Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • T-run. 4 .IJE JULIO . DE ~ ·' I 84 ;·:~ [ .1\' ll rn~ " 44- ... ~,tt ANTIOQ UENO GONSTlTtJCION A~ ., 2 ._,. - c:ze::sa ,. fir.¡ui.úlu:á de In .Vw:w tan destinados l0s ohjt'lus si· ;·uui.eot es: .~ Cu a t ·c nta pizatTas con sus marvos. :OdJc)cicntos jises .de pi¿an·o. !l :u3ranla bpicct'O'> tle Cllht·c. : ·U un colec'do"' de !:>2t.·u1Jros ue Cl'3 · ~ 111:llira _\ jcotíraf•a .. ~ 1 .·D as id. de 41 t n\ trdeló~ 'caoa una. .~D ns ejciópbres 'iie nn -c uaJ~ rno SO· : .· bré fon;fan:én!os de '1.1 fe. ~j)os id. del llJ.lnual de .cnscíhnza ~-~ n10iua. - ~l!i lll é 1'intet6s ele vicJ1 io Ctl mJrco~ ;.J de con:h1:1. · . ·) Jua · t-a:nipañ!ll~ \ , ftl os riln·d"> ctl !.)Lineo ¡hra toji:;lt 03 :i de la es\'ueh ( a ). : L•tec"ñ 'que ·-est~~ obíeto~ ll(!0ucñ ~1i. c.uJj d~trit~ se h:.11·j C.ll~ijO Je clhis ~ el <'abildo, ..~. e :tGt·e¡pHt ün.t ra1.r•n de "tilos :)) ím·entario de t)tiles de b -~·~scucla, ¡Se p:isa't'il l'O{ii~ He este a ·- lq Ooller ilJHon po~· <.'onthlctó (le esa jMctur:l. Bl . dia }o. dü sclic'•í)hr'c . rirócsinio dell'en ·eslar en es la oficina · ~ 1 .... cr-pias de todos los ·inv•mtal'ios, i f V. h.t: a qoé a!'li ~e verifiltlltL , ': Para. qde lys <'tladrns pucclan : Us:1rsc i cori ~r;- rvat's e , e~ nccc:; tl'io •V"'tr11·los en t:tbias tic Sil •iii'i11io la­'. matib, qnc [iU•idJH c-• .1 ¡~ •r'>c l!n l,t .- ·pared t'a1·a h3ce•· li->o de pil os. Poi· ;. caJa lado de Id t.alll.l f!ti e.le pón crs~ · ·. ~tn cuadro; pero G'lahlun tlo Ól'tlcrl, ~:~ara <¡ue ñd hJJ<~ nece-;idJd de ; h!Udéft de un cldvo á ott·o b labia , ; pai':l ltsar !,le aniLo~ cdad r·os, de ma· : ii<'t·a ct lle el nútd. 1 o. de los cltad•·os ; de ritdlcj\J éorre~rponua n 1 1 o. s ,o bao p i, l rÍbuuta cull'o 1 t,od~s IQ~ cscuyias, .4o maoc!a que cada uua ~ ~p~g~~ ~.o.~ ~o( ~Il'l~t . c¡i~co ,c;RI4cEiqpc& b¡ro­oa~ y-ds ~!'J ~S.~rabit, . r ~¡¡¡ Coli:i:cioO fiO~ _IJ..l cr:¡~,t•·~~ _ , . . . ~ .. ~ .... ·- · ··!J. .......... :-.-.· ~ !" .... .. / • 1 z:::a::::e Lo mismo de hc hacerse con las n}u ·c·sl ras de cS'rl'ihir. . E.l tP~I o r1 a~·e ~<~ J:io para .pnncr en t al)la-; lo ~ CJ)Jdh•s'. i los J cmvo; qoc 'fueren inllio;peosahlcs pa1·a c or\sc,.\ :V lus 1i tile'\ i lt '>arl u'\ csrudac; <'¡11c n n , h ~n p·oduJ:• cd1i1 S;u¡\h:\ rtoi•l\n't~ , Cu1ua ~ 1 X:\. t·crd, 'iprcuan ·l'.ll b ~a-.a th: IJ Ct\­hen\•\' c\on para rc•biÜJ·Ius c-'u •ndo lle· ¡~ue e'l ~J!>Oj los Se tao\ cli('ltela~ pe· hó.) icas, i ' os de att'ue11:15 ·,,,1c Olll·,_ •• l \ '1 que no est:tn artl't·d\\i'eblc en <'jt> r - <'Í~·i·>. d'~D ~·í! :t~ril·o;·e ·o,\ el 'co•• i:'"l '! a ti... o en 'el 'sir,uit' nt c, s·e !-<.>tui IL't\ ; 1 el cJ IJiiJo l'C',.,ct•ti n > tl¡ he ¡Jl 'OH'<.'l ¿, o;u consct·\-át·Íon • co••f,,'t·lne a lo clispuc'llo 'en ' e1 :~r¡'íc~1} o .n/u del dc­(' rCt •> oq~hnjco Jc la iúc;tj_-u't:i'on p'fi· maria de 2 d~ IH, ,. ¡,~ mbre de 1 Sí i. . P J t•:t d isu1muir los G"tslo-; de tr:t:;- _porlc he. 'cfio;1HtC~ l o CfUC los u tilcs ~e remitan dí reclap,H~n~r. a lo'.; d!s! r!~t•:> : f~l'I'O~l lliaffs·, .~i~ .. \o<;~l:._ con la. raLc­. ~ t·cra de! dntuo , ron c:sccp cton de aqncllós pa·1·a l os_c'ú~lcs 'es caln ino J\­' rrctn h.ltn~s q\lc i m~u~ mas cfJC'aces fl:lra· Q ~JC los ( ~\l, j iJ,,~ j ok:ddhl-; ~uh!plab puntual \ nb ni ~ c0\l el deber de ltace_rc;e ·ca'q;o ÓC' C!> tos ~'11iles. apl il'~ rlos ~a .~.u. oLj'cto, i rro· \' t'('T' <:. Sil COt\SCI' \' 3 ( 1011. l> tosuue. a v. ,.. J/mÚti2J'o,,ptna. ~~·\() ~':~ 1 Í NFDJ\ M E ' rrt'!I ilc ¡,, prni.Jin~; 1 de .rÍntiru¡ ,tin p f)l' é:l "'l.f• jl(u.,lcs . T, L~ lnrnt Íl<:t :t(• •tulu l.H;in ~¡ de montnii:.s C'"OHl ­p n r- l:t p•11' 1<\.-o ,JjfH~ r\ lo'$ raOlifi ca('ÍOOC' tf , J., ¡..,...,Jd lera clc· '"' Anl1c nlt'"' j liÍHl • J f t'~C~ "~ i ,j J;nr Ul¡O CCl il ~t·­CU1.' 11CÍ3 na111 1 :tl tl ~ "l' Conti¿;\o t :'\(';on t 1 lt•ril­~ ori o. ele f:1 Ñu ·· ~:' 9r:'l;¡,d d, pt·•:.!' .. n•;.' "'}1- .._hos l grane.] ,., ~,h,t :u· ulos a U tla r"'c1I 1 pt o n ­ta r.onl uni (":u, i ~• n \·u t• c ~ u!\ dif<.·r.:oh•'\ f'r••' •n­cta~,. i de. ,·:-- t :'h c:••n la~ c o:-tas el r:I Ch ,: u!n, c nnJicionc• ¡., ,t ,,pcn,~ hl~ , a In ,.¡,J;. i pr'l'· p eti~,J lncJu,l ci.tl, · l'>lll ltl<:oov~nie u.-ia 'o !i~lla en ¡;r.n patt~ •·•¡ili,lib'ra_a" . pÓr la pro­ptcJ :Id il.: una 11'011"''·"'" :> ••an;•Ja, t¡U<' en ' unti sicnOcaon CAl'>Í •·C' u:u ori:..l (n-Orcéc lt'H.J:a ~ )¡s pcodu~.:ciuno' .J ,· J ifacn lcs zu.nas, ol ¡,,r •. :.,' ~-~ ·.fi c~•(IO '1'11' la , alnhriJ:rJ cl,d_ ,.cliu~a ¡•o las P'ln•s cJc,·od,,,, p or rg> m ull qil•c acl'11~ ra ­milicacíoo.- s J o c sl,tl ,. •• • b , , J .. . ..: • ' ' . c<\n!vndcn en la\ ll.wur~s . cootuniC'An n Cf4 t.~<\ u n .• to!J ,,c.n t.. •.t b.·uJtic.t, Ji,•ninuyentlo ooo­ud~ rn h lun..,itc ,.¡ r:tt .'11·1cr n•v•l ifrro d e l' ele '!..l:3 \ ' •' ' ·!b'1.1 h =-- •;;n, ~oh~t· un :o. \t c \'ó •·n .,,lJ).­' '' • 1 lt·:,· f· r.tt. i ,¡., l.'tcil cuiLi,·o. L> l:<'f­cid!, • 1 '1"' ,¡¡, ¡.¡ ,. ,.¡ <.:: ... ~ .\ tl c l A\\-ilto ¡ti!\.. \1 1.•' 1'·' ,\,· 1 t'\ n.li,tn,,..: ' t' nt :, j ;~ ' ) \H ~\ 1 \u· a ·5,.­ll .ll" . Cll ~'f-" ''·" """'··· " ,o qtlo y.r.-.• ; ¡~~ .,,,¡, n· l; lo:. c i·• ,.¡ ""'t'· h •~•l• lqs \ on so~ ~ l,, ,. •!' 11 ,\, ·t .\ ti•,H\ ~.· o L~ 1':\•U"t tn :t'i oc~­. L ut •1, (1'''-" .q ,.,¡ .. ,,,., ti '"1"' •. , fn n\OS :ti..T- 5 t, , ¡~u .. 1:-. ,. "-l , ,],•1 ,n:lt l'.h ·íüc-? ,ll i"'LliÍti'O­ ·' ' ''''' ~.::ul ·t.t1 !n t:Uic ~r .dtn1a h .1'-t:a lu$~' f t• ,J, .. tl•H' 1,· ("11 1'1\ "' m) 1 J' l'if11 t i\.A clcvac.iO(l >•' ~-~ ¡,. ,_¡, •. 1, ·,,.¡,, :\ O . 1~"' el D:.ric n1 py:· 11< pr .WII·n ·r<,. tlc l'~ri.IUI \ 1 V <'1':ll)U~5 ~ r O•IIIC ' t•r n.tl vrt :IIIO .!c,linqnc a c\1 ~ J ICH I ~n l<•~n <':1Jt'1:'~ eh' nrnnt.•Ít><; ~ cu~ :l tc rr \blo prnj\i ~•btl n• • ce. car pvlc ,¡,! lo' d ·i< focma~o'f ~ D t'•<~~ n>t•r:r.:n'r:H D? \jlif:d.:u ~~¡. a,tlJpt:tbl~ U lJ u=-,· ··\~·H' J•l n, o sol:1n1cntC' c.u un:. ..:Slr"-::ljin , ,.J,,,¡, ,;,,,·ntr l'cqucib C(' r:: :~ J c !:1 co.~ ti¿ i fi ' Í ~tjr, '~t: con c~crr ci n n J Cl 'A tr':to j ..,-iJ:.:l lll•¡; 'l:ol n>~: .r~ lo< ru~ t.-s r l 1" irnrro c om'd:t'cl > •·¡:•t~\.1.:>, !'"'' l:t :•nc huro tic su hoy~ co~r'b• h .i( ¡~ ' l ín;'l i' . J'"l' "" J .·c l ivt• ('0 r~rle í'tr­r •·:tql l i !·l ~. E l d >J C .tn('a , , .. ~! r:•\i n de cé/.::1 !'"' bi> "has t•ordillt'r"' 'l"c lí' ';~ com ¡dti:tu. •• ¡., ,.¡, (1 triQS e S na '\'<'1;~ \.r fh Í frcc-u('nt\.:S ifn. Gt .. t 11 1 ;\ ~, ~a hoS i cun i t·.nh:~ ihH· rr\qn\H•n' ~ u i - lllo' rttro!o SU OR\'C¡;~bih tl:. cf. 1,;¡ lltl¡yÓr p :tfiO "-le In~ 1Ío:' tih~Y t.:r,~ t t~. (ll.!.,cl<·n h ·n con :.:hu ( u ... r~l'i,Jó l phe~ ~bnad i - . u~ t' t\ eu ~Oirau l >or co,.,i¡:t>u•ute ¡;rant.ll's -ob~­l ~•·u l ns pnra (;¡ comi>nÍ\'.tCI<>D ('ntfc ellas i cou Jni ti~,, oc~ .~.ll10S 1 i rn t'l pi-r-.tot r~ cst:tcl~~·J , • 1:1< CN3S ~vi o .-~ po~1!, J c J. •·•pdrl acjvo d.: l o:i ll t•·ln l t•' l''''"o>o>, a cuy~ '''Jift> I ~<' IOn se lla .. 11" rrtlu._i,Ja b J'r<"inda db .\n tic<¡ui~;·· ¡ j­n t i ln~>~lo por '" ' " n,._¡¡,,o l'l cu l1 in• d.: su;~ r,:, 1 if ... i ,. ari :~.los lt• t rrnns " sult> 1:~ tlcin~t>Uiuv interior. La Cvtl>lruccio'n d ~ l• v•·n<>< c-nnllnOS f>nr ti,·rra • ncullnt.-a 1o:i ¡;t :Huli.:s ob,l aculo, t·n la rcl"'i''3 cso.scz - cJ.­t'" !.rladoti i en las dilicu l t.1dcs cpte prescnl~ ttn trrr~no qnclll a do i tlcoi;;ual , que c-nn uua :hl>nthrn ,le 8 .tl01} a !l.llOU pi ~~ - L• , ...... t. í ti:ICÍf"O ,JrJ lr.lll , Íiu pvr :i:;u;'l i rol" ti •·rt a c·s, l•or con<Íf;IIÍunH• , Í n j•o ha nl:llll ,·nldu' C>t ~ ci o oana 3 ·•I:A ¡,,.¡.,,l, la :t¡;ritub , h \·rrda,lcr3 base de' ~ !.¡, ilit.a•· ioti i p ron tc. J t·shered:\Ja5 p tH ,lf> :u.a) o.rc-... ~:l.\! O: <] ti o pose,·d tH·D~ ''" uno topul, ti, f:l lln >O tl3 l c~ lt':'nf pnr , 1 a i:- l.tuut.>nto • u •(''' . k'~ ... - ...... 1 ~ lfJ7 ( ~· / • f c. /l 1.- a . .,-: .. r]', 1 f / /' /; ,. / / Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. . ~idos r ur unn 0 1\Ci nn i un G obierno fitn n ­. '\,o¡•icu L l\o'l'"b!ica t-n ~\.<"m j 1"ATA l:-1 rro1 M' '''t•ipo. ~ri _e h_io .,i ;tlll!n;t i i. p t•r ,u~. ¡,.,¡... ~ c1 11·~'!· •' ~·l ~p ­J: t~lc;' :¡ ·J~, ·rnll' p•· ,•c- it~! :'t!\ ¡ u-ncltt-{';t• l,H~ ··, '\'t!• ~~o.1c-;; ,_ ~,or la 'f•• c i~¡ .l ,,.\ J,• ,., ¡¡.,. p:~ •t.ol-1-<. J' •lr ... ~~~ mi'clerA~ p~<·cio> ,::s '\\ au•rn l1snt ,..~.rt""' --rtritu:··n t ';l -el xh .• 1" l'- \t.p~ r :..bu &i~~ u l t· 1 }l .V" t. .• r: 1"''1dn ll l.l('!tn, ,..;.,, .¡, · ­üo Cji\C prr :"t .Ju! ca1ni"t!,o m: b ,.,.,, , i 11l' i .• ,¡,. ,o\,,¡,.,1" "' lt ,_ . ~ia ·el ¡:;olr .. '' " Uo·a l>41 p.-ro c-!' c""''a"d .• • ~ ~Htic:.~, t>l ~, , l\,.,:, r olia ¡>or rnctl'n d,• e<- ! Jlt'CI} Iaci,>nc< .:u~ o• lonl Íl<''< y :o ,~ o lc,-·•~->r on., ~ que DO se -rtl('"rt lt.:oio< cnc.•u ·­.' Q':n~ ;~ -i •l\p'hlso IJ"c on rn·ro: o:ll l:¡ p«•lt·c­: -c;:oa cld Gobio•rno, la llpr•oh~C1 ou l'i!;tas m as iou¡ eJ in l~ru c nLc it~Lérc:<~ti, -he n-cuo ri,Ju t'O ¡,,, ú l1 ouoo~ • JQCSCS .\,: mart n, <~b.-:-1 i u'".''v ,.¡ ¡,¡, <¡uc '<: - <•c u l:o\ra al l olill···" - o!.: .llbiJt'.., o s ea 1:1 b oy<~ ,Id A tn11o Lr,~ .l ile­( :J'C"Dics cstaJn< r¡u.- loe fv llll<\.lo c ->nri-.:n• n '"'/\ ' ~J>O> Ícion <"conómica i cumpa o.1l ¡, a nli­' ¡;oracioo del t crrc•nn, p rro jnt;n no s~ rit >ll· p e r lino, thr a coo(><;•·r p o r 1 ~ prt· <:e nlo: l' ¡w ro iucuho pal> qu•·, , jl u:u.lo :~1 N.O. ,1 ,. .\ ~:ti •' · 1 ({"Í"· J cb c p l' rtl!orn'r 11 1lild l;:o u ni,-. !'"'' in• t l • qt~ e di r ~l:llno•n t c r•"·Je :~p n,y;\ r d ""··l.lltta ­~ mu~nlo ole ('5\n p a t l o•, unn ruas 'a(Í ) ­fiO~ tc r ri l orle>s J .: 1 :~ J\ ,·rúblio·a. E-lrnÍJo pMccc a pri,no:ra vi ~ •~ f)Ue <'1\ la 'Nuc'\":l~r:tnada l.1 poLI.1dnn se roou t· ,·e o·n """ , d trrr.cion conlro ria a 1., '1'"' en 01 ros pui••·<, i llla:S nalur:tlu•cniC. se b ~ oh,•·nad,•; ma ~ p:l• rece que- t•f p rinLi¡ml moti,·o ha <1 •- • b lc codida prt>faion o 1111 c,ln!>l• citni .·nlo t>61iJo i permoo('nh· en bs l!•><. t:~<, ole f;lro l Oo munic:~ci un con •11 p:>ll io : un • "'S""rolo , bes uro de ~•h sucé'l Vi'\) n,l c.¡ ui~icic"lh'' · , .. ¡ c~n .. t iou" a'll anur en p o• d t: to•l':l; ri •t•t<·t3• 'I''C .;n lo in t.-riot l''pto3lonn LJIItO nlayor.- c nuoo )li:>S ¡;t~ ntlcs <>rnn lo~ (lh,t.iculns pe· \ll'lrar h acin ellas lt' Ot~n qu e ••·nccr. ~urr-i- ·' ~ame nto: los pocos •¡•le ~ou • "' ¡, ¡.,., S(' cs•abh:· _::- il!ron (' 0 b ru ts mn p ;orto d~o11Ju b:>hi :>n c n - G()olr3tlo a 1.. ~ trílHI ~ m n• pool e ru'o' d e :.Lo• • sJj, nos, i ah latla• la. pnnci ¡o:>ll'< p nltl..cíon r l 1 ele la cosla, nin;¡un prvvo•rl¡o SI' p oJ in sacnr . f)e la fer .. cida.J cll' un 1'·'1', ttn c colouir;~ol o C:QD olro ~b1ema hub~o· ro clc•tl•· mui rcm o l u~ L t iempo< ad•1111rido la i111port.oncio que ~u ri­CJUt> za rcclaro:~. 1\tJ• ra);orrm C~lf'~ t ÍNTiflOl ole h<~rb:~rÍ c, crudda. i cocliCill a l u111br:ulos ITO> IO:t VOCC• >ÍO p~ r licir.al' · ¡;lo su< il u , ionc• cuhRJi e r.•,cos puro t•, téri •·s: '"b ro·~liJ:HI dnu1ina t'n In pr•·,t·n t.- épuo; In ¡¡rua ll~: l:l.irculca se ~va lÚa p or ~u c oolt:ni-do cíohieo "" moclPro i In histoda d e los ..... ""' •n porñncos so c,;c ri!.o en ero i con gua l i>IIIO'; 1:1 Ct.olliiUÍ.,la iJc \103 ¡>CCj\l l: ll:l j ~ J:> clo _Hu;onn ~c:s )'JC~rjtla a_la lld impcdo ~t cri t(li < mo e·o) .. ,¡,,o ~ sbuer:mb ohli­ll" -:.. ~3 ~ naciunc• como a l'lt ihJi'viduo,r; a una ·cou linoí:~ faéña-¡;~r:~ aÜ(¡ui, :r L o> p ro­e;•.,.,~ de l11 l ntc•lijo•n c i:~ cu su aplíc:t r. io ll a la f>r nO~ e i •t· n e¡;;oll\,.,, i h s n!leioJlcs 11Uc por un ap.\1\- -eo ,l,•,eu iilo se. J o.:jaa de apr""'·~oh:. r ole 1., iulin i lt~< """'ilio< •ruc bnnJ~rn lns ::> rl c< i \:,; n io'lll"las, i ti ,. los ·reert,.,cos locllle$ r1uc en OIU­cloa< ['~' 1~< f.,, c quiliLr:>n, Sil fo¡. ,,., la SOlt'riC tlc l ••< "V •·nt'i,!o, Cllan:t11l,1 J;:\ jiH\IC) II t •(.H, IU Ír­l' t•,i •l ,¡,¡,. p c¡••-t • ·o~:> dd ~o~o int t-'ro•s 'fUO <'O ul rus 1 it· ,u r' ·~ lo~ !lanr-f·:1liO~ Co~tl'b;..h· ... ru1p•···u.l ¡_ d o ... pnr nt n l ('\·o.., ilo~oains 'prro uta' j.•n •· f"·J:''>~. ¡.:, t'U(""' dt~ fll tn~..: .¡ 11\.f tt'tT'la'\H t~ \lt ... '' Uf·Í :t ~\ ~ srt3ntt~ t •· ·pn'r "n1c•lin J ,. hurno< c:arui n o-. alu ' r uua ~~H.,.,"l :\ l ~s -cr··rf ..._""n lr, , H ·uh,r<• itt nr~ ,le fl ~~~ l'' 'bl ocion tf:••· to.J,,_ In' ,¡¡,. '11:1 •·n :tll ­• ·•· "'"· i r10'" h:>lb t't>e1 ·cotl tt· ¡ ~ .i o" 1'"r nh ;~ , .. ,,...¡.,_ 'l l'~. e• t't() ~'-' '«"""'fC't" P" r ··j··•Hp ! o~o. ,. ,.~ ¡. nh.; i fo•:>• tlr "t ilo. '" ' "~~ fU 1f f ''"'S ' t:tt"'~·tu :~11 h l\c~·a 4i, -{ ALt 31n .. to cl:>> l:.s J '~''I 1'Í •·35 !" ''' Ío'o J,:l .,,., r'ÍlnI-'n~ " • a~o{• a )))H• \'11~ f o\c':\l t•< d~ 1 j'l "<'l~ f~~ili iMio ~~' l r •n•at:ÍOlW< Jll<"YC311IÍ­Io•,, 1 : ¡r~ < r.n-.·,.ha< •1c: ' "~ nt!t< pr•'cico~o< fru­l o\< c:.lo i 'OIH.t:n.lo. p o•ro '1'~ :>ull en !t.Q .:-1 ~.In '3 l v~ ¡.-., tie'll,. • 1 :.1 r3t'l1 ,..., rle la m a& Ldl;~ l f!rorlyio, r ('Un t• ltoth< ~ ~' V<' D­lJÍil' < m:~­,..., i v r nl • ~· i~l as Ju ona po,iciuto <',r é nlri~ <:J p o t· la t.vut~ u>por!lnca cvlo oi~oc i c; n CIJI'op • 3· rr. C:· •~l rn 1 ~" ;:\•"" al n ,. r\ e fnl>l:~ nl"f'lll ,.-rt • : ,( ,) ,- b t'ul c·l nflrc l tl,·•lc i al 'do A tr:>lt'l L·•< cnoUn ­I.' Ut.'!• th·l Rio• •¡ue 11.1 '\l ff> fa o) le r<:rlc.:no' Co' l\ f¡;>il ill\o\u,\! t' ti <'~ ' \ o' n 'u11Nn In< riu~ \le Fl o·r r :~(h.lt3, Fr o\ UI I ~tc.l¡ i lt i•>V t' ltinli.t:a t.o< t! (•btUCOlta 11 '7" t t)' J .! loiÍ tuJ lllotiC. +f._,la la cnnft u.-nch del rlo t'ram:> c"n el J\, .,,,.1:'¡'1 "'' " Í•hiono ~e h.,lb 1"" :l•n h o, 1" ­oloo< C' h<·ni¡;n•• de r.2 · !l iOo F .ohrc'nh dt. 1 ~on snnuomrn l l! fé o llh'•· Al u o rlc el e V r nllHI se ac••n:n n i I\ioslocio un:o ,! ¡¡ . nulicad<>n dr la córrll ll crn tl u Abi' '"• ll.11n3 - ,¡,, el .olio ,),; Chicla!ri,lr$ <[lit! se lo:Tant> 11 IIIRJ tl l' 91)0 vor:>s ol<"l rio i tlcsrit' onltl ~ 1 J ., (,Jni¡1nr.11 lo rnn fne r lc ol rclivq In< lcrrrnu< en lo "lt" el e lo .icrra ~o n m:> lo, 1 r11pt.tu./·"· l'rro 1:11 fnltb, bn c n n~. GIIOobre ,.¡ r io no P"<" d,.. 2110 "nrtJ•. Lo< inunllwra­hlc' agua• que d o b curotill,•r a bap n i t'"r ~lo' l lono• b u<(';tn Slt c u c urn l ro con ..t 1\ io.•ocio, lo• f.:rliliYan <'" ~ u m o ¡;roolo, id .. ,. clo Qui¡•arnt.l il o,Laocia to cTa~a ~nvtnil;.l)le -ttaa~ r oJee :\lco.J , r O b CU) l t VliCIOO d~ Jas t) r~ .-as 01as d l i d:~s. P•·s J c el cncueutro co-o,:"o:l -sÚJ lltu t :~ta c:~noúi3 .. ¡ Rlosucu> ~u cÜr$o íW'O$ al O . i 1 .. ~ :-¡;u:~<, tt i L eo" ;~ltl"ru>ti ­'\'; t1J1t' nt c rt c iLl•n V;ta i a;; ,\e J:¡s :.guas 'JUC , •• ,. t e,; ··JI,., 1,:~'"' Todo .t 1 ~1 n·uo al. uo rtl.' cld -1\i o.,«·i •> " ·' "'"''i(m, i e-< Jt: !ii•pónc r c¡uc ¡,¡, . . yo ~ic !:os ,¡,.,-,..,, i :-olo· rmt'•lt:o<. po·ro >O< urilla,, 3lltl• 1'"' 3 im'P~.lir q~c tl > io rn h r >'lm-'"" Ol' las iluvi~• se l.~· "n)O por rflri .,,~ tlc clb• i ~or-sue todos los 11 ... tlU{, Crt">~ < rt i<· r ~·l.tl(ie oti oiii'Uio 11C":ISÍO'Oa J , C01110 ho .. ~;,¡,. Iro broca< clífCTeOt ~ . !),.¡ '1"'~''" '" 'qll~ d ,-io P.:w,.rand.S :>e en ~ C"u ,·ulrl ,., ., e l 1\' "'~ " (" 5 l~a< '() do ~l u1 :o16 ) ,.,J •• ~··• p1cso•n\" Ynll_roT<·:ot c""'""m· •· nri:>< r•:.ra "' ""''•·¡;a·do'O, i ("OI.".-3 faci\ 'd es~ .J.. arrll 0:'11 ,,. \J \l CU"" GJO. r eo'oovic-q4() Of""''""~ " "'" l" los -ob-tac'lllos que eo a~ooos cJ'Mir, lo· ou,lr'ln "c'll 'f "vclU las orilbs 'loo~ 1;, ''!".,. p~r .• f'" bl:n ~ M:Jhi"~r ..:aaoqee c'- lr~­' Ci o.ls . 1" '" ' " lo t'!l ulu Jr.'lrt ~ ~e pudierá for· ooar un '('a;.-o-in, 1o cu:~l el, bie'!11 ser cn 1~ l •'nl" d.: l\T c lir iji.lll, al OOt'te del 1\ ios uoi.,, litas n o v n•S l' ii• f'or el 1at\o Ot"Cid,•nta\ .le\ i\\onc:~ tlc Amp~l-a\lo bajllo CO~!>iJ e rabh·men ~ ¡ las l bl'l~·, ., tl\; Urahdo i l>a.-aranJb e'n o iu .. ¡;un;¡ p3rlc ~o an•·¡;:ln. \ p rqnc ii.;ls :~ h urafi¡ cru~:on t'!l t.t>or e3< 1 la ' pbg~s , t:lh fut:Uo hll'S te. , 1 Río-ud<'· t) cnrdlllcra de Abide :>qn\ umchn nl3< b •j:o i mas Jis ta'nl t' . -continuan­do • ~l:t t'U Jir .·ccion nortu basta l:a boca d el río S onil. El t <·ncoo c.• en c.t"l<~rtt!< nl:!ynrP~¡ péro dc,dc ~ 1, 1 "< ,fl,ll 111•ln lll fl:~vr:;ade>tt por l:u nuDU!~ r n-,1~ l''''"~'tn, lliS i l:<~rtaodo alGO~ "'" , ,,,.(t.,_ ,,. pu·i• ro rl rio L cób nlt•rgablo t. ,,l;¡ [>" 'a hll< tll•·• th· ' '"pot emplc3dos en d r•'n>ol•ptt• ,le o 11 n\ embao cacinhc' i h:tsta 1a Ji~un.:ia ,f,. 1'! o 14 lo·gua• de s b boca, R.l•a ~i rnl pr.• hnJ¡j, 1 :1 (nrnoYeOl t' tltC.i r a r:l pnbl:a~ ri '" i ~""'"ion t'n (.,s t:slt:nsos fao il"' c~ quo p n o httl,,_ l .~elus ro uo·ao CSie rio. cuy:l< Vt'!;31 cmpil·t~n :1 l,•v:o ul :>r nlgu doncle CtoSII la Oll• ""f:'•rlvn i ••n ,.,,ns portes plirlicip:.o de la a 1\-1urrl. t n .,¡ pornjc llamndo "" los Ccr~ ra•ort.-~ ... ¡, .. untanuoseolr :a -rca :.1 sur del río i\1 u r tl con el nombre d~ Taita. h11•ta q\le l uego ~e l'h·role contra el r io A rqota. Al norte rl ..-1 cuatl.tentc •ruc dt'scdbe e..la corc!i­llrr:~ cnlrc Rlo\•('nlr i 1\tul't 1, n:~c co los r ios de Antp nrnt\6, Unautló- i P avar i\ndó, que ya . IJemnl nombra•\o. ·como tribn tarios ti Rio1ou~ .:.¿¡0' i• a l • N O. \,b · h~.,. mMo.~> . i . eoo >;.idet:ables Jio.s de t}ud~. J~i¡u amioqdb,.':{ull'pt"tó i !\tea• .. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. - ··, l'in•ló Con mn ~¡,;,~ . ntro~ ,quo d~<~.1)1\\lll dirr~~ -.e\il~te ' ,¡ A trato, o n las t:iéna!;•~ sr~ndes \l'ru ~obre 1~.~ .?rUlas tltl este f:r:tn rio 's'u cn.­;~\ tcn~rllu. 1 J! 11 esta ra~t~ ~es ~ o n,J c ,;o hnllM . .. éutitclas .lotlAs I4S v .·ntnp s 1 c•r~rrn>.a< tr•lc ' éltt j~ueral ofr .. ee •la h~>yn <1~1 Atralu¡ Jl n r ·la t~l,b hnN•ol tlcl c:uaar..,itc so CQn•trnil"i C'!ll (., r,¡¡¡,h,t uil t.'O(l<> · i pcrmaobul" 'o~n1i n o s a.. AotHu¡IH:t al lllnj,.,, liOSO Atralo, •i p •>l' oslc "' m!lr. 'l'crrunJs f~ níles, ~11 0~ j .Jc uu SU3VO: dCSfUOfo ,Jo , 1\Tua iaclci. en yo rin i hcnOh\:!l" '\'lll; ·•i f._,.~ a••n ~ h . ol t\1.\S h crutn~J p:ai.,.nj,~·· l P''r:..c'n t,au ,, In VI.!~ 1.J ... Ul.l~ ; ran•l \.1., vt:u t :\:¡~ 'JUl' ~·· pth'dcn bu.;­. d,t·, pH:' f:l'vort:·c,·a· ),, "'}.~Hl1 )itHh~ ¡ ~el tl l!l lran­. tii.~., ['H'II' tl~!rr:l i p:'r !lf:11<1. S era en c:u :t l - ui COn <1.: 1!\< r r: roli ilo•r:t<, i ~iu q-U•' h' rh!r r.or c~ l u 6n " " umplt•.tr n• •·~ .., "'lrbitriiJ"' iutrrc~'h'Jtn~. UltH thCh i pcrjn· lic i.'ll l''· 1Ct\:lllllo a c•to se ,.¡¡,.,Jc In ,,,·trem:t f~· o cili,(.,J 't-Ic.: l •ls hll'o·,·nM, l:1. ólbu n .hnci:~ ,,,. l'"'o" '"' ­' tu r•l.;s i t.lohiva,los en l~s ~>nH ... ,1 .., l\t, •. •,-' lla l •j 'i J,·l Atr~ 1 o , b .;c,il'í':n j1tcl\:­t'cn ci ~ h.i<"ia ,·;:;te phnlo no !ooul :\ tth.:l'l tc..~ rOmo d~ tran., ito ,ifl'l COIUrt e l tn;,..; .J prop(j .. (lo 'pa­T: l l• primera c ol<"in.-cion· · .le e stas tic rrll<, CII\'O ·c ~· n lTn 1 c•i'\}'h' rio '"t'r.'• l'ta ••1tlus ~i\_~n•v u~. ._. . -El · r io i\'[,lui '1"" 3 los r,;,: 3 .;· ll~< crittíor.:¡ ~n .~ A' 1r:Jto es 1'1 mas coil~t ilio1J,l ~p rd ~ <"O vari~~ ¡\o~rac , , i a l"'~o eli ., t:lc­~ ·i;~ llc >'U hi'C·' · Su~ ('Rb<'(1tlr :l~ ~l} c'1i~ll • l o•o h:\ ­. \Jr,¡ el t.'t\r h:'l, ~" 1 ~ ,,.;,~ hd l~ vr},J.. ~..t;a.. . i" o i 'f l ' ..r :lCi chuJ i t.lueatlo clt' • ico~ i {'sh·n· 'S'U~ rniO<·r:t!rs, en ltn e l itn:& jchc•t :.ltja> 'l?~"• rici p:tlrn.·nrc r·:~ b< -:.llu• óhcr. •· r~s d ,·( tio 1\, nrri . i hall:uulmc eslil< en g•·:1:1 l'""'t<: p<>cÚ tl it <> h ~d:1 i\lul'in­ ·.ló, r·~ ¡;tnb,lll'e que csh· s'l'r."t po·rfc: ritll> por -lus '¡'>obb ,lor.:< en c~tá f¡;'lr lt-, .ti lt\:IS cl,i fici l, ' tlltUt¡ne t'o'nns c:n'rt'ó h:tcb J;¡ ()uca dsbt.J ,.zcañ al b·lo :Jd Sur J r.omll ttÍcfiT c•l'n d A to·:~ tn l''H' l.i !via !Uitl fa'Cil ,J,. Arqt.\í:l \ ·J,. u.·l: \\'" En LO­- d o. 1Í.:mpo l3s l~<'rT"I.< Jc \fw d ,J,·bco1 Jl:\. . ll<:tr l.t al<'P.cí rm p~rn lltl:l c.) lol>b>c iót'' la n:i.t:tl •U02 I' C T. "~'""'··ciob, rñ In. ''tll:.·;i\·rl ,-,·11 · :~:<'ra• cnn bd li,l~·l J;¡.; ol itit: uÍ t.i.t,·s •Jtl l .li rl J•ICZ:'I< olo C!J" ~ " hun u .1u '<11< ~~t• ni u n t~s. ' " utl~ loJa:< 1:11( -propi•••h cl,·< ~~~' c•li l •. :< 1,,., .. , 1~ tl:n~:ga'c(,,,, Íll · •t ct'Íor. !'}., \:en prnf\tndi.luJ ntllÍ eon rtc Jrl auo es' n.i- ~ q¡nhle :1 1/cl:~. pu c~ \'1 1) ~cut•nlc \'i unlo llól'­l<. l ' ~n plól' f'Ot' cn.:im:1 d el llajo monte Jd Atr:l­• tó IHtsl:'l mM ani!J., ,¡,.¡ ol .:scmlloque U<' l..s ·r'l'ls 1 :ib l11arin~ CJU" hcnl<>s ludícado eomo vi,:ts -de comunre toion l""' .\ ntior¡uia. Sin J 'ttflarso, len l <>oln tlulllfll.> sr.ria prcf,·t ilJio h u:~vr¡;Acio n -T'or ''"'fl~', para la cual at¡uí se c ucucntrau t.o,; íncccsa• ios. El Alratn ti enC' cu ca\Í tO· ncs tlu, las ttgD3s, i es ta; m:.le)·in•, pur su p r<¡pta ÍIOonu;vj lícl~d, o.di ~~ce.J,. iiWc tic cultivo (lt> muo;lo ~< J> :~rt.·<· i no 1J1al s:wu p (>r la prontÍI 11<1 oon a cu:tl s e ,1,•-:ccn~ Sí'!' }1~~~~ la (•v:t¡itHaclou , ~ca f'•lr l:•s miv·h .ls cié nt~g• s rju~ a 'la prinh'l ')·ha­) H r~·t"lljt' 1' l:l l 1 u u u·tl:~,.¡ J,. Ja"ii ti,·rr:•s , .,, ulrl:\;( . f'), Lhl uh'ta c l:t's ¡\i¡J,J;¡.1,;r.•s '1"~ ·~ .. Íbtll>n liho o<, r'rr¡hab lt h~y ntl) .por l ?t i•nt•t\ tli cla•l cun b n'to1 ;,priut~n a J,,, } thliO<. J n ,ln l o·~t 1 CS J'Or. )iu.J¡u,1cÍ'>ll i f~vorcd· el :, su iutl id,·1h' Í~ 1?nr }., :'\.h\.JIHl ~tut~i a éon ttno la na t ur:lfe z.:a . pru\·éc n tlHl .t~ l:1 ~ n t•,:c.-id:-..l a~ ,¡,. ellos, ¡,.. )noli,ls ~IIIHJ U e r~· i: ~.HI •I., cu l'""e dj.l cot) 'c:.~'3 i s~owo¿lo•r:t~ ¡, p r ctí.·'t rn ~ t nobs las 'ocnri:.cioiO l's 'h ,Jr.. 1, bi~al i ,r.., la P'''c"'. i fti'CH•· ~lcmcnt<: al¡a't'nl inl~ lt por lnr'!:,o t ico1po su~ la ~ hhac'ioo•·~, 'P·"'" e n- oli < L~ntt•s b o><<¡uc< o '¡>nr "Tins. cnt~rt; :l'rse ':!. la \·iola Crl''!-illc l•O C<'ltfc,rn'•c it b ín<¡uíctu•l i b ~ po r:~ s ideas fi­j'' ,¡.., to,lo P ''~hlo s.1l?lljc. l\1 urh1 ; >a rte t ill- 1\C .,,) ,·~lQ d ol'.:scu ,¡,. ~us t r a rrs( l a ' " im­rr'rdñ,• ltcü tll! l < ~;1' itoJ C C III''I ll,•;­J>: Il'S d "'l'"h l i~-'"" ¡ .. ,,, o'icta•1o IU..; l~<•>pl<·cl :ul,·s, i cQ otros ríos ¡, .. ·, e,,. un n ·fu­jit) cÓn t r:J ;;n f{O})j(• f 0 'J C'(1tC d t'§COtlOCCU ! t¡n\! la codici., UntCrO eJe P,f'Í'~Ó· \i"' ' f"C cnonponc 10 1 ~ < ,li f~ re nte~ tr!hlls d e ín.J¡.,,, s imJlú.; jo el G \> hio:ron c;; ¡~~ihl f:, tos r•JI;­d r n cnn tpo no•r cvm•1 3011 hntili~s 1 ' " cn to·c • s~n ¡lrincit"''"'.cnlb :1 lá siemb ra. dd m> i : i } >l itLano l la ci ta Jo ccnl ,,.<¡ tralnpó m ~< •1uc <>> ltt,IJos ci.·l Cftoc•i, p crn no lo su!icic:n lc p:tr:r 1:t s Víct un:~s Jc l:ts "' tu ~t:'IS .le S\15 \ 'C"CÍUO! lihr~~ , ,. iucapa~cS dt.: UO..t COCPf)O iUia sislcnt!\tica ~ p:l-i:lO n.1ucl)..'l'i c .... e.t'!"zt•,, la' c un .. les hacen por " (~ uh••.r c~Hl fr \!cuo nt.:s tn3at~­clJnwi1• 11l0i de lt'""·'J''• t ele lus cu.;J.•:• s• l•·n las mas vccc:s m~l. P" roli·· n,lo ncl cmct:< Hl ~ pc­q~ l\l1oas prOp l<:S su~¡:~. . .( Coutinuuru..., ) . ~ · ñ lj -- CAJA D'E A-1101\l\OS. ~ DeJpadw del douungo ~7 de jnnro de 18t7. · '1,: Ecsislencia anlcrior 1 ~W. 869 ·~· ·9 DepÓ!,itos del dia 8.2n8 d)c . Tótal 13:3. t 67 ' i~ . L os dr.pos/f (iJ'ttes j itcrolt. ' ~ 1\ J eno re~ • • • • • (j ~ •. • J> latero . l Emplc!li:!o. l 'Slr\ icMe • 1 ~, !.) :\ 'El de5'Pac'ho fué pr::lcticado por~~'\ SS. :t ~J i el tesorero. Aolírico de ~Hl · , • /"! ltNptia c·u 11 tte o::tub·e. de 181 f ~ 'que ha:::.ta áhora han 1icrrn:ruccit,feJ indi\iso·s. se n .•. flartan ohscrva n'd~ las d ls1¡0's i<:iones 'de la oti.lena rfta pr·o"indal de 19 de 'bctuhrc de 1 8 3.6'~ 'soln~c ui·5tt iiA1cion 'de ten·éno·s 'com;­ttcs entre poblador es·; sdoata'n'd~~~ el diü 1 o: de S¿li~'mLrc pr'ó'csiiqp pára ·chn· pi·incipio nh·epar'timicthb • E slc debe hacerse no solo t\1\r'c I'ÓS. 'ac- tunlcs hnuiMntcs tlel distrho pnt:. l'nN!dcdl terreno a nmgu~ indi"iduo que no se avecinde i estli• Lkzea en el di~ trit o , aooque ofrez~ cullitt.~ri'o-.- ~ . . ·..; Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~o se cobT n·a n int;un "d Pr cdlll ;, ·-~t u !; a ~1· a c ~u.Jus pcw in >~ dJ ud :c:!€1 ' ' u d<; la-\pOI' dou c¡ u'' e le cit.:- ' ....... ~ .. o w:~ .. , 't>,'t l'~ :- ;'1,\ti('IO il. de ? (i de JUIItO i.:~·,c......-~ o ¡•·t-..l.io ''" ' '"' I ' U~'• tu la o bct !t lc:t'''· qt! t lo.; t <· r·¡ r·uu:-. ce • "',h., eo COil;Oil .t l11'. 1 t¡ f' \'CJS J•O · b'lau o··('·. d e ('.:: l• pt:l ;c'nlo (' 11 el c:ul ­-,_( li¡ .!.: ~ :n•~ ·! J'c ·-: 1. !'e:. ! •o; lw: C'd ~; 1 <)s ~f ' lr- '1 fi :L (,, • ,1 P t< JII 'n !Li rctCiltOS Í ·~¡ ¡ , 1 { ! .' ! ,..,.! , , -. c· r~·; ·, ,•1 <. ;,mp¡·onlÍ- ~ ..... ·! l . ,t• . 1 l' tl o..; t!c- I'C'l llbl'e Úú ~ 3;) 1, 1 ¡•: ot" ·ol'i.;; cll) · \.•a. IJ c -.nil ,a · ,~ d ·~ l St·. J oaqtl in Ze::. el i l Üe Uicicmlll·\! del n·i~ • t lo ·~¡io, que ha~ ­t. a j \¡ r.¡•,¡ lnr~ r('l·\h .\lll' l'"Ínu lll t1~· ~.,o s ; ~' · 'tiC 1 rp :: ! ;J il ( : , ... :·n·autl• •s<.: las dt o;p<~- ~~ry i u :!··~ de IJ ()rdenamn riro ,·ir•l·i:cl <.JL.. 1 \) J .,, Ol'lUÍ)I O d~ i ~;J(j, SCJ \n ·c ~into p;~r ·a uJr ¿p1in dp10 :ti rcparli u oic•n:o. ,E ~ l c dchc h ~c c1 ' '-= tlo :-o lo cnt1 e l 'Ios actu;:¡lc; pobl.!r;.t:Í~rJjo su c.l cpt>11d~ncin, de ~rdOO a 12:>, a cada casndo que ter• : ·r,a m-s de cuatro l. ijns ,·ivos IHjo rr~tr dcpcn dcncia, J c 1 '.? .) a l .lQ. L·•'\:; ·· " iud·l.!) q11c se manC'je'n pnr si. se­r~ s·im r latÚÚ {J _eu!li,·:u·, p o t· ll m e ll'lS, dtcz aJ'I ,o. .• tes fr·u t;.¡ ) !~. 1~1 quC' no Clllnpla c•con 'cslas cundu: ioncc: p indl' C'l dcr echo. "-1. ' .l'i 1 . • O se l'OII CCC Cl a lCI' I C'IHJ a lltn ¡;IJll , i uai viduo q11c ll o. -.e a \'C'<' iu cle i c'; • t alJiczca en el d ts t ri to, aunque ofrrz: ·Cá cultiva t·lo. :- r\ o se cobrara ninGnn cicrcc-i•o :¡ • l os· r~grac iad os por la acl11Hlicion d··l lt.e n ·eno, 1. so1 o pa~ •1·•a n tres rea 1e s _ r.v.a r~ el . esc.:r iuí cntc prcsctllados, {.'na b ,·a!í­~ ll't Jc aq tH•llos UCICUOH.>nlos , fijando '1J.1ra ' ello el té r·túíno de :JO clias Cf'IC ' nJI'l'C1'110 -tJcsdc fioi¡ i ' crJn d ouktc> ' -d_l! C\' fUII.' a los i t<~ t·c r·csados t-I pc;'jt:i ­ ·n o t lt• ·(luc ·~e dc<.'la rn'l pt · O.pi~·Ja d -l . h:m J cbí · "G) t'rtf.ili l' a did, ... ·oc: ... ;~:~ é:• el ··rm),,illlo p:t~d n .abril a l~trnJs noti ­ci ts S'lOl'C 1,,5 fontl l'ls c.le nnnu mi · ~ion: i lh> !.JLiétd ·JSe ¡·cci loiclo aun, -se aGu 1nb c;u pro11 ta •·cmi-.il)n. ~~ ... :.: 0 -"--v ~--~ .. . Se C$pt>l'J qe ,~ el Sr . . lr(t! poll ­f t'ro d(! .)'rrJtf(: n.~ n remita a la (:)(>. bf' t'it .t<'I•Jn l..s noticihs sobre a rdtiYOS de (;'1., ·¿f\!·in .~s pt1 1,1íca-; q ue ::.cr pi dtCI'flll pnr onJen CÍI'cu lal· de '27 de l'l t l\'IC ulu·e é.lc 't 8Hi nÚUI0 • OS= ; i l :t -; li .. tat; d r> ernplea(h>s <'<'~ijidJc; pc)r cjn •tda r· d ~.· ~ 1 de diC'it:uibl'c dt!l m ÍS IIl'l Jll •J ltÚ.tl 0 • i OG . l\l \ \ C .\11 '1 1 0~ . H ti C'OJhljn C'Í.J (l (Íl'ial C'n l ¡ls., pues la pr·i­t! V'ra f11r tl\'Jlua de junio pt·ó~­_ simo el pdmel' vapor d ~ b Compa­íiia ·, no se ad•nitir3n mas sttscricioncs ·a la ecopresa, sin<'!>Ímb Jl!J ha y :-m ocOtTHll) a tomar act'ione:> en ras 're.!'pcct i\·a~ "ajcll c·ia'S, ·tctiddm q ue ·verilicarl odc.;pnc" de a c¡~.lc l dia, tlirc':;­t, llllell tP. a la l> ircceion corno a q t• ie,n r o,;· c~~;p<•ntte cntonce:; li)tt ocl llTÍr clit;ccbmcrite -a la 'Di· .,·ecci o n • Con. <;(' OIÍiiiÍentos de apr·ecio i co~ 'siJ c•·ac.·icn n)c suscribo de V. alen(o ser\'ldvr. ~ J i>ar¡atiz 'd'e 1/r'cr. .r\LGO ntrOÍ\T.\ET E. Sr:; nr. d rlnn11uru1o que antccctlc es de Str~ i''''' ' r~o '!t'!C :1 la f~ c!ta f'S t ar!l u a v c0ántlo etl d ;\fn¡;•hlrna e-l 1'" m·ro .11" l ~o; v:tpo rc< del· .tina,)Q5 a C\IC l ÍO r or la comp:\ÜÍ:l de S~oU­ · ,,~r t" D ('•o•; Olf>~ cr.ruo el m ~s iutcr <'sado <'11 h coo prc-<:> '1""' t·l..' t cn¡;a u o éc·'\Jo felit. 'J o r< L:on ~;. 1, lo< po inci l '" l~s moti,·o.c; que h ~ tt h o·dtll f¡ u.=>fó\,C.'tabfcccr h n~' o>gacin'o por \ :-pnr ro C'l )~.osrblt'ná: ~ 1 ¡:no) l:!>ll'l ioo tic l•h buq nes i_ ~u nou r l-9 c,J;,.I n: h t31t \ ole C'? n ohn~tílole op!>rlob~n>cnl..o pr<'l'"t:'l·uo t'tl ' o< J'Unlo> .cnt'lvenÍrlllt'$, Í el 1f\IC 0 1 cr U3VI'f::>T C'l 1 ÍO J t'l n ~oco pal":: ;\ rti b~ Cll Jn¡; lll<'~C< tlt HC:t, l'tl fJUC 0 (1 Se pre.•t :. 3 la n :ovr¡¡:tcinu en '"''1'"'-< lfcl t~malto i cnbc.lo do l ••> '1 '"' se !tao\ d c'•t-innt1o lo:.sta . ahora o t'm" los pooneip:o lt's r nlpr<':>arios son pcr ­~"""' c¡uc hno C•Jll'fÍIIICOlado O \ ' Í S\ (1 31fUCIJO$ in"""' ··nicnlc• Jo h c n>n< e~ p r'dr que In nut•, ·a t'lllp r <'•~ on ~C c:tn·\l~ra. 1'0, dl•t>; f'Ut',< f' ;\.f'). t' l•> ... , t !"\ nt•r,· ,:u to C:r• :::"'1=""' t nt ("nd u ll" ']Ut." CSI•Ul\an ,.\1~ inhrc~«-!· P o r t "' '" clr !"''' "na mui tlign:t de fe se s~ bo e¡•··· ~ .. ._,,n o 1 nlnoln tle f,., tralo~je>:. d .. ! canal olo:l Uc•¡•o c . éll 1"1 nlr; ,J,. o"hobre ole este añn t" .. l 0\1 ;l , n 1\~ .... t.ul ,, .1 ., .. cr' 1cir aquella OU('V:\ ,,¡a d.• c•onn:"i · ·"'<•>O. !'oiln l~h,fi:. en el nw; pa­~ n. ln oll' juuio 1''" '-e·"'-"' un cni'lc' lrl'cho h-'­c :.o (., fJI)C" .¡,.¡ r.1 u .d , ltonpi >< la Ol!lll't~ C'Q (., 1' or l e '!"" \.1 ,¡.., ~f.: h:lt<•S :> Id h~< hi .l ; ha. 4...t·r l.1 <"t'"'PUC1 t:\ ,~ u In lotu.t. 1 c,,n.)ttu i1· uno~ p11 t' lll 1'<. , .... d lo ('t» l l'O trrínl que mas u rj••ntcmcntc ue­i: cl Íl .1h:t A un

Este número está compuesto por las siguientes secciones: Ejecutivo Municipal y Ejecutivo Nacional. Contiene un índice alfabético y analítico.

EPOCA II-Año III República de Colombia, Bogotá, miércoles 15 de Julio de 1903 Número 254 .. znarr Primer Director, propletnrio I FEDERICO RIV AS FRADE I BREVIARIOS, DIURNOS, RI- \ D EUCl IDES "')E ANGULO TUALES y otros libros para uso del DE VENTA EN LA FARM \CIA DE GUTI-eRREZ &: C • - t.J 1 ABOGADO, AGENTE Y COMISIONISTA clero regular y secular, se realizan á ~~ , bajísimos precios en la Librería Ame- Seguntlo ])jrcctor y Athninistrallor 1 Bogotá, carrera 7&, número 538, 3~ c~-I rica1ta, calle del Templo Protestante. PAltQUE DE SA.NTANDJ:'R P#m,ul. .ntifllic4 dd Cair~, admirable par q.titar las pecas, barros y manchas de la cara, E EUCLIDES D~ ANGULO B. ~~;¡gi~W8i'~¡¡g;~~ii&i'&~'~~~1(9Il;~ CONDICION ES: Ile Re,11-Apartado ce correos 48r-DI-rección porcableyportelégrafo, FRADE I EL CRISTIANISMO Y LOS Se hace cargo de ju~cios civiles de ma- TIEMPOS PRESENTES por Mon­yor ~ua ntía ~nte la Cúrte, Suprema de señor Bougaud, 1 volumen, pasta, Justicia, el1nbunal SuperIor y los Juz- $ L'!. 'A' 11 T pote, $ 30. I GDtI¡S al Hungría..-Maravillosas para la tos pnlmonía y tou3S las ellfermedades del pecho, El frasco, $ 15. Docena, $ 160. -o- ::o e gados de Bo gota. , F acatatl. Vd. y z'l paqul.r a.. I 401.) tc/ruta meru:ana , ca e em-Este periódico se da á la circulación los DefensólS criminales. P o rotestante. días miércoles y sábados. Elíxir tle K()la y Coclt.-Gran t6Dico y exci­tante del vigor cerebral y musc.ular. LeTanta las fuerzas vitales agotadas por enfermedades 6 por excesos de cualq uier naturaleza. El frasco, $ 40, Lini".ent~ vu.tcitl .. o al mtn{()/ tcon privile· gio). Superior á todos los demlÍs parl!. el reuma­tismo, las neuralgias y toda clase de dolores. El linimento qne no lleve un rótulo con 1l!. firml!. del Dr. Gutiérrez, es falsificado. El frl!.sco, $ 15. Do, c... » z o Valor de la serie de 25 números.$ 40 Número liuelto el día de su salida. 2 .'1úmero atrasado_ - - - - _. - - - -. - - - 3 Remitidos, columna _____ . ____ -_ roo Anuncios, palabra __ _____ . .•. _. _ o Los sueltos ó avisos reclaml! en Ga-cetilla ______ __ _____ • _____ - - _ -_ - - - o En tipos grandes, clic1tis, etc. el centímetro lineal. __ ... _. ___ ____ • . 2 Contratado un aviso por número determi­nado de veces, no se devolverá suma alguna aun cuando se ordene suspender su publica- RON VIEJO PRIMAVERA" Ventas por botellas, garrafones, aaml. jUl.nai, y por mayor. La .,encia de este ron es I':n la l · Ca­lle de San Miguel, antiguo almacén de Anselmo BUitamante, hoy de 1... ]. Ama­dor & C~, único, agentes y propietarios de dicho ron en Bogotá. ELEGANT~ b~llísim'U y barata es la ropa do militar que vende Rafael Garzón, calle 11, número 124. Especialmente flux para GENERAL. un Solicit"d y cobro de peTJsiones, recom · - - - pensas y a.iu~tamiento~. ENCICLOPEDICA DE QUIMI- o o o Reclamaciones administrativas y es CA INDUSTRIAL-Han llegado :>z p ecialmente las provenientes de emprés los sigL: q ,': ces volumenes nuevos á la titos, iuministros y expropiaciones de Librer.a A.mericana, -:alle delTemplo guerra de T,acionales y extranjeros. Protestante, y se venden á $ 60 cada Compra, venta, remate, arrendamiento -Da, $ 16o, c.n cTtf"ico Altnimu.-Quita la caspa, hace brotar .: ¡t e 10 en abundancia y evita la calvicie. El frasco $ 20. :l t::) ¡...-I (1) CQ I o rn - y administración de fincas raíce5. Consecución y colocación de dinero á interés sobre firma, prenda á hipoteca. Compra y venta de documentos de crédito público. Compra y venta de letras y monedas. Compra y venta de acciones de Banco y Compar.ías a.nón imAs. Redacción de memoriales, pólizas de escrituras y documentos. Pago de derechos de importación, fl~­tes y acarreos. Compra y venta de bienes muebles y semovient~s. De toda clase de comisión re:acion la con su profesión. Anticipa fond o~ soore las fincas el' ;es ó muehles que le consignen para 5U .ea­lizaci6n. Hace toda clase de operacioness de Banco y abona intereses á la rata más al­ta de la plaza. Toda comi5ión que ~e encargue á esta­Oficina será anunciada gratuitamente el M-- I $ L 'b 'A la, $ 40 • ~ocena, $ 440 • ~ vo umen, pasta, 40, t rer,a 11U- Pasta lit Pfrsja.-Sin rival para blanquear los C'? 1-" YÍ O FORME A LAS LEYES COLOM- y estricnina).- EI frasco, $ 4°, t:) BIANAS, por José Vicente Concha' Pomada a .. ticltlt. tÜ San Btr"ardo,-EI pote, CO , I $15· O 1 volumen, $ Tint. i/It ... arcarsu~trj()r, negra, no se borra calle Templo .i daña las telas. El frasco, $ 15. c+ 10. Librería A merÍe~ i 6n del pr ivik g io ; á ceder á !a Re~úbl ¡ ca el canal en buen estado, así conlo las e,clusas, represas, compuerta!'; y puentes de su servicio, exceptuándose lo:, buqnts, alm acenes, fort ificaciones, y a rti llería á los cincuenta años, quc er:l. el término del privilegio; á principiar la ohra dentro de dos años contados des­de la fecha del privileg io, y terminarla á los tres años de~pués de principiada; á pagar á la Lleva Granada el r por 100 del producto total de fletes, remol­ques, tráns ito de pasaj eros y buques y demás ran10S de en trada de dicho Canal. F:I Barón ele Thierry oehía c o~tear las fortiticaciones y artillería que el Poder Ejecutivo debía levantar para protección y dd'!nsa del Canal, y d ebía pagar. ade­más, el gasto de ht guarnición, que se compondría si empre de granadinos. Dice un notable expositor: " N o ha de confundirse la costumbre con el flSO : el liSO no es mis que un he­cho y la coslumbre es un derecho: puede haber f¿SO sin cpslumbr¡:, y como puede h:l.ber costum/Jr¡: sin tiSO, ó sin que este le haya precedido : el uso consiste en la repetición de act0s y la costumbrl nace de esta repetieión." Como !Oe ve, sólo á falta de leyes positivas puede recurrirse á la cos­tumbre, y al uso en subsidio. y si lo que se alega como costum­bre, no lo ha sido; y si el uso no ha sido constante, ni la costumbre ni el uso pueden alegarse en un caso dado, para derivar de ellos ya sea un dere. cho, ya una obligación. En la cuestión que ha ocupado úl­timamente la atención del Senado, relacionada con el uso que se dice es · tar yá intruducido entre nosotros, de que el Ejecutivo debe aprobar los pactos ó convenciones celebradas ad rifermdum por sus Plenipotenciarios, lOe arguyó primero con derecho con· suetudinario para sostener la proposi ­ción hecha por los Senadores Saa ved ra Uribe H. y Arango. deduciendo de una supuesta violación, derecho en el contrario para posibles reclamaciones contra nuestro país. Pero se demos­tró y probó con documentos au­ténticos: que no había tal derecho com;uetudinario propiamente dicho, aplicable al caso; que no sólo no ha­bía habido costumbre de aprobar siem­pre- como se sostenía-esa clase de pactos, sino que el uso había sido va ­rio, puesto que de la serie de tratados públicos que existían en los archivos nacionales podían hacerse dos; la de los que habían sido enviados al Se­nado con la aprobación previa, y lo¡ de los que habían sido presentados sin ella; y obligados á convencerse los miembros de la oposición de lo aven­turado de la afirmación, el ,Senador Caro sustituyó el advervio sz'empre (que significa en todo tiempo en cual ­quier caso), por el de frecuentemente (repetido á menudo), lo cual equiva­li9 á ponerse en retirada. Esa modificación quitaba á la pro­posición su fuerza, su razón de ser: implícitamente se dejaba declarado la no existencia del derecho consue­tudinario invocado. No había cos ­tumbre, pero ni uso constante :;;iquie­ra; y sin embargo, pudo la obstina­ción, y ya no se razonó. Se dio en repetir por activa y por pasiva los argumentos refutados y desvanecidos; y cuando perdidas las posieiones de defensa, se quiso resistir aún, :se ape­ló á la diatriba. "El Presidente de la República es un autócrata," se dijo. "El Sr. Ministro de Relaciones Exte­riores que no se deja convencer, debe renunciar. No admiro en él al orador sino al acróbata del pensa miento." Para destruír las citas cons­titucionales en que fundaba sus afir­maciones el Ministro de Gobierno, el Senador Caro exclamaba; "Lás­tima que el Sr. Ministro no 'haya es­tudiado lógica;" y á la autoridad magistral de Mr. Hay en materia di­plomatica, opuso esta declaración é,írevida; "Mr. Hay es un ignoran. t:." Para el acalorado Senador, "el Sr. Ministro de Instrucción Pública resultó ser un antipapa, un intruso; f;1.utor de un tratado secreto en que se estipuló la venta. del voto y el honor de la República; tratado hecho para favorecer oí. Chile, nación que había enviado sus agentes corruptores en todas direcciones, para asegurar sus de~pojos, con perjuicio del Perú, y Corno se ve, pues, los argumentos del Senador Caro S0n si empl e (con­suetu ' ii:1arios), ad IU1IIzin¿1I'l El des­ata, él refuerza su dicho con un yo lo dije, yo lo preví, )'0 lo acostumbré. Pc:ro cuando se trata de asuntos que no S0n de partido, porque en ellos van envueltos el porvenir, la tranqui­lidad y buen nombre del país, ese sis­tema no sólo es improcedente sino perjudicial y hasta traidor; y lo es, porque compromete intereses que to­dos estamos obligados á defender. _ .. " h i ponde ;t la nac'on meJIcana , q ue no tar - un p.l ~ c e dlt11l e nto caiJflc ~so , u::sen- daráen ilevar SLlS para Idas ha ta las fron - t?ndlendo~e de eso ~ue S1 ll eva con- teras guatemaltecas, esp erá ndo~e fUllda­sIgo el tItulo de Inveterada cos- damente que na trascurrirá mucho tiempo tumbrct; y que preten der lo co ntra- ~in tju eestén unid as lodas las repúblicas rio, es tanto como a b rir las pue rtas á hermanas, por las cintas de acero, vin~u. inusitada re forma para infirmar lo li ndose así t:l amor que ú tod a,; debe UI1lr. que puede llamarse regla d e l n erccho l l u~t m b obra un magntiíco mapa. lc­cons/ Jetudinario, y abolir la costumbre va nlad,,) $Ob re el terren o por el Sr. ~ I:lle - . '1 1 d' t t d" ral Reyes, ya para segUI r en su v1 sta la En 1836 expicl!ó el Congreso su De­creto de 6 de Junio" CONCEDIENDO PRI' VILEGIO PARA UNA COMUNICACIÓN lNTJ:R· MARINA POR EL ISTMO DI!: PANAMÁ." Ya en este ~ñc> vanos individuos ha­bían hecho proposi ciones en que ofre ­cían co nstruír un camino oe hierro, 6 ele Macadam ' entre Panamá y el puerto de Cruces y el e;;tahlecimiento ele la navc­gai: ión ~ o r vapor en el río Chagrcs; y el P. ara a"1 11qUJ al' '' \S I," cre as ra IClO- ruta segul. ua, ya tambl"e n para e~tuJla' ~' 1a nes del Senado. hasta hoy uesco;locida región amazólll ca. y ya que viene al caso y que de . " Al pretender los Senadores de la oposición sistemática, que el Presi­dente se anticipe á aprobar eso mis­mo que al día siguiente debiera im­probar, si el Congreso le negase su ratiRcación, no sólo se apartan de lo que el buen sentido aconseja, sillo de lo que los tratadistas y exposito- . . , 1 I d (De El Mundo Úlerano de Barcelon a). tan ll1oportuna ocaslOn se la ec la o res enseñan. Veámoslo: mano para perjudicar los inte reses nacionales, cue~do sería legislar so­bre la materia á fin de llenar el vacío que según el Sr, Ministro U r ib e, dejó el Sr. Caro "!fl la parte pertinen ­te de la Constitución que le t ocó re­dactar. INSERCIONES EXPLORACIONES DE lOS HeRMANOS REYES "Las pote$tades superiore¡,-las qlle tienen el derecho de representar á la N a­ción- dice Bello- tratan por medIO de pr0curac\ores ó mandatarios revestidos de plen05 pelc1eres y llamados por esta razón Plenipotmciarios-" En este carácter Con inusitado lujo, tdl como lo merecía, firmé el Sr. Herrán la Convención que se presenta e3r.a obra, interesante por mi l lleva su nombre y el de Mr. Hay. conceptos. No es la fantasía de un novc- Todo tratado Ó convención, observa lador, tampoco son los trabajos de un cien· Schmalz, debe ratificarse, á 11l¡:nos qlle tífi co á 10 Verne, ni mucho men!);;, fa nfa ­por ulla convención mutua se haya que- rronadas de m á~ de c ll atro viajeros que riJ ,) (;xcusar esta solemnidad, ó que sea han hecho su~ viaj es d e~de el fO<1<1o d el necesario ejecutarlo inmediatamente, co- gabinete, contonalllemellte ~r epa rarías del año 190 1. los efectos de la estipulada aproba- y t¡'ene con ~e cuentem en te el sello de la ción, sin la cual el Poder Ejecutivo form al,ctad y la garantía de su vera cidad, no puede ni obligar á la Nación ni COlbtituyenjo por sí un asunto de impor . promulgar el pacto en forma de ley, lantísimo interés y de conveniencia. uni­ni canjear el tratado; toda vez que la versal, e~peclalmente para todos lo~ país c~ Constitución, numeral 14 del artí. americanos regados por d río y afluentes culo 76, entre las atribuciones del del Amazonas, vía fluvial, arteria porten-tosa, camino maravilloso, de CU j a gran­Congreso, deja comprendida la de cliosidad sólo leyendo e¡,ta relación es po- "aprobar ó desaprobar los contra- sible, aunque pálidamente, darse cuenta. tos ó convenios que celebre el Pre- No es menos interesante para los Espa­sictente;" y que los tratados son ñole6, identificados por la hi5toria, por el nulos, entre otras causas, "por la vín~ulo de sangre y de religión, ' máxime omisión de los requisitps que prescri- hoy que se buscan mercados y ~erritorios be la Constitución del Estado," según donde llevar el trabajo y las man ifestacio-lo sostienen Wheaton y Heinece, nes de nuestra cultura y progreso. El inmenso territorio, bien denominado Para nosotros, bajo el aspecto en. por uno de los ~rimeros políticos de Amé-que la cuestión se ha debatido, el rica: "m¡¡:vo mUlldo que se ofrece al progre . gran argumento con tra quienes 50S- so y bienestfu' rle la IUtlllanidad," se nos tienen la proposición discutida, y por ofrece en ulla forma nueva, bajo nn a"pec­fortuna negada, es el siguiente: to narrativo tan completo, que su 'lectura, Si ni la ley ni la costumbre pue- que la exposición de tao privilegiado país, den inv0carse en favor de la tesis sos- nos sugestIona y arrebata, en alas ele tenida, sí puede alegarse en contra- la expléndida naturaleza que se descri be. rio la costumbre invm"iablemeute obser- El General D. Rafdel Reyes, que ayu-dado por ~u.s hermanos N éstor y Enriq ll.;, vada por el Senado de haber discutido emprende la expedlción, peligrosÍsima siempre, sin objeción, los Tratados y bajo toelos aspectos; tju~ la lleva á ca bo Convenciones enviadas por el Poder haci endo todos lo~ gasto por SLl cuenta; Ejecutivo para su estudio consi- que sacrifica salud, intereses y bienestar guiente. en pró de la humanidad; y con un dolor Salvo el caso actual, no tenemos humano sólo compl'endielo por los que su­ejemplo de que aquella augusta Cor- fren, vé á su hermanó Né~tor devoraclo por 1 1 P d E- los antropófagos de aquella tierra y muer-poración haya devue to a o er Je- to por las fiebres Enrique; se hace acre-cutivo pacto alguno celebrado á nom- dor á un mensaje de simpatía y admiración bre de la Nación, fundacta en la ra- que le dedica en pleno el Congl¡:so Pan­zón alegada por el Sr. Caro y los America"o, y vé con orgullo legítimo tjue suyos. . los ilustrados miembros que lo constitu- Es indudable que ese antecedente i yen, como reconocimiento y como pia- ================~, - COilgreso cons iderando la suma impor- COLA 30RACION tan cia ele estas empresas, decretó: que CANAL DE PANA .. \lA Conferencia dictada por el Dr. J , de D. Monsalve en la Socied:ld Colombia­na de Jurisprudencia, se concedía privilegio exclu~ivo para. abrir una comunicación Intermarina por el L tmo de Panamá á aq uella ó aqueilas personas que ofrecieran mayores venta­jas á la Nueva Graflada, sobre ciertas base:; que indica la misma ley, y de las cuales extractamos : el privilegio para (Contimtact'ón) navegar eu el río Chagres por buques de vapor, ó por otros medios drtificiales du-o es impertin ente observar desde ra tÍa 43 años á lo más; este privilegio ahor..! que tanto el F errocarril como el sería insubsistente en caso de que el Ba­Canal de Panamá han venido recClrrien- rón Thierry, ó su re~resentante lega.l lIe­do la misma et apa hi 'tórica, unas veces vara á ejecución el Canal fluvial de que como nociól) rel ativa :i. un m i ~mo fill, se trata en el Decreto de :¡9 de Mayo de OlraS como a ux iliánóllse rt'cíprocalD t nle, 1835: tampoco e$La concesión impedirí:l. 0tras como empresas nval es, de contra- la navegdción en dicho río de las canoas, p"lestoS intereses q ue se chocan. piraguas y otras embarcaciones menores Pocos d ías dep ués ( ~ 9 ele Milyo de pertenecientes á iudividuos granadinos; 1835) el mi,mo C al empresario ó empresa­LA API':RTURA (JI!: u , CA NAL FLUVIAL POR ri os para la consto ucclón de un ferro ca­I; L I STMO DE PA . AMÁ," rril ó ele un camIno carretero macadami- En b te a" IO, "i,t as las proposi c i o n e ~ I.ado desde el punto en que ce,sara la na­hechas pUl' el J3arón de Thi erry, y co;, - vegación del Chagres hasta la ciudad de si,lerando, entre o t ~a s c osa~, que se fdci- Panamá, debiéndr)~e hacer precisamente li tarían 1:.1. ' op era~i o ne ' de comercio, y por d icho camino y en los carros ú otros se atraerían al I stmo los negocios que ~e vehíc ul os exclusivamente del empresario, de ~p ac haba n en i'~urop a, :\01éri ca y pero sin impedir la li bertad á los tlan­r, si ~ por los cabos de Hornos y de Bue- s~ úntes para tran 'itar por la misma vía na Espe ra nza, se concedió.i dicho Ba- á caballo y conuucir su!> equipajes en r,sn ei privilegio d¡- ;lbri r un can,JI por best ias de carga ; se concedían al em­las aguas del río Grande, d e Chagres y presa rio 72 ,000 fa negadas de tierras de la bahía de Limón, pudiendo adoptar lJ ~, l cl ías para provisión ele combustibles, 103 puntos que creyera más ventajOSL)S p untos de carena, Lle de~carga, de alllla­par& el t rá r~i to de buques q ue no calaran cenaje Y depósitos y otros accesorios de más de di e¡; pies y eJe los ca rgamentos la ol,)ra; [el:; terrenos de prol)iedad par­que h ubiesen de pa 'al' de uno á otro ticul ar co ntig ll ()~ al camino rodl ian ser Océal') o ; además se con cedían al pri\'i - ocupados por el empres;H'lo en caso de legiarlo los terrenos pe rtenecientes á la necesi dad, previa la justa indemnización !ración q ue pudieran nec('si tarse !Jara el conforme á Llerecho. l:stab.lec imie nto de muelles y otras obras La Repú:)li ca se comprometía: á ven - ilJlJispensables para el canal. del' al empresario hasta 360,000 fanega- Por este decreto el Barón de Thie rry das de tíen'as baldías, con ciertall cGndi · obtenía ias siguien tes con ce, Io nes: el ciones; quc expresa el mismo Decreto; d erecho exclusivo de navegación en bu- á permitír al empresario durante el tér­q ues ó botes de vapor, p udi .:ndo remol- mmo del privilegio el establecimiento de cal' embarcaciones de toda t"specie por una línea de buques de vapor para. co­el canal, y quedanclo a utori7.ado pdra rreos marítimos, desde Panamá á Cha­exigir impuesfos sobre el paso de los bu- gres, ó dc ambos puntos á otros de 1:1. qnes y cargamentos que navegaran por República y puertos extranjeros, siempre él, conforme á una tarifa que señala el que tales embarcaciones fueran naciona­mismo Decreto; el derecho de cobrar le. y estll vieran en ejercicio dentro de los una multa de cien pesos por cada tone cuatro años; no se exigirían pasaportes, lada á !os buques que pasaran por el ca- en los mismos términos estipulados con nal sin pagar los derechos de tarif.l, pu- Thierry; no se courarían derecholi de diendo ser emDargado~ tales buques has- introducción en el Istmo por los efectos ta que satisficieran la multa; el Gobier- y especies destinados á uso de la nave­no de la Nueva Granada no cobraría de- gación en el Chagres, concediéndose la rechos de ninguna clase por los efectos y misma franqui cia á todos los efectos y mercanCÍas extranjeras que pasaran por mercancías que pasaran por el Istmo con el cana l para el consumo de otros países, destino á otros jJüi"es por la vía privile­en tanto que el Barón estuviera en pose- giada; una vez establecida y hallada sión de este privilegio; compromiso de buena la navegación del río Chagres en­la Repúuli ca á no otorgar permiso á nin- traría en vigor la absoluta libertad de guna nación, compañí,l ni individuo pa- comercio decretada por 20 año, en la ra abm á travé$ del Ltmo un canal dis- Ley de 2S de Mayo de 1835. tinto de éste, ni otra comunicación acuá- Obiigaciones del empresario ú empre­tica entre 105 dos Océanos, Jentro de sarios: dar principio á L,¡s comunicacio· veinte leguas marítimas de cada una de nes acuática y terrestr,. en el espacio de las orillas del canal abierto por Thlerry, tres años contados de"de la fecha de este ni poder la Repúhlica conceder privile- Decreto, ó ante~, y concluírlas á los tres gio alguno para la construcci6n de Fe- años después de principiadas: formar las rrocarril de uno á otro mar, dentro de tarifas de las embarcaciones y carruajes, una le¡,¡ua á ambos latlos del canal, antes pudiendo variarlas cada año, pero preci­de t ra nscurnr dos años de su apertura; samente iguales para todos los individuos las autori (la'les del ISLmo no podrían y naciones de la tierra; una tt:rcera pa • exigir pasaportes á los transeúntes por el te de rebaja de la tarifa para las tropa. y canai; solamente tornarían razón de sus empleados en servicio de la República; nombres, procedencia y destino. pagar á la República el 2 por 100 de los En cambio de estas concesiones_ el producto~ líquidos divi"ibles anualmente Barón de Thit rry quedaba obligado :' entre los aCCIOnistas, la cual sum:l. debía A ensanchar y profundizar los río;, aplicarse ,,1 pago de la deuda exterior co­Chagres y Grand.." y á excavar el terre- lombiana en la parte que le correspondí:l. no por donde debían unirse la:, aguas de á la N ueva Gra nada; I:x pirado el térmi­tal modo que la navegación del canal no de los 45 años comados desde la con­entre los dos Océanos se hiciera cómo- clu~ión (le la obra, el empresaflo cedería damente; á construír los muelles, alma-i á la República, en buen estado, ambas Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. comunicaciones entre IQS dos Océanos, y ! firma: yo no acepto tal opin ión y pienso estaría obligado igualmente á devolver al . q .llC lo que s.í daría idente y deberían pagar la multa de 5,000 pesos se resiste á poner esa firma a hora, ¿ tal en rafiO de que solicitaran prórroga de hech\) servirá de fundamento razonable los términos para concluír la obra sin para que el Senrdo nu cumpla el suyo? haber hecho la mitad de ella. ¿ Qué le contestaríamos á la N ación Llama especialmente la atención el cuando nos pidi ':ra cuenta de nuestra artículo 22 de esta pieza, porque desde conducta? ¿ Cómo nos excu~aríamos de entonces ha venido repitiéndose en todos haber dejado de consiclerar tan impor­los actos legislativos sobre el mismo tante negociaclón, tan trascendentai asun­asunto, dice así: to íntimamente ligado á nue~tros más ca- Art. ll. Este privilegio no podía ce- ros intereses? ¿ Le contestaríamos que derse, traspasarse ni enagenarse á ningún porque faltaban dos firmas, que ~egún Gobierno extranjero; y toda controversIa pien"an algunos Senadores, se requ~ríal!, que se suscite sobre su inteligencia será conforme á mal averiguadas prescnpclO­resuelta por las autoridades de la Repú- nes del Despacho consuetudinario, ha­blica, y conforme á las leyes ud país." bíamos dejado d . examinarlo? ¿ La N a­ción, los Estados Unidos, nue~tra con- ( Ctmtinuará). SENADO !)iscurso pronunciado por el Honora­ble Senador Dr. Fernando Angulo en la sesión del día 8, al discutirse la propo­sición que exige la firma del Vicepresiden te ue la República en el Tratado Herrán Hay: _ " He pedido la palabra para apoyar los brillantes discursos de mlS hon orables . colegas que impugnan la proposición y no para pronunciar yo uno sin la debida preparación. Presentaré una serie de aro gumentos con este fin y me preocuparé más de su claridad y fuerza demostrativa que de su enlace, orden y disposición. Procuraré hablAr de:;pacio para que los Sres. Taquígrafos puedan recoger mis palauras j las de un Sr:nador aunque él sea el menos autorizado, hoy no sólo las escucha el Senad0 y la barra, sino toda la Nación. No 'lU1erO por lo mismo que ellos apa fincan alterados en algún periódico, me­nos temo que se censuren como incorrec­ta. s ni el que muestren injusticia ó po .... a meditación: estamos representando á la Nación, y no debemos olvidar por un sólo moment0 que ella ha confiado hoy á la sabiduría y pl udencia del Congreso altísimos inter e~es de muy dlstinto gé­nero. Es un deber constitucional L1el Senado examinar los Tratados públicos: la pro­posición que nos ocupa impide examinar uno de ellos j luégo esta proposición nos impide el cum?limiento de un deber cons­titucional. Bastaría este motivo, aparte de lo infulldado de sus considerandos, para que le negase mi voto. Es un deber constitucional del Con· greso (artículo 76 de la Constitución) aprobar Ó improbar los Tratados pú­blicos j el del Canal, á que se refiere la proposición, es un Tratado público, luego el Senado tiene el daber de exami­narlo. Se ha dich€) que el Tratado Herrán­Hay es s610 un proyecto de TrataJo, puesto que le faltan las Srmas del Excmo. Sr. PresIdente y de su respectivo Minis­tro; pero si la falta de esl e requisito, se­gún algunos afirman, fundados en una c05tumbre variable, le dan el carácter de proyecto, todos los Tratados que se so­metan á la consideración del Senado son simplemente proyectos, puesto que, mien­tras se hace el examen, les filta la apro­bación de este Cuerpo y la sanción del Pouer Ejecutivo, y no puede sostenerse que en tales condiciones no pueda ha­cerse el examen j si tal conclusión se admite, llegaríamos al absurdo de que ningún Tratado puede ser examinado en el Senado. ¿ Hay aiguna disposicIón constitucio ­nal ó legal, que impida al Senado exami ­nar los Trat::dos que vengan sin las fir­mas del Presidente y su Ministro? ¿ Qué obstáculo legal, qué razón fundada pue­de hacerse valer para con vencernos de que no podemos, que no debemos hacer tal examen? Se habla de las dificultades y compro­misos que aparejaría á la Nación la insis­tencia del Sr. Pre¡idente:: en no ponu su ciencia quedarían satisfechos con tan frí­vola excusa, con tan necia respue~ta ? Se han traído al debate consideraciones de Derecho natural poco conexas, á mi juicio, con el asunto de nuestro de?ate, y se ha olvidauo aquel gran prmclplO dt; moral pública y privada : "No hagas a otro lo que no q uieras que te hagan á tí." Si se hubiera tenidu presente tan sa­bia máxima no se hubiera pretendido es­crutar, con la lámpara del OdIO, la con­ciellcia ageJ1a para acriminar sus inten ciones : semejante tentativa es criminal temeridad. El hombre sólo puede, sólo debe' ser juzgado por sus palabras ó sus hechos; y juicio tan delicado debe ser conducido por la prudencia y la. justicia." ._------ ------------ .. _._._. __ ._._---_ D ....E....... . _._ T .. _O.. ... _D... . -O-_. -................_ .._ ... . _.. . Enfermedad del SantJ Pa.dre Los partes que últimamente se han reci­bido de Roma, y que abajo publicamos, ~an consternado con sobra de justicia el ammo de los fiel cs. En León XIII no sólo vemos los católicos al Jerarca de la Iglesia, sino la lumbrera que en medio de la borrasca, vIene calmando las olas)' facilitando el puerto. , Que los hijos de la Iglesia eleven en con­sona armonía sus plegarids al cielo, en obse­quio de la salud del Padre querido. Cablegramas recibidos ~n l.a. J?elegaci6n Apos­.6lica ha,ta el 1I de Juho dmg:¡dos por el Carde­nal Rampolla. Roma, S.-Su Santidad se halla. enfer­mo ue hepatizacíón pulmonar se11l1. Lall condiciones generales del Padre Santo, atendida Sll edad, s(,n graves, pero no alarmantes. • Roma, 6.-l:!:1 Padre Santo sigue siem­pre grave, aunque no ha empeorado j la noche fue tranquila, toma alimentos SIIl repugnancia. La lucidez de su intelecto es perfecta. Roma, 7.-Los fenómenos de la enfer­medad del Padre Santo se han acentuado. Su inteligencia es clarísima. Pidense ora­ciones. Roma, 7 -Su Santid'id no ha empeo­rado en el día de hoy. Su estado queda gravísimo, aunque no nos ha hecho per­der toda esperanza. Roma, 7.-A continuación de las noti­cias rel ativas á la enfermedad del Padre Santo, habiéndose constatado una exis­tencia de líquido en la pleura, los exper­tos han procedido í. una puntura y han ~xtraído 800 gramos del líquido, lo que ha facilitado el paso del aire. Su Santi­dad ha 50poítado bien la operación; su estado normal se halla más animado y las condiciones generales algún tanto aliviadas. Roma, 8.-EI estado de hoy continúa grave. Roma,9.-Noche bastante tranquila, Su Santidad ha podido soportar bien nueva extracción de líqUldo. Roma, 9.-Las noticias de hoy con­fortan más, Esperemos en la eficacia ele las oraciones perseverantes. Roma, 1 l.-Después de una noche tran­quila, Su Santidad se halla algún tanto más aliviado. RI1ma, 11. -Las condiciones del Santo Padre algún poco mejoradas. EL COLOMBIANO Gratitud sustituya en e$O$ parajes al orgulloso Rule Con al 'una excepción todos los pcriódi- i Britannia 1 un impertinente Ruü Co-cos de la ';;apital se han dignado saludar ga- i lumbía ! .. lantemente á El, COLOMBIANO con motivo I Por otra part~. las potenClas que tlenen de su reaparición. P¡·csentamos á cada UllO intereses en el Pacífico son numerosas. de nuestros colegas aludidos, la expresión de Fllera de 1 nglaterra, las tlenen Francia nuestro reconocimiento por tan distinguida Alemania, Rusia, los Países Bajos, y n~ muestra de deferenCIa. es costumbre que Estado,; grandes, des- El Genr.ral Vásquez Cobo pués de hacer durante siglos duros sacri­Guardó al~unos días de cama este distin- fi cios ya para a<.lquirir colonias, ya para guido conservador, leal 3ervidor de la Nación. implantar su influencia y su comercio en Hacemos vott S por su pronto y completo esas lejanas latitudes, se dobleguen sin restablecimiento. resistencia ante las imposiciones de los " El Publicista" Próximamente circulará el diario que lle­vará el nombre indicado. Destinado á la de­fensa de la Libertad y la Justicia, del Orden y la Moral, con notables plumas á su servi­cio, estimamos que será benévolamente aco­gido por el público. ¡Qué tabll:'ros ! Se ordenó que s')bre los que ha costea do la Municipalidad, y no en otra parte, se fij -:n los avisos y cartelones públicos; pero quie­nes concibieron el proyecto, no calcularon que son numerosos, numerosísimos, los avi­sos que á diario se fijan, y que no ofrecen el espacio suficiente para todos, equivale á ha­cer nugatorio el derecho del aviso ó anuncio puesto que el que viene atrás, un minuto después, cubre el fijado primero. Llamamos la atención del Honorable Con­cejo Municipal, á fin de que se remedie el mal que deriva el público de la imprevición de quien mandara hacer los reducidos table ­ros, que debieran triplicarse. LegaCIón Peruana-En representación de nuestra hermana República han lle­gado los Sres. Amadeo del Solar y Palacios Villacampa. Sean bienvenidos los dignos diplomáticos y encuentren entre nosotros agradahle bienestar. Es de esperarse que la in ter ven<..i Ó n del ilustrado Sr. del Solar en nuestra vieja cuestión lí­mites, dé por resultado una amigable y equitativa solución. El común origen de nuestra nacionalidad. los vínculos que nos unen, y las conve'niencias que se de­jan ver, así nos lo hacen esperar. Leyde Prens:..-Uninimemente se apro­bó e I proyecto presentado por el H. R· Cuervo Márquez, que restablece la Le y de Prensa, expedida por el Congreso (le 1898. Este e~ un acuerdo que merece nuestras calurosas felicitaciones. Abl'aham Lezama B,-Este bizilrro Co­ronel del EjérCIto de la República ha par­tido para la Costa Atlántica. ])eseamos feliz .iaje al amigo y servioor público y qlle pronto regrese al seno de los sUYos' El Oceano Pacífico TradUCimos para los I~ctores de EL COLOMBIANO, el artículo del reputado diari() parisiense L~ li!:mps, que lIe"a e título que antecede, y llamamos hacia él, especialmente, la atención de los miem­bros del Congr~so, porque de él puede deducirse que la situación de Colombia en el asunto Canal, no será la de un com­pleto ai~lamiento, si se procede con tacto y discreción. Dice así el artículo citado. " La prensa a lemana se muestra un tantu sorprendida con-el len guaje emplea­do por el Presidente Roosevelt, ha poco, al bablar del Océano Pacífico. En un discurso en Watsonville, California, el primer Magistrado oe la gran República, afirmó que el inmenso mar desde cuyo litoral hablaba, está destinado á caer bajo el domi nio de los Estados Unidos. A esta grandiosa afirmación añadió una exhortación al pueblo americano, para que s'Jpiese hallarse siempre á la altura de su de~tillo, record ándole que ninguna Nación es digna y capaz de grandeza, sino por esfuerzo continuo y por labor sin tregua. Tal es el discurso que ha turbado la tranquilidad de los augures de orillas del Sprea. Es incontestable que el Pre~iden te Roosevelt, tiene un modo blen arro­gante de modificar á su sabor el mapa del mundo, y que echa mano á un Océa­no, con tanto desenfado como el Domin­guitto de la famosa pieza, que dice con tanta serenidad: "Fu baúl m~ p~rt(1ua." l:!:l slang, americano, la pintoresca jeri­gonza que no evita los giros familiares, ni las expresiones vulgares, tiene un tér­mino especial para caracterizar estas grandi locuencias: l'is a larg~ orcltr, algo como el fl ancés: (XCUs~Z du peu! Y de hecho, si en el mundo civilizado resuenan aun las protestas por la expresión poco feliz de un hombre de Estado demasiado ambicioso, que habló de haar del Medi­fe) rán~o un lago frallcés, todo inclina á creer que la pretensión infinitamente más exorbitante de hacer del Oc:éano Pací­fico un lago yanqui, suscitará o bj eciones en lugares distintos de Berlín. La Australia, aquella vigorosa Repú­blic: a (Commonrrealth), que ha crecicj10 del nacionalismo con­quistador. Es interesante recoger, de paso, con el rayo de luz que proyecta esta arenga so­bre la psicología Je un hombre político importante y original, una prueba nueva del acierto del d iagnóstico del distingui­do publicista M. Archibald Colqhoun, quien, en un yolumen reciente, ha trata­do de atraer la atención de Eur0pa so­bre los Problmzas dd Pacífico. La hi~tori:l anda sin parar, y va cam­biando á cada instante los centros de in ­terés, de:: lucha y de vida. Esa :<::volución va ele Oriente á Occidente. Después dd Mediterráneo, asiento de la civil ización de la remota antigüedad, el Mediten'á­neo occiuental, teatro de la historia hele­no- itálica; luégo Vlene el At!ántico á sl:'r­vir de vasta decoración para la labor de los pueblos de la edad media y de la éra moderna, y ahora, el Pacífico, casi infi­nito, va á ofrecer su marco inmenso á las luchas del mañana. Ministerio de Instr ucción Públlca­Ha siC:o llamado á ocupar la Jefatura de e~ta importante cartera el conocido hom­bre público Sr. Dr. D. Antonio José Uribe "uno de los más distinguidos ju­risconsulto:, del país." Conocida de todos es la labor del Dr. Uribe cuando estuvo al frente del Ministerio de Relaciones Exteriores; rte su laboriosidad y tino dan fe los Anales diplomáticos y Consula­res publiLados bajo su inteligente di­rección. La laboriosa cooperación del nuevo Ministro es oportuna para el Gobierno, al cual felicitamos por el lujo con que ha escogido los miembros del Gabinete. Rectificación-Publicamos la siguiente' para reparar la equivocación que sufri. mos en el cambio de un nombre para nosotros desconocido, y acaso mal citada en la relación que se hizo de l ()~ ase&i­natos consumados en el Departamento del Magdalena, Señor Director. Hemos tenido el gusto de leer EL Co­LOYBIANO de ayer, y no, permitimos ha­cer algudas observaciones para corregir errores en la información de delitos per­petrados en la Provillcia de Padilla. En Barrancas no hubo capitulación­Fue después de la capitulación de Cam pemcho cuando se hizo prisionelo al va­leroso General Zandalio Rodriguez ase-sinado en Riofrío. ' y mal podría Clodomiro T. Castillo decretar el fusilamiento de Fidel Daza, hechura suya y como tal, el mejor de sus esbirros. N o señor, Fidel Daza, fue el ejecutor en Safl Juart 4( Cesa' del fusi­lamiento de los Baqueros, quienes fue­ron los azotados en la vfspera de su úl­timo día. En abono de esta aseveración óigase la interpelación que Clodomiro el R~staurad(Jr, hizo á su mimado Teniente, y le!) que él mismo dijera. Vamos á ver, Comandante Fidel, ¿qué se hace usted si los ~odo¡ triunfan? Lo que 50)' yo, sé que voy á los Infiernos. -Pero antes que el interpelado con­testó un tercero: En ese caso, General, el Comandante Fidel le servirá de ba­queano. De tal palo, tal astilla. Del señor Dlrector, atento seguro ser­vidor, PITRi:. M uerta del todo quedó ayer la proposición obstruc­cionista: propuesta en mala hora por los Senadores Saavedra, Uribe B. y Arango. Derrotado el Senador Caro en toda 1 ... línea, propusieron sus tenientes una capitulación; y como resultado de ella se aprobó por unanimidad la suspensión in lefinida de la proposi ción. Al rectificarse la votación, el Senador Zárate se empató al votar. Debido a! patriotismo carista se ha perdido un tiempo precioso, mucho dinero y la armonía que reinaba en las sesiones; pero se ha ganado el conocimiento e ci ertos hombres cuya filiación política se tenía como dudo­sa. Ya saben los yanquis que aquí hay quienes les hagan el jue~o. EL SENADOR CARO DEBE RENUN­CIAR t Revistas y revisteros Impr&siones-Alabanza en bOCA propia.­Expiicaciones inexplicadas-Gran figura y dedo mordido.-Fraternidad de El Rdator y Li6(rtad y Ordm. En verdad que hace sonreír la manera com<> Lib(rlad y Orden refiere la5 sesio­nes del Senado, y cómo sus revisteros ó reporters toman los discursos de los Se­nadores. Parece que hablara para la exporta­ción el tal periódico y para tierras á don­de só lo él llegara, ó para gentes á quienes se comulga con ruedas ele molino. Las revistas publicadas y las apreciaciones que en ellas se hacen, huelen á rapé y á pañuE!lo rabo de gallo, lo cual quiere decir ó que las escribe el mismo que en ellas se pinta virtuoso ó alguno de los que teniendo boletas caras van á la barra al contrario del Sr. Rico, muy conven­cidos ó bien dispuestos á dejarse con­vencer. El tribuno los confundió 1 El coloso los aterró. Tremen:la fue aquella parte de su discurso 1 De manera avasalladora re­batió! Embargó los ánimoi su peroración referente á la inconstitucionalidad de las leyes 1 Explicó satisfactoriamente los Tratados de Venezuela en los términos más enérgicos, etc. etc _____ pero lo que es el discurso mismo, lo que son los ar­gumentos, los calla el informador, quien por lo que se ve, aprendió nueva taqui­grafía, la que copia, lo que el orader quiere que le digan y expresa con los ademanes yel movimiento, y lo que di­cen los otros nueve p~rillanes de la barra. Nosotros que no tomamos notas y que vamos á las barras para oír y no para informar, para convencernos honrada­mente y no para dejarnos convencer con simples retóricas y movimientos oratorios, no hemos visto ni oído otra cosa de lo que cuenta Lihrtady Ordm que un se­ñor que habla con voz de trueno, que define ex-cátedra, que da por demostra­!. lo lo que no lo está, que sienta premisas y de ellas como si fueran dogmas ó axio­mas, deduce consecuencias, sonoras pero falsas, que se sale de la cuestión, que in­sulta á Chile, que como un histrión suelta gracejos y se queda muy seriQ, que man­gonea y suda y de vez; en cuando se chu­pa ó muerde el dedo índice, que se cita á sí mismo como suprema a.utoridad, au­toridad de fe, y que se cree la luma ¡;a­biduría, nuevo Salomón y también noví­simo San Juan porque profetiza cosas terribles y cita eljuicio final. Vaya con el ilustre orador y con sus panegiristas 1 Pero COl,a rara, El Relator, que de se­rio y respetuoso presume, como que tam­bién emplea á los revisteros ele la nueva taquigrafía, y como que se va impregnan­do del nuevo modo de argumentar defi­niendo ex-cátedra que usa quien fue su veruugo, quien lo amordazó y mandó a.llende los mares á donde call6 para siempre á su penúltimo Director. Cosas del tiempo. Síntomas del abrazo paternal que se van á dar las dos ramas del liberalismo por inspiración y bajo la dirección de la primera Virtud. BA.RROSO. Loción para evitar la caida del cabello Agua de colonia ... ____ • Glicerina ________ . __ _ Tintura de cantáridas .. __ Nitrato de pilocapina_ •• 1300 gramos lS 10 o,5ocent. DE TODO ............ _.. _... --_.-................_ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLOMBIANO , 1 =: I á t<>uos l.os que ~e <:r~all con llerec}~. , '> il SE VENDE O SE ARRIENDA ORDENANZA NUMERO 10 l ] \ ". 1l1tervemr en el JUlCIO de suc e~Hhl (,e , ' . ~ .. , f: d .. Cogió entonces la cnstahna C0f:la pal a. Bartolomé Rodríguez y Plltricia Samu- la o, .ho mln~t~s. ue CaJlca 55 anega aS Por la cual se honra la memoria de dos dlstm- satistacer SU sed con e; más exqUl~1l0 de I l' mortuoria ha sido deda de tierra d i\'1dlda en vanos potreritos. PASTAJES Permanentemente ofrece Luis M. Uri­ue, Calle 15 (Los Carneros), núm~ro 95. gm'd o s ¡,o yacenses. , U vino!-, y a l ten erlo en Ic>s 1a t1'1 05 que- (r a10d,a caubyiae rctaa usan . t Juzga do por a ut o E: n B ogo t a' , . () t a r·I' a • .v' en la. Ermit.a 10-1 dó convertido en oro, y el Rey llO pudo.1 . t' 10s de Mayo de mi l nOVt'cien- (londe ~e ,reC1he la hmosna en _Lhaplnelo beber. tuoes vuenlDo lep ara q ue dentro del térm¡. no l-I' e ~ e dIJa rla' zonR d e la casa del c1ueno, q ue 10 PO R $ r 00,000 En uso de sus atribuciones legales y VIII treiuta días, contados desde hoy, se pre- es au IDO osa s. 3-3 véndese una bor,ita finca en tierra ca- As;.¡stado el Rey, clamaba á su di~s scnten á hacerlo valer por sí ó por medio ---------- -- ---- i liente, con dos extensos potreros de pas-porque en medio de tantooro no podla ue apoderado. Si así 10 hicieren, se les CAJA DE HIERRO to artifici al para cría y ceba de ganados, comer ni beber, y sus servidores tembla- oirá y administrará I ~ j,usticia del. <,.asD; _ , . bosque, abundantes aguas_ CONSID~RANDO : I ~ Que en e\ CUrlE) del pre~ente mes ban, espantados de suceso tan asom- de 10 contrario, 5ufnran los perJUIcIOs Prefiér~se pequena. Compra ,. Blanco Informes : 2~ Calle Real, núme;; 28 dejaron de existir los Sre~. D. Rafael broso. á que haya lugar según las leyc:'s. 'j' Negro. 5-3 5-S 9 María Velandia y Dr. Eplfamo Comba IX Para los efectos expresados, se fija el ------ ------------ riza; . . , _ Entonces el Rey encuentra a su hija, presente en I'n lugar pu, bl.t ro . (leI aS 1 '- BOMBA :a! Que el pnmero de dIC~OS senores Ul'ere hallar consuelo en ella, abra_ crc:'taría del Juzgado, hoy veintitrés de sobresal ió entre su~ compatno t as. Po r su syá nqc lola contra su pecho y besando su Mayo de mi'1 noveCI' entos uno. ya ,pNireagnrtoe. "é impelente compra" 5Bl-a3n co A PRECIOS DE REALIZACION Sulfato de quinina francesa. cul~ivado tal.ento,. sus gran~es vIrtude~ purísima frente. Pero apenas tocada por El Juez, cíVIcas y pnvadas, .su patnotlsmo fer tI Rey, quedó su hija convertida en es- Bl1N1GNO ANTONIO CHAPARRO. Juegos de Aluminio. Porcelana v P e d~rna!. viente y en espec'alldad por Su consa- tátua de oro .. Cuál no Stríd su asombro El Secr~tari(), gración á la enseñanza,supenor, llegando al ver que tenlía, sí, un gran macizo de á formar una generaclon que d,,: lustre al qm, pfrt'l le fa ltal)a su hij a, el amor m(]s Departamento en el sac.erdoclO, c:n la ¡ .. ra nue de su corazón! Los servId ores 1 TERESA SABER que las deudas que contraiga Julio C. Valderram a, sólo él es el responsa ble. No paga por otros, ni nadie H oja ele lata, por mayor. Eltrdi(l J GÓm(z. J llgueteS fi nos. milicia en el foro y en la rndustn;¡. ; 1" d él para no correr tamaña Es copia.- Chocontá , Mayo veintitrés de mil novecientos uno. por él. Bogotá, Julio: 93. Barniz de copa!. Calle Nueva de Florián, 487- 489. 2-2 , VId' f D' t d luyeron e , 3-. Que el Sr. d e Ban la. á ue d IpU a 'so u.e.lt e , y el Rey , con todo Jy tener • or• o y Eladi(J J Gómez, SI.;!cretario interino. ------------_._---- á la Asamblea e oyac en os peno-, no hallaba manera de 5atlsfa-dos y recientemente ele;to Repres:ntan~ ~e~ss~:o~ecesidades ni poseía los eucan­te al Congreso por el Ctrculo d.el Cocu,y, to~ más bello~ tle la vida. D ANIEL OSORIO I SARRAPIA.. Señores hacendados de tIerra calIente: '~r~r;~~::;:t5:;i ~ A visamos al público que hemos restablecÍ- gg:g \fu. qUIna eHr rer , 4. \fu ~ do la fabricació n de t, ,da clase de ?5&8 7W 4- 1 (il ~ 88:8 ORDENA: XII El Rey no pudo resistir más tanta d.es­gracia; tomó su espada, que convertIda en oro, atravesó su coraz0n; y su Pala­cio, antes todo vida, convertido en ore, fue su tumba, fue la muerte. ~~~'.?~~~~m 00 ARTICULaS DE VIDRIO m ~ ggg Art. I! Téngase la muerte del Sr. D. Rafael María Velandia y .del Dr. p . Epifanio Combariza, como Justo motivo de duelo para el Departamento. . A,rt. 2~ Preséntase al respeto y grati­XlII tud de 105 boyacenses, los mé.rit.os pecu­liare, de cada uno de los d~stlOgUldos finados y sus lliervicios á la SOCiedad. Art. 3~ Sendas copias de la prese~~e Ordey&nza serán enviadas á la familia de los ilustres finados. Y 105 pobladores de Ghesen, tuviero~ que abandonar aquellos sus alef;res paI­ses, porque convertido todo en. oro, no era posible satisfacer las neceSidades de la vida. Dada en Tunja, i 18 de Abril de 1903. El Presidente, LXONARDO RAMfRII:z MÁRQuE% El Secretario, S(gismuná" Avmdaflo G(lb(rnación dd D(parta/flmto-Tunja, 28 de Abri/ de 1903 Publíquese y ejecútese. ... GNACrú R. PIÑJt:ROS El Secretario de Gobierno, Es copia auténtica. E l Secretario, Ea/fasar Russi ' Stgismundo Avendaño -- HISTORIA DEL DESGRACIADO REY DE GHESEM y sucedió que en un pueblo de Ghe­sem, quiso la gente ser feliz totalmente y fue á pedírselo á su Rey, que era muy amante de su pueblo. . Il Y el Rey oró fel:vorosame~te, pid¡end~ esta gracia á su dIOS, y el dIOS ~e mostro dispuesto á complace.rle y le dIJO que le pidiese un dan especial. III Consultado el pueblo, resolvió que ei Rey pidiese or? á su di?s, mucho oro, porque en la :lgueza velan grandes y pe­queños su fehcldad. IV :Postrado al R.ey nuevamente, el dios le concedió la gracia que pedía, con tal _ amplitud, que cuanto el Rey tocare que­. dáse convertido en or(!). v Y hé aquí que el Rey r;cQ~ría l\Os ám­bitos de su pueblo y los su?dltos le pre­sentaban toda cla,.e de o~Jetos 9ue, t?­ca'dos por el Rey, convertlanse JDstanta­neamente en oro. Muy gr~nde era ~l contento del Rey porque veta complaCI­do á su pueblo: tenían oro, mucho or,?, ietílin felice», porque poseían la ri­queza. VI y lleg6 la hora de comer, .Y el Rey se XIV Y aquella desierta ciudad, a9,uellos pa­lacios y edificios, todo convertIdo en oro, con lo reluciente del preciado metal, dice á las generaciones: que el oro no . es la riqueza, que la riqueza son los med10s de satisfacer cumplidamente nuestras ne­cesidades' y que el satisfacerl.as se con­sigue con la mayor de las rIquezas, la más positiva, el trabajo. (Revista e om(rcial Ibero·.A. mericantl 1 C.t.\RTELES GANGA EDICTO EMPLAZATORIO El JU(Z S. o dd Circuito d; Bog(ltá, Por el presente cita, llama y emplaza á todos los que se crean con derecho á intervenir en el juicio de sucesión de Lastenia Vargas Vega, ti cual se ha ele­c1arado abierto en este Despacho por auto de fecha veinticinco de Mayo últi­mo, para que dentro del término de trein­ta días, contado : desde hoy, se presenten á hacer valer tal derecho. Si así lo hicieren, se les oirá y admi­nistrará la justicia que les asi.st~, y ,de lo contrario, ,ufrirán los perJ UICtos a que haya lugar. Para los efectos expresadcs se fija el pre¡ente en un lugar públi~o de la Sl"cre­taria, hoy cuatro de Junio de mil nove­cientos tres. El Juez, DOMINGO MUi:LLE MllKDOZA. Pío d~ I{l.s Casas, Secretario. Es copia conforme.-Bogotá, Junio cinco de mil novecientos tr(,i. Pi, de las Casas, Secretari0. Anuncios EDICTO EMPLAZATORIO EDICTO EMPLAZATORIO El JU(Z 1 0 del Círcuifo de Chocontá. Por el presente cita, llama y emplaza á todos los que $e crean con d~rec~o de intervenir en el juicio de sucesIón tntes­tada de Francisco de P. Moncada que se ha declarado abierto en este Juzgado por auto de fecha seis de los corrientes, para que dentro elel preci~o término de treinta días contados desde hoy, se: pre­senten á hacerlo valer Es de advertir que si así lo h.icie:e.n se les oirá. y adm i ministrará la J u~tlcla que les aSista y de 10 contrario les parará en el perjuicio á que haya lugar conforme á las leyes. . y para 105 efectos expresados se fija el presente en un lugar público del des­pacho acostumbrado, hoy siete de Mayo de mil novecientos tres. El Juez, LUCIANO 1:'ovAR. El Secretario, Pastor Lópe%. Es copia.-El Secretario, Pastor LÓjNZ . EDICTO EMPLAZATORIO. El Ju~~ I? del Circuito d( CllOCOl'ltá. Por el presente cita, llama y emplaza á todos los que se crean con dfrecho á intervenir en el j uicio de sucesión de la Sra. Mariana Pinzón, vecina que fue del Municipio de H atoviejo, cuya causa mor· tuoria ha sido declarad a a bi erta en este Juzgado por auto de fec ha doce de .105 corrientes, para que dentro del términO de treinta días contados desde hoy, se presenten á hacerlo va.ler por sí. ó por medio de apoderado; bIen entendIdo que si así 10 hicieren se les oirá y adminis­trará la justicia que les asista y de lo con­trario sufrirán los perjuicios á que haya lugar según las leyes. y para los efectos expresados se fija el presente en un lugar público de la Se­cretaría hoy quince de Junio de mil no­vecientos tres. El Juez, LUCIANO TovAR. E l Secretario, Pastor Lópe:r. Es Copia.-EI Secretario, Pastor Lópe:r, NEGOCIO Se cambia por casas una hermosísima montaña á tres horas y media de esta ciudad ó se acepta un socio para explotarla. Entenderse con Jorge T. ~ qu~ tenemos á la venta en el Bazar Veracruz, m ~ 2~ Calle Real. ~ ~~ En ventas al por mayor abonamos gran- 8888:88 ~ des descuentos. §:88 ~~ Compramos tíe:;tos de vidrio- plano y ~~ ~ blanco. ~ ~ Vendemos sulfato de soda. m 888 ~ 888 Bogotá, I? de M ayo de 1903· 888 8;8:8 El Ge rente, LEO S. KOPP. ~ ~ ~ ~ª~~~~~~~~~mo~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~)~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ BAVARIA ~ ~ ~ ~ ~ Pa.ra generalizar aun más el con~umo de nuestra ~ ~ cerveza h d TIOS rebajado nuevamente los precios, ~ \0~ qlle desde esta fecha serán lOH !=;jguientes : ~ tffi!~ ~ ~...,~' Cerveza PILSEJVER, LA GER Y BOCK r~ ~ '-$ 72 docena de medias botellas. ~~ ~~. c~;v~;~· ·DOPpEL· ..s rOiú· .... .... ·.. · .... ··· ... ... .......... -.....................................- ... --.-~ ~ ................._ _ ....................... ;.. .................: .. .. _.... ........ _ ..... .~ .. ?.~. ...~ .~~.=.~:. de ~ed¡as botellas. ~~ t~ Cerveza H{GIENICA r~ ~ $ 144 -iocena de medias botellas. ~ ~ .. ·¿·~·~·~~·~··DE .. BAR'jú¡~ .. bi·~-¡;~·;··;;-~~·g;~ -... ----.. ---.. ---------~ rmr~ $6 - 50 el litro. ~ ~_ .. _--_ ............. _ .......... _.. _. . . ......................... _.. _ . . _.. ............... _. ..._ .. __ .. _._._._ ............ _._ .. _-_._----~ ~rg'1, AGUA GASEOSA, pura, de limón, fresa, mora ó plátano ~ ~ $ 60 docena de medias botellas. m ~- EXTRA ció DE MA"ii;;' .... .. .. .... :.... ..... ---"--".- .... --~ ~z~~ $ 24 la media botella ~ _.. --- ....._ .. - -_ .- -.......... __ ..... -............ ... . --_ ..... _. _ ..... _.. _ .. ...... _-_ ...._ .. _-- ._-~ ~~ HIELO $ 60 el .loque. ~ ~ .. .......... _.. ............................................................................................................................................. _.. ........ _.. __ .. __ ._._ .......... -~ 7m??: ~ al _['IQJ 8I~ ;-..,¡ .'VV ..AIIL .. ~ ~ ~ ",,,,,,,,,,,,.,,,,,,.,,,.,,,.,,,,,.,.,. .., .,,,.,.,,.,~,,,,.~,.~,,.~.,.~,=,,,,.~,,,,.=.,,~,,,--=~,,,~.,,,,,,.,=.~,,.=,,,,.,=~.=. .., ,,,. .,, ,,,,,,.~. .., ,,,. ., ,,,,. ., . ., . ., ;;. ., . .; . ....., ,,,. ., .,,::,:"~. ..: :,,,-,,,,=,---==-...,,,,...~ - . DeSCUtoH'1.tos soore los proauctos embotellado,: I'~ ~ En 10 Ó más docenas, 10%. , ~ . En 100 Ó más do~enas, 15%. . tf.{2 Los prec10s son 105 cornentes .del dl~ del despacho y no garantlu- r~ ~mos precIOs determll1ados sobre antlClt,aClOll;¡S de_ dinero., '~ V~.' L os expendedores pueden vender hoy nuestra cefl'eza aSI: ~ ~ á $ 7 la media bo tella de Pi.isener, Lager y Bock '! á $ 2 el uso iiiIi 7~ de un quinto de litro d\: la de barril. ~ ~~'~~ La ntlt'va ct'rveza EA VARIA POPULAR seexpendepof a1:6- ~~ ~-9 ra en "El Chim!;ol'azo" frmte á nuestra fá¿",i:. a $ 1 el vaso de m Rincón en su casa número 266 de la Calle 10:" de las 9 ~l< u_n....;q~u_·tn__to_d._i!_/_it_ro. ~ ~~- ~ ~ Compramos á los mejores precios de la plaza Ceba- ~ t~:;' da en grano V botellas '.' ,C.í~" q~ Bogota, l. de JUnto de 1903. . ~ DEUTSCH-COLUMBIANISCHE BRAUEREI_G. m. b. H . r~ á las 1 1 a. m. 3-1 MOLINO di so á. HatiHfacer su apetito con las de viento, pequeño, compra "Blanco y más delicadas frutas, pero al tocarlas se I convirtieron en oro macizG, y el Rey n01 pudo comer. El JtU~ I~ del Circuito de Choc(l!l Id, Por el presente cita, llama y emplaza Negro." Plaza Bolívar. S-I ~ ~ ~~~~~~~~fu,~)~~ªJ~f~~:~~S~PP. * l ~~~~~~~~~~~~~~~~áW~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

,) f .¡,.,cfo,. y Administl'lldor EUCLIDES DE ANGULa B. #'~~;?!( ¡'~¡';'i~lII.~."X~ • . Condjej " Il "" : ~Sle }"cri :l)dico se pu 1"1¡ ("~ C':.d ! e~ y Ylern" •. Valor de 1 .. serie de 1 2 nú - meros . ... _ .. . . . ......... $ JO • Número suelto ,,1 dí" ~e 3n ulida_ ..... _... ....... 1 .. Número atrasAdo. .. ... ... 2 • • Remilidos, cohl1llna. _. _. _ Bo __ Anllnci()~, p3Iabra....... o 10 Los suelte" ó aviso. ,.~rl.r· "u I'n Gat'cotjJJ J ·J.¡lah- o., r. .l'! ' EIt tÍPQS gran· les, r/icf. fs. etc., el centímetro lineal.. . 1 .. ANUNCIOS NUEVOS EN la Li#'l'1'Ía Aml!YÍca1la se compra una bomba aspirante, pequeña. 20-1 LIBORIO D. CANTILLO-ABOGADO­Bogotá, calle 15, n'? 64. Dirección telegráfi­ca: Cantillo. . 10- 1 LOS mejores y n;ás baratos sombreros, ~an surtido de todas clases. Véanse y com­párense. Se hacen por medida. Materiales garantizados. Espaldas Catedral nO 254. 10-¡ Jomé Vargas. ---- A VISO á mi anti¡ua clientela que he abierto nuevamente mi casa de asistencia, á precios bajos, en la calle 17, n'.' 55. Ocurrid pronto. ,,8-1 SI-EMPRESA DE CARRUAJES DE LUJo-SI En la agencia de la Germallia se encuen­tran los ae mejores condiciones para asistir á funciones;matrimoniales,:paseos, etc. Precios módicos. 5 - 1 if1 ro - .- O ~ .-" . n .0... \ =s if1 = ro ... V C) - "'O (.I.l ':J - ~ O f-4 ~- c:q 00 ~ -. - V ~ ¡:::; Z z --- "'=' (.I.l O ~. - H 'C'd- ~ U .:->- p .... ~ ~ .C..'d. (.I.l C'd U C'd ::;E ~ '-Lt O U .. - 7 AVISOS StñOrC3 ! mportadores y Exportadores Cchvio Pinzón y ltoberto Hernandez atienden en la población de ViJleta al despacho de TODA. CLASE DE CARGA para Honda ó Bogotá; la compra Ó venta de : CUEROS y CAFÉ; la consecución de DINF.- i RO á. interés sobre finca, etc. Encárganse ¡ de servir suscripciones de los PERIÓDICOS i que se eJitan en Bogotá, )~ de toda clase ! de publi€aciones y d(' i mpresio~es j de la : redacción de documentos públICOS y pn- I vados. MÓDICA COMISIÓN EN TODOS SUS NEGOCIOS Referencias en Bogotá y Villeta las que se $oliciten. --------------- GRAN REALfZACION de cigarrillos L1!:GITIMIDAD, frescos, al más bajo precio de la plaza, donde FON­SECA PLAZAS, co:;~ado occidental del ca-p itolio. p. Año nI República de Colnmbia, Bogotá, viernes 23 de l!nero d eT90.1 Hay IIn helJ _.I\:"'Q ~!lrt' .. leYl aetas propias para nises y_e cli· sés de antiltuos a.uncíadores d.1 Extorior que heme. atiquiric. para .arle- faciliud ••. No se .leYllelTen . riti.aleJ. Las suscripciones .61e le ',irna "11 1 ...... dntinistraci6n «cl peri6dice. Cexl"otatl/l U1t 4'11is~ 1#" ,,,,,, .. ,., drt.rmi"(ltl, dr vt'crs, xc sr .""I'/r. ni s,,"'o 01& una ",un <1111"'# U Ift"/ldl SUS;" .. "" su ;.-Micad/,.. Direcci6n lele~áftca: G~/,,"'i.,., Todo correspondencia .elatin al peri6dico deb~ diri¡:irse al .ldmi· nistrlldor. Apartado n ntt'O ~ D: ll\lprent~ ':-¡uen, 4~ C:\lle de no rián [Punte ele Cllntiina ... arcal LARA CALDERON & C Al El Conflicto Colombe-Venezolano C;MERCIANTES y COMISIONISTAS • I Esta importante colección de documentos sobre el conflicto con Venezuela. se halla de venta en la Imprenta Nueva y en las BOGOTA, CARRERA 8.', NlJ'y. ~73, Y CALLE 14, NlJM. 130 Librerías de El A tn'o y El Mensajero. HONDA, OFICINAS DE PEDRO M. PRADO-TELÉGRAFO NORMA COMPRAN permanentemente oro amonedado, café, cue­ros y demás artículos de exportación. AGENCIAN ~ransportes de esta ciudad á la de Honda y VIceversa. RECIBEN á comisión para su venta toda clase de mer­cancías. VENDEN á los precios más bajos de la plaza mercancías extranjeras, artículos americanos, sacos para empacar café, loza., jabón, etc. EN VENTAS POR MAYOR, GRANDES DESCUENTOS Girardot .lbagué AGENCIA DE COMISIONES Tenemos ei honor de avisar al público que, con el nombre de RUFINO Gunt­RREZ É HIJO & C~, hemos abierto una casa de comisiones y comercio ('n la ciudad de GIRARDOT, á cargo de nuestro socio y representante principal D. JESÚS LONDOHO ISAZA, con sucursales en LA MESA t IBAGUÉ. Estas casas se ocupan: LA DE GIRARDOT: Recibo y despacho (le carga de comercio interior, de impor­ta ción y exportac ión, en vapores,bal sas, canoas, ferrocarriles y mulas; compra, ven­ta y despacho de fruto., de exportación y víveres. La casa vende perman('ntem('nte sal y compra café, cueros, caucho, tabaco, cacao, pieles de cabra, arro~ y ganado vacuno. Cuenta con bodegas amplias y seguras y con factlidades para d pronto deHpacho de la carga por agua y por tierra. LA DE LA MESA: Compra y venta de sal; ve~ta de mercancías extranjeras y compra y venta ele frutos de exportación y:recibo y despacho de carga, para lo cual cuenta con recuas d(' propiedad; flete; pastaje de bestias. Esta sucur¡;al está oí cargo de D. FELIPE FERNÁNDEZ S. LA DE IBAGU'É; Compra de frutos de exportación; venta de mercancías extran­jeras y sal; despacho de carga á Girardot. Esta Agellcia esta á cargo de D. J osi BEY G~MBBDTUS Calle 13 (del Telégrafo), nú:m.ero 173 Ya ~stlí abicito este ~sta. lecimiento Q"u"d. Llanero _1IIlJ:IJ- JIj) ..... ::a: .... I&. ,'endcnlOS permallentp-mente. 13 RESTREPO TIRADO & CARDONA AVISO AL PU LICO EN GENERAL I • l ue no r ~ conocere nI pagaré Cllenta alguna que autorizada. por mi firlna# no esté MARíA VELASQUEZ. Bogotá, Diciembre I~ de 1902. RUFINO GUTIERREZ E HIJO B(¡gotá, Enero 12 de 1903 " IEn.el Establecimiento de U:ecáni-I PAUl RILHOUX I ca, sltu8(1~ en ~a calle 14, l1um(~ro ~~~ÜíiiU&iU~i~&iiUÜUjU~~~!~tiMiiAij!iiiii~l1.jii~ / 124, fr~nte al remplo Protestante ~ ~.. ..!.. ~ =_ . " ~ <:), ~ SE VENDEN: :! 3abon8:'~a l;nglssa ::: .~ .... Cocinas económicas de hierro perfeccionadas. Apa­ratos para destilación, nuevo sistema. Excusados inodo-, ros .inglese:, .con cámaras de aire comprimido. Bombas aspIrantes e Impelentes, etc. MANUEL ESTAN COMERCIANTE Y COMISIONISTA ? HONDA<- Dirección telegráfica: MEST AN Compra y venta de mercancías E xportaez'ó1'Z de frutos m C01'Zsz'g nación Recibo de carga de importacz'ól'L 8-6 ~ .. ! DE BRIGARD = ~ = ~~~ ~ ! ~~ = == Compañía anónima, sucesora de la acredi ta- :: i da Empresa de la Jabonería Inglesa de Juan B . . : :IJ de Brigard. = ~ ~ ~ ~ i..i. Capital, $1.500,000 ¡... ~"'.1.i0 ~ '.~ Constituída por escritura pública número 1,602, ,,,.. ~ =- otorgada el 6 de Septiembre del presente año ante :--: .:.~ el Notarios? :: ~ = .:.. "'·ro (Ii!íIoo ~ lí::~~'~~~ ~#.~~~~~~~ -- :: ~ . .. éÜ'NSE]O "DIRE'CTIVO ~ ~ :: !,j:~ l~ool %¡v~~ ~.~ol ;p,""~''' "• • .w, ~#....~ i._:P .~;-l..1 .~~~y. lmM" =- ::: ~ PRINCIPALES SUPLENTES ;;' : ~~ ~~ Jul io I? M~llarino, Gerente. Pablo Garcia Medina. ~~ .-..... ~ lP. Antot1lo GomcI R., 2~ Director. Luis María Holguín. Ji == ;: ~ Juan B. de Brigard, 3.·r Director. Hernando Holguín y Caro. ~ .- • , ., • .:....J. ¡~ '.>al ~ Domingo Esguerra, Revisor. Daniel Herrera Ricaurte. ~ " ... '. ,._."~v .. ,.,, ~ ~ Rafael Cárdenas Piñcros, Secretario. ~ § LOTES de - 1 l- en la carrera 1 , ~ ~~;:-:::-.. « ~ ~ ~~ <."'~ lviAGNIFICA MAQUINARIA ~ P21 Guadrada~ V'ENDEN 1E3T REP(l TIRADO .l & :,rCARDONA t ; - ~~ ~ ~~ ~ ~~~ y próximamente elevará la producción de sus ar- :: ~ tículos en la escala de la creciente demanda con ::: ::z que se ha visto favorecida. ::: .. .. -+-'<11 - ~ Bogotá: 1902. == .• ~ lI!IiIIP ~" """f""""fmtfi~f" ¡lf'~ff~~~4f~'(Ó"~"f"f"'~ / Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ;;a==--~ - .. EL COLOM31ANO " Fundador-R~HllLctur : D· EUCLIDES DE .ILNO uro EL COLOMBIANO = --- I ; I nombre entre las agitaciones de nue· ' !:lO, en guerra tan larga y con ejércitos el garbanzo, como las hab¡is, como , rio, en el cual se nota casi perfecta vos sacudimientos, aca sea el recur-·; tan considerables. todo haya marcha- ¡ las lentejas, es alimento m\ly uperior I reO'ularidad de estratificación. varía en so ideado para dar forma concreta á ' do de color de rosa : los caucanos no ' á la carne, de manera que la reem- profundidad desde pocos centímetros las siguientes palabras, que hallamos somos impecables, pero sí (Jodemos plaza C0n muchas ventajas. Una libra á varios metros. Concretando el caso, al terminar de la citada carta: prob creo más, y es que allá hay gen- calidades, y por lo mismo, fáeil es con­nal, en su últimi\ Alocución. con en- dades, al amparo de' ese perdón, han como verdaderas fieras luchaban en tes que en su vida han comido la -::ar- cebir la influencia predominante de tonación patriótica habló á todos sus paseado ufanos homicidas con las el extenso territorio de bosques del ne de res. tamaña riqueza mineral, pues como conciudadanos, y á todos los llamó á manos enrojecidas y con la bolsa Valle; ya, en fin, para equipar y mo- (Concluirá). dice Huot: "Es de notar que en to-la reconciliación, bajo la sombra pro- llena, después del despojo; varios de vilizar los diferentes Cuerpos de Ejér- " das las con1arcas ricas en oro, los de-tectora de las leyes. ellos deposit"n en los Bancos sus cito caucanos, enviados oí mezclar su = pÓSItos aluviales que contie'nen ' par- No es, pues, el Gobierno quien dá caudales, abren almacenes y levantan sang re con la de sus hermanos en COLABORACiON tículas de ese metal, son los que pri-la primera nota disonante, ni nos- fábricas con el fruto de las economías Pa¿07leg-ro, en Carazúa, en Soacha, .............................................................. .. ......... _....... .......................... mero se explotan, porque este género otros los que tomemos espontánea- (eco-nó ... de otros), y todo esto se en el Tolima, en Panámá, etc. ORO y PLATINO de explotación no exige ningún éono-mente camino de las ingratas rectifi - soporta en aras de la paz. ¿ Quiere el Podemos asegurarle, señor, que cimiento metalúrgico, ningún ins-caciones, ya porque la Justicia y la Dr. Uribe U. abrir nuevo curso de nuestra contribución en dinero y en EN EL CHoc6 trumento, ninguna máquina!' Quibdó, Historia no enmudecen, ni enmude- matanza? sangre es, si no mayor, per lo menos E n 1 8 91 me toc'o recorrer gran la princirn' al ciudad de la región, pesa cer pueden en yirtud de determina- Muchos son los jóvenes liberales igual á la de los demás Departamen- parte del ClOCÓ, comarca única en hoy C/.1 sus ricos mostradores el oro del das capitulaciones, ora porque .. la que no responden á la lista en su tos reunidos. Es verdad que en el C o Io m b'l a y de Ias "mas Importa ntes Chocó,i la ma;~era cOlno Tiro contaba muerte no cancela las cuentas de los hoga¡", no llOCOS los que, seducidos Cauca, durante los tres años de gue- d 1 J b .. , ' fi en la antil!üedad las remesas del Asia r' e g o o por su poslclon geogra ca, '" Jefes de Nación ó de Partido." por ideales irrealizable,; ó "or cne:a- rra-vergüenza da el confesarlo- . , I Menor. Tanto el laboreo de esos dila- r' ~ por su sIstema fluvla, por la natura- El celo por el apaciguamiento ha ñosa5 promesas, ha n vueltu con un quizás no ha habido un solo día en el Ie za ('l e sus' tIe rras y por sus n.q uezas tados aluviones, como el lavado por lleo...- ado hasta determinar la susl)en- miembro menos ó un a desilusión mis; cual no se haya librado-si no una ba-,a ureo-p lat'1l 11'11: eras. medio de la batea (á man"v ) del lecho sión de un periódico conservador y ; y, es acaso IJara que ellos también talh.l-por lo ml;:n05, un combate, con B' l' I ' mismo de los ríos, constituye la ocupa- ~ . :>Ien que e obj ~tlvo ( e ('sa C0rre n¡¡ . la amonestación en sentirlo de usar de recojan el ~uallte, y para que e:ll ellos buen flllInCro de víctimas de uno y sólo fuese examinar un caa:;no entre ción general de los indígenas, sobre circunspección, á un grupo de jóven{"s revivan los apagados sentimi entos de otro lado, Y lástima grande, señor, el Valle del Cauca y los ríos Atrato todo durante los cortísimos veranos, á quienes su patriotismo, su rectitud intransie:encia, por lo que se repiten que en esto empleemos, en pleno s i- S J ' b b estación en que, por estar los ríos en ~ y an uan, recogl, no o stante, so re Y J'uicio, a. sí como los sacrificios be- las palabras que ayer no más sirvie- glo xx, nuestros bríos, nuestros capi- e I terreno y e'1 íos arc h'lV OS, to d as 1a s baJ'iis ::2~: uas, permiten á los lavadores 6 chos en favor de la Causa, les dan tí- ron para !)render la tea, y acometer tales y nuestras intel igencias! Pero no o bservaC'lO nes que me sugi. rI. eron 1a mazamoneros avanzar bastante en sus tulos para hacerse oír. la tarea demoledora? es esto todo : á pesar de la siega de l' d' I álveos. Los procedimientos emplea-h natura eza, las pro UCClOnes y e co- Y, cosa rara, a raíz de estos acoll- Queremos creer cosa distinta. ombres que acaba de tener lugar, en· C ' Ll d dos para buscar el oro son rudimen. merc~o opulento del hoco. ega a tecimientos, el Dr. Rafael Uribe U. Taivez la vanidad responda á ia el (:al1ca h, y locura, entusiasmo, para rle l'I zmente 1a paz, por d I"s pensaclo,l l tarios en extremo, y consisten en la-lanza á la circulación s u carta f<.:cha - nueva circulación de aquel documento ver de medir"e con los vcnezolanos y (l e I Al tl' simo, pienso .:}ue hoy d l' a nues- var las arenas tomadas del lecho mis-da en Curazao-impresa sin I)i e de incencl iario, y nó el propósito que él nic¡¡ragü ::nscs reunidos. Y para este tra mej'or po )I' tl. ca es e 1 tra ba'j O; y en mo del río, ó en !)erforar más ó me-imprenta- baJ'o el título ele COi\turas; NUEVA Y SALVA TE nos ha fa ltado, porque oportuna- 1 imposible por la frecuencia y abundan-carta- libelo en que abundan irrespe- GUERRA E EL CAlJCA mente se crearon rentas que, como la Allá en lo remotamente antiguo cia de las crecientes, es, á despecho de tos contra el Jefe de la Nación y de la ,·:tI. el imouesto sobre las mulas con fundía;') enel Chocó sus a'b)'uas, se- todo muy productiva y estable; purtal ;;argos infundados contra ei P,;¡tido (Con tinu ción ) y. e 1 I 1 . l' d 1 1 (, .t;, as pIe e:s e: res, sa varon a ¡;ún Codazzi, el mar de Colón y ei manera confían íos lavadores en 1'1 ri- Conse!vador, .á cu~o empuje se .ha I I'1:UtoS ~e esta illmig r~ción de gen- Slt~;¡~~O~ e ~: l.o.s ~omentos verdadera· o,.éano de Balboa, marcando así los queza aurífera y platinífera de casi cadrt somettdo, es-nta mas para ser enVla- , tes de capItal , son, pOI eJemplo : I m:-nt~ an",u t ,()sos. VerJa? es, Sr. ríos Atrato y San Juan la ribera con- metro cuadrado de esos pantanos y da á los campamentos como pr0cia - r? LIS v<.uiosas haciendas que exis- 0In~e (' i', . ut:! de estos Impuestos tinental de la América Antártica. Pos- playas, que sin escoger localidades fdo­ma mtlitar, que como documellto t~ i1 del Cbille 1iólá á ,. La VIeja"; po_ l-eo!TIO "Iempre sllcede :-on t0dos los teriorrnente, sin embargo, surgió del vorables, á salga lo que ialiere, re por­ilu!' trativo, á qué viene hoy ? ¿ Q úé b!J.ciuncs nUevas COIllO Versallcs, cer- n~e\'f)s-e l ~Iel gana?o, o sea el de las Pacífico el reborde de Baudó, empa l- tan frecuentemente una utilidad de significa, qué puede significar el em· ca á Rolci anillo, formada en estos dos I pieles, causo al GobIerno de! De~ar- mando al NOiOeste y al Este con la 5 á 8 duros en uno ó dos días, suma peño puesto en su nueva circulación? aíi.os; estabiecimientos como" El Po- tamento lIi~a qu~ ?tra mortIficaCIón, serranía del Dari¿n y con el Istmo de con la cual suplen sus más urgentes Al brote de inusitada clemencia, lo," cerca á Pereira, fundado con to- por cuanto ImplolO el que en momen- San Pablo, ele modo á cOll\'ertir en necesidades en otras cintas semanas, usado en la actualidad con excepcio- dos sus edificios y m .:: \ ' ., ~ N' >rte de la ciu,;~d, después de haber I cuatro últimos día? del mes de DIclem-eyn IUnneadiboatkeailoqe-lrle'~m('oonstedlleía c¡-loremnOa~t.IOcE_c,;I· 1 L--..O ..-..S .. . .....~ ~·~_.. ~[·::·-~ ·D...... O.. ·;. . -U.... · ·,. ... ·I-·D····O".. ·~,··.. Repórter.-¿ Usted JlO protestó é vendido una parti rl a de mulas al Sr. D. bre, y es de encomlarse la cultura, d.e los ~ ~ .,' r:~.J' ' .'\':'" .J hizo constar su nacionalidad colom- Silvestre Samper, éste con discreta habi- nobles caballeros de aquella slmpatlca y Saudó, su afluente, tiene un rUI~bo NIC '\RAGUA y COLOMBIA biana y el carácter oficial conque lid :1d lo conrlujQ aquí y 10 ent.regó á un distinguida sociedad. Allí no hubo nada g eneral al Noroeste, y ~u boca dista l ~. estaba investido? Sr. policial, quien merece un ascmso por que pueda tacharse, pues no se permltle- Cor/J"d Cispedes.-Sí señor, antes habNlo rlc-jado volver sin dificulrll.d á ron jueg(ps prohibidos ni hubo un solo de Lloró unos 44 kilómetros, que se Llegado á conocimiento nuéstro un de que llIe abrieran el equipaje le ejercer el oficio. ~sto pasa yi ue ,'astañ() disgusto. Que ojalá el ejemplo dado recorren por medio de canoas en unas rumor circulante en esta capital, re- d á OSCI'~O. p'or los vecinos de La Mesa en tan me-b · , ... dije al Comandante eso que uste me • tres jor LO l d de 189 1 se extrajo, 400 metros arn 13 autorirl:ldes del puerto de San Juan con la lectura de las cartas dd Sr. cierr:bre ele 1902.- Sr. Ministro de Gue- poblaciones aficionadas á esta c ase e de la confluencia, un trozo de cuarzo del c ur, Nicaragua, en la persona del 'd ,rra.-He recihido el muy satisfactorio upansiones. de ISO gramos, que molido y l aya d o Sr. C..Jo ronel Carlos M. Céspedes, quien Gobernador de Panamá, dirigt aso él telegrama de V. S., lr ec h a d o e I 23 de No- I E s d e J. usti.Ci. a reconocer que 1a rara produjo 35 gramos de oro. Estimados ree-resaba del Salvador el 29 de Oc- mí, las que también fueron secue5- viembre pasado, con motivo de la feli~ cordialiclan que al!í rei.nó. en l tan agra-¡ cada uno d e e' stos a' 6O, 'o d e l.1IO '1 1 ar, tucb. re último de cumplir una comtradas. isión. t~rminación oe la guerra en Panamá. b.les ratos, se debI l6P p{n" nclpa mAeln teI d a. teniendo en cuenta el curso u.1 e I ac- oficl'a l que le encomendara el Gobier- No hubo formalidad legal llIngunal ; Una vez más, yen ' oca,sió.n tan serñ al"l ada, Stm o yC cultur1a dMe . reGle ct0'yI cVal.d ae,l el procedimiento tuvo lugar con a presento á V. S. mi mas sincera le IClta ;-e5:, orone es artm .onza e.z y tu al cambio, c.a,d a6 toneladad 'd11e este no de Colomhia, hicimos apersonar brutalidad propia de age:ntesi (e un cio' n por el '~ spléndido resultado de sus es'- Gut.lerrez. Las ceremoOlas r. e]¡p;lOsas se cuarzo produclna 00,000 o ars en un representante de La Estrelfa de . fuerzo!. en bien del país. Colombia, que venficaron con gr.an solemnidad, . c 0.010 d N Y k Gobierno que no respeta 111 se respe- I I la Oficina de ensayes e ueva or . PmzamtÍ al Sr. Coronel Céspedes, con debe su salvación á la acti vidad, á la ener- era de esperarse, dado el ce o re I¡POSO Apenas inferiores en n.q ueza son 1o s instrucciones de suplicar al citado ca- ta, y que poco le importan las conse- ¡¡ía y al talento militar y político de V. S., d e 1 l'1u stre C ura d e aque II a po balC'lO , n, S r. aluviones aurl'lre ros d e 1o s d ema'st r'I - ballero una entrevista relativa á lo cuencias y responsabilidades que su ,a bra' agr¡ld ecer eI tan' tn menso b ene fiC'I O. D r. A ure l1' 0 Osp'm a.-A . O . U . butarios del A trato, como que Ia S o· lo ocurrido en Corinto, para lo cual conducta pueda aparejar á su país. P ue d e contar V '"S conque pon d r é en ser- BIBL I 01' E C A PUBl lCA E' d J ,_ sta e cu•.uJ ad mt.n as d·.e1 ea uca h a es t a d o e x- no puso obstáculo el Coronel Céspe. Excuse usted, señor repó1ter. si en vióo del Gobierno toda mi decisión, toda r.uevo abl'erta la de la Sociedad de Sa.n P1o tan d o con provec l10 van·os y·acl- des, u poder asi dar cuenta veraz á mi lenguaje hay alguna violencia, pero mi buena voluntad y el patriotismo. de qule Vicente, frent e al Reitaurante Benincore. mientos aun'f eros en los 'no s B e bar'a TluesJt ros lectores de un hecho que no de otro modo puedo expresarme me sientdo :tnimbald 0,. dp ara 1C ' ·nls egbU lr qdu e a El que quiera lectura amena, instructiva. . de los hombres que tántos males han paz que e esta eCI a so Jre a ase e ~n y gratis, allí la encontrará todas las no-y Bebaramá, en tdanto q~e IRas, estsacI<;>- puede aportar complicación CQn el hecho á Colombia, los cuales le eues- orden lega l, consistente en una toleranCia ches de las seis á las nueve. nes ó lavaderos el baJO 10- UCIO Gobierno de los Estados Unidos, una cristiana, sin contagio de debi lidades ni embarcan regu 1a rmente sus anua lI'd a- vez que, según se afirma, el Capitán ta á mi desgraciado país ríos de san- amalgamas perniciosos. _ Dios guarde á des á C artagena. del Cit11 01" Sidnc1J se ha quejado á su .a.r e, millones de pesos y la ruina de V . S' ., Áv'r allCZS.C O YTT~ rgara B arros. . -.r 'J -.r su más importante región. COMUNICADO GRISELDINO CARVATAL Gobierno del irrespeto y del ultraje Congregacion de San José.-Se avisa inferido á la bandera norteamericana (De La Estrelta de Panamá) á todos los caballeros que pertenecen á Sr. Director de EL PORVENIR. IMPORTANTE CARTA 'b d d b ,. l t e~ta Con-re--ación, que el dominao 25 a or o e Sil uq lIe, e 19ua men e <> • C . '6 En atención á las excelentes relaciones C ~ll el Gobierno de Colombia por el del presente tendrá lugar la omuOl n d I d I f d ., r! ( Conti1luará) - DE TODO de regla á las 7 a. m., en la Capilla de que ese e antes e a. un aClOn e su pe- M NTAl atropello en la persona de un repre- San José. rióLlico lo han unido con todos y cada uno CRONIGA DEPARTA E sentante ofic ial suyo. . ....................... ... ..... ele los miembros de la Colonia siria, á la ................................ -.................... -............................. .. .... ----'--'--'--' A continuación damos el texto de G 1 N' Pu< n~e de Boyacá (ó st'a el que. ha de cual defendi6 usted en alguna ocasión, Bogotá, Enero 20 de r903 C' El he:qemé:lt : 11., enera ICO- unir la Calle 19 con la plaza de la IgleSia con una espontaneidad y 'buena voluritad la entrevista con el Coronel es- 11 1 1 ' Sr. -Director de EL COLOMIlIANo.-Presente pedes' lás Perdomo egdrá e unes a de LL asJ Aguas). b d 1 M .. que nos sorprendió, me dirijo á us- MI . esta ciudad. a unta nom ra a por a Ul1lClpa - red y por su conducto al público-con el ' re"petado amigo : . R' C' I l' d d E e ,. ,lidad para lleva:' ft cabo esa obra, aprobó obj'eto de ac:larar los dos hechos aislados a eporter.- Ir:u an en a CIU a ru- L OLOMBIANO se antiCIpa al' . . " Acabo ele leer en El Nuez/o TÚlllpo de: mores ele un atentado contra usted á 1 'fi d d 1 1 a sigUIente proPOS;CIO¡l : tras de los cuales ha queriJo parapetarse esta misma fecha, en la ' sección editorial, presentar e al pacI ca or e st- " La JU!1 l.! .. lil;;t ructO~:1 del Puente de El lhu1ifo- periódico dirigiJo por D . ' G d" bordo del \'ao, or Cit11 (JI" S.ydllclI, co- d' 1 1 1 ,. , 'n . , n eo' . y bajo el rubro "Barpagon el ran e, -.r 'J J mo su cor la sa \le o, e inVita a oyaCi.'(' IVO con II1 gC¡~ t e me- inconsecuentes conclusiones conque de idea de que se forme una Compañía co- cambiarme de ropa, ajeno á los he- que delataron á Francia secretos militares ro Ó materiales conq ue ('ada úno deba golpe result,J, ; v no merecería de mi par­mercial entre los Estados Unidos y Cr; - chos que se sucedieron, aun cuando sobre las fortalezas de Metz. Las ~c nten · Ó quiera contribuí,. para el pU ent~ , )' pu- te, como de p -" e de la mayoría de las lombia, con el carácter de perpetua, para no estaba del todo tranquilo, porque cias impue5ti!.:; varían de 9 á 36 mese. de blicarla luégo; 3~ F ormar la ¡i,da de personas seri ;", y cultas, sino cierta risi­la construcción y explotación del Canal, los colombianos tenemos pruebas irre· prisión. propio.:tariosy vt:cino~,y pul> l i c¡¡r!~ después lla, si en él :w se tratase ele atacar á to-aportando Colombia el territorio y los futables de lo que es capaz el Go- ¿ Qué habría hecho ese Tribunal, si con la rL'spec:tiva donaci6n j 4° Nombrar dos por faltas mías. derechos que posee en la actual C()/JIpa- bierno de Nicaragua. A los pocos en lugar de espías extranjeroso, hubiera una Comisión especial compuesta del Ruego al público desapasionado lea ,...f a ,-.u 1~ va del Callal d~ Pallamá-: los que momentos d e estar en e I camarote, tenido que juzgar nhacionale's q ue, da'dso cia-I Dr. Darío Galindo, Presidente de la Jun · estas lín eas, )v des[JUés de oído y vencido tiene en el ferrocarril y los que puedan re- 'd dos;i extranjeros, ubieran lOva loe ta y Cura Párroco de Las Aguas, y del en juicio, mI! condene y condene á tóda su¡"tar á su favor en caso de anulación de llamaron á la puerta y abn, creyen o país para arrasarlo y hecho correr ,la san · Sr ..' \Icalde Municipal , para que solicite la Colonill. . la pr6rroga concedida últimamente i la fuera el camarero. Se prese ntó el Co - gre de mi are~ de patriotas? de 105 Gobiernos _ -acio a', y D a o entro á a nalizar la lnju5t1c'ia y po­Compañía francesa, mandante del Puerto, acompañado de El Ilmo. Sr. Arzobispo ha regresado á mental el apoyo ó auxilio eficaz que de breza ve razonamiento que acusa eso de Ahora bien, y allá va el principal obje- cuatro hombres armados de revól ver la ciudad. Deseamos que la temporada cada úno de ellos se espeia para la pronta cargar sobre todos las faltas de úno, pues to de estas líneas, la nUl;va fórmula que y machete, y sin darme tiempo á que de campo le sea provechosa, y al propio edificación del puente; S? Suplicar al Ho- yá usted lo hizo victoriosamente-con tan modestamente ,"omete á la pública me repusiera de la natural sorpresa tiempo le presentamos nuestro respetuoso norable Concejo Municipal que con los lógica abrumadora-en un artículo que consideracién El Nuello Tümpo, no es que me ocasionaron, se procedió por saludo. ocho mil pesos que yi hay en caja, se dé publicó en su númt:ro 27. Espero,pues,que de su COI::cha, y para que las COlias que- el citado Comandante á allanar mi VP.neZuela.-Varios de los caballeros inmediato principio á la obra, para esti- el público,en vista de él, no habrá de pen-den en su punto, hay que decir que se la camarote, apresurándose á coger mi que han llegado de la COata, dOln como muladr así á. los pr,o pietarios y vecinos á sar tristemente r~ue porq]ue yo v Nassar ha apropiado á sabiendas de que quien e 'Iv r que estaba col crado en el ro cosa hecha un arreglo e.ntre Venezue13. y que en mas pro. n.o y con mayo'r g.en e- bid mos ésto 6 lo otro, todos los otros 1" concibió no puede levantarse del se- r vo e b - r"sidad su contmgente, y para Ir ~upn- sirios habrán de hac~r lo mism o,-ó son Pulcro á reclamar lo que le pertenece. pero; r~ d UCI'C] o a' la l' lnpo ten'cla y en las Potencias que la asediaban. miendo des( 1e Iu ego Io s 1l1U Ia u.1 ares que i¡rualmenle responsabl es " semejO ante ma-Nos referimos al Sr. Bernardo Vega, de l a creencI. a d e que se proce dl' a d e La gran manifestaci6n de fuerza hecha infestan la ca 11 e 11 amad a d e Cm'L'q um. t¡m.ra. / n..e r1't de razonar C', un imposible en so- grata memoria, el primero y único inicia- acuerdo con el Capita' n de 1 vapor, no en las aguas del mar Caribe, dicen, es 6~ N b C' ., 1 I má.s una muestra de 0111 rar una omlS10n compue.'ita ( e ciédaues cultas y llensadoras, que no se afenÚÓtl al difunto d dor de esa fórmula, en carta que reposa tuve más recurso sino deJ'ar que me Monroe y su doctn.n a, que de hostili- Preside.n te y Tesorero e lla J u'nta (Sr. dej an sugestion ar por la primera letra de en poder del Sr. Ram6n Lago, Mini:atro saquearan mi equipaje y me robaran dad á lali ... iolencias de Ca:tro. Rivera),¡;ara que persona mente {) por molde anónima que lie les atrav iese en el de Hacienda. to d os mI.s pape Ie s, entre e 11 os a.I gunos Hemos visto una hoja suelt. . , fechada medio de agenteás l ó delfeg'a.d,o s, reIc aude camino. Defendida la Colonia por usted, En efecto., el Sr. Vega, hombre de ta- de valor é importancia. en Barranquilla á fines del pasauo, y sus· los dineros quI e y lan o rde c1lu ot a ¡¡;unas queda solamentl! mi defensa-si es que lento vastísimo, patriota á toda prueba y personas y os que en a e an e vayan la necesito. dotado con largueza de la facultad d. Repórtu.-¿St! intentó sacar á usted crita por unos cuántos venezolanos, ahí dando otr.as j 7~.S ' uplicar á los periódicos Lo que pas6 en el Centro de la Juven-observación, hizo un largo y minucioso d e l vaporr" reiidentes, en que, desp.u és de protestar ele la. caplta I se ~I.rvan,ayu d ar l a o b. ra por e I Lud es perfectamente explicable entre ca- estudio de la cue~tión Canal, en todos orO/li' lr,e'spc.Jl les.-C reo que ese er:, contra el atentado ql'e Imputan á Ingla- medH.> de su~"1 os o .art1c, u, Io s que tlen d an I balieros que han tenido un fuerte alter- I . d C terra y Alemania, declaran que se p de GÓmt:z.-NaC16 esta dlstmgUlda es- de hecho y oe derecho. cIón, com?, lo SOItCltO el Sr. Vega, a nues- ciéndome que podía andar por donde pa:;-;~3:", .' ,. critora en no~otá,. el 23 de Enero de L? de Nass~r fu t tan grave ~ ue el mis­tra Leo-aclOn en Washington. . . '1 . , _ , ;)tna doloros~ .q~e e~ta terrible en- r803, del matnmolllo del pr6cer de la In- mo Trllf '!!(l, 10 qu ererlo, le da la raz6n, No ;abemos si la carta mereció estudio qU Isiera, y que e no cOllsentma que nal,za ,~o fuera utll a los pueblos her- dependencia D, José ~le Acevedo y Gó- ¿pues qlll<;, se deja untar bola en la cara detenido y serio, que se deiprende de se me atr~pellara. m~~os. , . . . I mez y Da Cntalil1a Tejada. . I aun cu·,r.:-,·) se,. chanzoneta, SI. ~5ta no s~ la simple enunciación ele la nueva fór· . La actttLld . r,esuelta .Y altamente E s n ces,ano. q~e p~nsemoli en el por- Ocupó altQ pue~to en las letras naclO- ha bUsnl(lO? Lo de la o!ra meJIlla-y as! mula, ni es el caso de que expongamos dl~n~ del Capltan del Czty~'¡; Sydlley, ventr con mas sabl? una; q~~ hagamos nales, pues escribió muchas obrali, entre : lo e:ltlende hoy la ~ocledad y ha dado aquí nuestra opinión sobre el particular, eVito que yo auonentara el numero de , un esfuerzo 'para sa,h, del egOlsmo en que las cuales hay algunas de gran mérito, muestras de ello en caso re~lente,-no se toda vez que por insignificante y despro- las víctimas de Zelaya, y que COIOm_ ¡ "Os consumimos" y, :n esta hora de aler- como wn ést,~s: Eco11omía doméstica, IOl'entó III para la sahva, 111 p~ra la bola. vista de la autoridad científica requerida, bia sufriera un nuevo escandaloso ta y de peltgr? comull que a!pave?amos, Ddlerls tI~ ¡os casados, Cuadros lIaciollaks Lo que hubo en Fusagasuga fue lo SI-no pesaría nada " cumple á nuestro in- ataque d e 1 am b"I CIOSO y f a t'Id I' CO P re-s·e haga el bm tl. ag,ro . de dl a ulIl lfdi cacdl6 n la- Y' B' 'ur,..;:'¡·as guiente' lO" "'J' , ' . tento dejar constancia de que el Sr. Ber- .' N' tma, como ase uOlca e sa ~ . y e pr(l· Fue la Sra. Acevedo eroposa del Dr. Un gru;JO ele personas llego en pa17'al1- nardo Vega fue quien dijo la. primera pa- sldente, ~e Icaragua. ! greso para nuestra Raza otn cnsls," Diego Fernando G6mez, prócer de la In- da á la tienda Ve Manuel Nas:>3.l' uulo . labra en el caso Iwev, de El Nuevo R~pol ter.- ·¿Los papeles qut!! le ex- 1\ Obilo.-EI Sr. Dr. Francisco Sanín C. dependencla,y posteriormente distin,uido los obsequió con licores, y cegados por Tiempo. tranjeron le ~ueron devueltos? pasó á mejor vida, Nuestro sentido pé:;a. Magistrado y hombre público. ello:>, procedieron á untarle bola en la Soy su afectísim(, estimador, Coronel Cespedes.-No señor, el va- I me á sus d~udosl y especialmente á su Murió el 16 de Enero de 1861 en la cara v en la cabeza, lo que aguantó Ma- M. M. MALLA1UNO GRAN por zarpó sin que viniera á bordo el : hermano D. :aaldomeru y á su yerno D, hacienda de El Retiro, cerca de Pasca, nuel. · En seguida fueron á la tienda de Comandante dei Puerto que se los ! Demetrio Díaz p, en cuyo cementerio reposan SU5 restos. Tomás-·hermano de Manuel, ambos j6- Calle 13 número 256 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. I EL COLOMBIANO a;¡¡;;;;:;======================~-=.=-..;:;;----.. =====;..;:;; .. _., ....... _-_ ... -: = ~~fJSt~;~~~o:.o:~fcsor, Yp:;~ :f ~~~t~:c~~; : f~~~~~~~?4~~??"~~~~?*~~~~~~~\~ I pe~:n~~~~J: ~1~n~~i;~~Ía~fr~~ec~~~ hacerle el grosero ungüento. Tomás pro- : t,¡, S F . ~RM ~ S ~.~ plimiento y que tiene los elementos ne-testó. Entonces un "t.ti oCJueño le partió . ;; ' .- A t , ~~ cesarios para ejecutar la obra de carpin-la cara con una manopla. '1 ;'. ' 1 j ~~ t t'rÍa de una casa que esté edificándose . . Una mujer corre yUama á,tvlanuel, di- \x P'ARIS CAR'T' A'-:ENA HONDA BOG07A ~.~ Info:mes, o6~ina de~ Dr. ~anuel José cléndole que han asesinado a su herma- (~f 1 .L7 V" lo ! PatlJ1O, Pas:J]e Hernandez, numero 32. ~;' fa n u <:! llega y encuentra á é~te tt'n - I f:;( lo i , - --o ---- .----- dl~O y ~ana~o en sangre, y y reg unt~ ¡ r::,( Tienen permanentemente en su almacén de la I~ Calle Real, números 440 y 442, gran surtido de ~~ ALERTA l-AVlsamos en general que qUlén hIZO tal j entonct"s alJa!anza~e el I ;.~ mercancías extranjeras, que venden á precios muy bajos por mayor y por menúr. i no responcleTl o!,; por deudas, compromi-antioqueño puilal en mano, y hiere :\ Ma- r/ Con motivo de t ener casas establecidas en París, Cartagena y Honda, pueder. ofrecer grandes ven- ,,\.~ ~os, ni negocios contraídos por Rafael Duel tras. de ~na. oreja,. y en el acto en \ ti tajas en sus precios á su numerosa c1iel1tela. ~~ Cayce(~o O: . .. que se dl:;pollla ~ seguIr hl1'1t:lld{J, Ma- I i~ Se ocupa también de la COmDrR y venta de letras sobre el Exterior oro y plata amonedados y frutos ).~ EduvZglS Olívt'ros.-Mlgud Catcedo nuel saca su revolver, y en ab,oluta de- ¡ f:.\ , . " , 1J --- _________ fensa de su vida, ante Dios y ante les r:r de exportaclon. J:' RUBÉN J. MOSQUE- ;~~::l'S~~,¿~:~:,~~:~:~ i:;~:\r,: I :::::~:=~~~&~:::::::::~ ~:enc~~;rt ?a::'afp1~: la ca_beza j poco después algunu volvió á 11 d~ potreros ó dehesas de pastos natura- LOC",\L vEN TRAL una casa alta y central. 1 l' . 1 rastrillar y ¡altero n al an'e los cua tro pro- les y unas ochenta fanegadas úe pasto Carrera 8.", número Su. 10-7 mas, retratos a aplZ y p u-yectiles. inperia!. El: resto dellerreno es monta- Ó una. casa -.---------.------- - ma, y todo trab~jo relacio- Los hechos pasaron delante del Alcal - , ñuso, con magnííicas maderas de nogal ::: L 1\'1 ANZA [ O- F:stoy recomenda - nado con el arte. de, quien in struyó el sumario. ClHln¡~" y cedro.-Hay má~ de Cua renta familias grande, con buena luz, agua IdO paril paclar los términos c:el an·enrla - éste se pueda publtcar, • a~S:Jr ql1t'dar~ - ., de arrendatarios y un semhrado de caü ,\ y excus;Ldo se solicita en mltnto d~ esla fincJ~ ~Jt\lada a medIa b Dirección: Oficinas de El si es que yá no lo está-ab~uelto por las de azúcar y pl atant ras sufic ientes [Ja ra el <' . ' ~ gua de Chap1!ll'ro. llene 125 fanegadas COlol'lZbz'ano, 4~ calle de Flo­personas en. qu. iene~ pes.·e m55 la razón I consumo.de la hacit:r.lela. Tít1Jlo~ sanea- arrendamIento. Entenderse' d ivl didns en seis p0treros y tres sembra que la s antlpatlas gntUltas. E n 1a H IS- do~ y climas de J 5 ' t 22 graJus Ctnt l.- en las oficinas de este pen, ó- d eros, 1) U(,'na <'asa d ~ h ;¡ l) llaClO' l1 yaguas rián, Puente de Cundina-toria criminalista del país no se encon- grado. _ corrIentes. Atendere la~ propuestas que marca. trarán casos muc.hÍsimo m eno~ graves " En esta ciudad da rá más infnrmes el (l1eo. reúnan est~s condlcio:1 eh : $ 250 an u.t1es, _. ______ . ___ . ___ _ que éste, de colombia nos á quien es la 50- Sr. Tembtocles Bam ga, en él Hotel Im- - ---------- prt:cio mínimo de cada fanegada, pago CO.'JlPR AN y VENDEN ciedad, sin embargrg, les d:jo: ll17-istcis , pcri,d," el iüfra~crito propietario en úon- Gtm~!Ul ~JH111t.NAS de las contribuciones ordinarias y seguri-razón 1 Usando d,;1 flaco criterio de EI 'I de se h'ailc. y c1aeles que garanticen el cumplimiento del Triunf", haoríamos lo~ sirios de solicitar BOfYo tií, Enero 19 de 1903. contrato_ la expubión de los antioqueños de Cun- '" ". ; ",~l\tUf=:'L A. ARBOLEDA ----- --- - ------ --- ~inamarca,-prevaliuos de aquél y de i:1- rO-1 limEL NIENDlETA M. COLl-:(;lO N ;\CIONAL DE SAN jj~merables eSL¿ddalos dados aquí por ------------------ AGExl'RS DE C:A~IBIO y ,"COMI SIONISTAS BARTOL()~'iÉ, di rigi do por los PP. de ú:ltlO ueños-cuanclo i)ien sabemm que LOS COLEGIOS San Jl13r~ ,Bauti.st:t Carre!' 7~ [Calle:Real], nO' S32 la Comp~ñía de Je~ús. la Colonia antioqueña en Bogotá es un de La~a l1e Y, S~n B:-rnardo, tel1l1 ran aUler- Se a brirá. la 11 ati'Ícu la el día 29 ele orgullo por su ¡lJtdige :~cja, :,u ?robidau y i t . -~ t'ce~llal1~e fa - ancn lmíls, rutos e expor :-tc¡or., 'F.l.n.i\; u::. e! ".calllo 300 de In Calk por un remedo-ó la de ' 105 americanos i milias al,ro]Jiadas pa ra t rab;ljo~ de campo merca. cía~, et·: etc, 1 I-7 de S: Y ENTA OBI~ AS DEL DR. JosÉ ~L\RÍA SAt.lPER Az.úcar americana, Bogotanas "S Jl1 - pática Lola," Cigarrillos Legitimidad , lt1t roducidos por Galofre de la Rosa & C~, J ilrras de cr ista 1, Linternas america ­nas, Jabón Arjona. 200 barras, Villo t in­to, caja de :<4 medias, y lr uchos otros ar­tíc ulos. Pueden e ntenderse con los Sres. Ra- Letras de cambio, de las mejo­res firmas, oro, p'ata y monedas, AKGA RITA & C~ Los mismos re-cibe n e n cOllsignación mercancías y frutos nacionales y extranjeros; por cuenta de los de fá:::il realiza­ción anticipan fondos á sus clien­tes y á las personas abonadas, también les anticipan los necesa­rios para el pago de los derechos eh: im po¡-tación y ex.?ortación. 1·-:;:R~ia-;;::-;:O:la I ' DE ,: t.. FO~ERO NIETO & O. ~ I ~.~dltl ,l . ~ \11 C,II'i\I~, nii:ttlH·I. 21:~ En uerr'os, Vel a cIones, HOD¡'8S, etc. 3ervicio GSlliGi'ado -- Despacho Dsrmallcl1te, cional-dijera al público qué cJa~e de liCITa para cultivar lsegún el núm ro de medidas son las que ban tomado los 1<:s- trabaJa o o!'es que. tenga la fa lUl li a)j clr:­tados UniJos contra los sirio!'; j pues, que cuenta y nasta .Clen \Je '05 J!0rga~to~ de yo sepa, allí mis paIsanos hnn gozauo y tra nsp ne j paganclo!e" sus ~e~: l clOs en l~ gozan de las gara ntías que aquella sabia hac H:~lda (:'n de~yewas, coglcla ,de cafe, sanción, que debe en gran pa rte sus pro ('te., a ¡ns precIos c orn en te ' btaoleclúos gres os al elemento extranjero, ha disp n- en ella; Siendo In dI5 pC115ab~_ que la:; per- H i~ toria n !lica del Derecho c,mstit u­(' inna.l cU\(ll nbiano dc;slie ISIO á 1866, p;:¡sta _ .. _ . _ . __ . __ .. _ . __ . - _ ... $ 10 zzeu iVl3rtína & C~, frente á la iglesia AI'JG t.:I..RITA .& C, ID de San Jua n de Dios. Se encarga'1 de gestionar llego-ado á éste, y por tanto d isfrutan tran qui - ~o r;as que comprendt.:n dic ha:; f"m !lIas los de grandes ó de pequeños capita les. ~~a n hunradas y de buena, c~stmnbres . . Si esto no 10 explica el próximo Tl'im¡fo, Entt:nde¿'se tn la c_asa de. la 38 Calle Real, tendremos á éste comn un periódico sin número 353, y en la haCIenda con el Ad ­seriedad, d igno tan sólo de la risa de las Il1 I111st ~aour de la misma. Dered10 públicu interno- Hislori a crí ­tica, rlhtica, 1 tomo $ 8 Comenlario ci entífico de la Con ~ tilución de 1866, 1 tomo .. - . - - . - - . - . $ 15 Constitución de r866, I 8-5 MANUEL ESTÁN cios judiciales y administrativos , Q 11 "CIO"T Al I que cursen en Bogotá; de resol- CON Ll U )-"'- " , 3,00 b Se venden en 01'0 y Plata (2 a CaBe Real , .-er co s . ~s; . e o tene~ paten número 452) li bros de matemáticas, mc- tes ele pnvlleglO y de regIstro de c1icina, Derecho, veterinaria, papel de nlarcas de fábricas; de solicitar ¡entes cultas. Bogota, DICIembre 24 de 1902 . 10-5 carta (vari as formas y precios), lápices de recompe n sas, y de la consecución tomO _ __ _ ... . _____ $ 15 Creo que las anteriores líneas basta- --- - -- LTltimos cantares- poesías . . - . - - - - 5. DE VENTA fJ.:-J j~A colores para mod ista, esmalte excclszor, 1 el' .~ . t ' para el público que piensa y que razon:1- OllRAS DE LA SRA. SOLEDAD ACOSTA papel de ofi cio, etc. etc. 20- 11 (e lllero d. 111 eres. que es el que me importa; pero n0 las FARM.-\.Cl.-\ DE GúTIÉRREZ & C terminaré sin protestar una vez más que DE Si\~IPER ALAMBIQUE venden Suárez Her- PRIMAVERA" - - - - -------- he escrito esta carta, porqup. no puedo permitir que-aun cuando yo hubIera co­metido crímenes horribles-se pretenda hacer de ellos una arma, la única que po­dría encontrarse, COlJtra la respetable Co­loniA, á la cual tengo el honor de perte­necer. I?e usted afectbimo , seguro servidor y amIgo, MIGUEL A. TRAD Cigarri~os I La legitimiuau J LOS ÑIEJORES y MAS FRESCOS SE VENDEN en la 4~ Calle Florián, nú­meros 461 y 463. Almacén de Mannel F . Vergara. W¿_ti'\\i"\t '!l~',!{lt' i~ ~.~, .. .. : ": .~~ ... :.. .. !fCII.A .di.. A 4i. .& é. ¿, .m. w. .tA ~ .6..~ ~~ ~ ~ LA froh ... ,úIA ~ ~ HOMEOPÁTICA ~2 ~ v~ :: del Dr. ]. F. Convers :se tras ' ~ ladó al local situado media ni cuadra arriba del Colegio del ~• ~ Rosaric." números 6 r y 63, de ~<, '" la calle I4. ~ JH Allí continúa la venta de ~: l'H libros, botiquines, y medica- IH mentos homeopáticos. , IH 20-3 'l! .~.&~~A~~ GANGA_-Buen negocio hará quien compre la hacienda de San Antollio de CIiiPIa, q e está situada en el Municipio de La Vega, y tiene una extensión de 2,686 fanegadas; una plantación de café en producción, de más ele 200,000 matas; ClIosa de habitación, edificios y maquina­ria de buena clase para el beneficio del café; un trapiche de agua, una máquina de aserrar, que produce de 300 á 400 ¡>iezas diarias; ClItra máquina de cepillar Memorias preser.tadas en Congreso PARQUE DE SANTA:\DER nterna c iooal<:'~, rústica . __ . . _ .. __ . __ $ + Pomada a1tlifilica del Cairo, admirable para , Biografías ,de hombres ,ilustres de la quita¡- las pecas, barros y mancllas de la c:.m. El epoca de la ConqUIsta, rtt~ttca ... - - . : - 5 pote, !ji 30. I L os espalioles en Esj!a7la, novelas hls- GOlf/o.a" ¡iuJlgricz.-Ma.ravillo!.:ts p, r la l(,' , ¡ tóricas _. _ . . . . __ ... ___ .. -. -. -. - - - -$ S p.uhnom:'. y toJas las enl~nnedaCles dd p cho, L]I ' '/'a lecturas para el hoo-ar l!:l frasco, $ 15. lJoc~na, $ [60. a . , ami 1 , '" , Eltxir de ilota y Com.- Gran tónico y exci- CO/eCC10II __ : __ .. _: . _ -.-' . ... : - -'.- - - - - - 8 manos.-Cax;l el rcuma- La II1!1Je¡ CII la socleua IItOael'lla, eT1- . , -lismo, las ncural~1as y to da cI a se de d °1 o rcs_!el cuadern3c Ja . .. _ . - . . . - . . - . . .. - - - - - . - 30 baJ'a, de tapia y tcp; un lote contI guo a li r;llllcnto q l" n<.J lleve U11 rótulu COI> la Itrllla del Los dillllill'J'os de la familia cristialla. 30 é~t a, con qU111i ell lo:; cuarenta metros ~,~ .. G~ LL~6~"z, c:; i'alsilicatio. !ellru.,clJ, $ 15· Lo. C(}II7'er .. ICi.~lIcs J laturas ~ubre ciell- (54.0 m.) ele superficie, y la mitad, proin-e ~,'I' , . \ . _ diviso, d.,; otra ca~a baja, de tapia y tej a, d"",. udi! Colo1lia, eo bellíslIlloslrasco' á;$ 120 CIJSe y It.e ra t,u.r a . . . - .- - " -. - - - -.. - . - .• 30 cuyas ñncas están situadas en Facatatl.v a, . y :¡, 260_ 01lSe¡OS lE :as IItlfjen:s . . . - . - . - - - - - - 15 lol/.ico ¿itmimse.-Ql1im la caspa, hace brotar Se vend t'[I en la calle 10, número 201- Una casa vieja con uos tielldas acce- ¡,elo en abundanCIa y Cvlta la calVlClC. !el Irasco __ ________________ _ sorias y con una área de dos mil quin ien- :¡izo. Pl~R[) ID1\ tas varas cuadradas (2.500 v. c.), situada j~tldoms all{¡¿,iLiosas de Cllba .- EI pUl'gallle en e!)ta ciudad, cuadra 17 de la carrera 5 o m",~ rácii de tOmar. Adtllimblc en lo,. ,H.,'iUCS FúRl'UN A EN ORO biliosos, enfermedades del hl,; .. do, desarl ·.;;I"., 1><.1>1 p",a tOmarlo pur pla4 a lmacén nÚ:11ero 83 de la calle 14 á dar ----- .. cel , el mejur reColl~tHuy~llte conv" do_ L~ Uv,- la Llld. t J. Y CvmprúlJar la propiedad. 8-8 'e \ P 'f E: ION E S" lla, :~ 30: !)occn&,::O 3. .° · -----'~. l•i ..:;',·u DLICA--- - - - 1 f. 1\ I I , . J"",.J ltl dr: jJd'J' t" .-· .;~1. uv"l par fl blanquear lOS ::3..c.. ...:; ..L ~ . t ..1...J di"';ÚlC:-' )" 1;)I1l 11c..ar ias ene1;,!S. La (:aja, !j:> 25- V¿/ulllla Ii¿ ,ú¿-de.-V" blancul'a )' adherencia incomparables. 1.:1 caja, :¡. 30- á los caballeros q ue suscrioieron J,~rttb¿ de E(/sl.;,. \al roú to de hierro, quinina auxilios en di flero l)ara el tely,plo y csrncnina).-.i! frasco, ;p 30, • l'uli/(/u'a (/¡,¡iLotat ae S,W .berJJllrdo.-v..i pot~, del Sagrado Cor:l¿ón G _ j .,ús, $. 1;5'i·, :/o de el dí a 22 de jun io úl timo, se si r- lI/arCar, sllptri(}-r, !lcgra, 110 s~ borra I ni Jan:;. las tela~ . .El frasco, o1í 10_ \' a n ocur. ir al alm.1.::.én de lo s Srs. p()/t

.A;'{O Ir l República de Colombia, BOgO; 1~= 16 de Dic!embr6'do'l002 l -=_.. _ _ .. . _~ _.. ;;;¡;;;;; ·--5- ¡;¡T7T7TE;¡;¡¡¡¡¡;;¡;;¡¡¡¡¡;¡;;;¡;¡¡¡;¡¡;¡;;. ....I IIi==¡¡;¡;;¡·, ¡¡;¡¡;¡;;¡;¡¡;¡;;¡;¡¡;¡;;¡;¡¡;¡;;¡;¡¡;¡;;¡;¡¡;¡;;;;;;;¡;:~-=¡;¡¡;¡;;¡;¡¡;¡;;=_===>¡;¡¡;_¡;;_ ---=... ... =~- .,;-;;;:-;;:...; :;= =¡o,,;;;;==. ...= =~= _= ===¡,;r;¡;¡=¡;¡¡;¡;;=¡;¡¡;¡;;==¡;¡¡;¡;;==~===¡;¡¡;¡;;;;;¡;¡¡;;;;¡;¡. .. no~otñ. Girardot r .. a Mesa Iba~n6 AGE~rCJA D E COMISIONES Tenemos el honor de avisar al público que, con el nombre de RUFINO GUTIÉ· RR~Z f HIJO & C~, hemos abierto una casa de comisiones y comercio en la ciudad de GnuRDoT, á cargo de nutstro socio y representante princ ipal D. JESÚS LONDoÑo ISAZA, con sucursales en LA MESA É IBAGUÉ. Estas casas se ocupan: LA DI': GIRARDOT: Recibo y despacho ele carga de comercio interior, de impor­tación y exportación, en vapores, balsas, canoas, ferrocarriles y mulas; compra, ven­ta y despacho de frutoli de .exportación y víveres. La casa vende permanentemente sal y compra café, cueros, caucho, tabaco, cacao, pieles de cabra, arroz y ganado vacuno. Cuenta con bodegas amplias y seguras y con facllidades para el pronto despacho de la carga por agua y por tierra. LA DE LA MESA: Compra y venta de sal; veJ'lta ele merca.ncfas extranjer:a~; compra y venta de frutos de exportación; recibo y despacho de carga, para 10 cual cuenta con' recuas de propiedad; flete y pastaje de uestias. Esta sucursal está á cargo de D. FE!.IPF. FERNÁNDEZ S. LA DE I,BAGUÉ; Compra ele frutos de exportación; venta de mercancías extran­jeras y sal; despacho ele carga-á Girarelot. ¡':sta Agencia esta á cargo de D. JosÉ MARíA VELASQUEZ. Bogotá, Diciembre I? de 1902. (16-2) RUFINO GUTIERREZ E HIJO vende la Ligarrería PeñalislJ, una CAJA DE HIERRO YUN · I~INDO ESPEJO , FOSFOROS DE PALO Ilirector y Atlmillistril¡)or, I ,~ .. ~ H ¡' t, ~~~.i I\fi;i t , 1;.:-,~ 'o, ' U~f¡ ~ i~'¡¡'U.\lu!9..i,j¡,~l"-t.ilildU:1l.~fo.Jlf,&: l.H. I . ,· @ll~t '.', t·')\,~.16 ~ .>;f-g ·'!'iá .' ~ ~fJ§: J $aJg~~~~IBl .~~sre.,i!l!!l~~il~P,~'il' ~ !! at!1ll & EUCL[DES DE ANGUL01 ':>. ~t.i' = ========== I -~· ~ I !J Este reri6Uic~:;P:~~::::r:es y viernes. ~:~ 1 a,bona~~a J.~g lSl>a ~~ ~ ~ Valor de la .cric de 12 números ..... . $ 10 ~ t= Número sudto el rlíl\ :le su salida_ .. _ .. 1._ Número l\trasaelo. ____ .. ... __ ... _. __ . 2 _. Remitidos, columna .... __ .. __ ••.. . _ ... 80 .. Anuncios, paiabra . ____ .. . _._oo ___ .... o 10 Los sueltos 6 avisos r(Clal/l~ en Gaceti Ha, palabra . ____ ... __ .. __ ..... _ •.. _ .. _. 020 me7~0 tif¡~:ay~~~~~~~ .c:~~':~S:. ~~~.~ .~I. ~~~~- 1 __ 'Hay un bellísimo surtido ele viñeta. propias para avisos y de clisés de antiguos anunciadores del Exterior que hemos adquirido para darle, fa . cilidades. No se devuelven originales. Las su.'\ Ron viejo 1: sin rival en la capital, vende Angel M. I ::;:¡¡ Herrera en LA LUNETA, frente á la ~ iglesia de San Ignacio, por mayor y al '¡@'l detal. p. ~ anaoaaaanaaaaaaanaanmlanaa ~ RON VIEJO 11 PRIMAVERA" Ventas por botellas, garrafones, dama· juanas, y por mayor. DE BRIGARD Compañía anónima, sucesora de la acredita­da Empresa de la Jabonería Inglesa de Juan B . de Brigard. Capital, $1.500,000 Constituída por escritura pública número 1,602, otorgada el 6 de Septiembre del presente año ante el N otario 51? • R{it.o ~ ~ Ili$> ! i ===: == I ~ I ;P.""JP.~,,~~~~;f,~~~~~~~~ i !i"""',J. CONSEJO DIRECTIVO Lms_~~! ~ PRINCIPALES SUPLENTES ~ ! ¡ Julia D. Mallarino, Gerente. Pablo Garda Medina. ~ ~ ~. Antonio Gómez R., 2~ Director. Luis María Holguín. §'.: == ~ Juan .B. de 13rigard, 3. er~ irector. Hernando Holguín y Caro. ,'o == I~ Dommgo Esguerra, ReVISOr. Daniel Herrera Ricaurte. ~ !b:Ii- ' . ~ $o Y;' Rafael Cárdenas Piñeros, Secretario. ~ ~ ~ ~ = e""''S·".W''&• •~i Cwo'S~:,". ....~..~ W'• •'~ '"w'. ".~ ' ',¡&y..~''l._,A~../".Wo~~ ·v~. . ~~o$-.~-.w:á'. .'~.' '..,v.~~.,~.. ""MW#o.,.'~~»~"". ~,:):v#. ~~· ·;M"/.~~Q·*'~.~~wp. ,) -.:. ,7./,..¡,.~ ,Q¿."~. ~v.~ _. ";y".' .~.- wg.")~."..'-A;. ~ a; La Compañía cuenta con == La agencia de este ron es en la 1> Ca­iVlAGNIFICA MAQUINARIA E lle de San Miguel, antiguo almacén de " E ST R' E L LA " Y "P E R RO" A nselmo B~s~amante, hoy de L. J: A~a- dor & C\ UnICOS agentes y propletimos y próximamente elevará la producción de sus ar­tículos en la escala de la creciente demanda con que se ha visto favorecida. ~ ~ =: CIGARRERI! DE PEÍfALISA ,abajo Templo Protestante). I Papeles de colgadura ~I St~ venden muy baratos Ine(lia cUCl.clra arrh ba de la Rosa Blanca, ó sen en los bajos de la. casa del Sr. D. Guillermo Torr(\s. 6-4 "¡--ucursa] La Vajilla.." Juguetes, dulces fino~, esperma de 120, 80, 60, 30 Y 16 ja lihra. Fuegos artificiales de salón, etc, ACABAN DE RECIBIR 5-4 ANGARIJA COMPANJA ------.------------------------ REALIZACION Por un valor muy su costo, se venden inferior al de las existencias del acreditado almacén número 231 de la l.a, Garl)~ Real, y se cede el local. 10-8 Esta importante colección de documentos sobre el conflicto con Venezuela, se halla de venta en la Imprenta N ueva y en las Librerías de El A trio y E ¡ Mensajero. de dicho ron en Bogotá. SerVicio esmerado - DespaCho permanente. ANG'\RITA & e.= Se encargall de gestionar nego­cios judicia~es y administrativos que cursen en Bogotá; de resol­ver consultas; de obtener paten­tes de privilegio y de registro de marcas de fábricas; de solicitar recompensas, y de la consecución de dinero á interés. ~:~ =:;::L~O~::;::A~~~I JosÉ M. CARO GRAU ~ ~ . 5~ calle de Florián, números 487 y 489 ~ Cigarro5, cigarrillos, fósforos, esper- a ma, petróleo, vino!! y licores de todas ~ . clases. J . Precios sin competenc~a yal contado. fk.~~.~~Y¿~~1l~~~f¡2~ ' iii1i 10-5 COMPRAN Y VENDEN Letras de carn bio, de las mejo. res firmas, oro, plata y monedas, ANGARITA & C~ Los mismos re­ciben en consignación mercancías y frutos nacionales y extranjeros; por cue~t~ de los de fá,~il real.iza­ción anticipan fondos a sus clien­tes y á las personas abonadas, también les anticipan los necesa­rios para el pago de los derechos de importación y exportación. -------------------------- EN CHIQUINQUIRA, á media hora, en La Balsa, se venden dos globos de tierra se­parados por el ~amino que va para Tunja; un potrero de pnmera cl 1I EL COLOMBIANO" Fnndl\iJor-Redaetor: D· EUCLIDES DE A.NGULO agregando á su nombre el de s. c., Diciembre 2 ele 1902 . otro emine nte ciudadano para la Sr. Dr. Gerarelo PuJccio. ·-E. S. M. Vicepresidencia. Como resultado l· Muy estimado amigo ' de aquella discusión, en la cual' . todos estuvimos acordes, se con - I Muy estudiado y meditado te nía yo MI4V.S~~~~~~~~~~·'$'-~'~·"V"'·~ vino en que se explorase la vo - el asuI;to de ,que hablamos .a~ :r ; y yá 1untad del Sr. Marroquín, entre sObre,;1 I:abla .formado oplnl on y re - " " soluclon Inquebrantable. OtlOS, motIvoS,f para e1V itar,- .c.o , n El t t d d'd t 1 ~ raar e can ¡ auras para a u.n~ respuesta ranca- a poslclOn Presidencia y Vicepresidencia de la Vienen á corroborar lo que ndlcula en que se colocan las República en circunstancias como las HOMENAJE Á LA LEY I estimación de gran número de com­patriotas míos y el cariño de infinitos amigos; y en vez de esperar, como antes jo esperaba, que después de mis días" mi memoria fuese cara para mu­chos; y. que los más de mis compatrio­tas, ignorando mi nombre, nada tu­vieran qué pensar ni qué decir contra mí, me veo ahora lleno de enemigos y .. de detractores. dijimos en nuestro suelto Ci- agrupaciones políticas que tienen actuales, es dar motivos para nuevas vismo eJemPlar, del número que someterse en materias e le c - disensiones en nuestro partido, 210, la importantísima carta torales á revelaciones misteriosas Sería de desearse que las candida­del Excmo. Sr. Vicepresi - que suelen vari~r cada, día, sobr~ turas no ~uerat1 pl:op~esta5 sino á ~lti-d 1 S D G P 1 . que sí acepta o que no ac€!.pta el ma hora . las agItaciones electolales ente a r. r. 7. u eclO, . d"d P , que hubieran de 4urar mucho más de y 1a que es te amI· go se h a can I. ato '_et c. bl ' arecenosd qud e un an-o sen,a n f unestl' sl. mas. serVl' dO d'I n.g.Ir nos, d ocumen- en tIerras I epu Icanas, on e y no sólo es de desearse sino que . d b ' g.Ol!J, e rnar no es acto d e mera ca- es lo ma.s precI,s o y lo ma, s regular, que tos que en segUl a pu hca- ridad, el sistema de contar con el para adoptar las candidaturas se tome mos. candidato, antes de lanzarlo á la en cuenta la opinión de los miembros Queda probado: I? el des- discusión, es indispensable. del Congreso, á quienes debemos re-prendimiento personal y el Comisionado ei que esto escri- putar como, ~;rdaderos representan- respeto I. ncontrasta bl e á 1a s b e, por 1a respeta b1 e Ju n t a d e C~a .- tesE dl e la ohpJnl'O n la enelra'l. P' 1 . 1 E bal1eros de que se ha hablado que ay.an e.e eglrse un resl- eyes, que amman a ~xcmo ., " I r' d~~te y un Vlcepre~lde~te con proba­Sr. Marroquín ' 2<.? que la ex- para trat~r el asunto con ~ S. bl]¡dades de que solo uno de los dos h'b"ó d .' t d'd Marroqum, obtuvo, rlespues de haya de ejercer el mando es cosa cte- 1 lC1 n e Cler as can 1 a- una con 1e~l" e nCla Ve r ba- l, -la res 'Icl' ad a, pel '¡ grosa y ocasI.O'n a d a a'1 :l:a ta-turas no es oportuna, y 3? que puesta que comporta la carta ad , les complicaciones. Para el Sr. Caro es necesario dar tiempo á que junta, Tal vez la decisión del Sr. f~e. muy di~cil y penoso g?~ernar te­la Representación Nacional Marroquín poiíticamente no sea n1;ndo encIma al Dr. N~nez; pa~a esté reunida, para que la de- la más atin ada, ')ero en LO 10 caso mI lo fue mucho más teOlendo en~i - .', ' ~ l' ma al DI'. Sanclemente, Es precIso signación de candidatos para sel a pal a su pel sona un ato tl - l' I 'b'l 'd d d h t 1 ' a eJar a pOSI I I a e que aya o ro la Presidencia y Vicepresi - t 11 0 de lOnO}. Vicepresidente que se halle en la si. dencia de la República, sea Para, aqlld1~s que pl~egunten tuación en que nos hemos hallado el I d por que ayer fUl adverso a una re- Sr. Caro y yo, Yo querría que todo el la expresión de la vo unta elección, y hoy soy partidario de plan eleccionario se redujera á la elec-nacional. o tra, la respuesta es muy senci- ción de un Presidente de quien pudi~­Por nuestra parte, nos fe- lla: cuando l1l10 lieva un médico ra esperarse que gobernara Jos seis licitamos por haber opinado á su casa y por descuido error ó años, y de un Vicepresidente destina-en tan grave asunto d e acuer- ma' Id a d , l'e en t rega caela' " ver e 1 en- dPo á 'dll enta r las faltas imprevistas del d S v, r 1 f' 1 resl en e, O con el Excmo. r. lce- lern;o 9uC se e con la, ?unca o Yá yo les he escrito á varios Gober-presidente y con una buena vuelve ~ llamar; pe~'() SI, por el nadores y á muchos amigos exponién-p. arte de nuestros copartida- contrano, el facultatiVO sale bue- doles estas ideas, y yo quedaría mal nos. Señor Director de EL COLOMlIIANO. Muy distinguido amigo: En el número 210 de su bien inspirado periódico, apareció un suelto en el cual se habla de una carta dirigida por el Sr. Marro­quín á "algunos caballeros que se permitieron proponerle que aceptara la candidatura presiden­cial" etc. Con el objeto de que el público conozca el honroso do­cumento á que se refiere la pu­blicación aludida, me es grato enviárselo, después de haber ob­tenido el asentimiento de su res­petable autor para la publicidad; mas como la carta del Sr. · Vice­presidente tiene antecedentes, me permito relatárselos, á fin de que ella sea mejor apreciada. D espués de la sangrienta lucha que durante tres años agitó el país y lo conmovió hasta sus más hondos cimientos, natural es que los partidos lidiadores, así el ven­cedor como el vencido, hayan quedado tan destrozados como los antiguos atletas cuando, des­pués del combate, los retiraban del circo; de aquí la necesidad de recoger los miembros disper­sos y volverlos á juntar al rededor de la cabeza que representa la unidad. Este procedimiento es tan elemental, que acaso instinti­vamente lo han adoptado los par­tidos vencedores en todas partes. Así lo atestiguan en nuestra his­toria las reelecciones de Bolívar, Santander, Márquez, Mosquera, Murillo y Núñez. Fuéra de nues­tras fronteras, los ejemplos son abundantes. Inspirado en estas ideas, un grupo de ciudadanos - entre los cuales se encontraban algunos de los verdaderos héroes de nuestra causa en la guerra que termina­discutimos la conveniencia políti­ca que habría en que el Sr. Ma­rroquín fuera propuesto como can­didato Presidencial (no z'mpuesto) no y cura al lisiado, entonces lo con elios y pasaría por hombre doble insensato sería desecharlo en lo y artificioso si ahora adoptara una sucesivo por sostener el princi- opinión diferente, , . , )io de la no reelección. En las Esto en cuanto a la cues:lOn toma-l.. . 1 l da en abstracto; en cuanto a lo que se cIencIas experImenta es como a ti " d' " t d 1 , . . - 1 re le re a mi persona, Ire a liS e que po Itlca, muy pocas son as ver- agradezco muy deveras á usted y á dades absolutas: la may~r parte los otros amigos, que hayan proyec­de ellas dependen de tIempos, tado una COSd que me honra y que lugares y circunstancias; por eso halaga mi amor propio extraordinaria­se rectifican programas y se aco- ~ente; p~ro qu~, conociéndome me­gen con e ntusiasmo hombres que Jor que mIs amIgos, no puedo acep ­poco antes fueron objeto de des- tarla. d L J 'ó Por muy obligado que me sienta á e.nes., a ree ecCl n no es 11.1 11 servI.r ,a I a P a t n.a y a, nues t ra causa, cnm~n SJOO ~uando. ,Puede I e- creo haber yá cumplido todos mis de-gar a ser l.m~ Ign?;nlOlá. beres para con ellas. Admití la can­La adm1111straclOn del Sr. Ma- didatura para la Vicepresidencia, ha­rroquín en los ochenta días de ciendo un sacrificio el más doloroso, paz fue tan benéfica, que su pro- renunciando á una vida que puedo grama de reformas propuestas al llamar fel~z, co~f9rme con m~s hábito~ Congreso ele 1898 ha sido una de y con mI caracter, condenandome a I b " 1 d 1 mí y condenan jo á mi familia á con-as . ases pnhn clpa es e ' os . con/- t1.1 1ua 1.1 1 t ranquI'l 'd d h d b 1 a , ee an o so re velíiUOs qu~, an puesto termlOo a mis hombros fatigosísimastareas y res-la revoluclOn. Propone~',su norr:' ponsabilidades abrumadoras, yexpo­bre para la nueva elecclOn Presl- niéndome á vivir entre agitaciones pe­dencia l, significaba en esta oca- nosísimas, capaces de privar de la vida sión, ofrecer á los colombianos ó del juicio á hombres de la más pri ­una prenda efectiva de concilia- vilegiada. con.stitución, " . , . ción, puesto que las ideas políti - En mI pf11~era admll11stra.clOn mI cas del candidato estan aceptadas anhelo de unIr nu:stro partIdo, me 1 1 " mantuvo en lucha Incesante, no con por e ae versal lO, enemigos, sino con amigos que pug- Descartado del debate electo- naban unos con otros cada uno de los ral el nombre del Sr. Marroquín, cuales se empeñaba 'en obligarme á por voluntad de él, parece que la proceder según su dictamen y favore ­conducta del Partido Conserva- ciendo sus intereses políticos; de modo dor está trazada sin riesgo de que yo ~o podía d~r ~aso ningu~o ~e eq uivocarse: esperar la reunión grande o de pequena lmportancla 510 del ConO'reso acoger súz vac'';¿a- descontentar, á mu.chos amigos ni sin . , . b . ' " promover resIstenCias. czon los can?ldatos que recomlen- En mi segunda administración mi de, y trabajar por ellos con abso- tarea ha sido develar la rebelión más luta decisión, sean ó nó gratos sus poderosa y más tenaz de cuantas ha9 nombres para cada elector, pues- afligido á los países americanos. to que no se trata de personas ¿ Habiéndose consegu.ido el triunfo sino de principios. El nombre so.bre ella, no habré satlsfec?o todas del candidato importa muy poco mis deudas para. con la Patna y para . . b r 1 'd 1 con nuestro partido? siempre que slm o Ice os I ea es . No he intervenido de un modo di-conservaci. 0res condensados h~ce recto en la dirección de la guerra ni m ucho ~Iem po eD; .esta sen~llla he tomado parte en los combates: agen­frase: lzbertad polztzca y probzdad tes escogidos por mí, han tenido á adml:nz'strativa. Respeto al den- su car~o aquella dirección, y han com­cho del advtrsarz'o sin transaccio- batido; pero para escoger esos a~en " nes cobardes ni abdicacionzs esté- tes, para sostenerlos en sus puestos y rzits. para c?nservar entr~ ellos la necesaria' Su afectísimo amigo armol11a" he 5?stenldo luchas .conti- , nuas, mas senas y penosas, SI cabe, GERARDO PULECIO que las que han sostenido nuestros sol­elados en las batallas, Diciembre 12 de J902. Gracias á todo esto he perdido la La Patria y nuestra causa lo mere­cen todo, y yo me creería aún obliga­do á su servicio, si mi edael y mi sa­lud me permitieran seguir por mucho tiempu consagrado á tareas como las pasadas, como las présentes y como aquéllas á que tendré todavía que es­tar dedicado durante cerca ele dos años. Setenta y siete tendré cuando termine el período para que fui elegi­do y á esa edad, sobre todo en nues­tro país, nadie conserva en vigor las facultades mentales y físic;;¡s indispen­sables para desempeñar debidamente los deberes de gobernante y para so­portar mortificaciones tan violentas como las quc acarrea el ejercicio de la suprema Magistratura. . . No termillaré sin hacerle observar \Í. usted, que la palabra .,:~elecáó7t, desde . época JIO muy lejana, ha quedado so' nando mal en los oídos de los colom­bianos. Espero que usted me haga el favor de hacer conocer el contenido de esta carta á los amigos de quienes me ha-bló ayer. . Quedo de usted como siempre, afec­tísimo amigo y estimador, JosÉ :t.lANUEL MARROQUíN COLABORACION PEREGRINACIONES EN FRANCIA POR S, ACOSTA Dt.: S."MPER (Continuación) Echámos pie á tierra y nos dirigi­mos en primer lugar á la iglesia de Nuestra Señora, que teníamos delan­te. Los conocedores ponderan la fa­chada toda de mármol de los Pirineos con estatuas de los cuatro Evangelis­tas; pero no nos pareció. que tuviera mayor interés. El interior sí es lujo­so, lo que llama la atención en aquel humilde rincón de las montañas. Muy á la raíz del cristianismo, dice la tradición, pacían sus ovejas dos partorcillos inocentes por las márge­nes del Gave, cuando de repente encontraron en medio del bosque una estatua de la Virgen con el niño en los brazos. Corrieron á dar parte de este hecho á los labriegos de los con­tornos, y éstos se reunieron para recoger' fondos y edificar en ese mismo lugar una Capilla á la Virgen. Desde aquella remotÍsima época- y apesar de la subsiguiente invasión de los árabes que fueron de España, hasta la época de la guerra de los albigenses,-se rindió cu'lto á Dios en aquel lugar, y la Virgen hizo allí in­finitos milagros. Pero las aciagas in­surrecciones de los albigenses prime­ro, y de los hugonotes después, echa­ron por tierra el sagrado edificio, y dícese que un. piadoso devoto se llevó la estatua milagrosa hasta España, temiendo algún desacato de los llama­dos Reformadores del Catolicismo. Aseguran algunos que la efigie de María que se venera en .Faust~- Vzlta, pueblo quc dista 'unas ocho leguas de Zaragoza, es la misma que tántos milagros obraba en Betharram duran­te toda la Edad Media. Entre tanto, los vecinos de Betha­rram no olvidaban su derruído san­tuario, y durante 'las veladas ' de in­vierno se referían unos á otros que la Virgen había aparecido á los pasto­res de los contornos pidiendo que vol­viesen á levantar la antigua iglesi'a. Súpolo Luis XIII, que amaba mucho el ·antiguo Bearn-cuna de sus ma­yores- y siempre procuraba proteger las pobres poblaciones de los pirineos;· así fue que mandó que se hiciese lo que · deseaban los vecinos de Betharram y le volviesen á construír una capilla sobre las ruinas de la antigua, Eri­gióse en 1614 la que hoy existe, y pocos años después empezaron á le­vantar, á costa de muchos sacrificios de dinero, las monumentales Viacru. cis que se encuentran en el cerro que se levanta abrup~o encima mismo de la población, y cuya cúspide está co­ronada por un hermosísimo Calvart#. Desde la iglesia parroquial de Bet. harram, en cuyo atrio está edificada la primera, hasta el Calvario, en donde se levanta la última, catorce capillas de mármol blanco señalan las estacio­nes de ·Ias Viacrucis y esmaltan el cerro de pintorescas construcciones. Cada una tiene su · altar, con el bajo relieve que represen~a la e!itación co­rt'C,: spondiente, y una verja de hierro se interpone el!tr.e la puerta abi~.rta y el pendiente camino que sube al devoto peregrino. No todas son iguales' en tanlaño, pero todas son muy li ndas, y un trecho; como de una cuadra de ·distancia;separa cada una de la que la precede y la sigue, Intentamos ha­cer el ejercicio entero y empezamos á subir la cuesta, cón otras ·perso· nas qu.e tarribién iban rezándolo; pero el sol era de Agosto, es decir, carlÍcu­lar, y la hura no lejos de mediodía; el calor era sufocant~ y el camino empi­nadÍsimo, de manera que en la 9!­estación estábamos 'rendidas y nos fue imposible subir hasta el Calvario. Nos detuvimos, pues, deshechas en sudor y ' medió muertas de cansanci,o, y para de~cansar volvimos nuevamente á la iglesia de abajo, · que visitcí,rrios 'con mayor despacio que la primera vez. La actual Virgen, de gran mérito artístico, es de mármol blanco 'y se halla sobre d ·altar mayor, El resto de la iglesia lleva el s~llo de la época florida del Renacimiento, con sus anti­guos retablos, sus vistosos dorados, sus ricos marcos y confesonarios de madera esculpida y de formacóncava,sus cua­dros de buenos maestros, etc. El abo­vedado techo es azul y recamado de estrellas de oro. Las vidrieras de las ventanas son modernas, y lleva cada. una un medallón en el centro, que re ­presenta un paisaje agreste,-curiosi­dad que hasta ahora no habíamos visto en ninguna iglesia. En la s¡icristía nos señalaron algu­nos objetos que allí se conservan, á saber: el velo matrimonial de María Antonieta (pues todos los Reyes de Francia profesaban gran devoción á Nuestra Señora de Betharram, y so­lían hacerla valiosas donaciones); el traje de boda de la Condesá de Cham­bord, hecho todo de encaje finísimo; varios báculos. de ilustres prelados, y el bonete de S. S. Gregorio IX. Betharram es un lugar de numero­sas peregrinaciones, de las cuales las más populares son las que se efectúan anualmente el 8 y el I4 ele Septiem­bre. En esos días, nos dijeron, se ven los caminos de la montaña cubiertos de las caravanas que vienen del Bearn y de otras provincias, y los peregrinos se aglomeran á orar en el santu:trio y luégo hacen todos juntos las Viacru­cis del cerro, Se les ve subir por cen­tenares la escarpada cuesta y rodear las blancas capillas de las estaciones, asemejándose desde lejos á las innu. merabl~s hormigas que invaden un pan de azúcar; y terminado el santo ejercicio regresan, al caer de la tarde, á sus respectivas aldeas, haciendo vi­brar esos campos solitarios con los piadosos cánticos que vienen ento­nando. --r INSERCION:::S /,. SUSPENSI6N. DE LA EMISI6N y .. \MORTlZACJ6N DEL PAPEL MONEDA (Continuación) . 5~ Todas las guerras que, por des­gracia para nuestro país, han sido éasi anuales, se han sostenido con el me­dio circulante existente, y sólo para la presente no ha sido suficiente, ha­biéndose tenido la imperiosa necesi­dad de apelar á la emisión, emitién­dose mayor cantidad de la necesaria como medio circulante. ¿ Por qué 110 hacemos hoy lo mismo con el medio circulante de que disponemos, sus­pendiendo la emisión y 'principiando la amortización, aunque ésta sea lenta? ¿ Por qué no quedamos debiendo, para pagar cuando venga la paz, que á Dios gracias se aproxima, debido á los esfuerzos del Gobierno, como ha sucedido en las guerras anteriores, en la forma de suministros, emprésti ­tos y expropiaciones? 6:: Lo importante es hacer un pre­supuesto, lo más aproximado posible, de las rentas y gastos hoy, y como es seguro hay un déficit á cargo de las CAFE o ENTRAL • Abierto hasta las 10 de la noche 'Y despues de teatro r / Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ¡ / .,. :>; ,? r:ntas, éste ?e~e llenarse por los me- I el primer adelanto de fondos para em­dIOs que se l.n?ICan, en, pliego separa- I ~eza~ la amortización á la cual se des­do, y no emltlcnrlo mas, pues SI esto i t1l1aran estos fonnos de la manera más co ntinúa, el déficit cada día será ma- I conveniente. y or .. hasta, que ~I Gobierno se verá I 4ARlO DE L." MUERTE necesita mas valor qur: para dar una hallazgo. batil lla.' I Celo::ia, es un ci licio; am ante, es un de la, S¡,t. SO~H A~G l: LO DE R.EYES eclén; IUJ'osa, es un peligro ,. discreta, es L eernos e n The Mezicrl1t fftrald de En México se ha considerado como una suerte. 8 de Octubre : una prneba de granne estimación de Hacendo~a, es nna fortuna; desordena- "SERVICIO FÚNEBRE en el aniver­sario de la muerte -de una matrona colombiana.- En la iglesia de Nues­tra Señora oe Lourdes han tenido lu ­gar las honras fúnebres por e l alma de D~ Sofía Angulo de Reyes, esposa del General Rafae! Reyes, de Colom­bia, uno de los Delegados de su país á la Conferencia Panamericana, q uien desde la clausura de esta Asamblea ha residido en esta ci udad COIl su fa ­milia. La Sra. de Reyes, quien era una dama de grandes virtudes y noble carácter, murió en Bogotá, capital de la República de Colombia, el 8 ele Octubre de 1898. Hoyes, p ues, el cuarto an iversario de su muerte. La bonita iglesia de Nuestra Seño­ra de Lourdes estaba toda enl utada. El catafalco , que estaba delante elel a ltar, lo cubrían palmas y floj'cs bl a n­cas y lo ilum inaban una floresta ele cirios cncendidos. Un Crucifijo se le­vantaba sobre él. La misa principió á las 11 de la mañana. Ei celebrante fue el R. P. Bénier, S . M., con el Paore J. A. Brin ­damour, de Quevec (Canad,í) como diácono, y el Padre Manuel P. An­rlrés, como su bd iácon o. La orqu~sta, dirigida por el profesor Alejandro Greco, cantó la misa de Haller j el tenor fue el Licenciztdo J e­slÍs Solórzano, y sus compañeros los Sres. José Becerra Ruiz, José Aragón, A. Greco, Daniei GarcÍa, Roberto F . MarÍn y Juan Vermejo. El or¡;;anista fue José Valade z. ~ Al ter minarse la misa, el Padre Bé­nier con la capa mortuoria, cantó el servicio de muertos y regó con a o-ua bendita la tumba. <> La Sra. D?- Carmen Romero Rllbio de DÍaz, esposa del Presidente de la Re[.lública, fue una de las asistentes j entre éstos estaban e: Genera l Rafael Reyes, sus hi jas las S rtas. Sofía, A ma­lia y Nina, sus hijos Rafael y Enriquej la Condesa de Hohenward, esposa del Ministro de Austria-Hungría j el Co ­rone! Francisco Orla, Ministro ele Guatemalaj Víctor M. Murtua, Minis­tro oel Perú j Marcial A. Martínez Min.istro de C h ile, y su señoraj Gre~ gorio de Vvolant, Ministro de Rusia ' la Sra. y la Srta. Prieto, esposa é hij~ del Cónsul general de Chilej Sra. Guadalupe Chavero y sus hijas Mag­dalena y Victoria j Sra. Sofía Romero Rubio de Eliziagaj Sra. de Viadero, Sr. Cesar Castro y fami lia, Sra. y Srta. Castañeda, Sra. de Dutour, Sr. Ró­millo Castañeda, Sra. Dolores Cama­cho de Landa, Srta. Dolores de Landa y Camacho, Sr. D. Rorná n S . de Las­curain, Sra. Co ncepción de Landa de Lascurain , Srta. Dolores de Lascurain Sra. D~ Concepción Cuevas de Corti~ na, Srtas. Paz y Luz Cortina, Sra. Refug io Terreros de Rincón Gallaroo, Duquesa de Regla, Srta. María Rin­cón Gallardo, Sr. Eduarrlo González Gutiérrez, Sra. J oanes de Guerra, Sra. Rondero de Espinosa, Sr. Francisco Espinosa Rondero, Sra. de Gonzálcz Misa., Sra. Josefina de l'imentel, fami­lia de la Fuente Parres, familia Made­ro, Sra. Aimont de Herrán, Srta. Do­lo res Sola, Sr. Manuel GarcÍa Temel, Sres. Manl1el .y Luis Galvan, Sr. An­gel Algara y Romero de Terreros, Sr. Manl1d Martínez del Campo, Sr. Con ­rado Polte y varias otras pe rsonas. El General Reyes es deud0r á la alta sociedad de México, por la simpa­tía que le ha mostrado en la ocasión de este aniversario, consagrado con memorias sagradas para él y su esti ­mable familia. Además oe esta solemne ceremonia que no es usual en México, en dond~ los actos cató licos se celebran á es ­cond idas, el General Reyes con todos sus hijos comulgó en la misa que se dijo por el alma de su esposa. Era e l mejor tributo que poclía pagar á la memoria de aquella piadosa matrona, en un pa ís en d onne el culto católico está ape n¡¡s tolerado. Con raz ó ¡¡ la Condesa rle Hohenward, esposa del Ministro de Austria-Hungría, felicita . ba al General Reyes y le necÍa: 'Para hacer lo que usted ha hecho en el ani-parte del General Díaz y ele su s e iinra da, el mayor castigo que Dic>s puede im­hacin el General Reyes y sus h ijos, la poner-al hombre que no buscó por como asi::itencia de la Sra . Díar. al servicio pañera á un" virtuosa. A fún ebre. La mujer para el hombre, es: el 't ralja" La invitación decía: jo y la a~piración; el valor y la fuerza; 'El . ~. I ,~I hroh:¡do:; y valien­tes en el dla del conflIcto, son hoy estos dos] efes unos de los que, con su presen­cia, e.n el pU~5to que ocupan, honran al legJtlmo Gobierno y dan garl Sr. D. Beli ,a­rio Cuervo An ge~ y demás familia, presen ­tamos nuestro mas sincero p é ~am c . - V. y usted no piensa s alir?- Grallcles pañuelos de algodón para el cue llo. Las mej ores ruanas. Olanes de colores. Ga­lápagos para niñas. Loterías, u Oll1inó~ ajedreces, juego. de Oca. Tarj etas par~ feltcltacJOnes y Año- nu evo. Juguetes y novedades. 2-1 Almacén d~ los Niiíos La muj e r· - Soltera, es una flor; casada una. sem iJla; viucla, una planta abando­nada; Hermana de la C uidad, una si­miente providencial; solterona, una en ­redadera. Como so ltera es un problema; como casada, un efecto; como viuda, lIna ten­tdclón; como hija, un premio ; como her­mana , un refugio; como madre, un án­gel; como a mante, un lujo; como suegra, una amenaza; como madrastra, un in­fierno. Bonita, es un ci elo; fea, una nu be. .Morena es una deidad; rubia, un lucero. Casta, es un altar; pura, es el incienso. SR. ALFREDO ·PARtS U., tallador del Club San Carlos. Vi~e m;ted en la casa número 73;calle 24, Sin pagar arriendo. Pague, desocupe, ó continuaré cobrándole. . DECRETO NÚMERO 1719 'DE 1902 (24 DE NOVIEMBRE) ( por .,1 cual se reforman algunas disposiciones ae¡ Código de Elecciones. El Vicepresidente de la República, enearg.do del Poder EjeClttivo, . CONSIDERANDO: Que por el estado de guerra en que ha es· tado la ~epública desde el año de 1899 no han podl(~o hacerselaselecciond para miem­bros del Congreso, que debió reunirse .el·zo de Julio de 1900 y 1902; ,Que graves motivos de conveniencia pú­blIca, entre ellos las negociaciones relativas al ,::anal de Panamá, hacen necesaria la reu­ilion de las Cámaras Legislativas ante5 del 20 ~e Julio de 1904, fecha de reunión ordi­nana, conforme al artículo 68 de la Consti­tución; Que según el artículo 213 del Código de EleCCIOnes, cuando ocurriere el caso de quo por faltas absolutas se a O'otare la lista de Senadores ó Representantes, principales y suplentes, se harán nuevos 110mbramicmtol por '!,uienes corresponda según la le) ; Qu.e estando pacificada la República, casi en su totalIdad, el Gobierno considera un de­be}' la inmediata reunión de la Repre.enta­clOn naCional, y . Que para cumplir ese deber se hace pre­CISO lntroducu' algunas reformas al Código de Elecciolle.s vigente, para lo cltal está fa­cultado en VIrtud de las atribuciones que le confiere el artículo 121 de la Constitución, DECRETA ; Art. J? Los Consejos Electorales de 101 D .::pa~t,,:mentos, de qut! habla el artículo Il del Codlgo de Elecciones se instalarán 'en l~s respectivas capitales eí día I~ de Enero del año pr?xi.l'l1.o" y. se. oomqo.ndrán.. dllli DJi,. mero de miembros que señala el artículo 18 del Código citado. Art. 2° Dichos Consejos harán dentro de los tres días siguientes al de su ¡:lstalación los nombramientos de las Juntas Electorale~ de !as re~pectivas Circunscripciones en que e~te d1Vldldo el Departamento, y comunica. ran 1I1medlatamente los nombramientos que les corresponden. Art. 3~ El Consejo Electoral volverá á rellni rse el día rO de Febrero siguiente para nombrar !os Jueces de escrutinios de que ha­bl a el articulo ¡ 13 dcl Código mencionado. A¡-t. ~ ~ L<:s J untas Electorales nombradas por el Consejo se 1I1stalarán en las cabeceras ele los respectivos Distritos el 20 de Enere '1 el~ntr(J de.los tres días siguientes harán jos nombramientos de J uradosElect0rales de los MuniCipios, los que comunicarán inmediata. mente. Estas J llII tas volvcrán á reunirse c ll ~ltrú días d espués de pasada la elección COI: e l ~bj e t o de r;:cib.ir los pliegos que le~ envlen I,OS )UJ'ados Electorales, y cumplir l~s demas ChSposlclOnes contenid'tls en los ar­tlcul0699 á 107 del Código. Art. 5'.) Los Jurados Electorales de que habla el artículo 13 del Código, se in.talarán en la cabecera del respectivo Municipio el 10. de FeJ.)rero '. con el úbjeto de dar cumpli­m: el~to a lo dlspu esto en el capítulo IV del Codlgo de .Elec~'ones . (artículos 24 á 35), con las modlficaciOnés SIguientes. Art. 6. o L as listas para las votaciones de. berán quedar terminadas el día 10 de Fe. brero; p e rm ~neccrán fij,adas en lugar publi­co hasta el dla 15;. el dlil 20 quedarán deci­dlClas las rccl amaclOnes que hubiere con las altas y bajas, de que habla el artícuío '1 del Código. .) Parágrafo. J-:as listas defInitivas de que hablan los artlculos 33 y 34 ibídem serán d.istribu ídas á más tardar el día 25 del ~ismo Febrero. , . Art. 7.° El Jurado Electoral nombrará los Jurctdos de votación ele que habla el ca­pí tulo v del Código citaelo entre el 2 - Y 28 (I. e . dI"c no .mes de Febrero'; :com>unicará los nO\Jlbra ml~n tos y resolverá las excusas que se le presentaren. . ~rt. 8? El primer domingo de Marzo ten­dran lugar las elecclO.nea para Diputados' las Asamblas y Consejeros Municipales yel segundo domingo del mismo mes, las d~ Re. presentantes. Parágrafo. I:as votaciones principiarán á las 8 de la manana y se cerrarán á la. 2 de la tarde. ~rt. 9". ~os p liegos relativos á elecciones scran remltld~s con exp.resos ó postas, por la. pi lIu,era auto~ldad pol!t¡ca del respectivo lu­ga r o flor t:lttgrafo, cu ando hIe re posible.la comUl1lCaCIOll, procurando e!l cuanto sea elab~e, llenar las f~rmalidades prescritas en el capitulo xv del Coel lgo de Elecciones. Art .. 1~ . Las ,Asambleas dep,,!-rtameatale5 se re ~lllra n el ~]¡a 20 de Marzo y harán las elecciones de Senadores que les correspon_ La Llineta (,f:-ente á ~ ; ¡1l l .\.:. nai. , í () )\-DI ~¡_< r)H¡, ~111 0 I' c.....". =..', ~ 1" l u· av ' llle' ". d,-".,, ;.., 1i 'l <¡ U"i'"i,O' '' l tu. US t a las 'uo e". cUltid o ('nm i' !e.to f~e v~a ti das y licore~. ¡ el'veza siión. Ciga.r riH os Legitilui lad frescos, i ro pOr_ ta(1( l-1 por LUOlh-nO (lo n zaL~ z,-PgEO !. O ~ Mi)DIOOS, '\~tJ E L :'-'1 HERRERA J .. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLOMBIANO rp Iprl nr ~F'c ,n I PERDIDA 1~~:S>~~$io'~~~4""-f1i1j~o .. r~··~~:8i?1 ~~:n:~ los cinco primeros días de la~ se - ¡ ~ t Ut. U ! ,U I FORTUNA EN ORO ~ Bellos, buenos y bara- . Parágrafo. Los Consejos Municipales se ' I ' , ~ t 1 b t ' . nstalarán el día I'S del mismo mes de Marzo. ! DE VENTA EN LA En <>1 trayecto de Agualarga a Honda J,. os ~on os O '~qulnes y ~ NEGOCIO HECHO - Se permuta una finca. buena y bastante prprluctiva, en e~)<~ ciud ad, por una ti erra fría, que sea de buena cl ase y no muy distaete de Bogotá j ó también se negocia por gaca­do. Di rigi rse, ca lle 1 r, número 3 r 4. 5-T Art. 11. Cada Asamblea departamental 1 ex isten 12 bultos de café con pergamino ~ los 11 bros de NI E D 1 C 1 - 'íi elegirá, ei segundo día de las sesion es á que ¡ I empacados. El dueño puede ocurrir ai ~ C :.s~ serefiereel artículoanterior, eISenadorprin- ; Im~lleIlta Nlle,ra I almacén número 83 de la calle I4 ádar " NA HOMEUPATI A i ._---- -------------- cipal y lo.s, d05 suplentes que la Asamble,: de ¡ la marca y comprobar la propiedad. 8- 2 ! que se .expenden en la ~ %900 deblo nombrar en sus sesIOnes ordl11a- I - - ------ - ------ -- . FarmaCIa del Dr. Con- f ria\s ¡ Y l eldquinto lelegirá el S]enAac\or bPlrincdi- ¡i, SEÑOR F . A. J .-E. L. C. pa y os os sup entes que a sam ea e vcrs, calle 14, números 1902 debió elegir en las sesiones correspon- 4~ Calle de Florián. Sírvase cubrir la cuenta de cien pesos CASA.·-Se sol icita en arrendamiento una casa alta y central. Carrera 8.", número 5 r 1. 10-1 - ------- ---------- ARRIENDASE quinta" Ana" en el aro ~-~ ($ 100) que debe en El Tolima, de lo ;~I._I~ .O ~Y_.I '$iIf! t>2~. ~c~"'3>Q!i_~I,O~ "1!fp5~¡;i:r Art. 12. El período del Congrc50 que ----- - ----- - - ---- contrario publicaré las letras de su nom- . _ .." . .' va á elegirse de acuerdo con el presente De-eA R T EL o N E S bre y apellido. creto, corresponde al período constitucional Bogotá, Diciembre de 1902. 5- 2 - ----- , . , punto mas sano y pllltoresco de Chapi-nero, con muebles buenos y muchas co­modidades de campo y de ciudad. 5-1 que principió el 20 de Julio de 1900. ___ _____ _ _ _ ___ ____ _ SE PERMUTAN toda clase de mercan- Art. 13· Fuera de las modificaciones de DE RECLAMACIONES contra e, cías francesas, alemanas éinglesasporbienes UN SEÑOR solicita un empleo para manejar una hacienda, dando muy bue­nas referencias. En esta imprenta se da razón . 6--3 que trata el presente Decreto, todas las de- ' " raíces ó semovientes, joyas, etc. más operaciones electorales se harán de con- a los precios más baJ' os GO~lerno de Colombia encargase en Bo. Entenderse con Rafael ó Bernardo Espi-ormidad con las disposiciones del Código de gota nosa Guzmán en el Fo 0 0 AGRARIO. a materia. 25- 1 FRANCISCO GROOT I __ Art. 14· Las dudas que ocurran en la SE HACEN EN LA --- ---.- ---- - ---- -- 1· LA Ll BIU:RIA AMERICANA ne- -¿-'l!-:N-J-)ÓNO-E- M-'E-J- M- E-T- O-?_ - C-o-n aplicación de este Decreto serán resueltas en BAJA. D ¡..~ PRECI.OS.- No ~olam en - ceo, I'ta llna buella eotantería , ¡)ro[lia 11ara d 1 M·· . d G b' ~ ~ ., ,o ~ bue nas recomendaciones le arriendan á ca Aar tc asIoS, pEolr :eP odem IsEte'ericO t ' e o o ol erDnoe . e MPREN'rA -~;®¡l\:. UEVA te ha baJad.o el petr.oleo, el azucaro y e..l l colo(:ar libros. 5- 3 LIste d un famoso departamento central, " r J u lV , P r cr - arroz. Harma de tngo vendo también a ______ _ . _ _ ___ ____ _ cretos separados, hará los nombramientos muy baJ'o precio. . . 1I SE SUPLICA . . con agua del Acueducto y excusado. que le correspo ndan, conforme á los Códi- ,1nform es : Calle Nueva ele Florian nú-di¡ os de Elecciones y Político y Municipal. 4a. Calle de FlorI' a' n Santwgo Pa1'raga ¡ á los caballeros CJ. ue suscn bleron mero 489. " Comuníquese y publíquese. Calle 9", número 228. 6-2 ! allxiííos en dinero para el t e mplo Dado en Bogotá, á 24 de Noviembre i e ---- - EN LA CARRER~númcro 319, del Sagrado Corazón de Jesús, :::L -MANZANO- Estoy ~~!a- 19° 2. JOSÉ MANUEL MARROQUíN RUBhN J. MOSQUE- primera pieza á la izquierda, se comrrré las propuestas q ue Guerra, ARIS-ríDES FERNÁNDEZ.-E] Mi- ma, y todo trab~jo relacio- tos de esta Librería están ~lesde hoy á la _ _ ____ ! re{¡n~n eS,ta.s condiciones : $ 250 anuales, nistro de Instrucción Pública, ]OSÉ]OAQUÍÑ nado con el arte. v.enta en la de Guerra & Caro Grau,(an - ' " '¡l, 1 ¡ 't' 'J j) I precIo I11ltl1~10 de cada .fanegada, pago CASAS- El Ministro del Tesoro, FR:NCISCO Dl'reCCl'O' n'. Ofic I'nas de El tlgua de Fldel Pc.; mb.o), P laza d~ B~liv~r, 11¡g"¡all¡'llllflS q Leg11 ¡illli ~lU' de las contnbuClones ord inarias y seguri- MENDOZA P. . frente al costado OCCidental del CapItolio. U ' V t~ I t II ' dades que garanticen el cumplimiento del Colomb'iano, 4'!- calle de Flo- 5-2 contrato. GERMAN yO ARDENAS n"a n, Puente de Cundina- - CI-GA- R-RIL-LOS- LE-GI-TI-MI-DA-D, LUS lV.rTl E_ JORES y MAS 8_- 5_ __ _ _M_ANU_EL __V. _UM_AÑA _ MANUEL A. ARBOLEDA marca. los más frescos. Arroz de cunday. Vene- LOTES en San Cristóbal se venden. j\.jlENTES DE CAMBIO Y COMISIONISTAS no para· cueros. Azúcar primera calidad . FRESCOS Carrera 8U, número 238. 5- 4 . : Carrera 7~ [Calle Real], n~ 532 compran y venden á comisión le­tras de cambio, oro, plata piedras preciosas, a cciones de compañías anónimas, frutos de exportación, mercancías. etc, etc, 11--1 LOCAL CENTRAL ó una casa grande, con buena luz, agua y excusado, se solic ita ;'en arrendamiento. Entenderse e? las oficinas de e!Ste perió­dlco. MUBIL ARIO elegante, de sala, vén­dese. Alquílase magnífico piano. Carrera Sucre, n~ 7. 4- 1 ARRIÉNDASE la casa n~:I94 de la Calle Real. Puede verse desde el 15 .del presente, á cualquiera hora. 1- 1 LOS billetes de $ 1,000 Y de $ 500 se cambian por pequeños en la agencia de Cediel & C~ (antiguas Galerías). 5-- 1 ---------------- ---------- AVISO-Se da en arrendamiento, por cuatro ó seis meses, una casa grande, có ­moda, muy seca, completamente amue· blada, de construcción moderna. Calle 16, número 159, 10-1 HACIENDA de pastos en tierra ca­iente, compro una. Doy en parte del - ----------------------------- POR MOTIVO DE AUSENTAR-M E, realizo á precios bajos : cuatro carros de resorte, una pareja de caballos perche­rones, de t iro; una yegua percherona, mansa, propia para coches : tres bestias de carga, cuatro mulas de si lla, un polli ­no hechor, cuatro pollinos de carga, un cernidor, una zaranda, dos depósitos para miel, cuatro pipas. VALENTíN GUTIÉRREZ Carrera II, número Il8. 5- 1 - - ------ --- ------- SE VENDE A PRECIOS MUY BARATOS : Un mobiliario de casa, un filtro desinfe:ctador de licor('s, y varios barriles de ron Jamaica, ginebra y ron viejo j un carro de resorte, un faetón des­arm; tdo, unas bestias y dos sillas nuevas. Dirección: carrera 9~, número 43 2, 5-- 1 --- _._---------- - ----- DE LA CAPELLANIA, hacienda del Sr. Eduardo Restrepo, se perdieron siete mulas marcadas con una estrella de cuatro puntas en ambos cachetes. Se da huena gratificaci6n á quien dé razón de su paradero. D irigir!'e á ValentÍn Gutié­rrez, carrera 11, número 118. 10- 1 -_.- --_._-_._---- ---- DOY $ 20,000 A INTER:f:S. CARLOS J. CRUZ Carrera II, número 1I8. 5- 1 - ----- -_.----- - --- JOSE AGUSTIN MARTINEZ se encarga de asuntos judiciales en los circui tos ee Bogotá, Zipaquirá y Facata­tivá; de negocios administrativos y co­bros ante el Gobierno por exacciones de guerra. Honorarios módicos. Oficina: casa número 336, carrera 9~ 10-1 pago finca en Bogotá. CON LIQUIDACION AL 3,00 Giledt: J eu11t: Se venden en Oro y Plata (2~ Calle Real, C&l1e 10, n~ 346. 6- 1 número 452) libros de matemáticas, me­dicina, Derecho, veterinaria, papel de carta (varias formas y precio$), lápices de colores para modistas, esmalte excelst"or, papel tle oficio, etc. etc. 20- 2 BICICLETA muy bucna y barata véndese. Véase en Calle 10, número 278. 10-5 I -.-.-...-...-,.....,...,;~~~~~"""" ~ ~.~,-.....-..,..,.....~~~~~~- NO Q¡ UITEÑ AS ! Mulas de silla y de carga vende Oarlos V élez R,-108, calle 14. '1~5000 se darán en el almacén de Guillermo Garay, costado Norte de la Plaza de -BoIív.ar, á quien dé razón del paradero de dos mulas: una negra, de carga, Gmatada, con estos fierros en el brazo C N; otra mora, de silla, con una buba pequeña al pie de la oreja derecha, y en el pescuezo estas marcas H N, Y un cáballo bayo amarillo, careto, una pata b lanca e ntero y con un 8 en el ca­chete del )ad~ de montar y una punta de lanza en el cachete ¡'yen la nalga del mismo lado. Todas tres en buen estado de gordur.a. Perdidas de Balea- 11($. barrio de Las Cruces. 3- 1 , ' ~i----------------------------------·------·------ -----_._-- BEY G.t.MBRINUS Calle 1 -a (del TeIégraxo )~rrú.-:rne-r o 17"3 Ya {jstá abierto este estal¡lecimiento Venden, carrera 6. a , número 336. - - - - _ _____ _ _ _____ _ 8- 2 SE VENDEN - - ---- --- - ----- GALLINAS. Se vende una partida ba­ratísima. En El Triunfo, carrera 7~, nú­mero 605, se dá razón. ----- --- ._-----_._-- RAFAEL ANGARITA VARGAS. en la 4~ Calle Florián, meros 46 I Y 4 6 3. Almacén de Mannel Vergara. nú- F. SE DA EN ARRENDAMIENTO des@\e el 20 de Noviembre un almacén grande y bien situado. ' Háh!e:ie en la calle 12, número 137 .2- IGNACIO GUTIERREZ U. Comprador y comisionista de ganado VENDE TERNEROS gordo. - ---- - - --- - - 5-4 Calle 11, número 328 (Plaza de mer­POR BILETES" sz usted gusta, ven- I - --- - ----______ cado, costado N arte). Bogotá, Noviembre de 1902. 10- 3 CEMENTO ROMANO PORT­LAND acaba de llegar. Liquidamos al 4,000 por 100. Franco, Andrade & C.o do las sigu i e~ltes fincas raíces: una casa JOYAS FINAS se venden. En el al­baja, de tapia y teja; un lote contiguo á masén de la carrera 8", número 338 se dá ésta, con quinientos cuarenta metros lazan . 5-4 (540 m.) de superficie, y la mitad, proin- I div iso, de otra sasa.baja, ele tapia y t.ej~, ABRA~AM AFANADOR.- Aboga­cuyas fincas estan SItuadas en Facatatlva. do (con diploma), después de haber sido Calle 11, número 122. 10-3 l~ V ARISTO MORENO dá una su­ma á interés. En el Almacén .números 357 y 359, de la 3~ Calle Real se dan in­armes 6- 3 Una casa vieja con dos tiendas acce- Juez primero en lo Civil de uno de los sorias y con una área de dos mil qu,inien - Circuitos más imp?r.tantes de la Repúbli­tas varas cuadradas (2,5°0 V. c.), SItuada ca, ,ofrece sus serVICIOS profesionales tan­en esta ciudad, cuadra 17 de la carrera 5~ to en lo judicial como en lo administra A. Forero tivo. Se hace cargo de reclamos contra el (Calle 13, número 131). Gobierno de Colombia por suministros, Bogotá, Noviembre de I ge2. empréstitos y exacciones de guerra. Calle 12, número 205. 5-4 - -----_. HELlODORO HER1ZERA, AB'OGA-DO. AGENTE COMF.RCIAL. _ (Carrera 9", 186, frente hotel Benincore). SE A VISA á los Sres. Jefes del Ejér- ~ EGOS- DE OCA. -------- lecrbociosJ' udiciales (mayor cuantía). cito que en la t." Calle Real, número 10 - 4 Al é VENDUTAS (izaráse bandera) . Consigna- 392 se venden ga I ones dora d os yp la tea- ________________m_ac_ n_ N_i ño_ s ciones. Remates de fincas raíces. Comisio- dso, gusanillo de varias clases, de oro LIBROS DE VENTA nes. Compraventa de muebles. Arre:nda- y t;>lata; magníficos hilos de oro y plata; , " mientas, etc. 8-6 gl.sanillos de colore,;; lentej uelas Je o ro OBRAS DEL DR. JOSE MARIA SAMPER --------- - - - ------ y plata; argenterías de varias clases, y se - I Historia crítica del Derecho constitu- DE VENTA EN LA d3.; de colores á propósito para bordar cional colombiano desde 1810 á 1866 FARMACIA DE GUTIÉRREZ & C banderas y ull1formes mi litares. 5- 4 pasta .. .. ........ .. .. _ .. .. . . .. $ I~ I - . -- Derecho público interno-Historia crÍ, PARQUE DE SANTANDER EN MiRA FLORES tica, rústica, 1 tomo $ 8 Pomada mttifiliclr. del Cairo, admirable pa~a , - - Comentario científico de quitar las pecas, barros y manchas de la cara. El 1 DEPARTAMEN ro DEL TOLIMA la Constitución de 1866, PO~~t!s3~; Hungria.- Manwillosas para la los, Á DíA Y MEDIO DE GlRARDOT ICtomo:. -:. - . - .... $ 15 pulmonía y todas las enfermedades del pecho, Se venl~J e muy ba rata - - onstltUClón de 1866, 1 El frasco, $ 15· Docena, $ 160. fi tomo . . - . . . . . ' " -. $ 15 Elfxirde f("o/a y Coca.-Gran tónico y exci- U na nca con cacao LJltimos cantares-jJot:slas . ....... 5 tan Le del vigor cerebral y muswlar. Levanta las , fuerzas vitales ag~tadas por enfe~medades ó por y Ci'lfé en prodUCCIón excesos de cualq U1er naturaleza El frasco, $ 40, .' , . Litú?Jl¿llto ve~ucia"o a/ lJIe~tot (con privile. potreros de pasto na- glO). Supenor a todos los demas para el reuma- , t!smo, las neuralgias y toda clase de dolores, El tural mlly buen os para limmento que no lleve un rótulo con la firma del , Dr. Glltiérrez, es falsificado. El frasco, $ 15· Do· , d "' t cena, $ 160. mas e qUllllen os Agua de Colonia, en bellísimos [rasco, á $ 120 '1 d h y $ 260. anIma es y casa e a- Tónico A tenimse.-Qllira la caspa, hace brotar pelo en abundancia y evita la calvicie. El frasco bi tación .. $ 20. Píldoras a1ttibiliosas de Cuba.- El purgante Dista media hora más fácil de tomar. Admirable en los ataques bili?sos,.enfermedades ~el hígado, desarreglos de del lugal" tI" ene ap'u as la dlgesuon, etc. La caja, $ 20. Docena, $ 220. , O Vino Cruz Rqja.-Combinación científica ele 1 d t ' "in o puro, aceite ele bacalao y carne de vaca. a )Ull antes y es a ce­Superior á la Emulsión y otros C0Ul!JUestos de bacaho. Agradable hasta para tom~r o por pla- rada naturalmente, cer, el mejor reconstItuyente conOCIdo. La bote-lla, $ 30. !:locena, $ 340. El que quiera em- Pasta de Persia.-Sin rival para blanquear Jos dientes y fortificar las encías. La caja, $ 25· pIe bl"en los bl'Ilete Veiuti1ta de "ieve.- De blancura y adherencia ar S incomparables. La caja, $ 3°· C est fi n Jarabe de Eastoll (al fosfato de hierro, quinina I om pre a ca, en~ y estricnina).-El frasco, $ 30, t d" d Pomada anticotal de San 13ernardo. - El pote, en len ose en esta $ 15· 'd D1 ' Ti1/ta de lIIarca?' sujerior, negra, no se borra cluda con.l] ranCISCO ni daña las telas. El frasco, $ 10. Po/vos Derby, ó,la mejor purga para los caba- M Restrepo (PtU! a'¡ e \los y el ganado. El paquete, $ 6. ' tJ co,C~;'~~~léctrtCas para ';!l dolor de muela. El/ras- Hern¡~ndez, piso alto), _Jlinopeptona Sa1tLuis. - Botella, $40 , __ Ó con Rafael S. Restre­PARA FLJNDICION Ó FRAGUA po, en La Mesa" Se \'e nut un venli lador Roots con rued motriz. _ Bogotá, Noviembre 22 de 1902. 8-6 Háblese con Carlos E. Alvarez en Fa- - - ---- ------ - ----.--­catativá, tienda frente á peluquería de FAMOSAS ruanas de abrigo, jerga ex­Celso López. 10-9 tralljera. Almacé?z Niñ()s OBRAS DE LA SRA. SOLEDAD ACOSTA DI;: SAMPER Memorias prese!~tadas en Congreso nternacionales, rústica . . - •. ". _ ••.• $ 4- Biografías de hombres ilustres de la época ele la_ Conquista, rústica... __ .•• 5 Los espa1loles en España, novelas his­tóricas .... . . - .... - - .. - .. , .... , _ . . $ 5 La . .pamilia, lecturas para - el hogar, colecczón - . - . . ... - ••• , . __ . . . ... . . . .• •• 8 PI Domingo, historia, viajes, literatu­ra, colección . .... , , . - - •.. . - .• _ . . . . . .• 4 Bib.lioteca del hogar, novelas ... _ .• _. 1 La 1Jlujt:r en la sociedad moderna, eu­clladernad~ . . - - . " . . , -. . . . . __ ... _ .. 30 Los domm~os de la famiNa cristiana. 30 C0/l1JersaCZ071eS y lecturas sobre cien-cias y literatura . . - . . ... ... ... . . ..... 30 Consejos á Zas ltuderes ... - .. _ ..• , " 15 Se venden en la calle) q, número 201- -----------_._----- CEZVOT PORT~TIL,. · nuevo, apa­rente para comedor o cantl na. Véndese barato, Bodega Antillas, 4" Calle Florián . DE OPORTUNfD:\D_ Se vende el arman te, muebles y efec.tos de una canti­ná. Ocúrrase á la Bodega A1ztillas 4=" ca­lle de F lorián. ' 5-- ------------._--- A VISO-Compramos un atril. Calle de los Enfardeladores. 10-6 Marco A. Vilkgos &oC'? - - -- --------="---- _ BICICLETA- .Se vende una p"ara se­nara, perfectamente nueva. Calle Nueva de Florián, n¿mero495 ~. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

,( =======~=~~"''''f:_ c5» ...... _~ ____ -=:!::::~~==~~===="=-=.=~~===~" ~ ~------:~~==========================~======== ____A _ Ñ _O I.I~ __ ñ~·~~ __ .-a-~t.t-~ttnft~ ____________ ~.:_e_pE.U'_bl.i.C.a __d .e_ _O. O.l_O_In_b_i_a~,_B. *O~g~o~t.~á:~~~~:~~~~~.). ~d~e.Om;Ct_U_b_I•• e _d ;e~1.D.O;2~ ______________________~ ________~ ~~.N__ U ._][_ .1.8.9. . Dr. B. ESPINOSA ' 1 ==E=u=Ü=c=i~~=-~=-,·~=¡~=:-='D=·~=·¡,==~¡j=:~=;~=:tI=~=~~!=~=I··=B=.= SE tiReE CIRUJANO DENTISTA I DE LA FACUL T 1'\D DE BC\GOT/\ I con diploma de la Facultad de Medicina y Cirug¡a:de San .!José de ~ Costarrica. ha trasladado su despach o á la calle 12, número 24~ (media cuadra arriba de San Juan de D ios ) . ESPECIALIDAD EN TRABAJOS DE CORONA Y PUENTE Bogotá, Octubre 4 de 19°2. 5-1 ---------- ---_ ._-- ~--- -- -- --- ~--_.- GRAN COMBATE se librará en los ' días 6, 7, 8, 9 Y 10, lunes á viernes del 'pre'sente, en el Juzgado 5~ rIel Circuito de Bogotá, contra los diez hermosos lotes de terreno contiguos á la Estación Central del Ferrocarril del Norte. A rematar terreno valioso y bien situado para edificar buenas casas que tendrán gran porvenir. ' Bogotá, Octubre 3 de 1902. ---- Por Ulotivo "e 1~lttj vende la Penalisll una CAJA DE HIERRÚ YUN L 1 N ~D () E S IJ E ~J {L __ _. - KRAUSKOPF, GEBRUDER C o n rl icio n ~~ ~ ; E,te periódico se publica mar tes y yicrne.s. J a 1-j' f~l (le las Valor' de la serie de 2$ números. ----. $ 15 . _ ~ ~ joyas que exhiben los Sres. Torres, Rol­Número suelto el (lí,. :le su sa l'dll. - - - .. Il 60 dán & C::-, se verificará al colocar las pocas boletas que :;..:úllleroatra,;,tdo . _____ . . ________ . _ __ 1_. Remilidos, column:l .. _. ___ __ __ __ ______ 60 -. quedan. Anuncios, paJabra. ____ .... __ ___ ____ .. () H) Los sueltos Ó avisos mlt:.me en Caceti Ver en la oficina de los mismos señores los Libros Il\g~;~~~a~~~~j~~:-(-Ú;Új:,-~;~.: -~I-~~I;tí~ 020 de OFERTA y DEMANDA de la Secez'ón de z'nj'orma­met~; y ~~eb~i ¡-I~¡l~~- ~;l ~ii~l-o- -d~ -:;ifi~t;; -pro~i;; I cz·ones. para av isos y ele cl isé, de antiguo.s a.nunciado res I A l] ' t b' " . d l' 'ó b del Exterior que hemos ,.dquirido p.xa d",rle; fa - , 1 am len, a preCIOS e rea 1zaCl n, unos pocos a-cili~ ades. . . I rriles de vino Vermouth de la acreditada casa" Fratelli No se uevuelven on gllu.les. " Las sllscripcione, sólo se sirTen en la. Achuillis- Cora.' (ración del perióclico. C~nlratad" un avis" por núm,rfJ d~t!t'1Iti"al" PERMANENTEMENTE lit veces, '''' se devo/veni. suma al¡;u1ta aun C11 Refmblzca Mayor de Centro-Amenca. Gí ... {j . \ ARROZ DE CUNDAY venden Umótt Perú-bolivia1la y ~ 2 8 Calle Flori áu, 367. g¡ Rul'!-\'\fO GUTIÉRREZ É HIJO Rei1ttegrar;iólt colombiana. \QS2S-62!i[S2S2S25t5i!225t5?.5i'S25t5t5t~t5t5"t:'9l , Se darán á la venta en esta imprenta. ~A instrumentos de todas clases, cuerdas, etc. etc Comisio c:s de pianos y pedidos de música é instrumentos J al Exterior. Dirigirse á Ezequiel Bernal en Pasaje N avas número 2.-Bogotá. _ ~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. "EL COLOMBIANO" Fundador-Rcllactor : D· EUCLIDES DE .Jl.N'G ULO Sr. Director dcEI Colombiano. En los números 175, 176 Y 178 de Sfil\.stl 'ree 'ódjro se ha publica­do con la firma del competente y co­nocido ingeniero Dr. Andrés A. Arroyo, una exposición relativa á Distribución de agttaj', que natural ­mente ha sido leída con el interés que merece tan importante materia. El haberme ocurrido también en otras ocasiones tratar por la prensa este asunto y, especialmente, su excepcio­nal importancia para esta ciudad, me han animado á agregar algunos con­ceptos á. lo expuesto por el Dr. Arro·· yo, los q'..1e me permito remitir á us~ed por si creyere oportuno darles cabl.da en El Coiombz"mzo, no por su valor In­trínseco, que es ninguno, sin? por el que les pueda dar el asunto a que se refieren. Aprovecho la oportunidad para suscribirme de usted afectísimo y se­guro servidor, RUPERTO FERREIRA Bogotá, Septiembre 20 de 1902. DISTRIBUCIÓN DE AGU AS Con muy buen criterio se ha trata­do este asunto por el ingeniero Dr. Arroyo en los artÍclllos precedentes; pero como puede de.cirse que .la ma­teria es de la mayor ImportancIa para el porvenir de Bo~otá, no se tilci~rá de inoportuno consIderarla desde dIs­tintos puntos de vista. Así SP. aumen­tan los datos que deben servir para buscar la mejor solución al asunto, no olvidando que se trata del más esen ­cial entre los elementos de vida y pro­greso para una ciudad civilizada. Acertados y juiciosos son los con­ceptos que emite el Dr. Arroyo, y si hay algunos puntos en que no con­cuerdo completamente con su modo de pensar, y á los cuales voy á refe­rirme no los pondré en tela de discu­sión ~eramente p0r oponerme á ellos, sino porque íos considero merecedo­res de la mayor atención. Es el pri­mero, la s01ución de problema relativo á sabér si la cantidad de agua que viene á Bogotá es suficiente ó nó para las necesidades de la población. En el primer caso la escasez que se nota en el servicio dependerá únicamente del sistema actual de distribución; en el segundo, sin desconocer que pueda haber algún defecto en éste, sería im­posible idear otro que satisficiera á lo que viene imponiéndose con todos los caracteres de una imperiosa necesidad. Por mi parte, he creído y he soste­nido en varias ocasiones, aun con el temor que produce el no estar acorde con el parecer de autoridades respeta­bles, que la cantidad de agua con que cuenta nuestra capital no es:suficie!lte para establecer el servicio que exige su población. Desde el año de 1881, en un infor­me que se publicó en el número 4 de El COllservador, empecé á insinuar la iclea de que pudiera ser escaso este caudal, de manera que, por lo menos, debería atenderse á la conservación de lo que entonces llegaba á la ciudad. En este mismo año me correspond ió hacer con el ingeniero Sr. P. Cantini el primer aforo científico de las prin­cipales corrientes, obteniendo un abas­to de 11.096,330 litros por 24 horas, sin contar la derivación del río del Arzobispo y algunas otras vertientes, con todo lo cual se estimó el total de 15.000.000 á que hago referencia en los artículos q ue publiqué en 189 I en los números 185, 195,216 y 223 del Correo Nacional, para sostener mi tesis de que el abasto disponible no es su ­ficiente para una buena distribución. El ingeniero Sr. D. Manuel H. Peñá obtuvo en 1885 un aforo que le dio el resultado que cita el Dr. Arroyo y que es mayor que el calcu!a~o ante­riormente con el Sr. Cantll1l. Puede atribuírse la diferencia á la época en que se hiciera la observaci¿n ó á cual ­q. uier.a otra ~usa; pero sena de desear que se practlcaran aforos mensuales, duran te un año ó dos, con el fin de conocer las oscilaciones y el promedio ele este iiúportante dato científico. Prescindiendo del primer cálculo, puede establecerse que en 1885 llega­ban á B0gotá diariamente 21.000.000 d litros de agua; ptro el Sr. M. Gon­zález, ingeniero de la Compañía del Ameducto, afirma, en un artículo pu­blicado en 1899 en el número 595 de La Crónica, que para entonces el cau­dal disponible era de 18.144.000 litros, lo que manifiesta una disminución ele 2.800,000 litros en 14 años, si es que ambos aforos se refieren al caudal dis­ponible. Por otra parte, la misma em­presa del Acueducto afirma que actual­mente está reducido ('1 abasto á 13.500,000 litros diarios. No hay pro­porcionalidad en estas variaciones, pues l::t pr: m~ra currespondería á una pérdi­, la de 200,000 litros :tnuales y la segun­da á la de 1. 5 38.000 en el mismo tiem­po, lo que sería por demás alarmante. Tomando el promedio más favorable, resultaría que antes de un siglo la es­casez será absoluta, precediéndole el ser inhabitab: .. la ciudad, si no se procurara pOllc;r algún (lJportuno rem e­dio, Es muy de desearse que hayaerror en todas estas cuentas, pero de todos modo: convendría averiguar lo que haya de cierto en el ""unto. Los sostenedores de que el abasto es suficiente, se fundan, como es natu­ral y acertado, en las distribuciones de i mportantp.s ciudades de otros paí­ses, y así ponp. el Dr. Arroyo como ejemplo una li sta de ciudades con la cuota «le distribución correspondiente al año de 1875; pero SI se compara ésta con la que publiqué en 1891, en el número 185 del Correo NaciollaL y que se refiere á 0bservaciones hechas en 1883, se verá que con pocas ex­cepciones, para los ejemplos compren­didos en las dos listas, el abasto para 1883 era ya más del doble del ante­rior, lo que comprueba muy bien el interés con que!Oe trata en todas parte:; de aumentar el abasto de agua para ¡as poblaciones, aun á costa de gran­des sacrificios. De las citas que hice en los artícu­los que dejo citados, sacaba la deduc­ción de que un cómputo de 200 litros diarios por habitante, apenas podrá considerarse suficiente en ciudades que cuentan con la no despreciable ventaja de ser cruzadas por algún río ó de ser puertos fluviales ó marítimos. Pero Bogotá no está en ninguno ele estos cas;s, y seguramente por eso, á pesar de toda:; las teorías y de todos los cálculos, es lo cierto que se siente la carencia de agua y que las condi ­cIOnes de salubridad empeoran día por día. Fue un error haber afirmado en 1885 que los abastos en Londres y en París eran respectivamente de 87 y 90 litros por habitante, cada 24 ho­ras, pues en r 883 había para la pri­mera 135 y 215 para la segunda, con la ventaja de estar cruzada la una por el Támesis y la otra por el Sena. Des­pués de esto se han llevado nuevas aguas á París, y en 1892 se acometía la construcción de un acueducto de 102 kilómetros de longitud para ele­var el abasto á la rata 260 litros por habitante. En ei mismo año, para lle­var á. Liverpool con qué elevar su distribución á 120 litros por cabeza, es decir, á cinco veces lo que expresa la cita que trae el Dr. Arroyo, se ter­mina un acueducto de 123,9 kilóme­tros de largo, considerado como una de las obras de mayor aliento en su clase. Se ve, pues, que en todas par­tes se procura aumentar el servicio de agua sin economizar sacrificios, mientras nosotros nos contentamos con verlo disminuír de un año para otro. En mi concepto, no solamente hay error en creer que la cantidad de agua con que cuenta Bogotá sea suficiente para su servicio, sino también perjui ­cio en mantenerlo, porque, mientras se piense así, no se dará mucha im­portancia á la adquisición de mayor cantidad, y aun se descuidarán qui­zás los medios de conservar Ull abas­to que se ha llegado á creer suficien­te hasta para una población doble. Señalado el mal, se esperará natu­ralmente alguna indicación respecto del remedio con que se le pueda aten­der, y para corresponder á esto ex­pondré mi parecer, aunque por mu­chos motivos desconfíe de poder acer­tar con la mejor solución. El problema que se presenta pue- EL COLOMBIANO de descomponerse en los dos siguie n­tes: 1<'> Cons Medios de aumentarlo. Con relación al primer punto me refiero á lo que manifesté en un ar­tículo publicado en el número 2,044 del COI reo NaáollaL, en O\'ic:mbre de 1897, y que en resumen cO;1siste en la necesidad de quitar las causas que han venido produciendo la dismimf­ción de las aguas, y en rehacer, si fuere posible, lo que se ha perdido. Recuerdo haber indicado desde an­tes de 1876 la conveniencia de que el Distrito adquiriera la propiedad de la boya que comprende la cabece­ras del río San Francisco, con moti­vo de una inspección que se hizo para averiguar la certeza de la exis­tencia de una laguna de donde se de­cía que porirÍa traerse mayor caudal de aguas á la ciudad. La aclq lIisi.::ión de aquellos terrenos se inriicaba con el objeto de s uspender formalmente la tala de los bn qlles que hubiere y la plantación ele otros, agregando el dar eficacia á la~ med idas que se to­maran para mantener limpias las ver­tientes, cosa con que hoy no se pue­de contar sino de una manera muy deficiente. El medio indicado es cada día más difícil de llevarse á efecto; por el au­mento del valor de los terrenos, y por la esterilización que les produce una c!c.;trucción no interrumpicl :l de su vegetación primitiva. Se pensó tam­bién alguna vez en la formación de un lago artificial, que también requie­re la adquisición del terreno para plantar bosque en los alrededores y asegurar su vigilancia. Esto requiere un estudio formal de la localidad para poder asegurar la alimentación del lago, con nivel suficiente y en la ex ­tensión debida para que no se con­vierta en pantano, pues en este caso se dañarían las aguas convirtiéndolas en las que, por su procedencia, se consideran como mas sospechosas y nocivas. Por lo c1emá', no puede du­darse que el resultado sería satisfac­torio, y en cuanto á los fondus nece­sarios para obtenerlo, podría pensar­se en una contribución voluntaria de los habitantes de la ciudad ó en la or­ganización de una Compañía de que formara parte el Distrito, Para el problema de acrecentar el caudal de aguas que llega á la capi­tal, parece que hubiera mayor núme­ro de soluciones, por cuanto ocurre el contingente que pudiera obtenerse de corrientes próximas, como el Fucha ó el Tunjuelo. Considero defectuoso el sistema ele mejorar la capital desme­jorando sus alrededores, lo que natu­ralmente tendría que suceder siendo de poca consideración el caudai nor­mal de aquellas corrientes. O se to ­man íntegras, perjudi cando todas las fincas que se benefician con ellas, á costa de v'lliosas indemnizaciones, ó se distrae sólo una parte que quizás resulte insuficiente para lo que se de­sea, y se deja otra también insuficie n­te para el servicio que debe prestar. Oueda también la contingencia ele la ctisminución que á su vez experimen­tan con la tala general de los bos­ques próximos á la ciudad. En consecuencia juzgo que debe estudiarse con cuidado la manera como pudiera conseguirse una deri · vación del Funza ó de alguno de sus afluentes. E l g'asto considerable de una obra de esta clase quedaría siem­pre compensado con la seguridacl de obtener un suplemento de significa­ción sin tropezar con las dificultades que pueden resultar por derechos adr. quiridos. R. FERREIRA Bogotá, Septiembre 20 de 1902. A LA POSTRE Mejor fuera no meneallo. El Quijoü. Nos imaginamos que cuando se levantaba la plancha del nú­mero 121 de El Nuevo Tz'empo - que circuló antier-y su Direc­tor le echaba el último vistazo, una sonrisa mefistofélica pascába­se por sus labios. El sabía, no podía ignorarlo, qlle esta cuestl'ón del agio, ó Los Ba¡zcos y el alto ca m bz"o, como discretamente la titula su aboga­do, mejor sería. __ . __ no menea­lla. Parécenos que el Sr. Director no ha debido permitir que torna­se á la arena de la discusión , por setenta mil razones, no siendo de las más débiles la de que ambos estábamos en el secreto de que, aceptada la tregua propuesta, ni á él ni á nosotros le era potesta­tivo violarla. Cn.cmos que sí habrá quienes encuentren de sobra fundado 10 que dejamos diche, y que no se hará caso omiso de ello. Pero hay más: en la introduc­ción al esc rito en que se nos ata­ca, el autor de aquella dice: "Persona muy entendida (de­masiaclo entendida ()(-) 1'lOS envía el siguiente artículo; " siendo así que para no faltar al orden cro­nolú!.!" ico, debió elecir tlOS lo envió, y lo 'publicamos después de no-tificada la tregua, porque ____ _ . la bandera cubre la mercancía. Ahora yá sabemos que no f'S un imposible extralimitar prome­sas ni burlar prevenciones. El abogado que ha podido ser servido á tan alto precio, y cu­yas inoportunas citas de antaño vuelven á ser traídas como ma­terial fresco para combatirnos, debe estar satisfecho de su obra, acaso porque no ha fa ltado quien opine que "se puede huÍr de las consecuencias, suspendiendo la lógica, y de las refutaciones, mante!liéndose en la vaguedad." Pero en cuanto á aquello de defender los intereses sociales y de e -tudiar los medios de hacer menos penosa la condición del desvalido sin perjuicio ele la jus tic ia y la equidad, sí nos declara­mos incorregibles. Jamás nos ha deslumbrado el poder ni seducÍ­donas sus glorias, cuando el de­ber se ha puesto por medio; y cualesquiera que sean las inten­ciones de estudiado efecto de Jos interesados, el público sabe y re conoce que la labor de El Co­lombt" ano responde al programa que lanzó el periódico, porque sólo mueve nuestra pluma el celo conservador, esto es, el único in­terés del bién común, de confor­midad con las enseñanzas de la Iglesia Católica y de los prohom­bres de nuestro partido, por más que haya quien pretenda desvir­tuar el profundo sentido de nues­tros conceptos de Filosoiía so­cial. Por lo demás, protestamos con­tra la insidiosa sofistería con que se ha querido hacernos aparecer censores de altos funcionarios públicos por negociaciones irre ­gulares, de que sólo deben res­ponder otros que esperaban sa­car de ellas las ventajas ideadas. Lo dicho es suficiente para que se sepa por qué no entramos á dar contestación detallada á las evasivas de que se vale á la pos­tre el abogado consabido, y por qué ponemos punto, por ahora, á este desigual debate _____ _ " y tan entendida, que en lugar de exhibir la cuenta de compra y venta de letras, para demostrar que no se han hecho negocios leoninos, ofrece al público un simulacro de balance, que 'deja en pie la duda que él abriga. I NSERCIOI\lES MARTIRIO DE PEDKO y PABLO ESCE 'A DEL SIGLO 1 DE LA IGLESIA La última hora había llegado para los dos Apóstoles. Pero aun en la prisión le fue dado á Pedro rescatar dos almas pa_ ra el Cielo. Los soldados Proceso y Mar­tiniano fueron bautizados por él en la cárcel Mamertina. La hora del acrificio estaba cerca. N erón no se encontraba en Roma, pero dos libertos, Helius y Polythetes, á quie­nes había dejado el gobierno de la ciu­dad durante su ausencia, fueron los en­cargados de hacer cumplir la sentencia. Ve acuerdo con la ley, Pedro fue pri­meramente azotado, conduciéndosele ,al lía oiguiente fuera de los muros de la ciudad, hacia la colina Vaticana, donde sufriría la pena ele muerte y muerte de CTUZ. Los ~oldados fueron sorprendidos por el inmenso gentío que se aglomeraba en los alrededores de la prisión. 4 () podían comprender cómo h muer­te de u,,¡ pobre extranjero vulgar desper­taba tan vivo interés. No sabían que esa muchedumbre compacta no estaba com­puesta de meros curiosos, sino de creyen ­tes deseosos de acompañar al gran Após, tol ha:>ta el lugar de su suplicio. Por fin, ill llegar la tarde, las puertas ele la prisión se abrieron apareciendo Pe­dro en medio de un destacamento de guarel ias pretorianas. El sol descendía hacia Ostia, el día era claro y af.'acible. . N o se exigió de Pedro que llevara la cruz, ~in duda suponiendo que sus años no ~oportarían el enorme peso. Cuando en medio de los cascos de hierro asomó la blanca cabeza del Após­tol, un lamento inmenso se oyó, cesando casi en seguida, pues la fisonomía de ese viejo reflejaba tAnta alegría y serenidad, que el mismo convencimiento llegó al corazón de todos: no era esta la víctima que marchaba al sacrificio, sino el con­quistador que va á celebrar su triunfo. y en real idad tal era el caso. Su paso era lento. El pescador, de aspecto siempre hu­milde y algo agobiado, caminaba ahora erguid ')' lleno de majestad; dominando con su elevada estatura á los soldados que lo rodeaban. Nunca se había presentarlo revestido de tánta dignidad. Parecía un monarca á quien el pueblo y los soldados estuvieran ahí expresa­mente esperando para rendir homenaje. De todas partes se oían voces que de­cían : " i Ved á Pedro que va hacia el Se­ñor ·! " Todos parecían haber olvidado que marchaba al sacrificio y á la muerte. Las gente~ le siguieron en procesión solemne, conociendo que desde la muer­te del Gólgota nada tan grande había tenido efecto; y que como el primer sa crific io había redimido al mundo, el se gundo había de redimir la ciudad. y seguían en silencio su camino, en me dio de los palacios y de las blancas co lurnnas de los templos, silencio s610 in terrumpido por el murmullo de las ora ciones y el ruido que producían las armas de los soldados al chocar en el pavi mento. Llegaban hasta Pedro esas plegarias, y en su fisonomía brilló un gozo aún más grande, pues su mirada no podía abarcar los miles de creyentes por cuyos labios eran pronunciadas. Sintió que su obra triunfaba, conociendo que la verdad que proclamara durant.e su vida lo arrollaría todo como un mar desbordante, cuyas olas avasallacloras no había nada que pu diera detener. Este pensamiento hizo que elevando los oJos exclamara: "i Oh, Señor, me ordenaste que con quistara esta ciudad dominadora del mun do. v la he sometido. M e mandaste que en ella fundara tu capital, y así lo he hecho. Ahora, Señor! yá es tu ciudadela, me voy á Ti, pues ml obra ha concluído." Al pasar por los templos dijo: " En adelante seréis templos (rsia.- Sin rival para blanquear los dientes y fortificar las encías. La caja, $ _ .. V~"¿tilla d~ nü'V~.-De blancura y adherencia ncomparablcs. La caja, $ ... Ja1'llbe dc Easto1l (al fo.fato de hierro, quinina y estricnina). - Ei frasco, $ -, h PO/llada allticotal ,ü San Bcrnardo.-El pote, !ji ... Tinta ,Ü marcar sUp~l'io?', negra, no se borra ni da.ña las lclas. El frasco, $ .. Polvos Derby, Ó la mejor purga para los caba­llos y el ganado . .El paq lIete, $ .. Gotas dktrlcas para el dolor de muela. El fras · co, $ .. Vj"o peptona San Luis. -Botella, $ . .. ~MPRENTA ~UEVA S¡.-; VI': TDI<: ulla colección de El Co- ! HACIENDA EN LA SABANA, necel.i­lolllbia/ lo. I~n e~ta imprenta se da razón. , tamos en arrendamiento. - --------------- -- 1 Resfrepo Tirado &' Cardona 10- 9 OPORTU¡ lDAD.-- Tecesítanse dos ell1- ___ ______________ _ pIcados para cajeros en hac~endas de cam-I VENDEMOS por comisión la impren­pO' . ~()P muy b; en.a refe ' ~ 11 I11 S, CU ' 11 CO 0- ta de La Luz y un excelente piano sin caClOn se tiara siempre que otorguen una >. •• . ' fianza á satisfacción del interesado. Enten- usar, de lel fabnca Schledmayer. , derse en la casa número 353, 3~ Calle Real. J. M. &' E . Cortes. 6-4 Calle 13, núms. 108 á 114· 16-5 - ,--- --------- -------- VENDES E ó pcrmútas<:: por una casa en Bogotá un cafetal que tiene 50,000 matas en producción. Calle 9\ número 118. 4-4 SE PERMUTA por una casa en Bogotá un potrero en Nemocón. Calle 9", núme ~o 1I8. 4-4 - ------ - - --- DE 38,000 SOLES El gran sorteo anual de la BEN EFI CENCIA PÚBLICA de Lima con una suerte mayor de 20,000 soles, y además 1,280 SUERTI::S y PREMIOS MENORES, se realiz.ará el 29 de 1 oviembre próximo. Las personas ljue deseen obtener núme­ros pueelen dirigirse al agen te ql'e suscri­be, bajo las siguientes condiciones : Todo pedido debe venir en carta certi ­ficada con el respectivo valor. Remito un niÍmero entero ó cinco q/li/ltos de difermtes números por 500 estampillas IIsadas de Colombia Ó CeJltro-América. S,rt .. os mensua;es ele 4,000 soles E:tos sorteos con la suerte mayor de 4,000 soles y además 373 SUERTES Y PRE­~ 1I0S ME- ORES, se' realizan cada mes. Los próximos en Agosto, Sejtiembrt:, Octubre, M7viembre y lJiciembre. Remito 5 números enteros para cada sorteo Je tillO de los me­ses indicados por 500 estampillas usadas de Colo7llbia ó Centl'o- A mé.,..ica. Llamo ESPECIALMENTE la atención: que con mandar una') cuantas estampillas lIsadas se puede obtener u/la bU/!7Ia suerte'! Contesto á vuelta de correo todo ped;­do y remito después de cada sorteo la lista oficial de los números premiados. RemIto prospectos gratis á toda per sana que los piela. T¡¡J'jetns postales CON VIS'I'.\S ILL111 ¡V:\iJ ,lX 1l~I, P~HU Remito 10 tatidas dtfcymtes, entre el las el Cometa que fue visible en Lima el 11 de Mayo de 1901 y la Mallijestaciótt en honor de Colombia el 20 de Julio de 1901 por el pueblo de Lima ante la Legación colombiana, por 300 estampillas usadas de Colombia ó de Cwtl'o- AlIIérica. Dirigirse á EDUARDO POLACK Lima (Perú). Correo, casilla n~ 82I. En esta imprenta quedan á la vista las muestras de las bellas tarjetas postales á LOS MEJ ORES Y más baratos som­breros, véanse y compárense. Josué Var­gas, e:,paldas de la Catedral, número 254. Encárgase de toda clase de composicio­nes. Cubile~es finísimos, última moda, casi: regalados. J osué Vargas, espaldas Cate­dral, número 254. 10-5 V E_ . DESE ó alquílase un bill ar. Di-rigirse Hotel C01/cordia. 6-5 ------------------ U I I't'tAGNIFICO botiljuín y una caja de colores de la mejor calidad se venden en la botica del Dr. A. Aparicio, l' calle ele Florián, número 122. Pr\ RA CONSAGRA:1. Vino Moscatel añejo y Jerez de la Frontera, en barriles de 20 botellas. 4 ~ Calle Florián-':461 y. 463. ----- ----------- - -- Vino Moscatel añejo á $ 22 la botell a., 30- 2 9 4~ Calle Florián- 461 y 463 l', ;ORTOCARRERO & CORTES 1I Ar.BERTO PORTOCARRERO y FÉLIX COR.TE~ I Abogados, Agentes y Comisionista& I Bogotá, calle 14, número 116 (frente al Tem-plo Prot~stante). 20-20 1 - - --- - -- __ o ACCIONES del Banco de Manizales ven­den Restrepo Tirado &' Cardona 10-8 Dr. RAFAEL llOROS n. Médico V Cirujano Ofrece sus servicios profe­sionales. Consultas especiales de Ginecología Horas de consulta : de la 1 á las 4 p. m . Carrera 6~, número 289 (junto á la Capilla del Rosario). 12- l 0 VENDO obras completas de Fenelón. 20- 18 Carrera 8\ númere 256. Se compran en la agencia de nego­cios y comisiones, calle 10, número 132, Despacho de 8 á 9 Y de II á IZ. En el resto del día puede dejarse aHí por escrito cualquier solicitud ó pro­puesta p:il'a di ligenciar. 8- 5 qe se refiere este aviso. 8- 8 CUELLOS para niños, puntica vuelta, nú!. - - ------ ---- - --- - - - -- meros 28,29,3° y 31, á CINCO PESOS. RO MATUSALÉ COSTEÑO com- 10-3 Almacén Niiio~. pl'an J?estrepo Tirado &' Carrlolla 10- 8 ASUNTOS JUDICIALtb y administra.tivos de mayor cuantía, gestiones ante la Corte Suprema, el Tribunal y los Juzgados de Circuito. Rest1'epo Tirado, Caníol1a & Pardo ----------- ------- - GA.NADO Compran y venden per­manentemente Restrejo Tirado & Cardona. -------- - CABALLOS calentanos compran Restrejo Tirado f::r Cardona DL~ERO 10- 7 ANGARITA &. C. => Se encargan de gestionar nego­cios j ud iciales y adminis tra,tivo s que cursen en Bogotá; de r esol­ver consultas; de obtener p a ten ­tes de p rivilegio y de registro de ; marcas de fábricas ; de s o lic itar recompensas, y de la con s e c u.ción de d inero á interés. EN EL BON MARCHÉ FI ancisco A r.garita"y Agencia Mortuo ría de Lucio Forero N-ieto - Agenc ias de carruaje s de lujo par a matrimonios, paseo s y tea­tro. 14- 10 SPENCER. EL UNIVERSO SUCIAL.--So­ciología general y descriptiva. Ricamente ilustrada por notables artistas. 3 grandes y luj osos volúmenes, $ 3,000. Librería Americana de J. V. Concha. RA TERO-Máximo León ó Nieto, de Tocaima, de 15 aftos de edad, moreno, del­gado, se fue de una quinta cercana á Chapi­nero llevánclose, en tre otr¡¡s cosas, 10 si- -- ->.,.. .., --- guiente: Los carteles más Tres cohertores; dos de algodón y uno de lana ; u na sobrecama de piqué: UIl flux com­pleto de invierno, forrado en trután, con la elegan tes ¡llO U¡: \~ S en. cuenta corriente y recibimos al mejor interés. ¡fO EN NEGOCIO! Con liquidación muy baja se venden las existencias de la Librería del Atrio, y se cede el local. Abundante sur­tido de papelería y escogida Bogotá. MANUAL DEL INGENIERO.-Resu­men dé conocimientos elementale~ y aplica­ción en las profesiones del Ingeniero y Ar· quitecto. comprendiendo multitud de tablas, fórmulas y:datos prácticos para toda clase de construcc:o:Jes, y por separado un grande atlas de 103 láminas grabadas en cobre. Dos volúmencs pasta española, $ 400. Librería Americana :de J. V. Concha. Bogotá. --------- 1- COMPRO permanentemente cueros de 9' ck .cabt:q, ~au cho , c;afé oro en polvo y amonedado, á los precios más altos de la plaza, eran almacén Bcmnet, :;¡~ Calle Real. marca de Emile Simplicie Pau; un sobreto- son los que se hacen en esta lm­do de paño oscuro forrado en seda; seis cu-biertos finos, las cucharas, cucharitas y te- pren ta. nedores con baño de plata, y los cuchillos -~[.".I. .: _ _, S ._,.'""G !"""". ........." '''''''"=..,._''''"_~ __" con mango de metal. Tocio marcado en el 1I pie con estas letras J. de O. . Agencia Mo; tuoria Se dará una buena gratificación á quien DE presente á la Policía al ladrón y los objetos L. FORERO NIETO & G.;:: rO~~~~~~mbre 25 de 1902. I Calle de San G;lr}os,1I1uuel'o 213 BOTICA DEL SUR- Véndese. Infor- Entler'ros, VelaclOnes, m:~;~::~:~~ ecesftase uno, eXí~::: I SerViciO esm;'a~~ ~~;;p;;;o· permanente,l buenas referencias. Calle 9~, 210, 3--2 Restrejo Tirado & Cardona. SE Vb:NDE la casa número 170 ele la carrera 7" de esta ciuclad . Tiene 15 pie zas de servicio, 2 p:;¡tios, agua del acue­ducto y solar. Pllerle verse 'ele las 11 a. m. á la 1 p. m. Entender:e con el Dr. Fran ­cisco Forero A., carrera sa, I,úmero 469 (calle 4 '~ de Florián) 5-5 - - ------ - - - - --- -_.- FRANCISCO FORERO A., abo!Yado. Conti núa encargándose de negocios b civi­I~ s: criminales y admi.nistrativos, y espe­Cialmente de rec lamaCIOnes por suminis­tros y expropiaciones. Bogotá, carrera 8" calle 4'~ de Florián, número 469. 10- 5 existencia de libros. 10-9 Allí mismo se vende un par de linter­nas para coche, una báscula muy fina y una cocina de vapor á precios muy có ­modos. Se arrienda una casa muy c6moda y en muy buen sitio. Pormenores Librería del Atrio. Io--lJ , , , I Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

I , \ I j \ ) (h l . ! /1 ........ - _ ~ _ ,or. ...... , ... ..... ,. , .. ~ " __ .. , .. ' ,-.r " - ..... , !Z!5tM : AÑO II Repúblioa de Oolombia, Bogotá. lunes 24 de Noviembre de 1902 NUM 205 -- ·· .. ... ' r · · O" ":..l" ') t: U ; I ,.. -~ .. - , ' ) I DOCTOH. tDANIEL ANGULO GIRUJ.tNO-DENTIST .l X1 Di rector y Administrador , E UCLIDES D E A NGULO B, :Condiciones : -Este reri6dico se publica martes y ..,ierncs. Valor de la serie de 12 números ..•.•. $ la Número suelto el ~ d.a barril, blanca y negra .....••... "" 8 el litro t( ~ Agua gaseosa, medias botellas .. . ..•..... . ...••. 120 do:::e .ll s i:) ~:1.V ~ ,Al Extracto de malta, la media botella ... . ... .... 2 :.1 ~ S ~ Hielo, el bloque de 2S á 30 libras..... . ...... .. 60 ~ e encargan de gestionar nego· cios judiciales y administrativos la libra ,. .... . . .... ... • ..•..•. . . . . . . . • S que cursen en Bogotá; de resol- Wt, te' ver consultas; de obtener paten- ti ~ tes de privilegio. y de registro de ~W1t ~«~)}~ t( marcas de fábricas; de solicitar ?t ~ recompensas, y de la consecución 8( de dinero á interés. . ~ Los pedidos por mayor para esta ciudad se ~ ~~¡;~¡;~~:u7b~?hI ?t remiten á domicilio y los pedidos para fuer~ se ~ a. - 'BODEGA COLOMBIANA wt entregan empacados en las estaciones de ferroca- ir. ~ ~ rril y cualquier otro punto dentro de la ciudad. ~ 1 ; . , J.0sÉ M. CARO GRAU . ' WlI) Los precios son los corrientes del día del des- te-' '. 5~ calle de Florián, números 487 y 489 U ?JI pacho y no se garantizan precios determinados so- ~ . Cigarros, cigarrillos; fósforos, esper- ~ WJI) . bre anticipaciones de dinero. ~ mOl, petróleo, vinos y licores de todas 1- ,4 Ventas únicamente al contado. clases. .' ~ . Precios sin comp.etenciay alcontado. Se compran botellas~ costales, capachos, ce- 1)( ~:~~:r.!~~ W1I1 bada en grano, carbón mIneral, mármol, cerda de ~ COMPRAN Y VENDEN ?t marrano y toda clase de artículos de exportación ~ wt · á los mejores precios de la plaza. te' Letras de cambio, de las m~Jo- ?t \M res firmas, oro, plata y monedas, WJI) El Gerente, LEO S. Kop p. le' ANGARITA & C~ Los mismos re - ... ~ ciben en consignación me'rcancías ~ Bo. got,á, Octubre 20 de 1.902. . . ~ y frutos nacionales y extranjeros; ?t por cuenta de' los de fá:::il realiza- ~~~~~~~~a"""~""""'~~"'" ció n anticip~m fondos á sus clien- ~ ~~~~~~iI tes y á las personas abonadas, BRONCE finísimo para dorar y pla. F :'-MOSAS ruanas de a brigo. jerga ex-también les anticipan los necesa- tear uno mismo. Almacén Niños. ríos para 'el pago de los derechos S-3 de' importa~ión .Y exportación. EUREKA!-lndispensable en los es· . \' critori05. Borra instantáneamente lo es· EN CHIQUINQUIR'A, á media hora, en crito con tinta. ~ .fJal~a, se venden dos globos de tierra se· 1 S-3 Almacén Niños. parados · por el camino que va para TunjaJ; __ ._ un potrero de primera clase; unos sembra- . LEOVIGILDO SANCHEZ trasladó su es· , á lo l-argo del Ca-nal !lue se otras. ~bras apr..opia~-aJS. La: cons­abra, de crnco kilómetros de a n- 'trucCl0a Y, cons ag~as dIchas, se consi- a~artclOn 6 desarrollo de epide- de este; de manera que no se co­deraráln tnclUldas en la zona aquí mlaS y de promover su pronta ce- brará por el GobierFl0 de Colom­definida, ni serán regidas por los saci6n en caso de que aparezcan. bia derel>hos de aduanas, tonela­reglamentos especiales alDlica',les A este efecto, el Gobierno de los je, anclaje, faro, muelle, pilotaje, á tal zona. Esta concesi6n durará Estados O nidos mantendrá hos- cuarentena 6 cualquiera otro im­por el térm'ino de cien años pr0- pi.tales en la rínea del Canal y puesto ó derecho de nincruna rrogables, á la opción de los Es- dotará á las ciudades de Panamá- c~ase sobre los buques que ~tra­ta? os Ul'lidos, .. por períodos de l~, Y de Colón de los acm~dHctos y vIesen el Canal 6 que pertenez- -rtllsrna duracl6n y mediante el obras de desagüe necesar"Ías con can al Gobierno de los Estados pago del canon que se expre'sará e~ objeto de impedir que dichas Unidos y sean empleadas por él ~d(ll~te. Esta c,onces-ión no inva- cmdades por su proximidad á la dire.c,ta ó indirectamente, ,en co­hdar~ los .títulos 6 deretra­bajos de fundición de metales y se venden y fabrican : romanas de ·buena clase • Puntualidad, es~ mero y modicidad en los precios. ,ALMACEN DE MUSiCA. nstrumentos de todas clases, cuerdas, etc. etc. ComISIOnes de planos y pedIdos de mÚSIca é instrumento~ al Exterior Dirigirse á Ezequiel G. Bernal en el Pasaje Navas número 2.-Bogotá. .", _. ,-".--, _ ~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

\ I n , I( / I >:" ( ' I ¡ " A '0,' • ," -;', ... ~.. ~y ' ••• Este I'cri6dico se publi';a mar tes y vicrnc •. : Valor de la serie de 12 números .. .. .. $ lO :;Número ,ucl¡o el día :le 5U salida.... .. l • • ' úmcro ntrnsi\do . . ....... ____ ... . _ . . 2 .• D:ANIEL ANGULO ¡' •. , . . . ' I GIRIJJ INo-nRNTIST j , l.,,' , <. 9 Remi¡id O!;, co!tlnma ... . .. . • . - - ... . . - . - 80 - - ~ ti - A··h "ESTRELLA," Y"PER,RO" CIGARRERIl DE PEÑALISA ', .. ··;G:ON' ni,PLOMA DE LA FACULTAD DE BOGOTA' L~~~~~~~~/¿'I:vi:~~· ;.;;i;;,~-~~- G;.~;ii· o re · • . .. . . la pa'abra "' . .;1 . .. ... . . . • ' . ' Ent¡I)OS'~~;~~I~~:-(-ú;Ü·.-;¡~.: ·~I·~~~lf~ D 20 ,. (abajo T6nplo Protestante) . ... . /I1tgeHte d.e ,LA ODONTOLOGíA, r~vtsta mensual de Madrzd,' I?etro lIneaL:: ... _. . .. - __. ...... : . .. -- I.. ' . _.. _ ____ ·yecióe. suscriDciones en su Oficina, carrera 5~, nI? 152. P.. ~;'Yv~1~sb;I~~~1I~1?s~~1~lt~(~nl!~'1;~n~~:·llcf:3g,:~~ . lARA CAlDERON el eA , Acaba de recibi,. el melor alzalaéstco conocido d:e~ y,xt:rJor que hemos ad:¡umdo pan>. cll\Tl~, f:t - , • . . JI:>' • c. ]¡Qftdc,. • . . N o .e tle'l'uel ven orig;inales. . .. Garantizl extra('-eion:-s sIn dolor tra~~¿6d~~r~~~:~3f;o~61osesirventnlt\Adnlillis- COMERCIANTES Y COMISIONISTAS I t. .. j' _________ .. _ . __ . _ _______ _ _ _ C~n¡.,.tltnd(J 1l1t tl."lIis# ?Ir nÚl)Ur~ dlttt"lnillatl, lit VlC(S, 'lO se dcvIJlverá SJ{.f1UZ al-ulIa aun tUtf,.1(­BOG01A, CARRERA 8~, NU¡JlERO 473, y CALLE 14, NUMERO 130 ' ... .. . . Peñalisa· ~ una . CAJA·: DE HIERRO y UN L·IND·Q E S·PE.JO le·RGE E. N ASSAR ~ER.I\I,I .A. NOS .. ' . se han trasladado al almacén números 411 Y 413 de la calle .. de' Florián, ~n donde continúan á disposición de su nume­. '; rosa clientela. ~ ( '" . do se 1fu/.Jld, sIIsptndtr su ju/;/ic,,"cihr.. A 12arta~l o "úmero 450. . DU'ecc¡ón telegráfica. : Co!oJtl'iano. Imprenta Nueva, 4~ Calle de Florián [Puente de ''::ull'linaOlarcal- LETRAS AL 10,000 por 100 !-Ciga­rr- illos La Legitimidad, de La Habana, y la Gran Legitimidad, de Barranqui lla, acaba de recib ir un nuevo sur! ido, que vende por gruesas y par docen¡¡s F. FONS~CA PLAZAS. Costado occiden tal del Capitolio. ~U)Jn::nn::axxo::co:xaxx.anXXX:Xl:!l:xn:O)') :::xtcaou? Q R .. rx M.. - o~ 'Vle lO ~ iglesia de San Ignacio, po; mayor y al HONDA. Oficinas de Pedro M, Prado- Telégrafo, N ORM A. COMPRAN permanentemente oro amonedado, café, cue­ros y demás artículos de exportación. AGENCIAN transportes de esta ciudad á la de Hon­da y viceversa. RECIBEN á comisión para su venta toda clase de mer­cancías. VENDEN á los pr~c ios m~s bajos de la plaza mercancías extranjeras, artículos americanos, sacos para empacar, café loza, jabón, etc. ~ EN VENTAS POR MAYOR. GRANDES DESCUENTOS sm nva l en la capital, vende Angel M'I Hern:ra en LA LUNETA fr::nte á la detal. p g:!~~~J!~~!~~E::a_I~~~~8~A. I~Ve~-"A.Y~R-~iiiR.,A -~~I~~ juana" y por mayor. ~ \1 La agencia de este ron es en la 1" Ca- ~·qgdtá, Noviembre de 1902, CASI en oro y plata COMPRAMOS ORDENES DE PAGO , lIe de San Miguel, anti guo almacén ele ~ Anse lmo Bustaman te, hoy de L. J. Amlt· TI t h e 1 b" B ~ 10-6 1~~rdth~'~~~:Y~~=:1 ~ BU se - o nm lan:~Bi-G m b. H. ; I A gencia D r.:01 tuoria ~ ~ IJ~ll~L.1:~~:R~M~~~,TR~!~roG. :13 ~,cerveza Pi:sener, Lager y EOCk,::~i:: botell a¡; ... $ r:: docena sin em se ~ ;!=J1 11~. p~,~jl}ílS ~. ne,gocios y.combjQoes de la calle 10 númerOli 132 y ~ l..3~ . (aqi~a .deJa,pluuela de Siln Carlos). o · 'rambíéq se co~ran mueble!, y objetos de adorno, fincas raíces o y. arrenchmientos de éstás, cobro de suministros y expropiaciones,' .u,el~Q·s militarel\,' etc., y 6e encarg" la agencia de asuntos judiciales. ' HaY'din~ro para dar sobre hipoteca. . 8- 6 · . . " , . ~--- --- ---- ._--._---- - y AUN A LOS R!COS ·.ofrece,.la Onll1pañia df~ Ohu(:olat( · ~ 'LA EQUITATIVA' ... ' ~~QUI~,lTO CHOCOLATE DE PANELA : ~.n : li.~Té;\S de 500 gramos garantizados, y elaborado con . . ~ CA CA O PURO DE PRIMERA CALIDAD r qON PANELA BLANCA DE LA MEJOR ~ Doppel, medias botellas .. - .. .. ... . ... .. 102 I Ent.le.rros, Vela c Iones, . . é . H¡gi nica, - .. . . __ . __ . . _ . _. 132 SerVicio Bsm;a~~l~~~~D;G;~Derlllallcnte. ~ de barril, blanca y negra ... . .• : • . - . . . . 8 el litro ~ ,I.\NGP RiTA & e lO Se encargan de gestionar nego­cios judiciales y admil1istrati vos que cursen en Bogotá; de resol­ver consultas; de obtener paten­tes de privilegio y de registro de marcas de fábricas; de solicitar recompensas, y de la consecución Agua gaseo.:;:!, medias buteilas ... _ ••.. . _ .. . . __ . 120 . I ·,;~ 1 l ';: '1 .~ lV ~ t~ Extracto de malta, la media botella . •• . ... . . - . 21 ~I Hielo, el bloque de 25 á 30 libras . . . . .. . . . . . . . . 60 la lib ra . . . .• . ........ . - - ... . . ... - . . . -. 5 ~ , ~ ~~«~)}~ ~ ! Los pedidos por mayor para esta ciudad se ! B&)~~~~;)~ii'i~~U\~~~~>S;~~I ?I remiten á domicilio y los pedidos para ft~er~ se ~ ~ BODEGA COLOMBIANA I~ ~" entregan empacados en las estaciones de .cerroca- ~. ~ . rril y cualquier otro punto dentro de la ciudad. ~ J OSÉ M . CARO GRAU ~. 1 ~ ~ Los preez'os son os corrientes del día del des- te' de dinero á interés. Hsn calle de Florián, números 487 y 489 ~ ", ' pacho y no se garantizan precios determinados so- ~I f~ Ci garros, cigarrillos, fósforos, esper- a bre anticipaciones de dinero. ~~ mil., pe.róleo, vinos y licores cle todas .¡J. Ventas únicame n te al contado. i~~ clases. ~ ~ Precios sin competencia yal contado. ~. Se compran botellas, costales, capachos, ce- ~ ! ~í.S" ,:: ~)'~~:§.'~5ij'W~~ ~) bada en grano, carbón mineral, mármol, cerda de ~ . ' .. E~~.e . sr9.c9Iate es preferible al ordinario de azúcar y CO¡\r1 PRAN y VENDEN ~ marrano.y toda cl~se de artículos de exportacz'ó¡;~ ~ 'fU~~~»iuchf?' '!1ienos. ~I á los mejores preciOS de la plaza. te . . Pr9,x.irp.~mente se dará á la venta el renombrado cho- Letras de cambio, de las mejo- IAI ~ 1 f: d h 1 t.J res firmas, oro, plata y monedas, ~I) El Gerente, LEO S. Kopp. tr coJale meJicano, y. os no· menos a ama os C OCOta e ue sa- ANGARITA & C~ Los mismos re - 4 ~ 1ud. >: so-lti,/!.Ie·. . . ... 10 -7 ciben en cOllsignación mercancías d; Bo.. gO~á, ~ctubre 2 0 de .1902.. ~ -------- y frutos nacionales y extranjeros; ?t .. r':!.. -r.~TE~-,:::) A. por cuenta de los de fá~il realiza- ~~~~~~~~A~~~"~~ ~ ..&.c~~ .' ....::;:;;;;a~~ ció n at~ticipan fondos á sus clien- ~ . - - ~~~~~ tes y á las personas abonadas, BRONCE finísimQ para dorar y pla- H~ci~nda, con s~menteras de café y cacao, con buen tJ;'.ap'i~he ,y fondo~,. situada en jurisdicción de Paime, está • l~i venta. .;,. Pueden entenders:c los proponentes con Esteban Ru-b~ p V~.·,en Faca,tativá, quien dará mayores informes. 5-3 también les anticipan los necesa- tear uno mIsmo. rios para el pago de los derechos 5- 3 Al_m_acé_n N_iñ_o s. de importación y eX¡Jortación. EUREKA!- Indispensable en los es­--- - - ---- - - .---. - --- \' critorios. J?orra instantáneamente lu es- EN CHIQUINQUIRA, a medIa hora, en crito con tmta . La Balsa, se venden dos globos cle tierra .se- 15- 3 Almacén Niños. parados por el caml!lO que va para TunJal; _ __ . _ _ _ _ . ______ _ un potrero cle primer;¡ clase; unos sembra- ! LEOVIGILDO SANCHEZ trasladó su es­cleros., Tiene casa cle habitación, una cantera ¡ c.ritono á la calle 13, números 236 y 238, maglllfica, arrendatanos. I arriba del Puente Filadelfia. Gestiona asun- Pormenores, 3 ~ calle San Miguel, n ~ 330 A. : tosli udiciales,administrativos y comisiones. . 10- 7 F :\MOSAS ruanas de abrigo, jerga ex-tranJera. Almacén Niños ------ ----------- A VISO-Compramos un atril. Calle de los Enfardeladores. IO- 4 Marco A. Vi/legas ¿;.. C? VÉNpESE una c,asa, con once piezas, dos patIOs y corral Ex~ (!Ul . ~I' CM'­! Ti.ente. Háblese con Samuel Fonseca. Calle 10, número 278, media cuadra aba­jo Plaza de Mercado, Camellón de la Con­cepción. 10- 0 I ./ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. / JI EL COLOMBIANO" Fnu(1:1I1or-Re(laetor : D, EUOLIDES DE .!lNGULO ,E L e o L o M B I A N e -. S I ¡ 1902, día en ,que la Santa I~~esia gar los Decretos Leg islati v,os oe que caudillos: por, '!'!sp se dice á menudo Sin embargo, la prensa de la Costa celebra la fiesta del gl ,orio~o arcángel se ,hace mérito en la capitulación; 'y y con razón"que ~stos los conduc;en á Atlántica nos acaba de traer el texto de San Rafael, abogado de los cie~os, mucho menos para, pasar por sobry la victoria ,ó al d,esastre, Sin embargo; 'aquel convenio firmado en Nerlandia, Que la prensa coiÍtinuará ocupán- 10;S Códigos Mili tar y ,Penal. un,a sola der~9 ta no e¡; augurio de Departamento del Magdalena, por él ~~~;;;:~:;'-rt77~::;;.wvv dose oc aquel documento;singubr, en Abrigamos la confian za de q u ~ ! cs- pérdida definitiva; el J efe q u~ ' su c u m , Genera! F lorentino Manjar 's, en re · VICTORIA Y PAZ su especie, más poi los 'reflejos de peciabnente el Sr. General' Tobar, al : be una ,vez, , puede rehabilitarse en 'presentación' tiel Gobierno de la Re· la astucia que lo iluminan, que, P?r adiciona:r ae modo tan desfavorable próxim~inci. mada paz con Herrera. Entrega fado. Corté!?, ,Manotas y ,Garcés, ' quedó te, n9 es cuerdo, no es racional con - pal de l' tratad,) y las ', consecue'ncias inmediatamente todos elementos El s.r. ,General Tobar lo titula pac- convenid.o: " venir en ,que semejante caudillo esté que ,de él se desprenden. ' , ' fuerzas Panamá. Cauca, inclusi- to y tratado' a-l' ap~oba rl o, y en el aeta 3~ Poner ~n .Íibertad á los presos polE- en condiciones de tratar como de: J)o· , ¿Pue'den, en efecto, dicho's Jefes, ve " Padilla."-PERDOMO, de aceptaci'6n 16 declaran Tratado, ticos/ , tencia á potencia, con los que le han sii1 aütori-zaciones expresas de ' un Después de una contienda sin y nosotros nos preguntamos: ¿hay 4~ ,D,ecre.tar la ,más , amplia aml)istía hecho envainar la espada á cada ins- 'cuerpo ' legislativo y constitt' yente 1 b' d ' " p p'ara delitos políticos, etc. , ' , ' " , , tante, firmar en nombre del Gob.ierno·N a'" fle~!;~~~ryo eOxóst~~noa daec~~so J~~ ~~I~I~~~~ee:~~~~~!~~~:I~:I~OS? ¿ ue- Ning,urlO de ,los jef~s de po.sición ' Tál es ~el caso , del Gmeral Uribe ciorta1 tratados en que se violan noto- Vea'moslo, de los que estuvieron en .armas tuvo Uribe, La derrot,a de .. Bucararnanga; riamente la Constitución y leyes del mentas que entraron en la lucha, l' d 'd ". dlto para surae Colombl'a del fondo de ese TratadIJ es-según Wattel-un contra- a Impu e nc¡a e eXIgIr 111 u , el desastre de PalonegrQ. la campaña país? lo entre naciones, los, delitos' comunes, pórque la simple ,de la c:osta, el fracaso del Guavio, la Viólanse primeramente en, la capitu:. ma~ de sangre y lágrimas que Los tratados- d ice Beilo- son leyes enun'CÍación del deseo "implíe:;Í gniví- corppleta derr9~a de la Ciénaga 'y lación citada, los principios cotl'Sti'tu~ sus malos hijos le hici e ron verter. que oblígan á los sú bclltoti de cada uno sima irrdicio de résp~:>nsa,b,iÜdac(; ' ,r11aS otros hechnes que I~va en, ~~ ar puerto. simple pacto? Tampoco, porque ca- que la armonía reine entre nue:strcs han procedido últimamente por cuen- tun t es ,a que;e re ere ;lse fr/c~ 0 Gratitud y reconocimiento para rece de las condiciones esenciales. conciudadanos; pero estamos tan le- ta propia, alejados el uno del otro, tal , s~nl as mismas e que la a e -9 e 1 los d e nodados Jefes, que con cL'~ómolPI odremos llamarlo, pues? jos de creerla aceptable bajo condicio- vez por el recuerdo de sus pasadas tI ~n~ti~~Ií:das para proteger á todas las aliento l. Ucompara bl e h an 11 UlTII' , ISa. y anam, ente cajJÜulaúóll/ por- nes onerosas é inconvenientes, como d esven t uras, . personas residentes en Colombia, en sus llado la hidra revolucionaria, que capitulacion militar es: "el COfl - de no desear que en los arreg" los én , ¿ R epresen t a, acaso, e l G 1 U enera n- vidas, honra y bienes y asegurar el respe- 7 1 &nt'O en que se estipula la entrega de tre cuanto la ley, la clemencia y la be al General Vargas Santos, Supre- to recíp,r,oco de los der,echos naturales, Bendiciones para el sacerdote una pla z. ~. , eJ'e' r cI' too' pun t Ol('o rt 'If i ca- hidalgUl'a pue o an conceder a lven'CId o, mo Director de la guerra? Menos, previniendo, y castigando los de,litoi. , abneO'ado y solícito que cayó en do," Seguramente el Gobi~rno al revi- porque nadie otorga poder alguno á ' Los qtÍe firmaron el convenio de cumplimiento de su piadoso de, Uribe U, y Castillo, obligados á sar aquel convenio, habrá hecho las su aqversariQ irreconciliable, y ade- Nerlandia en representación del Go­ber, consolando al soldado mori- pedir la paz después de ser vencidos salvedades que la prudencia y los in- más, según pRrece, el Gmeral Vargas bierño, pretermitieron estos princi ­bundo. en ponderada batalla, y "por no ver tereses nacionales aconsejan, San~os ha -perdido su título eminente pios, pues no es posible suponer que Y para vosotros, oh soldados probabilidades de triunfo para la l<.e - y por lo demás, quiera el ci elo que en sus varias peregrinaciones, pretendieran ampara r las vidas y' ha-tadas dé este Ejército que. cual volución," como lo decl::ran en el ar- lo hecho no sea materia de futuras ¿En nombre de quién figura entoll- ciendas de las personas con el 'artículo nin a llno en Amén,c a h a de!l'e n d'1 - tículo 2~, del convenio, pa ctaron un complicaciones" y que á la Nación ,no ce,', el GmeralUr,ibe coli10 Represen- 7~ de,l expresado pacto La,s viudas 'y '" armistiCIO-recurso socorrido de Uri- le sobrevengan nuevas vergüenzas y tante? Lo diremos aunqué el país lo los huerfanos han ' q~edado 'suhiidos do ¡os fueros de la Patria, salve! be U . sl'empre que se ellC uen tra mia - desastres nuevos, , sepa ,demasia~o. El Ge1tl!ral Uribe en el aba'ndon9; pero en cam b' l 10 os sal ve! salve! y se rir.dieron, W..ffJi'»' conferenci?- y' trata en nombre de fos autor\!s 'de su desgracia, recibircin, se- Mientras las dianas de vuestros ¿Qué quedaba por hacer al Gene- "cabecilla's de expediciones organiza- gún el tratado, los auxilios de mar-campamentos se ,repercutan á lo ral vencedor? ¿ Era el caso de cdm- ¿TRATADOS? das en país extranjero" contra el Go. cha nece!;arios, conservarán como tro-largo de nuestras fronteras, bien prometer la aut~ridael ,de las leyes y bierno de Colombia, en nombre de feos s~s espadas, y otras a~m~ ac~e'- podéis contar conque ni e l tigre los altísimos intereses de la Repúbli- Conocida 'es yá del ptiblico la capi - grupos anónimos extraídos de Vene- sorias" y regresarán t ranquilameriteá de los Andes saldrá de su madri- ca para sólo desarmar á quien había tulación firmada por el General Flo- zuela, de elementos flotantes que si- sus hogares; los de!¡heredados, por la . 1 d '1 d M vencido? rentino Manjarrés y los Sres, Uribe guen la d.,i'rec'CÍón del primer viento ' soldadescá, las víctimas del saqu~o •a uera, ni e coco n o e ana- ¿P ara 11 egar a" un generoso d esen la · ,U n' b e y Cl o d omI' to C as t'Il l o, mo d'fi ' I ca- queJp,s a~.r.astr.a. en nombre del :Gene- revolucionario, e~tán ho.y en la riliSe- g~~ del lodazal en que merece ce era necesario abdicar? da por el General Tobar y por él de- ral Cipriano Castro quien, de seguro, ' ria ó próximos á ella, y cl,fántos quizá V1V1r. No queremos anticipar concepto finitivamente aprobada, como Coman, no se atrevería á abogar personal- yá en la vejez se .ven oblig,ados á co. CONVENIO- TRATO-PACTO en los actuales momentos, porque el - dante en Jefe de las fuerzas del ,Atlán- mente por compatriotas aventureros lT'enzar de nuevo una VIda de fatigas peramos oír la voz del Gobierno, Él tico, entregados volulitariamente por él á Y congojas para ganar el sust~nto; en se habrá penetrado de que por orden Antes de exponerlas reflexiones que un Jefe delin'cuentt:;. tanto que los causantes de su ruina, CONVENCIÓN Di: NERLANDIA suya se rehusó el reconocim iento de sugiere dicho convenio, oportuno será Con los antecedentes apuntados al so pretexto de "operaciones milita-la beligerancia, y que no cbstante, se observar , la situación de las partes General ,Uribe, vencido dondequiera res," quedan libres de t:espon,sabilidad ha legitimado el filibusterismo en esas cóntratantes al tiempo de promover qne asomaba la cabeza, abrumado con y rodeados 'de consideraciones. hordas, para que pueda aceptar he- un arreglo que habría podido po- el peso de tremendas responsab'ilioa- Empero, el artíoulo 7f!, gue püés de 5 meseli de ~¡;tar de!iem- todo~ los individuos que, por haber toma- .•... ,.... . ..... . ___ ........ DIce 1" tradlclon que-asl como el peñando .:,t~ empleo, lo llevé conmigo á do parte en la rebel ión, haR sido conde- Mar Muerto cubre con sus aguas la!; la campaña de los ríos Magdalena, Le- nados á presidio, prisiones 6 cualesquie- E l General C da. e. jde• cinco ¿¡unades culpables de la Pales- brija y Cesar. ra bt ras penas I. mpuestas por cons·eJo s d e JUAN B. TOBAR tina,-el laO'o de Lourdes encierra Al terminarse ésta, el Ejército pidió Guerra ó por otras auto ridades de l'a Re- El GfneraI pn.m er :•'- yu d ante genera1' dentro de suh seno la primera pobla- una, nl• me~ente. s,e a~cen dl' era ~l Teniente úhlica. Secretario, ción que se fundó en el valle. Su his- ~~gulo a Ca pItan! y IIsí lo hIce con po- Parágrafo. Los individuos que estén AGUSTÍN A. FLÓU:Z'. . 't . , 1 t d I sltlva complacenCia. expul sados de la República por causas , . h' d'fi' , l tdonSa eds una 1mp i aClOn com d P ef:a l He a e a Al re,,"resar á Barranquilla, noté que políticas, quedan en libertad de re¡-resar I un~ mo I caclOn que , os e o oma. a~a que_na a a t e en durante mi ausencia se habfa relajado la ' II J, e ¡l. G(nerales Uribe y Castillo no se atre- ' el.la, los campesInos sena!an una gran di~ciplina de la Flotilla, y me propuse En consecuencia, expídanse órdenes vieron ni á sugerir en el artículo pri- pIedra que señorea el valle, la cual, poner inmediato remedio. para la inmediata libertad de todos Jos mitivo. ¿Por qué? Porque tal vez com- dicen, es ' nada menos que una mujer Nombré al Capitán Angulo Proveedor, presos políticos que haya en los retenes prendieron y con sobra de-cordura, que, habiendo logrado huír de la puesto que no pudo entrar á desempeñar y esr blecimientos de castigo. que la sola mención de 'cabecillas de inundación que sumergió su aldea inmediatam.ente porque se 10 i~pidi? un,a Comuníquese y publíquest'. expediciones 'organizada!! en país ex- natal, quiso contemplarla desde aquel fiebre ama:-Illa, de que lo salvo el mtelI- DaJo en el Paiacio de San Carlos, á fi h t él D O N 24 de Noviembre de 1902 • tranjero, era su ciente pa~a acer re- sitio y qued.ó convertida en piedra gen e m (¡CO r. ~c¡;r og~e~a. vivir en el ánimo del ad\'ersario, dis- l ' . d L '. b'" Una vez restableCido, entro a desem- JOSE MANUEL MARROQUIN 't nto lces f:avorablemente la como a d mUJ¡er e ot se cam 10 en peñar dicho cargo é introdujo valiosas El ~ubsecretario del Ministerio de Go- '.pues o el · , esta~ua e sa . . economías'" manejO ó con pureza los fon - b' indig~ación: J'u~a del que ha visto el T 11 I t d d 7 J lemo, encargado del Despacho, A~TO-lene e ' ago una ongl u e J, 00 dos que se le confiaron. NW GUTIÉRREZ RUBiO-El Ministro ele · suelo de su patria honado por el in- metros, 6 kilómetros de circunferen- 4':' Al iniciarse á principios de Octll- Relaciones Exteriores, FELIPE F. PAÚr.. vasor;porqu6 quizás se ' dieron ctieil- da y 8 á 9 metros de profundidad. bre de 1901 la campaña en el. Departa.- El Ministro de H.lci~nda, JosÉ RAMÓN t;¡. de que · era temeridad exig'ir de' Muy frescas y agradables se veían sus ~ento del Magdalen.a,. propuse al. S;api- LAGo-El M inistro de Guerra, ARISTl­manera tan' ostensible ¡la impunidad azulosas ondas:'en esa tarde calurosí- tan Angula que se vlntera en comISión á DES FERNÁNDEz-EI Ministro de lns­de actos severamente castigados no sima de verano y queriendo exami- Bogotá, y me ~anifestó el desa~rad,o que trucción Pública, JosÉ JOAQUÍN CASAS. · soJl.J.. por la ley fundame,ntal \, las dis- ) . '. ., t' le causaba Venlflie cuando se abrla una El Ministro del T~soro, FRANCISCO ~"'EN - '" _ J nar o mejor, pusimos pIe a lerra y - ó 1 í ~n Posiciones penales de Colombia, sino d ' .. h - 1'11 nueva campana, y por esta faz n reso v DaZA P. nos. IrIglmos aCla a on a. Ileyarlo conmigo. también 'reprobados unánimemente. Siendo este un lugar muy frecuen- Después de 17 días de una campaña 'La Constitucion'-Muy de coraz6n , por los principios de todas las naciones tado, hay en éL un restaurante duran- crudísima, que hizo el Capitán Angula, a¡radecemos á este importante y popular ciyilizadas; porque acaso no fueron te los meses de estío, y á él acuden casi toda á pie, con una úlcera en la pier- colega las mue.~tr<,.5 de deferencia que se · osados á proponerte á quien les (ran- en multitud 'Io!" turistas. Muchos ha- na derecha y yá agotado por el hambre, ha· servido <..ldmos, ya con motivo de la .queaba el paso · generosainente una. bía alrededor de las mesitas que ha- la fatiga y las enferm~~ad. es, fue víctima Velación y Honras por el eterno descar.- , d d b d b d b 1 'o ?el alma de nuestro am;¿dísimo hijo cláusula que haCia egenerar esa ge-' bían sacado afuera; y varios coches e una em osca lo, recl :en o un a .uo JulIo, ora por la entrada de nuestro bise-nerosidad en profunda hl1milJación; esperaban como el nuéstro á que re- que lo atr.ayes6 por la cmtur~, r?mplén- manario en la 1Il época de su existencia. d d · , b' 1 . '. - ' dale una vertebra y el brazo IzqUIerdo. porque es e tIempo atras sa · lan as gre~asen a ellos las senoras qu~ I~s Sobrevivió á las herida5 18 horas, dan- Como testimonio del aprecio que hace-irrevocables y terribles amer.azas ful- hablan to~ado, y que paseaban. a .p~e ' d~ pruehas de una energía de alma que mQs de sus henévolos conceptos, los re-minadas por el Gobierno ' y por la por las margene!? del lago. Las Imlta- causó asombro á todo el Ejército. producimos á continuación: 'prensa contra los cabecillas de expedi- mos durante alg.unos minutos; pero Recibió del Reverendo Padre Soberón, ,dones organizadas en país extranjero; era yá hora de regresar á la pobla- S. J:, .Ios úlimos auxilios de nu e~tra santa finalmente, porque para los Gmey(/Ies ción, y en breve dejámos .. atrás aquel Rehglón. Uribe y Castillo, proponer·la modifi- tranquilo y apartado sitio. En I~ orden g~~cral d.e aquel df~ fue eación arriba mencionada debió ser 10 . (Ctmtinu,lrá) ascendido el Capltan JulIo Angula aSar- 'mismo que proponer un imposible. . gento Mayor, y se registró aquellfi fecha . II d ) como día de verdadero duelo para la5 Quisiéramos contmuar aman o a DE TODO fuerzas de mi mando y se presentó 'e1 atención hacia los demás puntos del ejemplo de este Jefe como digno de imi-convenio de Nerlandia, pero suspen- tación. demos hoy su consifleración, no sin Duelo-El Excmo. Sr. Vicepresidente El cadáver fpe llevado en hombros por pensar que el Gobierno, que ha sabido ha sido herido en lo más delicado de su el Batallón Pa¡/il/a á una distancia de , contener en sus debidos límites la ca- ~nlzón de padre. S'l hijo, D. José María, más de ocho leguas, y sepultado en ellu­balletosidad del vencedor, y que se ha mu~rto en la Costa, después de uno gar que señaló el General Juan M., IguA-de tSOS ataques fulminantes tan frecuen- , <- .ha exhibido siempre como fiel conser- tel allá , A él, lo mismo que á los demás rano vador del, deco.r o nacional, no le im- miembros de su respet~ble familia, les pre- Bogotá, Noviembre 18 dDeA 1N9IEL ORTIZ 02." partirá su aprobación. sentamos nuestro más s('ntido pé~ame, ~OLABOR ACI ON PEREGRINACIONES EN ' FRANCIA . 4, por. s. Acosta de. Samper [Algunas de estas n~tas de viaje ~e publicaron en la . Rev.ista El Do.m~ngo hace UROS troji años; insertamos hoy 'la continuación. de ellas; siendo cua­' Jros separados; no es preciso haber leído las anteriores para apreciar las siguien tes]. 'Un lago-El s'a~tuario d 'e Bethar;am-P~­norama- Diorama- Conventos y hospI­tales. haciendo yotos porque el Dios de todo consuelo, dé resignación al afligido padre y descanso eterno al alma del finado. + Velación "1 honras-El sábado último tuvieron lugar las que se celebraron en el primer aniversario de la muerte de D. Julio Angulo B. El culto á los muertos es tan antiguo como el dolor. Puede decirse que es coe­, táneo de la primera lágrima y fruto ,dd pri~er amoroso liuspiro. y si al deber de honrar la memoria de los que tienen títulos á nuestro cari- 1'10, agregamos lo del dogmA consQladorde que nue~tras plegarias les llegan como refrigerante rocío, y que Dios atiende nuestras súplicas, nada más digno de un creyente que aliviar á los que se nos han Durante nuestra permanencia en adelantado en el ineludible viaje. Lourdes, una tarde en que ' el ' calor '. Hé aquí por qué la piados~, .. costumbre ~ra agobiador en aquel. valle, r, esolvi. de honrar, á los muertos y de pedir por . ellos cobra fuerza. '. mos ir á buscar , aire fuera de él. To- N osotro~ quisimo!l pa'gar en ese clía al mámos uno de los e.oches abiertbs que hijo amado, el tribúto de nuestro inago-se alquilan e,n l~s esta."ciones, y parti- table cariño; y hien sabemos que el Se­mos en busca· de la 'fre,<;ura que ofre- ñor ha oído nuestras súplicas. cen los contornos del lagQ oe Lour- Tratándose de un niño de 15 años que des. superó las esperanzas en él depositadas, S.alimos de la población; ~travesá - Y á 'quien la Patria debe no sólo notables mos lentamente risueños pais"jes per- ser~icios sino ~o?a su sangre, d~erramada fi d or flores ' silvestres y hen~ en su defensa, bIen merece que se conoz­. tJ~a o~ P . . ,J;,. ¡can esos antecedentes, para lo cual nos recién cortado q.u:- .los se .. _dores ulemas del certificado, en la parte con­amomona? an en p~r'.lml(:les e~. (as de- ducente, del Jefe que lo acompañó has­h~ YeCmas. OriUando , CaJItas ro- tI. su último momento. deadas de jardines cuyas ftore~ esca­:' laban las paredes y ,se aso,"aban cu-riosamente hacia el caminQ real, pa­. sando bajo 'la sombra de ,árboles fru- ' tales, gozábamos de puntos de vista . én nada inferiores á los de Sui~. LOurdes, encerrado en catfipestre cuadro dentro del gigantesco marco de los Pirineos, cuyos cerros levanta­ban su cÚ$pide en una atmósfera azul y diáfana, tiene grandes enca.n,los, De vez en cúando nos encQntrába­mos con algún CflTro tirado . por e~os bueyecitos amarillos de los . Pirineos tan curiosamente disfrazados, con su manta blanca en la espalda, s.u rede~ qUa de flecos en la cara, y su som­brero de cuero de oveja en la cabeza; ~~t"opezábamos . con un rebatio de ca· bras, conducidas por el pastor, al me­lancóHco ,j9n de la chirimía que éste ' 'les toc.aoa. P.or fin llegámos, cuando menos lb "Yo, Daniel Ortiz, General de División del Ejército de la República, t'x-]efe de la Flotilla del bajo Magdalena y ex-Jefe de operaciones del Departameñto del Magdalena, . CERTIFICO: En está ciudad recibí orden del Giemo Nacional de marchar nuev;unente á la Costa ~Atlántica, como J efe de la Flotilla del bajo Magdalena, y como yo conocía la firme resolución que tenía Ju­lio de continuar la campaña hasta el fin, hablé con su padre, el SI'. General D. Euclides de An~u lo, y obtuve de él per­miso para que siguiera como Ayudante mío. Desde entonces Julio no volvió á se­pararse de mi lado. En el encuentro habido con los revo­lucionarios en Barranca-Bermeja, el 25 de Diciembre de 1900, dio el Subtenien­te Angulo pruebas de gran valor, y fue ascendido á Teniente por el General . Marceliano Vélez y por mí. ENTREGA DE VARGAS SANTOS República di Cglombi ... - Tdégraf~s Na­cionales. - Jifatura Civil y Militar. Cht"nácola, :Z3 de N~viembre de 1902. ExcmG. Sr. Marroquín. Tengo la inmensa satisfacción de comuni­car á V. E. que, de acuerdo en un todo con las autorizaciones conque V. E. se dignó honrarme, he firmado un Convenio de ¡.:az con los Sres. GelUralu Ricardo Jaramillo y Ricardo Tirado Macias, comisionados del Dr. Soto, en virtud de delegación que en él hizo el General Vargas Santos, por el cúal Convenio queda definitivamente restablecida la paz de la República. Lo animan, de par­te del Gobierno, la gener05idad característica de V. E., Y por el lado del Partido Liberal, la más firm(' resolución de entrar por el ca­mino de la concordia y del reconocimie:1.to de la Constitución como Carta fundamental. Depone las armas y entrega cuantos ele­mentos de guerra tiene en su poder, inclu­sive el vapor Padilla. Considero que la aprobación que V. E. imparta á este Conve­nio será página honrosísima de . su Adminis­tración, como que' mediante ella podrá con­tar el país con una éra de paz larga, fundada en el respeto de todos á la ley, y así se habrá dado el paso más firme en el sentido de ce­rrar el período de las guerras civiles en ·Co­lombia. Cuanto antes haré conocer á V. E. los términos del Convenio. Afectísimo y adicto amiga, R. GONZÁLEZ VALENCIA ,.Auténtico.-Plata S, DECRETO N~ 1,718 DE 190:z (:Z4 DE NOVIEMBRE) que concede un indulto general á los re­beldes. El Vitepnsidmü de la República, Encar­gado del Poder Ejm¿livc, CONSIDERANDO: Que con la entrega de los últimos res­tos revolucionarios qlle resistían el reco­nocimient(:) de las instituciones, está á punto de termina;r l¡ guerra que devasta­ba la Nación, y qu~ todo temor de nue­vos alzamientos ha concluído, y éesado para los rebeldes toda esperanza de éxi­to; Que el Gobierno tiene por la ley fa­cultad bastante para conceder indultos; Que no hay inconveniente en que es· tén en i¡-uales condiciones los que han sido juzgados por Consejos de Guerra y los que, habiendo incurrido en la misma responsabilidad que ellos, han quedado libres por merced de concesiones hechas en las capitulaciones que han tenido lu­gar; Qu~ el Gobierno quiere abundar en "EL COLOMBIANo.-Ha entrado este im­portante periódiCO en la 3& época de su existencia con el número 2 0 :!. Nuestras fe licitacioue.s al Sr. Gener~1 D. Euc\ides de Angulo, fundador-Redactor, quien venci"endo tantos obstáculos y cor¡ un" perseverancia digna de todo encomio, ha conseguido, para bien de la patria y de 1.: verdadera causa católica-conservadora, poner esa hoja á la altura mis meritoria de la prensa ilustrada de Colombia." Palabras que DO deben olvidarse-­Cuando Uril:ie Uribe escribía su folleto de Curacyao, después de la carrera de El Amoladero,dijo: "Nodico á gobiernos libe· rales (jue COll 110scl,0S simpatizan, á Sata­nás, m persolltl, le habríamos ruibido las armas que !lOS ofreci~ra." y para demostrar que olivos y aceitu­nos, todos son unos, en Las Novedades de N ew York, decía el Gauralísimll Vargas S.: " Por illdividuos que dicen hab~r estado en con./acto t61l los revolucümarios de 4gua Dulce, hemos sabido que el fstado de ánimo de Istos es tál, qu~ antes de entregarse al Gobiernc del Sr. Mm roquíll . .•. haran cualquier usa, INCLUSO SEPARARSE Ó ABRIR LOS BRAZOS;' CUALQUIERA OTRO PAís 4(¡ GOBIERNO, Así SEA !:{, DEL GRAN SULTÁN.'" Y dicen aún que no son traidores. Bien vellida-Procedente del Departa­mento de Bolívar, llegó á est:t ciudad el Sr. General Ignacio Foliaco, leal servidor de la Causa conservadora. Lo saludamos. Paso franco-Por resolución del Minis­terio de Guerra, de 23 del presente, se de­cl~ ra libre el tránsito en l o~ Departamentos pacificados. En consecuencia, se puede viajar liin pasaporte, con animales, cargas, etc. También se ha suprimido la (jueda. S;¡lUdo-Están entre nOllotros el Ge" neral Pompilio Gutiérrez, UIlO de los J e­fe~ más distinguidos, leales y beneméri­t.. os del Ejército, y el de igual clase D. Andrés Quintero, de regreso de Panamá, en donde prestó irnp(>rtantísimos ser:vicius para contener los avances de los sicarios ere Zelaya. Les de~eamos grata perma­nencia en la capital. Por Decreto legislativo número 1,7 17 se han derogado los marcados con los nú­meros 1,;¡65 y 1,331 de 1901, por los cua les se dictaron varias disposiCIOnes sobre registro de Instrumentos públicos y pri­vados. DIOS En el arrullo de la dulce madre, tesoro de piedad y abnegación, estrella matutina. de la vida, allí está Di~li. Sobre los 'labios de la casta esposa que nos inunda de celeste amor, manantial de consuelo y sacrificio, allí está Dios. En la pupila límpida del niño, reflejo de su puro corazón, iris de paz, tlestello de esperanza, allí está Dios. Dios está en todas partes. 1 nfinito, fecunda su poder, su creacIón: omnipotente voluntad eterna, . ' . i Dios es amor! JULIO S. HERNÁNDEZ. Sacrilegio- El sábado último, se con­fesaba una señora en la Iglesia de San Ignacio, y otra que parecía tal, con pia­dosos IIsomos, cuando la primera se en­tendía con el sacerdote, se acercó al con­fesionario como para ocupar el puesto, y con destreza lut:iferiana se hurtó el para­guas que la otra t.enía á sus ,pies., 11 esca­pó. El paraguas es negro, de seda cruda, muy fino y con el cal)o de plata, cincela­do. Se dará una gratificación en e!ita Im­prenta á quien lo entregue ó dé' razón de él. AL BENEMÉRITO GENERAL DR. ARlSTIDES FERNA.NDEZ La gratitud es noble sentimiento Que se conserva por algún sen'icio, y exceso en ella no es pasi0n ni vicio Que deba condenar el pensamiento; y á vos, señor, que habéis puesto el cimiento A la paz, con tan poco sacrificio, ¿ Con qué os paga Colombia el beneficio De volverle la dicha y el contento? La Patria agradecida, que os admira, Porque ve que poséeis dones divinos, Que por su bienestar ella delira, y se abran del progreso los caminos, Colmada de entusiasmo sólo aspira A que séais vos quien rija sus destinos. Bogotá, Noviembre 13 de 1902. JUSTICIA Brigadas de 10'3 absueltos por la Cór­te de caucho-El sábado último tuvi­mos ocasión de ver á un ldalid ex-revo­lucionario pavoneándose en una hermo­sa y trepada. mula que los conocedores y aficionados á esta clase de animales ava­luaban en suma fabu losa; es muy pro­bable que ésta sea una de las inferiore¡ de alguna inmensa partida. Con cuánta razón dijo un ~mi1lalte liberal: que no ha­bía mejor negocio en Colombia, que ser revolucionario. El jugador-" Si todos los hombres se consagrasen al juego, bien pronto nada tendríar. que jugar; porque él no añade un óbolo á la riqueza social, sino la tras­lada de los q'1e pierden á los que ganan." Los beduinos de que habla S. S. el Mi­nistro de Guerra no son únicamente 'los del juego de alza y haja de las letras, sino entre OtlOs, los dueños de La Roca, El Louvre, El León de Oro, Guanahaní y el Club San Carlos. • ------- - ------- CUB E T AS para carta '. Papel ele imprenta. Papel de oficio y ~squela. Alfombra de coco, pintas nuevas. Todo á precios reducidos, S. Sam )er é Hijos, 350, calle 13. CEBADA perl ada, fresca. Cuen,¡s para zapatería, clases supe­riores. . Cueros para talabartería, clases supe-nares. Aceite de linaza y aguarrás. Sacos para café. Tubos para lámpara . . Veneno para cueros. A precios reducidos. S. Samper é Hijos. EDICTO EMPL1"\ZATORIO El Ju~z 6° Civil del Circuito d~ Bogotá .Por el presente cita, llama y emplaza á todos lo~ q ue tengan derecho que hacer va ler en el jUil:10 de sucesión intestada por el óbito de la Sra. Enriqueta R. de Azcuén aga, para que comparezcan por sí ó por apoderados ante e ·te J uzgauo, con apercibimiento d e q ue pór su omisión ó descuido, serán en su contra los dañ0s y perjucios que se les sigan en la referida causa mortuoria, que fue elec\aralla ahier­ta en esta oficina y se decretó la facción de inventarios y avalúos de los bien es, por auto de veintiJós de Octubre pos­trero. Para los efectos legales, se fij ... el pre­sente, por treinta días úti les, en un " ar .. público de la Secretaría, .1Oy tres d 0)­viembre de mil noveciemos dos, y s ,,3:­pide copia elel caso para su publi 'a por periódicos y carteles, El Juez, CARLOS BRAVO E l Secretario, O/onid de las Casas Es copia conforme-Bogotá, N oviem. bre ocho de mil novecientos dos. O. de las Casas, Secretario, .' AVISO Como apoderado de los herederos de 1a. Sra. Enriqueta R. de Azcuénaga, hago saber al público que el juicio de sucesión de dicha señora ha sido decla_ rado abierto en el Juzgado 6.° Civil del Circuito de Bogotá. . Alberto Suáyez Murill() INSERC O .ES LOS HUÉSPEDES Las aves de corral escase.an, la carne ha adquirido precios fabulosós-.'Y;lioIA~ dice que la judía (fríjol) padece ' una en~l'inedad grave. Comienza por sentirse déDí~ Y'Íi.caba por ab a- ' tirse completamente, entrando desde luego en el período de la franca descomposición • La Luneta (trente ti San Ignacio )--Despa:'ho jas n'oúhes de tunción hasta las d.oce. ~urtido completo de viandas y licl1res. (-'erveza sifón. Cigarrillos Legitilni1ad frescos, impor-tados'por Luciano Gonzalez.-PaEOlos MÓDIOOS" .. ~~GEL M HERRERA Ja Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. f (J I J / . 1 ' EL .C O'LO M B 1 A1N O ======- ======~~====~=-==~~==-=~~~~. La única que al parecer conserva su salud 1\ PARA rOBSEQUTO no tit,',~e l:iq.l el I CEIVO T PO RT .\ T I L, n,IC"O, apa, BI CICL ET:\- Se vefH'le . u;;~ '~~ra~ ";::r" - ! .. ·t 'd" '. , ,,... , es la modesta, al par que amorosa patata, bellí:;imo ,ha i'lo de alahastro, de pl a t6i1 y r~l;te para com<:d') l' 6 c:,nti:n.' v ,! !(k,; .; 110 1'/1'; 'perfectamente nueva: '.. ,.. ..... , ! nv ,. 'a ' 05 ··~ a ' pero ~al11poco co nvIe ne ~arsc de su aparente j:l rra, qué h állas~ de vellt" al macén R o, barato, B otlc<'a Al/tillas, 4" 'Cr.nt: Floi'i :·I:1. ' Calle 'Í u'el'a de· F lnri;i n., número495 I·r .. ¡.:.. . . : '.' '.' .. , ,.' .... >. \ . " ¡azama. Hay pa~atas perfidas ;¡ue guardan mero Cuhides. - -------- -.--- --o ~- . . .., . ' :'.. .. '. .. m" 'a;" t' "m" .. . . en ~ seno los germenes del coltco y se los 4- 2 In calle de Siln Migu el' . "'~, ,~ SE H. h:RDIDO IIl~cron¿ ~l~'e~.f1'(¡(hk l·'" ., ... ,<' ':':. . .: . . ;" . ' fl .0010 trasmiten al hombre. 'v boLillo, tap.:s ele oro con. · S·~~rIÚ1(lc ro; t ienc. I ~' 1 1 , . d" . \3( ' .".' De lodo. lo cual resui,a y,ue yá no s:tb" ul1o I __ ..L-_ _ , ___ , _ _______ ~ - est, mp,tda en· 1I11:l ta l a un iel:;·oc¡~rr ii y en la I . 1:'.,0. e. a. l1l!1.C;e l1 e J 0nes & como nutn rse. li}N Mi t.~A FLORb:b I ~ ~ '"'O (7) otra 11(1 vapor, Se dará ·unh ~r;ltir,c~ ió.n ;í.¡.C Oll1pañ·.ía v' énJ .ense. dos ' lin- Dentro d" poco llegil rán aquí 105 fu rasteros, V-J <;;> qUien lo entregue en la L2br~rlt}, ele! ·//([eMa - l ' . . . .. '. . Y p el co nflicto revestirá caracteres graves. DEPARTAMENTO DEL TOLIMA ~ tJj ~ ~ . () j cro, 2' Calle d" Florián. " ,: . 8 - 4 1 d~ds. ;''Cega10s ' par·a: matnmo-orque, ¿ qué les vamos á dar ele ('omer? I v~ N \.JI~ ~ , . .- Habrá quc decirles que se traiga n la comi- Á DíA Y MEDIO D16 GIRARDOT ~ "". ~ ~ ~CAS'~\~'\RA-NEG02:iO'-Bi;n ~t~* (11'0. · :.'" . . 5-4 da en crudo y aquí se las guisa renlos á Ílnita- SU" ~ ~ ~ lA) espaciosa~ rccic nte\tucnte rcfeccion athl, ~ei1- ' . , ~ . .~ -. 1"1 / ; ! :1~ ',,' . -.1 , un trtra't¡!I I c.riinll tRlb 1'11';;'11 Uj'l!l'e .m'a: 2 Se vende ?'uuy ba11'ata 1> e S -. de Ricareto Pardo /J,.. .. 1mprenta ~c avisQs, V i'; :'; UE~ E hermoso lote en Ó~pine-parar en Madrid á casa de un primo su yo y I Z c ' ~ r-r-f Cal)1el1ón de la Coriceptión. 10-:-0 ·ró. ; rI ,ÓOO varas cuadraúas. traía un a alforja llena de comestibles. I U fi O ""'! \"ItJ - - - . - . - - ------ " , i . - T óma, Pepa; decía al ama de la casa. nanea con c~c~o <: tI). R ~ . sr,; DA EN ARRENDA.MIENTO · .. J ::-,4.'. . <'. . ':,; J,i/J~~rf.~,dd Atril Ahítienes esos garbanzos y ese tocino para (]' C ' ~ ( en producción (D' o~ ,.,.- desde el ~o (;le.~ N oviel11bre,un ' almacén · '"':'B:Ei!O'l)bRO :: HE-D>R·tn)~ ,,,. · _ que eches en el puchero lo quecalcu lcsque :, .d ! e ,. '8 ~ ~, O' gr¡l ncl e y bl<::D Sttuado. ' .'.' .,'. , . . ' .\ ........ , .-, . ,' ....... . J.> . p~'io'h t\l eseenl aé.alle¡z , núm ~rO '131. ·2......,S· '??("r. ' ? r~~fT~'Y(8jM6F·fRCI.,At·I,o·¡...f. 'I' ~ ;~:: \ ) No quiero ser gravoso." ""1 -.! ____._ . __________. __.. _ ..... ~arrer~ ·Q · i ··~ . ,. ~en , e 'Iv~~4~[l1ffore . - Pero, Rudesindo, ¿qué cosa tienes? r ral b 1 para (b O ~ Cl> BUEN:\. OPORTUNIDAD - p¿)t: . ~l': goCl,os)udi.cJaI~s .lmaY·or.c~ant{¡t)'< : -Nada, nada,cuanto másparentesco:más "'u muy uel os, r§1., IJ~ . , " . .. .. , . . . . . .. o:. : .. .vn(D {}·r".~s ·. (12atasc oal}derar. Conslgna-f l·' p.. > . C.lUsa de vtaJe :,e ,:e.nden bdratos muebLe" .Clp ne< ~ Ren1a.~~.s de .. ·fincas raíces. " ."n11·sl·0- ranc¡ueza. . ID 'l~ de qnll' nlentos y el hombre conocía tan bien sus pn ,: (I) ....., ;,~ l I I "' .. vu l05 ( • ~". ¡".,¡ ~ ( e :;a a y a' gunos ottOS. ne$:. é0J.11praventa : demueb.le1h .Ant:·nda-garJ; lanzos.9.ue si alguna vez los eC;lau" por I animal ~, s y casa de ha- ..... ~ ~ ~ , .' 4 13, calle .1.2. ' :. . . . . ', 5-5 mieritos,. éc.' :. .. .... " ..... S-7 eqmvocaclO ll en un plato cualqmera de los '8 1...;.< ¡::;¡,.. 1""'\ .. ----- - -----. ,-. --~-. - ,- .',,' .', ' '. .' comensalc5,alargab~eltencdordiciendo : IbitacióIL N ~. O· ct; \. J .SE SUPLICA ." : . .. . :' :: . ·;-:.: ...... RO~:O .&' .. ~~ .. '.>.;: .. . : =~ ~~~á~~nganacaesos! I ' Dista rnedia hora ~ \I1 ~ alos·.'caba:lleros · qlie .s~isctibieró i1 : ·. : A~~.~cíá.c~.ine;~ci.a.r: ". Cc)ln.isi'On~s·'~'·Mer- -Esos si.:- te garban7.os de la derecha, que ' ct; lA) T ' d' . . .. 1 1 ca nC:t a,,· supeHOte.>-Calle· lJ' 210 ,'·y·0-8 son de los míos~. I del In o-ar tiene aO"llas 00 ~ r-r1 ' .. aUXl lqS ~.n lnerq para ~ .Jernpo __ o - , - .-_.:- . -~ -,-. '--h~~ii.,.-- SIempre ha sIdo cosa grave eso de quc lc . .~' r"' ~ H ~ . VJ del.,Sagr.ado C~ra~.ó~ · A~:· · J~§~·~~ ., . EYA·R¡$~p.:~1p.RENO' .. ,gá ·: n~a su-invadan á uno l~ ,casa los ~OI:asteros, pero .en a bu n dan tes y ,está cera _ ::t> el ella 22 de J umo .l.!ltllno, ·.se .51r" rna: . .il~. lflle~és,. ,.E~ .. ~: ~l:¡n~ r.eo . . ~u~e~os la presente ocaslOn adqlllnra todosloscarac . ~ ...; . 1 1 ' ,1 l ' S·' ·351 ·V ·359 o(da '3 ·C0411e R~a(se·danm t G d 'd l· " - d t 1 t ~ I-<>o! ~ • vanocurnra amaceU·8.e ·os· rs, , . " . '. ': ..'. :-. ..., .. ... .. - eres e una ver a era e esgr;;¡WI. ca a nn, ura lnen e. . .. t) .' . ~ ~ , ." ,orme,. . , .. ... .6-2 Dadala carestía de la carne, puede decirse ", ' . ~ ~. . . LUIS A·. Unbe & c.~" .)~ Calle de. -.. -.- ,-.-. -.. -.-.-. -' .---;;~ -,. -. -:- . " .. ,,, .. . qU~,cada boc,a.de forastero repl'esentará una .El que qUIera em- " ~ c.. ... Florián,··á cuhrir el·valár ·de.. 1'a.s.·.. . '. ,,IHCIC.¡¿.F..'F·,~ 'rii'uy- .bü.ena.'y · bArata, leSlOn enOI'lUlSlma en el haber del veclOO de .. " . """' . ~ ~ Dd la capital)' habrá aquello de ir contando con I plear bien los '· bJlletes . O ,o.;,.., ·suscripcioncs .. · .' ¡ ;" . .. : . · ·v~ ese. " . ' : :'; amargul'a lastajadas que come · el huésped \I1 (D' ..' . PARA ~FUNDICION Ó · ·FR~i\:GUA · ·T V:éa'SeetlCalle.lo;núm~ro·'2't8·. . ·t?--:2 ~f;~ae'f~f~tñ~'~i;~~ ~oa~~~ I~se~~n~~d:ra~iones, I cor.nd~~·edestt. finc a, ena ~ \I1 . m!~~i:~~d~ un" ventil ádor R¡;;tS,~6.!~;,.r~~·~1 ,· -·~'-vrl·A·R<· R{:} N":"M' l'"N': . ~' R)'A' ·'L': , , .. . . - Mira, Fulano; te queremos mucho; ten len ose en e~ta """ ~. .. . '." l" ' " . l' "~ . , ' . . . nuestro mayor deseo es tenerte á nuestro la, : . i . . 1... .. . "'<. Htt~~esecon C~r:os \E; Ajvar.ez.té~ Fa,.: , .. :. . ... . . " . . ... . . : .. ' '; .' ; . , :$. do, pe1:O comes con una fa lta de considera" cluda< con FrancISco 0-_______ catat lva,; uenda trente a pe-luquerla de' . . . .,. . . . .. : . " . : , . . . " ciónirritante. Te has puesto betifsteck dos j R . LIBROS DE VENTA. ~. Gelso .López: . ,.. .. ' . .'( ·; ,10--'6' :. :. "'~" i: .,,::: -., ',. .; . , - . .. . vece~; de modo que, por mis cuentas, te has M. estrepo (Pas nJ e ... OBRAS DILL DR. JOSÉ .MAR{A S;t,MPER .----. --. - -";-:: -. --, - -' .-: -~ -;:".. ·'cl:SOO,'· PAk,'E:I(.),' : (;J:·nYijSO. comlGoen un momento unos catorcepesos \ H I d' "lt ) D' PAS.TAJESpara!).estl~s,a l11:ed,a. hora · IilÚ- · gusto en que la probels. 8- 1 M.~NUEL V. UMAÑA L~ }familia, lecturas para el hogar, . DE OCASIÓN_ Seyen'cle una de~Jtis- merO.s:4· 6j-·Y:4P3· . ' ... ¡'. Con el pretexto del regalito, toman pose- colección . , ., .. . .. , ' " . ' , . ' .. , . , .. .. , 8 te ría: portátil. ,¡¡: nte nderse' col'l·~ e1 · Dt;. J,ulio Al d M .... jón de la casa, y comc.n como unos buitres -------.-------- EiDol': I·IIg.O, histori.a,.viaj·¿, literatu - '1 d P S ' mace'n '" ·ann·el· · F Y hasta Sil toman 1 l'h t d ,1 _ ~ d r PIZARRAS, ji ces, lápices, mall¡ros, de b onca a . uente an Francisco, numero . . . ..... ; ... • , ' . , él 1 el' a uc PQne e,ec, ~ ra, e /t!ccIOll .. .... . ". ' .. ' . . ' , , .. . . ' , " 4 V tos a 1a comida. y I~ :a en El Triunf~, carrera 7\ número v 399· 3-3 erga~, . --l' Ca ramba ' ; Alcacboras Otl'~ ,'ez.? No 605. . 4- 1 Biblioteca dd hogar, ·novelas .. . . , , . . I , , " ~ L . l. . d. d J ti.Pq¡.~ii;9i>'''''''-'~~;'~J!!.J;~~~'"J!i!I¡j(I!'#-~~:g¡ --------. -' -. - - sé cómo no os cansáis. ,'ISiempre lo mismo! CIGAR RI t .LOS Lc"o'itilllidad, L e~á ti- ~a1 mUj1e r CI I a SOCle a flwnerna , er¡ - ~"J:lf '''''''.', ,. HA'CI~R NDA d e pastos en tierra ca Nos gustan mucho- objeta la señora. mitlarl mcdios gigrmfcs, en El Trillllfo, ca, cual ernu( a . ... ' ' . .. , .... ' . ' ,., ... , ,30. i . B' 11 . b .'. 'b " , . D ' " - A mí también, .pcro son yá demasiaclas ITera 7\ número 605. 4- 1 .los domingos de lafamilia cristiana. 30 ,~.. e os, ueno~ y. ara- , lente, compro una .. ,' ·. 9Y en. Píl.r~~, -del alcachofas. _____ , ____ __ ,______ 'COIl1Jersact'olleS) lecturas sobre .cien , '. tos son los botlnulnes y 'pago finca ,en.B~gota, . . . r. . iN . • . • _ ~, '1 Después cJ orasterosale porallí á hacer lb:N DÓNDE l\olE METO?- Con ci as yliter~, tura,,"" ''''''''''' ''''3° & l o s 1 b O d MEDICI Vendo pollinos.. . .' ." .' visi tas y dice á cual quiera, en el seno de la '- . C(Jnse;os á las Utllj·eres." " ,' ... ,'. 1'5 'Ti lIS e J - • • '" ' ~ILI!:Dlt JJ:UNJ: confianza: buenas recomen daciones le arrienéla n á Se ve"n de n en la calle J o, . número 201 _ i'1í" NT A I-I.O ' 1IV' I1r E., l ) PArf I C. 'A, . .. . . .e. a 11 e "10, nu' mero 34 6 " . 6-.• - Pues yo estoy parando en casa de uno, usted un famoso departame nto, central, ii . . ~~{:~~ii~~~~¡~r~~~~P~~;2.~~~~::z~!~~,~~lc;¡~'~U~~~,' d:'~~::1::;, "ú- · ALl~~~1'A ClON-. - ! ~~~~~\;:~~~.~Jú!~~~' el ~~~1~0~~~~~: ted que me mantienen de balde, no señor. EDICTO EMPl AZ"TORIO ~' .. ' ." .~.: . ,,,. j '. . ' ~:!et~~I~I~ q~O;g:~~d~ ~~~n~~~~:'~';;a~:~~ El hc; l~ del Circ~iio: Zipaqlli~á 8e ' 'da es.inerada y . '¡~':':~:~~~¡:~:r ' En el E~·t·~bl~i~i. casa. Por el presente cita, llama y emplaza á • . ' . ..,' , ·t "... . . • LUIS TABOADA todes lo~ que se crean con .JerecÍ1o á in" ' por pre\:nos con V~p'-CJ. o- DE·V-ENTA EN L.A ... "",.-:n :t·I"·l :l·'e:·'n;·· i :O' . ·:Ae· . he~rerl'a "'=E"""""'L====""'=-""-= - = = =-==-""- ""--"'" tervenír en el juicio de suc¡;sión de.¡a Sra. núl es y justos, ,.: a .. .IÓts: f)\RMt\OA PE;· ~:uj;'l:a·~k,fi:·,&i . c~ , , ~ : "".': ~. '.~ \i(:", : ., ' . . : ,.a' :.:' 'i. carb6n ~~~;~u(f:~~~Jl;'én~~;'~:~~~ ~(!~ ~;~~C~~t~~]l~~'·g.~~~ pS~rh:u~~~~rf~~ta~~~~" caba1 1 e1:o.s. que d.. es~~n '. . " , P.A'~, QUE DÉ ~~r:r~;,-,.~Ji).~R·~. :<' : :': .SltUád'o '. 'e n.: ;el; há- 1"·"'<·" :".' .'. ..... . ,,,. . .. , . rejo y c isco, carbón vegeta l, leñ a, etc. á de Marzo del corriente año, para que (ln • 1 b " Pomad'l . r.nte.fllica dd GaÚQ, :ad:'rnirable para ( .. ' •. . ' d 'I~" . V" e "¡ :. los precios má,; bajos del n1ercado. En el término de treinta días, cuntados desde tornarla- leJ os' d'e :u-· '{lli!;~~' '¡a~:p'él:a~i bar:o~ y m~Qclms·;tel:,: c~ra"El rrl.() ·' ·e : ¡~an .. '. ~.letO- ~~~~~~por mayor se h¡¡cen grandes el es, .la fech a, se presenten á hacerlo vaJ~r. Si ' ilicl'O" de ':. los . hot.eleEj'.:. :-PO~~t!;~~;' r)u,;gl"íc;.:':':M:'a~a,:illo·~~sI?~ra .la to~~~ ·r· :l·'n· . 0'::( > . ..' e' ,'·a· ':'m. '.' e l.lo'" :~: .: !.la así io hiciere n, ~e les oirá y ad.n~inbtrará . . , ? ....., . f . . . ~ ,;,~ .: :. p,nLnWnI" y .toclns las' enfern:'eda8es,.ael pecl'io,· · " , I.'.a ' U~ Se a ti ende todo pedido que se haga. la justicia que les asista, y oe lo contrario . . ,." Ü '\ f irse· a l :a. " ca .}j;Ueasco, $.I$ .. ·Dotella, $ 160. .., . L . e Ca lle 15, número 145,6 ~ ea una cua., ~ufriran los p(hj u.icios áque haya l.ugar, ul1rr . . · .. ,~. -'. >.,'!' , EiZ:xil' p'( Yi:'o¡a,y Coca:-:-Gran . tónicQ)I~ e"ci" a Alam· eda· ·ln.oe. d I t 1 I P 'I r ¡" . .' . 10 o '387' . ' . '. tan te ri el ngor ~erebr3 1 1: nlll5qllar. Le,vRnta las . . .,. ' ra a nor e ( e a 1 a ,-, 1Iq Ulta. '3'- 1 según la·s .Jeyes. r.l e.l'a ·n:ó:;; , . · ; . casa fuel:zas virales· agotaclas por enfennedacles' 6 pói, . . . .. d' • . ; t·'···:· 'J' .... , , ----.- - - .------- .--- Para Jos efec tos ex.p resados se .fija er . t" · ll·'·:·'·d· f ' ·1" exces'o·~de cLiarquiernat'ul'al.e,:a :El frasco, ~~o;· :·me .la ·O a·' saca-tlB¡ E: E L COMBUST I BLE-Call e l .'l', presente enunlugar p úb lico delaSecre- 'par ICU ar o e · aun HL .L fn'~l/.mt~ ~(:"":tlmo a! . ·m"";tol t~on'Pnv*- , '. : .' .• : . ' . ' : " . .... '. , .. ' nltmern 145, se venden por la mitad de taría, hoy seis de Octubre de mil nove- 1;10) . .sllper/er a tocios los .dcma~ par" el reumll" .. de' I1Amlna.d n " .· T · .... J l t 1 ------ , (iSOlO, las n·eur.lllgias y tQda clase de d.olores. El" · . Ú ' . U U " :'\ "bU ------ ._--, - , ~ . : su va or cua tro carros e e resor e en per- cientos ( OS, CAS;.¡\.--Se vende una m úd~rna y SO-llil1Í11ienro que' no (leve im r6t~¡o con ' l~ firma dek' . ::. ,. : , .... :" .. ~.:-' ,' •• I,~,; ;.' : .. ,.' .¡,: ,~::,., " {ecto buen esta J o_. ______ ,~1 El Juez, .IsAAc GONZÁLEZ B . ~i~a, ~itu<\9a un~:l1ad ra Cl,baj() del Pa' ?c~.:iG$ti;6~~z' ·esfalsifi ca9.0 ... 1lI~f¡;~Sc:ó;.·$,.~,5.;])~.· .·Perlal'.':'sé·:·(tJ-~el}too · . ' -.:" O . . . " ,.¡;aje Soto O .santa Elena.: A' d C ', · ¡ 11'· 1 ' $ ,' ...•. , " . .. :" ,.' .,. . , . , . i ALCOH L 36°, agl1 arc'j¡ente, mlste- El Secretarto, . ". T' , ': . d' t' l ' I:ua .· o,oma, en le lSlmos rasco' a 120 't :~. ~ " . < ,.: "d' . , . .' h :\ ., las.-El Triunfo, carrera 7~, número 605 · . Jos! de la O. Vf'~~ '}: '~'a~~;éen!1s~e;:r~il~::~or:~taa ¿~~~~~~:lr: : ~~::Z'~ ·~:~;;i·j~;:;;:~~~it~'I~~~:~~~¡;~~~~ .~r~t~{ .raufíJOS ,.' .{}:.' elre.. ,(. __________ , _____~ -I "Escol?ia--:Josldc la O. V¿¿ez T., Se.' , Háblese allí mi.sIn? de 7 á,I r Gt ..· ¡n. .... .. : ~eJ~,.~~!.·"I~u~:~iaY. e'(ira}a:calvicie. Elfr~s~o: ,rfa·éiiner.:. .' ' .' "' 1 ' _~ CASI REGALADAS son las exi5ten- c.etano Il1tertno. ;, .'.:·,:<::,1,. : .. , .. , ... ~:---,2 , Pi/doras an'tibiliosas d( Cuba.:....E1 ''p!J.rgal:lte . : ' .'. ': ' . . ' .. ' , " fQ m~ .. ea . cías qu vende El Triu7Ifo carrera 7" nú, . , 6 ' .. ~ R . 'más fácil ele tomar. Admirable el~' 10s,· átaque·s· bl·e· · se',,' h'a' c· 'e" n · ... ;r4ll_· e , - 1 AVIso- Como apo?erado del albac~a . , CAPI1 UL HERR:E .. f?!-Un mag- bili?sos, .enfermeclades ~cJ hígado, clesarre~los d~ · . ", .'. ':.: . ~~. " tí «Ni"', mero 6°5· 4 testamentarIO de '. la Sra. Ignacta Pans, mfico .·apart~me.nto,. muy . . hen .. sl~uado y la ell~estlOn, ; tc. La ~~J~a, $ 20. Docen.a, ~ 2~0, .... b .. -'. ' d "':" 'fi .. ,c}e "1" ----------'-.------- vecina que fue del Municipio de Sopó.y :e'n.'casa partléular, se-arne.nda. Pormeno- .. T~tnp. CPU. Ro/G;,.-¡GomlblD3.c¡6n . clen,ttficlt c~. a'Jos : e- un 'le O" PApII!IftlDEOFiCI0 1 .. . . . ... . . I~'~ .",,::: :u .", " o', • - , ':JJlo .l?uro,acelte(l~ )aca ao Y' · tarn e Qe v(J ca • . _ ¡ o". c: ':.. I ' Y;j " t:1 . . ' . Ie n, cumpllm,eoto d;.lo dlspues~o ene] leS,ca e .ll,numer.o 24[· : . 4 2 ,. Sup~1'l 0rála .Emuls,6n ·y otros c:'>1I1¡.u,estos d,e . d· . : t· l' .. ' .. artIculo 1342 . c)~1 Cochgo Clvd, pongo en ----. - - '---,- " bacalao. Agradaple hastap¡tra .tOJn~dQ ,por pta- . ' e- me ·a es . y . s.e . ' conocimiento de-! público; 'para los fines .' . GANGA-:-Casa en · Ne:noc6b, con 20 ce)', el.m ~J or reconstltuYen,te conOCIdo. La ~otc- .' , . . . : '. . . " ,. DE VENTA EN LA 'legales, qué el juicio ·.de sucesión pe la ' !:neza.s, 5 PiltlP.~tutrta5, ,~uadrts, corrale- lIa;'Ja!tj~t' ;;(~~~~.a:...ti~~~¡'var pm blanquear los ·VéIlden· y':' fabrican mencionada Sr;a, Pé.rís .fué declarado jas, ¡j,gua ,pota e, magm co 10rn.o para dientes y fortillcar las.el'lcías. La.caja; .$ 25. :: :. . .. ". . . .. . 1"& Im~renta Nueva 4'!' Calle" ~ de "'~ Floriári . ' A:R, ~l~lmi't?jIf ill1J0ad\!¡'-- . n la caile 7' , Dúme,o I47, vénd ense dos quintales, una a..rroba y ·libras. 4- 2 abierto ante el Juzgado 1° de este Circui- elab.orar sa~, conto~os su~ a.cceson~s, J?. . Vd lltin Q,ª,,; . . ' uqa en Bogota, dando o reclblendo [j- Jarabe. de E as~mt (al fos rato de hlcrro; qmUlna l' ". , ~ . .tunq, bete. y estncnlDa).~El frasco,' $ 3°, ., . 'C. ase SEN1~ J. N rETO E d B t' E ' d . Pomada nntlcotal de SM' B~rnardo. -EI pote, . e . . I ' . < nten erse en , ogo a cm. Quar o $ I'. . ...' . p ' " "'. · d' '. d' ~ipaquirá, Noviembre 18 de 19°2. S~yer V. (Cervecena Sayer.)j .en Nemo- . . Tt.'!,ta de marctl,r mpel"ior, negra, no se borra ... . untuall a , es.· ~---- con con Rafad Mora. 4- 2 ni clana las lelas. El frasco; $ lO. :" . '.' ,. . , . , .. . DE OPORTUNIDAD-Se vende el Aparatos y ma terial es foto O'ráfico·s. < Pvlvos Derby, 6.la mej9r purga' pa~a los caba- mero y módicida: di a rmante' iúuebles v efectos de una canti - _ ______________0 _ ____ 1I.0s.-y el ganado. El paquete, $ 6. .J > ,. . , . CtJtas,elé.ctncas para "!l d.olor cle m, uel.a. El lras, '.1 " e . . na. Ocúrrase á la Bodega Antillas, 4" ca' JUEGOS DE OCA. :l> en os prec fiS He de Florii n. '. S-I 10- 2 Almacén Niños' ~~ipi"~}epto,,a Sa'" Luis. - Botella, $ 40, . : . Iv • ALM1~CEN DE MUSiCA. . nstrumentos de t0das clases, cuerdas, . etc, . etc. Comisiones de pianos y' pe.did,os· de mÚsiea ·é ·instrumento-S al · Exterior . DiEi;gírse á· Eze:quiel G~ Bernad en ·.el· Pasaje' Navas número .2.-Bogotá. . ' , guisarenlos Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

~ ________ ~ ____ ~~~~~~~~-~~~~----~~~~~~~~~~~~~~--r-~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ RCp(lblicD de Colo L;a. Bogotá, ~iéreoles 7 de Enero de 1903 ), u .. 2~8 ( ._----_ •• - __ o -:;- - -- L i\ '-_.,A .. (~i\LDERON & e.AI ))i rrd'. cl'!umn •....••... - • . . ..... . • 80 .. d ;;2 1 I CG~!P I{A N D rmanentemente ore ~mvnedado, café, cue- 1I.~~:¿~~~~~~~~:~~~~·.~;i~~·~,~.·.~.~·.~~~~~·i.· :~:, l R 1 : res y dem:1: ~1.rtÍculo') de e .p0rtaci6n. I En tiflo.; ~ .. n(1.&, rlic,',.!r, ttc. , el centl· \ } ) . V t 4, f< ~ ~ n -1 F\ (1 I'{ r~ rf ~ ~ ~ Ú, "B V. (1. u (~.' UJ t) , v..-;:. "'\ ..... ¡, ,. S ar.. 'r'sos '! de ch./'s de "'ltl,uO~ an",nclado~c~ "\ ICe ver a. del "Exterior c¡ue hemos .. dq'lirido para darle. fa. transportes de o.;ta ciudad á la de Honda y Im Way~!ebeiif~¡r~~;~~;;¡d~·,~;.·~i1~i¡;·l'r"~i~$ V F.2 I'\f D .E I'~ r:CL ... EN ~ COmiS1611 pa. a su v~nt . todd. clase de I .f- Ci¡¡~u~d.:5·,,_~._lye~ 'rl'~' .'. I .. . .......... ~. .,..., ~.n~.e~. c3.ncías. L'.IUtc.ip~!~nC$ sóio ,,!irv.~ .. , 1.. . Adn>:"¡~· RESTREPO TIRADO & CARDO. 10-4 , • • o . 1 tnclnn ¿d pen6dico. c. los precIos n1is baJOS de la plaza merr.anClét'" (.,-.,t,./Zto,¡' .. H a-.iu j. ' n';mm "~t·,""·i.,,,,,', t · , t' 1" J ¡{t f'1t.:€J, 1ttf JI' rln;vh'~rtl .rU1IUf n/gu'/a 111l/'1. '-'U~t¡ - ex Tél.t1.Je"as, al' 1 .U os alllcnca .OS, sacos para 60Umatu!u .. ma'tnJl!u6lirorii .... "-m'i"J ac':<\.! ca·ole. , loza , Jabo' n " etc ADpuacrctua.d6on núdme~grroá li"c5a0:. Cú i"f1/hltt:,;. de rllC¡'po entero CO,., rn"'reos de;rr¡"¡ s . El' VENTAS 1'01<. 0,\1AYOR, GRA 'D 'SDESCUENTOS Impr.nt9.N\le.",4~C .. !tcr\eF¡()ri~" (Pu!:l1te . ~ . j ,1\ el " 'CLUO., y un' rm.onl . t::ll dI' ''':lIn,l in1.mwal venden en la c(ille 10, número 13''> },-. t",.':1'" ...Cl: ::':.. =Ol=' ='1' -1-' '-F'R-=O:'" AIl í ml_.mo Ce' compran ó:'d~nes de pag'o. Vn." r,.:. :::) Ese s ._------_._._-----------_ .. ------ (1 U! / rnl)O 1"',SYP1,1, JOS' ) •. J_ l .. j,. _ A . ... ~ ¡. _'-4 1". FO" 'SECA PLAZAS ,----- ,¡,!-- araba de recibir U:l llU~VO sl,n:(1o ele ei- ~~. I ¡rarr illos LA LEGITil.{ll'AD (lC' la~ :igl:ic:n-fi ~':~ I tes c1hes. F~ct""I1!¿S, 131M, .: ~di().( Gi' l' t Y-{ e" F o • _>;. :an CS, l. <"fU)' ./111 Y /X'¡J;nl;t>r (~rt·I(·IIrJ. 4.* que ~entlt: por cajas v al t1et;d rOl ~u al. <;;: m~"ré!1, costad occidenrai {le E l Capi· . Da l! e 1 3 (d e 1 T e 1 é g • a ~o), .n Ú r.n e )' o 1:7':3 Ya ú~t;í abier to este esta :)}!;citnienío C0mpañía anónlma, sucesora de la acredita­da Em" rcsa ele a Jabone. ía It gl <;a de J' ~n B. de Brigard. . ~ tolle. r.;%a...' ------------------- RO VI~JO \1 ?R¡MA\·¡:.a~'" ~~~~nM~~~mo~~~~L._~~ ~ n el . Ven as por botclla~, garra-.mc;;, ,!"n :\'j' {a situa Jo ., fr'~nte 1. I ~C;iUI:1 Capítal, " 1 00,0 O Juana~, y por mayor. ,.' , La gc:nci:t de c:,te ~o., cs tn ~. r' il· i 1 l'e de San MigueL llntig'''¡o almacén de 1I Al.&eltno Bu§tamantt, hoy de L. J. J rn;¡· f.. ~, ,()t~: C.., {micos ag~ot,e~ , r¡·opl(~r. rio~ l' I <.te (¡¡eh!) ron en Bog()t;> .. el •• ,nu t' (} ot ~stante COl1stituída pr:1 e. crit na pública número r ,602, c-tor .rg,:1'1 de gesti?!~ar n~g( -1 l'l~ )Cuí· '(;~lfín. 1ernando H,)l,,,:, r c¡¡,·e. ~~ c'o!'. J.;!_ICt",Ls y adm. I tratlvos iri strn.c ':ión del ~ °ércitc Daniel Herr~ra Ricll.urte. ~¡..: Ju:m TI. de Brig:>. ti, 3-" Direc,vr ,1 Domi:1go E~gul;n'J, Kevisor. . : , R:¡fuel Cárdenas r ji rfJ!, 5ecret ,l" La '.::.ompa "ía cuen~a ':0.1 .I.'IAC¡VIFIC.rl MAQUIllARlA y pr6xima:uen.e eievaféÍ la proo'..!c ión de ~us (r­ticulos "'Y1 la :-,cala de la creci~: t demanda con qu~ se ha ViSt\ .• favo,-ceida. l:>ogo á: 19 ':1. i \ qne CUT"en ,el., ~oglbs las rcforn-:,:s exigidas ;4"': I ver ~on:,~lt: '. (le ,:ltk .. ne,. patcn-I por el :1rrnamento nue E,,·cnta por r~n1C.:ry U ¡Jt,)n. [raducida ~ I t.,s ...te <" :-¡\,¡j~g'lC: y de regIstro. de ¡ arr<>glada á la~ !:ccesitiaJes d:-:i ~~iércíL ca omhiar,o, por En,.jqu~ ~ marca., de tabr1ca~; de sohcl.t:l.r I j . Leml) y j\leJ«n-lro B. P111Z. !'.t1l,)¡t<:.ta:h y CJ!1 1'1ilCh. más d(· t:: / 1 ¡('co~; _,::~~;~, y ~~ la COllseCUCIOf¡ ,cien gratndos par' l~ in Ir u.ccjón. ~ ¡"¡lOa . ,(:dic:ÓI~. Se ~alh de ~ .. , de LnelO..l l!lt/!les. ¡ venta en h Impr\.. llta . .NnevZl. 4':'- Calle elC l'lonar •. ' en las Llb,'erías ~:<-I' " ~~.1-~ .:&:~';. li:l.~~~ ';0 1"z'" de El A trió y EL r1{w.)'í(Jo'o . §';t R B ur; A OOlOMBiAN' ~ I ., En (..:om~)r~,s J.~ más tL sI..is ejemplares se ará un~ bonific3.- .-":Jl~o· l¡'; '. "" " ,',lelO, propo~cl0na{J3.. 1 { JO',', M" ~.I.~.V (.RU , ____ _ ;.¡<- I j', ··1--·----------· ...'".'.!o. lI' t1~- 5~ .:ai!e d~ F1orián, n\in'~-"8 fl7 y 409 .: \i . HACI~! D c\ r1e P;¡';I("I5 er ¡Ierr:? ca· ~. :!; 11" .: 'f' P{ rt 1 hente, compro \!ila, ¡),. 1 parle d:l ~ i. 1 • .1 l . "t-' I (Í!:·rCti ~ a CigÓ\rrOB Cli\ .. r~'i1n5, f ... ~r..rGs. ~per. ~ p;tto finca. en BohOi .t. " I ~ ~ ci~. - 1 ':'1 ~ ~na. petróle-o, vino' t licore5 dI" toda~~: '. &lÜt!c Jttll./L .Y ~~X¡'H 1 t.adol'e.s . ' . Pr <:íO$ 5in competer.ci (,¡ . ~1I! e r.o~·.}4.(¡_. __ ... _ -_._--.~=-: 1 r c~vic ¡':m~ón y t..{,barto Rernandez ,.."",:¡>;"',,,,"' 1 < .! IHC1CLETA m ly ')loClla .1 b3rat~! ¡ '""O 4 PR'" VV:: O IDE l,énue¡e. '¡¡tie el en la población de Villeta al ~ I \.. \l. . K 1\1 ,_l·.~' Véase en Calle 1;) I1Jn ero 2"8. 10-01 dcs,')aC'H' de COI> <':1 ~E; D " '1 r" J 'b' .Ir> 1 . I ".1... ... F. CI.RGA pal;l . . . 1 ·JeL ... " c: c,.m lO, u.~ as meJo- . -- ------------ Hoo(l.a o Bt'.,;otól; 1" r:o!1pra 6 veota de L: I "E~J /"iJ i ;'1 D. J' - I... K_,T ~. ! ·~s firrn~,s, ::y' :>I.Ü::l y tr:onecl:l., ' .lJ!': '. o CAPE!' ,; : l.'t, hacl:~ntla i ('t;.(IWS y c.'.í-·, '" (onserllción cie nINF- (.;, i 'H rttot .l. .L't. n.JI l.__ 1 (. ~. l' 1" I 'r J '¡ J', l'···tr'l') C' ·) •• r·llt···(O·· . t N ' • • h '1" 1 .. Io .. TGAi:.lT' \.X: ~#\ .0} lllIS1l10C;; re- ~ . ..... t ••. .... .. :--. .... \, S~ 1 ... ·\· I ~l ;'. :t. 1: '.I\..;"' St/.' .•. 'le..! , t'lC . 4,1ocfilrganse T~~en'o< el hor,'"!' ,le al'isar ! público que con el n°lro,hre ,1~ R j'M. GUTit- '0 .' . ,~¡e< mula~ '~tarcac.as ,"')11 U(,<\. t.:~Lr :1 t u::, ,le ~er\'lr ~U',Cr.I.;'·H':le" ue los E!lI()'DJ""" ~" • o " .. v, el el1 en rOI'SI "1 e' l' l'lC"C"l!' "1")- .' "" JI. 01; t fino ,:. C', remos abierto una ca~a de con is:ooe:; y cO!l:e"('io l"ll l. ci'ldaíl¡ r • - , ~1,' . o , • ". " 0 , :, , .:o .. ¡ro pl,Olú.S I"n;; .,)., .cild·,~~e ~ . S~ ,la CIUt s.; c.-.i:¡¡Ul '1 H·.g\ll1, Y de lCl(la ':'lase de G'R. RDUT. ·í ca'go óe nUI:~t(Q ~()ci() y rc.-pre~entant pr'nripal D. ]!f!':ú!> lA)KDO)¡O y lrulu, fld.,:;.cnalcs y cx~ranjCI:lls; I Uf: .. g-,:t (le,,¡'. 1; á ,pie:) ,;e oíaz~u (¡oc ¡ 'e :¡¡lhl~\; ,·j0:lC·., y"';, jlll¡lre~ioll('~; de la hAZA! con st;cur~a!c' en L:, M¡';SA t lBAGut. 1 1.°,1' cuel~:'( (lL l?~ ele é!i,:;t! rca,I?<\- ~u .• p::·~d~r()., ~)ill~;lr.('. a _v ~'eOltil, c..;11~'I· r,~d a(:.clo 1 {!.: ll.Lumeotus !, •. IJ.¡iiCQS y prí· }:sta" casas se o upan . '" . 1 Clon an "IC¡P¡¡D tO¡jdo' 41. sus Ci le (, _ I d. c,,~ da ~. 1 1l01( I () ~ 1, . lO 5 \ adoso ] . .•_ 1.)"" ~~- R.J ;J ¡¡. l<.~clh(\ . 'des.pac ho de car.g a_ '.le co. mercIo, lotl".r lOr. de impor- tes y , , b .1 ---- --. ----- .------ 'vito) 1) 1. • (I)'ll~'(') , " • 1·()DO~. 5TJ' a las ocrson.lS a onauélS " , " '" .;.. .' ~ '" ... " ~ , .:.aelOn y expor::lr.IO:l, en vapores~ o~l~a~. canoas, !er.ocarrt es y mulas, com¡..ra, ven- . ~ •. - ,.. ... 1 • , ... ' ¡)() \ 20,000 ~\ l. ,1 L RE!:;;. . J ,'E,; ,":11)8 ta y d~!>pa(.h() C:,:: frulOs de exponacI6n y v~veres La ca:a vend:o perOl"tn.;ntemenlC I t~mblUl les ,UlLtI lpéll1 lOS nece :d- ¡ lo~, i.(,S J. (~1{UZ 1 . , - sal y com r~ c .. [é, c'lero~; ca¡¡cl~o, ~~ 1:; a ... ,cacao, pl:.l...s ti.:: (~:¡br , /I.,m" ~ n'l.dJ nos para el pago de lo,; l.redlos I C"r,~ra 11, llÚI, cr,,' Il8" 5-5 R~fe~elic'a~ t.n H()~lIla y Villt!a l~~ que w'\cuno. Luel~ L!. C-:il l>olLgas Ilmpl' s y ~egllras y con :¡I,('f!.Jadc.-~ p ra el prontJ 11 (.1'. l' 'i)I)"t'lCI'/ )' · •. · .... ort·:cJ·O'·I·. i ----o --.----.. -.- -'------1 se .odc,tel, . • . ,~ • ,( v ~ . .J" e~pach d-e la carga po, agua 'i por tiC r~. , .. 1 1('" (j' 'T' V l"I'I"I"Z 1,. ',".',y __ '. • ,~_. _, .::,¡.~:~ u~ 1 , ,t.\, '. ,,,. J . i ----- ..... -.---- --.--- L.,. PE L. .. M .5 ' : e ,npra y ·~o~? ce sa,,; v" ¡<;t:t de mr.rí.anCla ~·tíl\,lJer:l~ y ! ~ ~ .. ' i. <"! 'l ~!l,.ti se cn~.,r!.H ,,O: :1"U~H()S Jl1l ¡('Ii1!es ~':l lus! R U 15 É.l· r. NT I ) SO l~ E- , !1pr.". " ; tnt:ll:C fr'ltl¡¡ de ~Xl.lJrtacl<ín; reClbo,Y H:SVC~O tic. cal~a, pa;' ,Ir' cua; ~ r·, ( • (~.'r:LlI;Os e g"ó',l,1. L¡¡Jó"julr;.¡ \' {<,l,'dla,' lIA-._ ··' l" . • rfiw . ~'., . r.u.n'¡;. co, :e ,'J:l:; Jc prOple(la(:; flete y p !:otaje dt> f}esn:as. !~$ta ~llcur5al esta a' . U~ r !".R¡M:.G\A l- i' I tlV1; ti .. jl("g()~·H.'S ="".1.IlIlIl'trall\'05 y u· C.l, ",Era o )i dtbt&J¡'lJ¡.te. C' ' o de iJ. F .!.IFf; l' ICR 'Á '¡j_~ :::.. i ~ i hws ti'!le ·1 (. 'J:..tCl"I'() ¡¡'.JI' exat;n,l1lC., de ' ... (; encar Tel de 1 EZ, l' del Dr. J. F. C:)!1\er' :S(; tra;; ~ Il -----.------------ 1 ma, y ~()C O t.r-,lb;"'Jo relaClc- . . ._ ,.. . .ladó al lt,'~al ~;'tuado • ¡.!L'I" l' 1,. COl LlQ,!llJ \C10.! :\.í, 3,00 nado (.on ,,1 alteo Bogl)~? ,DÍ<';emt.rtl·J!:).()OZ, p'-4) HU. IN] 1TI RRE. t !'111 cuat~'·aarriJ<1riel Coiegindel ~i-,:vcnden :\vn'y-:la¡,z(2"CaHeRcal, D' JO,'" • ')-' _ • __- -.-----------------------.-----¡.:. RosuiQ, IIÚ,l1;.:!·,¡S 5i y 63, de. .. ¡' numero 4-S~! ,1I!rl ''; ue matl'n111) etc f'tc '" mal'Ca ., ' • 1 d t 1 6' , . t, " . ':, .. ~ " 'o "., ". 20-v I . Eq a lCI': 'Jrtanle COl.ecr: (:n -.le ocumen os 'ore el coo. '~ t I lllt.:ntos homcLp t!c·,;. ~ 1 ___ .------ --------- ---- - ----__ . ___ e nV_neZ'.l::'oa,se h ... )l d de,¡entat:.!l .. ::IT.prentaJ llCV1. y en laslfA 2;;;;'1=_1. LAMBl~.~t:,v:,:.Jc'1.Suárc;f, der-I J;El~()~'DE el" - .. , . lA' in -r • .! M ~1t.';.,J.1trO, I ~ . ~ n,anos.-l arterA J .d ,lI e!~1 '13", 10- 1 10 -~., • Im"é . r'''' .DI . " ~ .. . ~. - -..' ~ ~ ~ I ( ü. ,(, n ... r' , . e . . ) , Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL e o L'O M B 1 .r\ N .... __. ... ~=. .-. ... -"-'-. o z..-w __ ~-=;",",_ __- :;O-""'"","_ _ "::;;;;;;-=-""'-=-__ =="=~=F"r. ..-. ¡;,.,,;;==",. _ ;o...=:;; ===0"".- 0.=--=-_-=- I ro 'I;!nmh dt' c.,()~ nn.t,.iinf-H f\ . 111': J. BueLlui~',' D:,'. J.·vu CíAI l. 1'·O.l0COL')S CHIL cn!)~l b II 1'. d. 4e c~b !r' i 0 Cd ):'41' t i' t .. 1. ...... - p, • _-'. LA J bTORIA . ":Lnb:'~ ] =' d~ lc;nz . ED ~C.\CJ¡)N D:2: 1 t\. .l 'IÑEZ ~E ., O kfIC '1.0 I lOS en La l~:.¡rlt, ~e¡ p;):"ado , e'j ,díe (J). tomado de Und R'o!­vi. la -u~·a (Ji ¡I;!JI to t111.os). 1 : :si. C0 lccptü'. lo cu."l.le:s nos pa- ,~ I K.e,i:l;' d~ :ic;l1.-jdc el día 6 c6lnO o j elq'" T't(; __ .... ~= ..-. w_ _ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. COL , I -4~~""- 1,;:;;.z.:;..:.---.----.;;..~ 6G n-o. m-=y¡;p='" -;r;;-- ;.;&;¡;=--x·_-:;;s;;_· -Q:r==-=q;;;----'r.o;..;~~. < 1" ---:--;.¡¡:;;..~.. .. =;Z=-'GY -- ~~.'-= .... "'""'-""".-,.. .. ~ ... ....,.,. re,en q.1_ Vi ,':IC'l muy .1: .'.~-;(}', lIs I ,_;'.t-lns ~ xc ·r.:;io!lf". ' )01' lo!' Ci¡ ITIL)() j hombres. v l.n J,¡,; Iw\r')"t'S qll::: !,u,!-I (rO'1eroaaol de 'Oa.namti.--'){'~i. cr" I ¡l T) E: ú' '. OS M U N DOS pres"::1.tes estL.d·fJb so' re la ·.lm: -dd,;: ;. En / le .lO;\;.l",t.n dé: ~' ,;;.t )' cn ti t nía, . d:l¡¡ dese I peiiar ,Iebltl.u 1.:nL los em- I Diar;o Oli(~~¡. ~or 't , f")[l(l¡enl~ .. 1 3° ele 1 . 1 ~ . "" ••• h fantc lOS V(';·II~l{)~. ~!: ve. ',)or lo~ ! QJeos. Ilwlenlhre lu t'mo ,:1 rj-r rt'!0 en q'.1 nr LO. CO~V~R;S ::) E ' EURüP. '1' 1 actual qS~C"1 :le , .. " 'Cl"lj t· , " • l' . I S G . .,. • ~ • " ""~" • -, v I ca lpO~ 1111 .c,", de pil\ 'B .¡- ~ rec" r r - r. ¡ R~pt:t i ,l1()-. ";111 -:m!) ' r. o, C}dC te d,,- I ¡:.l~l n\I,1." nl1(I(I>\ a .r. T~n er, 1 Ict'>r: 'L''i .",, '( ¡.;rr.l.I\\iF. ,'O .OCl L r.·IVE SAL (cu"e el, sIe nor' ",r e\'¡;(lro'j~"\ ,," l1' . l1:,.. r ;ll- ,.1: . ')l'I 1,1. a~ (.1: : o.~ n.o " r'~,· ,tI; n 1o s ce- .I Y.l a nuestr'l" lT1UI.~re;; 110 "e 'vI,I ) a' 1 ') a I - 1 ...L. (S'. . . atat.I J~ e 11 H. . hFra , \ren,, 'n rople . l1I·,O< ulla l' e!'\ l" s lJe ,() . , l' ".. ;J'. Tcn=n, o:'C¡ 'n . ·ele z. I I E f d C . ••. -. l' ': 1 ~'.. ¡., '; " r ro: :' VI<:l.m 1;¡.'I costa~ el mar con tUfrl 'le la \'~rr.·lder .. C.VIII Z.iCIOIl, pt"!'o 'llelvc; ~ la vi, ~\I)ri",,-dll ~i Sr. ~;::1=" ,la SI:U en ,u 01·M ecun ') ,:n. 0!1gre5( lit lue _!' a V,( :1 .•• !~stro . . 1, OS _<' ,ü· , _ " , t... ,,1 ,~ - {.'.. A .. . '1'( .1 .'. , t 1 . . . ' . , ¡, lo ;lét ('os tO(10, val ¡¡ lit CIVI, lzacló,', l ' ~t ~ ~'d 1 1,) ~li;) Y 'l,,a., __ Id" <1' e I.~ e.l.> nan I "IS 'u ... e~ s~, I,un .. -:n .La ¡.>.Oll o • e ,o ra ~,,¡:'!,~;'r. Irer.,) d~ me'e":1I1J'enlO~. \T :<. '. , " c. n C'~ I!'O SI e_, ,) 'u ese un ,,<::01,)/0 el' l' J ' 'L'· , ' J human'( mi ",! Coo~!'e"-c CatÓlico er J I' 'd 1 d I 1 ' I;¡ rc·:r,oo('l:;r ,?I lanta. O! Iunera- tJ.ue se c,''-:c, v 1) _,.~ :tr;(n mncaos l;>, e,,' ~Ila PUI),¡.,,,, r. \ -;r (ellt'ri'.1 V le7, I 'H h" (1 .~, - I C a I~! , a', ;. e 0& f~ ac",res' SL es 1 1 • . ' _ " ~' b' I ¡ 1 ! . . ¡Y ' :l nn CHU .\ t:man!a) e onp;r <;0 · _ . '1 ! I"S. o terr-··.Ils g-e"!()gll.(J y las con - I anos antes ,le Que n 0101, la se vean con e cauc a {e "us '.'on ,e lit\ll:nto., hon- / E ' t' . d' ; " . '!lun", !e :ia: .. ,.a-:c!' .SU!! (. pn~ ,os, lit:. '. A J ,. t' . I r. -t:fi- ... . h' " .' "t ; '1 . nd,.,1. !abor;o idad prt'1'01 'l'!t'¡('l! en MO'lS "por ú¡-¡mo n: en t Ulun a, y !le _re, : ,11., oue . 1. '¡ - lId .. . I .. I el" I . . , t ! t"':; I a su C,'nl>"lamen ~ a 101' .. sen« a(~. cpen(!-:: eliJo) yt"nn (.e es a ,1. '-, ,no t> """". ' I 1, \'('~, GOl' ~l'le,", on¡-Ur:"I'Cla ¡A', Congr o n ' ,e l)rr·fil~~llI. Moral r Ull1UO no !,ueoc _ !opor ar r.s crn rar'e,,~.- " . t' .• .., . " • ,,' ~, --. y •• ,~ , d'" , _ tí _. • I /;" o jeto de la ~IVI-l7.atlOn no es' clcrt::\mf>ll e n1 I ve,Junta .I::S. pi r. resolver . as estiones Para obviar ~ quello! m le!'l que se', e.st:í. l suerte fu t u ra de ¡tbl.a ccnr c, '¡dos p'~rH)lla)~" de Lo- 'iLhte r.,d ';brer<:~ que der:ii .. ron •.• ... . _ , ,. , RI''Tt:; r' mO~!.tI ,,('rnaClOI' i< ¡¡(¡J. >lue- ~rnb"" Il rt 'o ' \-- "",. , l' I l ' ./ I 1 e d " ~ , . '1 ,1 'r' 110S{ tn -la educacir.n {:c • nl'.per esta I d'''''¡ '~" JI. (- l)~ ¡' ( I ". . r ¡¡, .1< '. ,~ , aut 1,-. " .. tI- n con <:I~'I el 13 (e ;,¡ I )au¡;; ra-:·\.,r (e or.greso " .141. ,-rica sIno en ¡nUJ1 <) en.e, ), " , 1 VII e a mu<=r . Q(', ... lO . ... r., . . ,-l'- ae, "ular cnrdn!ldaej COll,O S! ;¡ er no m' , " ,'.' 1·"\'" R '. T' -, en r.:,·tn::ll1o l!ltra~ada )' se nr~e Itai ... n ¡ e ¡ 1;' i'" í~ 01' ' l' "Ó" _"'. ' .' . ." ae alll,.,e\LI~ ya .. cien mi anna que ;ll1to en uSla (. mo en l:'_span ... , el. , ._ . ..e.!:'! )f,.' lb 1 .. lm )Ilp" "e .t III .. e no hu,·lJC,·.1n ~H¡J) :\(!\'erS;,r!0., I",:,to ¡¡rue'l concurrieron á 1,: c1all:<;ara ,lel r:O!1,vrelO Fr~r.,cla C01no en Al '·m·.nia el ft.!¡·a m UCO!1;:mo.s anos ant,.!, carren!h, h"!.iL I.a (,_ Le-, l. ,r,.'~ - '._ .'. t, .• "~"¡I', : I1 'Ú~ .• 'a ago. (\C ,1 (" Vld7.aclO.ri. I ., j Bél¡:ica ,eci' e en sn ~ l") van .. úrn:r publ'ca :ión co/:la1b.o. ran s6o :tcer( te~ Cij- ,!?I. SI, mJ¡(Was. ~Iccm0'5 ., 1 I 1I1n l d~r~, porY,u, .--. a polI qr.. ,el: ogO 10· • o 't)S !)r¡'Y1-rp '''')0' o IU '~rnl"O 1 e . l' . ul d ,1) r, 'gUlenlc cll a .·... . -' pt ; l . {I ,.... .... , . '_ ,.... ~ J •• ~ • 7 .,. "¡ (e () 19cega<..10n"s r;·.¡gll sas c,;p' sa as , , ' . . . l alm'l c.' dri~'¡ ue'á cit;'I'lJO<", ~lhl~C J 1 <. <1 l.n¡;¡,JdC{l, e ... mo . ;,r . ,e 1.. .. m'if.'n!ll r.tl fle~l3, t¡1l \.::mpre J'C'cor 1 - rifO Francia lo ('I.,tl hit:e t: .(daau, al R,.,· tol!cos v protestantes, Jlln!'con~lllto!').' ., .. ~.. '. q J , .. ledon er- tao· e t'Df.tl ¡,Ied., 1, y r.CIl ·O r'ín lo' f'Ln-UI ..-r.te·· ''' 1' <··ti. r ... ,' .. . d él' r ' j)" l' " . - • .. ·"n . 1 . I . l' ,¡; • ;¡ 1"'.... \.. ' . , .\ \,.. ...... ~ '" hl' \. '.l' , u,,' os )e g~'~: 41.e r¡le (ro. por tJ.e me mewcos. eC,)nOndstar, y ,e agogos. ... , mas g'., .dr /11\'1 por SJ patriO l~mo, ya I .. " ,'1. "''' ' ) . .J I , .. ·L' TI '10 \. L ... 'l'l r" 'cl' } ,''''TI' , el E . , , . . l' I ., "t 1 11..:1' '0 eo N:¡/'on L -11'"",. C. l ... ~S.,Pl U .u~" .".~ ._.1_.) 1 ?~jl"F) pm,c~pal ur aque la p' ,b .I., '" n .TCHuega, :~s mllj re'l han to- '·IU.': en .l:~Le ,r¡r li{ . . "I~ cO~P~t:'){ 1\ ~~ ¡j ... 1 mc': ~n elF~n i~a"a;e;·i6. de~'JLi" ;,ra':0 J.t'nit';;le coronel fra::Jrés aint c cIen >:$ estudIar los ;¡ Cjore~ In ·t:)- 1 ;r¡;¡,(L) p.utc p')r pi ¡ era .... ::1: ~n I"s. ol. as t.lI.lL. e-,::ct'lsas l t "l·no el ~rno, rl~ la tr e~ ,¡¡[jc~ d rl'pO"-') ~ejo. ~e mlhas oc los oobr<-s y pn"«:t'f<~ Irr.p _ nos (11''' de~; an ;tcon j . .. í¡¡,c\o. el., ,)lu. , t;as te~ri:nt¡co 1 auffag¡·) ba~n 1"- eua ro cnn¡:-r",ra.ti ,') de ,.r~cio$ de a _ ('lIcna, y e' .J;OpI<: Mr. .:\_~I 1.e, ('on LOJJ 1 " , "'1 . • . " ,.¡ . 1 "6 d' 'f '. t '''o' '1 '-, . ~ ., . l' 1lIs .'soel'n~bll' l;be .. ~hsllH) e mp'el' (11'10 oc,r m_~lO de ;;'i'j 05 y escuelas ~,!S II ulerc.: =' _epuslt· r !'j ;}'.lJ'.,:1 S\JS .'re.!. .. ~,a: IXlan e g-a, ¡'Hl e, pe, .'10- ~U,lO~( 1',' a: lCoI los de Impo:taclolJ m,!) ;.' .... . .' . '. , . I \ ' 1I - t ~ r u'les le p~I\'o V ' OI"UI'a I()< "~r I 'd e" b ' ,)Ien la lP:',,'lrahuad (1<' la lUJe//ia Yl't,lb/;· ~,~ tUi as re!!pec IVa.~ T.ape et-.. . ela . ':\n1, r " .~ .. ' , ., .' - U. l ·· .. I ." . <" . . . 1 . r c\.3. 11 l.. .. '" ...' '1 T 1 l' c:>rHX! 0.5'. e.~ ~lu:)r:.:..J. .0V.lcrn re u· lll1J.:J- org~r:l.z adét por ~'. ,alr.lcc-k' R ou:) En LO, m.ES hay :m~ g ¡ ~.)::; '-I')I(~ n p.luchaeha .. uy J·óvene.;¡ qlL • _ ' ,.. ll,e -I ~,¡s;O Ce" n,t~:lno oCrl0 dn0e5.' ~ep(C'.'et$l. en,e~ Le a mugre, .1 9.0. ::1, .p,c t), ,~, , t ~.r•. {.o1 UlI iJ~ '.,'l llJler. n lass·e,ii U, y 't.o ma .,.p ~.r t e n C' ' \'J . O,"l ml. ent ui\d "otl"c'o'a de ¡¡¡:lOS ... a C' 1 ,er- T:;rl) n '! cumpl1r co' honda l. -101' -- . . . ,C,llS, y en 1·_.emtJ,e f . mi ",,1 ano, ee· . l • L • ". • l.. . '. ' '.. . ,'" , E~ l' 1\'0 n()~ aI,o:a pOI ' ue !:'\u. 1 lr"l- I Yl..C t In b dI.. prote a. . ' • . te!le~cn, os rn¡~m : ro. e h f.·u Ihu I el ¡-t1mer ., .to de clud •. danalf. ~m2 na politlc... \lItIO } bien .u ,n I O", l.l0 ~i¡~d~~~.~~7. ~~ ~1 s~~~. ~~!:lr~~~t~ ~~ I ~~~r)~(~lr¡:~c é~i:~Oi~~~~:I~~~f;·;i d~ Cr%~ ~fg~~:a~i b~~:~~ ~j~i~i~~):\~~~;¡~; d~': rll;'~~~J~:~::~~~r~~~:~~?: $c .~e- $ 3~o ~;\ ~~··S;~~~~~siJ~:I~' ~:o{::;~.r }t: ~~~~l;~~ . ••. l h . f .. " b I l' o "6 "r'a so' .,ez l' r la., "lllie' ¿.. . , , I 1 "J Se ~os -ndr.' ( uc I,'S rató!teo'; de 1 rall- la \ 'í:r- Cl'" l muo e CCCl n con 'o' .. ) ~'":1~'1In~., •• ' d '. . ~.0 .,,'0 1 1<-1.' "C' l' 1 \j'~i ~'I' .. , ~ " l' -~ 'eE I ,~~(" •. ~'l ·C¡ 'lLt \..~. J. d Cr\.l~lb~" t.., l,i\:.:¡,:, de l'énc:rü u.: . ccJ~ .4: '!, .". l..·.. .~.... ... .• , I ". ' .. " '1' n~ :'01 solo e1ec~C'ra!", 1 lue ttnía la antigua Compa:\ía del I dt' r('gl' " d:lse. 2.~ í'ar. I qUiere Inll:"1 cr? . : en . a;)ci~. I(¡f> hom-st.! o ~?~1'1 ~jea ,-I A c g¡lt¡¡(,5 '1¡1::.5 e1::cClOlIel> I para que l:l.~ f;\,1 ilías V YC' .. n ;i '." ;fU-" do,,¡ . . ..... , .... _., 400 2% I'r .. ~ <:~:(~J¡co~ hUI 1:1'<1 n .CUIDhP·'bdl su d" mUn!Clpa: 5. . gu :1.. );tll restllt:l.(jo I r.'lS I c< ',id;aúes, Ó C·.l:npÍ't3 () 1 1 ?i<)-. ji _z~. de género ')1; ' I t:(" her yo.'tlco, la mUler~$ PC .a tia 1 t· .:rx h,\ ;alv:l~Jo d,. 1 ffilsert,. . . el!',; h.:,. ,',v oh,·,af,tc 1 :lal~er he.::ho- ;olet.i~lo. ~,a ."'!cld pÚb!i( ¡¡ t. ~:\ lle j)úr 1 Oldln"rio, 24 yar(~a' ... 2:;-.0 J 50 I nido ;';;cesid:t 1 de e, ¡ ;.- ¡:ln a.1m! ~b''! crímen :r. tremta.~ a :ll'! 11111('~ e mi';)¡¡ ~ en pro de .'lO j·,.c. lll,n." me{/: 1, 1'.: .. Ianr lO e (¡"'.arrollo rl ' ¡¡fu Ir! ~a rl~ n raza inr.1 .;1 ¡ valor; ...' . que vag;;.ban nor la.., . uda ,,:s sin V0 LO" 1: Q [.):'(!t~;jt1etno. 1 1~,lyf¡.; .'. la po Itl , .,' . • l' d . ',,-dos áe hacer el "e.) ();e¡;a d~ zara7.1 in1Z'o~.l, I ca y la rebi<10n ~ o·n(l no I,,"r 11l,t:aru()..; la I 5),0, , ¡¡rece q¡¡e lo, ~u l1,l<:1("1eS el ll' j ~ • . , . , ¡ Igksia y C! \-. rado .... N o' 0! in¡lliscu; - tro t oto ) ac~m 11)" mI.' ros ::11 (:,J~ 1 ·¡n",s un'n!Jl' ¡'¡O!í·IC;¡'¡...r' 'n':l o..•,.. cieJa-.. J q'.. ........ tIene '-:S"... uh'Je -to en .ido me j, or e"u~ cadO! "• n 11- 1> ca ¡"r -,a". yf plllU~k" kf - 11 rxdo t, hq ue. <.1 1~ r, (,eotl'"1 1 "i Jltl? ,le l.llraZi1< ... n.;.:; l. ,t, II nom l) fr- ( le 'I J jQ.,l lf"i ) 1 l. >1:10 1 er, .'..l ' :J.t 1 S '.;~, "'AY()H":.,e-t /~r enr"- cielltífu;~;j (l(JOckhaariquiriooe! '>:ln~adnue~,!~a. ·elill() !-cl,:n' ° ('n .. u ca:, IHlI:c;a·,3· 1 yarah.-',"" 4°0 2:;0 l¡oqllt"nc;war~¡I<¡,.~a,~¡r·cá·inrel_·_5 d . . d 1 . . ., '. ' - d t. ' 1 ,·t 01." .. "dlll~ ro LC {,U~·l·. e~ n Ca$l p;,.za (le 7. raza 1 lt~·er. lns J' nC){) m IrU" ';:;,"", ' " t f t " I , de I tlt\C101 es HI I ~:)(,l1~ablc;í. 1.'1 "cnlad , v ~ < ~:. ' ' I '. . • . '._ - " . -, ..• ), ., j- ,." . ... P;¡l~ .IJ"':(,~ I ti < ':J,or • . 1 .¡¡~ ru os 1',' · m.l jUln::, J ",,(':), ¡-. ..ti 'losa at.:!. r t.;¡nb:én :1 ~{l 'Iro i,.1' 'o· C los lug res en ton '_ 'n . . la, . '¡\le elel .. cn:m l ' Lit.:- (e.ill ,,[1 Rl' 1,1. S~ I . h' . D fa ""11', G¡ .. HIl ,.l1gm"(:.;¡ .ltU.lC;O'l ~r0- 300 yanl ,,~.. . . .. " 95 60 lO /. . I I ' . I 1 1 G . 6 .. . -" ~' t, . ". I • l'" te i")' IH'O " 1,), (>' ,() ('U(; 1.0 cler··ar. o~ . uc ¡SI) se 11 n o"u pa< o o:' 0 - CL.en ,.11 50 mu', r(; In!' ~as l1C '4(1113. 11 ,ml"A' :l'ra 1 : . r,r, Ol,SI ! t!'l\ '-:1 San l'~ t~rs:. t.(''ü itctu,,1tI1':llc~ .1 ,'e I)~ t,M.to(t; .. I,¡l,'lr.,h!'< - chr rar"llch,c1es r,¡¡ra rn;Hl·~¡·la, ocgn" -00 '. . ··.I·~' l,' .' . ' V"l rrr'" 'n ' "e- o 1 " • 6' .,] ~ 11uf u\. {,,\l.}~. J '" .... 1 nI ,,,,u (~.\,. ~ lidos el; j f¡.nu. c¡'r ce f!Scuelrts. una ¡.¡rofes·,n, r: ('¿I.ial· :. : el Flfl- :t. c()m~rc Jo "I,r'lne~o s 10 ~1I ¡r.1 ~(I¡. t t' 1 ya!\. •. ,.; •• , ...... ::. !n.:) os adn:rs:: '1<,< rl: 1 b ce.m'jC ;¡ s contra a <:: ¡ g ~(,lild!1'", t . o pa"a ¡r¡l'\res I ¡ano :) el ~( ;cr·.' !)¡¡ '. do \111 car~) pI' '·~:l1r,. tJ~T,nel' .:!: r!A~(,. 1l1"¡\tOfl;11i I~' doce ( ~ lTea.?;.--:ueCl!as.. r "'i'" . l' ! t' . , ,1,1\'ltlt'VIAS del IHe 'ntencl"r-ad, !>ti 1- c,,,d;.¡·. tl~ bu"".'; das .. 2t.O '1 - . "'. . <1 JI' /. vmo p- ra mu; .r=s, 11 ~,") al'l.::nt~ I,DP(ll,; n e ,~n ; ,ll~. lJll-t¡i.\,-lOn di' .. .. . " .. I .. . , ,. . . . S1p"r~st(} s -¡/tU" /!(J.""u fU r',/Yj(¡¡ 1<- 'j " 1 .. 0t:. "'l' • r.'slro \d'on "a "llll0:1'[)JJ-oOel\, ... t' 1"~ P a, en' .:.:U ~ ... 'i 'lstr1;a a os ,'l. .. ..!lr! j{'~ PU¡;j¡c' "" un" ¡¡~LJJ:c 2rqui- ...\... ,. ... . \, .. _ 1. , : 1<, .-- ....' l;,' • ,1 • "110 (' ¡~ c.Il.?/r<'t.,I!.lI .f,,::!tH), ~ ,J,: U tI, ".:: ñ' o pnnclpalv\ o!),t~( l.l.» ... ,a ex- 1 "t la Hlcrt.acler I "xl"" 1)e ' 3 In .. , J .' '" t 1 b ' s;ro tam\ lén a lo:; Clll'1 )e"m"l. t,,:cta. La :3o('ír:d· ~ '¡c Al-Jvgados !Jei , ' .• ' _:' d~" -. 1 1 .. '.' .. ~ ... , .... "').. ~l"IOIt:i/ (U' J·~ul;.<:J r ,,¡ I[e' ... , t:rat/ t-/g . ., _ d ' . . I . () ",,,,011: pue di Cw .. tar. c, L .<>~ re¡; 1- e"ll.::-g,-" 'OY .,reclO' tlt: ! ()~ ... ,: re~ n0 ~ -' p. '1 t'/I' l~ ~,·,, (~f/llll(; "l(' t(;I;J¡,;o l~ o ar:.es qu~ no pr0greS¡ r:;y ,;t ,,'l •• g~'3 PI e q"e!;; ;~n!1llt:t .. :a ¡"l t1J<::r en 1 mento" inventado: " Honda. ~\i d{)núe lo .,,} ';aj'" , sin) 'I U' ,t.l' <1' . , 1.' J J..J' '.. f , 1 • t; . I . I I '1 ' . • • 1 b" _. 1,,; tfl'P"'cJ Ir.o 11It:/, (l,pv,lI :'." ('/ ("1t~! fJ t¡C¡¡,M, 'lte n. ·.n:?n-a, .. (. Cl3 ce -n l!.g ~t"!rra con l'¡.lo la ¡..bo[ ;, ll ¡j,i lel1Jl;u.j ._ carL "íln¡ ü"_!It¡;¡1:lceT'r".cio,-lltuda!)r~1)ro-1 ",./, , t "l'~'- o' '.fOlT "fcno a ,a. ·Il1V·:I·i!.;>obacl nd·"t:~· lh),(;\..OII';C tl .. ,\i¡ - r. .... ) .;o,.,pLle •. , l ' . r I \/,a .t que, :.11 .:¡n, a" , .. "la? • _"u.¡ .. , ... ,. : d f ,. A ~t" ·t· t ro n(:lilo .. co.¡test,.n la. pre<'tu~t;¡" que ICSI res illtelec' \.aie~ 1·0 so¡an"~1 te ''Ji' . T /¡ ~ ¡ h . ,1 tlUI e. - 111 n) .ú,· ." >le OI~!rilta!o.lO e rélt1Camente ... qL1 ,. '_. <,va. nlle~ ,;t 1'; .,.J.. ;' ... J ~.. I 1, - .>. ........ Y.. J.¿·· uS orr"y(s i7.e (Trar.. no ... e , .. ~~_.. . . 1 'l ' H los cr'_! te! !iIH:'en hacerlc-'; en¡¡e;,;¡n ;0,) 'octOTlI; en t')da~ la:. ¡~C ltades. ¡~Olelldit'r'l de i:, ne< 'c1-itlad O\le lay d:: no' fi~u e.'; '~'I te C.lm,;. "lIJO '1 '(', \UVI! ,:)s¡.a r ca 0.1 a. P ·áctiC~;M:ntr. .l a mAne. ra e c¡;,bv.' r I si¡¡o que!. .5 .4.a llCos 'k va, r: ... s ci"da · 1i penritlr 1 ()• lJe 1 ie, ' .\> in(lustr(;ts t' n.:::n !a. t(a'n teu·n .?. el'J~ e' !\ <:o"rq.lUl~Ie5:·¡ l.il _trI,lau';c¡;a c ·': ló " ~ v !\g ;1'1." 1'a )l''-- P ~r<. 1, ) era t¡ I. .'l nJ~n H) h'~ l.l · \ r ~. ¡ u r.1r¡y los ca ,.pos y oe ma:~ Jar 1; _ II'.aqlll· de~ ~';Il dtrl ,;:( o~ .r 'nÜJ~r,:,;._. CLlí¡t~1 ["['': s '.e [l' estaf~,. . . tt<,ír. harán ll1olvi(', )1-:', ¡,)S !l(J(jU¡ Imo~ mcid"malm me de l,,~ e \l'~I"'~O c;:t6· ' d t 'b ye! .-.Il~t( c: y t)""enta OOlnlones "'( 11 - t 1'·' , I r,as, 15 rt .~ ,,)~ •. '" ,._ :} ., .,pl". ac 15111,a5 en Cll(;S- .:<-:;.¡ n•n s~e '..J.. : r.tIe -~'·e. J~ x. p1o.r t,a,,c ,ó'l. :.1"I" OI.l l'I(ía~ OUt'' ¡.IJ: 1 e)! l.:u:c'mos. Vay~l' ,'j'S- 1.1 (,os. Lstt' .:rllt:\• . l O' II .{1. . ~ nte tr~(l u, 'él. d e t d as m.~.~.. _-,.,,, el ~~l ".V r· r·~~ .- rabaJo , t¡o~,,A'·-~. .IlI e nr,'aZ ' .S 1:.1' en· ,f ntre ,1._ .lr,:1<:s uc 1. ,e:.tl ne ~I .,. . ~~I1·\lri. )(Ir d ,; ¡;U!'?'; r 'OI1- en .qt"! las persouas tr b~iadl)ra .. " ; pro ,,~t)rd~ le GillCC('!ogia;; Fisiol~)gía I P~sl'me'-.¡.Jo c,~\'I:lnIO~ a ~ue~,[ro~nJlg{J 1 L~1C., Gard~l> Cuo:st<'.:, ,1 \.¡¡, CCPI:C 11.:i'1 ¿'e~ de. P :).,lax~.\ ~11):;tI, ;\.:.'1;\ ) e ·te im ¡.strios s hacen fortuna - ad,. ne- I"!¡; su ':1i\'cn¡ic\ad, el r. GC\IC,¡)' ~.íd, lec..d ::>a~\ clra, ?"r ('l~nlh:, (x\) ,el, Re Intiuez, :\C{J~h5, mt. e:l h,·u!-.'.a., ,'!le, te ~'-! ,\:Ier,~ tit- . " ''(' • . u .. "t.~ ~"de 1 "" :>' .~ lit " la !l ne Ge :u ]¡ero12no, el D:', (\e:HI 'lO (·u dros etc po" la' .. ell '0 I~ ""e ,. ~ fot '(1 SOC: " co, lO ('('i' ).m;,-pltcuaJ l,a ¡do r.::n t'> ¡ClOno J t·". -, ' ¡... . - ''-'- L ... t-")~}' (': e ero Cl! 'CO u~ ~ r,. . d 1 '1' J'" , • I J • .. ,,~ ro • ~~, lO' ",'¡-oh, !;"mn r.:".,.. .' . _ I .. L. ;:,¡¡av..ra, :t ~"Jya "IU a y IlrPl 'a. ,con¡· li~pellsaron y PQr su ~(:'lante y llucn" llamada 1'( os ~~r;rllt:n:b .'~ ;;.;~!. • gl~,' S _,!le lC",f .. v .... 0_. ~.\ I -Qm? :', re3ellta.o e.n .,u ;:;;en.(t(JI) paía C ncc- I Hospí' a. de la ;seri' ordh.-'.:o¡ ...¡' Bog;¡¡á, -:nclo - d'!' 190" l' ml1iere~, sil) ¡l ~ar ~ún á..: n)'o~ d d .jin ot!! 110:n.br-: a c:o ~",\¡(,~dv er; d; '.~l ¡ (le' el ~u ra~iO ea:emno., .! piado~o fir" de allrg:. ;e~t.rso~ para·t>' • F. A. c. y ',1', COi'lO c(t.lseC".lCnCla de l .. '?- r'?pg e fenr. J, IC¡')SO V;f t¡.~l. ,.cI.o I lo h .. U·l'];. =1ue e¡;; lrl\e'~;, de 1(1- o'-.1r;\ de ,;¡¡ridiI 1, (e~tin'tda ('!:c!U¡;ln\11 '" , I ,t lo ""l' I )s(r I~' ''''lJt#~ " I 1 ¡ I . h d . l· , 'P' '110-1 ció,l (, .• 'J'; m,,\c: ql!tc 1" :05_I!UCIOn fl.1·... n P T ,(. J~ , ~~ •. .• ,. " ,. 1 . L .1 ,\ ' ',;11)' 1.é;..l-a 0":0, p'e.: a mayo 'll ar ,,\Y)' (, J' r..~t>..: z e •• ras el te p¡¡r~ ni¡;(.),; h;.¡é:-f;¡Wl, r p?t:-ocinada dt e n en la II,'-prcn"l'-lIe .,. \ b.;u p e¡-i.\ pera, ,(r. a.l', ro. ; egeo nCI<'~~ ve .1? put de lOS ca~(". 1(; !('t;t'r pro.':'ler:en: _ eer '1 ', " J"i{:d l'.iwL:dr. ~ •. 'Icap 1:. malwra efi('(l'~ :>,lr el ;)L !)r. JO'é 19r.aC'Ír.) 1-- _ ___ _. _ . raza., 1 rn I en t~rJü _:.uro¡. , ~ilnla d0 los a í col1' b: (,.s y J •• h:.", de! d" de·; :1 peiLr ( "" .pi r puesto ,_omo I H~r\)c:i~ .,__ IC\'ó!t efecto, t:: '(111 d. IriS . ~ -_ .. - - ·X'T"'~~ f';!f-) _-:.=. - ..... I do r~ro[),~rc:;, .~~ . c.1rT!!an[es ,) .! e~e!l' -: '0 0 ' ~. "tlf'C',' ,''-)''1 )·,·e ; n,I"I'e',l r:'I~ad'" 1, ,1. B t..;na'¿o~ a;,t~r;()rcs, \:1\ el Pa~ill e .::eI -" "'" 1 cla <1<:: c~o. ",'" I'U ro. .. OS ,t (. t.e cO '-'_ ... ;). i. 1'\ .... . \. • l' , •. .... "" U. I .. .. p . 0 ' 1." Jor;·,r \ ! -..-.------.. - ._--, ~- ---¡ n 1" ;jr- a 1: I ~ re 1 j !e ilu. tr l' n !:1g1«d'rr s.!:' ;l)¡Qe,. ~ ¡ ~ los '1 J.. "tt,,·¡t1m .:IL 12 ~1 U)el Igr.orante e:i 'I l <::11._oano. l ~a rCli •. -' ) lila. ',~ ('1. el Co;r¡ n111.;hr "listo .,:lOI;C·_.IO la .e .. e u , .1, . ¡" . . , . ,. "t . t.~ f .. • _ d ...J • ~l1ai se <.lel~!t. } -.:1 ·¡)\thl, tJ e'Y:l e:co fHJa." • . lo R . . '" .. leUh_ O~: .,_.gl ,"(..LUf\"o, H Sl.l .... "" y ~OC1t: O ... esco:ar"s. ")"'" , .... ,'Iralcza ;' por! 1.:<1 LCU.~'j ' ., la 11 empleo t:l ('rto!':- .1. • . ·t él:>· S,o utence ev •.. la que, <':O!. un~ carta "S en '1 (', . 'T'·(;·O ('1'" cl'e , . . Illado • • ..... .1... , • ("'leza., (1.1-': u o:c:t. o r"'c; !, i'Jues !-JI') t,t;H. ro. ..... gv . (. \..,,-'-1 , ~ '", ~ cot)~,gUtentc ,~ ¡as cleneJa!. GtlO t :1'0 I te C0:l'v Iv.;. d ' I .!JI '!l un 'l'mh' ,'(1 Il'n"IY ' PI'u

" I , },- I /1 '¡'·er:t",. y AIII,,¡,,¡str(ldo,. .UCLJD.I!:S DE ANGULO B. ~'-~t.~~~~~~~~~ . r . . .. . •... el •• lxellliti405, col""'",, .. ... . lo .• ·Aun.cios, palabra... . ... o lO L&s Sueltll' Ó ¡¡.,i50> Nd .. - IOfe 0Jl GaCltlilla, ps ... hr. ... O!N ~n ti!)OS grandes, €lid:!!, cte., el oenthnetre li_1... l •• ANUNOIOS NUEVOs -±-~=z~ . CASA famosa, alta, bien situada, en :Begotá!, se permuta por una finca eu tie­rra fría. Pormenores, oficina Martínez, B-e-l,tr-án- -& _c.a_. (-'P-a_rq.u..e. :d.e- S..a.n.t ander). .4 -r vItN DENSE cinco accione~ S(Já~'¡.¡/ Inquilillat(). H.iblese .casa número. 1-2<6, Calle 9· 3-1 F61i" Gaitin. -Medellín. . Yo SClto compré .\ yllrá; v810r mío lió ln; perjuicio retención dOll mil pe!'iol\,intere· .8f!i demora, rliez por ciento menaua!. BeAs Ma . GAITÁN Bo,otá, :!I de Enero de r903. 3-1 J._.$C_ AVISOS ' .~ .. ... ... . . . ..... . .. . ..... . . ...... , ••• • o •• ' ; • • ~ • • • • _ ••• • " •• , . .. , •• , W . ff) -< r.f} < f-4 r.f} - ~:3 .; - ·", r. • ~ -r.f} z -~ ~ O ~ U ~-< >- ::s r.f} p:J ..... f-"4 ·z Z O -~ ~ u ~- ~ p:J ~ O U ro ~ ~ ~ M -..C...) p ::: -O'" '= ~ ~ Q,) e Q;j ro ':J ce ~ ~ . O lJ< H p, ~ ~ ~ a. ~ O ~ '"d ('<") O ¡;.... ."..-. -'- -ee v -.- '"O o 00 $.., ~ C¡) ¡:: "C t.r:l ,~- > ',p .~.. ~ u ~ ~ ! ---- ._------------ S-t'flore ~ 1 mporta1lores y Exportadore. Cct&vio Pinzón y Roberto lIernandez . , ~ } . ( atienden en la población de VilIeta al de5pacho de TOD" C(,ASE DE CARGA para Honda ó Bogoti; la compra Ó venta Cile CUEROS v CAFÉ; la consecución de DINE­RO .á interés sobre finca, etc. Encirganse' de.servit' suscripciones de los PERIOOIC::OS q\le tie !dit~n en Bogo~á, y d~ tod'a clase de publicaCIOnes y de Impre~lO~es; 'de .~a redacción de documentes publlcos y pn­vados. MÓDICA COMISIÓN EN TODOS SUS )/!:GOCIOS Referencias en Bo~otá y VilIeta las que se .Ioliciten . ..--.1-'---:"--- -------- GRAN RE4LIZACIQN de ci,arrillol LEGITIMIDAD,' frescos, al ~~s bajO' precio de la plaz.a, dc)O(Ie 'FON· ~*é.,,:)hAlAS, costado occldelltal MI,(:a-p «:o1io,. --' J ." p. SI-E~PRE5AD)!; CARRUAJES DE LUJo-SI En la arencia de la Germallia se encuen­tran les ae ¡p.ejores condicionel pul. asistir á funciones matrimoniales,:paseos, ctc, Precios .ódicOli. . -S::"'-a An:o III Rep\Íbli~1l de CoTombia"Bogotá, marte" l7 de ~nero de 1903 Hay.n \elJ{,¡.o nr.lo ole 'o:­•• tu pr..,pias para ni.os .~., 4e'e! ¡. .~. de IInticnoa a •• nciadore. del J:xterior '!. .. herllo, a4q.irido pIra clarle. {aciliiadu . BOGqTA, CARRER:4 8.·, NUM.473, y CALLE 14, NUM. 130 ~ . , '-' HONDA, OFICINAS DF. P_EDRO ~. PJtADO-T~LÉGltAFO NORMA • "1 t" COMPRAN permanentemente oro amonedado, café, c.uc- I ros y demás ar~ículo~ ae exportación. AGENCI .A~ ~ransportes de esta ciudad á la de Honda y VIceversa. RECIBEN á comisión para su .venta toda clase de mer- • .1 ~. , canClas. VENDEN á los precios más bajos de la pla1:a mercancías extranjeras, artículos americanos, sacos para empacar café, loza, jabón, etc. EN VENTAS POR MAYOR, GRANDES DESCUENTOS U o¡:-o1: á. Girardot:. ... Ja Mesa Ibag'ué AGENCIA DE COMISIONES Tenem05 el honor de a~i5ar al público que, con el nombre de RU'-¡NO GUTlt· ~R':Z t HIJO & C~, hemos abierto una casa de comisiones y comercio en la ciudad de GI!lARDOT, á cargo de n uestro locio y representante princ ipal D, J15Ú5 LONDo:MO ISAZA, con sucursa le! en LA MESA i IBAGUÉ. . Esta¡ casas se ocupan : Xo se "e,,"elven .ri¡:inalel. LAS s ... cripciene. ~61A se 'si"lIII f:r¡ 1 .. Ad,ni.iótración .el periódico • C",.h·at.,¡' un 4.islJ 1111' ,.'¡""r, '¡,11,-mirul.Ii, ,,~ fue,.!, "t' S~ "~~11'4. ni i.,,,,a ,,11'"'. ""te &"""611 SI 11raNdl -'".'I'Hile1' su , .. ¡'Iüllcij". Direcci4n tele~ráfi .. : CI1't'!'liu,l Todo correspondeueia ~lati.,. a periódico debe diri¡irs;e al A.d~i. >ti.tr.dor. Aputado ll.ánlero 450. TlI,Iprcnta Nue ... , 4~ Calle¡ie 'lo rib [Puflte ole Cano. -Conv iene no olvIdar ni por elel f>]erclto, a los hosp'ltales-ljue son los tres años' anteriores, es la perspec- un momento que i esta alta COI-pora- muchísimos a l ferroca rril á los C er­tiva que hey s ofrece á los ojos ció,l to';ar~ en las , p;-óximas' sesionc ' pos de Zapadores que cst~11 trabajando Ayer, desde muy temprano, Excusado es todo elogio para del patrioti<;mo. Sobre los escombros dar solw;lOn al m~s arcillO y trascen- ~!l el camino de herradu ra de San Jo-las paredes estaban cubiertas de la bella alo-::l1ción elel Sr. G· neo amontonados hora tras 110rn. du .... dental rle cuantos problemas hayan s' á C6rdoba, en el Guachal, n invitaciones: los Sres. _ rJ in istros ral Gon zál :z Valencia, que en r;¡ nte u na g.uerra sostcnida c:>n po r- p rfOCl~)ado nll nca la atención de los I Amai !ne, en Aganche," pu.-e'nte ele J a­de Guerra y Gob ierno, el Sr. seguida reproducimos, porqlle fiaela ten.acldad, van apar~clend~, al ca om l al~os, cual;s. el grave a 'unto I mundí etc. : Todo este ganádo hay Gobernador del Departamento ele por sí se recomienda; ella tie- ' fin las pnmel:as IlIc?s ele mejores Olas del canal I1ltcrocea,"lco que se proyec- que com¡.> arlo al contado, como vcn 1 ., '1 1 para ColombIa. LeJOS, pues, de aba - ta excavar al t~'avcB de l Istmo ele Pa- i ustedes que aquí se practica. Las ra-y otros empleados, así como cae a ne esa L~nclOn que. so o a n;ano timos y llorar con culpable elesa!ie;üo nama. Es precIso que los encargados I ciones, l a~ elrogas, el vestuario, los uno de los Directores de los pe- del p::l triot~,. sabe ImpoI:er a sus y abandono ante los despojQs de la de h.: ~,lar. por 1J0sot~os y comp.rorr;eter I fletes pará,rnovilizar tr()p~s,' enfermos, riódi~os cons e rva~o e:", convoca- obras. :~ e llcltamos c~rdlalm e n te I inmensa catiÍstrofe que acaba de es- nUeSLl de la paz á recibir ,¡) .-: .. ! cia, d igno V(ICerO dd c-onserva- ("iedad, debemos levant:u los corazo~ les é in?~ n trastab~es voceros (le nu es- guías c l1mplidas-co~ el fin impor~an­GENERAL NICOLAS PERDOMO, que, tismo s a nta ncle rea no, no sólo por nes. con \' i ri~ ente;'e~a y h~cernos Sll- tras legItImas H~ptréICIOl1eS y ele nues- te de que nada nos falte como no nos en tren expt:eso, debía llegar por los términos apropiados para sa- penores;¡1 Il1brtllnlO nacional. Pen - tros intereses y neccsidadc~; y que, h;l f.tltado, en los mnm'ento<; diflciles. 1 d ! se'llOS qlle 'n 1 s 11~ra d !).,)f 1,0 tiemis, tengan ~ (l p.le.na concien.' I Pero "ara e.sto, y' p.~ra enviar oro y atar e. llldar en sCll("mne fecha al deno-' c I e, él. l' " .:; e amal rgur' a Cla ~IE:1BROSDEL EJÉRCITO DE 5"A ,' -, ustedes vendrá una lluvia de análogas vencer en los ca.m pos de batalla, cr)nceptos .han ele tene r f(~cunda Patria con tanla ll1L{S tt:mura y síllici- TAn;ltlva ~l.ablan. sa~I~~ ! r-IAB ITA.'n:s DI<:L [)¡':PARTA I:NTO: <;0t110 slm¡.¡les Ciudadanos. los otros, do con ejemplar resig'nación todds ·Ias bande ra, antes que faltar á mi prome- . dé Faca;tabva, y luego pnnclplo., . , , '.' . , I a levanta~- ,dI" su abati miento esta que- ¡:,enalidades y fatigas, lo mismo entre !;a y á mi deber. Aderriás, adárele el desfile de los batallones qlle Terminada ya la ILlCila ma~' temb,e nch pomon de la República, desper- las nie blas inclémcntcs de lo~ pára- usted que en el Cauca tenemos' bien debían hacerle los honores de :¡ as()lad ora que se haya c1esencade- tanclo de su leta rgo la agri':ltltura, el mos que bajo el sol de fuego dé! las organizada--por cuenta del Gobier~ n.lelo jamás snbre ei ~llelo c\l lombia- comercio y l::.ls industri":; todas que costas. En dondequiera ha beis . sido no·-Ia renta de pieles: que cada piel, ordenanza. <' I 1 1 ..1 I .. d 1 L E .." . . ' no, y cuando el soplo benéfico de la hahía. paralizafio ó entorpeci.,I'J la gue- r ec Hl( o ue aDne¡;aClOn , e ealtad y máói ó menos, nos produce trescien~ a stacIOn se VIO l)resto 111- )~. c<) · , 1 .. i' t ' I di ·· · · ':1" de '· ~Io r· NI' ·1" ad,Te rsl··l"c:l a'o-tia' J'a 'tos ~-')S V 1 e . t . • . , . I " r "Z lI11enza. a orea~ :.t sa'l¡:;l,e (e rra; es im~ ern o él. InICIa,tl.va ln , lvl- .". r, Uu el • - !''' ' ' '. (,U es JUS 0-'31 se !10S vadlda de Incontab;e multltu .l, ~ 11l~rmallOS vcrtlda en tantos y tantos o Ll al, lo mismo que el cspmtll de aSQ- más vuestro espíri tp, ni en la vi cto ria sacan los noviHos con la piel~ue se los coches se abnan paso para cümbates, me congratulo efusivilmen. ciación y economía ' creando y atra- . logró embriao-ar vuestms ·. cOra Ztl;h!5 nos dtje siquiera el valor de ella á fin recibir á los viaj e ros. te con \'oso ros en ia fecha inicial del yendo el capital por'mcdioelel trabajo la soberbia. No satisfechos -:on h ,l l)~r de poder at~l1der á algo de tan enor- Al fin el pito ue la 10C0l1hltora añq que hoy empieza, y cum plo ot ra y la segu ri d3d, haciéndonos, en ulla llenado vuestros deberes de patrioLas mes erogaciones. ¿ Y qué son, ade­anunció el arribo del Pacificador, vez con el grato deber de saludaros pal¡¡.bra, siempre dignos del buen en el sueio natal, hici:>teis también más,. trescientos pesos 'que usted nos v una salva ele aplausos ll e nó el' en mi rkble ~:¡rác~~r dc Jefe Superior nombre de sobrios, laborioso;; y han ofrenda v¡.)l unta ria de la'v ida en 80- dt:ja, retirados de la utilidad enorme J • • El G 1 de la Admli11straclOn departamental y raclos. yacá, Bolívar, Cuncli namarca, Magrla- ,de mil qui ,;ientos ó dos mil que va espaclO. enera , con su mo· C I J e ..1 I 1'" . dE' I"na v· Pana na' Esos ) eblos 11 r tI' t d I "1 d . d .. ' d" oman,' antc ~' n ele (le ~Jerclto e ~ n este camino que es el camino ~ , I '.' I u . e· liS ee a amar e ca( a nOVI, o? esto traje e vIaje, se eJo ver S antan< j el.. ele! proO"reso y el 'de nuestra rlCien- nl a'n o.s Il an rec'lb '1 <1 o e ln' eg ó generoso - N . 1N . Mlly Il'le n, S·r . Goberna-en lél; plataforma, y e ntonces el Más de una vez, durante el tiempo ci ón ec~nómica, tengo la 'firme inten- y tecundo de v uestra sangre; ellos dar; pero ~s el caso que nosotros ve-entuSiasmo tom6 creces ; y las que he tenielo el honor ele dirigir la ción de .. ecundar v~estra labor, c~~- son te~ti~os y admirad ores de vues- nimos sacrificándonos todos, desde. el coronas le iiovie ron y el regocijo Administración de este Departamen- perando dentro de los límites l~e mis tro heroísmo. Sois digl10S de la g ra- principio de la guerra, en .favor de la· cundió. ' . to, os ha~í;¡ anunciado como muy atribuciones legales, .y mientras me titud ' náciü nal : haced todo esfuerzo Causa, y e- ju to, muy justo, que en Poco d espllés, desfiló 'en ' el l próximo el. adven imi"er.nto de la paz; halle revestidu ~on ellas,. al más ilm.- ])or mereccria siempre. ~ . "algo se ' nós co nsidere. magnífico coche que s'; k hal.Jía p~~' ,(~:s~racla quec1ar~n. ellton.ces mis plio y rápido desenvolvimiento de Dada en Bucaramanga, á 19 de -Gobernador. .. Perfectamente, se-d t J 11 1 c.::'·IJc1élnzas clefraucladas. Fe]¡zmente todas las fuerzas vIvas del Dep"rta- Enero de 19°3"· ñor. Como particu lar, puedén ustedes Prepara o, por en re a ca e e e , , . ' .'. n h 1 , [" d no .labra d(~ suceder lo rnl~mo en esta mento. Con tales mIras pre;;taré aten- RAMONGON'Z:'LEZ VALENTCIA ex igir de mí todo lo que quieran, Yo onor llue e t eman ¡,o rma a ,e .s os ocaSl.O , n, pue::.. S'I os h. a bl o de paz, no C.l o, n }Jreferente ;.,{ ,l a rep' aracl.o , n y me- "L no pI'..l1l O S.i n o un corto plazo. Yo tam-veteranos luchc:dores, y seg,lldo es p¡! ra expresar el Impaciente anhelo jora de las vías de comunicación que E l SlIbsecreiario c!e Gobierno en- bién creo haber servido en algo ~ la po~ el Grande Estado Mayor, en de qu e ella vuelva pronto á restañar actu ¡.¡lmclltc: existen, procllra!lclo, al cargado del Despacho, '. :.' Caus lllfa.figablt:, llegó aquí lítica del Gobierno. lo fructuosos que serían en ese sitio de La Guaira y dice que hay en Puerto ROlnf1. IB.-EI Sr. R ivas, Ministro ita­agreste y desierto, tres días de Ejer- ~spañ:l cinro ~)uque~ dt gu:rra ingll:ses liana. abandonó Caracas y pas6 á borrlo cicios espirituales. Las recias voces hstos a p:¡rt lr a la p.n.mera sena,1. . de un buque de guerra para obrar de d t t b' LOfldrt:s, 10 d~ DlCumbu.- El alml ran - acuerrlo con Inglaterra y Alemania. .e o ras personas que en r~ an a ese tazgo ha recibido noticia de la captura Wáshillgtolt IB'- El Presidente Castro tJem~ nos parec~eron caSl una p~o- de la caüonera Bolívar en Pt:erto E ... pai1a¡ ha dado absolutos poJeres al Ministro fanaclOn, y nos alejamos abandonan - y ade.nás de otros cuatro vapores de americano Mr. Bowen para ohtener un doles el puesto. guerra venezola n05 del puerto tle L·\ arreg lo de los tres a liados. Al salir de las grutas y frente al Guai ra, por las fuerzas inglesas y a lema- Ca.racas I8.- Las potencias aliadas valle, vimos sobre un pedestal forma- nas cc,mhinaclas. han ngtificado á las autoridades de La do de agrupadas rocas, el magnífico Lord Cambor~e ha dich .. hoy en !a I ~ua i ra, Puerto Cabello, Maracaibo, Ca­" Cristo de la Francia," que acaba de Cá~~ra d.e los Com~nes que no ha?!a r~pano. y B~rc~lona, que elb!oqueo efec- _ I d h' A 1 d otro reCibido Informe ofiCial de la detenclOn tlVO prinCipiara el 20 de DICIembre. ser ca oca o a 1. ~n. a o J.; en Venezuela de 200 súbditos ingleses y Calaca.r IB .-Francia se adhiere á la de ese monumen~al crUCIfijO: .estan las alemanes; agregó que las reclamaciones acción de lal potencias a liadas, para ha­estatuas de la VIrgen Santlslma,Y de que han determinado las medida!; de cer efectivas las recl:tmaciones intentadas San Juan, y el grupo se alcanza a ver, coacción se han hecho públicas por la por 105 abusos durante la época del do-según d icen, desde la estación del fe- presentación de los documentGs. minio de Castro. rrocarril. Estas reclamaciones comprendían uns. Bélgica y Espaüa también se adhieren En la cumbre misma de ese cerro demanda de compensación por perjuicios á la acción de los aliados por lo que á en cuya falda se abrigan las grutas y¿ causados á la marina mercante, por pri- sus nacionales c(Jrre~ponde. citadas está el Ca!tJa1'l'o: plazoleta en si~n,es. y maltratos infligidos . ~ súbditos , bntamcos y por la destrucClOn de pro-cuyo centro se levanta una gran cruz piedades' de encina, sobre la cual está clavada . . Berlin, ro de .Dicu1IIbrt!.- Desde el lu­otra más delgada de cedro de J eru· nes en la tarde cuando oeurrió el embarco salén. Es ese el remate y la ú ltima del Ministro alemán, el Gobierno alemán l'!;¡tación de las Viacrucis, que van no ha recibido nada de Venezuela. serpenteando por las laderas del mon - No ha tenido aún noticia oficial de la te hasta un camino frente á la Basíli- detención de los ~úbd i tos; el Gobierno ca. Cada una de ellas está señalada alemán cree que algunos de éstos han por una enhiesta cruz de madera, con sido arrestados con cualquier pretrxto, la inscripción grabada á sus pies so- pero considera muy dudoso que él Presi­dente Castro permita el arresto de torios bre una piedra, y ante ella se encuen- los súbditos alemanes é inglesel en Ca­tran siempre grupos de habitantes de racas. Lourdes ó de p iadosos viajeros, re­Pllerto Cabe/lo, Diáoltbre 13.-Cuando DE TODO El Genrral Diego A. de Castro, el dis­tinguido marino y leal conservador, l'e en­cuentra en eita ciudad, lo saludamos atentamente. Tambien llegaron los Generales Pedro Sicard Briceñn, J osé ),{a~ahel y Félix N a­varro, procedentes del Itsmo, en donde, co~o antes en otra~ campañas, han presta­do Importantes servicio!i á Colombia, re­ciban nuestro r ; .. rJial ~¡¡ll\ d o de bienve· nida. REGRESO i) [ ~L .. nOGOTA" zando en voz baja, y d isfrutando á la los navíos Caribdis (inglés)' y Vinda ale - vez de Io s consue 1o s d e 1a re l"IglO,n y mán) llegaron á esta pla7.a, en el tlía de ELDESARME n¡';LA~ .FlJ':RZASEN AGUADULCE Y S/\:-i CARLOS.­VL<: TE 'c16x DE VICT()/{IA-de los encantos de la naturaleza: en hoy, intimaron que si no se daba compk­efecto, el sendero, á medida que sube, ta satisfacción dentro riel térmillo de do~ va desenvolviendo más y más las be- hora~, por haber arriado la bandera in· NO l.ORENZO Ilezas del paisaJ·e. La plazoleta del glesa del huque T,pacio, serían bomhar- El crucero 1.~"o gota ',1 e~(l. .a Taboga Calvarl'o , e eleva a' ,-ien metros ele al - deóldas las fortificaciones y la Ad uana. I ~ L' . en a mañan;¡ de ayer, 3 i! ~ ios co-tura sobre tI valle; allí se dice misa a.s antorldades venezolanas envIaron rrientes. un mensaje al Presidente Castro pidiendo en los días de numerosa peregrina- autorizaciones á este respecto. A su bordo vi nieron S'j Señoría el ción, sin otra techumbre que la bó~ A las cinco de la tarde los dos buques Gobernador del Departame nto y el veda azul del firmamento, y dicen que citados ahrieron fuego sobre la f()rtifica · Gellera l Pedro Sicard Briceño; a 'k más no hay nada más imponente. Todavía ción y sobre la Aduana. La forta leza ' los Generales Benjamín Herrera, Lu­se recuerda en la comarca una misa contestó los fuegos, pero fue silenciada . cas Caballero, Eusebio Morales Ra­dicha en presencia de los peregrinos La ciudad no ha sufrido daño alguno . món Buendía, Bustamante y otr~s va - de Aveyron, y cantada por cinco mil El bombardeo duró 45 minutos. . ti· I dIE" . " b Después de haber ce~ado el fuego, el nos o cla es e ~j erclto <1 eral,quie- Caribdis envió marinos á ocupar el Caso nes siguieron para ChiriquÍ. l Continuara). El d .1 I voces. tillo, el cual fue demolido ca5i por como esarme y entrega tle arma- ==="""'''''''''''''''''''''''''''''''''''''",,''''''''''=''''''== == pleto, y el Comandante del Ca~tillo fue melito de las fuerzas acantonadas EXT E '-< IO.'~ hecho prisionero. en Aguadulce y San Carlos, se lle- ....... _... ...................................................... _._--........, . ....................... _ .. _.. - Un comité de 105 comerciantes del vó á. cfecto en perfecto orden, con '\-... enezuela puerto se acercó al Cón§ul americano pi· el incidente cte la insubordinación del CABLES diendo su intervención, quien ha acepta- titu lado general Victoriano Lorenzo, De El Avisador de Maracaibo toma- do esta misión y al efedo ha ido á los . I ' mos las siguientes noticias sobre la ac - cruceros, pero no obtuvo alteración en qUIen og.r ot suIstrae'r u1n as pocas al'· ción combinada de Inglaterra, Alemania las decisiones de los ali.",.d os, maOs para 10 ernar as a a montaña. é italia contra Venezuela: A las 5 menos cuarto se recibió rl:S- ~ortunamcnte sabielo esto por el WáshillgtOll, DiciOflbre 2.-Por un Sin- ¡Juesta del Pretiitlente Castro, autorizando Gel: e~al HerrerÓl, lo hizo reducir á pri­c\ icado encabezado por el banquero Selig- al Jefe del Puerto para dar amplia sati s- sión y lo entregó á las autoridades ctel man se ha propuesto al Gohierno ameri- facción a l buque hritánico: pero era de· Gobierno; con el carácter de ddeni­cario garantice el pago de los bonos que masiado tarde, pues esta respue!;ta fue do se encuentra hoy á bordo del CTII­emitirá Venezuela para atender al pago comunicada al Comodoro inglés después cero. de las reclamacione,.. El Presidente de- de la hora fijada por éste, y los cruceros D f b L Ya. habían cumplido su amenaza. e uente segura sa omos qu~ () - c1inó en Hay, Secretario ,d e Est1a dGo, t'o da La GlIaira, Dicümbrt: IS.-F"l Ministro renzo, d espuc'sd e recapaC.i tar, I1 a pro · resolución, y Hay declaro que e ohler- de 'd' no Ilmericanq se abstiene en absoluto de -u'-'e l acl'one~ c,'xteriores ele Roma anun- mt!tt o entregar f12'UrOSél111ente las D .. ~ intervenir en ele a!'unto. cia que Italia tomará parle én el ~loqueo armas sustraídas y ha solicitado en- Roml1, 6 dt: Dicit:mbrt:.-Acaha rle or­denarse que se pongan en sen'icio inme­diato dos Crllceros de estaci ó:l; se cree que estos buques irán -1 Venez!l!:la . de los puertos venezolanos en virtud de carecidamente del Gobierno le dé pa­un arréglo celebra lo con los aliados, y I saporte para el Cauca . que u?a ~arte de,la-s co"tas de :Venezuela Encargado de recoger esas armas y le serO!. aSlgna~~ a la escuadra ItalIana. hacer cumplir el tratado ha quedado úndrt:5, 8 dt: Dicit:lIl/;r~. f\1;-. Balfour anun('ió hoy á la Cámara de los Comu­nes qu~, un ultimátum ha sidQ dirigido á Venezue~ ;I: y que en el ('3S0 de no tener una respuesta satisfactoria los Gobiernos Cara~as, .DlcumVrt: 15,-Toma cuerpo S C 1 l G ' 1 JI ' PI el movimiento que solicita del Presidente en _ an ar os, f:: enera ~I 10 aza. Castro que se retire del puesto y que'deje El General ] u~to L. D.uran ha que­al Congreso la solución de las dificu lta- ~ado. en AguadUlce con ~guales auto­des existentes. nzaClOnes. E l amor patno se expan­inglés y alemán tomarán medidas para Roma, 15 d~ Dicümbre.-La Cámara apoyar sus reclamaciones contra aquel interpeló al Ministro d1:: Relaciones Ex­país. teriores para que tliera cuenta de ¡o ocu- Ba-lin, 8 dt: .DicÍf:mbre.-El ultimátum rrido ton Venezuela, y manifetitó el Signo. anglo-alemán ha sido presentado hoy á re Prenetti que el Gobierno tamhién,había las tres de la tarde en Caracas. ilgotado Sllfó e¡;fuerzos por medio oe su El Foreill~ Offiu declara que es un pIar representante en Caracas para obtener el 7.0 razonable, que da á Venezuela tiempo pa~o de las reclamaciones, y que, en vista para satisfacer á lal dos Potencias aha· de esto 5e había diriljido á los Gabinetes das. Son casi idénticos aunque difieren de Londres y Berlín para anular sus es­en el montante de las reclamaciones; re- fue rzas, y !'u proposici6n h:!bía sido bien cuerdan las di ver~as circunstancias que aco!ida. Venezuela se ha hecho sflrda á laa repre- Agregó que Italia no debía perder de sentac.iones y demandan una solución in- viita que la política imperialista de 105 mediatamente acerca nes, m. de dicho día n ol:' $C cerrará ~ino in- ti rr¡t l)ar cultIvar (se¡;u!l .::1 nU,nh.ro de m;diatamente d!spu¿s ti..: transcurri J:I: 1 tr~i baJI.C 3 su~ lit.!rVICIOS ·'ll .;; H : t :ia ' '1 " d e! I }~ I,' lto cons~ifi l. ,posor e,ela,[ , la ti , :S , .. '. •. ,. ,J'" '" . , (" .. ,.Ie 16loár866, nas, Jahón :\rjo. la. 200 barra~, Vino tin_ Honras, etc. ¡O, caja de :<4 In ' ,lI a.,;, y [l'uchos otros aro tícu los, l) uerkn - Itend ,'~e con 10$ Sre~. Ra '~l, e! 1 1\1.. -tÍ I, ", & C?, frtnte á la igle)/Sas y ~ ¡ de~~~~~~o~~oI;~P~~~;'A-Tenemo~ • P~.". .. cuadra arriba del Cr.l egio riel t~r',,~ 1?U ¡=:;.... .. ~ ~~ j'i", l.¡'·~·t'-' I \ 1 ~.¡'· •• L)(·lll 1',' ('> 1 1U l' 1 t 1. 0'" '1 fr eC'erl":J.'J Yo ' 16-3 J,,¡ M. &' E. ;~ ar. .H 1 .• '01 _ ,.!f.~,1 : ________________ osan o, numeros 1 y 3, - (. '11 -- ~ _ t: la calle 14· ,,' ¡J • .J V o- t.\ ro ·t inte io ,le la a. y en ~r. e ' leral t'