Reúne 13 textos de no ficción que buscan dar un panorama de los hechos ocurridos el 9 de abril de 1948 y sus consecuencias sociales y políticas. Publicado en conmemoración de los 70 años del Bogotazo.

• -, ... T CIOSO. OR(JANJ DE LA CASA DE PEREIRA G\ ,n y C.\ DE l CO;.A?A .J IA MINER¡\ y DEL CON1ERCIO DE MEDELlIN. ~~~r~=~~,l'~~~droba­, blc quc lleguen e ta tarde. N os apresura.­mos á Jades el saludo de bien veniJ.a. - El dia 1.0 de este mes comenz') á pu­l) liuan-;e en )Ian izáles \1n periólli co titulado DOLETIX DE LA G TERnA, el cual tiene pór ()bjeto pl'incipallna ll tener al E jércitú al '0- ]Tiente d ' 10:-> aco ntecimi e ntos político: (lHe Yfm \'U'ifitáull!s en Pc,payao . Algnna irrle ias de ]3ogotú. han sido tomadas por el ollierno, L· de San Francisco adjudica(' mandal' j n:lH'di:tt:lln~ntc y sin pér licia tIc ti \.'m po la~ mu­nicipll 's lino 'C 1', h'1l1 lwuido y h ae ' 1' !11()v-er 1:t fltel'z lS ql\e dl'lJ 'n huber 11l'Q::tdo (t In plaza. El . ñ\)r 'omand lnte 11 Jefe ti 1-1 ,i," Dlvision me !u 01'<1('.1: lo dirij: e:-.I¡l "ota tÍ.l1stcde::; pam liue llO demoren eu r(~l11iti r lo tIue e pitle, E~t:t , í es fh'I re petí ·.ion (le h Ot'l1l'1'cncia (lel jllg'ltlor aql¡{' \ qllO e,'nihi6 eL . II lIlu.icr : '.llCw S, 1m' ¡ Q'll' hacer un C:tll1 ' JlO l,or tll!l l' no qued,L .... e !'.·pll('~ lo al fuego de llllC::;l l'O l~J:'l'('i!o , [n los Ib1. 1.0 y :3 de cllero C' tu"o el eu!~mioo atril <':J.cráUllo!Se' en "SUll,JU­lia ll" , -El señor Jnnn O, Jnrami1lo, pel'sonn. bien co­nocida en te E tado, llt-'gó el del pre ente mes ií. ~Ianiz¡Íle~, y confirm¡l las noticirl que hemos pu­blicndo c()t1 relaeion á las guerrillas de G un ca y el ~I()(;hnel ,qu 'on la flle rza de Onrdo o y Valderram mar<;lmrou obre Tun ja, qu d e be es­tar hnce algt~n()s tiias en poder d' la fllo rza o os­tituCiOIlUlp , lo mi:'ltl1o quc el res o del E tatlo de Boyacú, TamlJien confirma Ir'\. tom,a de Pamplona por el G('nent1 Canal, quien se haya hoyfuel'te en. SlIlllnntlcr, -En carta do una pcrsona re potable del orto d.e e le E tado, se nos dice lo siguiente: De partí 111ar sólo supe en Z,tragozn., en donde estuve ('1 , l ele clic ip,mbre qu la pocas f uerzai que hahia en el E tado de Bolívar, habian !l lido p¡lr¡1 Honda 'TI trcs vapores, cn n úmero do 00 hombres; pero yo creO que á. 10 umo crian GOO, ))()l'(ltle en el mis grandc de CiliOS vapores sólo,. , C:lIJel ::c 200 ú. 250 hombres. -La sicrnicnto proclama, como la que pu­blicamo n el 11 LImero anterior, no era co· noeit1a. (le nuco ros abonado; pne. ólo ba sillo Pllblicacla 11 el Boletin POp'l.llCl1· de la Guerrilla de Soaeha: , ilIAROELIANO YÉLEZ COlleral en J efe del Ejóecito constitucional. "~Or.D_\.DO ! Os debo un tributo de ndmiracion por vuc,lm 'al( rO!'ia cOllelueta 'o la memorable j orn:ld¡~ tlt>1 20 dpl nclual. Un cnemiJo confiado en su número, en au exce­lente armamento, su l:trg¡\ 'li'C l pl.l1 de oir ningunas propo, iciones de ¡ty('nillliento ~ in .ome lt'rla á u con"idern.cion, me vi ouligado á firmar \1n armi8ticio po\' diezi eis dhs pum trasmitir al Presidente ele Autioquia las ba P. quc ¡¡e fijaron para c¡ue irvícran elo d i cu-ion á lOS Gobiernos emp 'ñado en la l ucha, E e al'mi. licio n() e la paz: puede ella re uItar de allí; pero o m6.' probalJle e que (', ta guerra en que hemo, elltmd pul' las nl'ce:;idade de salvar las in,;tilncio les. cootinúe sostenida y encllrn i z~d a e;1 el paí,', En esta eventunlidac1, la más probable, debeis continuar, como hH 'ta ahora, re, ignados y ufd­dO! 3, 11 .. ando con on 'tancia la,' arrua que bd lla­ron g lo l'io,~:lmellte en Glien, . \)J,D \DO. ! Sed sufrido'l y abnegado. , no man­e) e i. , con vergonzo a de ercione e l, booor de vUI':-.tr¡\. HlIH'IS, y espl'rnd en que la vietoria Os d o­vo1' l'nl á. vuestros 110garc , alUvos y llenos de b o­nores, uartel general ('TI Garrapátns, á 27 de noviem­bre du U:l;ü, J\h.RCELIANO VÉLEZ." El AgCll te, Pedro llúyo3. -Ayer circnló en boja volnote ]a aignieo­to prodama, que nos :1 pre tu'amos á ioser- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. tal' (')1 une tl'O p('l'i,Jdi<.:o: " 3IA RCELI.\.XO "\ ¡'~LBZ Gencml en Jefe (101 "Ej"l'cito constitll c ionnl. A~Tr OQC'F.:TO~! Emp 'i'\,\tl.d ~ ('n t1nl\ lttc.:hn ~:111tn 11:Ha sa h '¡l\' la ltt'plíIJ li c¡\, dc\'oln: rIG Ú :1\" in<.titll· (,ioll"" ,ic];¡rhl; i"1I prt '~1 kio.r tÍ los pndllllS >: 11 dig' J1ic\ad, 110' :(' n,,: hi ci ... r\}:1 ('L'~lH1 CS de la g lo rio, a jOl'lladn de Qarr:\\,Íltas, Vl}!\otr()~ ]lItlJe~8 yi::; o -:--a la pa"c ignomin~ ()3n lll1e se no~ h rin da, , Nuestro 0 1'0, nllésl¡~'rs nrlUlIs.;í nlle,-ilt:t hllmil1~· ('Ion es 1" (!;¡e no; pi le el Dlcl:l'lor en ('nn~l)io cl ~ '111"t(' P ()~O ((1le ;;c rin tina i,1'nOIl\inia p-:írl\ Antf"qnÍ:t, Pero )19 IR. p:g 11.01: auc fSll~pi~'¡lU lo" }wmbrü' de, huenn. \'oluntnd, N \lest ros (,lTe'1TlbOs no, pillen 'O~d, E~ ; lef111os, ]~ todo dcfWll flictI ,lll ln 11:11 rin 1IIl1en:LZIlc1a, ;,)8 piel 'o nue tras ¡¡rmn lh'\'f\lln :s ~lori()s.'1lnent \{ j)cnl' )1 ÍI '(I'OS bra\'o~ ,oldn .. tos Di,~,í'm rlsl c.s' CUll ElI g-I':!!­go in morlal : "Vt'lIi.l ii tOill!U'lns,". , , l'\os e xigen la hUl11illacion de Ánlloqui:l. T, c­vtllltémosla. para clue la \'L'ó!11 los p ue\,llq;; ('11 lo, hra7.os (le SIlS ('s!llrz:iclo, hiJol< ,y ell m';,d i", d " 1;, hl1ll\arc'(I~ de 1!!:O: .~,o"int;:\te l':tdinntp d ~ glo l'iH,.I' cr· n1()~n y altrvlI COlllO Illl l'stms eXt'el:'>:l' I))c1\1tnilas. L'\ lucha actun quc(h, l1 i finida clespLle~ de I()~ t\l!mi s tí' í69, Ds una 11lCh:'l !le cxi,tcnch p:lr:l Antii1Clllin, ~ ]1\ de.! osa (le n\l e~tro , hng:-\rt's, de nll l's tl':I~ c reen­cil\ a, de la Rép\imi ti y <1 "' 11 Liberta!l con t ra unn. oligarquía que ha deshonrado la~ io~titl1 (' i on(!'I y que habiendo COII umiclo lo,; c1\udale· pt\uli c:o ~, hu 'ca nn io n. el 0 [ 0 aculllulado por UII lHlelllo ]lbnr:ldo y laborioso. ' , El (;rímt'u de Álltioquin es tcncr oro y nmar la libcrtad, En e la luehtl. veuce rél11 (1!Í porque' 1 11f'rr:ds tií justic ia, el derecho ji 1:\ opiuion, y porque somos fuerte. Pero ~i Dio ha dec lndo, 10 qne no crf'O, 1:\ muerte dc Antioqnia, c ubrámo la con nn e~tl'Oll 1\. dáTe{e p!lrn. c..ue nuo 'trOs encmigos IlÓ vcan IU atg poi1 'lul., 1 1: ]·1, ' 1' , , ,' ~ · 0 • o ()11 11\ (e 11 lue rlal , qne caWl\. pe¡·o que eal' gn noblemente, Ih)TIH11t l1c'f Io's lftlebld: il c~lWtda })"r los p'oetas: , . Una gucrra en que eslán ,cO'Í11prometic1ClS tánto~ i,ntcl'cse", es (>0r , u nulural c:¡u ue larga duracioll y ('xigo de I(:)~ plleb'lo~ inmensos sacrificio, . No 8C de Iruye un Gohi 'rno que tOllo lo ha Dcr­vertidó y quc ha eclrado I ol1l1a raíces, en pocos )~ses. La p er"everanei:t y ]¡t paciencia p.'11"1\ sd­p 1rtar los sacrific,ios qllo la sit.uaciau dem:luua,son 1M principale virl11l1cs quo ¡}coem(J9 te ne r. ' .No .)lvidemo qlfo á lo ,consejos de la rmpacirn­ci. a se delJen las l~e sgrac ia9 de la patria, y pense­mos que el nflln de c0111lJ:~til' á tOlJO trance ]):1ra (la.r nna OlllCioo cualquiera á I ¡~ guel'1'é\ y in oell ' pnrse del éxitn, conduce gl' ll er:¡]mente Ú. la ¡) rt'ot¡l. Rode;tr nl nuevo Prc!> ille ntt'; llt'tr:trlo de pn·!)'ti. gio, IttJd;rarlo e.q t{>uo u actds prlrn; ha cerle fácil el cumplimiento c1(~1 d eher qne valcro amentc con· tr¡ljo al ftccptar c ll~ 'I C to (l el icado que se I con- 116, el ooligacion de lado· loS lJqÓnffS patriotas. OlJrnndl) a !!Í delJemos L' PGI':t J' ln. victbr'ia, Os llamo, plies, concilt(he!:tnos, ii. I:is :n:mns: Cunllllo la patria está amcnazada CO,I' tan, gran- 6 es peligros; cmndo crcencÍ¡ls, familia; h oga r, honra y libertad están c:omprometidos, es on crí­roen el egoismo, , Tollos los buenos dehen vivir e~ 10" campamen· tOR. pnnI hnej:!r h,nposilJle el \' (,J1ci llli cn to Antioqueños t(:ldos, lÍ la frontera! Q1Je el cnc­migo os v ea y al sa bcr que s C)is lántos 1111)'11 d e!>· J)avol'ido y deje fu! <1al' c,n la tiel'ra iIlOep" llclizi1.· tIa por Bolívar, .la Hc'púlJ\"cH que ioñaWll Cca. Hestrepo, Córdoba¡ Gital'\lot y :Mcjía, }{alli1.álc8, enero 8 de 1877; MAR C~DLtN o ,ÉLRZ," Auténtico.-Pej; qne ~e p~lulicó .en Nueva-York á prílleil,ios de 'eticmbrQ, to'mamos lo iguieJltc~ ;....Tres Cheikhs 'de In :Mcca o!recicl'ón nI Sultnn 2000(Jí) ,írak', . lIl' lo:, c u:\l p,j h :ty \1l1a 1 arte cousi­< h:rah!c que e~ lwra I:J ón!en dc marcha. " -)L 1I 1'1l 1'~' H . ' \-c~, antiguo o1ki al del "pjér !­to ll orl l':1I11('ricnno, y ,Id' Hotnbl ' de los ' j'I'IIUIt· call O, de Cuha, ültimamcntcr ncalm de morir ,e/1 un :-lt:1qlle l' /1 Ciel\flll'g o~ . -F:1l Póll'is s(\ ('.' I(L recog iendo tina s n~('ri c i o n (1<.' 7 mitlom" ~}~ 1 )L'~O , " , para po:!!':' 1111 /1r.I 'VIl ~¡\1l'lc S\ílJ ' Illi1l'bo C'n tr'~!.! .l ciltthd Y la d ' Nlfll\,¡\,Yt5Ik - Fl'rn :\ 1l ah'dl cl'o y .Ju l io Janill mdl'i el'on á fili es del m',::> di' :WO!! tll pasHllo, - El , )tlt all ¡ {wtr¡H'\. ha sith (1 (' I)I'lC, to, / ~ n ~n Tu !..!;nr file' '!t-\'nc!o :11lrOll0 , 11 hel'Illil110 :\fHl111 ,lIlI' 111ft!, 1::1 iohi '1'11') tUIToi.lirigic¡ (t su':! repn~~l:llt.l11- te;:; ell ti t'Xll',ll1 j "l'O Ut! te ll'gl'am¡\ (' /1 Cl,IIC 11'<; Ibl · cuenla tll' e"tc acont.c'c;ilni ' l\lO. Dice el t e'le:~ rnlllti que ~l ul1r,d llll\'() ~\ll: ll.lcer r\ll! el tl ú('Ímo dia de II a ch e nimicn~o al hOll~: REMITIDOS. --=-~-, -- Como el cnbello crece • ....: El n1ltrlm ento 11('\ p~\o ClJlllQ el Lit' 1111' t\o('( 's. se obticnc prillcipnllllfllltc' Ih~l' la llt'S()!'()i ull - Ile IIIS 1·llí l'('S, ::ii 111 ti '1m se! seca y Ins ralces de las Il lll'('sl)lIodal! si n In hUllledad necc;'!11I·in, ·0 ml\l'­cl1 it:U1 T pi~r(tel! Ii'IIS bcll os cullll'es, y si 01 cr{WCQ A dondo e"tllll pl a ntadas la>: raíces de lIú, cl1alos IR h o­unt:' de p 'lo Ilacen, estlÍ seco y e lltl1 r pe ' ¡,'lo, \ 1 pelo O vuelve :bl'(' I'O, , il! 11I~t1'0 y Hp:.Il'('eell elll lll~., El '1YlI1lcO Oriolltal l' 'media clulIll , re:tnll1I:llHlo el c utIS 'nloI'\1t!­ ·i !.lo r ex 'it.lll110 Sllll \-O ll1elltc IlIs 'lI'l'CS y l o!! dilllillu­tos \'1l~O,,, do la sallgre', y r e ll ln-:\li,lo ,.'O!' úecil·lo n si el l ll'oceso \' o!:t'tal. I AI !\ccioll repro'ctorll'l (;d'rt. una d'O A et'itc dI.: Hílfudo de BacalHo ft'CSC(1 y PUtO,- 40>9 AVISOS, fencm'o!l: ('1 uusfo úe 3r1nn·cinr qlle d¡ nueSífd EstableciOliento de Fotografía liemos logrado,d es o p'les de repelidos C'lIsayo, , hur.el' retratos .que no dej en nada qU E' ue.Hilr, por el sbtrma conoClllo con el nombre Je Fotn 'pinlura ~egl"l el proeedimicnlo del,at':.tm(lIlo profesor de I'arj¡¡ seilUr A Lieuel'l; E:;to., rctratos tIenen todú5 la allélrlenda de la mits fina pintllra al olea, cotl:iel'\"ando todo el pa o recido foto gráfi co, 'f su duracior1 se garant iza pOI' iicm[)O inu eullllJo , Los ha ct~ mos de todós liln,a~us, desde el conocido con el nombre !le .TarJetJ 1I11- perial., lia sta el de tamailo nalllrul. ! la ,'pz llamamos Igualmenle In atencion hácia nl1e~tl'o s relratos sin lIumi1lacion uc cualquier Ij­maño qlle se de:,een por el proc:edimll'nlo de neo gat i \'oS sin cánlilra solar. del Ill lsmo profe ur se­ñor Liebert , Jluminamos r~irnlos pC'queiíos por tocio los pto" cedimienlos conocirt of'; pero nOs rerlllitimos reco­mendur ron c ~peci drandes illinlin¡jrids pof el procedimiento de Fulo ' pintura, es lo mi:;mo fJlle sean tomaGOS del titiginlll, qUe tapiados de una ,'ieja fotouriJfia, ambrotipo Ó' doguelTeolil~o ,. r,j~ S persollus que nos oC\l p el~ u ~, fller~, deberan l11dl­carno~ solamenlo ('1 colol' de los oJos, el pelo,! la piel ó cútis de la persona, 1,Os precios de n(festro~ relratos ,,:trI an segnn el tamaño; pero éstos seran sil"mpre Illódic,os pura ponerlds al ¡¡Icanee de lod é1s, Tenemos p;m! l1i venta tin hlagnifico sUrtido de nibume:5, marco ', c.1Jéis, cuauros, illl:ígenes de san· tos y vurios Olros obJctos, á precios sumamente módicos. LA CVÁDnA y G.WIRt.\, Enero 10 de t8n , . ' ~~ l\IL'Irrr.altnn 1)®~ ~il~~~ , S~llJilda!', la IIlla ('11 ('¡:.Ia Cillclil.!, á la PJltrélrl ll !lel camellOI1 de (;l/flY¡'ljllil,fl'('ille :11 h'llel 'lile ,'OIlS· trllyo 1"1 seúor e e A ' lliulor; )' la olr~ ('11 el "1'0- Liado ", iI 1111:1 {'I/¡rrlr" (1(' lil 1','1,11111 el .. :;/11 ' BliI!I. Ellt(lI,UCrl'e COIl r ... ruillIllo Jl l':; tr~po é Iiijo$. 0-1 los emplead os públicos de las 'difC'r(' lllrs pohlll. ciol1~" lid ~:::tiJdll 411c l)lIirrall !'ecihir )US ~11e1.t(l~ prolllo, l'"ed, '1I l'I'l' (I mem.lar á Gllt lérrez, 1II ' l'lIla,II~~. 4\1Q 1"110'; se enc'l/'gan de.'cob, 'ü rlo~ , t'1l 1" .-\dlllltIlS· t/'i1 ~io'1 lIl'l T('~oro, ~ de ~11\' i¡lflo:\ tnll~('dlillaDll'lIt. á los inl('rC~<.Idoll, Pill il ('sto 110 lirllen qlle hllC('f ma~ qlle PII\'i ... le~ lit! lIóm inas y avisar lÍ It.r Se­cr(' tarl" de lIucicrída qllc léi l'lllregllt-ll las ru­pedinu órd, 'lIcs de flél~O . NI) :le ('x iga Illas qllf' el uno por cicllto por ei de~J>iicho da ('Sil, éOllll~ior'1. ------------~----~--~~----~--~ P. APB. .L ~ ER,IA: ~. ; . . "" En 111 i~lpl'('nta rlc (juq~r/'c'z I1rhl)nnO! !le Ten'­( len, ú mil)' bajo,; preei o~, po r 1l111'Y(lr y IHU· menor, los gi,ruien'tes cf(' llls: , Papl'l lllini tl'o, fi llrele, ele oficios, de c!lrt!HI, de e qllehls, de billete, lle copiadll r, d~ fll t.tUI"I\!1 &.,&., Lle.'de HlUY fil1 () ha, ta mil)' ol',ltl1ano, desde , 6-40 c'cnblvo" h nstll $ 1-2U I¡\ re~llla, .. 80\H"~ de "i:trtns ( ~ l iU¡ q1n~), para l}fido!J p:H& cartas ): i):\n\ c.'quL' lll,'J, foiTado · en géllero )' SCIl­' CiIJIlR, do II)c1a :s ctLtr :lu!ldls, á fin tI (· fl'}(' 110 lie les cn~aiil' :L co!nprar eslOi compucstos lle,j)Ir(\ciaulcíI titl~adolll l. PiJdllms '1 fugLlento dc lJ-oll-oway..1I (!L~ lk\"~l :.dgun rútul .. dt! N ueva York en cl)o~I . ' .Á.lltl·¡; ue cOIHI'I'tll', C'X311l1Il CI!lt! COI! n1nc1h c a1tt cl~cl! l .. { tl\t;) ('n el Poto 6 la C:'lj:\, pal'n. cel'ciorar'so f\i !l'It:i la dil'ccci(1I1 Il'V -:~:l, Oxt'ol'd lS tl'\;?ct, LOllLloll; pues si 1\0 c¡;tá, ~n-t61lces se tmta de v.81'\)('tl':l1' Illl tl l'sl~ ara'¡_1/ C::llga1fo. , Cada Pote y CaJlt' r é la ' )le.1i l'in :Ls L,egítil)'i!\q. Il ey:\. cl rim'Jre del r:()&¡~},1l0 nl'iftl1iicn; con las palabras "PíIJora~ y ÜHgii~l1t<1 (le 1I1I1Iow:t)", L'lll .]on". gr¡¡. llJ\.J :tq en .. él. En (jt·ról,u lu cst~ b dip.:eciO'u, ó33, Oxfonl Stl'e t,. LOIidttr.'. cl1 llcmdc úllieami!llte ItO fabri e:pí­riQl 4e 1M MlfllOl l'e eoa .. !", ,írrft, lobre (;1 l' iple rf'.1.lf~sl¡¡1 de la "il'tutl, la he:leli!)' ,,1 iio :lOr •. (¡O IIC lal ch, eh!!!1 ¡,Quién nO 'compra por méJio real A/Itlall '~ quc 1I ft'OIIIla? KARLi. "fe,. - - .... IMPRE-TA DE GU'TIERREZ HER1IANOS. y,a ~lIscricion ¡Í torlas ló¡; pillJlic":scioilf'S qlle ha­ga esle e~I.,IJI(' (' im · elllo en el arIo enlrllnlc vllle $ 6 de le)", qlle dehen pllgarse anticipadamenle. A~í, plles, la per~ono quo d"sce wllcrihirsé debe I\'i~arlo antos dcl prim"ro de cuero, r tumar los • 6. El i l,L',I ~t'r't o ycnJp. IIIIa P.il~i1 v ~OLII', ,ittl:],f;f ('11 1'1 CllilJ1pl, r Olllig l li.l al lt' JRiM.\RI !\. An~pl ~I :,rl;l llí ;¡z r:flr.~s. al ~~mnn olle rilé Ile h }iolUlal de e"ta ' cilldad, eDil di ploma IIl' AL,e,,1 6; flllP ,j P ill'llll'('ilÓ f'Olllp l) il'('('lo/, ""I'anle 1111 ano t'll lIll ·1 dt, 1,, :< ('~1' 1I(·1;13 Hn. X/I$ 11 la N')¡'II,al ~Il ('~qt· Ji:t­fri io y OIT 111 ut"1 di:-tlito de ,;;.'IlIU lhsa, duranle !los aflo'; (Ji ec,! tph,~,. Uf)1l f' ~'lll, la ,·n e~ lit CIudad f.:t1 la (' 11 .. ,,1 "a / I, cl1'~ á lllS fni'toJus HI1)¡I~llI I) S . 8-11 I'e;)~ !lC' . ll'Y 1.;~)J m('~ ' seltflJa t:flYtil 411c eliÍ;c Pllr ClÍt..Ia l1i¡IO , P¡fgO lI,dt'!'a 'lll\) /O , blls :/i1fkl's HI.! I"tllllilia pUt'd 11 ('f.ll' · lld, ' r~c pllra' lú!! mal, í t" I'!I~ e Oll ' (,lIitl411:,' r.1 dc lo! ~('¡'ore~ iit ... II J.II R G"1I0, ,dul' tur YlclO)' JJulíll3 y 1::1.l1.0 )10- rcn l , '1l1if'Il.':\ d.triu illft>rrr,cs. Me.lcilill, enero 3' tlc 1 b77 ,. l '2 G2Uta. Be-genelPat'lo 4. ti ~ 11 e 1 0, :EL-flg sin (]¡~l1t~'l\ll:m)a el mrt. l'"lIdtHlo. l'efr1~('rnnte y ' Uéuúlict) de Cl1l1flt ),; :tl'tículos se han \Ifnlcid!l:ll IIÍ1bU .... co l'()ll f'1 oujetu ut! rl:tl{)\' sll', I..lf: 1'l110 (,U1' )' to1'tl,lecCl'- el ca 1)(: 11 o. ,. f'ú uso lo finm nta notl\hlemt>nte, 'J d~ tal mnn('Mf'< &lifl \(! llttl y \ ' i¡':'II1'izlI la::! (IHiil 'S Ú clllcl'mus mi 'i!S, l¡lIb t.' 'la UI'Otll/1 COll nllt:\~ "ida. y el ·rlÍnco, linle!! CIt!lt ­! J Sllllllo, ¡,;e ':llbrc d I ustl't):;OS. spesos y !ledollO ' rizoG: Para Ubt('III'" (·: da t\ la bal"l..IIl e~a rica a!>lu'icll '111 y l.Jrillulltcf: undu. hu'ion "tnn Ir 'IICf"ultllcntc tu)n)imuns. é impide toda ' nS¡'>ct'C'za que 1)1( 'tla h:Ie!')' allc1'O:;. Es 1LII P l '(!\'C1ltin) tI"J:;'Ilf"O contra la cnlvicle. Clllll tlllil' (~ S:lIl1u y f l tl'ttll cZllt\" 1l \Ji ' 1 tI!'t cn\l1eo, l'r.nttl/ h¡\('e I)U .! pelo no siga t::j"tndosc, Le ({(~ un ¡'íc:o \)I'illu al pelo. { 'I/I/sen'((!tl 'ub 'lI cru 1m In forma q\le sri 11é-ie.;'­lIuC(; Cl'C'Cl'" y o~ pes:l el ('auc lln, ¡¡[((HUm'- la ( 'll lH'z tl limpia y libro de caspa, TIIlPidc Cj IlO el cabello 51' pon/{u eano, C s j· )' sohrc todo, algllno~ q'le tienen el bUlto d~1 illmorl¡¡1 poela fram·e. DCt·Íln~t'r. El IlIltero Yal~ ' 15 Ó 20 centl\"os, ItguD Stl MI !'orina y capa 'id¡ld Tam1.Jien Be YClld'en por do,:enu , precios AII11 l'entajo!os para royeJlder. Ocurrid ¡tronlo, 'll~ IG .. caban 1.s· l1nterol y lit Unta! Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. e la Gasa GRLliA tJtT ! C14 ARIS - RUE VIVIENNE, 8 PARlS l~ .. _ La e8!a GRIMA ULT y eh" cuyos lnboratorio3 dQ pr~ductos farmacéuticos están dil igidos por el Señor Ex-interno de los ho~pilal~ de Pal'i, (arma ~utico de i ra CIJSll, rre arador que fué de la escuela pulitécnica tic Paris L1aji~amOf la atetJCi01 di los Sres Facult tiro~ 1/ dI'! '(litol co sobre los productos siguientes ~'ue JlaIJ _ obtf'nulo en la E.cposú;ion de Vien~. DOS GRAf'OES rv1EOALLnS E.SPECIALES DE Ha"OR , PRO G. ESO y n1~RITO O 010 por 3U elic1ci, consl:mle y s"gu él de la que rrspondcn ,cmnlo, ,médico los ,han 11 a o Y,cru ,! P' Ohílfh P Ir I illllJ('J1S0 é ¡lo que en todas parles alcauzan, smo tamlllen por la fl"Ul'osa exacÍltud ~uc se observa cnu plc[JéllaclÚn. I..a man ra de usarlos está indicadn. en la IN'5TRUCCION que aG)ompaiia á cada fr .lscn. ó caja. LOS CCLpres par u.os. '.' . • ..•.. '1 lEl Fosfato de hien·o del L mt:nst.ru:,clOn lrrcgu ar.. , c elu'an con 1.4~~. EL empobrcc'~Illc~to ue la s~ngre El hien'o del or G LAS const tuclones deblL::s .. c-lO;, c~tQrro .. ..•......... ~c e « : !o. , ~. LOS rcdri[!r' os .......•• ••.•... ( IEl J al'abe de Sávia ele pino de La.- LAS irritacÍO"lcs tIel pecho.... = rnn con La' Pa:-;tilla~ ele lecll1l{Ja y laur el LAS ronqueras ...... '.' . . . . 1'er,l !le ~.: C' nt. "11111 y 'ia LA constip"cicn ............. , 1 LA~ glarias................ 'e cUlI'an e ,. LAS almorranas .......... " ; .. . LAS malas digest:oncs, ..... : •. LA falta de a::;ctito ..•...•. § EL mal s~or C:c lloca . . ...•.. LOS dQlor,'s ue estó ago ... LAS jaqueca~ ........ ... ....... 1 LOS dO¿G s de C" cza ..... . 1 es olor~S·i.t stina!cs ...... . e Iran con - ___ ........ ~.J { El Pu,¡'oante Julien, nuevo pur­gativo l.e gusto 1 lUy agradable. 'r El Eli-cir y las Pastillas de Pep­sin 1, de .1t '~l .~ • ¿ y €Dia • El EJíxil' ó e,. \ I·Ii.lU de (,;'uca do Gr - lJE l Inr/a de Za India, de GI' - I' .. c. .. ~ ,- ~i •• LAS convu15io.les en la dcn-I ¡m ri110 y el Jm' lue do fos fato de ticion difícil . ... , .•••... . ••. §c c~a·c. leo!. cal ue .o:". ! l't. EL asma.:. ',' : .. .. ... . . .... . ···l .. ¡LO' Cigarrillos illdio~ (lc cannaúís LA opres·on... ............ 'c eur JI con íl/CUca, de G ·.II~'!H -~t Y «.Ji., LOSa' o~os .. ,............. ~~~~c=====~~_~=:m=~cJ ~~~~~~~~~~.~ LAS neurálgias . .. ... . .. ..•... LOS dolorr.s rcumádcos .... LOS dolores nerviosos; la cota .. . ~ El Jarabe do clO1'aZ del r lLe-e e n'an ~Oll t. e u 'LA diarrc.a . ........•......... l LA disenterÍl . •.......... · ·e curon co LOS c0tiCOS ..• . •.••.•.. .. . LOS dolofcs de vicn Lre ....• La Crema do bism,utrJ de Grl- 3:" '. ~ y Ci. LAS enfermedados secretas .... l ¡La Ill"cccion de J át { o, e cura 1 c@o Las C:lpsulas de lLáttCO de GI."l­... ~.:: y qa. LAS enfermedades el pecho .. . LA tisis ..... . . .• .......... LA laringItis , •...... ........ . . . e cu~· II cen LAS afecciones pulmonares, LAS enferme ades uterinas .... ! LA SUpr€Sl.O n de a meIl '" rUa'ClO TI •. e cura S afecciones de las g:ándu a ./ ' ¡El ,J, ',lbl' de 1'l(lUilO yodado de LA..., erupciones d~ la piel, de §<, enr II con G a' 11:1 11 t Y':'. la cara y de la cabuza.... El J, abt' dC' 1ac.:lO¡usfato de cal EL linfatismo.. . . . •. .. . . . . . . . . de !>fa .t. z L DE t ISTOL. 1 s ftl'l' I ';!l't.,,:a (It, lall :III( rn tnú" c:iel1tir(,. pCl!' I]llÍlI1i­('( J . ~ ctI·cJ" 1I '8IH. , "01.1 plt't:lllll: 11 tc c1' 11 - t1ndu~ <¡u • tl'Hell ~II ul'Íg-t'l1 \1(> la l'Hllgr(' y IHII!l"l'( ', Y tod.(H C:.-()~ \'L'g-I tales , (In ('1l11l1li'llldo dc' tul ll1CH'O que r '1Il'IHII (;C)Jl lCH: "~;¡I" fllt'l'lI¡¡-la \"l'tl1\l ('IIr:tti\n IlO­,(' id.! IHII' (¡¡(la IIPO, r '\ miz cle la plant;l ~:lI'Znp: Il'i1!l <} Il' "c't'Il{'¡;CI11rn ('11 Hrndnn1.'. (>.- la que n ' "0t¡·O, u' 1- \':0):' t'n l~l:t prc'pa r;I<.;ÍIII1, ('ti la t'l1I..;e <)11(' l"s c1l)('1I ~ ("'_ t;'I]¡ll c'n Illl~", ~o}¡¡'\'lIn ,jI) p. " (1/, 1:\ ~:I rT.:li,; "l'lI!a d' ·"¡·í,,· 1 COIl"l'I(' rI(' ("Il' 'xtl':' ,t "OIIl'\.'I1II'1'c o, '1 l' ,111 , L'OI1,() 1,1 Sl' 11:1 c1i 'l!o :\lTih:I, e~ I'C III ' "t·~t" (1 'l',·· t .1\'lc!" u . (ltr:\.' 1\(lrI,·I'\' ·'1" ,'lIst,"wia..; p lI'ilkac!'I: a' y S Ul,.tI\·.I~, ah";,lltlta1Jlt'ltte \ 1"~'('J.lk'" , q ('olltil'lle 11;,­ell <)11(' "1':1 11t'li:,r.To"'d {, d,1fli110 ;í 1.1 a'uIlo Lnt 1" , ,'11 o,¡.;,i tOllo" loi" tl"l11n,.: l'(··~ llc·et(¡. ,c:. el. t '1';1 tl)C'n ll' (li f( 'n'lI- 11' 1; tc)(l; s la~:,dc'IIHl": pn'p:ll':I<.:ionl'ti tlUe. ,b,lj u el !!ou.l).no (h; ¿.:r:.::tp:llT IIn se l'Xp(~u<.l:.-n . .- '!'("li('n!lo {l 111lP tl'OS (1CTC'nte: parti 'n1:l\' ,,('n lo~ 111' g'¡U c ' dondo lai' \'¡l\'ia,; l'llle('~, dl'OI,\,tlS, ~ l.'l'IlUR y plan tus E:c lH'O, llJ(: 'n, no ' flll'Íliblll la ('oll~ltln e CI('I'e:iol! qlle nog t\.<'.;lIt·[l In uniforlllidad y x('elt'lleia dC' 11 tI(' ' t1':\ ])J'C'pa!'u i( n, y ].Jilrlt ello no ese:1'1 allloti ni (linl'ro ni l.'~fll('rzo:: 'n ('btel1er lo IIlC.io!' y J)lo lo Ulejol' (le ('ada alti ('I !lo ,'(' :1l11tIit¡> ('n ~\l ('(}Jl)/JO"il'iOIl . " COI1 I':t ma­YOI' 11I'I"\'\('I':ll1le ,'onfl:l!lzu cJet' 11\0: úlo:; ' ·nL'¡'rll.u de to,.U' J.l .. Ilnl'Íol1t'¡.; y !)¡ rtl.'c' (11)\ Innudo. qllP n In j ti e.'l1ell lIn l' in 'pc raozas en la cura ti- E"crúfl1la ó ney 1 ill (ilulO dt' Fraucia,. Para las f'llrel m (>dade. dl'l apara to diges· tivo, elurósil', anemia, d 'billdad ~t>f'lI'l'a l, convalrc licia, aft't'cione: e' r ,rulo .1S,&, El ,i no de San Htllilel es un lOO muy agradaule 31 paladar. OÓ ' is: un vaso peq ue­flo de~pucs de la principales comidas. DhP()!-\ITO y A(mLT(·L\. E_- Lt.JSI ~J .. E .L.\. li'. 1')L.\.<..'1.\ Dg PL. ~\.. G,ROOT, PAZ & C.~, e o X. 1 S ION 1 S T ...\ 5 . - B o G OT ~\. . ----------------------------------~----~ UIrRE~T.i DE aUTIIPR:tcZ rrr:rm.\.1"i'os. ..,. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.