Al finalizar el estudio del módulo, los participantes habrán desarrollado habilidades y destrezas para realizar las diferentes operaciones de adecuación del producto, conservando la calidad para satisfacer las necesidades del mercado.

El objetivo de este módulo es identificar las condiciones más apropiadas para el transporte y almacenamiento de la uva que permitan ofrecer al mercado un producto de óptima calidad.

La finalidad de este módulo es identificar y utilizar alternativas de venta que posicionen cada va más al producto en el mercado nacional y buscar que en el exterior preserven la calidad y satisfagan al consumidor final de la uva, tanto en fresco, como procesada.

Este módulo tiene como finalidad identificar y desarrollar las operaciones necesarias para la transformación de la uva Isabella en pulpa y a partir de ella, preparar jugos y mermeladas.

En este documento se encuentran los diferentes recursos de apoyo que se utilizan en todos los módulos y que son citados en el cuerpo del documento. Estos son: materiales visuales, láminas en colores, diapositivas, dibujos e ilustraciones, que dan apoyo al instructor y facilitan el aprendizaje del participante en la capacitación.

Este curso tiene por objeto contribuir al mejoramiento de la calidad y reducción de las pérdidas poscosecha de la uva mediante la identificación, análisis y recomendación de las prácticas de precosecha, poscosecha y comercialización más apropiadas para la uva, teniendo en cuenta los requisitos del mercado y los recursos de que se dispone el productor.

El paquete contiene características y aspectos generales del cultivo de borojó, aspectos pedagógicos y cinco módulos con los siguientes títulos: Factores precosecha que influyen en la post-cosecha, Cosecha del borojó, Acondicionamiento del borojó para la comercialización, Transporte y almacenamiento del barajó y Comercialización del barajó. Cada módulo consta de un flujograma, objetivos, información técnica, matriz de impacto y seguimiento, ejercicios y/o prácticas, y resumen del módulo.

co o 1. TT co * • * Este papel sale Tos domingos. Se suscribe a él en las arlministrac/ones de correos de la ProtJincia, a ra;::.On de treinta rr>afes el Sf'ltlCS{re; J" Nl la de esta Clll­t{ afl se venden a rr>al1· mr>din los niúneros sueltos. Los suscrtjJtores rle.fitr>ra ;.ecibirltn sus e,jemplares con lama­yor puntualidad en las mismas administraciones, o re­nzitidos directamr>nte. PA TE L. L DEL l Sr. General Jo é 1\'la.ría Obnndo, comnnnt de mwn< iar á GS. q 1e se han roto las negociaciones con el gobierno d ·l E uador, ·in haber con luido un tratndo que as 'gurase la pa?; ntre ambos pueblos. Constante 1C te han ·nsisti< o sus omisionados en retener la provincia d(~ Pa ·t , y el canton de .Barb? oas , n. la el .Bue~aventura, y que la convencwn o un arbitro declfla SI stas pro­vincias y las el~ Popayan y el Chocó pertcn cen á la . G. ó al Ecuador. De ningun modo h mos pocli- Co1ombia. -Estado de la . G.- Secretaría do ni d 'bido aceptar dicha proposicion, que fu<~ la del Interjor y r Placiones e-;tcriore . - I ogota 8 d.. última ; porque ra contraria al honor y á los ~~~'~e­Agoto de 18~h- 22.-Al Sr. (;obernador de Popa- ho esenciales de la ueva Gnm:.Ja. osotros IIl ' lS­yan. - Impue-;to S. :E. 1 Vicepresidente d la comu- timos en la hase d qu se restituy ran la pro in­nica ion de U . [J ·cha c.lel 20 de Julio último, en la cins d<~ Pa ·to y de Buenaventura, que tiene ocupadas cual manifi sta lo inco venit>ntes que St> tocan para d o·ohicrno del Ecuador, y qut' le dariamo á nom­la formac i.on de! estado dt> las escu•'h prit wrias, que bre d 1 nuestro cuantas scguri le pidió por órdcn de 2 .) d t J mio 3n t erior, S. "',. exijiesen para remover injustas dcscoufianzas; s.iemp ·e me ha mandado cantes ar á US. q te ha visto con que fue<> en comp. tibies con el honor de la. 1 . Grn""~a- .. sentimiento por esta relacion •l e tad.o de atraso en da. icha ha ~ f 1é re hazada, co no tamh en la pr - q tes encuentran los e tahlecimientos de primera cdt- po· icion que hi imo de que no. se ro1 1 1it'raP ~ sino cacion d los pueLlo de esa pro iucia. . E. está con- que e suspen-her n las e 1 fcrencw , p r.t ccnL m.ar­vencido dt que la visicitud s política que el pai ha J. dentro d' tr s m ses n P pay.m ó en otro Ju­csperimentac. lo, deben haLer influido podero am ~nte erar interm dio en,r Pa to y aqti.elt cit U< d . lJJjl'ron. para impedir la propagacion y arreglo de la scue- fos SS. omi ionados, que le era perjndi ial n e tre­Ja : tampoco d es<'ono e los obsu\culos que á ello opo- m o el estado actual, que hahia agotado totlos s nen la ·cascz de los medio qu<' las leves han pro- recursos, y que preferían el de l~ gw rra. os ~­vi to, y lo · malos h~"ibitos que d esg raciadamente <.lo- p ñamos n persuadir lo contrariO on ~·a7on~s m: minan á nuestros pueblos, doud hai mPchas per o- contestable.: S, y añadirnos, qu ~ no se clebm qu1tar a. n as qu rep t g m•~ envjar •i. us h.ijo á Jas e~cuelas, con- los pueblos la speranza c~e vilar. los h ale· d 1~ tribuyendo t aml)l n la d1 tancm y msL nnento de o·uerra, y de que se t('rnnnen am1gabl<>m nte las ch-hahitacione'i . ·¡n embargo de c1ue nada de esto f rencias que por el sgracia existen entre ambos_ ~·o- OCl lta al Ej cutivo, no es1á en su od ~r remover es- biernos. in mhargo, obcecados tos SS. om. lO­tas ca ¡sa de entorp cimi<'nto, ni <·scojitar para el fo- nadas, insi ti e ron en no admitir la su ·pension, que mcn o el' la ens "lanza t lenu'n al otros arbitrios que sobre todo hahl'ia sido útil al Ecuador en las c;r­lo · que lrm de. if'·nado h,s leyes de 6 de gosto del cunstancia diíiciles n qu" se halla por el Sur. a­aoo 11 ? cle.:;de ~~ ar tículo 2 ? al 7 ~, y 1 1 de hril da ti ne que temer la · -. G. de qu se vuel a al d el año 15 ~ en t>l artículo 15? párrafo G? Por lo tado anterior á la negociacion; y propusimo qu se mismo esp:·ra S. E. de la ilu. trada soli itud que ha continuara, solo por amor á la humanidad y á l s n1ost ratlo liS. n este import, nte negocio, en que pu ,Llos. se cifran lns mejores esperanza de la patria, no el s- Habríamos permanecido mas tl mpo en e ta ciu­maye en dictar y hacer que se He en á ef¡ Lo, cuan- dad, con el ohj 'to de nt>gociar la 1 az; p ro se tas providc nci· s juzgue conducentes y efica es á fin nos dijo por los SS. comi: ionados del l~ cuador qu.e d, estcuder y muftivlicar cuanto fuere posible las s- debiamos con luir de cualquier modo en una con fe­cuelas d p ·imcra · ietras, s a por el método el~ en- r 'ncia, p~ws. no podian pcolongars P?r mas tie~n )~ seílanza mutua, ó siquiera por ·l antiguo¡ estimulan- las negoc1acwnes que le e~an ta~1to .ma.s P.etJUdt­do para tan laudable objeto el celo de los gefes po- ciales que la guerra. I sentimos a esta mv1t~~C1inos d plotar to- e tará tamb~ n en Ptt ·to ; al otro regimiePto de la m~s­do lo amantes del órcl n en Colombia; es que se re- ma fuerza si uado en lbarra; a un pi<¡nete de artille­pitan en el Ecnac1or tan Íun~stos ('j mplare·s contra la ría y ot1'o de trop· s de n nr. He ~ÜfUÍ el ejércitO fa­d. ciplina militar~ lo que ne e ariament~ tl be ctmsi - moso que tanto e pondera a y con que se ofrecía tir en n~gun vi ·io de su gobi 'rno ·: acaso en que su conquistar el mundo : pre cindiendo d ~1 e tado de su g fe se ha empenado en conservar un ejército que riloral y de los recur os con qt:e hail de so netlo los no puede sosteher, y que por tanto veja y oprime exánimes pta"'bios, que aborrecen de muerte el actual á lo.:; d sgrnci:1dos put-hlos; y dest1'uye sus propicda·des. estado d~'> cosas. · El 24 del o1•Iiet1te salimos ele esta iudad ¡)a"'- La n gociaciones de p prjmitivamente le ro- Ahora volvamos l ista al Estado. Este se ha deaban, y mire bajo a pecto tan di'it.nt los int ·res s ·privado evidentemt•nte de un ramo de ingreso qu~ lt y obligaciones de su ituacion ante1•iot. A i es que cuan­producía sumas de alguna corisideracion en las 'varias do vivia de arrendatario le pare la m ,~ ¡ d tro que no provincias en que aun se conservan indígenas : y no se hiciese d dueño en la finca todos los I'eparos y r •for­diga que sujetándolos la lei a las otras contribucio- mas que e_xigia su capricho: y cuándo s~ ve de pl·o­ ·nes se :compensa lo uno con lo otro, porque la -e pe- pietario, de atiende las 'reclamaciones ma. raci nql es ·riencia ha demostrado que mieritl'as estuvieron }jbres, de su inquilit1o. Un simple operario considera oLII a­P cos y mui pocos fueron tos que se consagraron al do á su patron á mil sacrificios ·: y luego que m .tGH de trabajo, y sin este no sabemos como puedan contri- condicioh piensa que á él se le d ·ben todo po.~.' P' r­huir al Estado; ni serie de algun modo útiles.. o~ te de sus ~mpleados. Ab.a ~1 .grito el particular e - sotros v ·mos con sumo int rés á estos desgraciados tra los desaciertos del gobierno: coloquen lo en un pu s­americanos, y rros pat·ece que la idea qu ofrecemos to eminente; y lo verán indignarse al o ir censurar sns ·es favoi'able á tJios igualmente qne á la nacion. Sean providencias. El paisano maldice la ~rbi.tratied des d .. ¡ enhorabuena ciudadanos~ para que omo á tales se les soldado : y á penas $e pol'le ia casaca, da de palos al re pete pot sus párrocos y por lo esactores de su con- primero que encu nttá... . tribucion~ pero ho se les haga un mal ctm darles un Esactamente sucede esto mi-.mo en todas las vo­derecho que pot su estupidez, éomo lo ha ptobado la cadónes de la vida., -en todo cá111Lio de carrera -, en las ·esp .. rien'Cia, no -snLen apreciar, y que les abre la puer- variedarvacl.on se h'llla rras "Si nos propu i 'ramo · examinar á fondo cual e relacionada de lo que apa1'ece :á pc~ mt• r. vi~t , eón l s la causa principal de las críticas y murmur· ciones de fundamentos ue la motalidad mi m::t·. Debemo , sit ar­Ios homb ,:) , unos con respecto á otros, la hallaría:. nos en la posicion ·de nues ros v cinos; antes de po­mo pOi' último :análi is en que generalmente no sa- de-r a~vertir pt''rfectamente ·cuales son nuestros dt·he­h mos colocarnos ~n la situacion y circunstaítcias en res rel tivos ~ lo que deben ha er ellos por nosotros., q ue los demas se :e·ncuentran, pata juzga1" d sus ·a·c- y nosOtros por ellos ·; los se11timi entos que -ellos • bri­ciones con mejores ·datos. Deberíamos eh efecto ha- gan, y si son corre pondientes los nuestros. Haz a httuarnos á trocar imaginariamente nuestro puesm por los oti'~s lo t¡~e -quisieras que lzic·e.Mn 'COntigo, es e~ i el suyo} y -asi apreciat·íamos láS causas que influyen la prop1a n1ax1ma _espresada _de otra rna"nera; la mis­sobre su conducta, los motivos y razones que lo im.:. m·a del e~'_pe'ctarlo1· impm ·iai de Adan Smith, en su her ... pelen, y las tentaciones que los rodean. Pero, siem.:. mosa teoría del sehtido mOI'al. Debemo~ aprender á pre que nu_estros intereses se hallan en co~1tradic ioh pen~tra: ~n lo~ pensami~ntos (l~ 1 s otros, para hacer­con otros mteteses, 'nos ocupamos demaswdo en lo les )uStlcw. Asl lo recom1endo a todos los que desean propio, .Y mui poco en lo ageno. Mitamos á nuestras , ser buenos homllres y hu "nos cristianos." necesidades, ·nos apasionamos por nu·estrós deseos; y PHESIDE ... ¡TE DEL ES'"f ADO. s1 no satisface cumplidamente el vecino lás unas y los . El dia 26 de Julio á la nna d el dia entró en otros, murmuramos de su indolencia: nos indignamos Cartagena sin -aparato y . ·ca i de inf'ó o·nito ·d general del egoísmo con que procede, cuando tal vez nosotros Santander, y se _h~-, sp nió l'n la 'C sa del Sr. Manuel ·somos mas egoistas, porque casi constantemente es- Marcdino N uñez. Parece que cl ehia ~m b ar arse en llar­tamos pensando en la conveniencia propin} y casi 'nun- tanca pata ·subir d rio l\bgrlal <>na el 2 de Agosto : J, ca en la de los demas. . . á ·esta fecha to con idéraruo 1nui . cerc· dP Bogota. Los viejos se sorprenden y disgustan de la frivo- . ALOCUCIO ES _Y .t t .. C!TA, IOr E5. lidad d los mozos~ tanto como fastidia á -estos la pru- . Otra nueva y abundante os ~cha nos ll\?ga, á Dios d encia ó pesadez de aquel1os: la eda·d avanzada borró gracias, de esta ·ap·ete'cida y delic~osa fruta, con 1" ve­la memotia de las ttave uras de la juventud, y la ju- nida. del Presidente -d.d Estado. Y a la erudita y ame­ventud no calcula la trasformacio'n que los años de- nísii~a gaceta 'de ~a N. G, &le:gre como una pascua hen traerla. . . . . con la perspe·ctiva de tan inestimable c0pia de mate- Admira ·el rico la to quedad y grosería _del pobte: tiales para Henar sus coium11as, noc; ha pres~'_ltae­lesado ·on aquellos ejemplos insidiosos de la tierra de los re_yes , aquello. pináculos rlPl alca~ar rlr la .fortuna, aquello AristidPS , Cincinatos y Ca­tones, {;Tie.gos, rolllC'nos y atenienses, interpolarlos en los tra~po1~es df'! dia, aqud pululamiento de ar7rjas tradiciones, aqut>Tla metam(nji.>sis estrella de su norte, bajel de su ruta, y el dcma hic11 traillo batallon dt• fra es y símiles, qa en el len,gurt o·e del republicanis­mo han llo · i~ sobr el g 'JH'r fe­cha 3 d Ago lo, lfllt' se nos ha pre 'entado para que denu11ci~mos al Gobierno y al público el h ·cho in­faro siguiente que t>lla rdaciona-in 23 dt-> Junio puso en la oficiua de correos de Popayan el Sr. ~Iantlel "Ventura del Basto la c:m­ticlad dt' ~35g p<'so · :> reales en dohlon s, producto de oros amoneda(lo,· , dirigicl:1 al Sr. Nicolas Bonoli del comercio d ~ Q d HJó. E\ in ten~ ado recibió all.í el libramiento, y al reclamar con él los doblones en el correo re ultó sp<'Cto al in~·e­nioso juego del ajedrez-A los principios dd 3 ::; siglo de la era cristjawt, rein ~ ha en la India un monarca jóv<:~n . 1 ocle roso, dt' scl--'1( ntcs di:po-;iciones natura les, p~- ro mui estr~ viado )()r sus acl dador;'s. Est in('spt>rto príncipe olvidó pronto qm' los m n· rc-n deben ser lo_· padre · de sus pueblos ; c1 ut> el amo' del pudJio es 1 único apoyo ólido del trono, y on. Lituye toda su fuerza y potler: ->n vano le repetian sin ce m· estas importantes máximas lo · bramines y r 1jae , pues em­briagado on lus humos de la grandeza menospre­ciaba sus saludables consejos. P ro un bramin llama­do Sisa, se propuso hac ·rle abrir l s ojos por un me­dio indirecto: on cuya mira inventó <-'1 ju(•go del aje­drez en qu el rei, ]a pieza principal, e i11 ·:,raz (le a acar ó d(·f<.'ml<:'l' e sin la ayuda de su· suba1·<'rnos. Rúpjdjaclo, mudó de ro1 ducta, y lleno de gr.tt.it Hl dtjó ;..i la YO­luntacl del br:1min su r 'compen a. Si. 3 pidió el nú- 111< ro de granos de eLuda que prodl je CH ]a<; 64 ca­sillas del tablt>ro, alculaiHlo uno por la I P e:> ·illa, dos 1 or la 2 P, cuatro por la 3 P y así <'n ah g·~tdo, y t', pe

Este módulo tiene como finalidad reconocer el momento oportuno para la cosecha de acuerdo con el grado óptimo de madurez, según el destino de mercado, aplicando los conocimientos técnicos para determinar el índice de cosecha.

co o 1. TT co * • * Este papel sale Tos domingos. Se suscribe a él en las arlministrac/ones de correos de la ProtJincia, a ra;::.On de treinta rr>afes el Sf'ltlCS{re; J" Nl la de esta Clll­t{ afl se venden a rr>al1· mr>din los niúneros sueltos. Los suscrtjJtores rle.fitr>ra ;.ecibirltn sus e,jemplares con lama­yor puntualidad en las mismas administraciones, o re­nzitidos directamr>nte. PA TE L. L DEL l Sr. General Jo é 1\'la.ría Obnndo, comnnnt de mwn< iar á GS. q 1e se han roto las negociaciones con el gobierno d ·l E uador, ·in haber con luido un tratndo que as 'gurase la pa?; ntre ambos pueblos. Constante 1C te han ·nsisti< o sus omisionados en retener la provincia d(~ Pa ·t , y el canton de .Barb? oas , n. la el .Bue~aventura, y que la convencwn o un arbitro declfla SI stas pro­vincias y las el~ Popayan y el Chocó pertcn cen á la . G. ó al Ecuador. De ningun modo h mos pocli- Co1ombia. -Estado de la . G.- Secretaría do ni d 'bido aceptar dicha proposicion, que fu<~ la del Interjor y r Placiones e-;tcriore . - I ogota 8 d.. última ; porque ra contraria al honor y á los ~~~'~e­Agoto de 18~h- 22.-Al Sr. (;obernador de Popa- ho esenciales de la ueva Gnm:.Ja. osotros IIl ' lS­yan. - Impue-;to S. :E. 1 Vicepresidente d la comu- timos en la hase d qu se restituy ran la pro in­nica ion de U . [J ·cha c.lel 20 de Julio último, en la cins d<~ Pa ·to y de Buenaventura, que tiene ocupadas cual manifi sta lo inco venit>ntes que St> tocan para d o·ohicrno del Ecuador, y qut' le dariamo á nom­la formac i.on de! estado dt> las escu•'h prit wrias, que bre d 1 nuestro cuantas scguri le pidió por órdcn de 2 .) d t J mio 3n t erior, S. "',. exijiesen para remover injustas dcscoufianzas; s.iemp ·e me ha mandado cantes ar á US. q te ha visto con que fue<> en comp. tibies con el honor de la. 1 . Grn""~a- .. sentimiento por esta relacion •l e tad.o de atraso en da. icha ha ~ f 1é re hazada, co no tamh en la pr - q tes encuentran los e tahlecimientos de primera cdt- po· icion que hi imo de que no. se ro1 1 1it'raP ~ sino cacion d los pueLlo de esa pro iucia. . E. está con- que e suspen-her n las e 1 fcrencw , p r.t ccnL m.ar­vencido dt que la visicitud s política que el pai ha J. dentro d' tr s m ses n P pay.m ó en otro Ju­csperimentac. lo, deben haLer influido podero am ~nte erar interm dio en,r Pa to y aqti.elt cit U< d . lJJjl'ron. para impedir la propagacion y arreglo de la scue- fos SS. omi ionados, que le era perjndi ial n e tre­Ja : tampoco d es<'ono e los obsu\culos que á ello opo- m o el estado actual, que hahia agotado totlos s nen la ·cascz de los medio qu<' las leves han pro- recursos, y que preferían el de l~ gw rra. os ~­vi to, y lo · malos h~"ibitos que d esg raciadamente <.lo- p ñamos n persuadir lo contrariO on ~·a7on~s m: minan á nuestros pueblos, doud hai mPchas per o- contestable.: S, y añadirnos, qu ~ no se clebm qu1tar a. n as qu rep t g m•~ envjar •i. us h.ijo á Jas e~cuelas, con- los pueblos la speranza c~e vilar. los h ale· d 1~ tribuyendo t aml)l n la d1 tancm y msL nnento de o·uerra, y de que se t('rnnnen am1gabl<>m nte las ch-hahitacione'i . ·¡n embargo de c1ue nada de esto f rencias que por el sgracia existen entre ambos_ ~·o- OCl lta al Ej cutivo, no es1á en su od ~r remover es- biernos. in mhargo, obcecados tos SS. om. lO­tas ca ¡sa de entorp cimi<'nto, ni <·scojitar para el fo- nadas, insi ti e ron en no admitir la su ·pension, que mcn o el' la ens "lanza t lenu'n al otros arbitrios que sobre todo hahl'ia sido útil al Ecuador en las c;r­lo · que lrm de. if'·nado h,s leyes de 6 de gosto del cunstancia diíiciles n qu" se halla por el Sur. a­aoo 11 ? cle.:;de ~~ ar tículo 2 ? al 7 ~, y 1 1 de hril da ti ne que temer la · -. G. de qu se vuel a al d el año 15 ~ en t>l artículo 15? párrafo G? Por lo tado anterior á la negociacion; y propusimo qu se mismo esp:·ra S. E. de la ilu. trada soli itud que ha continuara, solo por amor á la humanidad y á l s n1ost ratlo liS. n este import, nte negocio, en que pu ,Llos. se cifran lns mejores esperanza de la patria, no el s- Habríamos permanecido mas tl mpo en e ta ciu­maye en dictar y hacer que se He en á ef¡ Lo, cuan- dad, con el ohj 'to de nt>gociar la 1 az; p ro se tas providc nci· s juzgue conducentes y efica es á fin nos dijo por los SS. comi: ionados del l~ cuador qu.e d, estcuder y muftivlicar cuanto fuere posible las s- debiamos con luir de cualquier modo en una con fe­cuelas d p ·imcra · ietras, s a por el método el~ en- r 'ncia, p~ws. no podian pcolongars P?r mas tie~n )~ seílanza mutua, ó siquiera por ·l antiguo¡ estimulan- las negoc1acwnes que le e~an ta~1to .ma.s P.etJUdt­do para tan laudable objeto el celo de los gefes po- ciales que la guerra. I sentimos a esta mv1t~~C1inos d plotar to- e tará tamb~ n en Ptt ·to ; al otro regimiePto de la m~s­do lo amantes del órcl n en Colombia; es que se re- ma fuerza si uado en lbarra; a un pi<¡nete de artille­pitan en el Ecnac1or tan Íun~stos ('j mplare·s contra la ría y ot1'o de trop· s de n nr. He ~ÜfUÍ el ejércitO fa­d. ciplina militar~ lo que ne e ariament~ tl be ctmsi - moso que tanto e pondera a y con que se ofrecía tir en n~gun vi ·io de su gobi 'rno ·: acaso en que su conquistar el mundo : pre cindiendo d ~1 e tado de su g fe se ha empenado en conservar un ejército que riloral y de los recur os con qt:e hail de so netlo los no puede sosteher, y que por tanto veja y oprime exánimes pta"'bios, que aborrecen de muerte el actual á lo.:; d sgrnci:1dos put-hlos; y dest1'uye sus propicda·des. estado d~'> cosas. · El 24 del o1•Iiet1te salimos ele esta iudad ¡)a"'- La n gociaciones de p prjmitivamente le ro- Ahora volvamos l ista al Estado. Este se ha deaban, y mire bajo a pecto tan di'it.nt los int ·res s ·privado evidentemt•nte de un ramo de ingreso qu~ lt y obligaciones de su ituacion ante1•iot. A i es que cuan­producía sumas de alguna corisideracion en las 'varias do vivia de arrendatario le pare la m ,~ ¡ d tro que no provincias en que aun se conservan indígenas : y no se hiciese d dueño en la finca todos los I'eparos y r •for­diga que sujetándolos la lei a las otras contribucio- mas que e_xigia su capricho: y cuándo s~ ve de pl·o­ ·nes se :compensa lo uno con lo otro, porque la -e pe- pietario, de atiende las 'reclamaciones ma. raci nql es ·riencia ha demostrado que mieritl'as estuvieron }jbres, de su inquilit1o. Un simple operario considera oLII a­P cos y mui pocos fueron tos que se consagraron al do á su patron á mil sacrificios ·: y luego que m .tGH de trabajo, y sin este no sabemos como puedan contri- condicioh piensa que á él se le d ·ben todo po.~.' P' r­huir al Estado; ni serie de algun modo útiles.. o~ te de sus ~mpleados. Ab.a ~1 .grito el particular e - sotros v ·mos con sumo int rés á estos desgraciados tra los desaciertos del gobierno: coloquen lo en un pu s­americanos, y rros pat·ece que la idea qu ofrecemos to eminente; y lo verán indignarse al o ir censurar sns ·es favoi'able á tJios igualmente qne á la nacion. Sean providencias. El paisano maldice la ~rbi.tratied des d .. ¡ enhorabuena ciudadanos~ para que omo á tales se les soldado : y á penas $e pol'le ia casaca, da de palos al re pete pot sus párrocos y por lo esactores de su con- primero que encu nttá... . tribucion~ pero ho se les haga un mal ctm darles un Esactamente sucede esto mi-.mo en todas las vo­derecho que pot su estupidez, éomo lo ha ptobado la cadónes de la vida., -en todo cá111Lio de carrera -, en las ·esp .. rien'Cia, no -snLen apreciar, y que les abre la puer- variedarvacl.on se h'llla rras "Si nos propu i 'ramo · examinar á fondo cual e relacionada de lo que apa1'ece :á pc~ mt• r. vi~t , eón l s la causa principal de las críticas y murmur· ciones de fundamentos ue la motalidad mi m::t·. Debemo , sit ar­Ios homb ,:) , unos con respecto á otros, la hallaría:. nos en la posicion ·de nues ros v cinos; antes de po­mo pOi' último :análi is en que generalmente no sa- de-r a~vertir pt''rfectamente ·cuales son nuestros dt·he­h mos colocarnos ~n la situacion y circunstaítcias en res rel tivos ~ lo que deben ha er ellos por nosotros., q ue los demas se :e·ncuentran, pata juzga1" d sus ·a·c- y nosOtros por ellos ·; los se11timi entos que -ellos • bri­ciones con mejores ·datos. Deberíamos eh efecto ha- gan, y si son corre pondientes los nuestros. Haz a httuarnos á trocar imaginariamente nuestro puesm por los oti'~s lo t¡~e -quisieras que lzic·e.Mn 'COntigo, es e~ i el suyo} y -asi apreciat·íamos láS causas que influyen la prop1a n1ax1ma _espresada _de otra rna"nera; la mis­sobre su conducta, los motivos y razones que lo im.:. m·a del e~'_pe'ctarlo1· impm ·iai de Adan Smith, en su her ... pelen, y las tentaciones que los rodean. Pero, siem.:. mosa teoría del sehtido mOI'al. Debemo~ aprender á pre que nu_estros intereses se hallan en co~1tradic ioh pen~tra: ~n lo~ pensami~ntos (l~ 1 s otros, para hacer­con otros mteteses, 'nos ocupamos demaswdo en lo les )uStlcw. Asl lo recom1endo a todos los que desean propio, .Y mui poco en lo ageno. Mitamos á nuestras , ser buenos homllres y hu "nos cristianos." necesidades, ·nos apasionamos por nu·estrós deseos; y PHESIDE ... ¡TE DEL ES'"f ADO. s1 no satisface cumplidamente el vecino lás unas y los . El dia 26 de Julio á la nna d el dia entró en otros, murmuramos de su indolencia: nos indignamos Cartagena sin -aparato y . ·ca i de inf'ó o·nito ·d general del egoísmo con que procede, cuando tal vez nosotros Santander, y se _h~-, sp nió l'n la 'C sa del Sr. Manuel ·somos mas egoistas, porque casi constantemente es- Marcdino N uñez. Parece que cl ehia ~m b ar arse en llar­tamos pensando en la conveniencia propin} y casi 'nun- tanca pata ·subir d rio l\bgrlal <>na el 2 de Agosto : J, ca en la de los demas. . . á ·esta fecha to con idéraruo 1nui . cerc· dP Bogota. Los viejos se sorprenden y disgustan de la frivo- . ALOCUCIO ES _Y .t t .. C!TA, IOr E5. lidad d los mozos~ tanto como fastidia á -estos la pru- . Otra nueva y abundante os ~cha nos ll\?ga, á Dios d encia ó pesadez de aquel1os: la eda·d avanzada borró gracias, de esta ·ap·ete'cida y delic~osa fruta, con 1" ve­la memotia de las ttave uras de la juventud, y la ju- nida. del Presidente -d.d Estado. Y a la erudita y ame­ventud no calcula la trasformacio'n que los años de- nísii~a gaceta 'de ~a N. G, &le:gre como una pascua hen traerla. . . . . con la perspe·ctiva de tan inestimable c0pia de mate- Admira ·el rico la to quedad y grosería _del pobte: tiales para Henar sus coium11as, noc; ha pres~'_ltae­lesado ·on aquellos ejemplos insidiosos de la tierra de los re_yes , aquello. pináculos rlPl alca~ar rlr la .fortuna, aquello AristidPS , Cincinatos y Ca­tones, {;Tie.gos, rolllC'nos y atenienses, interpolarlos en los tra~po1~es df'! dia, aqud pululamiento de ar7rjas tradiciones, aqut>Tla metam(nji.>sis estrella de su norte, bajel de su ruta, y el dcma hic11 traillo batallon dt• fra es y símiles, qa en el len,gurt o·e del republicanis­mo han llo · i~ sobr el g 'JH'r fe­cha 3 d Ago lo, lfllt' se nos ha pre 'entado para que denu11ci~mos al Gobierno y al público el h ·cho in­faro siguiente que t>lla rdaciona-in 23 dt-> Junio puso en la oficiua de correos de Popayan el Sr. ~Iantlel "Ventura del Basto la c:m­ticlad dt' ~35g p<'so · :> reales en dohlon s, producto de oros amoneda(lo,· , dirigicl:1 al Sr. Nicolas Bonoli del comercio d ~ Q d HJó. E\ in ten~ ado recibió all.í el libramiento, y al reclamar con él los doblones en el correo re ultó sp<'Cto al in~·e­nioso juego del ajedrez-A los principios dd 3 ::; siglo de la era cristjawt, rein ~ ha en la India un monarca jóv<:~n . 1 ocle roso, dt' scl--'1( ntcs di:po-;iciones natura les, p~- ro mui estr~ viado )()r sus acl dador;'s. Est in('spt>rto príncipe olvidó pronto qm' los m n· rc-n deben ser lo_· padre · de sus pueblos ; c1 ut> el amo' del pudJio es 1 único apoyo ólido del trono, y on. Lituye toda su fuerza y potler: ->n vano le repetian sin ce m· estas importantes máximas lo · bramines y r 1jae , pues em­briagado on lus humos de la grandeza menospre­ciaba sus saludables consejos. P ro un bramin llama­do Sisa, se propuso hac ·rle abrir l s ojos por un me­dio indirecto: on cuya mira inventó <-'1 ju(•go del aje­drez en qu el rei, ]a pieza principal, e i11 ·:,raz (le a acar ó d(·f<.'ml<:'l' e sin la ayuda de su· suba1·<'rnos. Rúpjdjaclo, mudó de ro1 ducta, y lleno de gr.tt.it Hl dtjó ;..i la YO­luntacl del br:1min su r 'compen a. Si. 3 pidió el nú- 111< ro de granos de eLuda que prodl je CH ]a<; 64 ca­sillas del tablt>ro, alculaiHlo uno por la I P e:> ·illa, dos 1 or la 2 P, cuatro por la 3 P y así <'n ah g·~tdo, y t', pe