Por:
|
Fecha:
03/11/1858
5a Epoca.-Trim. 9°
CONDICIONES.
Suscricion anual.... .. ... ..... fs. • »ll
lt.l. por semestre ........... .. 2 >~»
Id. por trimestre.............. l ll»
Número suelto.................. 10
RUIT IDOS.
De una ha. ta lO líneas .... ..
De diez a quinec ....... ...... .
Por media t·olumna .......... .
l)or u na columna ........... ..
» RO
':o 1 20
J 60
3»»
Nún1. 102.
Las repeticiones se cobrnrán de la
ma:•:cra siguiente: por ]a primera 'ez
la mitad del ralor estipulado, i por cada
una de las demas, la cuarta parte.
Los remitidos i avisos se lr dirijiráll
a los Editores empresarios que lo son
~n .. : '\\o \.\e.<.:.\te\)0 '1. ca
PERIODICO CO~IERCit.L, l ,IJUSTlliAL, LITERARIO 1 POLITICO DEL ESTADO DE ANTIOOUIA.
El Estado de Antioquia, al S!.'rvici'l de Cll\'O!'l inl<>re e !'e contraerá principalmente "El Pueblo"
fué creado pot· la lei de 11 de junio de 1 'il!L Eslú lin ;itadn al ~orle por el E:s1at o de Bolivar, al Orieutc
por el rio Magdalena q11c lo ui' iJe de los E. tatlos de C11ndin:nn;.rca i ... anlandcr, al Sur i Occidente por
d Estado del Cúuca. S11 poblarion, mui incon!•ctamrnte den ostra<.!a por !a e la<.JJ~~ica oficial, no pa
rece, segun cálculos particiJlares, que no rebajan·, de 4110 mil aln as. ~u clin1a es sano <'ll la mayor
parte, sobre toJo en los lngJrcs de una ele' acion m( di a. :u le·nperatura Yai'Ía, sc;:nm la ultnra de
cada punto, de~dP rl l'rio tlc lu nieve per1a lua, hasla el calor :on lwspitalario ·, roi.JHslos, laborio..:,•s i francos. }'alto· de ilu si J'acíon en la jcncraliJad los
individuo· de las cln es trabajadoras, son sin cmiJarp:o dr rso ret n110ridos por to!ll.·s Jos viajeros, como
los mas ho p1talario i honrado· ,o corno lo que mm·, n toJo eltcrdot io de la f ort:eu craeion granadina.
F.l E tado produce escasam 11te fu virer<'s que necesita para su prop·o cor:sumo. La· Y ia~ d conmnicacion
son en lo jcJwral olroR. Al tu éuos la indn t1·ia faln¡ncalc ,con tal que se elija pnalentc1ncnle lc1 )o !·alidud, i ,i llegamos a go:·ur nnc:- ;:iios Jc p:. z,
10111 duda alg¡;nna podrémos e ·portar dentro de algun tiem¡.o, cacao, ta}Jaco, ¡ ñil, sorr: rcr :; i otros
~rectos Jll'?l'i-o ele climas anúlogos. El cou1er< io .se harr aclnalmrn1e por d .\!aguah·na, pronto parece
.t¡ll(' carnb1:u·it de curso, al ménos en parte, i tomará el camino de ''El Golfo d, Cra!Já''. Lastran ·accio!
tes. comc-reial<.'s !Oc colchran jencralmentc a plazus bu ·tan le !arco;:; i el interes corricule del dinero
Y » >
DI-~
!() l>
4.8 n
ANrs del Estado del Cáuca, carGa de
8 arrobas. . . . . . . • . . • . . 36
ANts de Ocaúa. No hai • . . • •
AzúcAR. • • • • arroba. • • • • . 4 ,
CAn. ·EJe res. 11 ••..••..•
CAcAo de Antioquia, cur¡;a de 8 a.
» > millar ..•.
del Estado delCáuca millar.
• del ~lagtialena ... millar.
C.\FÉ •••.•• éll't'OLa ..... .
t:Enn:zA falwicada <'n el Estado,
docena de botellas ....•...
CE!nEzAestraojcra. id. id ....
•1 1'-lbricada en el F.::-tado en
lntrrilcs . . . . . • botella . . . .
l'ní 'OLEs. • • • • • • a lmuu • • .
Jl.\1\L'U ••• Carga de 8 atTobas .
~Luz ..•• CartJa de 8 ulmudc.s.
MA:.-iTEC,\ •••••• arroha . . .
11AP.\S •••••••• almud ..•.
11A:'>!EL.\ ••• Carga de 8 arro!Jas.
S.AL de Guaca • • • . an·o!Ja • • .
> comun .....• > ••••
T~; .......... lib1·a ... .
'l'AD.\CO de A.mbalema de tn, buena
calidad ... Carga Jc U arrobas ..
TAIJ.\co Jc mala calidad. G:11·g-a de!)
" Co echado <·n este Estado,
Ja carl)'a de 9 arrobas ...•...
TABACO de Palmira. Carga de!) a.
VINO Catalan. Damezana de .w bol.
> dulce i . eco " > 2 í >
4 50
~ 11
2 "
)) l>
2 •
~ )1
• 11
b 11
n M
lJ j;)
28 •
H H
• 50
12 :.
b jj
2
ll H
12,) ll
94 "
80 ij
4.0 )1 zo >1
5 50
M 11
A
20 ~
50 •
1 PIEZ.\.' DE 'f, o
LETIU, f>/ Paris a 30 d/v (al '.2 j oful
~ : Ot 0 • •
DE A
}1 }1 1> »
)) 1) » 1)
» )) ~ 11
)) 11 )) »
» )1 )1 ~
Gí 1) 80 )l
)) l) tOO ll
)1 )) 1) 11
~ )) 11 H
4 ;O Señor Admini trador principal de correos.
5 11 1 Tcneuw~ el honor de conte lar a la nota que,
96 ~ ba,¡o_elnumero 43l,no!:>diriJÍÓ U. con fecha IGdel
2 25 1
1
cotTI~nt:!, con _el objl'tu de proponeruo~ algunas
2 25 cuestwne relatrva~ a la lllallern como se trans¡.¡or
2 so 1 tn~, o como convendrta tran~¡.¡o rlar, las euco-
2. .JO unendas de oro por los correo:; nacionales.
~ ~ De:>de luego I'Oiilprendemos que el único deseo
G u de .u. C:l el dH corttrilJu1r,cnlo ¡.¡o~ll;lc,a cortar e:.a
!) • St!l'le e:;~nndalo.:;a Je rouus i ::.tlplantac:iones que
han tcn1Lln lugar en estos úlli1nu:; 11cm¡.¡os, i mere
2.> .:u la los cuHie:;, rwc ·tro crédito i nue tro corner-
1 11
1
. c10 han. suf'l'ido :;ncudi111ieotos cuya!:> última:; con-
30 11 secueucw · no no~ e::. dado calcular.
5 >• L;~:, cuc:;tiones q11e U. nos propone son las si-
9 • gutt~utes:
~ 75 . tu. Si la forma en que actualmente se reciben
13 >> 1 despachan en la oficina de U. las encomiendas
~ 25 de orv q11e se remiten pol' lo:, correos, sali:.face
2 compl'>'a 'uc 11te nu e,tt·o.:; de::;Pos.
2 23 2u. ~~convendrá poner a las piezas de oro fnn-
>> " d1uo ;1lg_n na. faju 1 !:>ello, lilas bien que espre:;;ar el
125 11 peso l_tqutdo 1 las marcas de la pieza. o piuzas que
100 11 conslttnyen la encomi(~nda.
» ~ :3a. Si lil foru a i términos en qno cdán conce-
1 Oü • IJ¡cJ,¡s lo lihramienlo- que se dan en c5ta of;crna,
GO ~ ¡.¡or CttCOllllcndas que eu ella se introducen para
~·í >> rerttitn· por los correo~,conttenen la:. notas ncce-lG
~ aw~::. para el reconocuniento de la identidad de
> tinto. Doceua ue medias bol. ü 11 la encom_:enda que por él se ordena enlregar.
> de Jerez, Oporto i ~ladera. Do-cena
de botellas . . . . . . . • .
Los licores destilados d<'l país i
cstranjeros, están monopolizados
en este Estado.
~ 11 4". (.)u e ref11nuas convendría hacer,ya para evi-
18 H 11 24 n tar la ::.uplantancion de las encomiendas, ya para
• 11 ~ » recon,oce_r la identidad de ella ·,ya en fin ¡.¡ua ha-
» » cer e_fecL1v~ ln re·¡.¡on ·ahilidad d.; los elllpleados
1; • q1~e lll tervrenen en el rec1bo i entrega de las enco-
)1 O)
' . ____________ ___:. _ _..:.___ nuendas enliiJGiadn:,·!
ARTICULOS DE COMERCIO.
PRECIOS CORI\IEl\'TES.
PII~Z.\S DI': Rf to DE A
ACERO de Milan ••• quintal. . . 40 11 50 »
> ampolludo. • • > • • • • 40 50 ~
~oon~ en láminas . • > • • • • » l 00 »
},STA:'>!O •••••• , > • , • • {iÜ 11 75 ~
J'umno en platinas . > • • • • '20 " 2 i •
ÜI\0 en pol\'O, corriJo. Lib. cspañ. 225 11 :312 11
~ )) > de veta. . > > 150 11 2t!O >>
~ amonedado. Condorcs de anli- » » 11 ~
gua i nueva emision. A la par. . . » » 12 50
~NZAS, españolas, {)ranadinas, me- 11 • 11 ~
Jlc~nas, chilenas, pernana , ecua- » " ,, >>
toJ'mnas &&. . • . . . . • . . . . 11 » 20 ~
Ono frances ..•.. A la par. . . 11 11 n ,
PLATA fl'ndida, o en alhajas. Onza. 1 n 1 25
> amonedada. Todas las moue- n >> 11 n
das de plata circulan sin premio ni 11 n 11 >•
d~scucnto. >> ~ 1• 11
PLO~to ••••••• quintal. • . . 34 11 3G »
PISONES de fierro, para las minas 1 25 11 30 >>
PóLvonA en baniles .. quintal. . •> 11 60 11
LETR.I.S s¡ Londres a no tl/Y. Libra 11 )l 1) 1)
esterlina . • . (al23 °/0) • • • • • >> >> 6 l 3
LETRA_s s¡ Londres a 30 dfv. Libra 11 11 n »
cstcrlma .• ~ ( 21 1
/' a 25 olo) •• 6 22~ 1 • G ~5
1'\o:.otros, Sr. Adlltini~trador,e tamos c1ntentos
~Oil el actual ~rden ue CO::.as. Creemos qne hai SU·
fw1ente prev~;:,wn 13n las órdenes ·uperwres i sufi~
wn_te núm~r~> de precaLH.:ione.s,de detnlles idearmtrw:;
ad_mmuraLirus para impedir que los simples
parttcula¡-es ¡iucdan, sin ~ma gran violencia.,
apoderar::.e de la míniwa parte de oro entregado a
un conductor.
Difícrl ~eria hacet· mas de lo que se !Ja hecho
para rcglcuuentar entre nosotros 1'1 sel'vicio de eot·reo:,;
pe_ro aun c~a1tdo se introdujeran yarwciones
n!u.1 sustancwles en e_e rauw, U. reria, Sr.
AduHn~::.trador, que el escándalo ~e repelta i que
ape:;ar de lodo cuanto se hici era en con1rariolos
correos serian robuJos s~n intenuision.
Es que hai en el tt·ánsito de e la ciudad a Cartaj_
ena algu!~ empleado ladran, que des\ aliJa desa111adada
e uupunemente a los eondut.:Lore5 de oro.
Es que hai alguno que puede, dt:::;pues da hé!cer el
roi.Ju, eslende•· el documento que In ab:nelve i
!Jrt'gl tntar con aire de camhdez ¿qtt;Jn f"¡¿ét
·~·¡¡¡vez emitinJO · un concepto dema~i:a.
Percira G. Camacho R. i C""
Zapata Herntabos.
Joaquín F. Yélez.
Clí:uaco Santos.
Julian Ponce.
Cárlos Icaza :\.rosemcna .
Julio Cé,ar ·Yelasco.
MoLes Salas.
José Maria Guerrero.
Gonzalo.-\.. Ta,•era.
la -oficinas o u~Jt¡lles;luego o los peone~ ~e ro !Jan el SS. SS.
mnnos sino de los peones i de los er.nplendos de 1 nota de U. que nos hemos ocupado c.n contestar.
oro o se lo roban los ernpleéldos de esa.; oficinas o • ,· . 8 los de los bnques; pero lo:. primeros no snben leer,
1
Edteven t, Bolero t C.
por regla .Jeí1era l, i los ladt·ones han tenido cuida-do
de_robarse una !Jarra i I.Jol'rarla de la ¡.¡lé1tlilla; CORltESPO JDE ... TCIA.
lo pnmeros son hom!Jres pobn·s, hombres que
no tienen rnui a ntenudo oca ion para hacerse ri·
cos ro!Jando, luego i alguna vez cayet·an en la
tentacion de robar, robarían el todo i no ww sola
barra como se e ·tá practicando aborn.
Luego, o es en las oficinn del gobierno o es a
bordo de los buques donde se comete el robo
¿A qué fin ponerl~ fajas i sellos a lns encond mdas?
A c¡né fin aumentar las formalidade de lo libramientos?
A qué fin idear medios mns complicadJ'
que los actuales? E· indudable que de aqm
a Cartajena hai un snlteador por cuyas manos
pasan las encomiendas de metales precioso.-5. Iloi
que no le corre prisa roba mas o ménos, se contenia
con una barra;-mañana, cuanoo sea necesario
vencer un ob::.táculo rnayor para hacer el robo,
el emplendo cal'gará con todo el oro i refundirá,
con 1111 ::;olo golpe, los provechos parciales que le
presenta el actual sistema.
¿Qué es pues lo que debe hacerse?
Investigar celo amente, sin con.ideracion, sin
tregua, la conducta de cada uno de los empleados
por cuyas manos pasan laseucomiendas de oro
i, una vez que se averigüe cuál es clladron, removerlo
de e:;e puesto i eutregarlo al casttgo de la
opinion i de la lei.
I cómo se investiga P.So?
A la verdad no es fácil; pero si cada empleado
al recibir las encollliendas abriera los ,aco i verificara
d conlenido de ellos; si C<1da uno de e o::
empleados hiciera e tender una diliJencia,flrmada
por testigos carJcterizados, o por una nutoridad,
en la cual con tara que los act s Jwhwn sido
abiertos a pre.;encia del que debia entregar i del
que habia recibido; j se hit:iera a cada empleado
de eso ( los capitanes de buques inclu.sil•es) res
pon:able de lo que confiese haber recibido i no
entregue, ent6nces es seguro que el mal cesDria o
podría ser de::.cu!Jierto en ,u ra1z.
No vaya U. u pensar, ni !o piense ninguno de
los Seüore:, empleados i capitanes de buque, que
:;ea nuestro ánimo echar una mancha inmerecida
sobre ello:; en jeneral. No. Nosotros contemplamos
el hecho 1 no hacemos in o traducir allengubje
hablado lo que el idioma mudo de los hechos
nos revela tan claramente.
1 ¿,por qué habrían de molestarse lo. Señores
eJ?pleados i capitanes de Vapor pot·que uosotros
d_Jgamos que debe haber entre ellos alguno converttdo
en salteado·r?
Los hombre de bien no hacen causa comun, no
reco.nocen espíritu de cuerpo, pnra con los malvados,!
en vez de ofenderse e~os Seiiores con nosotros,
pensHmos que, pues su propio l1onor está
comprometido en ello,deben asociarse a no otros,i
a todos los que tienen un intere igualmente o-rande
en de~c ubrir e os hechos,a fin de oi.Jtcner ~1 beueflco
resultado qne lleYamos enunciado.
La circunstancia de no resultar robadas las encomiendas
que toman la via de Santamarta i sí
por .lo jnneral, las remitidas por Cartajena, rro'
Inclllla a creer que es en las oficinas ddbclJO ~Jagdalena
donde se comete el robo.
Ojalá que U.,con les datos que naturalmente le
halJr'án umini trado sus conocimientos en este
negocio i sobre t0do su activtdad i el sincero deseo
qu~ lo a~irn~ de inrcstigar i hace1· patente la causa
I la h1stona de este escandaloso saqneo, pueda
hacer al P. E. nacional algunas indicaciones que
::;urluu el efecloque e. ~e pwpu:::o en la eslimu!Jle
Su .• CJPRIAl\'O ConnEA.
Sonson,-Agradccemo altamente que U. se haya
hecho cargo de desernpeiiar la ajencia de "El
Pueblo'' en esa. Hecibimo 3 pesos fuertes valor de
igua~ número de suscriciones al periódico.-1\lil
gractas.
SR. J OAQGI:-1 l\IEJÍ.\.
Santa-.IJarbara.-Recibimos 4 pesos fuertes valot
· de dos su ericiones por semestre.-Gracias por
sus bueno servicios.
Sn. PP.nno A.RAi\"GO.
Ilemedios.-Rccibirnos 4 fuertes ochenta i cinco
centavos, i por su apretiable de 3 de octubre ve~
los que U. hizo algunos gasto de porte de correo,
1 que estos untdo a la suma anterior hacen la de
5 fucl'lC valor de igual número tle suscricioncs a.
"El Pucblo".-:\lil gracias.
RR.. DOIIHNGO GALLO.
Sal•nnina.-l~e~ibimos 4 fuertes que U. tuvo la
bondad de remtttrnos, valor de algunas suscriciones
a "El Pueblo". tjracias.
Luí ~1 aria de La torre E covar ofrece dar lecciones
de Al'ltruetica comercial i Teneduría de libros.
La darú en su casa de habitacion los márte · j uev~
s i sáJJalios, de l~s 6 a las M dt; !a noche. El prerJo
sera de trc' pieza de 8 decimos mcn:uate~.
Comenzará cuant.lo tenga un número suficiente de
alumnos. Lo que quieran estudiar e. a materias
ocut;nm pro~to dond~ él a ~uscribirse, p11cs no se
hara car·go mo de cierto numero de estudiante~.
GRATlFlCACIO~ DE Jls 25
Se ofrece al que entregue al señor Juan
'Ybitel'onl, al señor J. H. Breffit o al sefio1·
Camilo A. Echeverri_. un anillo pequeño dt!
?ro c~n. una C?rnalma blanca; tiene un<.t
tnSCI'IJJCIOn en 'tngles.
Dicho anillo se le perdió al señor Whitcford
en el camino de esla ciudad a Rio-negro.
3 v. f
SE VENDE
Una posesion,.distante media cuadra de la plaza
de Ana .. con v~mt~ cuadr~s de terreno, una casa
gr~nde r una ~la,qutn~ mo~·tda por agua para moler
cana. Hufael I Cclest1oo Escobar cslán recomendados
para su venta.
AVISO
A la Botica de llernández
calle de P a lacé nútnero 62 han
llegado de Nueva-Y orli drogas.
Allí se se vende JlOr tna yor i por
anenortabaco delCauca,los tnazos
con peso de lO a t2 onzas.
Tambien se 'Tende barata
una má{tuina ¡lara Zabullir
cuando se (¡uiera sacar oro (le
los ríos.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
588 EIJ PlJEBLO.
El Pueblo. 1 chad~ como incon~·enienle, cua~do,. ~n l mas. criminal. I sin embargo va para] me dé copia.. . certificada del clenuncio dado
--------------- fi~1, I aun supomendo .que la J~l'lllCH.l medto año que fué eomelido i el Sr. ~?.r el St·. B:tlt:uar B.otei'O, ~iscal del c., en
HISTORIA tr1~nfe, el cast1go. vcndna, tan léjOS .del ~rocurador sin duda aguarda, para 2<> de ma!o del con:'.e.nte :ano. El denunci(}
POLJTICA 1 Amll;ii.'TII.\TIH DE .t'TIOQUH· d1el dit o 1q ue perdt'et rtda su caraclertsencml- m·· t1r oducir su ac.usncin. n ' a nue ]a Le- ~e. qu~dh,tulo se rehcl e al hechy _de l~aber- '1 se JUgrt o, en casa del Sr. 'forli.Ho Pledra-
(A.rttculo ll) e e a pron I u . . . JlS atura se reurw a j111es de 1Hf'>9! hita, juegos prohibil.J.-,s.
DEL .wun.--.oo floltJI•n"Euo. Por lo que hace a los d.el1los oficta- Esta inslitncion del jurado supremo Igual copia solieito de la declaracion rlch
Art. 63. de la Constitucion: "El les, n los ~~e traen apnreJCHia causa de es del todo ineficaz; los peligros que S~·- B~tP.ro, ~¡ue cone a fvjas 2 ' 'uelta dd
jurado supremo se compondrá de 3 resyousabJhda~ (como el de haber al- presenta, por la razon de su impoteu- ¡;v~~~~~~~~~·· • de la de Jesus ~f. Salazar •n
J
·ueces sacados ¡por /la suerte en cada qbml da _dot el l presidiO,) de1l cual hemos ha- cw,. bslo n tantos i lan gv rave <¡ue es im- · sn. rnEI!'ECTO.
caso que ocurra de entre los Senado- a 0 ~::n ns " ces e .. caso no es mas pos1 e detnllarlos completamente en
res Ud Estado, con las forrnulitlades claro 01 la responsah1hdad mas efec- un solo artículo de periódico. Po1· os- c . . t. Echeverri.
que establezca la lei.'' lt a. te motivo nos contentamos hoi con ha- J>ref~ctt~ra del Departamento-llionegro a
Art. 66. "Son atribuciones del ju- l..a lei q~e arregla los proce?i mi en- cer presente las di. posiciones princi- vemt~ttes de octubre de mtl ochocientof
rado supremo: t?s ante el JUrado supremo prohtbe a los pales que rijen sobre ]a mal.eriu, j en cincuenta i ocho.
1.0 Dccrr,tar 1a suspension del Go- cmdadanos el «e usar al Gobernndor, el número siguiente tralnremo la cues- E.;pídase la copia que se solicita.
bernador dc~l Estado, de los m<'ljistra- fa.vor que solo se concede a la Sala de tion de una manera mas este.asa i mas Sanint-Piedrahita, Secretario.
dos d~l Tribunal Superior ¡ del Pro- DtputaJos 1 al Procurador jeneral. profunda.
curador del Estado, cuando se haya Los particulares, cuyo derecho de a- ==============
declarado que hai lugar a formacion cusa_r es incuestionable, porque, c.omo tllónit·a inlt•rior.
El infrascrito Secreta1·ío en cumplimiento
del auto que antecede procede con \'isla
del espediente a que se rdiere, a dar la code
cnusa contra a1guno de ellos-por com1tentes del Gobernndor, tienen fapia
lestimouiallil de las piezas que se cxi-delitos
comunes. cultad de exijirle cuentas i reclamar
2. u Conocer de las <"!a usas de res pon- s~ ca.s~igo, biin sido pues privados del
sabi!idad contra el Gobernador del Es- P.JerclCIO de un poder lejítimo que la
tado, contra los nwjistrados drl Tri- naturaleza i la orga 11 izaeion ociallcs
bunal Superior i contra el Procurador dun. Con e ·to ~e hizo ]o ba tan te padel
Estado: ra asegurar, de un modo casi infali-
3.u conocer de las causa~ contra 1os ble, )(, _impunidad del Gobern1:1dor,
Senndores i Diputados ?Jo;·lwher ÚTe.~- pues sabtdo es que los funcioncuios que,
vetado gravemente alguna de las salas por deber, proceden a dailia drnmáti<.:a el
magnifico drúma en seis actos PrefectU:ra del Departamento-Rione,qro a
"LA COi -ciE~ClA'' 1'Cinhcmco de mayo de m~l oclwcietttós
, , cmcuenta i ocho.
Su AUTOR EL CELEDnE .A LE.JA:-;nno Dui...\ S. JI a b'1 e· n1 1o se presen t a d o e 1 I'. Ba ltnzar
No creemos neeesano. h::tr:cr el clojJO de Botao, Fiscal del Ci1·cuito, manifestando
c~le. hermoso drama; b;1st~nos solament' , ¡ que
m~1 tal noH !Isla. Po1 el honor Ul' :\Je~kll111 1 11110 de los .1u~adores Jo fné EL Sn. JuA.~
n~;o_tros e~ pct:~~~~lo~ qu_1~ la .coneurn.·n~·w -~ea Hon::no: pr~cédase a ini.ciar la inl'ormacion
d1 0 n.1 de tan !le,\ Cllltl.l~! 1 de lo r~lue1 w~ COITespondtenle para mvestiuar la falla o
tan luudablcs que los JOrenes aficJOnadu::. coutra"encion cometida, lla11~:lnJo e al ehaeen
para t:arno~- alguno~.rat.os de ~.olaz. l'eeto al Sr. ~alt.azar Bol~ro para que rinda.
•~o§ secteCa.¡ aos tRe ~S~·~da ll.Jen- su declarac10n ¡urada con rclacinn al hc~
... s tC.e. aa_.#r@clo!ll.-. uc dti'Iecrelarta 1 cc.lebrar negocio, r.ómhrase al S1·. l\Jariano Yallt>jo
~,n .. la, 're_z d~ clw_w;se~.· un cout,l'all,co ~l. e ~ecrclat io ad hoc quien prestará al cl'cclo el
tmp?es¿one.~ o{ictale8 con los :SS. rru;t· JUramento legal.
11 o Rc~lrcpo 1 C:a ·? • , • . • Sanint-Piedraluta, Secretario.
ReilnalresiOn.-:-1~ esta reunpl'llmen - En acto contínuo se posesionó el Sr. M a-dose
en este e si ahle~muento el aleg·atu que ría no Vallejo como Secrct:wiu interint> tle la
pre~entó an~c lo~ Tnbunales de Chile el in .. P¡·efedura prestando p1·eviamenle el juratenucnte
1\lrra. hsla obra que. ha bastado meuLo legal. Lo que anoto.
pan~ le.vantar en LOLlo pecho jrneroso un Sanint.
scnlumento de horror· contra el majislrado
indigno que empleó la fuerza pública para En Jos mismos (26 de mayo) se presen-ten_
qar at(rm·los personales, esla oi.Jra que tó el S•·· Fiscal del Circuito e impuesto
re\'ela no solo la maldad de e e hombl'e si- del nulo que antecede es puso: que a\ esno
el cinismo con qne la confiesa i el des- ponen le le ha dicho el jóven Jcsus l\taria Saca
m con que la so~tiene, va a ser presl'n- lazat· que tales .inegos han tenido lugar;
lada a nuestro pueblo por alguuos sujetos que este I LOS J GAl>OBE, pueJen s~r samal
avisados. hedores. I fil'lna la presente dilijencia con
¿Fallarú algo bueno, nlgo noble, algo (JUe el SI'. Prefecto por ante el infrascl·itoSem.
ucstr.e o enseñe una virtud, para qlle }o ~~retario -Jrum de Dws Sanint-B. Botero
reunprunan, que ,·emos a sujetos a quie- V.- ValleJO Secretario interino.
ncs no falta sentido comun, crijirsc eu a- En 28 de los mismos se prcst•ntó un jópó
toles del abuso i hadendo que nuestra ven como de catorce nños rensa, que nosotro nos esl'orzamos en di- el St·. Prefecto exan\iuó (prévio nombrar
·ijir por el buen camino, sirva de ceo a lo miento de rurador que ~e hizo en el Sr.
sofismas de un poder inicuo empellado en Fitlel Esctnar quien juró el ro<:argo) por su
conculcar los fueros de la prensa ¡ la dig- nombre. edad, estad-o, \'ecindad i profesion,
nidat..l humann{ lo mismo que con relacion a la eita que le
Si el Sr. Mira hubiera ohrado conw hom- hace el Sr. Fiscal: respondió que se llama
ú1·e podriomos rscusadu, apesar de que no Jesus M. Salazar, como rle e, IMce arios de
es fácil la escusa cu·lmlo se trata de un pue· edad, soltero, \·edno de Marinilla 1 JRVIE~hlo
como Chtle, donrle ftai _juicio.fl de im- TE DI~L Sn.. BALTAZAn BoTgno; i aíiadió que es
prcnta; p~'rO que 71,~ j'uncioHario público cierto que el csponcnle ha visto jugando
obre como tal para defender sn persona ¡ monte en las casas de juego de los SS. Toque
en Antioquin haya hombres que se Úa- 1·il>io PietlJ·ahila i l\lariano Hicaurte: que
man cultos ¡ que rrpr duzcan tal iniquidad, solo cono(•e de los que ha visto jugando a
eso sí ¡vive Dios! no paliemos dejarlo pasar los SS. Toribio Pietlrahila, JuA)i BoTERO i
desapercibido. Raimundo Paliíio; pero qne ha \'i:to a otras
varias personas, que es la verdad i firmil
UN VICIO CON PRETENSIONES DR VIRTUD. lo mismo que sn curallor, despues del Sr.
En un arliculo anúninw 1 que ignoramos Prefecto, por ante mí rl Secrelario.-luan
de órJen o con prrmiso de quien fué publi- rle Dios San.int.-Jesus Mm·la Salazar.cado
en nueslro número anterior, en un ar- Fidel Escoba·,. .-Mariano Vallejo, Secretatí
culo redal!L:ttlo a la (¿ntiqua, es decir, en río interino.
que solo se pensó por el atiLor en aglomerar Es copia,-Rionegro, ocluhre23 de ~858.
iusultos i palabras <.lcscomedidas contra no- T. Pied1·ahita.
sott'os, se trató por alguno de deS\'Hill'Cer
el cnrgo que hicimos al Sr. Baltazar .Botero
por habc1· p1·omutido juicio de 'aganda
contra su pndrc.
El autor del artículo se contenta con negar
i nos e~cita a que presentemos la prueba.
En tnl virtud publicamos las piezas siguientes
quP,pRra tal ei'N;lo, soliclt-amos,de
la ntanera mas nuténtieíl,cn Hionl'gro. E!l
ellas se verá qne el Sr·. Botero no solo promo\'
ÍÓ (por denuncio) ~étu a de vaganciu(de
.Juego) a su padre, si,w que fné su padre la
e *M *
ROMUALDO LIHVANO.
El t 9 de Mettentl,re .fa.lleclo en el
Cocot este distinguido nlietnbro
alel atartldo llberal. ((El Pueblo,,
tle¡llora slueeranaeute la Jtérdhla
de este antiguo 1•atriota. i ftel reJiublleano.
## MM#CS·'Ni*
bode largo tiempo, cuando el trascurso ~1os del ~spiritu de bnnderia o de la
d~ los dins i los me~es (i quizá de los 1gnorancw, lo q.ue ~1 h[lga, se reserva
anos) ha borrado las nnpresiones, cuan- para otra cosa 1 deJa el asunto a un
do el Gobernador há podido usar del lado. ún1:ca persona 'mencionada po1' él en stt denuncio.
Nosotros no inventamos cargos jamas.
Cu nndo decirnos algo es, o porque Jo sabemos
o porque nos han convcneido de qnc
es cierto, personas de todo credito.
inmrnso po~cr 9ue .tiene para intluir .Nos~tros hemos denunciado al púen
la orgamzacwn 1 en. el r.ersonal del bllco, 1 el Sr. Procurador lo sabe, que
?eo~do, cuando ha temdo tiempo para el Gobernador del Estado alquiló ll1 Sr,
l~trtga~, pnra cohechar .. para.poner en Pascasio Uribe el presidio, ni mas ni
eJerc.J;to toda la autoridad 1 toda la ménos que como se alquilaría una reenerJia
de sus recurso~ a fin de hacer cua do mulas. Semejante atentado no tuñon PREFECTo nEr, D. DE n•o~EGno.
que una cau.sa, _ya olvidada, sea dese- puede ser mus flagran~e, mas notorio,. Sírrase U. ordenar a su Sr. Secretario que
Cronica de 'los Estados.
Pana.naa-El círculo oligarca qne se
había apoderado del gobierno de este Estado,
cometiendo una infinidad de fraudes cleccionarios
i t..le alentados sin ejemplo en la
historia del país, como el ataque a la Asamblea
Lejislativa, la prision i deporlucion de
los Diputados,A otras muchas violencias,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL PUEBI~O. 389
ha sido arrojado pacífica i legalmente del¡ que era el órgano de ese círculo, al publiear 1
mando. el resultado de las cleeciones dice: «El par-
La Asamblea Lejislativa se reunió el pri- tido ministerial merece su derrota».
mero de setiembre. El 15 practicó el escru- 1..11 p:lll'in .del esclarecido i malowaJo Hertinio
de los rejistros de Yotnciones para Go- rcra, sacudiendo el yug-o de un c1rculo auhernauor
del Estado en el período conslitu- daz que la babia manchado con tanlos escional
que coi 1enzó el 1.11 del pasado, i se cúndalos, ha vuelto a le,·antctr la gloriosa
obtuvo el resultado siguiente: por el Sr. Jo- bandera liberal que él defendió toda su vida.
sé de Obaldía 9820 votos, pot· el Sr.ltfarce·
)in o Hlll'tado 8i.09; en conscouencia se de·
claró electo al Sr. Obaldía. Tambien se hi- 1
zo el escl'ulinio de los rejislros dtl votacio- -----------------Jles
para la eleccion <.le Procurador del Esla- 1
do i de un Majistrado rle la Corte Superior . \
J .. a elcccion para el primer puesto fué u celarada
en favor del Sr. José Arosemena, i ('1 Sr.
:Mateo lturraldc fué declarado electo 1\lilJistrado.
La Asamblea Lejislativa hahia hed10 las
elecciones siguientes: pam Vice-g-obernador
SI'. Raf::tel Núiiez, para prime¡· Designado S1·.
José Fáb•·cga Banera i pam 2. 0 Designado,
Sr. Bernardo Arze Mala.
I .. a uiscusion mas inleJ'('Sanle qne babia
habttlo en la Asamblea Le,1isbliva ha s1do la
d~ un prov~cto de lei impMtantísimo, adiciónan<.
lo i ~rformando la de J u rallos, presentado
por los OiputHdos Al'osemrnH,Colunje i
.Núiiez. El objeto de e te proyecto era disminuir
· los casos de aplicacion de la hárbar·a
pena de muerte, exiji(~ndo muehos requisitos
para imponerla, i dando así nlityores
garantías a la vida humana. Ese proyecto
tal como habia sido aprobado rn segundo
tlebale con len ia las dbpo~icion e s ~igui c n tes:
J easn.
Art. CuaRdo ¡a pena de muer·le no pueda
ser aplicada, porque e~ Jurado ordinario no
la haya cte,~rela!lo, o porque el eslraordina- .
río no la haya confirmado, el Juez de
.derecho impondrá. Jade cator·ce años de presidio)>.
La Asamb1ea ha ido mud10 mas léjos que
los nulorcs del proy.eclo.
Estando este en tercer debnte se acaloró
la diseusion; trájose la cucstion n su verdadero
terreno: a la rlbolicion de l:l pena de
muerte. Entónces et Diputado ltur·ralde hizo
la siguiente pro¡wsicion:
"La \'tda det hombre rs inviolable. En
consccueAcia~ queda di minada en el Estado
)a pena de tnllerte~ i la que se aplicará eu
su refmplazo .sel'á la de catorce atlos ue
prrsidio~t.
Esta proposictrn fué sometida a \:..Otacion
nominal, despues de un animado de bale, re,
su ltó aprobada por t4 mto.s eontra 1 O.
Es c.on fa mayor complnre!lcia qu¿ .estampamos
en nuestras e~hunnas, los nomLres
de los 14 filántropos que volaron a favor
de esla filosófica i humanilaria pro-¡
posicion. Estos fueron los Diputados, Arasemena,
Calancha, CoJunJe, Correoso,Guardia
(Santia¡:;o), Gue~·an~. lc:.JZa, lll11'ralde, López,
1\Iiraoda, Núñez, Rodl'iguez (Pablo),
Uodl'iguez (Toribio), i Vitlalohos.
La proposicion aprob~Hia reemplazó los
artículos del proyec.tu prilllitivo relacionados
con lrt pena capüul, i a consecuencia
de esto tenia que ~ufrir otro debate.
Se babia aprobado ya en todos trrs dehales,
dos proyectos aboli1~ndu l s,
parece estar re::;ignado con su cai:Ja, pues 1
ccEl Centinela» periódico de Pannmá1 de
donde hemos cstractauo estas noticias, i
Esas hotas amorosas
(Jn~ pa>aba junto a ti,
ribran gratas en m.i vida,
1 el recnerdo de st~ /mida
Hoi acibar deja en ml.
Porque {1¿eron t'enturosas ...
J'orque fu eron de AMISTAD!
I.
Una por-unn"'depa vida unmdia
Yo atrave~aba las revueltas ondas,
Pena, fastidio i pesadumbres hondas
Maltrataban mi pobre corazon
Ni una flor me dejaba de su aliento
Aspirar sns aromas; ni la brisa
Me alh11gaba siquier con su sonrisa
Ni encontraba del sol la irradiacion.
II.
El trino ameno de los ~anarios,
El dnlr.e canto de los jilgueros
1 ha~ta las sombras de Jos palmeros
Allí faltaba: que no existía
La suave esenria de los verjeles,
Ni el róseo tinte de las au1·oras;
Ni las tonadas encantadoras
De l.lel111s av es alli se oia.
Ni el grafo soplo del aura leve
Ni los conci.;rtos de risue1iores,
Ni el beso ardiente de los amores
Atli alegraban mi situacion.
Desierto wmenso sin horizonte ... ..
Tudo era yermo, todo era horrible,
B11jo de un cielo desapacibleJ
S111 blancas nubes, sin arrebol.
IU.
De mi frente
La aml.li'gura
Era doble
Al pensar
Que de un astro
La lnz pura
Otro tiempo
Yi brillar.
l era el faro
Que me guiaba,
En mi triste
Soledad,
Era cuanto
Jp dej.11.Ja
El de~tino
Por piedad.
Pero ese astro
De ventura
Al ocaso
Descendió,
1 al dejarme
Noche oscur·a
Mi esperanza
Se llevó,
Desde entónces
Descu b1erta
Ví una ltiz,
No vímas,
Ni 011 alma
Senda cierta
Ni descanso
Ni solaz.
IV.
Al rendirse nbntida el alma inerme
A los golpes urisimos del h&do,
El oriente mostrose iluminndo,
l rildinnle una estrella apareció!
Al bnnarme su luz encantndora
SoLre mí batió su ala la esperanza,
l en un mundo de dichn i bienandanza,
El á.;pero desierto se camuió.
Las fttentes dulcemente murmuraron;
Los pajaros cantaron sus amores;
El ca~po se vistió de lindas flores
J el ambiente de aromas se llenó.
La aurora enternecida vertió perlas
Que las flores ansiosas rPCOJieron
l al céfiro 011 sus cáliz ofrecieron
Cuando amante a besarlas se acercó.
Tú que éres bella, m a Jestnosa i pura
Cual la azuzena que on el aliJa abrió,
Cuando su aroma nrrobador le ¡;resta
El tierno ambiente que la dió frrseor.
Tú que eres grata cuéll la fre5ca fuente
Que en el desierto abra sador bi·otó,
Porque el viajero mitigar pudiera
Su fatigoso i devorante ardor.
V.
Esa estrella luminosa
Que vió mi alma con placer
El desierto de la vida
Convertir en un Eden:
Es un anJel misterioso
Que proteje t~l corazon,
1 lo llena de consuelos
Prodigándole su amor.
Es un mújico péllacio
Donde no llegó el dolor,
J>orque son sus moradores
ESPERANZA FÉ 1 Al\IOR.
1 tado para represen lar la conciencia pública;
p~ro .com? al mismo tienpo nos parece
excesJvo 1 mm gnnoso para los ciudadanos
que deben desempeñar el encargo, el número
de 12 que se exijen por la lei inglesa
pal'.l forma1· el jurado menor (petly JUry),
creemos que tomando un medio entre es~
los dos cstremos se lograría establecer la
disposicion mas conveniente. La <.leclara,
cion espO!ltanea, discutida i examinad:1 enlre
5 jueees, que sean escojidos por la suerte,
enlre los iguales al acusado, i libres de
toda influencicl estraña, si tí-unpoco puedtl
ser suficiente para representur la conciencia
públiea, al ménos sí puede estimarse
como mas acertada i de mnvor importancia
que Ja que discutieron· i examinaron
solo tres; i no tiene el grande inconveniente
de gravar demasiado a los ciudadanos
que deben desempeñar este defiendo en·
cargo. Asi, pues, nost.:tros en nuestro proyecto
establecernos el número de 5 jueces
para formal' el Jurado.
Es un lindo parsJgnacion
de un número determinado de ciudaJaoos
hecha por la Lejislatnra pnra formar
el cuerpo de Jurados, del cual deben
sacarse n la s~t'rle los Hamados a conoce¡
· i fallar en los casos dados, es un orí¡
en que vicia enteramente la inslilucion.
· Una eJe las contliciones fundamentales
del Jurado es la independencia e imparcialidnd
de lo~J ueces que lo componen, de manera
e¡ u e los que deban fullar sobre un ~elito
cualquiera, vengan .a ocupar su silla
libres de prcocupacion 1 aJenos. de todo
otro intercs que no sea el del Jnllo acertndo
de su conciencia; i los Jurados designados
por cualquiera uc los poderes publicas
no pueden tener esta mdependeneia
e imparcialidad, porque nalt~ralmcnte
influyen en su dcsigna~JOn las Ideas que
predominen en la autoridad o c?rJ.'.oracJOn
que la haga. I si el poder pubhco que
t.lesigna es el Lejislali\·o, como er~: el caso
en cueslion, resulta ademas el Incomenienle
de que este poder se mezcle en l~s
negocios administrativos, lo cual es peh-
. gt·oso para los derechos de los ciudadanos.
El cuerpo de Jurados debe componerse
de Lodos los ciudadanos que sepan lee!' 1
escribir, con las escepcion~s 9ue e~eons~jan
la razon i el b~!en sentido; 1 s1 fuera postble
exijir lambien como condicion que Jos ~esignatlos
gozaran de algun~ renta. o _propwclad,
la independencia e lmp~uctal_H1ad ~e
los Jueces qnedaria masgaranttzada 1 habna
mas probabilidad de acierto; porque la propiedad
es 1:1 salvag-uardia de los mas preciosos
inte1·eses públicos.
Pero como esta sus1ancial disposicion es
de organizaeion i no de procedimiento, nosotros
t!D nuestro pi'Oyecto nada P?demos
disponer relalivamrnle a la formacwn del
cuerpo de Jmados, i nos limitamos a . s~pooe¡
· la disposicion tal cual debe ,extsttr
para que pueda quedar en armomu cou
nueslro proyecto.
No sucede lo mismo resprclo de olros defectos
de la Jei, tales como el número de
Jueces de que debe componerse el Jurado,
la unanimirJad e ... ijida para el fallo i la de·
clal'atoria de inJusticia notoria. Estas disposiciones
son de procedimiento, i nosotros,
que no eslnmos de acuerdo con ellas, pen·
samos qu<' deben reformarse en el sentido
que \'amos a esponer.
El número de tres .lucces que exije nuestra
lei pura formar el Jumdo, es mui limi-
Tamhien establecernos que la mayol'ia
absoluta de eslos cinco juraLios forme sen~
tencia.
La unanimidad en el fallo de los jurados,
aunque, cuando es Yerdaderamente espoutanea
i libre de toda coaccion directa o indirecta,
es la prurl;a mas clara de la evi~
dencia drl hecho, creemos que no deba exi·
jirse en los fallos dd Jurado; porque Rdemas
eJe que en todo cuerpo o asamblea
que delibera se admite la espresion de Ja .
mnyorin corno la voluntad i espresion de
tollo el cuerpo, difícil e:, sino imposible,
que esa unanitnidad se oblcnga siempre
con las condiciones de espontaneidad i libertad
que la harian srfial infalible del acierto.
La razoo indica, i Ja cspericnda ha
enseñado, que en los paises (como en In·
glalerra, patria natural del Juratlo) en que
se exije l.t unanimidad del jurado paru sentenciar,
no es esta unanimidad la cspresion
libre, rl'al i verdadera del convencimiento,
sino que de ordinario es obra ue un influJo
estrallo sobre la conri~ncia, de la sumision
forzada de la minoría a la mayoría, del tedio
i del cansancio, del hambre o de cualquiera
oli'a de las debili<.latles a que está suJeto
rl hombre.
"La necesidad de la unanimidad'', dice
un escritor ilustrado, "cuando hai alguno
que se obslina en no conformarse con la
opinion de sus colegas, produce entre el
fuerte i el uébil una especie de lucha en
que la victoria debe quedar siempre a favor
del hombre mas habituado u las fatigas del
cuerpo o del espíritu; i asi la unanimidad
no es enlónces hija de la propia conviccion
de cada Jurado, no es mas que un perjurio
de parte de cada uno de los que cedan sin
quedar convencidos, no es mas que un \'el o
echado sobl'e disentimientos inveneibles,
como dice Benthnm. Así que, la ''ida, la
hacienda i la honra de los ciudadanos, por
una parte, i el sociego i la seguridad i la.
venganza de la sociedad, i la rcparacion de
los males caneados por los crimenes a sus
\'iclimas por otra, se hayan algunas vcees,
mediante esa mentirosa unanimidad.
i el modo de obtenerla, a mereed del hombre
mas capcioso, o del mas fuerlt:!, o clel
mas terco o quizás de un cote corrompiuo".
Fuera de esto, si con el fallo de tres,
que es el resultado que se obtiene con la
unanimidad exijida por la leí actual rn que
solo tres ciudadano~ componen el Jurado,
se cree que hai la ~uflciente garantía para
el acierto en la clcliher;¡cion, con el fallo
de la mayoría absoluta de cinco que nosotros
n<.loplamos, se logra igualmente que
en todo caso la sentencia que condene o
absuelva sea dictada por el voto de tres
ciuda<.lanos; i como, ndemas de esla ventaja
que es comun a lo que existe i a la reforma
que se propone, ese fallo de la mayoría
de tres entre cinco ha sido examinado
i discutido por dos Jueces mas que, se~
gun la reforma, deben componer el Jurado,
el conlinjente de lnees, honradez i conocimientos
con que e:5tos dos jueces pueden
ausiliar el exámeG i discusioo tiel fallo,
son una garantía maa de acierto que se obtiene
en virtud de la reforma, conservándose
siempre todas las ventajas de la disposiüion
actual.
Pero como el fallo de una mnvoria no es
infalible, · i por ignorancia u 'obsecacion
puede esa mayoría pronuncia!' un fallo a
todas luces injusto o contrario a la evideucia,
cre•!mos que se debe establecer algun
medio para que puedan correjirse tales errores.
Este medio no será la autorizacion
al Juez de derecho para que por sí i ante
sí declare que es notoriamente injusto el
fallo del Jurado, a fin de que, en virtud de
esa ueclaratoria, confirmada que sea por el
Superior Tnbunal, se convoque nuevo Jurarlo
que examine la causa i pronuncie nueva
sentencia, que es lo que hoi existe. T.ü
recurso tiene gravísimos inconvenientes,
de los cuales solo men~ionaremos ulgunob
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
590 EL lllJEBLO.
ara no nlar()"nr demasiado este ('-se rito ... ¡c in~;i determinando el gra~.0 del ~.e lit? i j )USefCI•O UeS. l qreusi erdaen lcoos nvdeorctuirmloesn teons Rmeenntcai osnoabdreo se,l q'fuee-p
Uno de Jo~ principales cari:lcléres del JUI- ::~plicando las pena~ que cotrcspo.nd .• n con --------- soro, a que Jos pr:esenten lo mas. pronto po-
.·cio por Jurados es la espontan~idad i au-¡arr:~glo a las leyes 1 a las resolucwues del EL EGOISl\!0. sible eu esta Oficma, purs la prtrnera con ..
soluta libertad e inclependenc-ta con q_ue Jurado. LEYI<:NU.\ utRLJCA. vcrsion se hará el día úllimo de febrer·o del
este Tribunal de he pr·onunciar su ve red te- Esto mismo se harú obtenido que sea el Pedro ern un pescado!' del lngo rle Belh- aúo enll'ante, para que l;_t Hellla que se em.i-to;
i un Jurado nue-vo qn~, despues de de- seo·uudo fallo del Jurado en el caso del ar- s:-~ida. E!ijiolc Jesus pot· su discípulo pa- ta eomienze a col'rel' el dra 1°. de mar20 ~~-
clarada la injusticia noto na del fa~lo <'~ UJVJ Líc"ulo •1.. . de esta lei. !'a que en adclan te fue~ e pescador· de h(JJn · guiente •. de couformidad con lo dispuesto en
causa, forma Tribunal para exam1nar 1 sen- '. .· . , . , d brcs, i mas tarde la pwdrJ sobre que peu- el articulo 2°. del tleerelo de 25 de ilgosto
tenehr de nuevo esn mi~ma causa en que Art. e Sr _la Célusa ~e.stgUI de fel?rero tiel
bres que al de tres en mnter1_~ ~e C~HH.:t~n- eódigo. rlel Salvador, aquellí'l~ palabras rle inefa- alío enlnmte; por· maner·a que el dta i6 de
cía cuando la fuel'za de convtceron tntenor ole dulzura, como nadie pmas las ha pru- ese mes queda1·án saldndas las cuentas del ·qu~ ha. obrado e~ _e·l úni~10 de los lrcJs r:~ Jo·J')e GutüJrrer de Lara. nunciado. cupo colomhiano mencionadas en dicho ar-ha
podtdo trasmtlrrse n1 ha~:crse COit.oceJ Pedro mar<:hnbn un poco mns atrn~. tíc:nlo '1 o i desde rse mismo diH. inclusive,
·'<1-e )os oos, es desacertado '1 eo~tran? ~~ QW!<;:@@31HH'4t.iwaM~?&#Wéi!MN&!" metiendo de cuando en cuando en la bo- ya nos~ harü niugun reconol'imienlo por
·buen sentido~ i si est! mayor pc~o 1 credJbt- NG'J'JCitl. l'~aTECROLOJU).ti.. ca un ¡Jedazo del pan que llevaba orulto. las cJ¡~udas flotantes de {3
• 2a. i 4". clase.
lidad se funda en la mejor aptrlud que la Apénas introdujo en cllcl uno de los pe- Pam In r.on\-ersion de Jns dif('rentes cla-
·eiencia de~ derecho i el hábito .de .Juzgm· El dia 13 de es!e mes falleció en la dazos· srs de la deuda inl~rior consolidarla, men-puedan
dar a los dos, cnlónccs el corllra- eiudnu de Aolioquia la Sra. Ju.Haitnn. -Pedro! dijo Jesus sin volver el r.ostro. cioundns en el artículo 5". dr )a lei, en Ren-
.senlido es mas flagrante; por~uc los JUra- .l~·11uu~ia PR!!!to.t• •le lY!hu•Üne~ P{'dro echó de la boca el pan, 1 con- ta sobre el Tesoro, i para el cambio de In~
~~s c~a~ ~ ~·n;i~' ¡o1~ ~i j ~ ~~=; id~;: 1:re~~~ s~ ::: ' 1 ~~ i~1I¡ i~; ~~~el o; "~~o~:-~~; ~·~ ~~~ :~ · ~:~ j' I~t~ ~ t r s t ~c~I~e;~ pi lada m e o le.. . . . ~ f ¡1~: 'J ~~ ~~~ ~~::~~¡]~ i ~~e~
0
d ~ j ~~~~~~~~ 'l,i a~ a~:~
tencian por la tarif'a de pruebas reconoct- <.kscendencia, que son las que le han ~ ¡,Oyt-s hit!n lo q:w ~'01 O lerendo? 1 r1alado plazo ctlguno; de suerte que en ~ual-tbs
por· las leyes: ac¡uellos obran P?t' .con- sobrevivido dL' los cic111o setenta idos ~-~ -Cornplt:tn1~1ente btcn. M:H:~·:I'?-. . . qui1•t' tien
1
po. put>de ,hnccrse la .coHYerswu o
-.... icciones mornlt!S, i estos por com Jccwn o que nacieron d uranle su vida: hoi vi- ~.~ Jesus conlmuaba andando .., wsh llj en- el <.'i.lllliJiO' siendo st de ndvcrlrr:
pr·nebas legales que cxislcu en el P.roccs~. ven de los de~c·endienles de la Sra. :1 do a sus uiselpnlos. 1". Que 'desue el día f
0
• de marzo del aiio
.Mejor seria en tctl caso que se ocurrrera clt- Pa~to1· seis hijos, treinta i un his · { Pedro metió a la boca otro pednzo de pan. cntn::
1
Lc, no se han1 el reconocimiento ni
reclRmentc n estos, sin nc<:esida.d de mo- nietos, siendo diez de ellos dobles bis- _Pedro! volvió a .. decir Jcsus. . onh·uarü el pag·o u e los réditos d~ Jos cen-
·Jcstar· _a aquellos, puesto que eliallo ~le su 1 uielos por ser hijos de dos nietos, i -Ser1or? 1·cspondto Pe:lro, aJTOJ;:¡ntlo se- sos de que se habla en articulo 5". d<.;l, de-
.conciencia valdrá o nó, segun que este o n0 i cinco lutarauic1os, ~iendo cuatro de • ouncla vez, el pan medio mascado. creto sino en visla de Jns rn~e,·as crr·tthca-de
ctcoen1o -eoR .el juicio ·o decisi?!1 ltogal ·. ellos hisnidos a la 'cz pnr ser hijns b Atento vas a Jo qut: dig~? . c:itJIW~ que debC'n emitirse Je conformidnll
,de Josjuecesde deredw. Emper·o, s~ -se c.r~e 1 de nieto i bisnieta de dicha Sra. De -Atento voi, Maestro, 1 os entrendo per- con este articulo;¡
·.de buena féque cíudaJa~@s rr.uparetaies~. h- Jos catorce hijos que turo la Sf'a. fcctnmente. ~'). Qucdl'sde el mi~mo clia 1''. de marzo,
lJres de toda coacciono wteres puedan lor·· Pa.§t(l)t• suJo seis cootraJerou rnatri- ' Seguian su jorn~da. l • In~ ('U.pones de las aclwdcs cerlifi~aeionrs
mar un juicio acertado en conciencia so- monio Ilr •nerle que si cuall'eZ 1ntroUUJO Pedro en su de censo< pierden el eurildrr Jie hiii.elt•s al
J .. re los ·hechos que se s?melan. a. S_t~ cor:o- que hoi exislcH solteros !tullieran en-
1
., boca olro ped!lzo. 1 portador contra d Teso!·~ nar_wnal 1 dt>Jan
-cimie11 to, no se dcsvirtut! ese JUICIO suje- trado en elmatrimonio1la cil'ra eJe des· _
1
Jesus le JljO: por lo mi~mo de ser ndm~trdo.s
1
pagados por
tándolo aJa improhacion de uno solo o dos ecndienles hab!'ia éiUtnenlauo en una " -Pedro! las ofi(:ina~ de re~:audacwn
1
de pa~:o de la
jueces ele derecho, qu~ d~hen f?}'mal' su ctwf'la parle por lo ménos. 1~ -Señor? npref;urose Pcllro a contrsta:, 1 ConfedcraC"ion. Así pues, toda "rrti1ir.aei(ln
juicio por direreo te med 10, 1 escoj; tense o- La memoria de la Sra. Pasto,. es , echa ntlo al suc!o el bocado que no habJU 1 de be ser prcsco la ti a en es! a Oircccion Concs, que eslan
comete un errol', porque .no es ~nfa}1ble, <'ersc como Lipo de virtudes ~~f'isfianns. -Prestas ateucwn. a mrs l~ccwne~? marcados con los números 11 a 40.
pueda tambien con meJOI' Iluslracwn 1 mas •. Sin descuiuat· lus deueres domésticos • -.MeJitándol;ts vor,Ma~slro, t o:> ct~l~eudo. llogotil, 25 t.k setiembre de 1858.
·cordura correjirlo. , consagraLc1 unn parte del di a, en ho- . : Así llegaron al tcl'lmno de su VWJe. El Directo¡· Flávio Pin=on.
E te medio creemos habcdo hallado en ras njas, para sus actos de devoeion, '-. Enlau, con una mez_-
rar que nr_nguno prouuuc10 a p~ a JI'~ cJa iuesplicable de ternura i de_ sevcn-
Art. a Firmado que sea el fallo de ]()!-' lunosna s1n queJe ella la rectl.nera 1 dad . .Pedro !1' .·ó en ellos esta suu!tme lec-
Jurados, i c"Í.ntes de abri1·se la puerta pnr:a s_iernpre eon el mismo s~mbl_ante fes- cion: "Si hubiel'as guardado el pan p11ra
devolver el espet.liente al Juez, el Pres1- t1vo que no nlteraban nrlas tmporlu- dividirle enLI'e Lus hermanos, llai.H'ias co-denle
del Jurado pondni una nota al pié nid;tJes <.le los que piden socorro. mido de él. Por ser eg·oista i querer eu-del
fallo en que conste, uaJO su firmn, si La Sra. Pastor era de un trato , o·afJarme 11¡ tú has comido m ellos co·
dieho fallo se pronunció po1· mayoria o por afable i franco; fué escrupulosa en . ~en.'' ' co'pinúo.
unanimidad. cumplir con las atenciones que e~\.ije -
Art. b Si eJ rallo se pl'onunció solamen- · la soeiedad i mui especialmente pa- ' DIRECCION DEL C.RÉDITO NACIONAL.
te por la may<>ria de los Jul'ados, i alguna ra eon los fomstcros que Yisilnban J Ariso a los tenedores de Deutlainlcrior coúsolidada
o alaunns de las resoluciones que debe con- lu ciudad a quienes mHnifcstaha es- i de Censos sobre el Tesuro. ten~r parecit>sen al Jnez conlrnl'ias a la e- recia! cariño- fné obsequiosa para cun El Poder Ejerutivo está autorizado por la
videncia o notoriamente injustas, el Juez, todos. Su caráclel' siempre igual i su lci de 22 de Junio de e~ te aüo, pal'a eoll\·e~-
denlro oe ve1ulicua1ro homs, sin OÜ' a las jcniu jocoso le i:lCOUlprtUÓ basta la vís- lir en Renta obre el Tesoro lns deudas SI-partes
i sin practieae nueva nctuacion, con· pera del dia de su falleciJtJÍento, i en guientes:
vacará de nuevo el Jurado, le presentará por la postracion de las fuerzas cuando la 1°. La nueva deuda mll'rior consolidada al
escrito una efposicion razonada de su con- vicla se ap~:,gaha en todo su cuerpo, 5 por 100 (lUC se emitió en virtud de la lci
ceplo, i ll! escitará a que reconside-re su fa- en la tranquilidad tlc su espír·itu ~e de 3 de mayo de 181-5, i las certitieaciones
llo examinando con mas aten.cion i re- ·' le oJeron las salidas oportunas i di- espcdidas por las cautitlades que quedan,_n
flexion la causa. eh os prontos a lo que se le decia, en sob:·antes en dicba deuda des pues Lle Yen-
Art. e Si los fundamentos en que apoye términos de atTHnc; . .u la so misa a sus "' íieada In conversion.
el Juez su esposicioo fueren lomados de los • deudos que en medio de lns penas que 2°. La Jeuda interior que se consolidó al
testimonios verbales aducidos en eJ juicio, les causaban los sufrimiento!' de su 6, al 5 i al 3 por 100 en virlud de las leyes
de los cuales r.v haya constancia en Jos projenilor uo podían ménos que cele- .¡ 1n i 2a parte2", tratado 5° le In Ret:Oj)ilacion
autos, el Juez lomará inmediatumentc por , hrar· las agudezas qnc bacian wr la Granatlina, i los censos asimilados a ellas.
escrito eslos testimonios i los agregr.rá al ~ fuerza de una alma próxima ya a 3°. Los residuos t.le capiti le , colombianos
proceso con su esposicion. ·~" vul' eral seno de su Creador. , que no ganan interes; los billetes emi tidos ¡.wr
Art. el Reunido nuevamente el Jurado i Una \ida anegtadn; una consagra- rceonocimiento de liquiclacion ue intereses
funcionando ha.1o ei jnramenlo ya prest~- !1¡ cion a la prádirn d~ la virt,ud son1os gra.n~1dinos, i el valor de los qu~ debieron
do, proceded como se previene en los artt- ~ reeuenlos que ha deJado la Srn. olhaa- ., 1 cmt!Jrse desde el scmestr0 de le rcr·o de
culos modo ordinario i su fallo se tendrá por ~ na i.l~na.eia .P•~f,9~o•· de .Wlhu·a~.. . 18o 1, i los créJitos nnn11nales po ob¡·andefiniti\'
o sea que confirme, revoque o mo- t 1 uez i llabnín sido las rccomcnt.lacio -~¡. les l'll conversion de vules del 6, del 5 i del
di fique el primero- salvos siempr·e Jos re- · nes con que ha comparecido ante 13 por 100.
cursos que por esta lei se conceden. · Aquel que hn promet1do un premio n •. 4° Los int~reses in~olutc,s colom~ianos.
Art. e Fi ·el primer fallo del Jurado se la rirlud. ii':~ Las del numero pmnero se com1eden a
pl'Onunció por unanimidad, o no tuviere lu .. 1 Octubre -t 6 de 1808 ~¡la par; las del scgunrlo, al 50, al 412/J i al
gar lo dispuesto en el articulo J), ... el Juez 11 · l\I p ~ 25 por 100 respectivnmente; las del tercero,
dentt·o de 21. horas ele recibido el espedien- _ · · ~ al tD por 100 i las del cuarto, ni 4 por Wu.
te que <;che entregarle el Jul'ado, scnlcn- ·4tlNF#J%@1$il§#~gw:qí&t,;m:.w~ l En consecuencia, se inrila a loa tcncdo-1
Los piltlorns son eflc¡¡zisimas p~t·a obtener lét
purlflcaeion de la sangre; p:ma fortlÍiear las l'Onstilnciones
débile5 o debililadéls i para curar
Accidentes epilépticos -A::ma-(;a IP.nluras detoda
e:.,pe ie-Debilidad o falta de J'ucrza-DolnrC's
de Célbcza--Disenterin-Enfermednd del hígado-
Enfermedades Yencreas-llcrisipela-IItdropcs1n
lclericia.
EL t;NGiit<:;\"TO es mni eficaz para las enfermeda-·
des s:gnienles: hultos, calambres, callos, c¡Íneeres,
cortaduras. Enfermedades de cútiz, d€'1 higado •.
de ltls articulaciones. Erupciones e:;cnrbúlicas, fistlllíls,
frialdad o falta de ctllor en lns estremidades.
Inflamaciones internas i estcrnas, gota, Jamparonos,
rnélle5 de las piernas, _de los pecho~, de 1~5-
ojo·, quemaduras, rt!urnattsnlo, supur()CIOilCS putridas,
li11a, úlceras en la bora.
LOS PRl<:ClOS EST.{N AL UCANCE DE TODOS.
Por cada caja o bote pequeño ·1 reales.
11 » ,, ,. mediano 10 id.
» ,, ~ ,, grande 16 id.
Est1s medicamentos han producido tan buen.o~
resultndos a todos los que los han usado, quehoi
todos los gobiP.rnos conceden por l~das partes
prifilejios aspeciales. Los f~tct_tltahv~s mas
acreditados Jos emplean para SU! cltPntcs 1 todo3
los dir·ectores de los principales hospitales de Europa
los u~an para curat· sus enfermos. Estos
prccio~os medicamentos se hallan de venta en
el almacen de
POS.\DA Mu~oz I ca.
Unicos ilJentes del Dr. Thornas llolloway.
AJEl.'\CIAS P.\IlTJCI!LAI\ES.
l\Iedellin .•...••. Yictor Cómez.
,, .......... Lope Ma. Montoy3.
H.ionegt·o botica del Sr. Santiago Grégori.
,, » • Teodowiro Cómez.
Concepcion ..•.•.. José Maria Arango.
Ma11izalez ..•.•.. .luan Martín Bernal.
,, ........•• Eduardo IJóyos.
CRrtago ......•. Auréliano Rema!.
En los demas pueblos de este Estado i fuera de
él, se anunciarán los ajentes oportunamente.
.In !.n·euta de la '"Soeteclatl" •
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.