Los resultados de este libro hacen parte de una investigación más amplia, cuyo objetivo fue identificar avances y retos en la incorporación de una visión integral e incluyente para la valoración de se en el contexto latinoamericano. En dicha investigación se incluyeron 21 casos de estudio, que suministraron diferentes perspectivas sobre los avances y retos de integrar valores plurales en contextos complejos y conflictivos. Los resultados fueron publicados en la revista Ecosystem Services, en un artículo científico titulado “Applying integrated valuation of ecosystem services in Latin America: Insights from 21 case studies” (Rincón-Ruiz et al., 2019a). En el presente libro se profundizan nueve de los 21 casos de estudio, particularmente del contexto Colombiano.

Los humedales urbanos son un reservorio de biodiversidad que en su mayoría no son explorados, ni tenidos en cuenta en el momento de tomar decisiones para la planificación del territorio. Conocer la diversidad de estos lugares, y contribuir al cuidado y a su preservación es una tarea enorme para la cual se requieren de esfuerzos conjuntos entre el Gobierno Nacional, Corporaciones Ambientales. En esta ocasión presentamos la caracterización biótica de los humedales priorizados en el territorio, para ello se tuvo en cuenta los siguientes grupos: vegetación, aves, anfibios y reptiles.

El manejo de los territorios ha dejado de ser un asunto meramente técnico y los pobladores exigen, con más fuerza, la participación en la toma de decisiones. Los páramos son un claro ejemplo de esta transformación y se hace notorio el interés y vocerías ciudadanas y de las comunidades en la forma como se debería ejercer su gobernanza. La necesidad de hacer una gestión integral de estos territorios tan particulares y valiosos por su biodiversidad, y los servicios ecosistémicos que prestan, ha sido un asunto puesto sobre la mesa desde hace varias décadas en espacios científicos y técnicos y que culminó con la decisión de delimitarlos para conservarlos. La implementación de esta decisión siguió una ruta clásica técnica, obviando involucrar activamente a los pobladores locales, lo cual resultó angustioso para los habitantes del páramo pues parecía afectar sus medios de vida, sin que se brindara mucha claridad sobre cuáles serían las consecuencias y cómo podrían participar en la gestión de sus territorios. Varias delimitaciones fueron demandadas y distintas sentencias han ordenado generar procesos participativos. Esta nueva gobernanza participativa, que se está configurando, exige adaptaciones por parte de los habitantes de los páramos que tendrán que entrar a dialogar con la institucionalidad y viceversa. Las corporaciones autónomas regionales son las más indicadas para innovar y establecer escenarios participativos para la gestión de los territorios, lo que implica, en muchos casos, que sus técnicos tendrán que desarrollar nuevas habilidades en el abordaje de temas sociales. Este libro brinda lineamientos y herramientas concretas que pueden ayudar en este proceso y es más que bienvenido, puesto que ofrece tanto las bases conceptuales como herramientas prácticas para la realización de estos ejercicios y acciones de participación social. Quisiéramos resaltar que este no es un producto de escritorio, sino que se ha nutrido y dialoga con experiencias previas. Se alimenta de la mesa de transicionalidad liderada por el Instituto Humboldt y el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, que se constituyó en un espacio para los debates conceptuales sobre la gestión y la posibilidad de proyección de las experiencias de las entidades participantes. Además, integra de manera importante los resultados de diálogos con las corporaciones autónomas regionales, de tal forma que muchos de los contenidos que aquí se presentan están alimentados y enriquecidos por las experiencias concretas de estas entidades, lo que de alguna manera facilitará su implementación. Es importante señalar que la publicación incluye unos ejercicios concretos de gestión participativa que ayudan a vislumbrar su potencial. Su carácter interdisciplinario incluye aspectos sociales, ambientales, políticos y culturales que permite, a quien la implementa, desarrollar una mirada integral de los páramos. Adicionalmente, el lector podrá encontrar reflexiones pedagógicas atravesando las propuestas metodológicas, que invitan al diálogo respetuoso entre saberes locales, técnicos y científicos y a la construcción de espacios de encuentro con diversos actores para favorecer la participación en el marco de la construcción de gobernanza. Este es un paso importante hacia la concreción del reclamo por la participación y se espera que su implementación permita generar procesos de aprendizaje y construcción colectiva para la transformación de los conflictos socioambientales que se han evidenciado en muchos páramos y otros ecosistemas del país. Sin duda ayudará a darle forma a un nuevo marco normativo acorde con la gestión participativa. Bogotá, 2021. María Clara van der Hammen Malo Sandra Frieri Gilchrist Investigadoras asesoras de Tropenbos Colombia / Docentes investigadoras Facultad de Ciencias Sociales y Humanas de la Universidad Externado de Colombia

Bogotá, Colombia

El presente documento es fruto de un desarrollo conceptual y metodológico en el que han contribuido investigadores de diferentes entidades, disciplinas, regiones de Colombia y distintos países. Desde su fase inicial con el CIEBREG, hasta las etapas posteriores apoyadas por el Ministerio de ambiente y Desarrollo Sostenible (MADS) a través de dos casos piloto de estudio en la cuenca del río Otún y el páramo de Rabanal se logró consolidar esta propuesta. El presente documento se convierte en un referente metodológico amplio y adaptable para aproximarse a la vinculación de los valores y la importancia de la biodiversidad y sus servicios ecosistémicos en la toma de decisiones, con respecto de la gestión del territorio, con aplicaciones metodológicas o combinaciones de ellas que se deben ajustar a cada contexto de aplicación. Esperamos que este esfuerzo constituya un aporte en un contexto histórico en el que cambian de manera dramática nuestras relaciones con el territorio, con el auge de un modelo económico sustentado en la explotación minera, el impulso de la agroindustria y la adecuación de infraestructura para el comercio global, modelo que compromete nuestra biodiversidad y reconfigura los arreglos legales e institucionales, modificando los procesos de toma de decisión en materia de acceso y control a nuestro patrimonio natural. De allí que sea fundamental el reconocimiento de valor de la biodiversidad y los servicios ecosistémicos desde diferentes perspectivas como fuente esencial del bienestar humano y base para la gestión del territorio.

Esta tercera entrega del reporte anual de la biodiversidad en Colombia profundiza en la línea editorial iniciada el año 2014 mediante nuevas propuestas analíticas y gráficas, con la intención de garantizar que la información llegue a todos los públicos y pueda ser discutida de manera amena sin sacrificio de calidad. La apuesta comunicativa sigue siendo central en el proyecto institucional y los nuevos lenguajes con los que estamos aprendiendo a conversar con la sociedad y las instituciones son un experimento que esperamos sea cada vez más satisfactorio: ya estamos construyendo la versión 2017 con el apoyo de las nuevas tecnologías digitales de manera que la potencia de la conexión vital colombiana se exprese en toda su capacidad. Por los contenidos es evidente que aún distamos mucho de tener una capacidad de seguimiento sistemático para la mayoría de temas relativos a la gestión de la biodiversidad y los servicios ecosistémicos, la única manera de evaluar si las medidas de política y las inversiones que realiza la sociedad están teniendo los efectos deseados. De hecho, parte de las limitaciones reconocidas por robustamente los cambios positivos o negativos que afectan los diferentes niveles de organización de la vida planetaria, por lo cual las mismas metas de Aichi, nuestra carta de navegación global, están pendientes de verificación. Un propósito adicional de este proceso es la invitación a todos los colombianos para contribuir con la construcción y alimentación de los indicadores básicos de seguimiento a la gestión, ya que es imposible identificar las tendencias de largo plazo en que están inmersas la flora y fauna colombianas sin el apoyo de las instituciones, los investigadores y los ciudadanos: en el país de la megadiversidad, el reto es inmenso. Por este motivo, este reporte irá abriendo sus páginas a expertos, incluso indígenas o de comunidades locales, para que presenten de manera sistemática y documentada sus perspectivas del cambio ambiental y sus efectos en la biodiversidad, con el ánimo de promover el compromiso de todos en su gestión. La única manera de superar el riesgo de extinción es mediante un activo proceso de aprendizajes sociales que haga que todos los sectores asuman una parte de la compleja responsabilidad que significa proteger todas las formas de vida del país, una décima parte mal contada de las planetarias. Agradezco a las decenas de personas que contribuyeron con este reporte, a quienes nos han apoyado en todas las etapas de producción y a sus lectores y usuarios, quienes son en último término los jueces de su utilidad.

En esta publicación se recogen aportes de un trabajo que durante más de tres años ha pretendido repensar el valor de nuestras plantas como fuente de bienestar humano. Los temas y casos aquí expuestos son solo una muestra de las posibilidades que se abren para profundizar la comprensión de las relaciones que nuestras comunidades étnicas y campesinas establecen con sus territorios y, específicamente, en la constitución de sus sistemas médicos locales. Se presenta información que contribuye a una “relectura” de nuestra relación como sociedad con las plantas, al tiempo que se desarrollan reflexiones que aportan a la consolidación de modelos de gestión de la biodiversidad en contextos territoriales y culturales específicos. Las reflexiones y recomendaciones que aquí se plantean son solo un insumo en una discusión que apenas inicia. Se espera que los aportes consignados en esta contribución sirvan de contexto para potencializar los alcances de la Estrategia Nacional para la Conservación de las Plantas, liderada por el Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt.

Bogotá, Colombia

Bogotá, D. C., Colombia

En el presente documento se plantean cuatro mensajes principales construidos a partir de una visión amplia y transversal del país, que fue alimentada desde las diferentes perspectivas y temáticas desarrolladas en los seis capítulos técnicos de la Evaluación Nacional de Biodiversidad y Servicios Ecosistémicos en Colombia. En cada uno de estos capítulos los autores identificaron y formularon los hallazgos clave que sustentan cada uno de los cuatro mensajes principales aquí presentados. También se incluyeron en cada mensaje principal algunas de las conclusiones y recomendaciones del Sexto Informe Nacional presentado por Colombia al Convenio sobre la Diversidad Biológica – CDB (Minambiente et al., 2019) referidas a los avances en el cumplimiento de las Metas Aichi establecidas en el Plan Estratégico para la Diversidad Biológica 2011-2020 del CDB.