Por:
|
Fecha:
03/10/1860
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL MOSAIC O
ALBlr)1
-------
.\:\0 11 -T liHL :;.'
OC>N"TEJSTXD C>. Dc~emi:ia.llll'~ l'~f'('n:!~ i d('otr¡IS l'I'''I'(·~,,.j
U 1IO_JiN. 1"'. ¡ ¡
.•..•.•.••.•.•
'.11', c:n]¡e. U\!I S\( (J ('~['I·,",!td'lI·I'" todos Jo~ Cjue r~J Ql'I; ,'_\ Uf: .\\']:n \ /101....... v ¡..
l lert('nc('('ll n a .11'lltl':lI'\oll f¡nt' ~(' a{·lIl·.~la,·
S~r,I1)!l 1i1·rari~.
¡,. H'", ['IIHU.\. \l"r ('"\t,,
II,,~ l'I!~11 ~ 1>1. 1·\ \ 'U~'I \ 11.\1"\1,1,.\"",
Pf",;TI\>I 11:':1.'· ~'.¡ :: l' r H. ('
,\r.".~"': lli"\l:[,O)¡·\l:¡¡I~.Jn!.l," r.l, ~l. ~l
'-,:srrn\~ .. \HSII'Jt\~ II,}'~\" ,I'I,,~, - .\t,.-:t;t
¡.;~ l~r, ,I!.I'UI!I!: r.\, "::11.'.1, 11, ~;, I~' )),,,¡,I,
lit, TOn, ~'''"'''' Ir:,,¡',,· ,11) ,,11. \ l'Ot ~l. ,\, c.,
\ arbl.lut-.
\\"1,... ... "
:101l i no SI' 1111,'; CC'l\'illl"l' p·fa \''';JOI·{·,.joudlla, !,lIt':>
~07 "i [Iai .i\':I(,I·,l(>jOl1(,~ (]tu' .~!' I('nllll:tll, ,."~II11
I~ t'ldo.; 10.- lIja,.; oim!)~ dlTir, llO pUI'dl' ltU"1l0S
~'I': de ha bel' j¡'ncra('iun! '.~ q lit' ~\' aelll'_! 1'11. '1', .d""
:!\l 1IIte.4I'''~ mayore,.;. qll('riaH\"~ (h'('il', 1'1"'_"11_
311 ('ial>' m In ..; h:í¡'harvo 1r .l! :UIl ¡1'Ht,!~ 11 U\' ,.1' rl'Íau
()bli.~.rlll()s a i" i Ip~ Tlli('mltJ·,,~ lodn.; el" la hllm:lllidael
I'Ohrl' 10" harbel"'~ l·,;.{·ri loit, dOIl Fr:t1wi'l,t. de d,,1 ¡l·nt\'. p, ,!JI(. a ('¡udad l. ,mada pOI' H~alto.
Q Ul'vl'do ~ 1,II:í,\':llda"o lit' ¡"id", ¿ 110 licucll i Illle IIU1U'll'(']¡aha CH ¡,Ivido pi a\ioll\1I dc
Il(¡tieia d •. , lO'I' 1<, F , i dt, 01 I'''~ F:lyon(''': ']11" t1l1l',' I 11/,,1 d, ( /Jnijllllll ,,~ 11, 1"ld, J'''"
tI ('.'clllpciialmll d ¡,fiei" d('lal('~, ¡kll"lIal cm '\OOioll'U:, ,'InJlcro, cutn.' I(),~ IllIltl\',,"¡ 1j1le
iu!'epamb¡p el IJ" ';¡¡I':\lllUt'la" i ~all!!I':\lI(lI'! p()¡hnlO~ h'IlCI' para dal' :;l':ll'i:r~ a lit 1'1"11\1-
~., 1.''' UH'IH'~h'r ~t.'l' IIlIIi \'il'j" p:\I':l ~\l'"l"lhll'~" d~·II(·ia pOI' ha hCI'IlV'; lu'I'],"" n;¡ecr :1 IJll'd i¡¡,l,,~
dd m'ldll('Olll'I":C ~,lI':lh:1H IIIIIC!;\" el! IlIH"tl':t lid ,.:i!!;I,) X I X, h'ncm'l~ d , J¡, ¡!117.al", ('Olllf)
<]l1cri,la ~alllati··: cllllat'.~ll'<.I ('¡IlC (",te fjlnl .. ,!!"zalll~';¡ en c1':cto, de lit'IIlI'O';(jlW, "i n" ":011
lit.' daba al bal'1wl'u cllI~i(,lql'l'( i(',) 1, :ll'lllH,j" l,,~ HIl',II)!'e,; b:~l<) alguno,; aspeclo,;, !'/ln iwlul'O
tl lltl:!": hl'l"HIII~:h tt'lLl\za~, 1] 11(' a dUl"as ]ll'- \,itablelllcntp los 111:\':\ \'Cllhll'(l~II'; pal';t los
ll:t~ ('allian t'IIII'l' la bOI·a liL-l l':\l"i .. lltt:, :l,!!;l· dC5\"t'lltul'lullls (]Ile ],all mellc"tc!' I'b au.\í\i,)s
¡Taba ca ... j "il'lIlIH'P la muela 'lile dolia, I"'w dc bsuhl'o.'(lidl:l]'l"llh'fm ('il'lljia, I loi, ('n H'Z;
t·a..,i 111111(',\ JI"di:\ a,!!:I!"r,lr!:l ~"h, JI"r la l"'·'" do.: Il:llcn;c (JUl' i" a I))I~(':H' al 110,,,,41"(1 I'n 1:\
.. i\:l capa(·j,l,lIl (11,1 ill~II'Il11Il'llt,,: ,I,II'a un ('~trcclla, ,.;u('ia.lledi'))HIa, alllllJl!llla i (,,-('lIra
t iron. pl'I") IJII0! ni a lr('~ ljl",)\lt'~ ~ Sei~ 11 barbcl'Ía t'1l qllc CHotl'o li('llll'0 t('llial! a,'l'll-
0('110 lll llt~la~ /lO ~e dejan s:\l'nl' :hí no Ina,;; ¡ latl".~ !HI~ l'l'a k's all lldllls~\ti!a~ d(' laselldao;
jll'cllIlíasc el ]la('iente ,\(' la" lL'llaZ:lS ('"n HI~ i :':croll(.'$ de t l ,do el ('tl('I'JlII. en (111(' ~I' "da,
di)'; m:lllU", l:r" filie ~nmada~ ('OH la~ el"" tlel 'c:l poyo de la llOl'lli]b ('011 ¡".~ 110 Illlli al'eIJI
:1C:, ¡ ('llllnd" \,,,tl'. ('\:¡UiUlC ,\ a i dl',~f:rlk· I cllconlral' t'll él dll," .F'\"I'Ill'~ de tllllJ!S llJOdaciclo)
!:'ul taLa las Icnaza", juutaha las Hlano~ lc~, l'ti t I'Clllnd o,; cu la l'I':ll'li(,:t de la .. opcra~
cu ademan {II.! ~lll'lica i ('aia de l'O(\i\las qllc- "iI)lIC"¡ cOl'r('~pondiellj('s a la (¡II{', a pc~a!"
ri endo arl ¡elllal' la I'abhl':t ji;' dad.' d llla(',;- n IIctil 1'0, ll:llllal'{'III()~ 1'0]' t I'('('l']'a \','1. Jll'l] Ill'ih
tro ft'nia fimll'. ('1 1'!lt'Ít'lItt' quCd¡lha JlIII' un ei!"ujíl\, i :rllimallo~ pl}l' J:¡ nmhici"n saludaulc
i ll~t(\lltC l'IJI~:lIlo dt' ;;II~ IJI"II,ia" IlIlIcla ~ , I 1.11:, ! Ile d¡~1 ill.~ll i r,~e en su IU'llrl',~il>ll.
la" lIl uela!' IH~ d {'~JlrclllI iall, t'l harbcl'o f l'i ll ll- 1Jee in l'il'I'I() (:ulllpa l r,¡"ta n uc-tl'O, al d!'ita l'
t'alltc lenlutaba cn al to el I rore,) d e!lll el'!Il'll- un llIa ~nítil'l) ('l'lIWIl t ('1'10 en .Lt :tl ia, qUl' le
t¡~ \'ietol'ia, i c1l'acicutt" el pacientl' ",," 'dahan j.!Ulla" de morí!".-e pr:I'!\ {jllt'dar CHtc¡
ah, no !", ,.EI'humus un tu pido \"clo ~uh ]'c n ado allí: nObOtrO.:i, al \'i". ita r el ('"tah ll'Ci\!~
t c cnadro (h'~garraflol', 1IlÍl;llto de Ilile hCllw." llt,:<:hn menrinn. H'f\II-EL
II-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
306 EL MOSAICO.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL MOSAICO. 307
1II;,d1'<:' do.) UHI) ,le ~\I~ di~~ Que &lIJ,\ dc 1'IItl'C1101\ ¡Xt;llo~
dI.' nlla ro",,: L ~o h:m \"i~UJ u"tl'dc~ In lamina qn(', ('litre
vtTa!! mil ["murn~ i t>l,W.imu curiolidad..,.., ha troido de
aquel 1"';- n"'·.~rro eoml~ltri"l:l el &eflor Nicvla~ TRuoo
¡que "'1,,,",.c'II(OI k la \¡rJ~" d\) lua chiu~ !alicudo d~
\H1l1. r",a ',1
-1..'1 \ ¡rjcn de INI chinO!! ~ Cómo ~e entiende C!:Ibtn lUt'jor '1\11.' yo quo todas la~ rl.'lijiones
dd mundo ct''''..,llI.n la tradkivn inmernur;"l u .. que ue
\lila .ir¡..'n IIJ·>.!ri:l IIJgulIO d'! su~ di',,,,·~, IJOniue lOdaa
elJIL~ coll\'! .. nen en 'lile el homlm', ~roklo por uIIa mujer
habla do g,'. r~dimido por medio dn nlrll. t:~t{'dc,p h3ulei;
do 'luo en d Tl,ibcth ¡ l'1I el Jaf'(lll el di", tOo enrama en
II~ c..,~a.'l 1'lItr;,;'ia.fl d,' una \"irj~lI. Qu<: lludab i ZOnXl.~lrO
naccn de dos virj<:LI<:~ I,o;,jil bs inJ!u"rw;.', do lOI"OJ,ios l'~fu<:
row." ha[,;;1 I,,¡(r.ldo lrah;'jar [" c.·m i d~rla toda l'''p~~¡.~
de colr .. rl'S \""U Ja m,,}'" ... r ¡x:rt~ ",:ion. eu suj ... to 1,-, c""atgó
que hkk':'l! UT>01! "¡ri,""~ I","ra cU,rla H,.la dt' i¡¡I~~:a. ~.Jornadoo
~"<>u l,,~ llIa~ u.·lh~ i ¡craueo se apTC()i" eu e~la tierra i {IUO tan
mal ~ú pllga.
- r~¡'Lim'l fn(. por d~rto !
-('((-(1 hal;.!r "i.Jo huLlar, o lehlo algo o(.'C refl do 0Il(l
11l1l(""!l,I ro.
- lü .1 Of"i lludo d\,l (>J!;UO, Frui lli,'lI'o l'u o.l iUa., l'r.kcrdc- In iud.:. cn·
delicia, i el lHi~lH() '1"" hi1.() prilOlUroso~ \ r¡lblljos para la
obra do la TcTl. ..... r", '1"0 ho; e~ Ja u.Jmi ruciou d" b .'. perw!
la!! U(' hu"u gll~t".
-~:ra hoouh .. : 0.1" 11l1leho illj~nio ,·1 ta! mae~tro, vijo el
scflor ""1'., i ('"'-'riLió Ju .id" doll,il1hr \ -ri7.qllc7.. Yo he \';8tO
CII ~u pod~t i leido ha, crúllii:;¡~ In~II1Is<"rit,,!\. que desgra·
ciaUlllU~Uh, 1~1r¡¡ lluo>;tM Illllg \1.11) o!''''''l~m~ido.
Jlablnr ue rmo'H l~ oomo hnblar d .. '~O": 110 es posiblr
t rnlar e~t.'l. IIllltc rill o.Ia 'luO >«l Nlt.Ilblt, alll'UllO p0-''lueiiacom,
peteneifl. ¡,ob r" cllál,·~ lIon UUlII bdl".~., ~i \as I.lauca.':! o la.':!
CllcaTllIIW; o ~i 10l! ojQ!! aZl1lcK ~"1I ma~ e~prc~in)s, o log
ll e,l,'TOII lIlall cl&."t r i~'"OlI: euc~li(lucs f..,lIJeni\u en que los
hombrc~ suden k r Ului CllUlO>I para fJl1ar. por no ir:l
ehocar cou intell.'!ll.'ij l", r,¡oualt" mu; emo~. pero que nuuca
llegan 1\ puror e" ¡" g"~rra dCl lna dIJ3 J~as, que nsoló a L'l
luglntctra Ch el ~il!"lo X' ".
-La nat urnle.Gll 110 hi7.o a las fOllII~ do dif~T('l!le!! 0010-
tQf<, diju ~"Ou Ulucha gravc<.hld; primitil'amcl!tu eran todas
blaOc..1&.
-Cómo! u~k>tI '" burla! .•••
-1 ¡¡,~ uu~ a,'iiorn la que tuvo la cul!,a do esta varicdnd i
por aquello de 'l!liin t.S tlW.,
-!' uc~ no !¡¡, llegado:¡ nues tro notieia .....
-Perdon, ,ui, "'i1ora., pero ustedes saben mui bien que
una .eiíora nOllladfl Yénull, fui! 101 causa illieial de esto
cambio. 1>:1 j6voII Céfiro le babia 1I0vado en 8IlS alas la
tUlleN lIoUcia de que BU llmaute A4óni8 hablA muerto A
manos dcl c.::loeo Marl(o, sujeto peodcnciero i de jeuio mui
agrio. Ello corre vc~p,wori,l~ lltOr ('utre ZIlI7.;.lu<, mal('1.a~
l ro.,alc!', suelto el cabello. uHuudQli lo~ !,¡<'R ..... pt·ro llega
lArde, i sI dolor de I:t luu~rLC de Adóuig w "IiHde el dolor
que lo caUHll1 las e"piul!~ en llU tratado de l l itolojia.
-Tengo nna ediciou do 1&:i2: liI,ceTÍa ve BOlla.
Daba en {'.-te Illúlllento 1,,« ~ti~ el rd,~ d" IOOblX!meM, i
yo me dc..~pcd¡ con pena. 00",0 ~ielHpre, d" mi, amahl,,~ ill'
lerlocutonLo, conlÍnilJ\Olkcidio.lo ue ir n ("a!<;l de t:enQu Pa·
dilla, para \'tr ('OH mis ojni"pollinmo
,,1 día ~i¡.;"l1iouto para 1o~,"Cr UJi "i"it", c1l!Uldo n:cihí de p.lrlo
dO) Prulilla la .Jid!o>" llÍmilln diriji'¡".1 mi C"¡)()~f1 i a mi, con
lo que. p¡:(mdccido. i dc~pHOS du habor borroneado gran
¡¡;¡rte do este artícula, O!'l'rilA:
A n.TUI.' lI()R,.
l '" 1)o" t\·"o"1 una I!ou.
O.n ji""K'U"" arl"
Aca~n" ,J" d~",," I'~' W
lI e.~ ¡'ndn ,·,',,(uru,..
No ..::,i .. puto, u,a ,a,-IU ••
Q"~ .. ""jl:un m.Mla t~ rl.t(,J"ra,
1 .... '.I"~ ft"U "O~"'.IlO era,
Sea J~ ,"' ... r.""LU.
Qu" [,i~tima qU"1 m(lll~tr"o. o haherlt' 8nojado a las
tabla~ un (-jcmplar orijiual cuaudo c:lntub.l LI>(ryw:j(, o
X~r",a! Los RL...tae!orus d" I';L Mo.~.~!OO por lo 1l":llOS lo
halJriall rcga.lad" la 0<'1';;1 l~.ra MI tillou." con 1l11"~ lindO!!
,'en;og, como I,,~ qn~' (,"cTÍbio Corn"i!lc ni I'i" dú ul1a ro:;:),
pil1t:1.da paraJuli'l'/' H",";"', ¡U", im-eatora ue 10ll álbllUl~ i
I""ro csto 110 haLria ~jd" po&.ibl,· JlW'<1"G el álbum de BOl'iu.'l.
nu CT"J. \lU libro de coco.
Entiendo que mi :lD)i;.:o d sciior Ccnoll Pa,lilla. eulti\'a
oon cl,ni~Qlo ~u~cso h.:l~t.~ 20c'l'l.'Cles dit,:lX!llIeB de ro>'3s,
de la¡¡ Cu<,ll'S ",-,lo conocmuOll alt:U1,,).!I, a I!:Ibt'T: la ro~a ceu·
¡ifolia, la fQI<.'l. de .\lejandríu., la d" J~ricQ, la de Ca,tilla, la
dt tar.,. la mavrell<.""lI'a., la do miniatura, la ~ TIi, la im·
perial. la mosqueta i J:¡ ro,;a 1I101 .. ~truo; i por \:loto ~'o l'Cri l1o
ue Ol'inioll Itlle, r:n \'c~ U" (;{'11011 l 'adiJla, le llauci&:mQ!! ell
lo SUI.'t:>ÍI'o, Ce""" Uo"a~ o C;cul .. ri6 alli eu 1l1l~ I'ulptrl,¡ gron numero de
manu8Critos do :!qucllnH que Hum(·I"I.) d,·bi6 ur tener Q la
,'i.tu para comronH la Ilíftdll TII'o 1:1 furtuua de pod~rlO.':l
6:\h'ar de J:I lri~lo ~U(·rt(l faeoion "-011 1~1rtcs de HIla I.oataJ1a d.' Jas muchas
en que debieron de haL,;"",'b9 l(j~ ¡.:-ril'gtoII ClJU los trora·
nos án«:s do bjeneT"J.1 i Mn~rienta cuyo prineil,jod"~ri1Je
Homero en el livro ~c."ud" do:o I1IlÚl.la. t:uo de 1011 dos
.. partes e~ dado por el jct"e griego i el otro por el troyano.
MemO!! resuelto pn[,[¡car e"1118 dOll I,ieuq Olkiales, ¡x:rsuadidos
do ql1~ oon dillculw,¡ pod"mUll ofroccr a nuesll"Oll
abonadQS una lectura mas inte""UllUl qUG e'la,
Cu.arUJj~ o'A la l..ltmura d~l F..from«ndro- Coman-dancia
fnjt!~ dli tjirciw gritt~ .. WJflltro 'i8.
A loe ecilor<'S n. Jenle. ¡¡nr O<>mandaoto en Jefo do la diri·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~;"n h, ·,lomollin. T"'ui"ll'¡" ePI m; ('<,nO(';m;~"to el ("r¡' n·
t.!;.!" t';lII'fo) '!\H' h"i b~ ,,1.I"uiJ .. HU" d~ 1, C\JO l"s dd
'I .... :'" ¡.:fi. f!' .,,1>1'1' Olm d ·1.1.> ¡, ~ If".'"""
"~{.
I¡"I,:.JU 'm'!i:l" lW" ""ar!'O"
lm,·"j'·J,,~ d" Ierr ;n('.~['''N·' d,' Ill .. , J",h;('m
d" t:lII''Olnl'lp\a. X" ,Icho
"'\I!t~r '(UI! ,,1 l,rio i a,di"
'lOt",h'm;ó ,·"Ii,·,,\t>~ "I,no
~" gra!,.I, K ,li/i"l\ltau~~ " \"
'~l'l'n"¡"u .¡,. m; ';Ttnf! '1"(' u,"o ,1" )".
('\Ii'r¡'QS ,Jo. la h,ill"11I,' .ji,'i';',,1 ,le, 1"; 101:l'''j,. lo" "I"au",,,lo
un:\ t',,¡ul'lt'!:l \"irtoria ",h,'" ""U ¡¡,,,,I.' , ... ·In"'u, ; I~,r
¡o.m .. )n,p"Ir;¡ .-(' 1" i .. ,j ,·'on
""1,,, i ~'O",t'l!l<"ia illll"'IHk>·
r.1),I.·~. IJ;I~tll '111" l'l "lI('lui-
1(0. "ú,·"r ,,,,,'!O jw·r¡li,; "Ir ).. I~I¡'
lll:l 11'''1'' "\Lm"ro,j,'c~"r'
o1~ "~I'all, ; ,1(. :lnll:l.)m,
,¡.-j,; Nl 11\1'''11"0 I~"I, r 11I:I~
,1,' ~1I111.ri-1 ,,,, .. r<.~ i
'l'. ,;t\l:")"~ 1'11 1:I,:<,li\O~. 1 .. "
i!!l\~'r1.;r,il,,~ ¡roy"""~ "'~i"tiN"
tI '~JII ~,'rl'''' la.1 ;¡¡,!'.·r-
1'11'),"1.1.· I,.~ ""I"'li,I,," "la·
'¡Il~~ ,h, I,,~ (.¡bard,·" grie!
lOS. h!"! '·Il:llL'S,." "ada orre·
ItI"'id." ")CIII 1'I~·l:al'.adO!l i
,l"j''¡','n a 1111. ~tra di,!""¡ '
"ilII
i"f.,ml·' nrjil'Os ,lo, ·l1jl";la·
t1o~ "" ¡ j,j,·u ",,·nrolJ,·"tw!o~
, 'luLall a ),,,m .. ,j .. 1"'''''''1(
~)i du -lr.1 "" "Iu s~rvid .. r· \[¡.~t:I .. \".
{'¡,.U~' Ir"'/.' ,'·.·~I~JI:~""I.,,,,,ú, ti, ¡,! l." Iri¿u df
ül'WII 1""" ".I"",i"~.' ,,, .. '/,{¡"I •.
.~, ¡l.",' "'" ,,,lo ILh' "IL J"r,· .10· IR ,Ii, j,:"n.
El ~·al . in" ,h- 1,,,. .. '"III"'r,,, ,Id EII,;.tn>. ('11 \III~ UN,",
'111" ,w";,,, ,j" f""iloir 11>(' ,1" parl" 1]" la "i"I"r;" '1'''' Ir"
(,I.tl'lIi1.1 ,1: ~ ,,-í:
('I" .",q:" .... i01l ,l·'
"n I ¡'ni,'UI .. d,
II,_I,'¡ '111,' hui ni r.I}"''' d ,lia
In, Ir"ya!l"H '111" ,klio:lI<1"1I
b IUI~"'I F"~·,, ,." ",¡"".,,,
,1" UJU.' 01,' l,r",u IJOIII1",~,
('~¡" .. II:1o!n~ p"r h 'IJIJIII ('."(:;,",
z ,j" \,;(0,,,11,,,, '1"". s ··
J,rIlTl <.' ''''''::lIr''. tj"lIr 1'<'01,,,';'
0I .. ,,;¡ 1,," IN"'''II''~ "la (¡lli·
'JI~ '·,·.IrI'IIIi,11,,1, ; 'll,'nt;,,¡,,~
l,·,r ]"$ ;¡r"II;:"~ ,1,· 1111 "],,,r'
.1' U "",Iu _''':''''''r, '1'1"
1, ~ ""1,,, I',',lri;m .-"r.
l·r"l1d,·r ,'1\ ,·,t'I'!" ,1" "UIl,
r:"""IO'~ ; rJ,· 1"LoI 01"""'1;<1"
1,. ""'pa 'Iu" a IIli,; ,jf'I!1" ,1"] 1 ...
(':HO'",),.". Ioí,'i"r"u 1111:1 '"Ii·
tia i ,.,,1' .:"r,,!, -. ,Ior.' LIS "":J 11'
l'"l;¡ •. 1,,· ,¡U,' "" 1"<'1'1<'::""'1>
"Il 1>\"." ,,1·,1">1 ha"!,, 'I".,r·
l'''rar.',' ('''11 ,,1 J,rrll""O 11 .. 1 ..
,~,IU,,",.J, 1" 'Iu,'. ¡,¡¡,Ha I~,r
mi '·11 ¡,,,I,·u 01,· 1'·llaH". "",
ti'" '''11 "'1"('lIi,"'oI ;111"""Im'!
al,J" (·1 111.1'11)1' d.· ¡,,~
rll.'rw~ '·II('nri~a~. Ell .. 1 ..
¡ ,in"'r rlIO'J"" 1,,'r,li{'r"lI I,o/!
11'1,""''',5 1(10 1"'lIllm'~ ,')lln'
1111' 'rlo, i I""í,]",.. "lItT<' "JI,,!!
, I'n'" i Oldl;" ;
,,¡¡ )11 ·IJn.; .10,11), lIor¡.¡r,,·
oIn: ( "l>, O'·'PUl'._ ,],. hah,'r
,id ... r, "·I"".,,,lOl', l. "~r.1I"t,"1"8
l,ru""'I~,1 , ,1011" 1'..11"1'"
/" ('<":"1111011, mW'I'h' lO" ,in
'."llJpl,·"r lII"hnl'll,·" ",]oI"d,.
,h- '1'1"0.',1 ,·,·.rial! JI"IW~ ,I¡.
I'a"'.r; ,." ~r'JI1 ,,,"fll~ion i
,!c,",',ro d,· l:I ";'ld.,,1. ~!,,~
:011"'1"" I,,~ ,"'ullil]". 0010-;'
"lIie"'!) "H(,""'r a I"s solo!a·
t!,,~ ru >11 I'r,~il'il"')1I r"",."
10" I,·.::'"r<>". (~.u,,, 1"'"
'. lo 1''''1I'1I,,'n¡
1, r 1111 1U""·",,ta'¡Ii(· .. "itll:l·
d", '·"I .. ,II .... '~ <"hr<' ¡¡lIn (".
I'h" ; pro"',;"!'" I,,'r la nalt
fIIk.·z.n :"",<1" pM ,~·I,,) u·","·ri,.¡o·
'" 01;,,, .. ""f:
··x.",· .,'''''I,·"j,¡'', ''''1""
el ;li\"'IIt"Íhll' 11,: 'lnri 1", /1,'-
11"\" \"1,·,<\<,,. ".,u,lill<, <1,1
lo, 'n',: 'O (F'(';", 'I"~ 01,·:1, •. '1.,
a Tw\·;¡. h"l,i,,,, 111.",;1: 1,,,1,,
(1" '1";' 1"'~ .. h;,·i, '0"11 "lli,l:1~
,"nlm 1" il::"I·"." Un ,l.,
n"';¡I!'.,r uJl'j"r ,.) 1"''11 , ...
I""niui,, d .. ", !,,_, lo"i al r,lyar
,·1 dÍ:\"I" 1\,,; ;1Il1',~,hl"
l'<1!\I,'!l'" (·1 ,¡r,!rm ; .. "1 .. ,lo, l. O!
nrr";:,,I ... d,·fl'lI~o",~ .j,. ];¡
l'u,'rt" ~:"'c',,. 'lui'.')II." "'1,,·
hll JI 1'11111" >1 .. ~ul,l,'\' . .r', .. 1
1'" ,; ,,) l'I·i. ,ll'd"n, 1". l.,
hal,;" 1"('",,,10'1' I':lr~'1" '1' 'r- )
Hin'''', :,""11 di-rr"I"",) .. ,lo
1", r,,,,,,I. ~ id" b n),"ud",,·
",,> '1' ¡, ,:: .'1 '·n Ia,·¡'"ht.
1';"" lura ·· .. , .• h.S. i .1 ... · rn
1" blll ·-i", te.",.,·:",;"
¡',J!a,lr"!Ja1 11111_
""Ij.1
"4' .. " ,,·tI\i"';"lIlo, ,1,· h
11111' nlta l:o",;,ll'r"'·;"II .• h:.
. \ l!n:~II, IU.
l. , '1'11' Ir."",il~,,, 11.'1""¡
I'nn, ;'.1 to1l00 "';"UI', ¡ticm,,~
thl<'~.
~"i ,¡ , l' nI' lito '.·rI'i,jo,.
, ,. I ,.
('"hll"r d :",¡n, ,1" In< " .. h)~- •
,",'r::'''''''-:I j"IIffl, , .. ,h .......
,,¡no l .• """'1,,· i "" fU"'li'
,,:,"11' .... ,'1'''. ,·ir"'II1.,I,"1<"" ~¡n
le. "II"!, hahri"III".' l""h.]"
·1, ... r. ,:·,",,,,,,·,,1,." 1", ,JI-
,. d" h ""1,,,uu;\
,·U",JI;!:". 1':llIlIUI" '" d .. j, ,1; ~
¡ d.· ...¡ ,bl't,,,, ¡;ri"'~.. . ,s '1111'
h~" 'tu",la,l" ,,,,1,,",, d ,·,,,np",
"" ... r:'· ; 1,,'ri,I ... '" ~ im""ku·
lal,I,'. );,"·~tr"s 1~··,oIi(la,i ~"
r.,' TI, ~mr(·!i,,·, mi '1"~,.i,Jn ~Lot .• ·."1. "n '1"''' 1'·1m d I'r<:'~~nl"
c';'." In " 'mi. I'ar lIna _DI: i,'. n,¡m"T<) ,1 ,. ~: l. \I,,~ 1 1'" , ; .' ',r¡i ,,,1 .. do "",lulI' l,re!' •
ui'ij¡' ,,,jQ l'l nl"'I'" ,_"Ior,' la i .11l1l 1.1 r¡"'1 1, ",,",11\ <1., 11'" ~I.os "1,,,· : ,.,. 1",
~,' i \'11 1111 ,,"''''''JlI(, I<~I", ""« ,!",. 1>114·,1" h""'r ,'rI lu ,,1,,', '!U;"" ,1" n ~·.1~lInIO i ,,)n1l
In~ 1I"anz",t:H "",·III¡¡..("~ ¡ I(J· I'anl '\111.' l'<<'Tilo.,~ U" I'.",w"" ,miruln. '" '1u", )"" mi~<1I()
gr:I1' quc ,·"t:¡ ~ ""r,,,d,, ('1\ la
n""t"" '¡¡,I'''..: ,1, d,~·tor, 1\11"<> 'llh)
I; "';1 la 1n,;,li"'l "~i",,,"ri, 'u oll' 'I"i,,,,(' I~'~"o IJ I"n~u"k~: ¡ ,,81'(';,
1'0 fll "r"'j". I.II<~~'¡ "."11' "'lOra '1\1(' ~¡ '" ·'l,t'.; ,.) !'lUv1"Q ",' fu<; I,'r 1",!ri"I;- .. ,,>. ~iun
d" r", ,'.',,; :01""·",, .. [ .. por C"n ,·llin ,lo, ... ·:lli7.l1, (,1 ,j{)r:lllu fl1"ÚO du 1<>(1" ",i \ II~.
III>~ IIIII/.>I \'''''Illi¡.,'''" I"w 1'. 1I('r "" ,':1),:,11" pr"'pin. "'jI"'''< 1~'rlli"r"lI {'Ir r"," "11- ('(,U 1"" """ ,;n'< (",Ior~" 01,' 1" I,:>I~I" r"n(:mw ru pin·
{':;"IJ"U 1)11('11 W',III"ro' 110, : •. , t 'r h de'IIle_ur,, "1,<>,1"1"<; ,!I' mi ,~,razon
I',,~ i ti,· ,")'¡n,It,~. l'"rn "".11)<1". ,j,'_I"w< ,lo ,]", ;,!io, ,In al",r,""",; l'ril·~,·i",,,,-. fu;
¡¡")Ir", IIwjo, ,,1 ,;.\ilo,l ... l r .. !IO· dll''I'", ,1,' 111 ('IINm(' ,1111'" ,j" ";"11 l"···" ~ di''' "(')1" (],·,·ill"'".
l,;,j" oI;'I'''~'> UI," n ,tirad" \'11 l"\(~'''lni n,l''"H' rn [~"¡hilid,,,) d,'" r Ii .. lubl"(' tI(· n ~.1Wll".
01,,," '" ,', <1 un'I ,· .. lil'" i"me- I'nr ","eh,,' ,tin~ ,,",1111"> '. '1 1'1""" uf! un cor, ... l, l.,] <'Omo
,k,t.1, """ ,,1 Hu ,j,' pt"l'o<'~r ('11 mi "ml,¡r",h ¡mnji",,~i"l1 lo )¡ahi:l " ln¡~ Hml¡ro$ (I'II('~ ~klllpre he'lrDirl" la '¡"'gfll('is 111'
"campo ,,'"l>. ¡1I1~~ ",,1~Au10 '1"(' !'.~rn ('vit"r '1"1) nre '''pfi,r.n,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
El, l\IOI'lAICO. 30!'
(:¡ lb:!. ~ haN'r!!W d ~rr~¡do de v"I\rlrnnc ." "1,, n" 1 'r L
",[¡¡,,[ ,1.< ~u '",,¡. 'r; ; ~", '1,,,. 1\<,.,,,,,1.,. <1 .. 1 "-r 1\ ~1"lil'I'"
ll\~ ('rnm,la-,' 1-; en la nrl'ioll ,l<' mi '1111;;':" uu r.I :!O ('"¡,,,_
U'-T""" di)t"" d,' la <,¡j.I '1'''' "" 111<' ,'rn·
,'j('r" el[ ',,~I" P¡¡II'" ¡,- 'cr,; Inlli f,,,';] i"lU,krnr mi ak¡:-
ri." nI ,",-rm'1 ¡".r 1111 d,,..ño ,1." n" ""hullo, i P'UlMIII" ['"
"<,,m,lulr!!' mu; nE",,, n lo larg" propiciarí"" I.~(ll'(> d· fu"i¡",' ¡,'r •• \" '1'" I-t"'" mili rlif,d¡ ", 'l"l' h ~ ,k~ n tu_ h'I,)re~ u,,,, i.I,·;I d·
In r:ll,i;¡ i nUJ,(u'I;,. que d" m; Sil nj)(),],·r: .. m, ella!!'l" (',,,ur,,
¡,,·rüVlr d, ... lar"t"". d,· I'''~" d.' h" I'T'Olij .. (:x,i", '''. 'In, ,,1
"la.l.~u ",la;", "'''''1-'],'1'''''''''''' [>~I",,!
TUI-~ '1"" H,,,,j,'d ,; .. (·,·r,-1f)
I"'.trm,' .. "¡,,, 01, '101'.' "~I"b" 1"- no '·',,,, .. 'nl,, lo". "" ,1,· 1",1",
,'U;\II"<) 1'"1,,,. 11;,-' 1.1 ""Ul'r" un ,,,,ir'l'_". ,j,. ¡on.::,h",]" ,]
)lr, i "11,lUdo ,,1 \'"I\'<'r d,' m; ~1"r,I"TI;c'hl". I'w!t. ,I"r·
n,,' CH"')!,' d" 1" ~,,' ,li.I .. , "". ,·I"XI"'r·' " '"Iad., ,'" t. ,,,it lOl
dd rio "0" ,·1 "~\I" !.;, 'a ,,1 I"'''''''~zo_ 1·;1 "al,aU" ¡¡¡IJi" "n("
3 'In ' .,-n, i Ii,n "r., ""ilar tln:! ,'aida mforlal.
,1,·1" I lul""Tn",,, pi,' JI " .. '",h,j"l".r l., ¡.rid". ]>'10 '.·,Ial~,
'¡'''I~"·!J"do. _\ í 1 .. J,i,'", Uf> _;11 ::r.," d, E"'":''' i ur((!·lr.",·
,tu ""I)<'Li,h~ ".,'"" la illl:""" ]'o,,'¡'il!:¡ Il .. ]", d,illo, i 101
uoalill"" ."ri'" ,¡" l." 1" '" Ir.,,,.,·,,,,,., '1u., h:t1lah.lII
l'lI ,·1 "rral".,¡ ,\""d.' y., ,.".", I'''r "'1""1 ,·"t';n('t"!<.
Tm ,J" lItl'·I-".' I'ordid" " i 1""'''0.' "horrO!'. i '],-'Il!I<'" ,l<.
mil di';:'II"\"'. '1"" c'n ;:ora"'" d·· Ll Ior'-""'\'"l 1'">1<,.,,, ,ihl'
,·io. In,,· lk,r Ijll 'm ro ... :, '1"". ,j,'" '" 1"'"'1'"'''' x,¡ .. ~" ••
laI"r., ... !¡L,h~ :101"",."10,1,, "'rlill(-,Il!,·g "rlahllil,l,-,~ i 'x,'ul,'
01,· t",l,,~ I .. ~ "11'111<10 HO
"" l"Ul:'Io,," ~i,'n ,o' lort' '':''I\"¡n",·~ '1"" "1( !ll"d,,, ~,·,,,do "'"
i,,,li,{ •.. \n'''l u,' ~i,·'nl'r.· 1 ... sl.1r,·c'i,:,,,l,,,,,,· '1"" ""joT ('nI morir ,l.· 1(1(;1 .. a;,h
fju" ,1" lo, frl''''l~"l, ~ l"lmr\lill<)~ 'lue n1O' oc,,"io,,~h:l" 1(J~
1"'I"r<1iH:t '
(\m"d,) d"!I(·rih.¡< c'SI,' ¡¡'lrl'O "al ,aH" di 'J"U \c'IOia
1)"~l'ic'rl" E'¡ ojo. I~ lIari? hindla,h
1.:\ ¡"·I)t,·, r~"i,,". 1"':,0"1,, b¡ .. ril! ....
QII<' ~" a~Il"I"I.a d" ~" \,rol'i~ WIllhr:t, i \>on,l"ra mu('hí·
~ill'" 1"" ¡r.,haj'" ,]"l<' 1""" p.trll ('n~¡I):¡rlo.
1.;, il"lía ('In",li" 1" "'lIb dd ,'"bc,Ir<>, 1'" mc' I~ ilM :l.f'I.'r·
"'.m11'
.1i<1o ol .. ¡,ajo ,]., In ru:m". i ,:1. t'lb i ro "'III1>I,iho11""" n Irío.
e 'uno,l" ,,"111\"" " I:l. (''''''', 'n iconlt' ,ji"t,,,,,,;:\. ~n'l n,: ,1 .. r"I"'I) Ir
,,1 $ud",j,·ro i 'I"¡~ I~",,:ro/('Io I,-.r ,,,rl,r".:l: p'"ro ('l'''''~;·
f,l" ,lí,', I:ln h rrii);, ('~1:1It'pi RII lIl'ñ,,11I maullaba a '\("'ir ,¡",. i 11, haei:l el Ii.n,r <1"
"!w;arll' mi cnbnlJo pa ... ir a un ¡m~e(). '
u ne n t n .... 1'0111, lo I'Olporuh , q ilo 110 lo ro nnd1lril ('(In I
"""h<1 '!'.I' r"'I""(O tul :II •. ,]!" ,!ur nn in" 1'~1 ~
I"r, h il :l I t: >1'" ,1 ", .",.rh
,''u , , 1" , ,,(, ya yo " ,,1 1'>' ,n ,-\
.' 11'1)," ",:,.¡,', la ,',i",ln '¡¡"IIIl,h "",i ,,,;! ,n"rol.', 'j\h'
-nlI,r,' l., 10 ""1,,,1,·,,\ •. ,11<0. '1' l., 11 '1''''''' lo""·,, '
\".1 ,. ", '1,·::: .... 1<>, ,"" ~'. 11 ,: .•.• :_,k '[ll]
b ,1,,1< ,. "'1"1" e,' 'l"u "11",,,n.,r\,, lo .¡ , oc" 1:0 "¡¡"~~
""',m""lIIall,l,, n ,,,01,,,, 1"." 1< ::.,.lj'I,,' 1'" "h 1'1l''''1I1PS
i ("ILlre __ ' ¡"'I"O a la I,ml(' Ir,,' 1" d, ""h-:"mn, ' :"'1'",1" (·u
" I"r. ,,," 1". ii.\r'· ,.],,,r,.,,,,,<1,, """.", , t'ln l':' 'I.-'a'~'"
~ 1""" i !I"¡" ,"JII "" I'0c" ""r,!'"'''' 'Ju,' l"-m,,,,,,,,';" im" ....
1,/,' I,,~J¡"I" i 110'" ,liu !"'r, 111' ",",I.~ ,li m,,, n'c;'~ pnhn:"¡';
i ni ~í'lui,'", 1,,·'t"'-It'(,.ll'~I""'~ ~"l' •. '1'''-' <1"" ,¡"!"ó,,ünn. ":1'
I"lor .. I.]'o":""r l1 """':I",j" ,i<' hah"r',> I"."·".,d,, "., d""I,) "rh:t~t"
,!",. """",1:0 ,'u uU· ·H'" dí""," l· ¡"¡.L,,II>:'. h"hia l' r,li.l,!
1:<, ni" i 1" ""l •• 1·· h ",h a 'UI(; 11',1,. (' [" ,:,ti.,.,,:]
1:0 d,· "" 1,,~"rI" .\'],'",a" ,h, (.(<<, "01,,1,,].,,1 •• '<-:.,., la d,·
"Uar,'ar el "!I"I~" ,], :lh;'j<, I~,r.1 'Irrih". pr,' ",,,,,,10 nn coI).
in"t" !~, ,¡ 1. 1 rí'Ji(' ne t "¡¡"l" nJirar\o ~í!l
11('- .,r la ""r< .. ,..'._
I','run""'l'''' "'" la l,~rl, r: i,';} ",I.,h:l hl\ 1'0,'" flr""",'id,,
I~'r 1, 1,,'!ur,.I .. ~;¡, "u la u\or.li l"ui" ",,,,,),,,, i ,:¡.',,...,,-,,IiE'U-
1, ~ ''' .• alí,l"d, ,. I'r"I'''' . ,,1 tI"",!"r l' 'nll • '1'" '·.1',.b~or."o"'S
ca)"dl", i : .... ",];,., n mi 1'1'<>1"\' j~ ']U :.,,\<10 yo "',,; ~"II~·
l'· .. h,· ""11 \" i'] , ,] .. '1'" H~,1i :t1l'."I,'ri" a m, "I"r al
1:., ,~. '''~III,!\' 'l' • J, di l'" im 111<.> ,T.' 1"'11 lo Hl~
,'1\ T¡,li,·tll".
~" IOW "1I'i,l:ol,,, 'r('a","'~ I,,~ ,];,h.1 ~'n l~,r I,i,.'''' ;¡'¡",I,h.~.l·"n
\;1] ,1,' !''Ilo'r nu ,·"I,,,ll,, ün¡".,.¡,,,I.¡,.,
('O,,,-i¡¡l' .... 11 un ,,,,,í~'t, <,,, 11"" ,,1 d,,:n;Il~o ¡~.,';,'nt" ~I
rií.1 "'1 '1"" 1"" """"Ulr' I~>"" ,.1 .r ,1" Ini ['"hm R,I.", iri~·
n,,";¡ l'''"~'lr ~ 'j""'j\l('!": 1"'''' l"l di:\hl". '1"" t,~ln 1" rn·
r.~¡.,. hizo '1"" d .. 'k,Ii., i'''r b '" ,·10.· [""ra .ro a ":I'~ ti"
J.01<>lwr.!., 'Iui,·" :, 1 "-,,r ,1, mi, ti" , 'lO' tr,,·,,!.:o ,-." .1
1Il'"S "ro",) d.'«];·,1. 1-:.:\ no,'!", .... l" i ",) .·:a ,. Ir~ii '1.1. '1""
l., '''"nl:> "L)", n 8<:'1l!;or~(' n I·,i ):,010, i '1"" !l ... h"ld"h" , .... "
lI'''_' d"ll.lIr." 1" '~I .• } """ l • .:o ,-¡- • r '1" ,1 (Oi 1 "I" .. ri:~
t,:« ·r,,," '·""'I'l ... t ,m,'u'" f,·~", dá,,·i"'1\<' lU IIn ",;.".,. di"
tlu "a¡,,,nn """·di'],, ,\<. mi d,''IE''' i ,.) ,'or"~,,IO ,l<' la IIl1lj,,<
0'1" "",,,1.;0. l~''''' 1'1'1' IlO l'O'" ·í 'IU' '" 1 •. 11 ,'r:m l''"li¡:
ro!". 1''''' ",., d'jn
-¡'.~I ,· Ioal'" "'\(',luII f;"'''r?
-:'i. J,~ n,mla. ,~," "H!"hí,imo It"~j,,.
_~h'-'."':I td'· ""'~ "U 1"'-''':0 \;¡ 1"I",]r" ¡¡¡",h" r Iml'ltJ
n,'I"r ~l ],"'I"r '111" 1<" HI" \L,lh;;!!I ".",.,,\;,,¡ .. ) in", -ilr¡
'lul" u'lrd m" ,].: I'r"'I:l,I,'wl" <1.:0 "".1 tlU""
,]" d,;","; 111 .. aC"rol"': i "i .~ la ..... ·iu .. m.1 1. n!):m!;,. '1"
H'ni~ dpl 1"''1{'() mOTIlada rn mi ,·"1,,,110. ,,1 ,'O\al "<1.,1,.1 '''''~
1\,,, '1"" IIlIn(':o. m"",~',l 111 antí;::u" ~illon ,·tJII '1110 E'' ¡n ma" ¡no·
!te
ti. <¡['jOK CI{'\itIJO {'\UU \SQ\ U,U.
III Ql'i:Hlt>1l {)J1(;O.
11" 1<'j,1" ,1 ,,¡,.!HI~ 'Tit<"l qll(' mI' h.18 ('n"indo ¡ al qll~
pu~;.te ellitulo ,1,· "nc"líno irrt""~t.I(';' i 111In!\1Ir yo uO
1«>11, '· ... mo tn I'rf'~to no lo f'.Oi. ",alit-io~o <'n dl'mll~í., ho 1111
El, l\IOI'lAICO. 30!'
(:¡ lb:!. ~ haN'r!!W d ~rr~¡do de v"I\rlrnnc ." "1,, n" 1 'r L
",[¡¡,,[ ,1.< ~u '",,¡. 'r; ; ~", '1,,,. 1\<,.,,,,,1.,. <1 .. 1 "-r 1\ ~1"lil'I'"
ll\~ ( 'rnm,la-,' 1-; en la nrl'ioll ,l<' mi '1111;;':" uu r.I :!O ('"¡,,,_
U'-T""" di)t"" d,' la <,¡j.I '1'''' "" 111<' ,'rn·
,'j('r" el[ ',,~I" P¡¡II'" ¡,- 'cr,; Inlli f,,,';] i"lU,krnr mi ak¡:-
ri." nI ,",-rm'1 ¡".r 1111 d,,..ño ,1." n" ""hullo, i P'UlMIII" ['"
"<,,m,lulr!!' mu; nE",,, n lo larg" propiciarí"" I.~(ll'(> d· fu"i¡",' ¡,'r •• \" '1'" I-t"'" mili rlif,d¡ ", 'l"l' h ~ ,k~ n tu_ h'I,)re~ u,,,, i.I,·;I d·
In r:ll,i;¡ i nUJ,(u'I;,. que d" m; Sil nj)(),],·r: .. m, ella!!'l" (',,,ur,,
¡,,·rüVlr d, ... lar"t"". d,· I'''~" d.' h" I'T'Olij .. (:x,i", '''. 'In, ,,1
"la.l.~u ",la;", "'''''1-'],'1'''''''''''' [>~I",,!
TUI-~ '1"" H,,,,j,'d ,; .. (·,·r,-1f)
I"'.trm,' .. "¡,,, 01, '101'.' "~I"b" 1"- no '·',,,, .. 'nl,, lo". "" ,1,· 1",1",
,'U;\II"<) 1'"1,,,. 11;,-' 1.1 ""Ul'r" un ,,,,ir'l'_". ,j,. ¡on.::,h",]" ,]
)lr, i "11,lUdo ,,1 \'"I\'<'r d,' m; ~1"r,I"TI;c'hl". I'w!t. ,I"r·
n,,' CH"')!, ' d" 1" ~,,' ,li.I .. , "". ,·I"XI"'r·' " '"Iad., ,'" t. ,,,it lOl
dd rio "0" ,·1 "~\I" !.;, 'a ,,1 I"'''''''~zo_ 1·;1 "al,aU" ¡¡¡IJi" "n("
3 'In ' .,-n, i Ii,n "r., ""ilar tln:! ,'aida mforlal.
,1,·1" I lul""Tn",,, pi,' JI " .. '",h,j"l".r l., ¡.rid". ]>'10 '.·,Ial~,
'¡'''I~"·!J"do. _\ í 1 .. J,i,'", Uf> _;11 ::r.," d, E"'":''' i ur((!·lr.",·
,tu ""I)<'Li,h~ ".,'"" la illl:""" ]'o,,'¡'il!:¡ Il .. ]", d,illo, i 101
uoalill"" ."ri'" ,¡" l." 1" '" Ir.,,,.,·,,,,,., '1u., h:t1lah.lII
l'lI ,·1 "rral".,¡ ,\""d.' y., ,.".", I'''r "'1""1 ,·"t';n('t"!<.
Tm ,J" lItl'·I-".' I'ordid" " i 1""'''0.' "horrO!'. i '],-'Il!I<'" ,l<.
mil di';:'II"\"'. '1"" c'n ;:ora"'" d·· Ll Ior'-""'\'"l 1'">1<,.,,, ,ihl'
,·io. In,,· lk,r Ijll 'm ro ... :, '1"". ,j,'" '" 1"'"'1'"'''' x,¡ .. ~" ••
laI"r., ... !¡L,h~ :101"",."10,1,, "'rlill(-,Il!,·g "rlahllil,l,-,~ i 'x,'ul,'
01,· t",l,,~ I .. ~ "11'111<10 HO
"" l"Ul:'Io,," ~i,'n ,o' lort' '':''I\"¡n",·~ '1"" "1( !ll"d,,, ~,·,,,do "'"
i,,,li,{ •.. \n'''l u,' ~i,·'nl'r.· 1 ... sl.1r,·c'i,:,,,l,,,,,,· '1"" ""joT ('nI morir ,l.· 1(1(;1 .. a;,h
fju" ,1" lo, frl''''l~"l, ~ l"lmr\lill<)~ 'lue n1O' oc,,"io,,~h:l" 1(J~
1"'I"r<1iH:t '
(\m"d,) d"!I(·rih.¡< c'SI,' ¡¡'lrl'O "al ,aH" di 'J"U \c'IOia
1)"~l'ic'rl" E'¡ ojo. I~ lIari? hindla,h
1.:\ ¡"·I)t,·, r~"i,,". 1"':,0"1,, b¡ .. ril! ....
QII<' ~" a~Il"I"I.a d" ~" \,rol'i~ WIllhr:t, i \>on,l"ra mu('hí·
~ill'" 1"" ¡r.,haj'" ,]"l<' 1""" p.trll ('n~¡I):¡rlo.
1.;, il"lía ('In",li" 1" "'lIb dd ,'"bc,Ir<>, 1'" mc' I~ ilM :l.f'I.'r·
"'.m11'
.1i<1o ol .. ¡,ajo ,]., In ru:m". i ,:1. t'lb i ro "'III1>I,iho11""" n Irío.
e 'uno,l" ,,"111\"" " I:l. (''''''', 'n iconlt' ,ji"t,,,,,,;:\. ~n'l n,: ,1 .. r"I"'I) Ir
,,1 $ud",j,·ro i 'I"¡~ I~",,:ro/('Io I,-.r ,,,rl,r".:l: p'"ro ('l'''''~;·
f,l" ,lí,', I:ln h rrii);, ('~1:1It'pi RII lIl'ñ,,11I maullaba a '\("'ir ,¡",. i 11, haei:l el Ii.n,r <1"
"!w;arll' mi cnbnlJo pa ... ir a un ¡m~e(). '
une n tn .... 1'0111, lo I'Olporuh , q ilo 110 lo ronnd1lril ('(In I
"""h<1 '!'.I' r"'I""(O tul :II •. ,]!" ,!ur nn in" 1'~1 ~
I"r, h il :l I t: >1'" ,1 ", .",.rh
,''u , , 1" , ,,(, ya yo " ,,1 1'>' ,n ,-\
.' 11'1)," ",:,.¡,', la ,',i",ln '¡¡"IIIl,h "",i ,,,;! ,n"rol.', 'j\h'
-nlI,r,' l., 10 ""1,,,1,·,,\ •. ,11<0. '1' l., 11 '1''''''' lo""·,, '
\".1,. ", '1,·::: .... 1<>, ,"" ~'. 11 ,: .•.• :_,k '[ll]
b ,1,,1< ,. "'1"1" e,' 'l"u "11",,,n.,r\,, lo .¡ , oc" 1:0 "¡¡"~~
""',m""lIIall,l,, n ,,,01,,,, 1"." 1< ::.,.lj'I,,' 1'" "h 1'1l''''1I1PS
i ("ILlre _ ' ¡"'I"O a la I,ml(' Ir,,' 1" d, ""h-:"mn, ' :"'1'",1" (·u
" I"r. ,,," 1". ii.\r'· ,.],,,r,.,,,,,<1,, """.", , t'ln l':' 'I.-'a'~'"
~ 1""" i !I"¡" ,"JII "" I'0c" ""r,!'"'''' 'Ju,' l"-m,,,,,,,,';" im" ....
1,/,' I,,~J¡"I" i 110'" ,liu !"'r, 111' ",",I.~ ,li m,,, n'c;'~ pnhn:"¡';
i ni ~í'lui,'", 1,,·'t"'-It'(,.ll'~I""'~ ~"l' •. '1'''-' <1"" ,¡"!"ó,,ünn. ":1'
I"lor .. I.]'o":""r l1 """':I",j" ,i<' hah"r',> I"."·".,d,, "., d""I,) "rh:t~t"
,!",. """",1:0 ,'u uU· ·H'" dí""," l· ¡"¡.L,,II>:'. h"hia l' r,li.l,!
1:<, ni" i 1" ""l •• 1·· h ",h a 'UI(; 11',1,. (' [" ,:,ti.,.,,:]
1:0 d,· "" 1,,~"rI" .\'],'",a" ,h, (.(<<, "01,,1,,].,,1 •• '<-:.,., la d,·
"Uar,'ar el "!I"I~" ,], :lh;'j<, I~,r.1 'Irrih". pr,' ",,,,,,10 nn coI).
in"t" !~, ,¡ 1. 1 rí'Ji(' ne t "¡¡"l" nJirar\o ~í!l
11('- .,r la ""r< .. ,..'._
I','run""'l'''' "'" la l,~rl, r: i,';} ",I.,h:l hl\ 1'0,'" flr""",'id,,
I~'r 1, 1,,'!ur,.I .. ~;¡, "u la u\or.li l"ui" ",,,,,),,,, i ,:¡.',,...,,-,,IiE'U-
1, ~ ''' .• alí,l"d, ,. I'r"I'''' . ,,1 tI"",!"r l' 'nll • '1'" '·.1',.b~or."o"'S
ca)"dl", i : .... ",];,., n mi 1'1'<>1"\' j~ ']U :.,,\<10 yo "',,; ~"II~·
l'· .. h,· ""11 \" i'] , ,] .. '1'" H~,1i :t1l'."I,'ri" a m, "I"r al
1:., ,~. '''~III,!\' 'l' • J, di l'" im 111<.> ,T.' 1"'11 lo Hl~
,'1\ T¡,li,·tll".
~" IOW "1I'i,l:ol,,, 'r('a","'~ I,,~ ,];,h.1 ~'n l~,r I,i,.'''' ;¡'¡",I,h.~.l·"n
\;1] ,1,' !''Ilo'r nu ,·"I,,,ll,, ün¡".,.¡,,,I.¡,.,
('O,,,-i¡¡l' .... 11 un ,,,,,í~'t, <,,, 11"" ,,1 d,,:n;Il~o ¡~.,';,'nt" ~I
rií.1 "'1 '1"" 1"" """"Ulr' I~>"" ,.1 .r ,1" Ini ['"hm R,I.", iri~·
n,,";¡ l'''"~'lr ~ 'j""'j\l('!": 1"'''' l"l di:\hl". '1"" t,~ln 1" rn·
r.~¡.,. hizo '1"" d .. 'k,Ii., i'''r b '" ,·10.· [""ra .ro a ":I'~ ti"
J.01<>lwr.!., 'Iui,·" :, 1 "-,,r ,1, mi, ti" , 'lO' tr,,·,,!.:o ,-." .1
1Il'"S "ro",) d.'«];·,1. 1-:.:\ no,'!", .... l" i ",) .·:a ,. Ir~ii '1.1. '1""
l., '''"nl:> "L)", n 8<:'1l!;or~(' n I·,i ):,010, i '1"" !l ... h"ld"h" , .... "
lI'''_' d"ll.lIr." 1" '~I .• } """ l • .:o ,-¡- • r '1" ,1 (Oi 1 "I" .. ri:~
t,:« ·r,,," '·""'I'l ... t ,m,'u'" f,·~", dá,,·i"'1\<' lU IIn ",;.".,. di"
tlu "a¡,,,nn """·di'],, ,\<. mi d,''IE''' i ,.) ,'or"~,,IO ,l<' la IIl1lj,,<
0'1" "",,,1.;0. l~''''' 1'1'1' IlO l'O'" ·í 'IU' '" 1 •. 11 ,'r:m l''"li¡:
ro!". 1''''' ",., d'jn
-¡'.~I ,· Ioal'" "'\(',luII f;"'''r?
-:'i. J,~ n,mla. ,~," "H!"hí,imo It"~j,,.
_~h'-'."':I td'· ""'~ "U 1"'-''':0 \;¡ 1"I",]r" ¡¡¡",h" r Iml'ltJ
n,'I"r ~l ],"'I"r '111" 1<" HI" \L,lh;;!!I ".",.,,\;,,¡ .. ) in", -ilr¡
'lul" u'lrd m" ,].: I'r"'I:l,I,'wl" <1.:0 "".1 tlU""
,]" d,;","; 111 .. aC"rol"': i "i .~ la ..... ·iu .. m.1 1. n!):m!;,. '1"
H'ni~ dpl 1"''1{'() mOTIlada rn mi ,·"1,,,110. ,,1 ,'O\al "<1.,1,.1 '''''~
1\,,, '1"" IIlIn(':o. m"",~',l 111 antí;::u" ~illon ,·tJII '1110 E'' ¡n ma" ¡no·
!te
ti. <¡['jOK CI{'\itIJO {'\UU \SQ\ U,U.
III Ql'i:Hlt>1l {)J1(;O.
11" 1<'j,1" ,1 ,,¡,.!HI~ 'Tit<"l qll(' mI' h.18 ('n"indo ¡ al qll~
pu~;.te ellitulo ,1,· "nc"líno irrt""~t.I(';' i 111In!\1Ir yo uO
1«>11, '· ... mo tn I'rf'~to no lo f'.Oi. ",alit-io~o <'n dl'mll~í., ho 1111
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
'''0 U ...t.. jHO~Ai(; O .
¡.:wl1'1 n .ro, , d,..r 'In 1,.10 "'l'leUo d. '\tlC '" <)CliP" " ,1(", c" h;I~"'ril" '1'1(' por d,furr:l Ol'tl:nlm, 1;,6 ~I'Hi~ud~6tlo
i "o " q". "In" d\lk,,¡lad('~ l<' i"I]K·.li,m hue._ r \111 artICulo ( In .'~h"t!n 1 p"r d"Ulro ItU ~Oll 111;'" 'l.u~ 1111,.1'":1'" or\llía I
de ('< '¡"ml,r." ,.~ un p,'ro ,."Ü.-J..c'O. y v k"lIo I',a,r" n,i 1 I"""ra, !'i ... e nrí~ In mau"t~l)('ij,.~ mu¡ ¡,¡CH ,!'w l,,~ 1]"<" por n~¡.:("·1O ~('r,h,'n bl.,,.I,"~ 11 !"'~LaJ(', ~\l ueu\! In
<"~Il~,s "'c'rilúell'¡"l'l ani.·"lo. i 11" P ~I,,,s 1''''-'-'111(, frN'r ( n'utaja >\rl'n,o mm, ;,1 """oDI ~·,1II1O
r,tr~ '''''': ~i"" '1'''' ,"0 (j .. lIu<' 10 'I"~ lile m~~ CII {'ll", esl'Ji ei,t,·r.¡meut" "·~",,Ito u rcuu"ó'" I t:" un rill~-ou Ile-! lri~tc i hÚUH"do nl'0~t'JI\(). ),lIein sol,re
de toda, n'n," i rou in'""ltm~¡.,~lJlo ob~tillll\,jou l!. C;:lUdid,,· ull" c~j,t do cue ro lI"a "lUjef m(>ribun,la. i nI pió dcl\edlO
l ur" ¡¡;Ira la pre,i,ku('ia, Cll"O de quo mi~ ~-op:\rli,l"riOll ? \'CI~ba Hroo.lillad" i llomudo 1IIH, jOH'II.
Ilu~cmn <1.., ,II'I"¡" euatmniio~ nn'O'\KOCrIllC con su~ snlrll~~o~, ( El ,,(:mblml~e de la cnfvrma c.tau."I csp.1111Ql;ame!,tc Ra<.'O,
q,,,,.1"O . lillfraJlo" ' ¡ ~u~~rm"I""1 Il"¡':ro~ OJOlI ro"(I(';lI1i,·"I" ,le 10 .. 1 eunlid:l" () <:Iy'"or du "itl:HIIll' h:o}':. J1~,·ndo. ~ El I'resl'ute {-,ra el ([U" se \'·,i~. Sil ",adro mnri~l.do
j),)u. A II."'.!<-to 'Iue, ('\JUlO lu ,,,L,'~, "~ homl,." d" mm buen ¡ o.Ic>;:lI"I~,r.,U¡I, 11 "npnl....,~ d .. uu."I pIIlmonla quo ~¡.:rnl:ablln
&,111,,10 l' ""'''l'''z ,le """lel," In ~'n!l'le?a d(' ,1,., ~ul'are"'J' la 1i>ll~ do) "''''~'IIIO~t d .1c''''''''lmto. 1" 11ILlncdad 1,,1 \"Lcuto,
I'u"ndo ", truta d(' ll-Ir-o""",ía, ,le I.~ líl.cr.,lnrn Oril'lIlal" ~;II.Jrn,,,ir, lal '''''uo ",·10 lI¡l;UI"8\):I, ib;1 a cmpc1.ar p~rfI
de la boc""i,'''; ["," Auadeln, ui,,'\), '1"" h .. ~id'J ellll'lc~d') hl tri~lú j'¡,'cu u,-,nt.o il, I pIIra colmo
l",r:1 h'''·,'r {_ .. "i"j" n Chi'l"IIl'I"ir:i qU(' t,~I"s h"n,<>~ hc· de "",k.s, timid" i '"'II~ibh
cho, ,k'dolo IlllLjistr.ll"I'·nto IIObrc d 'Il."rito i sob.e In ~:lUi· So 'c",cJlllo 111 ~~"ic"do mn~ 1'{ me(lio Illle ht\ttr a su
?:J.'l tI(' ,'u"I'IIl~'r c:\1~11l" i no cn.'O u~"ncntir811 rnod",':"ICi,,,n mndfl', hahia ,,¡('>[n'\<1 él ~el¡Q dd l','IIdil. 1I1l1.nndo!mbr¡' 'l"~ po. 10 tanllJjllrnn~ ",(mt,l. monta"" I1mn1l, 1:111 d~b;L '1"" 110 pudo soportar el ,,"plo do 11111\
eól':r:l ~i nI;.:'''I'' >c utre"e a dudo. rnpi" ''u ~r¡t"~ dC~¡"'fI~rndo~ qlle dt'~I)(!rt"ron "In
UllU bc~tm, "Il"".~ '1"1i t"·,,c 11 lII"'~ G IIICS('~ f) d'II~. I < ~"Iállla dd !«'¡K" 'Iue·l(' brLlLdab.1 1" ",u{-rt('. 1.. ... mll(lrlos
loj 'lt.' anch de otro ,1 ... Jibl'\) {-~,'al>('. U,''':Ltia ¡¡JI ,'1':/'; en {'II láll'rillH\~ qUQ bllj"l~~1I l'0f~U~ SUi\y"S i 1,,'rlllolUls rnejil1n~,
paci~¡,,'ia t~" .l!m,'c ill~lIlt'J, Eu r('"oll<<,ioll, Up(ollHS ~c en· r~"I jó"c" MlíG 11 bU'~-:lr de limosna UM I'l,j¡" i C\I:l.IIo;Io
elll'lIlr.\ ,." {'la hl'rm IIIdi,-¡duII ,,1)1:11110. ]lor lilas ei r l'II11~· "oh-ió va ImLia mllertO ~II Inlld re.
pe,:to 1 'HOo.!~'to qno ~('J', (¡\lO' "O se ¡:rnol.',o 11 ~i 1'TIn)~. _Qué OOM~ las 1]'1(' ('\11'111.1 uslNI r I 00"'0 1"-'1 vuelltn l
J 1'11 <'-'lO ~'K· ... d,·, "o ~¡j por qm:, lo rnisIQO-'I'IO~" rclijioJl i -(,'<>1110 ti,· lo p;nla,[o" lo .. il·o, colltc~IO yo. 111' hugo
"IL ¡",lítica. "LUleri.ll< qu(', CH la parl{< ('~l'cclllatim]X>. lo .l!raci~ do lo (¡no 8u~dió ,le,;]1l1c5 <¡\lO fué peor. 11lt'",,,.., .'O" elc\'adll.~, profu",las ; do difi,.il ('<."llpl'\:n~i"JI, -Peor 'lue c>-o'1
IlCro {-IL l:u CIll-.lc~ eat.la ellnl '!re 111 Pero p.,~c mo~ ll. otrll cosa,
:lutoriuid"Il", tl 'lile "', e"I>Olle d '1uo. ,·h';.""¡,, CII l3ogow., "" c,,~a de la cAlI~ (lo, .. . l'" Do¡r;ot{~ , !lO Ill.nt.llhan ~ObN ('1
cl1lJ>l:iía en t(o"e. ('~~.llo I,ml,io: i Mil·"do ,,11o ASí. (,~ de l'~· alfoDlbra,lo ~uclo di(l7. JlI'n.'ja~ a bailar un ~lrAU~.
traf",,1'C se t" haya {lu,-da,l" cn l'l tinl('w too" lo 'lile 1"" Ero aquel dia el ~'UltO de In uiiill uC 111 casa, j6\'cll IIl11i
d,'t~ hawr didJO ~()loro In lIIayor t.lt. w. Si"" tmll! do 1lI0"ld,er]o' On In CIl~". dice: santo, dónde le po"dn.,.
o) ''00,," 1\ >u :1m" m,.j,.~ mu¡ ¡,¡CH ,!'w l,,~ 1]"<" por n~¡.:("·1O ~('r,h,'n bl.,,.I,"~ 11 !"'~LaJ(', ~\l ueu\! In
<"~Il~,s "'c'rilúell'¡"l'l ani.·"lo. i 11" P ~I,,,s 1''''-'-'111(, frN'r ( n'utaja >\rl'n,o mm, ;,1 """oDI ~·,1II1O
r,tr~ '''''': ~i"" '1'''' ,"0 (j .. lIu<' 10 'I"~ lile m~~ CII {'ll", esl'Ji ei,t,·r.¡meut" "·~",,Ito u rcuu"ó'" I t:" un rill~-ou Ile-! lri~tc i hÚUH"do nl'0~t'JI\(). ),lIein sol,re
de toda, n'n," i rou in'""ltm~¡.,~lJlo ob~tillll\,jou l!. C;:lUdid,,· ull" c~j,t do cuero lI"a "lUjef m(>ribun,la. i nI pió dcl\edlO
lur" ¡¡;Ira la pre,i,ku('ia, Cll"O de quo mi~ ~-op:\rli,l"riOll ? \'CI~ba Hroo.lillad" i llomudo 1IIH, jOH'II.
Ilu~cmn <1.., ,II'I"¡" euatmniio~ nn'O'\KOCrIllC con su~ snlrll~~o~, ( El ,,(:mblml~e de la cnfvrma c.tau."I csp.1111Ql;ame!,tc Ra<.'O,
q,,,,.1"O . lillfraJlo" ' ¡ ~u~~rm"I""1 Il"¡':ro~ OJOlI ro"(I(';lI1i,·"I" ,le 10 .. 1 eunlid:l" () <:Iy'"or du "itl:HIIll' h:o}':. J1~,·ndo. ~ El I'resl'ute {-,ra el ([U" se \'·,i~. Sil ",adro mnri~l.do
j),)u. A II."'.!<-to 'Iue, ('\JUlO lu ,,,L,'~, "~ homl,." d" mm buen ¡ o.Ic>;:lI"I~,r.,U¡I, 11 "npnl....,~ d .. uu."I pIIlmonla quo ~¡.:rnl:ablln
&,111,,10 l' ""'''l'''z ,le """lel," In ~'n!l'le?a d(' ,1,., ~ul'are"'J' la 1i>ll~ do) "''''~'IIIO~t d .1c''''''''lm to. 1" 11ILlncdad 1,,1 \"Lcuto,
I'u"ndo ", truta d(' ll-Ir-o""",ía, ,le I.~ líl.cr.,lnrn Oril'lIlal" ~;II.Jrn,,,ir, lal '''''uo ",·10 lI¡l;UI"8\):I, ib;1 a cmpc1.ar p~rfI
de la boc""i,'''; ["," Auadeln, ui,,'\), '1"" h .. ~id'J ellll'lc~d') hl tri~lú j'¡,'cu u,-,nt.o il, I pIIra colmo
l",r:1 h'''·,'r {_ .. "i"j" n Chi'l"IIl'I"ir:i qU(' t,~I"s h"n,<>~ hc· de "",k.s, timid" i '"'II~ibh
cho, ,k'dolo IlllLjistr.ll"I'·nto IIObrc d 'Il."rito i sob.e In ~:lUi· So 'c",cJlllo 111 ~~"ic"do mn~ 1'{ me(lio Illle ht\ttr a su
?:J.'l tI(' ,'u"I'IIl~'r c:\1~11l" i no cn.'O u~"ncntir811 rnod",':"ICi,,,n mndfl', hahia ,,¡('>[n'\<1 él ~el¡Q dd l','IIdil. 1I1l1.nndo!mbr¡' 'l"~ po. 10 tanllJjllrnn~ ",(mt,l. monta"" I1mn1l, 1:111 d~b;L '1"" 110 pudo soportar el ,,"plo do 11111\
eól':r:l ~i nI;.:'''I'' >c utre"e a dudo. rnpi" ''u ~r¡t"~ dC~¡"'fI~rndo~ qlle dt'~I)(!rt"ron "In
UllU bc~tm, "Il"".~ '1"1i t"·,,c 11 lII"'~ G IIICS('~ f) d'II~. I < ~"Iállla dd !«'¡K" 'Iue·l(' brLlLdab.1 1" ",u{-rt('. 1.... . mll(lrlos
loj 'lt.' anch de otro ,1 ... Jibl'\) {-~,'al>('. U,''':Ltia ¡¡JI ,'1':/'; en {'II láll'rillH\~ qUQ bllj"l~~1I l'0f~U~ SUi\y"S i 1,,'rlllolUls rnejil1n~,
paci~¡,,'ia t~" .l!m,'c ill~lIlt'J, Eu r('"oll<<,ioll, Up(ollHS ~c en· r~"I jó"c" MlíG 11 bU'~-:lr de limosna UM I'l,j¡" i C\I:l.IIo;Io
elll'lIlr.\ ,." {'la hl'rm IIIdi,-¡duII ,,1)1:11110. ]lor lilas ei rl'II11~· "oh-ió va ImLia mllertO ~II Inlld re.
pe,:to 1 'HOo.!~'to qno ~('J', (¡\lO' "O se ¡:rnol.',o 11 ~i 1'TIn)~. _Qué OOM~ las 1]'1(' ('\11'111.1 uslNI r I 00"'0 1"-'1 vuelltn l
J 1'11 <'-'lO ~'K· ... d,·, "o ~¡j por qm:, lo rnisIQO-'I'IO~" rclijioJl i -(,'<>1110 ti,· lo p;nla,[o" lo .. il·o, colltc~IO yo. 111' hugo
"IL ¡",lítica. "LUleri.ll< qu(', CH la parl{< ('~l'cclllatim]X>. lo .l!raci~ do lo (¡no 8u~dió ,le,;]1l1c5 <¡\lO fué peor. 11lt'",,,.., .'O" elc\'adll.~, profu",las ; do difi,.il ('<."llpl'\:n~i"JI, -Peor 'lue c>-o'1
IlCro {-IL l:u CIll-.lc~ eat.la ellnl '!re 111 Pero p.,~c mo~ ll. otrll cosa,
:lutoriuid"Il", tl 'lile "', e"I>Olle d '1uo. ,·h';.""¡,, CII l3ogow., "" c,,~a de la cAlI~ (lo, .. . l'" Do¡r;ot{~ , !lO Ill.nt.llhan ~ObN ('1
cl1lJ>l:iía en t(o"e. ('~~.llo I,ml,io: i Mil·"do ,,11o ASí. (,~ de l'~· alfoDlbra,lo ~uclo di(l7. JlI'n.'ja~ a bailar un ~lrAU~.
traf",,1'C se t" haya {lu,-da,l" cn l'l tinl('w too" lo 'lile 1"" Ero aquel dia el ~'UltO de In uiiill uC 111 casa, j6\'cll IIl11i
d,'t~ hawr didJO ~()loro In lIIayor t.lt. w. Si"" tmll! do 1lI0"ld,er]o' On In CIl~". dice: santo, dónde le po"dn.,.
o) ''00,," 1\ >u :1m" m,.<';:1"" 1I en.'''T I)n,< h cn'a('i""
Il~¡::nhan hnsta el homhro ue ~u I~'r"j;¡. ¡ cUI!'r" llora,
l ~'\ Mlu ~.~~b~ ,,1~l1nhm\h por In''''¡'' \"cla~ ele (''' llCr'ofl 1'or'lu" )'" lo\" \'b¡o a n'tt~ '1"1<, ~1I1:1 Iloda: la Ilr,lnrnl"'.a
I~ ¡tilia nra¡¡n. . ~" Mhny"j(·. ~ll"'riz"nlc ~c ,·uhr,· """ 1111 ,,,anl<. ,1 .. lini~-
Qm' no<,h" I:m d,clwl '",,1 t:l agU;LCCro 1'¡"'''''~ toril nnlo '. bla., d hnr:w.m ~o 'l,u'JR (:nlr(' l,,~ hO~'llll" i (k~I"'('~ loac
por IIqUl·lI .. a1('¡;re J~"'(,111ud: I ~¡ 1I1~"(II)('rdl,iall b,uCQ l"('" 'I",lbs. [~, f",'ut .... '1" .... nlllrmllr:\ ~"lpi,.,I ('<,n ~u Umll,) ¡¡¡~ h .. jm¡
maug~, uu ml(l:'J"S Ilnch,,~ I n"U)~o~. !"-u .'«111' 1,1a1l('O I que ,,,, lI1"l"('1I "nla "rilb. [aU,¡ 1:11 I~s l·mrni""I.~ d<: b ticrra,
I,endudo ostema!'a un mnnllctc ue fl\lNS r"ra~, <>rul!ag malla du la~ pil·(lnl~ ¡..'Ota tr.18 gula el Uanto 'lli'h.'riO'!o uo
~ntl"l' lo~ IInchos \'ucl"g del OlW.1jC Ilull rodeaba ~u~ hOUlbro~ mil ~Crt:'." 'JI:o ~ol" I) i,,~ l'OI'OC"e i In"'d~ .~>"t"ml']:¡r, I~,nll(!!
1 ~u taBc.. (1 Ctwut;(. hijll mili. t:IIIIO l:l~ I;¡!!"r;,,,,,~ qu" ~(" ,k~l¡/_~u en
QI1~ ¡,,,nília tan fdit. ! !'t 111 m:uJ.ro tcuill 1'"lmollín. ni In lo OI'"lto (\"1,, lí"na como ht, mt<.'.,Ir:¡,- h'rliJ,,~ <:U C'la
hij'l hmnl)ru i an¡::Uia allá.. FQ!.>rau"n la~ C'I~'rnm~ l (',,;¡,,!:\., """"_ hijo mi,,; clHllllto ~{'r,i d Ii"¡~,,, cou'udo
flq~n. ('ou ,m"" ,,,1:-. d,' ,.<~~ t·:'f"'rma •. lo'!h"",. IM~II,I" ~,. e~l tn d\,~m,·" ..... I <'lJan!a~ n .... ~ QI,·r .... ·r[.· rdi?, uUa
qlll~rn la mfdll. non:t a('OInl",l(~r 1<1 ",,"lila d" ~" lIIa.lrc, l h¡.(nI"" }:thlr,í, a In ,,,""r_ 1!I(\,tmu,lo L, :11""",.:1.11":\ quo
[IO!IIt'mlo t'n sus 10: .. 1". un:' h"J':I ('uya llama h1l1>1<"r_I 'un· cnde'rrn d cor:t1.(ln del dc'¡:-mc""lu¡
boh7.~'¡O]. I 1;:' de]:¡ J>0b~ "ri'l;,"'n 'Ine morin u,,~a"'I'Jrru.lJ. _ . . . _ . ......... _ .. . _ . .. _ . . . _. _ . . _ .. . . , .. ,., ... , ..
1l1. 11,);, ('lula '·Cl. fin,' loo abkrto In lihm ,m." t'n"car Hl!~
I'n 1" mi_lila 110<'\"', !'tI lol)rn~ F' mu, IIltn~. ,. IlI"l\ha por g",cin~. la brll<:/n ¡,kal de t,,~ tO)r111u~, "'I'UI"(""' ti" tnnlma
hl ph'lld, de:'.,,, F,.,II,' I.e~, un ll'iío, .,,, ~omhrcr", !I .. r"",lo he t,'"id" '1"" ~rrr.jar lu 1'111111:1 i 'Iu" ""I""r" l·,'rrarJo. '
; pre¡,:uIltllnolo por 1 .. r".'·" 'v." ''''IN¡IÍ. Lo:'H qll~ h, o;au un ¡. [ ~"h~~ por '[11'· !t •. t~"ido <¡"" ,~:rr"rll) ~íll '·:lut.a' <:1
e,lmlh~ ",¡¡.,; Ole ,·d,,,],,,n n r,·;r. i S<'¡n,i~n <.I,·I"T)I"o 10\1<'''- , brill.) ti" t,,~ "jo!' .. 10 fr,,>IOO d, tu. 1Il<'JIUa5 i L, ri"'I >;c,h,,~ tr", el ni;,o ~,:~"i~ trnm 1", i all',hO que ~u~ 1:';l:"rilll;¡~ i la ¡ tor~ ",n qll~ "allt1\':l~'~
Ihl\'i'l b"jal.o.1n junl.," [~>r ~u l"::l.hello í !Sus m,.jilla~, clamflUo' ¿s.~1.>o:!I por 'I"'~ ('"Uo cnaudo t"'l .... nl;,I" lHl himllo de
olra ""'1..' mi muro: .. mi mUlIlil ru:l,mrnd"" "nt~ 1>'1 _\11 I"'rn"",a Ju¡',,! por no mUllch¡,r
T ni ,ha ~il(""ient.· 111M mujtr prC~n1aha p"r tn.la, las ;- tu pre<-iO:lO libro con HI,a l';grima. !lA \·W.
c~Jl('~ I,or >t' hijo. 1111 pn'wlo un mio, i~1 lliiíO'l"6 vn;::alm
perdido no ha \"I,clto l\ M el"a. li¡';c'I·UU.
1\'.
A ~í. p"e~. el Dilu,-;') hn \"('ni,lo.1 ~er una 1)/'<:"<"i,lad pori",
Hca del mundo. E~I() ,ni: y", 'v,." l,,~ oluT"&I
1·.Je·.' 108 (·"rro~ "",·1"11, dt·_'I"" .... '('II;
1 al C~ln'l,il() r"Il<"T31.og Tillo la hv; tld ül¡inlO Ah;~ in<"ipiullt ~m'rilk"re J)ji~.
Ctl'p{'8cul". Todo Iou!.>in cal"lauo; hnsta ('1 ~Uij"rrar u.., l,,~ j-'lIuolilur ell <·i, ... ·"", jalll "\lIH'r('" "'!JllnTO ('l)rrt1~
brisas en lo~ árooles ql .... 1"I."IC:lhnn lo. "h",-a_ _\ pp.tT\·ut. "'I'i,j¡, pnt,,,ipit:lIlt'lutl Tu\I frcln;m tcrm ul'¡"mn'lllt" tremit.
IOIl;omO>l. '-('11 ¡ uucronc. \ Pr:"mi:1 "k,tm; lllt'rilO ~'Oucc,lit .\chik·.i;
Emolll"Cs 11011 sellt-lmo~ n In puert,.. i yo 111"-'."""UO mi , -.... " Irinllll'ltí a[t-, mu~';t OJ.nnpn, o .. an9.
ca\1f'1.l\ ""hr., Fns rodiU~~ 111<' dormí. 1111<-"".1 (,1:mimi<, lel:.\!" 1."I\·cl"<' \'lIltUID,
Noreo;:ucn!ocmt1l1'" ''''t>s ha!.>r"n JXI~nuo ue,¡do c"-1l1ocloo 1 Ololilll'''I'''' jacct ,lreuuuo¡ Hecl,",r hum;'
p<)I"(lue era yo mui ni~,~ encautIl'lora Julia. .~ ____ ___________ _ :':'...::\ ;' ;C;·_~ __
A ¡>O<."O dc~¡>{' r\l; con lit iml'rl·~iou de al,,-'"O 'luee.ly,:ndnmt.
e n In frente rodaba du~puc~ por m i~ m~jiHa~. Erun la~ \ '1\ n I EJ. i\' UI .: ~ .
Mgri ,una de mi mudro qllo 1J()tah.1 t'u silcncio Jl~ r~ no dcs- ~ ~ ~
portnrme-. n;)II' I .O 1 (HU IlE (a ,UI¡\].I' I'I:. -Qné lioues, mndre mia? la uijo estruch:illuola; pnr-qll':
llorn~? r~1 I.imina fI'l!' "'CflIllJl'lf'3 al ,,,in"'T<' :1!1 de EL llns\lM
-Lloro por lU ,uerlt'. hijo n,io. Pronto, qUil_-\ muí pronto repr,"",·ut:t 1". U'0Il111"~"t.,,_ d,> {;llad"llll'~ 0.1, t~U IlIRlltra:
habr.5 de d ... j"rte I ~;II II¡H.~ hurel1c1a qu .. la d,-,;>:rtlei" 'I"l' l-" 1<.'1111,1" ." .. dos 1"'rnlOS:'~ t"rTl·~.
n~ n!.>rum:\. Sé bueno, hijod .. m; alma, j ni,>!> \· ... L'r:i Iw>r Ii. !;Il:t l'ru7. col",,,!. que ",. I<"'a"t:l 16 ml"trvtt (20 varn~
- No, madre mia, 111) d;i;"~ a~í, l., iut .... rrUllIl'í tralando ,le ¡;:r:",a,liI1o\~) cn lo~ airc~ d" c_a C''''.1,
ocultarme entro~" 1',.",10". l'lIa pinimit' queuar a
IlOr mi ~u o rtc, í yo, COUlO todo lI ifio, ponLIl" w ia Jl,mlT a la nltu ra de h l' rtI~.
mi m3drt'. ( e lla ("J,,,d .. ¡n,!.>it"ti"n.
_¿ Porqué, ,-"I .. ia a IIT!;gunlarlc, somo", uosotro~ lan) t.I..,~IIl"" IIl·\lI.11 tic ,,~t:,s o!.>ra!>., '1'" 110 l~>Il~lnly('U <'On
uesgraciadO!', mndro mia? 1U31ermlll8 de la nI1II0 el mén~ de C"I<'O ml.'tl"Oll ( su,s "3rall) "" dl" "'-10n. ""!:o,e,,,¡o
lIJendigo cutro IIUS b.ropos. 1 05 lauta 13 Decc~i,jau del , quedar 3 la .1 tt> !"Il do uueHI va ra!. L3~ madelllO:l de m~yor
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
"
"
,"
'" " ,
,h
«
"
'(1\,
"
'rt
"
"," ,
<"1, " "
"
,,,
• \<¡'·tIl n "-\l.,IH1' ,1.
\w 1.
'l'
l' lIa r. 11", 1 I tI pi"";,,, ni "'O
It.twr~ In, m, iL""diaIOl,lt._"
"
" 1 ~,
(,1: IW)
b ~ J I
:-;, h,L "hi,-no \11\ (', HU " I ¡'''l,íl ,1 a \ ;lla.1.,I"p
1',., ". 'l'. "',, ¡l.,,' I '" ,.,l,Llh .. " l'",
1I r '!') "",r..o 'pi li (oC', 'a .• '1'
)" ), 1" v, l' tri ti, I ""¡,,
J a (' I '1'1''']' ",,¡
)" Lo. YUUI .\hl~"" 1.,:-" 4' I
¡:., ti a ., \ " f" , "1
'111 1. 1.• 1,1 'IU'"
" • 11 t ~ t ) ,1 ~¡" 1, 1( \ •
j, " '1' d., "
"" '11 :.,." 1 r l. dI'" rl
J, nw l\a "". '.'.:J::.'"'' _01 ',ul,,,.., 'p",,.,,,ir.
par, '1"'< ,lo 1:' l-II,\i,,,,,I"" '1" "'1'" ,h .. '1' .L la .,1,'-
].]),1<. O !',; h, .. "" li~"r" p"""';']"I." h ,,11"':0 d,· I:~'¡ '''dr< ....
:J 01."'''''' :'1" ¡ \11," :;1' 'u' 1)" ~"l" 1:, "~'o '0,1 ,·.r,I,11 "
" 'lItO l' rl •. , l' ,"a ir ",. ,
lUL Ir 1I.'é.:,1 1":;i.¡nIJ!I)~I,I,,,I. r,
m. ','"'' 11 i 1"':11<'" 1"'" '1\1 r • " 1,
I! hui"
( " . ,."
d, "
l;.' ",,' ",'l ,,,,11.1 .. ¡ 'n~,1 "" L. '" I ¡ .• ,1 ¡¡n,
¡: f'P" nl,,:o!,.I.1 it"ij'"'' f"'", ,,1 , d,·II,.1 '1"
u. ,,1 '" '1" fL: 'o, i""i, 1"
'1" ',a!' ,.' .\ i .,.-!;\ 1",; d· ".,1, r.L O Io.L \'al"ra,l..,
,'10 u" d. "I¡ 0'10'. i t')'lv , .• ha ,,\'-"'1,' u c'ou la~ Ji"",s"a~
",,1,. :" la_
.\J,. l'n,l'''u~'' '''''Ii"""r <,OH <:l "i,I"I",' '11'" h~"t" lo"j h,'
o!o-,'r",,¡'" ,·.to "',!ln pl!Jl'el.;!r 'wa "I,ra ~ill" '¡"~l'lll'< d ..
10"1,,.,· ,. n"i"",I .. b m'lo-rio¡r. p"r ",,([,,'r,1 '111", .... I,,·lnid.'
b, r, ~.dilj(,,'¡C:flu ,kl (o-u,pln. l".'llln
1,:1" '-",r ;;illl"lI ('.¡,·.1",,~, h;w d pr;",, 'r ,1i¡mi" ,h' c-< i (') ¡UjL"
1I;"r <"'-")r Itll""" ¡¡""rra ,\ hi.·i· tun gr:míi·
tmn 111" \·.1rius pl:mo,,- cuya. id " han :.<1"]>1.,,1.) ~II ~"
lII:I.'·ur parir.
1 H""hn~lIt el O"I'Ü1<"'I() ~, ¡i ,r }.""
r;j~l" "dI' la <,.,n,ln • ion de b ,lor.s d
"lo 11 .• 1 •• ,11" ,t·
) (1:;,\.,) ... ,Iir;.
,1" . U ¡.rill ,;.
¡'"udtll'", , .. ,,,,tíe,,!" '''plir.ll"lo ,'011 ,,1 ,h 1.:.1 .. '''':11''·
mi"ut,," ¡n" rN"r<'II,li-ilU" .\rl ,lo'.·_IH) i ()\oi'l~' rt~I"·
lahl" ,' ..... '. d;"ni,,"';" :nltllrid.,']c 01" I()~ J·:,t."I", tic la
( ''''''''.!<-r,,,'i,,n ; " 1<,10')'" ¡:;rnuad;u.,<. '1"'. l'l> ,,1""1";" ,1"
1, patria, i "<1'01" san;tk;o lu·dlo" la /lil';"iII~~d" 1I,,1~·f(·ml,l('n·
tl.~ tni~ di.! ,,,1,,,,1~0 ' 1" hon,..,· a ",i ¡mtri .• i d,' ~.rloria
ni nif¡~ ,¡u L '" - n';!,
~¡Io:Jí.\.
:,-,,..,_ l.~ h .. , na, 1""'" '111.,. .n •• ,u""·"I, .. ,hl,, 1" J
~., ·Iu." HII" "' .-" ",JI,,". d, 11'" .t.i,., ,., '1"" ." .. ,,,1.' •• I , "_1 r, ",j,.
('JI ,·.Ia ~'I"I !',Z,\
l)')H ~ti , _\" ,It
~'!.lrin IIUlc"r. ,1" '1"" O:-'U " ~I ;'úl,!:("o n'" ~
,." lo ~'J.!,,:, 111, s ""n •. ,1,' h Ul • .-1;";11" i ,l<, '" ,in ;,
1 0l"·rvjoll.·' .Ie· la "'t'lra ; ,1., la '''j;,;'a: ,·,,,,(,'ril"·
"i"". ;'II'<""'i"lI i ~"ud"",
2_. Jil"l"'l""';." ~~lJ~l'Ía, vl·[)I",~ . , "",b],' .\ ...
:1." (),j""I"<"lIi,,: l"I'a·'r. I;"'piar ; cak,r di"l,['
,l," ,'unlO';"1) ,It· h. "Il['ru"',l>,oIe" \',·",·r,:, .
J_" .\1'1".",; .. " ,j,. "":1' • i "para),,, ,-,11 h ,~." ,1,)
1.-:..-'ur., i IlI~."·I"U'·'_
lIa'l" ;",; .. 1 "J"""'U'j" d h me,I:'·;Il.1 ¡ ,1 .. 1.1, :rlljill. "U
lo, r",w»\,' 1'. --.,,1 .... ha .·~I.¡.jO "\"III,Io",,,do 01 1''''1'''; ,r,"
'·;t'c:n. l'"e. 1,,.. 1", '1). , I' .... ,j','~()r<. ~,¡.., 1'" ,Ii";"a H() ~,. ''''lI!>n1l
,'11 d. \'",( 1" "OIIS,,!> r., '; ,n, ti ,~ñ"r I'",tln, '1'" h~ 1 o'"
lÍe-d,l" l·,. r.""" '" t.'-,,·,.,!c.;r ,I"r'''tk "",< d .. "i",.' """
i ,·1 ,. .,; 'r ¡¡i'l!'H,·",jJ ,l. I ¡.(,bl;.·.'. i hall "l.idlo "1 t ,In·
hl"dllli"Ilt .. "" la '·,Ll'r",., ti,· ~;Ll,l""nrt;,. ~·all,· ::'. """'H'r<>
, jlllllo ;, lo impr'·\lt.L ,k .. lil \I .. ',,;c<>," l'" ,,1"11;.1 podr,¡
h~lth""I,,~ a ,·<\"ltl"i .. r;< lI"r;, ,],,1 di" "d,' la u< h,,~.U\.
:'.' 1""'l'lI ",,,¡.t<) n ('"mi i,." ,le> b ,'~lOta i ("lUl'nI d,' m"·
tli,,,,,,,·[[!,,, dm;:-., ¡1I't r[[n ... llt.·~ d~ cirnjia, .~" .• \". ::-~
EL I'L ,\ (' E1t IS ELIU.:CU :"TO,
llE L.\" ,Iir~r, 1>1 "1 .. ~ .le uJ(!rlJil-s '1" < 1>1"'1" ¡¡
. I Ir, " ,l.· "'''' ,<.t. "1,.", l::Li '1" · -r""1I ,1,· 1,' __ ."0 i " ..
¡'"b.:"u ,,'ro ,o"t.li,jO) '1'" 1,1 ,1._· h ,-";,,. 1~ ro I,,,i o'r. <1""
a<1"",a> 1''''I~''''¡'''';u, .", "{."I<"lo rI""'l\II~o :<1 ,·".-rl'" iLTl·
ma,.o. I\'~" I,,~ 1,,1!.,~ 1">1t'"",,,. ,il).-'\:1" i r"n~¡,C' ,h, mi
1 ,!I.'r tOC:t1l ('11 d r~llr.mni,'nlo 'IIIU par., Ih'¡;:ar a d pn",yo
b~ "H'j"n'~ ["rlll'" 'pI<' d "1"10 curujl{'O 110.-1 h" ¡"tr",I,,·
ci,lo ~II un ~ ral1 .1{'{'pi,) d~ 1IH"¡",lo,,.
'l'~ulh;~ll ("o[I1[>"U¡;;-O v",io~ i n ~l rllmento~ mll"irak~ ,h~
,- j,'nln i ti" l"Ll·r 1\
.J"l~'r<. n, h li' tll' l',i';t>lld\-'_' el 11"1111 re tI .. 1 ' ñ<>r
B IF.'I.I .. \I"<:,,I.U'~, F l" l":\b, ,1., fl'I·.\f.I. ~I", ... !.\."~ (;rnr,:",. qlle l' c\'Il(\ .. :,¡"en
B,,~..-.I;¡ ,"""" ,,,U\.'r~¡., nl,, 1'11 lil111"-; ),a,·,' l·U,'t .... () .. i",,,
"¡;,,,, ¡ 'In"~ ,,1.\ a
