Por:
Orquesta Universitaria Olav Roots - Orquesta de cámara (Colombia)
|
Fecha:
06/08/1859
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL MOSAICO I
TRDIESTRE ,:
.\ T l~", """,\1 .• r. UT" m: ."" l' -1'0>, ~L J"
J".; .. 1""'1";" ~ 'rl;z .. , .......... ' .. .
lO, , .. """QTo-l'"r .I .. J. R
¡·:u ,"n: ["H" ".1·",._1',."[,,,,,.1, .. ~.-,.-)
'!tI_.rr.'-I't:()""~;~"h~ui,'i,,.1 "n \ 1 ,1,1 :?".
1 I"I:H. U'~"'T.\"o-l\'r r. 11-0,\ "". . .. .. \.1,
0,,,,>.1,\." 1"">1 "'TI nr.."."'W" 1'",' E, l. .. ~.J'i
Er. (·"~I"_'_""' \ '" t.RTl,_I'".' ,:, 1''''' ¡' (,_ \' id
l-:'Tl' I·n,~;",.,\-I',.r l'a'j,I ....... ,_. 2;,~1
IhDlI"""\I-"_l'r',I".~o., ..... ,.,,., ... , ...... ~¡,,)
Conm~'I~)~IJ~'lI \ ... '. , . , .... , ;,1.
---.. ~.~~
Ilr.m,..n !JE L \ SI:II \ U.
. \1 '<:1" !l11U1Wia,1:h l:t~ ti("t:l~ ,le :"-;111 \ 'iehlli·
110 ~t' IHlS ocm"l'i,j t·~t:l pr~'~ILtll:1. ;, :-;,·r;Ín l""i]'
h'~ un:,,, ¡¡{''-la.; lk'l'th'~ tll' 1" ,¡tu' l' JJ:\ ,Iieh"
~'Olltra (.\I:\~ '! 1\))' \lila 1':11"11' >'(. 1I"~ I'rp"'lIlaIO:I
l·1 pOI,·,) 1'lItll~i:l~lIlo i d"':llil'lIl" ('011 '111(' (·II'U\·'
1¡lo n·(·il,io', la 1101 i(·ia, i \'O!" ,\ 1":1 \·(·inuw, 0·1 ali"IIlO
d ~ 1"" '¡th' h:1ll 1('\:111\:\'\') tabla,lu i las hall
IlI"Ol\\o\'iol", i 11\'111"" kllid" 'Iu,' ("111.(' .1:'I1·1I"~:
h:'l.hl":i tl('~I:h. :-.;., 110, aU'('\"llJUS a l'I'''1I<''lil':11'
el IJUl'lI ,,\iIO 01,' (-lb". \,('1'" lo 'lll!' "j 11:li di'
(·j(·rto h I}u(', fJlli('11 ('"l1lm';\ 1a ílld .. 1,' ,h· 1111'"
Ira ""d .·,\;\(lll·n,h~¡ '1\1(' "'l1Jl~"!lr '111\' III1:h ,i.·,o
In" ,.\[ ('ual'Jltit'j" ti,·m\, .... ' 111" \ "Il:.!!lll ,''" hi"1\
\"l"·il,id",,, I'lIe~ \¡"1I010!,) hi,'1I 1,)(I,,~ ~:\lI;Ill. I':J
,¡tll' n.1 li.'lIt, Ina ... "tir-ilTíOI!:lI'Io' algll o
lI¡l ,Iin, .. ~ion a 911"; 1:1\1I1Ii:\ ... ; IH~ 1"n';I,lnl"('s \<;1-
lI:mín a 'lllit.-II Vn·llIh'rll.' h:m,lt-rilb,. i I!O I¡dlal~í
' 1IIi"11 ~,' ]:I~ dt'j,' 1")1\('1'; halmí ()(':I,j,," p:Jr;lmil
1a11(.·P~, II\\('{' SOl! \c.I
1.
Oh! \f"] :llIí b :lntiJ!Il:1 I u;.hl{' \ill:l
]'allí:l ,1,.] Z"'I'h' i IUlIlln ,lo, l: ollmhl".\
La 1',,1111:<, d JillJ"",·!"O ni ,·1 jal.lllill ;
:\i ". " ~rll(·1i:1 J:¡ \',7. ,1,· los \orn:III,'s
QII(· P'I\(';I '111'11(':11 úllilll') ,·,mli".
I';~I" '··'l\\i"",· a 'ti' 1':I~:\lh", :..:;r"li:h
1 !I ~I( 1"ITil,l\· i ¡i"¡-:I ,wlj"'I:I,I;
X" ,,1 \ "d.) ,] .. la !/I"i~:l "lIt 1'(' I:h nOI'<",
)J:¡~ 1""11'" '1111 .J.' I'('(-i" \ .'JI,bl'a!.
Elh '·11:11 fa ('ih,"k, ,l.· h 1:¡I,III:I,
x,,~ mll.'~lr;, ~""ri"I"lo 1"'1" Iob.'"''
La \il'(!!,] i 1l\'1I.·7.!l 11(, ""~ hij:l~,
nI' 'II~ h(·l·{,i,·{t~ Ili.io, ti \:11"1".
Qllt' It "~;III ,,11":1' ti"I'I":I' 1",11", ,';11\11"",
I:i"" tlOI"I'-. o o • '111" iml'"r\;¡ -: a'tllí 1\;ld;
;. ;.." :\lIl!! 1:1I111,i"" "\ ;¡glliJa ~11 J"o../t':I,
('11:11 .. " Jllllllil,l,· l'",,:,] l·1 t'"lil"í '!
n.
1';"" ,1,· ... I' ... lll:ldn~ IIHlllIIIIH'l1(",o
QII" It" 1,1\(·,1"11 Illira!".,' ... in ,1,,1,,1',
~"l\ 1·1''''11.-1,1,·· nlÍlI:h '111t' 1>111,11(':\11
;..:,,1.],· il\t;'rtlllli., i ... ill i!.!;II,¡I \ alIJI".
i tlll(' 1111. '¡"i..l'loria 1'11 1,,, nllli.:":;II'h ,Ji;ls
:-;u :1I1~~Il,!a r.·'·III<' illlmilll; fll).!:17,
('1\:I1~, mi!":1 .·"1 ... · 1lI11.,·'lonllt·nl" a~
El íri~ ,11-1 " .• ",,' 1'('\,·d'l·I·;¡I· !
("11:11101" ' \ 'I"illlill 111:1111·1':01,,1 "111" 1\11 1"1'1'1'111,· "",lad"1" ",h:,:
I '·u;I1"I." ,k"'l'lo',~:"!() nI \:I.~·" \il'lIln,
I: "{,, 1'",. la 11I!'ll"a!!:! ,'11 B"~;Il·:í,
El 1" i:,lol1 ,I\']a I'all'i:\ l];¡uu';¡],,1
1'1t'\IIb ,],. 1'I"I"lIl'i"lI i !il".]"ta.! ...
1)(' \U gl,,,';o,,, '·"'",1., 1,,, "II:II'''''''~
1'<11' b illjllri;1 01..1 Til'mp" '],'~Irlld",'
l ':I~'(,IlII" \':111 .ju 1""m¡~i"lI, ,,11 T\llIja!
('1111:\ ,lo, l., \II,h],."1 i ,kllul\l"r,
("!l :d 111('1:111 1'"'' ,,1 ¡""'I'I(' .ulil:lli"
_\ ill'l"'¡~() ,Id IU>I"I"í"'OIl" 1.111':1<':111,
1-11:1 :. 1\11:1 la~ 1'111111:1' . k~ltI"·I!,I;,:Ihid:. ,11: to,[" d Illllll'[", 1'''11 (lile las thin:
l' oI:lIl :¡ ll1z :1 Slh hi;,,", 1'''1'1 -n llIi l u\l"a_ ml,·
nns ,[o[on', h:m \('llid:, al :lrn~iar1 () ~ 'llmlllul",
mí'lIo~ ,Iuro ~e lb l¡¡¡(",· ,1"~l'r"I"ll'r',' ,ilo l'1lo~.
I ",~ IlIi,illllt'r()" (':II,',li,'n~ i all ll I,,~ ,'mllt'rdallt.,~
Ilml 'ral':~i:H[\l innwII':IUlI'nll' IHII'.k,lrnir a'llI('ll:
t l'
11:1 IHHli,lu ~i'l"il'm ti'lll'1iti.-:lr '" all101' 111:1111"11:11 'f
(;)mia ('(('m:I:1 S:lIl \ 'inuH' de P:m) i :l t:lllt{l~
1,.,r:II..,Il\'S ~1l1,lilllf.'ml'lItl' "\lml"l~iv"', '1m' h:lll
dl"1iI'a,l,, SU" ,id:l_ i ~Us {"rllt'rl."~ ,1" t"da O:~pt
·(·i" t'n lWlldil'ill ,h· ).,s \liilflS t'\p;"it",. L'ri:llur:
l" \l"~Il('1"\,,I:I,[:i~ ' JIto' !:t ~"dl",b,1 ml""ja (1l'
~Il ,,'1\0 llLir:ín,1,,¡",~ 1:t ti','ul,' 1.'011 UII sdl,) ,le ignominia
i de 1!e:-g:r:wi:l !
I.a "l,t1cilll'z ,le Ulll'''II':I~ ('(Isl ulll¡'rt'~ i lo~ H'Utimi,'
ut.,,, llohll'~ ¡",bl Í;I i ,il'tll'I'Il'''~ ,1,,) ha})
l'III,h1" h:w{'u '11](' no pn""11I"i,'mf\~ mui 1'01111111-
\llt'ntl.' t:ln alro('{'" ('l'ÍllI,'\l\'~, 1.:1 ,'"stlllltl", .. mi,·
llI:l .1" ('l'fllll'rl. :\0 ,. ~i l'U!I'IIWllo,
di:1 ];,,!!"1:; 1,,,,lia ('(tl1l],:,\":n'~,' ,\ 1111 imuul'll
"!lart'" (l :111]\ ill1lll'lI~O ('(.un ntll, ,'I,'n"s M' l'~·
Imll:lr:' 1:1 ~"h"bd ,10: 1:., ":ll!, .. _i >1' ali,II,I\':1
'IUl' U':II,,,l:ni,1 lUui 1"I"l'r:lll<> i la lllai",!'lI:1 l"·
1:11,:1 ;..::hl'l:l1. Fll :l'jlll'll .. " ,Iia_ l:,¡ Ilotki:li ,lL,1
Ijt\"l'iln ("u~tiUl<,i"llal ~l' hl'l"I"al,:m ('''11 :1Il.ia;
a(':¡hah" ,1., lle;.,(, IIIUI~ ],L,h-tilll s iU\IJ\'("oS en
111,:tg"II" i ~""llí a IwolirlM ('n :U¡lwlla hura ,It,
1:\ m:lft:IlI!l, .\1 \TIlI,ar 1'01" 1:) t:"l]uina ,1" 'anta
In{', :tlf'am;' :1 ,1" ,'ul,rir ~()hn' la- :ll]("h" ... 11101-
,lul":b ,Ito \' ,:1 :lIIti!!ll:1 I'nr':I,la UI1 I,ult" rojo.
:'lit· ar,·njUl' 'nl"l'r"wJid" .in :Hlilillal'l" Ilur ti\l'·
SI' i l,il'lI I,r,ml" '¡"'l'llhrí", ,Ull lIift" nnWI'IO,
\,,, l'uoll' IIl¡'no~ d" \('rl('r uu:! l:í!!rillla ~I)¡'r\' la
S\1('llt· ,[" [a 11l11U:lIIid:ld ('!) la li"lTa, q uí' IIH IJi"
1"",llII 11' 111,.] Ilin" par:1 Sl'!" ildi·liJ. ~ 1.'1_ 1:i;!ti.
I\1"S 'IJI(' al ual'('1' dUTalll,í f ut'l"('¡¡ :\NI~I) Ull ('Ií·
Illl'U :- X", 110 flll'roll, 1ll'1'O ~í IIU I'n":ljio I !('
Sil ,~I\l'I'Il' ; 1111 I""llI(·,I" 111, la "i,b ,1,,[ ILI>11l1'l"l' !
la \ ¡,la ,I,')IIOIUI,Tt, ,1' rt'!Il('t':1 1I,,1":)1" ! I.1f)ramo"
l"uau,11l Il:W"lll"', lI'lI":111l()~ ('u:uII lo IlIIlTl IJ I(J~,
i U"l":lItl'" ('''lhl:lIlll'lIl,'utc IHU'IJlll' Il"~ :"I111!m
i 1''''''1111' IlIJ' :11.111']"1.','('11 , l TII in~t:IIIH' ,h'~I'III'~
1 uh i I"s "j,,~; U1(' pal""''Í;¡ iml",sil ,1(' '1111' hu hi(·ra
~'11 la til'l"l'a mi H'l' t:11I ('<)IIII'II't:!m~'lIlt' ,k':un-
1':IIW)O ~ I'II' (':!l"{,,'iO:l":l ,Il' lIIa,I]',' , la mia ('r:l t:lll
¡"l/'Im i (':nifto':¡ ! i.i :1I11l1'! ":II·,':'ia ,h, ('lb. yo,
\'0 mi-lllOl iri:I:1 tOllJal'1o (.'!lln' I!li~ 11l':tr.,,~ i ,'a·
it'lIUdo ('11 mi ,1'11(1. 1" '1'0 nI"> Illl' ('1Ig'aftH]¡:I. d
llli,IIlU s 'Iltimi .. uto '1IIt' Iml,ia 11" .. 110 :Irro;ar
:l ,\],'['(" ,'11 h t'lm:1 ,'ar,1 'llIt' lIf'tara 1<0111'(' I"s
a,!!Il,H, ('ra \,1 'pI\' ~lli:I¡':1 :1 b lII:1Jn' ""'·lIift,>
'!lit' y:u'i:¡ \t'lI,lidu :1 mi ,i~':l: ~"I:UlI\'nte
'11ll' la l,riul,,,,a bU'I·a!.,. la \ ida ,It- .u hijo,
i la s('.!!ulIa1"a
e) ,uyo, EI(.o,·li\:IlII1'uh" :dl":IIll't, :1 dl'~('uhr ir ( ' 11
111111 d" lo" H'I"ino, r.n~mlll l' ~ el I·II ~l n .. d l'H'II -
1':I.i:1,I" ~ l' \lila mll,kl'. J 1lfludf:t nll~jl' r ('rajl''' '('1I :
"u ti[lo ('1':"1 ("pan,,!, 1'011 b~ m(:iill:\~ l':¡li tla~ po r
..:1,10101' ('''" lr:l'''l:d':1 d lu·jH" de ,lls !!ralld<:s
'~"" Ilt·.trl'(l', Sil tqje era d 'JIU: 11~:"I l'lll ro: 110-
~u\t'''~ la jl'l1l1' 1,,,I'r\' I'l'ro honra,!:! : l:1I:ljpl!h i
manlilh ,h' ''','lIrv ('olor.
," inll':1 1','11 t:11 :m,i(',I:I<1 el fmlo ,h' ~II~ , '11·
Ir:I!I:I_. 1',)1\ i:1 ('tras \I·l'\'.$ ;Íl'Í:! mí ('un t :m ~1l i' li .
":lIltl'~ 0.i"~ 1111\' IH) plHIt· ,111.h!"!/) ('r,1 \Ina 111:)_
111"1· ,., ,i 1\(1 un:1 1U:lI:i. Hl'ilo
, .. l\,~ lt\"~'I':\h:l 1'1 P(Jl H'llir, PUt's :im IHl" t'r:1lI
IHII'11I'~, '1'!!I·ill()~ i 1a h o l'io~(),,; :)11 \·m ;¡ ~, el matrimonio
(,Ild lllr.:t, '1'g:1lI1 dic!:!), la Ilobl'er.:I. 1\ '1'0
(,1I di"i"'1II1'1'C atr;\H'SlIk,
la~ ('!Ilk~ d,- :o'an ./U;ln ,lc ])¡,,~ una Ulllj..,r '-uY.," :lljud ¡"rje a ],. )'ar '¡m' "'Iwi11o ,¡";!allh',
i ~i f"era m',· .. ,"rio nl;,:ulI l"lrJUIIlOI' Hl:l~. diriamo~
' ]U" UHa ,',ma,tilb tic lIIimhn' 'lile 11\,\ ;((]., elL d ¡.¡-;Im
i~.'llIi\'"I" ("a
111'" _",,,6, ,\ ¡UU" d,JU'¡" 'pli,-ra 'IUI' ¡m_"I,,,,
;"1h'~tr.1 rnukr hH\!') 'Illc hulH' 1'_1'''']'' por "mn"" \"l'''¡a, ,·"t,. ... a lIU.I ,·nuli·
teria i M' " /IU" 1'111
propill par,l una tl' lIllt.I'l ()t1, puco< cuando ('on 111 Iijcre ~.a
, g r" cil. que 1(1 e:.ract,·]"i""hall, ~Izal)a su IJrozo !olanco i
Loro, ,,1'1 l>"Iro '¡"jnr ,'M'r ,·o],n.' l1n:1 Mp' 111) ('horro de
,';:;1Ia l"tlU l . .! :"'1, ('(o, '1IIi~n e1"ll,~1l.1,
i ;¡ 'lUto \ ;n,). (¡n¡C'u ~\"" ella? 11" otr,~" ni l'ila ",bUla
.;u:, .. > In hahi, 1':\ dh-hn, 1'''''(1'''' IUlui !'lIhin Ilue
11111,ia leni,I,) l~m 1)010 .J'lllIl l'"U'Uli, ¡ n; all,ill,!ico le IIU_
pl>1\"I.a ~al"'l' m:'~, ni a dla le l'H1IH'nia 'lUlo ~e ~ul,i,·r..l
1l\1I.~ tanlporo. 11"11 .Juan ¡ml,ia 1'11e,tn ~u c,I"I,I~'Cimil'ntn
i \<'n; In a~;,I;", i hc ;Vin; totlo lo 'lile Iml,in
'!U~ ",h~r ~II d n~IIIl!".
.\ pOI'O rat .. d,· ha["'1" ~3Iid<) la ('ria,¡a i de hlllX'r
ctul"'/""¡" .\"~Ili a dl'IT"r ],)~ Ol;"in, dl' n'I]U'ro, 1'1111'"
UII jun'lI '¡Ul' I,ni" ,·inta agr:"luhll' md¡ml'"Ii~ "n In~
ojo, , Tl"I'N"li" \1'11' CNl carirto, (:.~lOi
~ola ;01"'1':1, 'lui,:1 por UlIrl ,·",ualida\·¡" la ":l¡J(.'/~I, ~"mo cnn ,luda, ,jnk~ ¡le ('on lc.'¡<
lr, i dIJ":
·\0 lUe :¡In'vo: no pOI" temo!" a él ('omo ( '. dice,
Sill'l I~)I' Il'II)O,r •• ¡. mi,t"", i '1,,!"do'. mil':\lHlolo Ujn-
1""lItl' ,·,n,,') para Il"'r d dedo ¡J" .'"S I'nllllor..ls.
_ 1'''1' tem" .. ;¡ lUí ~ tlue mi.'lt'ri" t'>' l''''?
- (~II~ mi~t"rin ~ PUl''; mire 1 : "un,·" !l'l ¡h:\ J" a comdcr tal !taja;!?
X,) 11'" n,·:] 1'111 iUII"I.I,· :]~¡: la '11110"0 "It",h" pal";1 ,¡(lO!
~ o 1.¡"Ü'm IUI:( "l',""" tal1 indignn.
Iluli;.:''''', ~i, 1,,,1'11 ,,~tl·dcs H>lI cal'a(~s ,le 101,,<"'1>0
1n:l~. ]',1. 11I'·IOI""'lt,·"" ..,,1\"(·,. lUuwa ,¡"".Ie
l"ibt i " In ¡'i.-i, ra 1I1l' 11,11 ia UII ¡.:nm 1>illl, " nos h:.hrl'·
uHh h,·,'¡", IIn [,i~lI, llir~ HI~jOI", ,k lo '""lItl"al';O I"¡'
l,cnlo'1"!'m"sjuuhh; juntos '1, pVn¡lIl' en mi eai,l" 10
an .. _II'.lna :1 ~u 1'''''lr.
'\" '¡"SI'''''''', CHll'l'l.. nl,a a ,k!"Ír ,\lljarHlro ('u;,,"lo
I)"n .Juan ,·"tri, •. \kjl!]\I¡"" se innlt,lú lo ba~t:lTltl' IMm
dejJ' lo "Ullo,'cr, p"ru );,·"i ''011 ]a prunlitud (tU" "n
tak.~ l'""" t;"1I1'II I;¡.~ umj,·t..,~. ,lijo:
\'ur qué no he ,Il' ,ksc')ldhu' "'lIaU.!" e no m"
p.1¡':-:lr:.. ~1I1¡,>uI,', ,Juan, qm' 'llli,'r~ (]ul·le üe IUlI\!;
<"u~nl,,~ l.otc1h. I"~t':l \111 1~lilc. ,la nodl<'.
j)", •• ¡uan ... "ni .. rn:liid""II1l<'ntc i cntn',.
_);" ",¡"HIOS mui bicn .\I~j"wlt'o, ,Iijolm~o iúni,
pOr']Ul' .J\I:III I'S ".ui lII"lid.¡,o i ,·ull,'1l.ti.·o. A la noche
''''~ "'I"CIIIO' ~" 1"., II'.1. mujer, i d"
l"" 1110.[" yo '·0; a qu("htr tIIlll (,Ol! ,\ltjftndro i ml\l
con r,l. pll~_~ mi¿lltra. .i "l1a l'~ló Il'lui Olllll"a vj,·in·IIlOS
l'n I m~,"
- 1',"'0 l)i~lI, ~ 110 le (li~,'"O, II\IC~, I]luí Il,enso hl\('cr
/'"n dI,,? 1..: I' rom~to 'l ile deu(ro de ocho ,HM' \1\ no
e~t:\ni lu¡ ui , yo mÍ,:; I1\O UI () ire a Ikjnrl o. por n1\ii ,i01l0.le
110 la \'e~rn(l;; mil". •
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
256 EL MOSAICO.
-0,).:,:\' ,Iijl'! (,Ih, nl)':ni,·!] ,·ntn\.
]-;'1' t·, d. "o.1"I(·,ti. 1)"'1 .1 ,,:In ,11" 111
I,Lld,', .1", ",,' ,·,r"I"¡ .. "'luí n,i,nll, ,,'
\1" , :h lO' .,1.,,1 ,1.. 111." \1.
!, "l·' ti,', lo
_r n '" , '1'" 11" {u '.! " 1'''''ln,· y" '," '¡!li.ro ,1'1 j, ,[. l'
], l'
.,'
\',"" ¡,¡,lO. ,i 1 ... '¡, . .1, '. ,. 11 ,
,¡,.,
1,11'" ,
alnl"" d,dl1"ljll,' IUI. 1""" 'p'" ,j :""'1''' ". ,ill 'Il!'
!~>r ",1" "n' e,!. 'In' ""i,·¡-(o iu ,,.; Ini .tU 1 tt·"
f'au,·Il,.,
". , nt< 1,', inli; ",.1" \1,·. ':''''. '-1 r ~t1
1"."" .. ,,1<' " 'l'h' "c i"C,lltl< .1" ]1 .. " .1.1'" 1, ,l· ( ui, ..
In~II"" ,In! ~,,1i,. ¡:, il"II'(" ti n, .1", I"r",,,,'
\1'j.lI'ol .. " , ro,I.·'" 01, • n·,,',1 "t .Ji? in 1, .. l1io·,
,Id n,j.·ml).
-1"r"II"', _i; nn m .. 111'1\ pi, HIO <1" 1" .Iid,,,.
('" 1""",11'1';11" l'n t ... ",)-; 01 It"" .h, 11, i )"1,,1,,-,
_""In. \I,j,u',¡", ,lij .. :
1 "r.un,' ."
"i. i"fuu,·. "'uk_l" \ i j ",1,
1~",IIo~ i 1I><>"laloa 1111 )"\"h<"l' ""11
H,·tul'n·, p . .,'" ,.~., r.m,1\ a'l,n, '''e'' .'0)
U" 1"1.'" III.¡~ k ;,1~'11": la lal':1 ,j,. 1.. e
1,' '''1'' 'l'>
"aihi ]"
'-, ",ja, i _i .1.,
I'"r Ili", : 'Iu':' '"-'.\ 1, ¡,"o' 1,,, '1' j, 1 J.
.JU"II' ,Iijn .·'u"" u i"II'1'["'I<'.·)"I .. -,.
',,,la, ,'·'''Io·~I'' \1, ~,,'¡r" "'1\ 11; 1,1 1,1" • 1:'
a "<,."'" UI,.~ rn'>I\ ,h· t
ni, f.
1
11.,1 n.l:'::' ,l",r.,'!I" ,1I;:-"'11Iel)n' ;'I""'UllC1Wafth,r
H~I ,'UI' 'ha 1)1) ItI\""l '" 'lUl' _1"),, ""II'!
, .1" \1m"" a 1',11.'1 ',hin \\oJ.""lr"
'" I .. 11.1"\11,1 1I~"'li'I"~,,,-ult.1nnl'
1'" ,,, 1" "1,-1,, \l"¡a",lno, 1" t'-I"i ,1,
I ,"" . lO' 'I't"h I'.lra 1']" I,:u:, 1'''11 ,/UM',
1, dt .• " _, 1 \ ':u·"" lO 1"""1'" !. ,,'Iular;¡
.. ,,, ,¡ .• "I:' ..... · '''''' '':'''''.' ,. ,[" 10'''','1'1'<:. ,\,Iío_.
\1 "r un :lr"I'ln
i , ,I"",j, ""',,'., ,. \ ud,,· '¡"Q lb", ,l.. íj"_i,,tll·_.
1'., h" 1, ' Yi'~:. r, . 'l' r,n , ... " :"·"""~L,,,I,, i ,,1 ;.:"Ij'
I ), ,!i,I,¡·"ni'·I,ml" ";UT'" nrnm,'"n,l" Mln,¡"" 1
1, . ",l· """ i """ I',,,.k, ¡ b:.!rlnl''' I",,,],j"II. ljll"
'f"H" '.' 1""" .,'. ".1\, ¡- ti,·tl<' '''"T_I,I;"I ,h· ,1lJ"1' ,'11
,1 -,,,,1 .. '111<' "1,""1 .. ,,,, mm j,¡¡.:rill'~ 1'''1' In,lif .. retll" e
i".n il." 'JU "'.1.
\ r, ' \,Ii.·,· "1 il""'''1 ,1,· ulla i ,.trJ parle ell tnnlO
'1 1" ,,¡n, ¡I,,;, )'(lJ..l~", "~IIII11"" nl,.ti", iUII',, __ il,16
.1n .1 ,[, ,1 il'" i ,-I\u,1 Inlo , ,· .. n", l'1 liHU!,O.
'1'''' ill;.:,."L _ .. )1\ [,,- '¡IH' :¡hll.l"I",~",,, -" l'IIr+'. i a
1" U}""'III¡l,'p"run\i1;,f~uo!.
\ b~ d'l('(' ~1i:'t UII ],omhrc a rnl~,II", ",m ,-¡,., ,,\U,,¡l,u~ ¡han rn_i t'lItrnn,lo a 111 poh!nl'inn, i 1I1H1t ", i
t"rino "Imju" ¡ha NII la lii,·r.-z~ ,le UII ral(l. In- ,inll'" .1,· "nlr:u' JI hl priul<'r:l.c:llle':'¡."" iI", picC(ln pi~
c\in:¡,ln :i,·i:1 ",ld'l"II' I "0" 1,,~ :¡"¡entr~ I',.;...,.;[",,:¡ I()~ ton 1 .. '1'''' t;mt .. '·"( ... ·r~h:l "nrOl"I..,!'. El a~pC<.;t " ,le
hijM,·" dd 1':11,:1110. part',,:a '11I .. r,·T ,',)br "" la nI" ¡¡"l' n' lu'" tto",!'r .. riji IIn mnl ]'''''''''nli " ,i~n t o , i 1:1
1·1 nn;mnl ;IP"IIa~ poni" lo~ I'i'~""'; t'1I1'l slI,·ln, ('II,;I,t,) \-1_1;\ oId r:lb~\Io ,'ul,i"rtn 01\· ,uol"r ¡ tl'utl,loro.;;o, Inl'
1111\·,10,,, 1", .. dl'!';! I,il ,.~n i"'I'II\'"'''' m;l·!ln ~nll a ],)" 'IU~ tll"il'''CIl ménos
\1 pa_"r IM.r r"nl;I~',n, un ... 'lile 1~1re"¡\ hlnr in"i";''''IU('ll''''jla'l1~,n]IIUI:I I~uno" (k·l,~ "ia;('l'os
en l-¡"·~t,,tit'~ al'l'!las!, ,i" ""ui", dij". d ,,,' i ,h,J"~"mnil"", .. \IIi" ¡,nT:lr,,n i l·1. l'('lm"do I'i,: ~
rl\lr,; ,·.'rl'1""I" tra ___ , l:t 1""'Tt,' ,le J:¡ ':llit" 01 .. ",11' li"n-'I j Il.>lIm",l" ,1,· ,·~I ... ",1'f) d <"nhlll" _a,·,', 1111 n;" ol-e,.
t"l':I. \p''''''''' IU_\,U'!<" 11,,:.::,', llu,·.lrn li"jnn nI., \,.,., "~l"'r'" a '1'1l' ,,;, ]il'~"n, tOno a mil' fucr"n haj"mlo
", i~lU" (':I_a, I ,·n la t;"ud" 1'I',-:,:;UII1;\: ; 1"" 'lile ':·1 ('''['nal., 110 1.,r~dl·;·OIl: l'I)túu('('S 1~~ I':I
ll ll"~ mud ,,, ' 1"1' pa-II,. .. I\ 1".; <\",n¡IoIl.,'lú:
11"á, .lijo 1'0"'0 ['nr .. (·'llI_i;.'" m¡~",,,; d iuhlll<'. ti IJUIClI, la. 'I·:,,,n¡ \"ni i UII ...... r,or . .
('nnalla Uf! Sl' ir" .... 11 dla, "un In,l",n ~,' le el.,,,,· "i, ,lij" 0011 iml':wil'lwia, ,¡'·.ndt' ("I;in?
m~tAr ,1,.,,,le Ilui~r.t ' 111" ". lo, '·'I\'u,·nl...... "'" '1It,.1 Inm en F,mllh<:'n, _dlor,
~:I hnllll'T(' ~i¡;"i{, a<;í ¡¡'blrl \'llnll-,)...r~(I"ill"S 01""'1"1 Fn ~'{Ontil",1t '
pi,lj,', ,1('_11t: n ('aball" Ionu,,1i ,. Jti", la mi-lila l't\'¡:nnla :-1, ~l'f\,,)', hi, ;'!f.n IoI'JIII b~ . It ln~lt u rns i UII el\ ,~ I ,
ll ar:. unll lwl';I"I'"' 1111111:01'011 ""Ioall,.,¡ 'l' 1'111'''''''' (,,,.,,, '1'" 111'.\11 1'1) el IJI-, ante J h ngl'!,
El 1-:,,11'" a¡'"mpn,,,,I,, ,I~·I ;..",,10:1'" ,Ir un l·al.~lI" i ,,"a ,101" ''''Un ld1t:~to"n1\!lo, 1 \"1\ ,,,1\ " " ln lnT
Ilul,,· ,1,· I~)¡"n "ni 1" 'Iue ,h:, \tlll:!.ra] I;¡ ,k ,Iuni" $1 v,·,',1."I<-¡.'IU,nlc
,·"";11",,, ,'Qn h'clila~ nltlnla$ 11 0l'''''\.l'', mui ,ul",-~"
l'" f"I·III.' ,1 ... ,in ... , O C""I,,,la • fr"'U~lIh'"\(""I,, huta U",
1'''1" "UO~ l"mlo, () 1inl-~~ 11':I'I"'l"cn{,·" "'1" ..-1 IIC/.iolo
nI ,1" :.1;:-un· \t"~
lU"lI¡'- .in ,.]1:0
n,,,,,, 1,,· ... nafl'{\,lit,L,. o 1",lí):".l1n~" l>(Ir el flhorto de
]" "1.,1111,,.,,,, ,I\·! l'i-lil .. ; m'r;"'ima,la~ o con rndmo~
i 1.,,,,kl1];l. t.!:" .... ,~. ¡-¡"".b,. i rm'i~im" ""1. :nnl,ri11as,
'''11 fI"','u<'IU'i:~ 1" ,{'",r,a" iu\'i.;il,k" "on lo~ I'i~("{.,..itos
i"I,'r;,,,"<·~. la, 111", l'I','e~ aIH)rlil-o~, (""I\,,,"li,lo.' (."
";/.<1". ""11 b,.,1<'I<":I P"'{'I~n:I,~ lal<:lllles ;idll IfI V.lS\) do
!.\~ p",li,·"I,,~.
('''Iil. "(\11\1'11<'-;10 ,k ,'i"eo 1I<~il.~s. J:¡" hoj;llI~ "lr:¡s
le,'" ¡;':'I"k~, I.,~ ,I'h ,],. nlra~ 111\ ]>(ll';\~ \'ecc~ 8~("{'IHI~nk'.
; ~il"tul"'" "'l<'j,!,,~ junt:h ( In IH)~I~_
riol' prololl:·",I,,:t "'<'I~ ('11 f'II'''',1 (1,·1:illlill~ '1'1<' .~H('ll'
r ,I"hlt-. u ,,_ h'nlall,l" 1'1.-; ;,:J:'¡ndula~ o]>uc,t'l~ a los
pétalo,:
'·.!l"ot:. l.in;:':I""'." p,"'talo,; ¡11~l'rl,,,", ,1,· ""a ],·/.Im. lila·e_. <1 nlT.li¡:",[,,~
l'!)I\,· ::. h\ t'.1 ,'o fl"·'I'·',h"n"·,,I,· l'dl'l~""i;!ualu,kM.
;1;,lm, 11'1' k",,~.-.. 1,1 .. 1I1" .. 't-:í da :111<:1111''''. hil,)('u bre._.
~\" 1'1 •• " <:11 ,,1 ,¡ul''''. m", ¡Mc·'. "011 uu lilum<:nto d, um ..,,,u\,.:,I. ora echado :'u'in
,\tr.l~ 1,,)1' d dl,a""ull., d,',i¡!1I1I1 ,It,] dj~eo, e~c'::nlri"o,
al;.:" (,hli,''''', tril",·,dur. "'''~ ral·i,imnlll~ntc ,-iloc"I.11" O
("\I;"I,.kul;\¡-. ],,,, III,,"H· .. i!l,,_~ ills",.IOs "n d ílu¡¡:ulo
l"l'lIt!',,1 ,)p 1", ",·I,li11,I,', ",¡~¡ "itllll're ~oJitario~, l' S""U_
,lcnt~" rari,iu,,, "'1. ,_lh]>l'wli'!'h. IIIJ.~ rara n'z jl'ml"1".~
"" \, ... ,."" ,lo, (1"\', ,'n In'" ~ohn' IHlI' __ lo" in""rso,," i n, .. _
""".I\\IIl", a" ... ' 11111<"111 illl" ¡",rl1.nntak" El eslilo
IC'ltllinal, H'llrill", J o.; l 'Ii~",,,. ~').('III d nllln~ro ,le l:!l>
\"L·¡'lilb~.
El ¡i':II" 1,¡·tri·""iI,ll'ilo':lIbr, <1 I",r IIhorto lI11iIOl'ulnr,
.I'fI ""I',III.lr, kr"",. ,·"r¡~~io, o 1IIc,m1",m",,), I0 .. d Ij'· qm' [,11'11111 ,·1 lal,j'I\\", 01';\ sm"aroi.t<:o, l·OIl
In" ~:l1n:¡r.l" ":!,i ~kmprl' "hrii'ndu"t:: :id".-l dOI"~Ilb r, \",10_,. ,-, ... , ~ ,I"h!a']"s Ir:b\ ""';11111' nll',
Olr,'- aUlo!,I"nn,!, ~ ,·u IIIIA In,,~fI c:\rllO_'a. La f"Iltlit:ula
(U 1"" (111'""",,1 .. , ",";'\ ,Iflu'la, fn'(:llCnt~nll'nt<: C'<>rti~
imo , lUir,aut" ,,1 ¡In., l"t,lo<:ado ;':cia ~!mjo i I1Iri~iIl\Alu<:
ntl' úd~ atril,,,.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
,
258 H MOSAICO.
!J:il1"IN' la~ ,;li'ilH¡'u',,\~ ~n la~ r,jim¡('~ inl,·,'trolli
"~1~~ ,1" ¡",lo .. 1 o]']" .. !,I"!"O (·"n lWh al,,,nd;¡'''';:1 (-1}
.\l1wri,'a ... 11 I:t~ !'.jiolH" ,'I¡hll'''l'it-"ll's i k"ll'la,¡ ','T ni'~lI'''' el Illulr.,n. ji'''' ,n 1
Chirn II"r"al.
(' n', ti, /" ,,1 1 'J; '1 ll),
J,~ Iln,lon"a d~ tallo nun'"o, hn.i,l~ "hl()n¡:;I~, JanC('(
l1:I,ln~ ,,1t"r"'lda~ i ,1.- n"n-s p:lIlicu¡,,,L,.
1':\ tallo muí f3111'U) oh- Ir, pi~s o -tilb,, :i11;:,ul",
J.~s n"rI" (~rl!lilllll,·", ,'11 r.,dmo i 1'~llk!l1.\,b~; I()~
p.,I\(ll<"ul", ul¡..·",b, ¡ r"r·
w:lnd" nu ,,,ha,,,,, junIo a 1IIH~iLI.
El c:ili,. d,' ('uMro h"j.1 ,"n h ~iln.~ :lcw:l"bs {",mm·
\"a~. (·a,h·lltc:·, ~ill COl<>h. ,,'¡i¡.:a'l· m" I,iln, -in "~Iil,
Lo~ jiJ:OIlU'U!'" de lo,,; ",_I,,!,,1m" ,-,,,r!i,im,,,, h~ 111:'~
I'et"~~ o .. ho. in'erl'" l'n I;¡ ha'(' ,ldj;'rIll<"n: ot1"a~ I'U'·
las anlcra~ ()1,long:'~, ar(IUCa,la~, de cuatro MJn'O~, jc·
mela,_, uni,las.
El ¡,:TJlI<'II Irbn:!ul.IT; d (,tílo (!rlll:.('\ i rorto i :l,
H'Cl":> br;.:", ~n b I,a,,· "'u,'ill", :,niha ,1j;'i,Ii,I" ,·n lre"".
la~ II:l.rli,lul"a .. frcCll~ntl«((~llte r"ul\i¡\a.~ Ul Imn.,.mo,
los "'li!I""S ,l'adllo~, n~i.,o,.
El fruto C~ Hila ci'l,,'ula inf!u,h dl' h\'~ ~nl"C()~, de
jr~~ n'¡,lillas, :\llm..,nl:,ola {'OIO olras I1'C~ lIH"uhrano,ns
ca~i ,·.:,lnll,Ia,.
L,,,, "'-'llIil1:h ao\";"11,, 1.1rl·a,!as en ca,la (·...¡,Iilla.
lillloil,\ l'U llo;:-ol:\ ("n b~ lierr.l" 1~,liul"'- i fri:l,<, 'lIll'lri'·.1 ,1,· , ... Ia duol:ul ~,I;I;Il,
lClllllcratura ¡,I'" ;j'. Florea i frudilka en 11""Íl"l1llm."
(<"~I' \~'l'(>"¡(' -,-i','M~. Etimo¡'~;:\ -,]~,li,'a,la a
1)(1(1,,",,':,. \'011 la h,~:.~ uo';."Lh í ol'¡""r'''' a,ltJcri,la·
:l, la h.l-<' lU f"rMa .Ie· ('U"" i \,c,~.'i""_,,; .h· 11"f<'~ 'lIT.'·
dm,ul'I_; ,OH I,,~ fr"jo, ,1,: ,1""" tl"(·' ab m .. ' lar,..'"lI.~
\"11 d pí,·n·,itl,,; Inloil.1 ('11 b~ licrn'~ :H"\'U<> :O'. raria
por 11:I1I,.I·,e \,.,n la, II"ja' ,,11'0 III~~ a;':l1'1.,~. \)\'tl1":'.'.
I ,a~ (':lI"'lllas 1'!'"Cu!Hhu'~1l1 .... Ih·,,\)'IJ"(¡',,]ns 1"'(" aml,os
lado,; ,le 'j a ~ line"s ,1,· hr~() dI.' b a l~ ,Il' nll~h().
1"'Tl;,·,"',I,·, me,li,·in:llb son h t"'I,,·rnnza.
,le uJI nt;;in ]>:m.lo' "r;;-:ll\o" 't" .... sufn'n, ~i~llIlo 110ta·
blc In anl('lli,lad ,I~ Sil ol'_Cl"I'llO"Ínn i <.'l1lti\'o \'11 f"pCciat
p:.ra :l,'llIdb~ 1)<:"'11I\a.~ ,1 .. 1111 C<1!"l!l.Nl ,1.: til1"na
~f'n~i)¡ili,b, m~'¡knll('nt, , uo ~c h, 11\"<"11') ":Ir)::o 11,· "na. Pd"O el "ul)::'j t:1 prl' -'mila ¡':I!"ll 10_' re·"m·,tj.m"s
cruui'·'" l"¡" ti'!l,i,t,) ,li~lI\,ha "l)!\mo~
d., ~u' I'ti""¡pin~ r"lhljllllh·,,~. II~ ",Io~ ,Io~ m,,,lo,'
,1.' ]>r"l):OI":I"i"l1, ,1.,1 l,ri1ll' ft) ClI f"nl<'lIIo~ i ,Id "'~m,
lo 1'11".1" ll',IN .. "n al,<'"il'~' rrio~ o taH, nle_ ol,r~ la
coyuntlll"ll " piel Cl&rlU:i.
EIlIa)"udo ticnc 11n olor lijl'ramentc hnl~(lIuko,d('~.
1¡lno,hble i ",'pedal, pr"oIl1l"Í,lo por UI1 iln,ilC voLlti!,
'¡\lC H' ~c~rl'¡'-:\ dl' la~ h,U"'. ,·olll'.'1li,lo ~II lUlas r"y"" o
puntn~ tr:"¡~I~ntc .... '1111' 1,,,, 1",t~llico" Ihlll:1Il ¡.:1:üHllI'
la~ \~,Í<"llhrc~ (1 t.n aml",ll:o, i ",t" aCl'it.., aWU1:llioo lo
¡)il'n ]': la planta ¡Klr ·u dc1!<:..,.-."¡on.
F. II .1\"Olo".
ún~¡;JtrA(JO,r.s _11 ETLIlRO I.OJ IOS
, del mes de majO, , ", , ,
T, ,', , B,' ,
-", " 'ro>
, " ~(" .~.' , , , , ,. " ( 1;. ,
" " ,
" :',
4 U,: 1";, lo),' 1-1,_ , ',' 11,' :"'-', i" ·C.'I,
I~. ", '-' , , , ,,", , , " 1(,.1 , , 1:,:1 , "-" " .. , , ,. , , , , ~, '.1 , ,
" • 1; . , , , , ',1, "
"
, 1 ... · , " , ".
" .. 1I.~ l',
"
, [1" , , 1"..1 "
,'j, , ,. " P, , "'. 1".,1 '.,' " , , ,,:~. l':.:, \e,¡ ]":11·,, , " :1, " ,~.
" 1;. , ):'.: 1' •. :' 14.< ~ri. " . ,
OC ,
"
, "~ 1'.1 ". I\.- ,1:1. ,. ' !,
"
H.'l:' " , l'.' " " ',1,
"
, , ','
"
, , , \". ", '.4 I , , • ~,
" ;1. p, 1"., ", ;t,'. , , '. . l~.: 1!.~H, ", 6-., " ~l , :-1 L"ll,~l·'.-, ,:' , ~-', ~" '<.
~~ , ," 1:,.; 1~.11 '"~ , ,i 11," :1, '" -.';'\, , " , [1,': 1~,~ 11.', ¡:'. 11,7 ,;,1. 4'; 'G¿, 1 .: I . r, 11.1 , ;~," , ';;,
" -,1"." . lI.:' , " . '. .. ,1,
!. ,. l. , . "
, e: '. '. , "~ 11 , .. ',l. " ,. . 11,' , " 11:1 "'1, " .' 1'" :'.' "
. I.e ¡,··.1 P, ,,;t,
", j,', , 11.:. ¡:,." ¡". "", ,~,
:i¡ 1"., 1-.:- 1', [",7 1;,." I:,.~ ",1, ,
()" 1.1,,' .' "" Iro ..••. ..: ;:.-~"
~LI",.",..,. . ..... :.a" ... ·'
.\ ~, ... ,1", .11;1" c11Ott •. l~,r ,h'c,,"~tl"O cua,!ru,I". . . . ~ 1:·~ ';:'
lIi., 11", i., , ......... ................. . .. ~'!
1:1 ,Ii., ; " la", '. ,1 .. H" r""l'k ")(""""r<', rnida lI,· ta.\'" . I'tr, \ 0 10"1,,,
un "~" 1..1""'1"':0 ,iu tri,,""", ni talll!.>io ;o.1¡cullo ,'n In I're,,"
"lIn ; Il~"-
lko~ ,l., 1 d~ mayo ..1,. 1 K t:RltOEca ...... -- EL CO, 1JI;\\1l0 .\ )Innn:.
\Iorir! 'llol'Ír! altan.lonar d 1I111n!1 ,~Ior :
1.., mucrk cntúl1cc ~~ du¡"" i hn~ta hermOSo'
~Il ~"\,I,, lil'!"ll ,11 {'uapo de sufrir,
I al almn ofn" 1il,,'rt, .. 1 I'rt','io,oa:
~I"rir ,,~i C" vivi r.
Pero lIInrir "111 la cal,..,7.;l "I):ui,m,
:--:inli~nol" nnli,·nt,· d ... nrn7.l1n I"tir,
Hit·o .1(, :&l"tll, il1h·hj,·nda i \"i,la,
('"n fl' l'l1 d !l"cnir;
""rir d.jawlo d 1·;,1i7. <1" b. didm,
uo uUln,l" ,1<- rc,·ucn l.¡s i un mnnr,
~{) hal,il'lUlo {~'IIO .... i,111 la dú,lio-ha,
e ( '"¡mad,,, de' f:n'or;
""rir "mUIl",,,, i fJt.l~r:l 1111 ]:1'\", r"," .. r, lalll"ck~, vi,1I1 • e pln,..,r;
.\1 011"<> (,1 bmll"o ,' íl ,Id cOI1lI('1\II<1o,
()I' ro\)io, I'adcwr.
J ,:l, mancha ,¡" I ¡mtiIHllo, d ohi<1o,
O un n"H1I,~ ¡-nllllclllldo :11 d("~h"IH\r;
~ o oir >'Obre III l uml ~1 ni un j"mido,
~ i un t't"O de uulor.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL MOSAICO. 259
Oh! e'll Il\\Wrtl' l' ,11I1'iI i \'~I'~nto~~,
si In inf'lllli~. d ,idi" i d I~,]don,
ri" cn a,1" dcha¡o ,1,· 1.\ In,'1.
J~'l mllerte e~ mn].ljdo" ~
------... H. i; IUn\ Y. """~~------
[ STO p] W¡;II¡;;S I.
<:';""'1,.,,1> .• ¡,¡" "1' mi··" ,1. , "1"""1 ~".,,,nn,¡¡,' 1 '
'111" ,'o ¡ .. ¡ '-"u'-' n, ¡,I" ,1.- 'IU' ,1 1',,1 l' h", l.,,, f. ". i n
'0' '1"".; ¡ni. ",,1''''111<" "" IU" '1'';'-'-'''' ,l. ,.¡,-, "0"".) t \ o'.
,,,lo,';"". n 1'''''11 ,'.:"'" 'pI" .1" tt" ,]jri.l; 1""; hi,'I:, '1""""
oln ti". 1';_1" (, la ramll 1''''' 1" dUo! 'lO} ,i ;10 a' "it,~",,()
,11, lni. 1'",;, " .... ri.·, '. ¡ .;, ,,,i I"'¡"" u" "1,, ,1,1,,, "
.-U.·" -i no 'o lo'; ",l'm .. , 1''1'' ha.'". 1.;. 11 ""-1,, "·I"tl,¡",,
.'n d'l-a. L ¡""." .l" ¡HlI-t. r., .1,· b ('''ri" 'Iu,' ""'ú""(' n"
],nl,.;" "'''' ",1" ,1,· ,,,j. ",,,1'1'" ri,'ul< '1'''' ",' '1,,¡·j'I',1
11"",,,,.,,,, n,; 1''''';''111., I",m ",,(b'l'm,· ,.¡ r",,,,· .J •. 1",1., '0 i
,Jo 1''''' i"I¡,~" 01,- ,II(.~ '1"'< 'u" k,Li"" (, .. 1", "do. :-i," 111·
lo"r:.:" ,1 .. (, 1". lO" ,(, 1,,'r'lIl<' hu",,,,-.,,I,, 'It,· "un,' ,."",,,
I,,,r "'IU;' '" ",·;"n ,1"",). lai t;" l. ",r, .. 11 i 1" """.,,,,1'\
,l;;I~""",¡,;, ' h,·"],,, """ I"',,,,ri.,. U. '1'" p"r ,., JI lit",
·i,,,,; ]"'" ,"'1\ ,."¡,.,,. j.' " '"" ~ ,",,,r,!., ,]",. ,·1 1" : ;11"
,l., "" ']'It·l,.,,,].,. ¡ ""'- ".,hu",I .. ']1"',1 01. u.],,,·.1,, ,,,, 1'"
1,,"': ("''''<1 • luri., ,.,,,,,,.],, "d lia Il,,,,;f,,,';,,. ,,, " I'~'_",
" t"I~, h,,(·Lo tl'.·' ,Ji", "011 l:. j' (\u .. ,·" 1'" ''l .• ,,,, J"""'.,
,· .. n ,¡"]",, ,], '''''''!.' . ; 1, ·1 .. , ,,_ (!, ,1. .;,] ",- I.i,;
~h",]" ji'"~ '11,-' ',,il!.:, ,l. \" ,,,
-1,·,',,,,,.],, ha ,1 ... li" 1. '11', "'.
-Ya ]'u,.].· "r: 1I"" ... . .. "ii ...••. ;""1f, ¡,
ui """ ]" ,l,'y, ""~]",,. ,'"JI d "",uLr,' ,J,. mi ti". l." ,~",
'J"" no] .. ti,'"'' "UI; !m""],·. p'''' ],,,,,,, ,]" "01",,., L,
,-".,,·m,· l~,hl',"';' ," '1" ,1.d,,, ,.·,,1 ,,] .. ""'jia ~"" ,1.,
¡.]a']O,'IIti, \a "u'],I, r",tz"'I'" 1o".i".]:".I"""" tn.
mi 1;:0 ']U" ~ lal ... """,., ,,]a,l .. "!'T'. ,,,,, • "ji!. i '1'" ,
""a l~,l" ,'011 "jo .... "'''1''1. , " ],~,. ,.], , ru, rz·· tu, I n'i
1,]'·.1'<>1' ",,,,',"-.' ,i" i'-"\ >:, r.l, .·h "~o
-l',,~, ""'n,' 1, ,¡tc"'." I; .. "'f,,-;,, h".,. Ir<" ,Ii" ".i Jia. ,i"" '1" ,.] J,,].," .1.
,.i,]o'¡~ ]hf,..]il" ,,,' .. 'I'"t.
-.\ 1' 1', l." ,lij ... ¡,. """"",,;,, ~li" ]", ,,;r< m,,·o·.
d 'j,·,·,·i,'i,,; 1" ,Ji_\nl<'"i"" ~,'nl"¡hlly,'n l""to ..
-E" .''''' 1'",,·,\1 "",,,,. ]" rn, la"t" tr,,¡.ajn '"Jil'. y"
'-"-. ,Iij" ",i li". h;.i '1'" 1"', I'''r ,r r"I'~ 1'''._' tu,l<, . ],"
"Mr'-""'J"i, n,I'-j"rla.a ~."rr, ~br •. !I",'· ;]" 1;~'-'r.I,,,
cal' 1,,· "a . ¡,,, ,'ar 1" 1;" ' •..
-{'j(·l1"",,,,t,'. :io, '1"'" i""l'''¡IoI,' '1" ,~T" ell, t
tn"t" Iralouj" "'I"L]'.-,." u",' t,í ¡" ,ltlk·IIIt".j u, nn ,,,,.,,,,.
tmr]" •• ¡"o ", 'l"~ hd '1'''' ]j,li"r ,'"'' 1" ';"
_])i,· I,i,''':'' .ui " .. '" ,],,,,],, ~"t .. r ¡"O . ti", 'lH" ,i '1"''''·.·. "''''"''''1 1"
11. n' ,,], nI"l''' _in ""'< tn.I~,j" '1'''' ],-"""""',,, ,l.· ." 1' ... 11"0
,,,, i L lia .],. "U' "ojin,~, ¡ , ti "" R Lrir ; ,·"rrttr .]" '~'" ir<'•
• mo, "UIl di .• ,], 3'luL
-Q\I<' ,'·1,; ,'r· y.·",lo~ ¡';J ti"lnl'" ,1,· "",-"f",r n ]" nn~·
h""1o,, '"'" d ,·",'ut .. ,] .. 1 ,,,¡,,,IJ,tl\ "n~u"'.,,I .. "11"'11",.
E ",,11.. ]"''''' I '¡' ]" Y"·"H' ']"", f.in ,-",.""",]" •. " ",B
I,;.ot,,-,,-,·, ,1,1 11"".rnf"il., ,] ('lr;,¡,!:o,1, i,l,.t"~l'I .• ~
,·(.~uu, 'I\ll .,' lIulII" ~ ,lij" mi t;". 1 ",·!:""t,,,,,I .. ,, 11
1"'·"·
--';". ".-f,"".(, 1" "",,1, 1,':
11'; ¡'I"i",.,nU\:1jo·" '.1"
nl':I\"
-"" Jlo I,,.,'t, ".1" jll~"r ,'""
" ... ;" '1" lt'l1'!"" lm],"j',
-.\],' , '1'''' tí. ,r, 1"" 1,,, Un '1'" '11' l.r"I'on-i",,,,,
l,j, t"d".I""·"" t:II.I" I!,.,I"'J" """t: r,; ~d",,' ;,.I',r .. l"
,."" =!u\,,,,, "I,""r" i!
~l 1" 11"-;1 ¡ ,J.. !';¡ll; " '1\1(' ]"w"''',,, 11'"l1br .. , (lij" I"i
lia ",", 01, ·, ... 1".
-';". ,],
].., ,Hr "¡",,,f," ,_
-'1" Joui '1,,;·Ii.]i"r .·"n nni, ro_, 1
-\; ,., U ,""':!;!._, 1 .. """t, 1,'.
_\1; th ,'o ,¡,,, dé> ",i,'i""I""", e,,,,,,ir,' ,1" \t"Mm ;'wrt''¡"li,1
tll. lIIi li., ,..,,,r.·ia ,i" "'¡",mll": n" l"'j"", "'-' H' 1"1;1. " " -i, i 1Ilaf,.'''" ,\
1", .]i,'z " 11 'u "'l\ti " ')1" "", """", i" '1"" "'",'','' '1""
t."",·r '¡¡., I 'I' ... ·"t;" '1"" d '1'1<' h .• " ¡""¡'O p.m' ,·.!ar
uLj ,,',.,1,
-1',., ~"II;.I1·i )",] r,' ' ]""'" t"r. ",,~
-\', 'ltI,r~, ", .. l.,. JI,,,I., li.,,,, u '1"" I'r, I·.,rar,
-11"( ,1.,\.,,, 'ni· ,i, 'r"~"''''¡" '1"" 1, i:;" a 11 .... "r n
~.," F.o '11'; ,,,,, ,In la ;,!,." ,l~ ,,]ir ,1"],, en_a .,-' "I"]"'l"-
,."" " "Ii> ,l!' oIp -" ",,,],
.\IH, ... - '" "li,,,, "--,,,,\·i<"1.ri,,,,i],, 1""01.,,,,"
';'"u;I,,, '1"" 1, t>b ~11"iI,,,I,,; ,·n'r· H,¡ t;., ; ~-.. "I.i"",
" la !i". 1, '1"" """,,,,,,1,', ,'u "" rilO""". ('nt .. , 1'" tuno ¡
1'" >I,loim" "11;0,, 11 ,,,1,,,, ,l.",;,. '1"" "" ,,,I.í n 1'"8',,,''',
i""p~r"" ]0, "'u,·I",,'ho i,\'o "'" """j",,<1,' ~""''' pUlI ..
¡ .. ,un""" I"\'-'!
,\n.n ,r"" 1" '''¡'DU" ,.,." '''1".11, .ut" r,,,,,ili,, i. "lo
,'"r, " 1, 1" ,,,¡ ti .• ' . t"I",.llnr,," In" -)o'.,,,,,
"",<"",r; .. p .• ra , " ti". ¡,,-ro -.-r;; ,1 .. 1
,¡.j". " .. >" lal.", d ~t\. 'l'" lI¡ 1" '" I 1"1'
,,,. ,-" •. " "mi in,>O.,.-I\I,'_" 11" .:¡., '1' ,;. 1 ... ,!,
".1.. r ti",'"" !"'"" '1"(' _,' h Ion'¡ '1" .11' ,1:· hlO
I' ... nl",> 111'-,' d IIl""'H".¡nh .j.,-, \' \ ,1,;",,,,,
I",r .• nnlo·lm_ ,·,h~, i. ¡,""h,-n l' 1 •. """, .. 11 '\ ,m·n J'"'' <·,,,b
p ........ "a ,." ~ ... , l'",ada ,1"",[,< ,1,," """';'],'_ 1" ,,, •• ,,1 .. ,,,,,''''
1 lo",·"" cuma ~ I"le"di,'~ ,<,·,,1.> "1",,,. 1,(_ •. \,1, l.'" • '11\;"11
",' '" ,h- nll"; l'" d "",,,¡I'''',-''''I'''I1I1-,, 1.. li" 1'"'''' ,:,:.,i,"
,,\'\I1.<'a, i 'Iui,'" """1:,1,1.> "ni ... ,,,,, ... ,11" 1111 ,.,,,,,;10,, "11
'[U,' ntmH~1r In ",1",,,,, ,1,> 1"'" ,¡,o "" 1" ,,,. " """';'"'' r",,,,,I,, y"himu .. , ,h"'i~ 111; ti" ,."" .. ,'''~ , 1" I'f'~""'"
,lo /,r'~lr. ", 1'"r'I"" haí 'jI'"~ n,h,r,ir ,pI' 1" ,í.:,,·, i
l'j,-j"','''I'''' ,1"" 1..",r.·"". "" ,."",; '" "a,J,. '1"" ,,,, ""le
f" '¡""'J".,II""'l,,,·I.~ 11","" ,1,'uB ¡" "'"'' ""Ir" ,;, ¡"¡",
1: I~ ",,,,r,, ¡"" ,lo· ,,,; ,;., i h ·;,(i f,. i"" ,j,. , rl" ,., j.,.
't"""., j ,i" ,¡"I"r .... ¡,· ,n",.)" , """ ,1 Íi:,;;, ... ,."", ·,1,' I ,
u"",I,.I<')"" IT;l'·i'--"'.j"':u, ... ,,, ; .1, j';' rl" i ,,1 T" •• "1,,.
,."",,, ,h·.,¡~ m¡ lia. ,i" ¡,,,t..-r ,.,,,j.1 .. '1"" I¡,liar,· .. "),, ·,i.,·,
fUt· la .·~.¡_f"~~i",, '1""],' 'Iu, <1,', 11 "n ,) ri"., '1'\0' "".1 .•
e']'\'Ta ,le ~ll"." pu.:_tv 'ltlC ,,¡ .11" 'J'lo'rriau,] "'1" ,,; {,I
J,",lirl~ ...
----_ . !l \vao. ........,. ........- --
mBUQGlt.1FIA.
••• Tenemoo d gu,;(o de inW''l:Ir a ron t inll~ri(11l
e1l'r;,lo¡::o ,le un~ olml 'jiu: aral,,! <1 .. d,,,':' 1111 d iuh.'·
lijenlc j'-I\'~u ~I \ StTt. 11. (' .• 1<1 ol i el nivel l,a4a h ~cli",il:l '11l~ hu,,,,,
en d 1)Or,III'[0 U" cotretc-"i",i.,"to, tn,lo .. ti"IH'" 11l'<'l",i·
dlul ,le :'prc1lI'i'u'il'aks rudillll'u\lJs ,\0,1 ,Jilmj"
en kncrnL
Hamo;¡ pues el parahkn n! ,¡.f10!' ('an.>.),,! por HI'
csf!l(·n.o>; i dc,('a",os 'IUl' Sil ,,<)1,1,· nml,i";nn '111",1<, (',,1·
madn con la '.1ti_far('Íon de wr ,lirom,Ii,[ .. , ].,,, '''''Il'wi·
IlIient"" 'lile con t.1nto m~IOllo ha ~;¡l,ido '¡''''''-Trollar
en ~ 11 inter,:<-.1n!c obra.
1'1:(lU),;O.
Conn·l1(·iJo de h~ p:r:m,h.; \t'III:~j:¡" (1'11' reStl1t
!1n Il,'la l11l\ltip!i"idad dl,lihr'" 1'10'11\(,111:110'-.
i pril1('ip:I!l11l'nl(, ' [l' :ullwll"s '1111' !'1[(',It'l\ ~er
úlile~ nI) S\l!O a los }ill'IlI'S dI' :it,,],os ~\'\n~ qHI'
~e ("\l1e:11I en 10'\ ('olljio,;, :-i ll(' 1:lIl1hi,'1I a lodos
lns qlll' ~(' dedi<"¡lIe ll :¡ 111:":1111 :1l'lt, illdllyl'lltlo
]1 1'cl'i~!nlll'l1le a Ilm:stl'OS a ¡- tl·-:\U"~, Ilh' tI\' :\IH'ri,
lo!\ ofrecerles e~t()~ n.~:'II:'H '~ nI; ,1¡.:,)~rETItI'
AI'I.IC,\!ln,; .\ 1. i'lIIr.rn 1:' .IE'I:tt.\I..
Ile l'ue~lo 1111 ¡ lIu'lieul:!r l"111\'l''' ('\1 la {'I:lri,
la tiell('1I algulias \¡(·lt:l~ 1',I;iIU:ls ,\(, la :lI!ligU(
·,I:1l1. Co nduyétlllu 1'011 :\1¡,:ul\os (¡(il\'~ eO\1SI'_
jo'! p;Jr:\ los {¡ue comi;:II('1'1I el t"411< Iio ild suhli·
lUe :lrtu (le \a P intura.
'ru&. ~ csl:l~ impOl'If1\1TÍsim:l~ 1l')I·j"II('S las he
l"Ill.,I" ,¡,. "'·~i,, .. _ Ir,\I:1,j,,-, i UIl :'11 .1 1, 11ll
¡.arl'." ,¡,·I .. 'In" 1111' h'l):! 1""li.lo ~'Ü"I'ir 1,
pr.ldi,,:!,j, 1, n,rl,,, ""!ll1l'illti, 1110) '1" t, :11.::"
,]¡·I ,]¡hllj ...
(.:t1!l' 'IIHli !,j"u ,]"I,I .. rar la "1[t:1 ,'11 I'¡ I·aj~ 111'
U\1:1 \,·."J,-IIIÍ:t il,' 1,!'!I;h ;¡rtl'~; ,[1·1"'IIl(l~ ,"'111
\,l:«·\'rn,,~ .. u I' taha '\\' llll·,h()~, tl ,¡,. l·_tí
lUnl",," dI' 'Tr,]:I<]¡'ra :1!'li<·a<·jull (. illl"n'~ mÍ!·
II\!, "11 :I,h-I:",\;u', ,.! li<'ml"l 11:"1'111'1'.' i mi .. '_
\,;\1,1, 111<'111,' - •. I'i, 1"["11 \'11 la n:"b i1llilli,b.1 d"
1:11\':1111. i 1:,1 \,.~ \iyjl~¡lI .. n la ill<[ij'IUü u: '1
1I:I,[i,,<>·· '111(' loi"1I ].1\,li,·rall 'i'r {'''lil'' "Ir,,- t·",t,,.
ti,,·, d,·I,rill":Il'li~li,·" .
(11\",['u'," I,l,'n 1'1''''1111'('''-'''\'' _i i'·t,· 1""I,u·j,,,
Ir:I!:"\,, :I,[' I"i"I'\' al!.(llll :l¡OI'('('¡" "lIln' la~ 111'1"'"
lIa~ a '11Iil'" I'~ ""1., ~.,,·(a i .L""" Lo. ~ra.·i"_I''''· tl ,1'\ i.·i"
1-:'1" ":"",, ,¡n~ l'r""l" u" di,.\ ~.1Il <'l ' lut.' .-ri.·i .. ""
I'".I.!"", ,,,'1'''''.
"I,"'R.) \1, l:,,,i,,,.~ r._s", Ji. ,1 I··.·"I"._:-i,.,""
• '1" il 1 );,,1. 1 .. ",-"". "",[n. ¡" r .• h.,,, ,1, Ip,i", l'
('1" '-": 1'" "r "" ¡, •• 1" U" . Ion" a:!.:' ~,¡", "I,li "
,,," ;¡ l 11\. "'1" " ;~.,rla u ','.01 ,], .], .]
"'" lO'" '!'\, \ "., .. ' -
