Saltar navegación e ir al contenido principal
Biblioteca digital de Bogotá
Logo BibloRed
Saltar el buscador

Esta ingresando al contenido principal

Colección institucional

Hemeroteca Digital Histórica

En esta colección encontrará publicaciones colombianas y extranjeras, editadas entre finales del siglo XVIII y la primera mitad del siglo XX. Estas obras ofrecen una gran riqueza documental, derivada de piezas únicas y grupos de publicaciones de diversas ciudades, que abordan acontecimientos políticos, económicos y culturales específicos, como el proceso de Independencia nacional.

  • Encuentra en esta colección
    • Otros
    • 8 Libros
    • 20782 Prensa
    • 3 Boletines
  • Creada el:
    • 15 de Julio de 2019
Logo Biblioteca Virtual Banco de la República
Creador Biblioteca Virtual Banco de la República
Imagen de apoyo de  El Mosaico - Año II N. 11

El Mosaico - Año II N. 11

Por: | Fecha: 17/03/1860

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL USAleo .\~() 11 l'J:D l. l." I~ (lg"tú, ]7 l I t! 111111'/.41 ,le l 'i¡¡¡l. 1\C;\I EI:O 1 1. 1:1 J lu'IIlro. I',ij. \ ',\111 IS 1t.\l'.oS"~.. .•.••..•. .•. .•••••.•. .•..•. 111 Sr trl(UI nterurllt. n r.("n:lI~ ur. >:'"17.1. I>o r .\!HUna, •.•...••• . .•.•. Al r" ¡:"t:\I!';o Il~:t. _\l.~I\.I'(I('_'i,~ por !l. (' ...... .. .... ¡ti Los (;\T()~ ..........•. . ..•.•..••.••.•••••..•..• IU NH.lTIO" rotO L" \ ("U.IU\ll.1, [.,,·,h ...... ... .. ...... ..,.-, 1.\ )1\)<0..... . .•.•••••.•••••• o •••••• 1'1,-, Pos ll'l),Tl1t"m"- ....... "'Í:l, ]M'f HlI\"-rt<> (:';11"'1 .•.••... H;', EI.E); \ -{<·"lIlinll"'·¡"lI) .. ... .. ....•. •••.•..•••••.• ~'; ('UIUITl\. ... .... .........•..•.....•••••••••••• ~1 FLom:s [ESTIIEU.'S, 1")"'¡".!N,r H .• J¡"""Ilc/.,h· I ... ~", .. ~1 ~nflOIl rlrnt:Ou. OIl~¡:HI-,\('"l!c: .,\ ",,--r.1 I I 1:" UTI:.\" n'·I>'''I:~. _1,:\ ",ni np""ci"hl,' Mcrit"rn i ('''tOpatri"tn IU1< ~trn. '101" Io:'¡'-, .. 1 "","1"" ,1" .\~' n" \ ¡, "hia ~u'niní_'1 ra,l" la (."Tr<"!,"'" ,h,,,d,, p.1ra h .. Hihli,'!o"NI ,h, ~ ¡,"ril,'!!." b ""[> "Ii,í I'"r d¡r ,h'll.'r¡,,'lioo l' 'in~·lIi,lo. i .'1L ,', ;l'l ... ) ,la. {'1m un" "'I'"utalwirla<1 '111" l.. h"nr" i ""S "I,!i)!". h" "r ... ",i,l""lllir.·,·, ,r­< 1i'(lIill" ,('o .'u l'"tri1. ",," ':0\:,11,("1) i""l, ru~"'· '1""1'''1" ,,,,,i ,1,·",.f,·,'I,,' 'Ln' 1'",'""", ~ aun "¡,',' l';.!':". R; ,.11'0(' ",n""" .. I:\m ;:r.,til\l« "1("'" t,.I". 1, '" gr,,,,uJi":lII Qnu '''' ulvid.,n las ",'h'a~ ,1 :\ "el a (¡r. ,.,,,Ia. lli ""n ,." ",,­, liu ,h'l '''.,rl'-,~~'''' hulJi"i" ,h· I'ar;"! n,', ·iiJ" ,\."'l.~.\ ,m,·· Ir .... "'''_~ ro: I"·t,,,.·,~ ¡:,·.wi" •. lIi¡:I'.'~' ,·:la (i e_. S" '",-J"r .-l"jí,,) .d(·1 j"'" r,,"o i 'r¡¡ ¡ Ln·.' ,,,r,v~,,, '1"<' lal, h~ju d I'""h" ,le "n ""hl" f'"¡~,"o. _¡ PI,,)!,,;"T"" ni", qTt,· d !j"'''l~' i \:-.s f"""'~~l" "0,< :tI· ,·,1111.:0"'1\ ¡",ra Ira,'~r un :011 ¡Ji,i< ,1<-t""i,l" dI' la l~~ .'¡" ,J, 1'" Itl'ó_'''; '1": ,.IIi,; ,'" d ",'"" 'w """'r;,,,; rIL" ""l!"u",1a """"rl:\ ¡",,>tur:1 ,.,; 1""-'" «.lad" para 1>('I",'iloif t<~lv d ¡". (·it·". c.' un Iri"",,, a la 1;·1; '¡a,l,l,,. lll""li'·'l,(·ri.lb"". ~O""H"·c·,J"r i p"fí"iltlo., E:~,·I;'·;Ull""t~. la ,>xi"k,,,'i., ti·! Pía ni;f"". I>O¡ '_1"1 ~T1l~' ¡,le '~'!JlIK)ra,l(ln', "" ,,,Ji"i,,, "lra~ (·J",í,U,,¡ n'!o <1<'1 amor;" i la hcllí"in," in"ij"" 'I"u ':""""Ir:, I~or., ¡"""t,'mr~" did",. ,," ,·1 r"~l1l1."I" "'.' t,,,,I,' ,¡"~" l",,'!i,'a ;,,,aji,,,,,.;,,,,, ""'IUI" ,!-·l Io¡"n""ta'·l'rnfuud .. , i"d,·,'il,),'. '1"'-' ",'<¡,ir" ¡" ,'"", ""l"le­dl: 1 ,in', ,." ""ya~ I","rt"~ '-'oh el h",,"r. la f,·li,·¡,hJ ¡ In l"rt"~'~, Qni,·o haya nl.or"H'"I~,lu sU e~!(",,~¡{., L<-yc'w¡u ,,~,," uall_,'abu",h_, '~'lIlpov¡"ionM mm,;"t;'·,,- "11 'Iue ". r.'"i"~,,. ('< "lO" ulI ht"-'f'¡"O ,1(> h vi,ln. 1"'1 la .. Fdki":111<1" 8H~ tl,,¡"('~ <"lUtOS 1~,I'!.1'[,»I d" 1,'" ri,,,,·iia, i ('fi"I;"l,"~ i,I"a~" L,\ .,~·i",!a.1 ¡" Ü,'I",r.l "n:l ",,~,·¡¡all;''' "p",'il,I,' ; IIl"r"li1.ml<'r.l, i l,,~ J""I"r'"II 01,> ¡~!. ~!"S_\l(,<) \,la,:t i :.I'!' io r")l.'lI:iIl"" ",'1' "ulaI"U'!'I"" '1"" . 1" ,!,'u ,,1 "'''1",1" 1,,... ,: •• 0110. Oí", la~ (,ro'I""'.'I:1.< '1m' .. ' l., ,)irij:w, i ,lar •• (·l1um.\ al put·h!u robe· [".mo ,h' lo <11'" r~Hlll,·. S I';UUIO:\i 1I~ .c '!! '/E U ,\. III 11 l\.. X \'l. El ,'"Ut' ,le 11: .li, '1"" ("-,,,t,',,,I'''''''''''''~ ,I('~,I" ]"" n!lll"'~ <\('J JJru"i~. ,,~ uu" 01' J<>~ n",~ 1,,·1l,,~ j ,'uri,,!l' f(',kra,_"'a ¡ :\';'IM,Il''¡' He a,!uí ~vmo >;¡) "'l'lic-a la H'uida d,' lo¡; ~U~~'(I>! al 1"1i, . EL USAleo .\~() 11 l'J:D l. l." I~ (lg"tú, ]7 l It! 111111'/.41 ,le l 'i¡¡¡l. 1\C;\IEI:O 1 1. 1:1 Jl u'IIl ro. I',ij. \ ',\111 IS 1t.\l'.oS"~.. .•.••..•. .•. .•••••.•. .•..•. 111 Srtrl(UI nterurllt. n r.("n:lI~ ur. >:'"17.1. I>or .\!HUna, •.•...••• . .•.•. Al r" ¡:"t:\I!';o Il~:t. _\l.~I\.I'(I('_'i,~ por !l. (' ...... .. .... ¡ti Los (;\T()~ ..........•. . ..•.•..••.••.•••••..•..• IU NH.lTIO" rotO L" \ ("U.IU\ll.1, [.,,·,h ...... ... .. ...... ..,.-, 1.\ )1\)<0..... . .•.•••••.•••••• o •••••• 1'1,-, Pos ll'l),Tl1t"m"- ....... "'Í:l, ]M'f HlI\"-rt<> (:';11"'1 .•.••... H;', EI.E); \ -{<·"lIlinll"'·¡"lI) .. ... .. ....•. •••.•..•••••.• ~'; ('UIUITl\. ... .... .........•..•.....•••••••••••• ~1 FLom:s [ESTIIEU.'S, 1")"'¡".!N,r H .• J¡"""Ilc/.,h· I ... ~", .. ~1 ~nflOIl rlrnt:Ou. OIl~¡:HI-,\('"l!c: .,\ ",,--r.1 I I 1:" UTI:.\" n'·I>'''I:~. _1,:\ ",ni np""ci"hl,' Mcrit"rn i ('''tOpatri"tn IU1< ~trn. '101" Io:'¡'-, .. 1 "","1"" ,1" .\~' n" \ ¡, "hia ~u'niní_'1 ra,l" la (."Tr<"!,"'" ,h,,,d,, p.1ra h .. Hihli,'!o"NI ,h, ~ ¡,"ril,'!!." b ""[> "Ii,í I'"r d¡r ,h'll.'r¡,,'lioo l' 'in~·lIi,lo. i .'1L ,', ;l'l ... ) ,la. {'1m un" "'I'"utalwirla<1 '111" l.. h"nr" i ""S "I,!i)!". h" "r ... ",i,l""lllir.·,·, ,r­< 1i'(lIill" ,('o .'u l'"tri1. ",," ':0\:,11,("1) i""l, ru~"'· '1""1'''1" ,,,,,i ,1,·",.f,·,'I,,' 'Ln' 1'",'""", ~ aun "¡,',' l';.!':". R; ,.11'0(' ",n""" .. I:\m ;:r.,til\l« "1("'" t,.I". 1, '" gr,,,,uJi":lII Qnu '''' ulvid.,n las ",'h'a~ ,1 :\ "el a (¡r. ,.,,,Ia. lli ""n ,." ",,­, liu ,h'l '''.,rl'-,~~'''' hulJi"i" ,h· I'ar;"! n,', ·iiJ" ,\."'l.~.\ ,m,·· Ir .... "'''_~ ro: I"·t,,,.·,~ ¡:,·.wi" •. lIi¡:I'.'~' ,·:la (i e_. S" '",-J"r .-l"jí,,) .d(·1 j"'" r,,"o i 'r¡¡ ¡ Ln·.' ,,,r,v~,,, '1"<' lal, h~ju d I'""h" ,le "n ""hl" f'"¡~,"o. _¡ PI,,)!,,;"T"" ni", qTt,· d !j"'''l~' i \:-.s f"""'~~l" "0,< :tI· ,·,1111.:0"'1\ ¡",ra Ira,'~r un :011 ¡Ji,i< ,1<-t""i,l" dI' la l~~ .'¡" ,J, 1'" Itl'ó_'''; '1": ,.IIi,; ,'" d ",'"" 'w """'r;,,,; rIL" ""l!"u",1a """"rl:\ ¡",,>tur:1 ,.,; 1""-'" «.lad" para 1>('I",'iloif t<~lv d ¡". (·it·" . c.' un Iri"",,, a la 1;·1; '¡a,l,l,,. lll""li'·'l,(·ri.lb"". ~O""H"·c·,J"r i p"fí"iltlo., E:~,·I;'·;Ull""t~. la ,>xi"k,,,'i., ti·! Pía ni;f"". I>O¡ '_1"1 ~T1l~' ¡,le '~'!JlIK)ra,l(ln', "" ,,,Ji"i,,, "lra~ (·J",í,U,,¡ n'!o <1<'1 amor;" i la hcllí"in," in"ij"" 'I"u ':""""Ir:, I~or., ¡"""t,'mr~" did",. ,," ,·1 r"~l1l1."I" "'.' t,,,,I,' ,¡"~" l",,'!i,'a ;,,,aji,,,,,.;,,,,, ""'IUI" ,!-·l Io¡"n""ta'·l'rnfuud .. , i"d,·,'il,),'. '1"'-' ",'<¡,ir" ¡" ,'"", ""l"le­dl: 1 ,in', ,." ""ya~ I","rt"~ '-'oh el h",,"r. la f,·li,·¡,hJ ¡ In l"rt"~'~, Qni,·o haya nl.or"H'"I~,lu sU e~!(",,~¡{., L<-yc'w¡u ,,~,," uall_,'abu",h_, '~'lIlpov¡"ionM mm,;"t;'·,,- "11 'Iue ". r.'"i"~,,. ('<"lO" ulI ht"-'f'¡"O ,1(> h vi,ln. 1"'1 la .. Fdki":111<1" 8H~ tl,,¡"('~ <"lUtOS 1~,I'!.1'[,»I d" 1,'" ri,,,,·iia, i ('fi"I;"l,"~ i,I"a~" L,\ .,~·i",!a.1 ¡" Ü,'I",r.l "n:l ",,~,·¡¡all;''' "p",'il,I,' ; IIl"r"li1.ml<'r.l, i l,,~ J""I"r'"II 01,> ¡~!. ~!"S_\l(,<) \,la,:t i :.I'!' io r")l.'lI:iIl"" ",'1' "ulaI"U'!'I"" '1"" . 1" ,!,'u ,,1 "'''1",1" 1,,... ,: •• 0110. Oí", la~ (,ro'I""'.'I:1.< '1m' .. ' l., ,)irij:w, i ,lar •• (·l1um.\ al put·h!u robe· [".mo ,h' lo <11'" r~Hlll,·. S I';UUIO:\i 1I~ .c '!!'/E U ,\. III 11 l\.. X \'l. El ,'"Ut' ,le 11: .li, '1"" ("-,,,t,',,,I'''''''''''''~ ,I('~,I" ]"" n!lll"'~ <\('J JJru"i~. ,,~ uu" 01' J<>~ n",~ 1,,·1l,,~ j ,'uri,,!l' f(',kra,_"'a ¡ :\';'IM,Il''¡' He a,!uí ~vmo >;¡) "'l'lic-a la H'uida d,' lo¡; ~U~~'(I>! al 1"1i, . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ilIOHAlCO. l .... '\K'("(I~ i l{llll¡'j~¡l'''- ¡L("~U~'ht:\,I,,;o ~.'r rl hn!1lhr~ .1. -'¡,I¡~Z"(ln '1"" ~",: :",a I"tlo- ,: ~ .. I •• loo Id'\.¡l'~" ,¡..'" ~'l~,lr:',r!IC, ¡ ,-, ¡, ",.,., ~a~'rt l.r," n,',j ..... ~ i 1, >S ' ~\~ ,1""1' r,,,,I<>6 U", r"",lar"" a ~':dIWyV_ 11\><']>11<" 1';".' .... " al 0\1'1> laolo 1 so m'amp:lr't, "tI¡ "11 <-..... ' ... I~I nI""'" , 1" di '1"<'11 d IIUI"I,,,, , 1 (;'Mli. :-:,' <:J\!'J '1"" l'~t') >J\1'~ll,6 át ~¡ f.¡Jli'¡'''I,r,,,"<>, 11,,,,,.,,1,) ('",/"d I~ '>1m< ,1-1 J:,', , 'I'IC"~ i:.:,~,11I I'U <.e.mto IO'l'u1.1f do 1, :,"~, 1l~"'I""',; tl., 1~'ml"",'C(;1' UI> 11""",,,10 (." la "lUb 'II<';a .[,.1 lll'lmi¡;, e'''I~'ealt'''H a '¡"S('I'wkr <1,,] ot1"<' ,,",10 <1~ la n,on· ta'--,,,, 1~'r I>n il"I-'<'-'lo f'<:II,lrr" ... _1"",10 d" ,Id •. l" i r"e,l~ v" .. ti,la, d" lI",tiz",l .. ~ nll"~'" i ;,h" ,_ en ... '.laL' .\1 ~",1.1 de ",,,,~ Io.,r:,~ HOII 10,,11.' "'n (,11. ,J,·II'\'· tim,l" ,,~II(, u' 1.00u;;1"',,,. lilL,h, ~;t" -.y,L:.l", t ,ñ~,., '1"" Ii,'a" =le,:, el~, utro Un I"-"III~!I .) i ~'W "" h ,<.1,,1 lui,,,,,, IIn",I", •• !.ull_"Io,·rn ,'~ IUl \,,,],re (':\.'!<-r;" 11" 1""'0 1Il;~ el" mil ahnaA, 'j"" l""'~~' ¡"r,,,\.,,,h'r:o-.~ "O~ lklll",r'!Il l'"rl[t·"i.,rlll'·lIte la :\["1"" n; ,·~<.Ia 11Iont". ti,'n~ ~Il la lUllni/; 'lu" h <.'Vwlla ,.¡ n tr"lo ti" 1" I".'r"",," H,t.-rrn,la "llí, !,iulur'l hed,n I~,r,.] .\ld:!I oId 1,,,,·1,10, 'tHC ¡,,,I,ia nl'l'I'I,.li,lo ",1" 1Ill lil'o 1 .. 1:¡,",hr: 11.':' l'xI( (O. h ,"'v ...... umj.-.n'.< ¡ "ii;,,,,, 1I,'\·an ,1 Hli. "'" l,;,ro 1'l'!I'I' I,,~ "kili S, , Ü,'lIl'lI la misllla ti"1I,li,·uO:;'ar lr.uIIluil"meu¡oi uo~ w""m'"l!()3 "I',:"'l "l'uut,ll~'l la aul'l>I':'I. I':rou 1M ,'u"tro i3 He·yar a ~,"I~n i II.Alpl'n¡,h. I 11<> 1. !,,",nni,f¡lI lit '''11Ibr,·ro, ¡ ~" 1'''''''11 ""lnfla'lIl<" a \'e' 11111', ¡,u,-l" "l."jo dd~\Í" ti" b: InrI, .\lr:,,"'~;"""s 1,-"1,, la "",:",1 (~(' ~an n -j" ,1'1, al, 1",,-,, (-U '1'" -,> ¡, ,,, ,.,.,. ""a t,,,rol 1>",.]'. , " ''',allbr. _\lll1md1 ".' "" p",'rtn 1""''' ,':.:ra,l.,hl,', ,h·1 1,,:,0 ,k ]t,,, (",,,tn> ('ant( ~,~jt, ,1",,1 01<'11';)"1", .\lli"o-'e'nhar· .. " '11,,, '"1 y: 1"'1' '1" 011 J1 1'(, '!J' loon" L~l(' :rll~ . I.\TH\'.\_ 1,:1 j..'"<,1r,) i 1" phl/In,1 de J,:",:rll1lli(,llrn. ~1 )lonar, el n~· 1":,'10 ,,,a~ ,-,.iji",,1 i pi,,¡"n'/Ii ". 1,'1 lJlllltit"oI d" t,·,.,· ,lo) \',w!,''('. [\'1'1' ,,1 I,-"~>rrl'r la'; eall.,;¡ m..!.",d,Ii",I". ml~o,'i- 1:1< i j""(-rnl,"""t,, li.'I;' i ,-,'r ti., .... 'n'iL J,,~ l," .... '8 ,Io,1a~ i¡;:k,·~·;'. 'l'w 11,' t:"¡¡"lI ~"U1 "al(" • 1'1:. tieo l'¡"nJ" .-omplct""",,,r,· L\ ¡¡1!~¡"Il. 1 "1C<'rll~ li\lI(> 11,001) ""1.irallh'~, i \'8.,¡ 1,,,1,<,] '10:, C'at,',I;· e,," L'n ma:!l,í!it.-. (""n'nt" ,!\, j' ·"i'a~. h iFh'"in ,;e 1", r,..,i¡"-" fr"udlK'''''OII i \, ¡-"t, ,lt"I, "11 1<1, l'i.rm'ip .• lt" Il!OIlU' ¡¡"'lit'" ]>,it,l;,·,'l. [~, (':t<' es d"" lil" 110. l'" ,'," ,'lit rio 11,·, .. ~ ,le tlm,!>,,!!, 1'I~1 he-- ni [UI !lon'~ d .. "u lta "J:¡ ¡,1' :.1. '~1II0 un" "()I"<,na li'IIl,'hr,'. ~Ia~ h.:, ~ "tn> r"Hlou1<'rio. ,,\1 "" 1,1;,"0 [,,,,Iinudo, e '11 .in~ dCFanh'~ 1II"""I""nt,,~ i IJlul.;tm1 ,1< H"r,'~ t1i,-"r~"i '1,·,·10 ~d"wall, 1 .. 1,=«"" ¡'''I'I,,,.,. "n 1' ..... ('";' , ,nJin oh-;,la· ,10 I'"r la mU"rte ,'11 :H¡ud ~it;o ,l.-. it'rlo i lri~"". J~, m~_ ""1"0100'" 1.>le. rn", ¡1";lI'laH"mNlt". 1,,",, d,,~ 1"" "t.·, d~ "",. ~,'r" 'In" 'jllc<'.an ,¡,. I,'~ eUalf<' ""Ii'l "i~il!\03 '11'" "rra\·ci\¡lIJ.~" 1'''1'1<' de la t,:oIJÍ" i (,1 rio !t'1'- '_ EIIM~ , I\',,~') c¡u"l-xi~h' hoi ticu,' .1:,1/ ",dr,,~ <1 ... hro:". I': ~ (,,, 1'i"I,,,I::-" n 1::0:1- ~ 11m 1\ el i clly<>~ onm"wuw~ fu('rou honhll()~ por la dll'lnl'_ca ca la e",,1 h"ll ('o" hah;talllC3 h:tlI u,,¡,'do <.le "ccar I,~r;, "pn>n-""af d \.-11'". c·:lII'[.: .... ,,,,m,, \tu ,",e>nL(' I.>njo ,',.1:, h' (,J,' lI1i"\'" u,l'!r,,* d,' no) '1'1<' es lI,ui l~,,,ite>. PI'ro "'¡y"" ,"0._111_, """ "lIl'arlf' ,~,¡. ].,r¡,~, i FCL:; d~ :olt .. ) un kQl, htri !'" 'l"tI "'l,ira ,'\lI,r¡'.'!)(!" d:\~ ; NI I'nrk l'''II'~l",'n". l'n I-"tn'<'!", \·"11,,, l',,¡'lndo ,L· (~'II '\'1'''\-'' nn ("~'"Io el(' !:" ... -~ "1' lis (J:,M :um~' ,k 1W1 ca'IIM 1> ¡'O¡"l\ frll1,,1('8, "'par., d I,,~,<) ,1(' j,'",::\b,'rlI !Id ,le' ¡':"ruOI, . 1t'1m~ r"-I"'" 1", I,"'''¡''''~. 01 .. ,~ , •. l'OO. 1"\\<,,,111 d '"Ol"II",'''t': I ,,"r, l::", kllo~firlx,I,' i IIU ,~'r· Nlrtlt.'lI. C"l'i¡.~I'¡"¡ ,,,,nt"1I ,:(- rn!,·r"~'¡'·n .• ~ IIn;, ¡"!!":'l' ""',h1,' n'·ld.m 1. . "~,o I"l t·,', D I ,te ¡oia,I"_,,, r""\I{n!o; cio~:\liu,h"l d" l.mlO ""¡'¡I"l;t!-", '¡ .. n,j,,:vt¡ I"r la ('<,li",1 ( "Ih ,oc I"(:IIn¡,. J 'i~In!1 d, l.' ,.;on" '¡ul'müe 10, .tin_ e"lo- ,1" wmlu,{"''''j, ,!u,ul" Sé' ,','11 111011 nl;:l1uo;< \'l'~I¡jiM ,!c-I ,,11, n"',,~ de ('~t,o. ti¡:tl1o C,,"ti1lo (1<'I,,~ ",',l"I't-~ ¡¡I'1 IIIi_'mo ",,-mhtl,. ~:"t(l~ lu' ('" "nti;'::110 ""ld:"I" \"('"ll ,1l' la ¡rUIl" "i(-r,," 'Iur hnir "" I:W>I, e"aUllo I<,~ I'~isall"~ 1'(' ¡1I>"rl'l'e- di:< "uiza de Lni.~ );\.] <,ni.la ,1<' 'Hl'wl ~itio; rdkrc (ell cionnmn i lb hki'-n>1I jUl'Ilr '111" j"mo~ \'0\""l'i.111 ,,¡Ji. "nfll\¡io.t~ UIl~ ~l'Illi1il",d""111I m" .. r\<- d,'los militan'., a-Co l':ll""pital, quo "iln'''' fU"l'a u., la ciudad, u un lll'nn~ I!"r:ll"lo IJ."" d cata'"' I,rc>'<'tll" ,'11 """" ,1('(,Il\''(';11Ii, 1I1,!!'. en ediR~~o. mui "",,,,-,lo i ro"'" I"s ~oi"" ,'''u t~u ,'xpcrto!! bolc~ fruta!("O. l'al'l'd~ lH~~ loil'U IIUII ~'a~1I 11" """'IH' ,It' ~I. ,'!! "'1,101:\1' h "I'I.~hl1idll,1 d,'1 ,,;,~¡"ro, nos.:,lm" nO ]>u"im(l~ II'\lU dichOl'o de 111 til'r!';1 qll~ ,·1 n~;lo d" In d""Knl<"i". 1" '(\10 '''I,..ha f,' en 1:1 hi_tmü qa~ n,ro'ria d ';,'jo (-.. n ,'()~ '~'I)mo­pfm'\), 1 que lo.~ haLit,autes do :;;Iru~n ""11 (lIrit.;,ti\"o~ i I·ida. l'na ;1lJ.:k~,~ In l·""m·h"],,, mhnirndu, i ¡" intNrumpia cuidado."",. ti" tipUlPO "" li"lOIlw, ('rlll U" ,,¡',,("/;i ''1 prolOl' '1111,~ '";t'ntr,," .u... '·c.'li",,~ de h< lu"j"rc~ ,le> l'-te (>:lUlO!] ti,'w n lIun '1': '11 1-,<1""" lo -,1,,, llN:J ''u ~u ~lIrt 'ra. lij"Ta diCo:r<:'n,-ia ""n lO!! ,lO) la, "'n,,·~,oS. Ud-Oll Ikm]>",-' I~ n,i,m1 (·nag"ad.' ,,,,I,,r ~"m],rio i el ,~'rl,i,10 de t,'r"¡'-'I"'lo " I~II"', 1"-'fO ('11 n'e ,1" h ('"al\li~~ l,k;l:ada, 1111 l'a'''\I'I" do (,,101' vin~ ¡1] \lila II(lln tr""",,_ "lezd:"J;¡ "'11 hiladi· 110) O cinta 1'¡"uH"~ i 1'roo,!i,h ('1'11 "'lOnn('~ .. IIU"I" ~ d" ''','1'' ro, enya .• ca\.t('''t~ li",,,,,, n n'('('" "na eu:.rtll ,1" 1<>lIji¡",1 i tr,,~ 1,,,!¡(lId~H 11" un"¡",r.I. ndorll".l".~ ,'<'11 L",,, .. ha" i dihnj,,~ (Ir: { .. I"I'I'A [mil"",l" !,i,~11-:!~ 1'1'!'<'Í".,v_l.aH muo ri""" 11,,,,,,", IlW1,'I'I.'~,J(> I,L~t;¡ I,rlliii,tn, q",. hrilbll nI ",,1 c<""",li"mll"te.., i le tr~utan el pelo con cLlII.II dI' II<'dl! h!nIlCIl, E_k l""inado xnu. El 1,,'rmo:\{) 1a~() ,1" 1,," 1'11,,1.1"0 ('""tOlW" (,~ In rllJla de 1,1 liho.· r18' 1 ~"il.a, J ~" .. "Ii,'ut, , '1I,loil""t'·:; 11,' "\I~ <>ri1l,¡· ,i"Ul' I're flll'I"<>1I ,,,,,,",t,·, .. L' la i"';"I"'II. ,i .. ;,'u.10 I",r mu· d,,,,, ~;¡.:!O" ''u d;··I"'I.1.) sord".· ,.,n la c;¡"" ,1" llal,"lmrwo (.\II"lru.). !'<'<'O u 1>0('<) l,,,¡ I""p',r.¡.lol"('ll lu fu,'t'lm ;"'1>0"' "i"",I" S" yugo". h,,-t" 'tu,' ,,1 !in )"" ~uiz"l in'li"'u:,,los ~ 1111M"1I co,,-tl1l >u" "1'1'tR>1'I',o, ¡ 1'"",1;lT\J1I ('11 "", Il"l,,',l.!ic;\" {' .. "red,-rado", '1'" t<¡,,,,id '" ·"IJ I'(' de 11eh,',ti,,;,."' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. j~l ¡ I\IO ~AJ CO. l (," I"(!;S. al •• :r CÓIlIO ~fI'f( ti I •• ~ U;-, I¡.·,·.í. ., 11,· :> 111'. l' >C<' 1" (U,. l. ,; 1" .u·. ¡; '1. '1"'.' IIc,.I.· 110' ]. n> '1"" t"101-' l:o , " ~'¡'"'' l>.l']" 1" r"",,, "'i~l" 'l'le ]", p.·T,li.],¡ la, ;ut·m,·;: du)' H·r· ol'''¡'·I·;¡t,wh.·i''ll. )':1 ""'I~'r",I"r <1,> .\ ,,~IL :", "l'r¡U('¡lli·.~ ,kl fi¡d. XI) "'"" .\rl; ,..-,.,1,·",1" ,] •• "u_ "n" .1,. "dLlhl .. ,,·[O. I'ar" hu·J .• .,..! ,1,· l.", h:¡hj¡"uk" d ·Il"~,,r, "n ,l;.. '1"" '1'" ria blza ,h,] »u,·IoI., nn IU],' hl',.:u ¡,nJ.¡il·rl" ,'ti" uu "omhlVl1l ml>tr¡a,~, ... J.;. ",,,nl'rcf(~ ¡" MI,,:li"",,,, (!~ !o.~ "ln',I",],,1'll H"uoa" Hila ali,,1),~ para I!,h'af ~\ll'"lr:;, <1,11' "lo, I"s ¡·;")l,.;>r"'¡"" .. ,,,]( .\n'lria. h'''''·'!:_11:"",nl .. ,,,t,,1I \l';:' ('(.,-.. ","', .. " en lo~ l. ",,,,t,,. 1,..":",,i;;o."I'_· 11 ¡.,Ii -",!''\."'():tI\OCo'' I ~1"~,,.· mar U"a II'·I-,.',:':i<:,,_ ~il",,,,I.~r.;c', h~i ,·m·];t!,. ',"'~ d",bll ,h l.' <::<:i"t""":,, dc,1 ( ],';f(>,-, ~lIir.<>. i en 1.,.",·1,., d" ..11., ,¡i",.-([ '1"0 [, E ·~",,,¡ilO,· ,,,~ I;"IWII ,,,,a t,·,,,li,·i,,,, i,I,:"ti,':O, i ,,1 p~'""OIl:\i, <1,·1 ,.!, .!).I (Ji" ~u.,~~¡ ~,·Ilam([ I'.'(III" "'\j; ! eua· L~ lI(j ,','n t'Il'':\ja,¡",-; ],., P"'-:" ·:Ilc' 1':'''' )res< .-¡ila~ ca"",' d.· eatnl'o "-"l,·,,,t~~ de '¡r~ •. 1, ¡,,\ cru/. '1nebra,h 'I',e ¡("'III:I ,·1 b;.\'o ]n,'.' (·"",l,iar n ('3.ln HH>lUl'lIt ílln hlan<¡\)e~,¡~ ;Í"h la ",it:·,!: ,·, .. 1 (: nIlIV.,,1 ~;t¡" <1",,­dc' 1<>Illre~ ~U¡1.O~ (l<. ]0. {'""I",,,·~ ,1,· I'ri, ~:hW;,7. i (·.,t .. r­walol .. u jur~ro" i.H]"l",,,ditar."-.', ~!.,1 .... : m a l,i,·,l ra, (,,-,'1101 una ¡-I"tat,rn .. ,. I ;""",h ¡;n"p·".I." "lIi 1\ d"nd~ (j L5iU('rUN Tdll! . tir: fO\'>,..: la pi,"I",. "",un b t,-,,· tli,-;.>!>. i ,-.. lkUIl,I" e~a d l,iJ l:I oar.'" rl, (;.,~'1o.-r, I,uy'-' I"'r (':oln' 1a~ 1I","tail"~ h'L~la Ku h, <1", i .¡Ir .• ""I,illa r.!· ru""I" la. ",,,,· rt,· ,Iel tirano. I ~, r_'l'illa, .. Ajji, ;< () Iti:(.,<,r; ]'''l'~ "Itrn\''''~ <1,·ll'IIlLo~o 11 '1<'" u,a" ;:rn",¡.· d",'ln".o Il" ~'" ojos d r"I~"r. -~!¡I .. eCf'S 1" h'U;''. 1 "j~" ,ui¡;n ¡,u l'¡ (·aH.!1'l _1'''''1 ""Iú"""" ui :uu" JI..! i'a .,,~ d.-l aJto~.IUI~:L 1'.\1'.\ I .:L ("H:oiGI:t::,;0. : ¡:"aha ."',, 1"" .·"k'm". LUI"'h" "j'''' '1"6 ni 1'''1''' n;ra\'ia. t -', /"1'" ,1, I '·"'rJ"iI; . • \ 1::,,1;1. l!l' d l':lra ",.Jir d(·1 nprid" ,'11 '1'''' ''''·I',,~í~l(·i~. ,,,,,i':,, .(,' 'J'. l'I1.,,,\I,, hle' hnbb'I~¡>! 0.1., la rc'i"l]',,'.·iou ,h,] J: lltlo tituta.I" "I:! ":Ir" i ,.! ('<',,_,,-T<' ,:. l/"i.'·· h"l,,·ro~ d,ulo ",¡ O;,;":,,,, 1""- '·-!enl". yJ I~,r lmC'<'rlu ,"v" I>W-S l'~P;\' CI". \i"" i "·;I,·_\i .. ,,. 1" 1'''''lue "r<.',' 'IU" 1,)!ln 0""" <'ati,li", "t.i <'11 .. 1 ,lo·I)!'r elu I"'''ar p:lrt<." l'll c'_-l,,« l·U'--t:·",,~ ,le gra"'¡" i ""in'r"al i"ll'n:'~; p'-,,,, '¡Í<~.''' '1"" ,,1 ;.ruto es""I.I.¡.¡.., ,Jo'1 U;"n ¡" .. ia I",y", i y,) 'J"O ('~t,,¡ e",-,.,I,Ja,I" i ,·<.-:mn"n· t .• d" dc' h~ n,,,,, ,1,,) :'a!", d" I~ inj"'(" oj"riw. i dc')" ¡nal.· -.~ C'()Htic',:¡m I 'I'W UI la cuc'stioll 'J 1''''''' li,''''/''-' ('Haban al parlir ,1" 111' '~HlJlW. h"i ","t;,u ~'Om.., ptJrl\l." i gal,," 1 i '1"0 ¡,~ta" nh~ru"tj\,:¡~ ~u van ~ut'e­, lí",,,,!u U'H" " .. tr,,~ '''11 (",10>< !"-1 ""dn,,,·,·! (¡ne ('i grttod" Tnn,·riai I~,h·" ,,>n h H\l~:.' ('JI'" (a",hil'" .,,,1,,. ha( .... r«' Ja ¡.rala muo'r':t) rara ¡mlO;\r,,' n la 'l'ltrll"i,t. {),,~ ~ "11,,,;, id,· na";" I'<",,~ !~'m laJ",,~, olfalo! Ya _'lIl 1<, dijo, 1 :-;ant .. I~,,¡ .... ·, n-I<:~,I 'Iui,,"c nWI<'TIl,e g:¡to I".r he'lm" 1"'"" y" ,Ii"(i"::<> hi,·" "."(a' <\.><. 'I,,-·,·i,·~ ,lo' ani­,,,: de". ""í ,,,mn dH¡,,¡¡n ,,1 ¡.:-"to ", .. ,,[,'.' dd l i¡¡ro'l'"lli"eTO_ ! ~., "1",·;.,,, !In,,] .1" ]" ,·"e·-tio" la ,Ii'"'y" ,·1 ",i"",,, un("I ,¡,.) .H,'h. ,.:,.", ,l., 'Ii) ... '1'" ·c·l ' ul' 1" ,]" u"I,,~ 10_ · .• Ioi",.· Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 8.1 EL MOSAICO Il(~' i ,1. 1."ln~ 10"1'11").1. '!I '[11 .,I¡'Ml,'rn "milI,> h:-;;¡uta !'-·.le l,,"TlII'''''''''''' ¡IIIII'; il~, 'n' '" .~,."I;¡ l' dr .• '1"" ni!l' glln :<:"~ldil"i('!L«.I"""""fl I ~lr;i '!,'niL.,r." 1 ;,{ro ..... :;'l'''· "el!';,!""],, "'u]a ti,>,,,, '1'11' j,·:",·r ,1,' In" lo"",h,.,," I",r,\",­¡'~ (otl'TI"'," '1l1l' ,'~ 1.1:.1 .. (.""",l, [·tr ','le ti.'u.· \'i\!;¡,]. 1' •• 1'-', .., """" ,Lí,-,· ,·1 \ ¡:l~ .. , tiCI" 11; le' ;,b, n,III"..J '" ~ i 'l"e 11" " .. r,; ,lo-, trui,l,) lo'lul'"r,(! 11; "-l,irilnal""_;,',<,, ;¡ 11", ti ... ",,·< ... 1':,,(,))1'" . l' ,r'I"" al 1'111''' ",:r,,,'¡a,. '! 1 'i '1' '11. ".¡n\\' .. , t.' ,ro (-sI, 1I"~I,, <1" C'"lm "aru ... H' ,:.r,· UBa ('(ló;.a SOI'r,· (1",,,1 '111,' ¡'a.r"i~ I'",huo h~,,,r , .• '" ,!:Ir ,,1 ¡:.lIO'1o l,,~ lI"I,,>r,,; ,k, !lila T, iltll"di')II, (O <1" \1"" H" '"ni \¡""".I ¡('",hu'linl!, ,.~ dir.; <¡u,' I'''!:l.i k~ \,r..[."t'l~ 01 .... "i",,'ri,h,\ i <1t' I"'d,a 1,' "'ll,,!it'a ,h- ~1' aHI", H .. "r.'1I J,,,,;' 1 IIl,'~ I~':'" d. ~\3- u,'''''':, la I"'mi,;,,,,-, ""1'" ". ,a '1"" i:1 I~'rl" ,.'1' '-'11,: il" ,l.,; ¡¡,!lel" l'u,'d, 1,,'(.I\I<';r eH d "'11)(0 ,1" 1,," l·"(,,, .. ,~. l,:" ,'I¡"" t,~ >vll ",,,i ¡:r"tio'lO.~ 1'09 "«'nil'lIl,,~ d"l J¡,ll",i~¡" i >11 wló I",r J.o a"(I>r;.Ji!.'\ ; ,J,.."O)m uc:rt oo. ",.:¡ ·,.,lhu", i 10.,1';'1,,\'''' pto·'I,n..,'t" loor 111'" ,1, 1'<11 ;,011"",1.), .. '1'''' 1" ,~i """ l"O­IU,' I'>'" t:l ""'I,lur, IIC "l¡j"I", ,. 1" pl'ol,,,i,'¡"" I, •• r ('rlol'\lI.." ,le- l'H'''¡''I",;a, ; !;Io' u,·){ml :w"ri,·i .. (.,,, bla"da U""lf~ ; (,,,,,,,.10 (" :1' I'¡""'-" """1 1;. ,,,ja; hd:!I·". l'l'r" 111$ u,ij;,,1I1 '1110 k>8 (.J('r,íl,nl." ¡:r.'I"'.,,· 'b ¡"l'U"· d¡,h'z i .",ri .. ,I'1<1 I~'" 'Iu,' diro l'i 1"Ile t;. ta: "1-:" ,-n"nto a ~' l'n ~". "'"ut,-" lo" ",1·, l"lm l'luan· cil~LTl,.~ {l.<",'~ •. (\ l., 1',lrrl') i 110 Ji',m 0I'Tllllirk,', Eu ¡i.·",!,o ,1.., \,,,i,, X\'l f\lilll<~ 11 .\II¡o:ri~'!I'"m ayudar al.\'IlHollu"· r lli~ili;t: ¡·:-tc C~ un )¡,-('\,o im\";-""hll' 1111(' ! lihw~ f¡II" Iral"" de l.l Joi,toria ~m¡¡lnla i 11.I00,'rll'l dI' J¡"lia. ll,.",lc· ¡-"rloUlu¡:nu i d,-sd" Fmnl'Í. ,,' 1 \¡,¡,¡a IIUe lrus ,Iill~. lIi").[I"I:1 ;lIjH('"ria loa tc· nillo la FI~lIIcift en lo~ lI";:\,ot'i"" dt' "t,-OK pUl'hl",'. ~i])" 1'''''\ I,a'"rl,', ¡';"u ; l,uo 11:\ ohm .. \ ('!!<,o fu.: n K l'U"\ '¡"U .f",<-'. El rd <1" \\"l'.-tf;.li" i hll~l'l (·1 ,.bij",lo 1I"""ul"II,- IHldi"r:l1l ImllUi<:n ,1:>r tc:,tin".ui" (le l"ta \"·nl",1. l.a (""r,'\.·;:.1 UO lo (\ej."r;" m~'ntir: lIara '1"" ~,'a 1I('\ltTal 'U(¡ '1I\l~l() C(lU "l1a, 'IUlII "'"1<1,,,,1' un ¿~tt,¡. l'I1(.~. ('i,'"o 1" '1(1,' (I¡jo d li" 1'"ltH'.''''!'''' ,'11 d I\,:l.TLam\:n1o, diel", 'IIU' lo h;w \.;In ",,:ld,ro? ., Ilijo d,· ).:a\l, ~1I~_'l m¡.", l" dijo al hnjar d,' 1.\ (ril"m". 1',·", ha; 'I"i, lO "pin" (lul' In ¡oftlalH11 lo';'!) s(' (',li('nd(' a 1,,,1,,, 1M ¡:radn~ d,' l,an'U("',oo, ; I1V lulia ~,'r ,k o¡ro I"'~¡'~ 1_"'I\ll' ¡,~la la rnz-, (~ l·""_'ld"m. Ibl)!.t.. h,,<,h ... I'u,i'!', mal. (·tI mi hlllllil,¡" ~'('I"~·I,to. 11111i­J.,'<. I .\n·i,il':', ('u n'illl¡,rimir d 1¡,II"to, 1"'1<1111' atu"l."· d I~"'c do mfllliljt~IO '111(' • e n,)('lol' !<~l".i )".~ ¡.:atos ,."" 1"1n1U>1, nun'luc uo tOO"" I(,~ p:m:lM ,Cut g¡¡u .... 1'] 1,,,,~ll' produ";r fmll·,t~~ ;mJ>rt.:~iunl'.., rd,:lti\'u'''('ntc a h bllmitll'"d"" .Ir la~ r,, '-oln(:ionl'~ 1C"IIl"a~ o ,),. nj,a", i a 1.1 ,)()("l,-j".1 alli~i­mmn,' ule ¡"mur:¡I i l'On\lll,i~t" del Mel", e"/l"·"",,,i" ,It, fkr('d,u i"",n':!t';,,!>,,1 el\ ticm!~, d,· At;la 0<1" ';e,,:.:i"-km •• JMm. "" ''u ti .,i¡¡luXIX. C01>1"U¡'¡ ~u 'j"" lu. p1l<'1,lu~~"r·a"",rir"u,.~. 011, ; JI"r lo uü"nn (1'1<" ~Oll lh'·I,ilt's, lh'\o(-" nlaron"rM' l'01I C."11l polítil'" dt· ¡". ¡",d,,,,' N¡¡.",,,,{,,w~. al"'ya<1:1 pUl' '''I".,llas IlJ" difiu¡nlv,·1 ¡<,!l,.¡,,: .. T,~ln I""¡"r 'I"C "" ,'¡\'a d.· ~\\~ 11ll'T7.a!1 u"óm",kIJ ("id .. " la '--'ja!) i ,\" lJ. (,,,,tl;,,,7..1 púhli"a, "" {., "na CulO,1 ¡tlleiulO, \1(\ d Inll ~ 'Jur 1"\ ""I,,·o 1",loil¡l:lr t'~" (':'I""li, 1It.-< '1"'" hoi ~".ín ""'h;,-,,,j,," o ¡IIoo"'11.·I"'. l'ar.1 'lB l' "" 1" eat<:¡:"ri" ,\<' 1-..rol:"It·r:l_. roIHlhl<'j.", .-. ~I\ld,u (-, d,. kl"~r,,e 'l'\\' d' ,lia ,l.' I:H m\~\i",,,' l'i "u,·,·<> (""-''', '1Ul' )'a 'I"i",,· "lO t,'r IY" " l,,~ "!t ',' '- .. '"'''' \,0: ,,~ 'l"e ti-l" ,'011 ,1 ]'''1'' . :", <1,, "H I¡.¡I;U 1"-"I'",i('i"l\ '11Ir li .• I""'j,,. ,.,'ir" la !l,,~ja i 'Iu" la H 'Iji~a h., •• ,lili,' ,01 .. ,,'JI," Ult:. J1. la d . E" """m. 'JI1,'r"i:l 111'" . -",,"l"'¡' ;ol,r,· ,,1 ti' " ,:,:', ,.,? 1" 1,.,110 iHt~,I1""'uI" "11'" 1¡,n"'l i l'U fU f,,¡.,(u: ,,"ur., 1 lu,ll oIij,''¡'¡" ,." "Iglmo_" l'a~"j,,<; i t'n ~\l I,·,,¡,:-""ju i ,'_,(il .. 1',,,,;i,"':"'!Ir I'<'nh 1.11;¡[t" al,_olut" ,j,. 1.,..,\"""1,,, ,~""i,·. "¡"IIM ,,, ,1~,t"l! ¡,"u" i unu (1",[,·,1" l"I,'I'::' ;t f,.ru,h I",r "j';Ui01lC-' "J' n;,'_ 1'; ul lill, 1" '11 lit 11. n" ell 1,,,, 11 rn,I.lh"o, \tu H'nl"oI"ro ~"',,¡"-rj(l. tii"","loa,:.:o, l" I"X'C'i'" '1'1<' I .. ,j., "'1" ¡;.,toma'I";" I<-ul-(~ \1" oIt«,\(!ao'" 'JI .... l'" ,,,,,,'i.-1"':.', \tu ¡ 1" <> <1.., la "Ii::" ra '¡'""i(]JI(·i .. " ,1.- d,." ¡',,\,,-,. Era,,' 1111:1 ¡¡,mili" i"'~"'Uh' i l"dJ"'a ti,· r"l"n(-¡¡¡"~ 'Iu(­h ·,I,;I"I':H> , .... " "IO~ 1",,\1.· ,lO 1\11,1< l.," F" ],,- lat" ,,' ., •. '1"" ,m" I ., ,,¡;, . 1,. ro,:, ,.u ill, ". 'J'''' "'I!' lO,' ''''H ,·¡"tI ,1 u"",,j,,. i '1''' "1''-'''' l,·"h .... (,,1:\,,111101.1> l,r'''"r.,' 1,,· "i"I"" .1<. ¡\(jt'niatHra "hil i 'Hi\O ".¡". >,' a''''''ahal> ., !:Ha ,,·,·t,Ula '1"" ¡J"ba a m,,, ",,11,· I ri", il'al. i 01." 01" allí !¡'-~al~l\( ¡,,,I,, 1" '11.'" I~I .,1 l' 1r:1 !o~''':\' I".>r lo, 1I'¡"'¡'l' I'ml i,,!:,\(tih~ , ,,-u¡ano \'i .. ",\( 1'~'lIr IIn ,I;a un Ill'w",,,,o n";UI:ll, euhiNl<> (\Cl "hnl'~ 1:I"a, I"rga." i lit"", \lnj,,", i "ua cul:! II"x;!'],' 'Ill(¡ 1",1'<.,,4:1 1II1;11,h""a. ('"rri",,,,\( ,h,.,,,I,,,],,,, ,! l., ";<,,1 I'''l''rua i j, .• JoÍ<:".lu h"I!.\,]n" ,,, 1"",11'1.' '1"" "~e '" \I1,,,I~1 ''u 'ilTI~I", la ,I"~IJl-It!;l i 1""I,an" h t~,"ti,h. la dijt'T"n: 1U:"I\'t·. l",mus v; I() al ¡.:'"to! (ll'" ¡:l'm,d~ <:~!,.i \'i,nos, lIu ", 'l'nI"~ lMr L<.<.'ll i "aricor!\ 1."11 ojo~ H'lIldl"Ult~ la ,un'ha .. ,la h·ndi,L~. i una ""·k .. ,,, 11.'1""'" '1\1" ""hn'~" IM-"·U('Z() 1.l':U1U'",· de ¡t'rror, i <"I! d l~,rn' ... u ,.t!i.:udoH·h" ,Id 1''-'''1,," ... ,,, .... ,. II~" {'lit·,:!, ~( ,I"",k Il,~·,,,, ,in "li .. ,,¡o. ~1u,1"" ,liuI" hoi _! h"luO>I ,i"IO n1 )fot!<,! (,'u<' C_l,,,,,t,",,,,, .. , tii "¡I"~" 'J'''' • '1""Han!j"'" '1"'; l,ri",·"."', '1'''' t1lidu ,·1 'JI'" ha' ... • '"'' lo., pi,:.'1 l ... • hal,,1I mm ,¡,'><'ril'"i"lI ,·<"na. i dlH 1,·.< di.",: hijos nli,,', l',r "O l'! el gato. ~i;l" d l':(hal!o. m,illl,,1 ;11"1< lI"i,-v I'''r:\ "OH'¡T(>._. (',,;­llll, lo. (I~ n'I'¡lo! '1"'-' m¡,-.,tro t'",'mi/t'<>jmlla~ "" 111l1l"ria,; "'-"1'":11(\" ~lIhno1u 1""'11(15 ~ ¡,k"~ll. llnlJian 1",,,,,,lv 1I1RlIn,,~ di~~, ~"",u¡u 1"111 turde, 11" I'{'­¡;: n'~o~,~" ni.lo, ('("\la"'1I1I H' 11",,11'<.' IQ <¡lIr hnlJinu ,·i,to. h,ltII'iI1\M, .lij,·rn¡,. l·n tlUa !o"rno a ""la. lku,( d,' n'I\('I,I,'~. {¡\ll: l",ruI<..., I,~lt~ '1"" lilU!,i,,' )'"" lo 'I"~ 'Il~~ u'" [.:\1.1'; lit~ 11Il flui",,,I;lo '!"" "iltl,,~ ."1",, un ¡:rnu ('Ojiu ' •••. :-'''''~ .. ",rtl"dll:\ d. ".1 .. r"'·¡1(). hij'" '.'- ",i." ""Ir.,"'''' 1 Xv ""h'''~_' n l'fa ~ .• I" l IIltio!, h"id. ,. di"" ,1,·, ,- "uin,,'¡ tan '''a'''(I i tan ~"a\'<'. l'"r'I"" l',-' l ,,: Ir.,id,.r. ( e ,,~ lotl';":i. {'< HU< "In' <'I,(-\."i¡.:-,. il1 ~J'~". Hlr.'" (12, E. l' n.) I"n' !:l h"',ro ali I ,,, '¡'·I'''\,: .. 'nr 1I11nf("d,~,;,c <1 r""I"fI m"",!.,·. "H '1"' I*'u~,' h"l. l' "1'''1'''']<1 i tr"id,)" ,<>I, ... i"u I"d,," )"" H,,~li~"")K ,l<, la I~",!"" '·"H,·. )Lma (." 'I"e l'lIlr:, ,.,\" !~,rk d<'ll'IL"q"~ ya ('H ·I'r, ••. ~ :\<1. \'('rbialc" ya ,." 1'.-1"" ... ", .\('.: ),,·no,I,·,I''''''. J. •. ,·.i:I" '1"0 11", (·,,~.fi,·, l '1"" ". ni,' '\ul·'br"II. u'. >.' 11; l'" (·1 ILllto , .••. " l·nrt:daú,." ,'11 \·1 m;"'l<0 ,1,· la l'h"",I, ""u d "ad" <1,' 1",,1,,· "D. al~uno" <1" I'!11 rl,'" ,. t" I.«)(1\) •. ~:t '111<' é'n:a 10 ('Onlrnri<) '(Ile .. I~(l la "''''''' i ti"" In !,riu,,'ra )l1(·(lr;o, Hijo Ili"" \'írt"t lJ"b~' "'''11,,1<, ,lijo 1]11(O n" ..... ·' ... · nu~ m",,,, d~ p;!1"" ~\ '1u" ,..."el,,:1 ('s.·rllor !,ul,li,-", l "'''11 ,a ('f"a~ <¡ue 'H) 1,· ¡",porl"''' n; 1\· al:l''''II. i " pl"I>;.'<'''. que ha.,·" n"mr, "1_'1'\1<:1'001 t".za­I~' llo>",'<10 i1l1'-'rlI'><0 'I"i' 1,1 'ui~m" \";"1"1' Jlu~" ¡ r~",,~rti1le ¡ V,,¡os ~u~ oorr;,d,,~ ".I;Í" ,ti_l""a,I"", ; "",·,:~it:'" IW" ('>II~i· j("icUIl' dl' ",.I~'l"d,·ro, ,'""",Iu &,1,·" d,' ~,,~ .... ¡,,~ e ¡'l'!i'lf. I'~ro,;e llO!! "a yendo la 1/1 .. ,,0 m. bl'>, uu IlOCO ''';18 i3no. lIablamOll I'0r ¡ndd.mcia de YiN" .. lI u~ pon(uC' ha 1I(l' K'"IQ" ,,(l.o~\ra~ ",,,,!Q$ "" p<'ri0.:'11 I'II! b:Iorc~ <¡u~ d 14) 1,,, l>rop\",~to ¡rh. 1\ ti ",,,''o a S~I"'Io~", l')l""IU<:,ño pur ,,"" I<>"\<"ri,,, l'I"""i("., ,1" Illud",,'\ou, ¡ L""l',,"'n<1o )" ~,,,,rt,· d" "U '1(I,-n,la ~ ;"1:,,. dice (.'011 \""" ""pu!c'nI! ; (uidi,,,, ',:>;" ha; d",,:t! uua t71"".I ,h' hi,·rro. ¡" mallU ei"¡;:a d,·\ ,k"lin" i'~"" ~"h...., ,,,i palria I ¡,:s la """''' ~llli", _ tr;, <¡uo 1:" el t;·,\;" ,l<- B"lt"~,,. ,·,,'ri!.ltÍ n'J"elln" ut.¡rr",l<>ra" l',da\'r,,~: ~{.<, cnyu tr;l,I"l'l'iv" lil\-n,l ""die Mh,· )",í." J~q (\" ."II-,·rtir. ; el ",i.''''o Viclor lIugo lo rul\'h'r(", 'Iu" cuando ,Jll'e la "",,,,, de llalla"'lT, ("'",d,· Ul)a ligur" "ra- 1l\:,lk"L ton",,,,I,, ,·II.~lo 1"'1' b 1'lCriloi"~ 8:UO un d, .. I; .; '\"" 1;\ ,,,.,,,,, d,· ~[a¡'" '1'1<' ,,1)(,IO'll" ,., ~. 1" /" '. '". ,u,,-; al\ll. Lo '''''';'' ,lo, .I,iola~ '1"" 1,) l'utn'j,'''', <1, 1''''',' ,k 1",­)", da ""'l;'¡" ,," .• " l'mpin I'I,u"-"",, ,<' '1'" I .... ol,,,d,,,, ,l'.·' i'''' ,,,i. ",,' n,·' ," t''c,i\J'>f:' W ha ", id., ,," (·1 plal" ,k la '''1 ·,ti"" d,· It"ji,,! ..... . E~¡" 11" ti",,~ ~ I'."'¡.' L'; ,,,,\,,01.,,1 I)(,r'tll )":1 1" ¡,,\\,i.o <1i· ,-1, •• d II i ",~" "tr.\ 11;01<1, 1.:\ l<-"¡"r., dc ('<1:1 """I,I.,.·l"",'., I .... 'tj.'''~ ""'I,i " ... ·'~'r· dar i"l"I""'nri"",,,"I,· ,·1 (·, ... ,,1<1 ,¡u .. 11.1(' c·1 1'"0\.,, :,1" rlí '" '7, d,: la Pn,.", p'll'a "j"",l'~" ,1" 1" '1"" .__ "" Ia~ ,,,,,i~I:,,I,·~ ,],-\ ",,,,,,1 .. id" '1'" )""Ii,' le ,h" "1,-,, In "",",, I·,!ra '1\1" o«" 1<:. \',m\(', ""a "., '¡".,!o ",' ,·,,¡'I,,; "'''''1''''''\1 ,·,.,,1,,1 "" •. ~ '1'1<' Ir·'" ,,1 ¡"I '·""LlI". fi:!" '1"" 1" ,¡ 'J" l 'to ,. I "', 1" :, .,'1 "'''-'Il;t'al,· ... ,1<> '1\'" ~." 1" '''Llu("ion l'l /J ,." oh,.1 UI- 1"" i tuoJ ,1;, la ¡¡,.1""\" ¡ ".,) U'I' 1"'1" ..... '¡"uti la.1 1'.:ru'~U"',1 . \·:r",, __ <,· d".'1 "mi'_ 'J (a. i .. , 11,,,,,,,1, :el) '1"" ,i"jal,,,,, jm,I"". lb"" ,-amlnar l ,·."u''''''·'''' mil; h""I'" """'I'''"¡'' i ~at",."" I'lú!i(\l, "L""";O d<> n'f' '''l<' (U" l"l' !.) ,':' 'r '1"0 ti, .. ,." 'l<' ,'Ir" 1"""""". I~JnIll<' (" t:I~ ... , 's 11'" 1'",·",..'\11'''') 111'" 01" dI",,> :O!~"I.;II,I, --.. ''', 1 \C'" oJ, • l'Onl¡ . "m, 1.:1" e.,:""" """I""¡'tn,¡,,;,,'1 11 ... ".10) r:, U: ,¡e:!" h., u ,II~'- "Ue ". '1'" I,,~ 1'·rIO":". ,-¡" ',,:., I '1. L' 1" '1" ,1 .. "'1'''- d;l" ,1 U ",1,· 1, (,'U,:L,., 1""" 1" .. ;.--"io)" I':.r:, l"u"" "n ,,"10 d,' '·''101r;'·i,, ... 1-:1 """I,·,uer,,,¡'''· 1" \ i" ~¡¡ ("I,·""tji,'I" ~,. ''''''!'<'ú"borilladd 1'''''''1' "i l"" la ,,,,,)· .. r '.l1I~,,',·IL, d"1 u,,,,,d,, I"l''''-,:''''Ial,,,: ", ,,,l.,, "-:,,, .... ,! .. ,. h(."')'r<-I j',;mo lo' I<,i--I,'" "aH ,," l' ,.,i",~,11 \ .. !. u,,~ 11;,,~1 {"'IO'" 11" \'i--I'· •.• , El (111'<\ 1",,,," 1, .. -., ",lja~ '"UH ~r.u"l, ~ '1"" i,u i" )'" ,h 1 ,¡"da,,, 1,,,,,· ,le ""-""- "'10""" (I,m>l 'I'H' 11. '1, In 1"", ... Il,)' 01 ... 1.' l,ri",,·1'\) la """'.0 J,,,r;, .I.ir d,',' 1, ,,1< ro i de'I""! le (."-'''Iaru ("lO'" 1",·,1'''',·:1\, .... .-I!._ E" ,'1;"'1' '_ ,· .. ,I,,~ ~("j la ILO:')"'" l':'.-\<' ,1 .. 1", ,,",i,~~'~' \','""1,, a l"t.-;nl'lI,r",r¡.:;<>, qUl' lo l"-""I~"I"z,.", . • \ 1''''I"''';L" ,l., la ""IU(I .1" ll"lta",~r l dI: h, d,'.J,í'¡."~, ¡ ""t~" ,le ,¡u,'.' ,,1<' oll·i.I,-. 'J"l.'1'I> (·it ... ,,\ .. , 111""" e,·ld,re de n"l·,I,()~ 1;,'",I'''s i d~ "' .. · .• Iro I'ai .• : 1 .. ",,",,) d,·1 ,,",,","tro 1J1,,~ 11t,,,I,,. IlI'k""n" i nni,l" l~'e!"""'''' ~:,H' ~i '1"" l'>J 1",.." mili,: .. ! \'i" '1"" la ('" ... ,Ind ,l., I~'.e!"ü~" "'1;o1~1C<'· ~·,·".t,,; 1,· """ .,i la "", ,~, ",,1,. 'Iu,· ,'I! lu,,¡or ,¡" .. ",¡, ",·rla, "n"--.,; la ,<>h" flor \i,' .. "!., .. llai 'I"'t·" 11..,,-,,,·,, d",LI' ,,1 "ml "IO"):aut<· d,· ~allta .krtr(I<\i~; 1"'''' ~"tn~ ~"" ¡"jusli"i,,, ,le. 1i tu ojo 1(0 c.- nad"", (C"ml"ua .... ) nos ~IO ,' \ ll .:.''rUS, ~"bre la "u",l,re. 1m .• 1" ,·",,1 ::or ..... ja La r'" ,':1 nllTOm ~" dora,\.¡ 111/, ['" ~"("('rdut" Il'\:tntar I'rUI'Udl' ell ",on"",,,,,to ,11 que ,'"pir" en b ('ru7.. 1 '\ ~u ~()\n¡'ra un "",tlla";o l'''u~''J{mdo A lo <¡Ul', 1'''1''\ l lJ.-na d" humild,,,1, 1.1\.\.,) l'" ~u I!<:UO 01 ~~II·,,,I"r dd lU"",h l'¡n ¡,<-Ne' ~u pun'/:! '·;rjitllll. K,,, "rll7~ ~" lo, ,\",¡, .•. rel're-"hl" El -""crinclo ~a"t" d,·1 :::':i, ... ; I ~."" Ic-IU{llo, a la ~llldrc a">I1'I~,ñnn,l" \ 1 hijo 1I\0ri))\1"'\o "H ,<1 11010r Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. m. lHORA 1(;0. 1.. 'p'" ¡,,,l,i':ou ,h·] 1-""II::l 1'" h, l,ra.I,'rt1;t).I !,il"laol. lb", ('óm" ;";!:mt.)S ¡"lo .I., "¡.::,,,r, 111 1'¡:l~nl (: lI!~t'OHI 1 lll: ro;: 1'.11,' 1 PI': !..I {'l'l:n l. - 1'" :\ '·~'.1 .10· '¡, .¡" ¡.:. ',.';!:Il.l'. h '¡'j" \ 1 jI "~",,L " ~uI,li,.,ri, '111 ""I,¡;,;\;d il! I ... ,h', :;¡ nu 1"1.0 "11 '<1 \.,,~:J. 'I1IL·I,· I ,m 'Iu(' 1" '·'1"' .... 1L):"j,¡"" ,Íl,t"s d,'!:oH ¡dIO. 1'1 I:'u;,,, :ui,Ia., ulai';,'¡¡ ",,;¡ l-Ir, ",;,laol ,h'l ; I"'t' latLt' ,1I.h 1,te "I~'lu()!l 1",.n"".1 ". d" 1''' ' ¡,., ," :.. 1 .lC('I'I:l «,;¡ J:I .. n;,~ 1, 4. ''''':10,) ron ,<1 'l'!O) -1', rol"". ¡,ij.1 11';", h tr"I~.j" luui !ur,::" i "".)" !.:l lo, ~(, , 11 j" ('!"t'UIl'. jo¡." !'Ji '-"'11 1'!"t' .r,'1 Si" ./,,' .- ,,,.1ilu,',·", 1'0 l,n.'O a I",·rl., ,,-ltI la maJl ~·'ri~ H '. ",.¡ 'u. [':1, na ::" ·:ú." ¡,'",a''''."tLl<- ,tI (',I"J~I SI,),rL' d !' I'h" i ~'lS ,·"l".·a,.,. laa r"hio:¡, f;' 'Q,'"~~''-''' ¡~>11 l. ~ 1'"1odl,, ua¡·',·"I, _ ,1<- ";1 1,;)", :-;" 1,'n:~'I) u,"'('¡;:'¡'''¡ <1" .1<:.. ... ,,.. 10,1,,: 1.-0 l'f"'Io., r,,,: ",,,í ""'\0'1 ¡ "mi ];or)!" l,ar" la ¡,"!.n1 ¡':b"l, 1,:1 j .. ,,,,,.,,¡, '''(l1n ~H "".':'HtI¡'n'. SI' a",rmo d!l ,,(,.-1, .\1.. l"-I','"d,,,-,,,, <'n 1·1 ."ilio e uI"ni,I1 l,,-'n·ila, ,·,.ni,', á .. i,-¡ ,,,'. -1J¡· ,i.(o ¡'"i .al min¡'lrvdL" la guerra, i lol' ohl, ni,)o d,' - Ya \'~Lí~ a'l',i. uop I(l I'r"I~,,·a. Ir-..l.~ ha d"r.~I" d ""art0 ,,"lo! ;\,,, 1,,· a¡Cm ... !., d,' ,·!la h .\ ... ,IJ.I!H¡o,) ,Aa f"l, " O~lIH1Ho¡" miró a El, II~, i ,',a mi, ,; L; •. _1"1",, ü.;n 'U", l,ilid.1 ,'i C~ 1',,_,1>: ... i-" to-,nl-!;.r r.l'la !L' ,I,ei,,: ya r,';' 'IHe Ill' 1'11'''l,lidfJ mi J.~bhl1'- Elcua ,1"1,,I"U'l'¡ J."re"¡'" ¡¡jitar 1001<, ~II tll.'r¡"-', juntal"l !:us tu. aos lJajú L,~ ..j '''. i oU ",_ l' 1,,,la~ t,.,\laroa {]", Li ... ,.;m'l,~ que (....,!tI" .-¡ 1",1 .,' " 'I',,'ri,lo "nlf. ('a.l'c""n >',),re Slllj '"UlI''' jm,I.1$. );" "" ¡¡In.·",,, a ruimr -\'rn" ·1I1"rl.', .r;je:lo vast"u. ¿ Eu qll\:'I"'III<> fU'I":tI· a V",,,un,I,,, llLll'IJ"{l 'C'uli:l l'~I!"t'me'~ " 11'C h;,~la d ¡"udo dI:: di mi r,'la,·¡",,·! ~'1 ,")fa/.nll . . ;-()"lnUUI¡,¡ n(':tI"Il'a tl"SC!'1rar .. <, d~ laCO!l]l' i jl'IICTO".')l (,,,ran •• , , -.\II! "lo! ,Iij" dj, no ,.,,1. \'aj"" .\frica. IJra\',,! .•. • ('on· __ "i. C" n .,l..,!, j Ekna s': 10"10,,, '1!I ... ,\a,h ap"p,la Pl! la cil¡,~ umi.:., m;", <¡U,. ,~ 'r.u{).~ "n,'a,I(,s i la (,¡ ".L c:ll .. \' .. ''':1, '·';."u,," .• ,:\. l,l"ic:, !:o l:ul,:,'ra ,·i'h>;\¡~"uo.~ iu~t1"t,·, h~l,ria l~"\::¡. ".1., "y, -IP ,,",'TI :,';0, ti r." (',,11<:., oJ.' I·"r,_. ''Ql!IO e."Os ,'o"'l·'··",!i,!' d ""I"r tenil.k 'l"":j(' "~lIlt;,I"1 I,ajo¡ ('''' 1'.1' milil"".' ¡j,. 1,;<',", ~ur 'In" 11" I!c' 1"'1. " d uUÍ\;,n,." ,il>o p~ra li·.I<-/ .. i ell.¡u ou¡r.,n"'!MJ_('"", ",,, r ,1"", i e,,"' tr,n"IHil¡,!a.1 ir ¡,! hail,' <1,. h rorte. (l> al'nwl~" id a lra!"r ''''''0 lo u,, · ~j ur,'''t"s, l'", {) ",1 (lid., ¡':l:'l" 'J'l" e~ rU}I\'-'rd .. ]''''. J'"'''' ,Id rc,-~'n n , . .;os :'r:lL.;" qnu 1)1>." ,bu laulO tml>"jo, i \'{¡lI'ed con J""ClI lII.' "'I",,~'''''' ,·u , .. ¡ ~,J.·u,·¡o. 1·.IIlol(C\·" ¡,rr,~n al n·tI, ... ,m!,:""!,, n"l~. d .. r 811ft) U .. a ",¡ro,la ¡u'luida i ,!' ,·"j ... la, i U{',,!1.;w!.' ',·1 - Tmt"r~ ,IL' 1,~,,,,r1,,, J' "ral, ,lijo ""mutu!., Iratand,) d,' n.,'uu ,'"'' h~ ",m,O!. ."",!J.u<, "" •. Ll' .,,,,, "le'. ,\l" ,r3 '11 l' l'!Jo ". ':lT\". leo: •• , !!(!!a ,',>: .. i;!:""li" .. a, '11 f" '1'."' i fU I'"l,,~ b "b"n,:,·:~, _:-:,,1.(,_ 1, !', ,;i Id1CI~ n('\' ;,:",'1 ,le 1IL: c rihi,¡,nc 11\1,,; h<.> er., y".";I ",uj,r 1:"'I"''''I,,;I.,i r.<;,,,,,la "n ¡,,,l,lar,:all,,i"¡,lro; {, unv 'l"i~a"li "r.!,la", lUOUl"lIlu .i"I..,.;, "Ilya ('UWC'Ul¡ uo ~e ¡,,,hia Ir,,;,·¡,,"'¡'!" l,"r 1<'J {'"Te 1""" 1.,,,1. 1l1la ~"]a Id"ltr,¡, ""-'I<'lIir ,,1 i"'''HUI,],· 1.,-n,.-;""i,·"IO ! El j<"',,¡, "" 1'<'''i'''I\t:h; "Io"r" Na la la r~",'I"l. ¡-in duda p~ra """llar la~ );i;,'T¡m,,' '1"" .r{'I'"una· I'"bl"(' 1';":1. ,¡"Ilil i ,,"¡;"rma, 'IL",],r""la,!a IWJI' d ,I":"r j ¡'or 1",. U B" 1'~-: ,i", ¡K'TO b, ,,,Ii,·;,,ó. I',,"re Eh'ua! M'S fuer· ).,., l,i,.:ri",n.'I. l"¡~ 1, HU Irai __ >1 a fU ""Ior. -¡( IJ¡. 1 'i,,~ mio ! . .. • Di, luivl .. , . \,,,,.Jamó, d,-j.i",¡'- _C \11" !,art;!'. O~1Uut ,)? '¡ijn d jcnrr .. r. ro.." sol""l' ,,"a ~¡II,~ -:.Lt. ~nn. ('<,n!l'o'¡ú n. ,d.,. ~;,¡ ~, ¡;"i'¡" !I(l ¡udi,,':;' 101m" n F" hijo qnp j'.f!llha ~(I',r... -t:"I! OS iU'l'l·.!:r.i ir <'''H U"SOlro~ c.-ta no<:hc a la lo. al¡¡''''''r:~ i 'ui"¡,,d,.k t~ll, le,s "j,¡Il ll{·",,~ ,lo: ],';.:-rill'''<; {,¡"",'I? -l'o"r" ui'-i", Ir· dijo <'A"-'d"",,lnlo {,mtm "u I""'ho, mi U"'"IllHI" n,' 1'1,,10 reprimir (1(1 mo\'imienlo iUI'"hmlario: único ;¡'Vl.{). mi ,íui,." te!idoJ:IlI l. Uh! 'In':.Jut~ a,¡ l'" I,,~ I,ra, HO'-',"I",."Ioa ",1" PWI"",ici"n del jencrul, i h;,Hnt,-«. nlgl1n~s zo~ d,' In 1Il,\,~ uu<' tm últimll 1I ".~." jU11tO'<.. l>ara ~"rnr. ti;, dul,.' c ill{)l~'lIh' ni.,tur". 1;. :,,1,,1,· 1,. ,hi _( :r,,,'°'l .. j, ,"o mI. .•. dj,'" al Hn (¡:llIuIo,I" !'<'!"t, ,'"",. u,,,nL~'i1,4& I'a'" I)"",rb~ i ""irl.," COII la'l ~l.IylL~ l'II la ",i~- _Xo ",1<";1" l'>CIHlll.,. ,Xo., wrru, .• Elena 'll'~'1< 'C. n,.1 ~ú!,li'":l.llij" mio. ha(~ 1.111 tuOlU"nlO IlÍ "It' d"I",,' "a]or. ,-,ario q'll' H'1l¡"'lI ~...,u '1< •. ·',ITOIl. uhora fIIl' ,!as re.,ignaciou. Tú el'l" la lida i la fUl·r~.a'¡~ Qn"¡,,,¡,ia dI' ("lIh', I~r Eh ua? O:'lInlll,lol':¡'rrnl,a, Oh ! tu m : "¡r~, ~" 11.1 I ""¡,,,u!, 1I,,1,\u., l' ,la¡,,'t"U ,nm"l' ,,," '1'1< l>n-·" 1:" , .. w 1I""nullto t'ntró d J( n{ mL I 1'011 !J'\' g-n~v ¡'"I>"., ,{., 1'1 ,,¡,,! );"1'''' _lo 'I'U' 1'.111' , ,,1 d,a -~,_t.,' 61,1, EI,,,~? !{' ,ILJ" ~'¡,(\lU'ub. !K,r '111' ,,1m> ,r!, 1'1.' ultnll.' r, 1" ,"",11 -El ~olll.l:\ 1o.,lIar "'luí a O,umn,h>, :,iímliú el jI'!,,""!. g.l. e'"I" {Ohj:JL;! ",~.)",. I,,,,.,rla 1, "': dril, in \"'rh ?r,1 -'\'i"o "~o (,1 ",,,,),,,, l":ro ha I~¡rt!do ,'di" l'.' - ,\ j" H,ia, jI'w .. dl. rC'IJOu,li,". l',la mnil,n,:; l",mOf, kIli· ¡,,-'rarml"! i IbulI(, ' )!1()~ I ,)" ,,' p~lakl. úu', a nl¡..'1m,,~ p.I·C)· ti" la r '"",], _n, lo '1"'> ,I<·n,u,'''' Ira hi(·" <"hro ¡" n-r,tul ,¡"I\m'H,,'\.i,,; "ILol IUI Pi", pllra ¡ns alll"lll,~" )1. ti,· :-"'rj~"r 11" l'"h~', '-11 11 11l_~';or: ,:( pr" f,-li/. ,.:!u {.:, (,·:;",<1;,,1 'lHO ( .. ¡ha" 11 .:,,:¡nT r"r:¡ Sk!',¡,,,,,,. X •• 1",10:.\ I¡('dl.o y.l un I!." T';;,';" l'a~",,,t(" J.ral"\'· .... :,., ,m· 110 ir nlpal,,, 01,,) jC''''Tal '! 1'. ro In )!jira':.,oI,- 1:1<-"" 'J.,h!" ('~l)r("',,,l,, !'HU" r.·~'('n"¡'ill,i,,,,!n. ']",. ,,) Iw:'r.' o. 1""",1" habia ~,·,,¡i,l., l.it¡rilna~ ,'n ,,1 ,YJr;oJ,nn i ,." 1"" oj,," .. \1 di" ~j .... "je"h· (",lu ol"hi" "'·al,ar. lu" It· '1'1".1.,1,,, -¡"" P .. o.\ I'¡I· ti",a ""d,,· I~lr:\ "j,-ir i nluar .• hí. t,; d. '.,., pc"",,·!u. ,:1 "~-(, t" 1I"'l',,,,,I;> ['''' I\{)('O" Iml "",1,' ,n"'I.; 1'>11 ('.~"~ ",1'1 llodlc. i Hltr,', la tri'lll i I,.m'l" tirollo,r.;a 'O ahrí;:ra 1'111 ci",i,l,,; i ,'uc(,'!<"". El .. ,,,,. " •. t""¡~,, m""'l>l n""T lu~ I,i.c:ri",,,", Mrr.·r.:', i 'luiJ..í nO LL' "'.I"'br.:u: 'ji,; . 1O\.:n<),." I,;,,,l,>!;,",,, 'J"~ \-0 ,kLml~ ,1 > li ,1"!,,r.l~ rn~~! ~ r: il ,1,· TQ;liUa~; i IlÍ. l' ro, i"lur;\ tau tl~ ,;1 i t;LIl dul Q r.; 1"'''' nlrl,¡a. hul,ia •. h·".];,.!" la {¡pera i la "",hil"'¡ '!,l<' 1,· r,'· de"I~'l. i!o! ~"cx;"l"",·j". I;llanolo oyú la ~i;:ru; .. nh' C<'''H'r~aci"n IL¡ hl" ,,,yo, -:·"'h(·s '1,1i,~n ,.~ l'~' ju",'" flUO lA. .. 0' el ,·,· .." ",,10 1',,1<-0, n'l"í" la ¡lAlui~r".'J'" 01(, h c<,,,d.: 'l. O.'IHUU'!O so I",hia c>h"'CUlC'l:I· do ;m·nluta';"uwut,. ¡ hal,;¡" ¡"I-auCa,l" h ,,,,I,,,za. -11,,1;,' 1111 m')lm·lOCO. r"plid, 111'" ,J" 1", ,1,," ;UI .. rlOCHlu. 1'1"'1', he ,';_In .. O" ella" un huml,re ,Il' l',dx'Uc>s ),¡lane\,.<, "\1 ) 1"'<1 ...... "1,, se ,,]..:'r,·ihi,;'¡.· L·lb, i la l'On,',-r . .1";"" '" ,tLn'''' ~n d mi"m" l<''''' en' rC ]".' d"f! j,J\".",.q. -Ci"rC"lIwnl(,? CIlC","U~'~ I,,~ cal"·lI,,~ hlnll('()H d,-~nl'~' "-=1\: yo '1"i';<-I'" ,,·r "yuohnCl' <\0 "'"UI''' d,,1 j"'W,"tl: ) "i('IUI,re h,' di"h" '1"" d l'-l:\hnnl~ (~",,,,·r~,,,."i()n. '1'''' tn,u",haha ; .. n h ,,,,,,risa ('n k'~ b hios " In "'''~ p"r:l i 'n,," i", ...... ·nte ,l<, l:o~ ",ujur,'''- ¡';lulLrajo arrnj,,'¡" ;\~i " h '1"" """,,",'í,, los "")"" !,os dd Irum,l" cn(u'~ " 'o'!., 1~)h .... \'i"lim."\ '!"" U"('I""I", ~Ll martiri" Colll t"ut:l 1",·,Ia,1, ",,]or i ... ·.·;..",,"'i,'n. ","! IU dt'l",s t'()m]>"'n,krl,~ ('1\<, ti,· par" ,:1 "1' ti .. !", t,rr;I,!,· •. ,. 111<",11",](· t,~l". ~tlsd()l"r":I' "u,,~ ""'('" ,·,¡;,l"'"1I ... ",tr" rujo e iHnnm:"¡'~ olr¡¡~ ,'C~'<:S I.áli: 1111. ~!¡ ¡,rim, .. i tr' ,...1'" N>U ,,1 ""u,h,.., ,l.. "U In .,,,. ~["i I'hl",'I'''; lHui -nll'i,,~o '\""'[1'" ]>OC<' C!.>.r. • ~i" 1., ,,·,·,','ra "'""lil.1 " P:lra "'''''''"ar ni'"~ l,:, Lt l'"r!" ,lo- Un ,,:<\ '" X{"''''''IÜ i p,il",i)1:1I 1 lui t'hl .. I\'n,,:¡ tu, "olnlol\) .\,.¡,."",,j,, 3'" '~'""r En \.¡ .\' rj,., ",'j.:l1 ", I "n 1 ... ", 1\' d ,]tr."n3r. K'I,,,·lb_ '1"" j;r",~ ,1 (\,~·i,1"hl0 Tr:n",,,:'" l" "" kd I'n. 11-', ~';"":>I, <¡m' 11 ",.,lln~ d '" , ~ ., rl\('n " :..;..;;t.,,-;, .. , •. , . 1 \\1 " l.)."" ,·s ,',-rd",l (. n\ ¡, (},,{ \'I'LAr.L.· ""8i r"~l" (, {¡n,: h'lIt·;~ il"-;')!L' '1" .1"., '1 ,.1 '1 'HI..,t ¡,l}Ll' ,,1 """,r ('.,u,;o'ln"'" "u " ., al • :nlol [ .i ,-S ,·j,·rt,\ "o:; :l';,na~ d,',,·x.IL Qu(' aj;(,,,h' "j, í~ !'un f" ~r.:"r. ~: ¡_Por '1"" a h ti"rc" 11" :,aj"¡ . t .,'Ji" ? ¡. Por '1\1.:" I,,~ dd .. s 1\<> ",tJí~. ¡oh Jlur<' ! ":,·ní. 11\"; I,,·no '~)I\t"'''l'hr d" k~,,,, ":,1<> """,l' ,1 .. rrl<.,a1l(';;' i tr,""'I"O/"< '. s: L~i l'>"T<-11,,~ 'ulL.,,,,I,, ('(1" , 'U~j ).". t!"",~ '" l .• rau01<1;,·,." K.c(' >«'<'I"<'I{) <>rl'n'lIdc'r "n di,\ ..• I l'",í,,¡;,~ Cn,,'a~ mi ml·nt.: l~,,,,~1,itm 1 I Ah ' ! Q",: hi~l"ri" a ,,'k """,r c"'r'''irial 1\' IIUa" 1"1""'7.,.1":,",, mni I~j,"'a Ihl,hr,ín "u """''''nt, ~ <1" """Il,r •• ; i.ll''lC'>r;ín <],1<' 'H' l!,'J':'lP la "''''''''''1, U .. ,' h:mi" j""'\"'''',IUS ,l.· 1<'rn"r .• '1 ¿ La, Ho"'~ ¡.." "l,rir.;" l'M 1,~ "H,-dla 1 l. Te,,,1,];,,,;,, I.LI'I ,'.lro'I\a .. I"r ¡.,~ Uu"·."! ¿ I'"'lir,,,,_'" ,,,,,.,,,,,.;La,,, .,n.' 'l",·,.db .. 41 1''-',:1'\~ '1"" """!"n Bu!! '''",'r,'~ '1 \"l'"id, I".i"l\~ ,I<-('"h", !lll,a¡,-a<1"r,,~ (¡tlL· .. n 1" {'a\la'¡" 1l<~·l¡l' lo" ,,¡._I,·ill, ( '"a",C" ,,1 "'''''c ~11" ,~'p~~ "·.I",·t,,t;\.~ :-:"" di"i"n;; • ..-.1"'llIi,,,, f"'-J,"",IL l.·;" .... 1 hhllo1l" ,,1 ,~)r:",' n •.•. 1 C'"" '1,;6 ,j, ,!1M 1l,·,·"I,,,·i,,n ta" grata ('.¡;p!,·!oaria! II'0r e",1a I"·",,uui,·,,¡() <1,. ¡,'m"ra .\Jil "u~piru~ ,,1 "h"" OH ,'"I\'l'ri" I '·U""I<--<. arrur"!I, la~, - i r ,h~ flt'd.J",,· I>lc~l:o.l-j 1,,, m;r:¡.t<-", ~i .. 1 I""'."r \·",'_lr:,~ ¡¡"!,,,. "r¡"'\'I,~".I".' 1"\, pro"t .. '. f' Ju 'l'l<'n'r IJ'¡ n""t;¡~t~i,; , Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL lUOSAICO . E"l()\lt·,·~. r'·~J~""¡"'i. i. ('u,¡n,1" ._¡> mimn ('""";1".,, ]~·n~:t",i,."", "irji""h" 1 ¡, ¡'""I a:", ,n",,'llI ,:,j 'll{'~ r'·~l';r.,n 1 ¿ En ~1I :trNI", ,',. ,¡"''(I'''' ;nl1",rl''¡,,,,,? ;, :';,,<1:1 lIt:t< ~8 'Jn(' a.l"r"". "In ~ llort·s? ¿ l~" 1·,1 .... ·:1a~ 5H:;:O, "¡,;,,tI ~"1l dI".,? I.I~I~ r.1<1,,~ >1<' "1I"",,,r,,n ,,,,, "l",\,~, O lo, ,il1:I'I,."<·~ ;¡Ul"'ll'Ol1 de' t"n .... ? i (110 ¡O". j"n .. ," <"11<"''''' ,,,i 1""11<',: E.t,· "u",r fll' "-I"'nwia i ,1" '~'"~\ldo, E. 1.11l11;()1l ,1(' Jet !I,/. 0011 la lwTln","rn. K< la 1t,·rmnn~\.¡l(' 1llllo" ue ti,-,rm i ddo. R1", (·I!n~. ~í; ln~ nnn:~ "p~ .. ihh'~ ]','r h nb< dd (~'nf<) ~Ihaj!:"h ... 1 m,ti""I'" ('''ln,lIa~ J~,nar,,·it,h-~ En IOTllo ,\¡. b luna l!Oo' ""I"llt,m; J",~ "sln-!h~j'I1Il:;~: ('11 Hl n~~'lIÍ:l :-:.vI" ,1<·1 dd" l'n \l1l I'i"'~lll ~,. "'-'!litan. H \)10\ .h·~nlCl. m: LE"". !triIEJ.'J'30."\" It'U';:~i'a'IIFH'.\. OH"'J-:lt\ U'lO'~:S 'lt:n:()IWI,~tJI{'S IlEI. lIF_", 1Jt: ,Ol'It:llllllt: 1Jt: )l,1;". ~ n."h~.; ... " n~L , --- IT~&~ ... ,,,:n,, -~,- -,-'""-~,,-,r.-. -,"-'"-',~-.,.r.". lh " ¡j.ll 11 l'.~ ·1 ::!j'. ~ I~. r, I'e' , I~.I ~ 1<1.~ ~ Ir..! tll1", 1 11 1,,; It 1'.1 I;l 1'. I1 J,,1 1:, 1;., 1'¡ ll.~ t, n.'; l' 1,.0, W 1:-,1 ~'I l,.~ 2\ 11.1 ~"l n., ~'l l ••• ; ~. 17. '2:. r;.t 2'> 11 •• ~. 1>. ~, l~:~ ~~ 1 •• 1 110' ~1.1 10. 1'1 •• ' 1:,.0, I ¡,.~. I'l.r, ,1:1. 1\ __ ,.; 1.-"1 I'.~ 1.1.1 I.M 1r..9 11;, 1"':' l I:,.~ I.~. h.1 1",1 1:';, h'.i 1:,.,1 I~.' 1:,.~ \: •. 9 I:,.~ lt.,: pr,.,l 16. I~, 1~., !:>,'j 1,,/, l~.l 11.1 I:,.t 11.~' ~I. 1'<.1 1: ... ·, ¡:'." ~".' I~.': 11.' I •. t 1;., I~.~, I!h !t;. ~'U 1'1.1 b.1 :,.-1 1 •. 1 lU: I:,.t Jo;.1 l:d 1".-, 1:,.r.!:,A 1:,,' I:'.! ll.~ l:,.~ 14._ 1 '.t l.'." 1:,. H. 1.'1. l~. 1: . .-: 1:,., 11." 1:1, 1:,.1 lr,.~ ,11.'1 li.' l:,.~ "'.-: 11.~ II.G 1>.1 l·.~ 11.1 !I.~' 1', l'.~ Il.t 11.<. 11.t 1'. It.~ 1:~J 1<'.1 lO.t 1".1 11.,1;>.1 1:-.:, H.", 11 .... ,1.~.;¡ \!I:: 1".:' 1:,. IU 1'.5 1:,.'1 1.\1 ll;.r, ~~'.I I.V, 1',.'-, Ir,.:, 1';, 1;<.<1 1:,.! 1';"; R:~ ~:¡:~~;::;!:~F~~::,i. 1".) :: '::~. ,1:~6 : •• U":~;l.~-;';~.~ 611 6 '11 1:,.; :.;!.;n: •• '.:.,:.r:~."· G ",\ 1:.,:; ;'¡¡;< •. ''':.''.':' ',.'1.":' t; .. l :1 (11) 1:';' ·"I.:"':.~'."'v~,~" GI:1,;" :";!.~'~:'''.'~ 'lJ ,," 1:'" ;'¡.:I-¡':';~.l(l:.;"'-I' 1, I ",,'O 1:,.1 :.;'.~' :. . 1 :" :'".~j " "'H, ' 1:,.1 ~;.,.",,:,::s,-,r~.:. 1 11." -~¡:.9<':.::.;":,,,;.,;: I:-~>:J " 1'/ 11. :':I.'~':";!.I~':~I.:-~ 1':_1 ",11 1\.:, ..... I.;"~,I.~.I:"",\.·.· 1"'1 l. ",) :1;:" ~:::::;:t~;: :,~;::~" a;~ '~,",;I:',~ 1."" ;";'1. :.:1.1" · ... lA', 11."' :.;I.l":":~.I"t"'.<.I- 1 1<11 14.' .• :1. :.,:.",' 1,;" f'¡r, 1 ti') 11.1 ',.;:.r,:";: .. ·II:,,;'.;.- 1,' 11.1 ...." '.::. .., ;!.,., ':';,1-1 ,~g.) l:,.~ : •• 1.1 :.':,~l:,IOll.I' 1 l"~ 1:,.1 , ;1."<.;1."-':'''' ~:,) 'ti 1';. ··.~o:}:';!,,:'·f!. :1 ;9 _~ ____ .', ;,,,,,---'~_"' e'e'e. UUU1U:nO IIi:-TlIIwn, ¡,,. .... J,. loo ¡n.II,lolu .. " '1"" "f"'d,'''''' m"''''',,,'r ""I,l~,l, .. pnr" lto. 1:'" "'1 o' .. " ~'"lw,lll, l'~lltAI,~'n (;nt;,~rrN .. . .............. . )hri:mo Tuyar ..... ... . l';,l"~r,l,, :',if.n~.... . . .....•.• 'I'¡lour,·;" Ed,('\',·rrb.. . ....... . 1Il1l1llld B"hiaH" .. .•.•....•.• , l'i"IVr",'" )[';Ij,. J'~101,,;n Y,;r~:;· '·{'/.;;a .............•.• .1".,: ~hría Hui/.... . ... . ......... . ['l·dro Le\ L'l ¡ .. ""fr,'ció ,hrll",,,,unh""IIl<' ('l.,,,,, lite .\ 1¡('1l.,,·i!. ... .. ll\Jrnardiu<> ~ ', indl ..•.••.•.•. • .. , .• Hul',,·l ,\I ":lN:z, ¡¡(lr mt'!'. •.••• •• . •.•.•• ~\'Iil~' ,1(' \"('~,rnt ;,km '¡unm(t' In guerm, :\[mmel I'onll>u, ¡,km ¡,h·m ......... . .f"., •• \·TlI:;II,I('7~ ilkm i0(" r.L< ,¡, l'"da "utof nl'an'C('rJllna "o­ti,' ü h·¡rr.;lka. s" r,·.·:I"·,, ~1l "ri .1 <""' MIS 1>1: átJ lIl'D.-TlI,,!j m: TEJI1~" " t:n,~. l ' 1,: nIPRDIIH.\ h ~('¡:-"I"h (·t!ici"" ,1" '''¡a O),r:l, ~i,'n,' ~"\I'r,' 'lile "e "'111]'-' d "'-m,,·ro ,le. 2(¡O "'''','ri'';,',,{'!'. C'~ ,ln ej,,"'plar ",11., 1 11 .. ,,,I,·~. i I! p:m, 10~ ~I' "·ritor,,~. 'lllÍ('n".' (P"olnin d~l'I.~·ho" "-":h",,,,r ~1l {·"ola en la librería lid ,"-'. ñor Hnmíret ('n~tr" ('n d t.] ",ino d ... tn·. m""",, en <;"\"'" ,ll' 10'/ l.uLh""",<, la obro. EIl la lUi~llla li\,,"Cría 1;(' red!",n hs ·1I>crici{)n~~.

Compartir este contenido

El Mosaico - Año II N. 11

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico - Año I N. 51

El Mosaico - Año I N. 51

Por: | Fecha: 24/12/1859

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO J3ogot.:í, 24 de diciembre de 1859. NÚ~IEn.O 51. OOl.\TTEN"X:J:)O. }:I !lO""ICf. Dr-o¡'!:n!I)A... •••••••••••.•• ..• ••••.•••••• Srnloll Ilttrnlln. Nocnt:-Dct;~.\, por 0.;,11 Antonio u-I.$8.:lc ..••.•••.••..••.. l'~L Ul'TIl\T'n: ....... " . . CUAl!HI.\. . •• .•••.•••••• • El, STR.\1:SS_ •••••. . ••••••••••••••• ¡,,\ SOCUE-Bl;EliA. .. . . , . . . . . . . .. . . .. . . fm nos .UllOOO •...••.•••• . Anso., • F.I. :lIO~¡\ (f 'O. '~' 1J}:srIWW,I.. AoJiOll Il eu., 1,""I"rt'~ Dioo EL }!l1",l(:'t'l. Quo acaoo en {'H~ 1l1Jm, t() ~"priml·r Illlo; ! ni dcsp<'diro',', Auu,!ue por p<><."O tiempo, :se POllO tri~t(>. P~e ~t que la. m11l nu y cnga. maiíallD I acabe con la ~ml'rt·!<8., . I eIl16n~s •..• l~;~i'i\a! I'or lo que p"U,I, l ..cctorM a.torado'!, ~fui bUCllas UOdlP", lImro un miio COrtll'lHO Quc comCn/:amo. , ¡':n lal dia ('(Imo l"'t Nació EL ~IO~~lC"', 1 mui COllt<'IlW5 ¡';~Lamos, oh loolOre .... COll o.te . E,ta es L .. HZ primem Que on IlllC"ltm patria ¡::u~·'n1o. Cnro~ lectorc~. P;ij. 105 406 I .OC ·101 '1"01' ( ·108 11)8 ¡ .1O:l ' 110 , ·110 .nI m·111 i .J\2 412 412 '" 1 ,1)2 • El ~nr'"uto, el fnutal'm:>, \""'li~lo" oJuPII,le Nl>'I dal>. .. ~il''''Prc ,.;", Parn el 1rinl(·ian, 1 el cambio ha ~itlo bu,"uo. Hueno. 11 f)iO!lgr3e;a~! I por lo 1all1<), Tkn(} "ida Si.'¡;1Uta SU(»ilro Mus" I OO. El run'-""te 1 'naMito S: tlln'O Ir ...... Ya uo <,s un e;i se le teme, I'rueba ('$ tlo bulto ¡':luúmero en que escribo: , Cj=~~1 i 11-'10. Por lo qu<, \tace nI n:ám~n Que el públieQ haga De I; . .;to primer \olúmeu, No WUlO linda, Siempre qun el púbHoo ~an los su"erjtor~s; Pruébolo al punto. POr 1:1 pequelia ~um llo ~ 6",'0 ~~'o,Q, ~neillos, hem()!l ,boJo {;úmulo jnml'Il~U Do m~lcrinlcs, \'ustiaima loctllrB, Como es ('(Iru¡tanW. Ati.:"olaae que el lil>ro 1::$ en ~I'l''''' Eu ("lJatrot:ient~. I,ajiuag 1 UIl pico largo. Tipos di,,:r~06 1 edicion eor di-eulpa dall'mos lMas palahra, Que lCnrci:tl N<'ribia So ~ en que can&, Xo importa el nombro, ~ras lo qUG importn mneho So" sus taZuu(>!I. " En lo que ¡(>Ca, hai ~8 A'í, m!'dÍllIUI,., Hní UIla5 pooas l>uenM I muchall malD~, I'otquo ore, amigo, A~¡, 0.0 de otro modo Se (>8Criben librea." Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 406 EJ, MOSAICO. NO{IIl:-llI E.H. ,. Y3 ,-I,-n<: In N...,I,,· .. Bucna (\m"" Hdnn la ,""'"8: l'.rn """, r. """b(o--bn~" •. l'nra QtfV;$ r. """I,o--).!nlo.." , Sube, sul\(', cmnpancro, A In torro de la i¡.tl¡'sia 1 repica las cmnpanas, Que C~la noche e."''' do fiesta Los ánjclc~ en el cido 1 los h{)mhrc~ en la ticrrn r­Ji),¡ <:Íe1"W8 de Gnmlnrrmnu Sillmu en la chimenea, 1 In nie"c CU\..r(¡ el monte, 1 la CQlina, i In ,"cgn. 1 hasta en el rojo \cjado Do mi c.~~itll hlan'luca j }'ero veds cQmo pongo "En el hogar Olr.\ ()I.'])Q, 1 junto a la CO'po un jnrro Dd l;ulO do mi boH mi cuerpo mella, Sir,'iélldomc do rC"II'uanJo 1 dándome forU\lc7~~ Chi~lW! de '-;nQ ¡>or dentro, Chi"I"'l.S de fncgra\ Yllla paz entre los homhrcs Dc bueno \-olul1tntl reina, Que el fnLto dc tus entraiias .E~ el men8ajcro dc dla. E~la noch9 el hijo pr6digo Que por el mumlo se fuera, Torna al hogar de su~ I,adres Heno de mnor i obcdÍ(;ncia, 1 amor i miscricord¡' .. ~ En nqncl hogar !j(l encuentra. 1 eSla JlnchQ el dcstcrrndo Que vaga en lejanas tierras \' e en Sil \ri~to corazon Hcnaoer con dohlcs fucl"7.ils El santo amor do la ¡miria Que en su cornzon lmIricrn, 1 a 1I11ierra a eu mi chimenea 1>11> 11":1<: los santo. c,,"tares Qne rn tcda~ l'artr~ e<:1~hran 'l"u l){'IUlilO al\l",\¡r:lt!1i~"to, mori:. de ciclo'! i lierra, Sagrada Yírj"n !'jnría, Madro i nhoga(\n nuv~tral Toen, t()('~. rompnnero, T~1S enmpnna~ ma$ apriCó'n, 1 808 111t"anr'8 de ¡;:or.o Al unil'cr!rc lodo'. el ánjcl Dd amor i la iuduljencin. 11aj~, <:'1mI'-1nero, baja ne la torre de líl iglc~i", O ,i uO {.¡toque de glorin Con toque de muerlO alternn; Quc e~la noc!'e e~ para mi J~1 uoche de la" \ri~lCl.1,., Que c~la noche C!< N"oche-)bla, 1 esta noche "S ::\ochc-Bucnn. .AXT()! d~ oto. 11;,,.,. I"'Jllt" (·.,I~",I", M la ~n •• mA,la (IO}t· d ,-¡.-n'" .111",,,.1 .. 100",1 '1 .. ,. J .... el,-rrAII mi, ,~", C,," ,1"lId" III,~pll"ah"" lJul,~. Amlll" " ... (o"l,lI.me ~',," 1'.1.("", I 0:'"'""" 1:"'"" •• 1 .... ·,, 1-'" hoJ" ~'il'II'm' d ,1"11'" '1'''' b.le l. •• ,'h.Ii,'., ""llllld" ••• llul .. · ("'<1''''0 n •• Ir.,· ~ \,j .... ul1 •• ". Un .h. .\ ,., Ik·II;.I,,,~ ,"(gll'~ .\,I· ... m;.I" ,lllll~"n'"'" 1:" d " .. ,I, •• u I\\".tre, \b .. h';(""~' .1,,,,· 'ni ~ij" ~',," 'u' .!I'"'' h .".1," 1 "", .,,, lahi, .. ,1,' " .. ~ 'lu" ""~"'''''' 0 .... u.., ... .-I U""',NT ~"ny,. <,,,,1 ,tI'-"~II 1o"'.b"I,·,,? ('"m"J;,n,·" l.' 1<'''''''8'. ] "'"" IrI·'.· .Ill.a d "Ir~~ j)"""~",,,,,-",. ,-(,l. "'1". ~in .",.1."1.,, ,,( 1'" "".,: (j,,,' "., "'" .h·.» ,·.11' d ,-(,.",<> S( """ (11'<'''"11'''& ..n,lIe' --_... ,.~-- S.:tI I DII.I. IS, Yo no 116; p"~i,,,;>\(I. Ni miro d ",u",lo Como m'UI~ion que utri"u 11.1'1, ;rueando, Ni doi tll ,-j"lIt .. , l,:" \,"" ".,1"l\O:I '1"" c.'lcriOo, 1.0 'l"c' '''' si,·nto. En dns o mn~ ... ·nj(lon~~ l"mt'''' .. ·~Ii,., 1 ~1 1I1'I10ril", ('--n",nt.'riOllj !\i 1,,,, FlUlMi"1 Le~ quito a h~ '1"" dU('nnrn En I'H ""Irios. Ni di¡.."'" cnfll ... ",ido ,\1 hien 't"~ a,hM: .. ) llIj,'rl y., 1,' 1,,· 1~'"lido 11 l'éM no 11",,) 1 i 1 CUQII,I" (,_,!O ¡,·n_. ra mé hahré ¡l",I" mm'r!elll r ~1~1,¡it.1 'a~lllll" 1 romo !m·.IIha, 1'0n:¡Ul' un 1~1"1". iml,íl) l A' d"$OI"",I~"l, Cayúl'n la ,~,,'nu< no:- qu~ I'n "" p'lO'hlo ""hi3 l ( l\lI do ""1 ... ll,~ ¡ I fu, -' ,lo la orilla, YawlI""¡,,,I'I, l'vr la rad>ll __ '"'" illa .\(IU; a"LlIlI:l.la; Que tal '''''>11..)'1 lla a tal," ,h·.''''·IIIUr.I.'1 llc-ui;.:uo 1'1 (·;,,·h Gu tbe:l.~O <'11 amon'~ J':~ uu fr:U'.,~o Que simlllora Jo~ d"l"re~ .\. nw.'"lro pa~o; luna d,·rr.,t" ¡::1I~10 Uo.arl!!' ti ,·,·.'(,d (;01.' por ""ota, ~il.' la 1l0ro'I 0]" suerte .\I¡rtllIO-"I '·al"'" Q,,' ti Ivl,,~ ,L", lA lIJu' rte ;;", ,li'[",ra,,'~; 1 y" ,-oi ,-¡.-",I" Qu" ti" ",,,rir 11". "loro i'urol'w "o ellli, ",lo, Yo llamo" mi '1" TU, Q'Il'.iola .)11.111". ~I i Lien, ",i "m·", ",i d,l .• , 1 ha,l:! tirana; !o!,,~ l,,~ h"(¡i,·,·,,, Llaman a ",i> 'I'''-ri.b .. jj.,i.-r" "c~·.I'_ .. Mujrr I amarlo' ,i,·,,~, ¡"u,: mi d 1i",,!1 ll:t'llu amM ,. ¡"ti. ti' ,!!' Yo 'e ah",,,i,,,"!1 1 D,'iIi:;I",,..~,I, '" No p..'Tl'O.'t1 •• "",,,! '" :-i"" l·~.'.,.!" p"r cn,¡'''''''1I>I }lc,~r ~Il,iro: r.o" l'rohkm,,~ 1IlJ11 /(ralld,~ 1 d lIomhl'!', ('hi~ 1 nO C$ JlO"l"e no «el'a &11t;r mi 1",,'1,<>, Xi por<¡lIe mi "hl1l1 'J''''[1.'1 En lind,' e,tn:cho. Que In X,,11II''' Es loda "lite lui~ oj"", 'I0<.In, hcrmo"'lrn. ['ero ~i I';"ta 0111 ,-alc • 1"'8 ruak_. <)10 1'011 'J"c ~1 homb..., comloat" J '" po'" a 1'01,\ 1.:. Ill('U\C mia :N,) H.' c'!1l,llIllinnio ~iuo lIrm""ia. !ol~ ,!:'''¡. :No "fim,v que mr f .. I(ton ('lIil,,~ i I".:"M QII 11Ii .. hura_' a .. '¡!~1I l.,. I"a~lSCr,,,a"; !oh .. si falle",-v, (,,'" ];1 fe i LI !"lw:TiltlZil lk ¡¡,rt~I~;.<"O. j .i la uul,.,. O>'f'lIT1l I\"l,ide el rllyo, I al hombr<' "n 1~1"'""1 Can,a. oll"lllayo, .\I\'er'1\1eclslIl'lo t'ccuu,!a" ~\I~ m"dalc~ Yo ,"e co,,"ucIO, Pura 'l"icn do NmuTil La 1,'; '-<'llera, t., ,1~"¡"'1m'i:l no es duro Xi durad,· .... : S¡ el mal "..ama, El l'r ,1 ,,,¡¿il,, PJ~.w., t:s ull :uioma. EjenlJ>1o ~ ,Id UII ,'i~mI'~ .\lotroalld:""lo, .\[i ,'i(b e"l' 1I"IQf,:rm.'s i ~u "TI"';""" mujer. _¡.;~ I,í IllÍ'n",1 ,-in, I'~tas l 'I"UIl<', (""to 1.0.' J>«~s Qm, k, hu 1.><.'":I'¡o mil "c<'(>!I, 110.bc!IM.I mil mILI!. AB~-'S.u.C. -1 ~l to' tI""ud,"o 1"I>eSO? -S',,, mi ú,II>: cm ~í nol _l'i~¡' I q,,,; flTl"'ia 1 CllttJUl'eS 1'90 No ~1 ~nt,·mllltnt .. • '1), R.IF\F.I. POJlIlO. • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 408 • ]~L JUOSAICO . nO;¡DF. 111'\ El, HilE. Ql.: NO ,lB.: f Yi~M Juan de h oficinA, Yil'!l(l1l bUsc:lr ,tI" 1~:\I1:q, T oye al entrar ¡:-riteria F.ntro ~\I suegm i 8'1 madI'('. F.ntn'l, i so h1l.!1.~ 0011 qn\" HOM, Su mitad. son , TooOll ('(lITen, nO OJl' nadie, b comida está en ~'rrtmQ$, 1 son Ins dos do In tarde. Junn 8(l \"ueln\ i 01(' r~lIitas Se pr'lI(1 nI punto ~n la calle, Yo lo o\cauzo i 1.: I'rc¡;:,ruuto! D.ímk IrtÍ ti llud q~< 1,0 are I Perico está en 1'1 oolejio Do ¡memo, Irc~ me~e~ hare, J e~tlldia pam abof:ado Como lo c:rije dou AnJe~ El par4; pt'ro Perico Con jenio de Iriqllil'lI'111t' Está mbiando, rabiando I $uplica que lo 80quon Du c~o mnhlito col"jiu 1 en otro plantel Jo ,,¡Buteu: Que nquí el ~l"r es UQ hlírLaro. Malcria,los los C5tudinutnl, La comida cmda 8Í<'mpre, J rcgofioncs los fmilc!: Yo que iotcrecplá 111 cnrta Que escribe al s.;i\Of ~1I padre, Tornd a panerlll entre el robre 1 te eteribí al pid del llera E6te solo ren)l:toucit.o: /)(mde irá ti b!In 'l1Ui M ard Liberal es don Facundo, IJberaloll oomo nadie, Hombre de empuje i progre~o 1 da una re inagotable, Heochido de oonl'iccioncs 1 JIOlI!X'dor de 110 clRve 1)0 le dicha de loa hombres; Mas lo quo Facundo h_ El diablo lo deebamta, Por no deeir sus oofrndeL Pobre mártir, pobre amigol Ayer lo encontro en 1R calle 1 ma dijo que se iba De Bogoul, el mes CMBnte 1 -1 por qud- Cómo! 1'110 dijo Si 00 l'ucde vi,'ir nadie Ya eo ('!Ita twrrnl!lO ~I.a(lan Sin CC!I4l' las libertades, 8& arruinan \lis gamnlfas, Loa 11crechos !lO dC8hQctt~ Cada cual tira una puom De la oobija, aunque rn~e, 1 son loh oolmo de inliuuia t LlII leyes ¡nelieact~ t Conclu.¡Ó 6U perorata 1 yo lo dije: compadro, Oigame una palabrita; D6nde irá el lIh.!i !lile 1\0 are' Enriqucta se ha casado, 1 la pobre es 003 mártir, Cou un marido beUnoo, Un lal don JuSlo del Yalle, To:UI refeo, quo es un br= QlUlIIO le parta a naa{k, Juefl,'ll, riñe, entrampa. grita, F.s do un jenio insoponable, Viene mui tarde a la casa 1 !lO levonta mui t:lrde, El anaia de oornplacerio 1 el cuidado, 1100 en balde, Puel BII peor cada di. Aquel atarido del di.ntrG Aai, aquella pobNl nii\d Me decia. el olro RltrtO\ J,]ora1Ulo ~I "el' qD() no pn~tlc I'Io",r,ticar a su l-afro: "~In~ l,i~!1 mQ huhiN11 ca .. ,do CN¡ ItodriKU/»\ o ('(,n ,\h"Rre¡: l'''rquc alObo!! mI' propusieron; MM yn hicc el disJ~1rnll', Rrlto el ~l,iior .Ap.obi'po 1'11(',lc lIaCl'f al¡ro.-Comadre, 1,(1 dijl', mm palabrita, Su 811' nI' ya e. i'l\'ariahlc I flllnquo \'ari;,,'\\, re ¡",ndame: ])(m,I .. irá ti buri 'I"~ no aTe 1 En la ~l'ma!la p~sada Fug6 M Potrero grundo L"n buc~ quc e~taba nburrido De ~g\lantar yugo i 1"'l'I!IIn~!, Pu~. amdo, carro, i OtZ'llll Co~a!l, romo ~ed i hambre, Iba, enmino de! Uano, A su~ anliguos putalcll, Re¡.uel!o al fin a S('r libre 1 ~ no depender de nadie, Yo le cnronlre en OarroUall~ 1 le dije: disparate! Yuclvn tl~tcd quiera o 110 quiera Vndl'l1l'C n Potrero ~rnntl(J, 1 chal'flllcando d zurrillgO l!ioo \"oh'er al IImantE', Gritando cn tono de burla: lNnde ,r6 d hurí lJ',r no ar~' ~-- " rol qut.!do IJD!KO R. ('¡llT....;¡uiltL l.a tliila que ,'i\';a Enfrente Il casa, A'lucllll DHin hermosa Tan sonrOMda, La que a lo. homl"res Traia por mi calle Locos de amorell; l.n hija de mi vecino. Al t pabro uilla I i Quién creyera 111 ~ Do Margarita t Quién lo creyera I Pero as! &ou ID! 00611~ Solore III tij!rrll., Hubo, segun me dicen Una vtetan!\., T UD hombro por la calle Que la fOlldnba, 1 eu lin ¿ qu~ Illucho Quo hubiera talc! 006./19 Si un jóven hubo? Hubo oidos que oyeroll Dulces palabras, 1 hubo ojO!! qoe no vieran Que la engni\abac, Ai t pobre ni~Q t Hubo entro muebu OOMII Hubo", .una cita t ~Iall",yll, ojo!¡ hennOEOll Cu~ndo mirastcis Al quc, ciego do IImo~~, l!oud6 csa call1', Ojoa de cielo, Molhaya cuando ,'i~tcia A 108 que 0lI vieron 1 LII hija de mi vecino Ai t pobre ni!'la! Quién creycra tal 0053 De Margarita I Ai! quién creyera! Pi TO a/ji son las eo.l Sobre la tierra t \S69. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Su m"'¡re, mi ,·('(."iloa, Que e~t.i en la GI"ll,· ! lo dcjaoo al punto: .Niila pr«iosa 1 Cuaudi,i iba n la e"<:"urb Yo la em)(lIItraba, I .1 punto se JK.Inia Como unas gran~q, Bajando al sud" CeS 8ucedQ QUQ!Ie va el a1ml\." "1 qué barias gil} alma En esta ,·ida?" .... 09 esta manera, sieml'TO Yo le dccia. J mi€olrrul tanto, Celaba eUa SU! ojos Rajn sus párpadOi'. Era y" grandecita E iba a la escuela, Quo em &010 sn padro I ella era hu6rfana, I la mamlabn A la cs<:uela, do dia, l'o!"que oSI.lIdiara. Por Iln cumplió quillCC.' aIIo~, , ya su pa.dro No podia mandarla Sola a la calle. Porque guardaba Como joya de pr«io Sn lIiií.3 amada. Ma~ en tauto quo el padro Trobaja i !"C1.3 Pousando en Margarita, Peusando en verla, 1 '·0 la aguja Del 1'('1ó, lau tardía l'&1"4 !u augustia; lIubo. segun mo dioon Una ventana I un hombre JK.Ir la c.~lle Que la 1'OI,w.\NI. ; I I i 409 .\ill'0hreni',a! Que· "ntr,· I:,~ ""'''~ que hubo lIubo ..•. ulla "ila! lI"i ~I p.1,1ri' l a¡cu" ~nt"¡,,.,,. ! n!",,,,,~ du,'r""'11 I't:ll~and" <,u ~u dc'~ho"rn, i'en,ando ~i{·ml'N'. Qlliin t·ro.·.H·'" tAl ro~rt n ... )1r'!)(Aritrt I 1'an jÚH'" i ':In p"m Ail i tan lilUlal Qu!,'u lo "",~.,r:,: p~w a.', ,·an 1: .. l"Ol<.'~ i50.,!.>,." la ti,·rra. Oicieml'rc, 11 d" 18~!l. ARE!ZIP.'. --- .~. J..I ROS! I ti REUJ).I, te"" pcrfurnoda re .Al purpurino color. Los: j I 8ufrir6 Ttsignada, Cuando, en el "trabO ardiem~, Mareb:!e el rol de mi 'frenll' ~;l Ip_/í"'do IOlt;"," • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 4HJ El, lUOSAICO. l'O!¡qt (; lU: Qln:n~:s I '1'.., '1' l. ,~ u,',r,U ru;~ duro Hind,> i ("lIt;\""; 1 ,II,U' t"" L,,·l,,~ (,I,Ie' ,,1 ",;i~ ""lito I'wl;(>mll ('a",hiarle (>1 >< ¡v.nt .. .'",,~ ne' 1I\lO··tro~ v"llt"~; IIn 1)(11"<1"1: ~i"ml'l\l I·;,tlli nnw", En 1" mi"\ ";\III'hla nI' la 1"\I''''"I"i;<; 1" la ,,,,li<1a '1\, tXll"'~ ,,,I"t:lrLt ('\lJ",,¡om,' lII¡m~. '/'~ IJlIi .. n> l"'I"<¡II~ h~ja" '1',," ¡:rall'¡vlI nj"l! {'",,"do 1>aN"; 1<1 ludo l~, ~ '" ('uri'_; I ,"\"i !I('~lro J\' 'Inc h.¡,·i.!IlIIi lO!! fl¡;'"'\~ ('''11 ,\¡"ünuln. Te quiN'" ¡X,r'IUl' Il 1'('('eS Tu ¡";,'ua 111:1<11'\) !oll' ,U"", "~'o,lt1k'O Qlle u kol 80 ,''''*1 (~n una ni¡¡I<. , .• Qu" 1'('11 \"" ,'irtIlO&'!. Como 1ft "Iip. " _._--- HRSOS In: AJ){lUt.:s, ---,,<:¡ l'SO lil,ro do ''0l"I<0II ~:~ J,' charada. ... 1"'uooO$ Icerlo lodo A""'tUO mo mnln)). Pero oye, E~!~I'nn, Si C~ de \"erlOII de IIU)()r\'.., N u lile' 101 1, as. l'nfriré '11I<' r.,-,:il<·3 l'" almauaqu~, J.a ("n(>uta d,' la fouola O la del II:·"tro. - ~'i<'rn'A. ,%II1l"" (.<¡.. abren ~)$Irlbhnla~ ~¡ ha; '<'I"'()~ dn n",vn:~ ....0 111<' l,,~ I~n _<;¡ nI} f,k,a mO¡"H;a, 1,/1I,,;,lol',].'l', Iv !..,<'ri" UII"" HI'>\OfI Que hk"", h" ,ho& mf'fIC~ .•.• .Irrunj,¡ d i.-. ... i, ... f'wr"~ ,,jura, j-¡""Il ,i-' .. ,i tf ot' ,c", Cw •• ¡,...;.\e ' ..... m .... _n,·t"IOt", E,IÚ""; l'i "'" n·r.II'·1l{'iM? cntre n"""" tlu mn(),...,~? Xo nUlIQ~ 1,-11>11 -Pue~ ~i ('Il0<'l IUJ te p'.lIln '\,¡uí IdlgOO!""" Q,,(! !I01l romo le a)(l1vJ:n~ II ui pn,lol"OllQ;S. 1::,.,1 ,,,i ,,,Id 1M l';¡~'!lU I.MI'" ¡J, , ., .. br...., ]>YO UNI-/(,' d< JI"l}'ur<' I',~u Irl ~:.t<:,'an, Si I.'l! IUII'" en e",lrújulUII Nolt><,I.-1c1l.ll1 Q'l,", me halm, ,Lulo el IUL:.Iioot lIayft tal ¡oícaro! ~¡';"a, V.,knll~ d",uo ligua Qn~ ya "umiw! ~;,;cU~'ha, E;lúan, fl.i no q"ic",~ nti 1II",'r1.(j N o mo h>s lell!!. ."gota I'roUl0 ol1i1¡ro ll'w ya ~'!i mui Inl"llo, 1 IIUII(I"O me muera, quiero ~ o dC!IIIlrartc. _~ addfil4 i wwrck4, l.irki3 i da/«u, Ja::múw, umol~~ I kúlil"n·UJ" .• --JClIU_! E~té\'au I .\mor cou In"la~ tlo",~? 1\0 mo lo, ka._ 1 K_¡,,'nUl. 0""<."11 oh'i,ks I'~_te "t,>rj¡;mo; lo En punto 11 di~¡.oarntes Tooo {'"toO wc!,o," Por \ml1o, .:.I<:,·an. :::iu IOn Hn7.1" oJ ... lnn((' nt·¡ e~p,'j" tu rnl"'1Io QLIl' nw,ln > .. hn: tu ('<",Uf>, Di, tir;)~, Como yo, suspira él '1 DÍIfK' ~i mando el rdleJo Muen) del brillante din, Tus hl'('hiw •• , ,"¡, In mla, I'm"u, .. , \'1'1' 1'11 ~1 "'''l",jO? TíL no le "es .i le nl('ja~, AlllOT mio, d,'1 rri, ¡urdi?. 11 lod.i' hom Tll~ mil l><'C:h;7~~ admiro, T. ]lell~;i1l<1()t(', ~u'l>lr<> 1l(,Sti IU "'·mhlnutc. Ah! no "010 IU henn<>.,ur" GrolJ, .. ~" mi ¡",,:ho el nUlOr, T"mloi"lI ",Irol" (·1 c:'In,lor na IU RIma ino,x'lll(' i pura. !fa", t(~ inO,.1 C, 1 ,.. c"d,\ ("ual ~,. 1,. ofl\"<'O Por ,i (l"i"l1:n O('llJ'lTOI<, Otro 1,· ('UCM)'" Un ¡r.¡tipago: (.'.\(I:l U"" S<'j,'un ~IIS ).\"11.'10$ Iba hncic:",lol,' un CtlC~rglI"~1. Lueg-o qU(' pn!<1" d aHl:'l"cz n!lino'! el .. jo doil:l ~' ¡,'l1Iica) 1 1(, elijo a (1011 Hemijio : - E"le mil it a l' i :\1l'()lIi:~ T ienen 1I1nla" illll'lwi'lIle;;, -J\() !leas tan (':I,·iJtI.~a! I ,n. po b re m llc h :\(:ha ij,. l -n úlljcl. una p alol1la, Q uc d e,adm<[ l1 e d e amn t"Í();; :N (, ('"mlll'ellde ni Illlaj"ta . -~eni tod.) lo que quienl!> l\ [a~ yo me ato.:l\g"l a la (',,!,h Q lh' dit'c quc d hombre o.:~ fUl'W' 1 1a Iltujo.:l· c,; C~I()p n . P M 1Ina ( 'a~uali(lad, 1~ 1 ~\ia .. i¡":-lIientl', ~\lItnl1ia, J.I H' a. ;:('ntal'Sl' ('n l0" ("(:rt~lHlencs ('en'a dl,1 all;,'·\'('z H"dm; Por (':1"unlidad tnmloi('1I lI alolaroH elc \"~\1"i;l" cO)~[\s : P OI" (':I~lIalilla(1 la j!)\'cn Cabizhaja i rll hol"()~:l. . \ I"I"IUlcahl1 ( li~tl'l\itla I. a.~ ho.i~\" (k \lila mmlpola , r el alfén:z ~lIli hig-()t{'~ HclOl'cia ('on gnlll "OI·lI n. G uiillllldo e l ('.io, le (lijo .A 1;11 C~I'()~\I d"inl ) [,'mie1\ : -. \q ncll().~ (li:"I I (){!o~ til'Ill'11 ~ la l {'anídCI" . - C a \ i l ()~a ! - Yo ten!!" el ojo de lincl', I IW' ll c l"(l o nqut'lla ('o pla Q IIC' dicc (Jlle el homhrc es fuego l la mujcr c;; blUl)fl.. troi qne eclehm la Jg l csil\ L a (" IIl('C')leioll \'cnt Ul'o"a .De la Y ír:kll , l'!} In .., grmlas Dd :¡\tar' d l' la pa n ol/llin, P rn.~te I"lH\,lo c,..tlí cl a fl·rc;.: 1 h · da In \IlallO a . \Il toll ia, Q Ui{,ll (l e rl'c'7.1" oJ ... lnn((' nt·¡ e~p,'j" tu rnl"'1Io QLIl' nw,ln > .. hn: tu ('<",Uf>, Di, tir;)~, Como yo, suspira él '1 DÍIfK' ~i mando el rdleJo Muen) del brillante din, Tus hl'('hiw •• , ,"¡,In mla, I'm"u, .. , \'1'1' 1'11 ~1 "'''l",jO? TíL no le "es .i le nl('ja~, AlllOT mio, d,'1 rri, ¡urdi?. 11 lod.i' hom Tll~ mil l><'C:h;7~~ admiro, T. ]lell~;i1l<1()t(', ~u'l>lr<> 1l(,Sti IU "'·mhlnutc. Ah! no "010 IU henn<>.,ur" GrolJ, .. ~" mi ¡",,:ho el nUlOr, T"mloi"lI ",Irol" (·1 c:'In,lor na IU RIma ino,x'lll(' i pura. !fa", t(~ inO,.1 C, 1 ,.. c"d,\ ("ual ~,. 1,. ofl\"<'O Por ,i (l"i"l1:n O('llJ'lTOI<, Otro 1,· ('UCM)'" Un ¡r.¡tipago: (.'.\(I:l U"" S<'j,'un ~IIS ).\"11.'10$ Iba hncic:",lol,' un CtlC~rglI"~1. Lueg-o qU(' pn!<1" d aHl:'l"cz n!lino'! el .. jo doil:l ~' ¡,'l1Iica) 1 1(, elijo a (1011 Hemijio : - E"le mil it a l' i :\1l'()lIi:~ Tienen 1I1nla" illll'lwi'lIle;;, -J\() !leas tan (':I,·iJtI.~a! I ,n. pobre m llch :\(:ha ij,. l-n úlljcl. una p alol1la, Q uc de,adm<[ l1e de amnt"Í();; :N (, ('"mlll'ellde ni Illlaj"ta. -~eni tod.) lo que quienl!> l\ [a~ yo me ato.:l\g"l a la (',,!,h Q lh' dit'c quc d hombre o.:~ fUl'W' 1 1a Iltujo.:l· c,; C~I()pn . PM 1Ina ( 'a~uali(lad, 1~ 1 ~\ia .. i¡":-lIientl', ~\lItnl1ia, J.IH' a. ;:('ntal'Sl' ('n l0" ("(:rt~lHlencs ('en'a dl,1 all;,'·\'('z H"dm; Por (':1"unlidad tnmloi('1I lI alolaroH elc \"~\1"i;l" cO)~[\s : POI" (':I~lIalilla(1 la j!)\'cn Cabizhaja i rll hol"()~:l. .\ I"I"IUlcahl1 ( li~tl'l\itla I. a.~ ho.i~\" (k \lila mmlpola, r el alfén:z ~lIli hig-()t{'~ HclOl'cia ('on gnlll "OI·lIn. G uiillllldo el ('.io, le (lijo .A 1;11 C~I'()~\I d"inl ) [,'mie1\ : -.\q ncll().~ (li:"I I (){!o~ til'Ill'11 ~la l {'anídCI" . - C a \ i l ()~a ! - Yo ten!!" el ojo de lincl', I IW'll c l"(l o nqut'lla ('opla Q IIC' dicc (Jlle el homhrc es fuego l la mujcr c;; blUl)fl.. troi qne eclehm la Jg lcsil\ La (" IIl('C')leioll \'cntUl'o"a .De la Yír:kll, l'!} In.., grmlas Dd :¡\tar' dl' la pan ol/llin, P rn.~te I"lH\,lo c,..tlí cl a fl·rc;.: 1 h · da In \IlallO a .\Il toll ia, Q Ui{,ll (le rl'c'('lllTC un bul'u \oeahlo, ~"l lIfl!l 1])1I,,;\!lIe (. l'I ('l'a ~IlS :IllXI'1 1' 0:<; , Bien (¡lIC !lO hai 11111:;:1 propia pum el ca:tol'inj cual prl'~idl' C'l ('allto, ('ual h\ t'nHlcdia: la charada empero :x (l t'lleIH'nll';\ prote('civlI en el Plll·na~o . POI' t'ir{'IUl~talwia Inl. H':.:-unlllll'lltc, Lo que rc"ulta a c1c<.'lnl'ar 110 :l1('nll7.o, Si d(.· 1¡\e!',;,,;; llludo:, H' ('olllhilJan TI'('s "ilahus (JIte lic]H,' el tal \-o('nhlo. Dd todo (llIé diré-? lodo es il11'lli!: E1l'iado!:o lector ya hnl,r:í. oh'idado De)as H ll~ia" h hi~toria i je"~t":1lh, 1 110 (';; ¡¡¡<:il que a::i no:> (·utl.'lld:llllOS. 1.a:> do" primera" son . . . 50lt unll cO":\ .... 1'ue,.: HIIl :l"¡ un:l CO.~a . . . pll\> ~on ... nUllOS, jJt,t"dolH' U,¡lt'c\, seDol' ledol' de mi ltlma, Que no purdo r;:plicút'"clll tIIa'i daro. 1.a 11,.·I'CI,.'ra i l:'cgunda comhill:l(]as ~ SOl! !¡lml)ien unnco"a .... M)II .••• (lnédinhlo~! ~ No hallo I¡Ull]JotO h'l'lllino uinO'ullo, ~ i {'(In ltIas clal'idad puedo (',,{;)ieal'lo. I.a l'l'illtl.'ra i po¡.;trt·rn "ig-llih(·nn .... PUt·" de e~o:-í pudil.'J'a d(·('ir nlg-lI; Pel'o,!'oi lu('~o IHC'úyC algull chil!1li1!o, Se :I$l.ustu i 1101'11. i eso no lo aguullto. SU\,l'illlida la "ilal11l pl'imel':!, 011'30 dict'ÍOll dI.: la~ "iguil'nt(';; I'fl(:O; 1'('11) c"to \:\ que lIlal : i 110 k 1':11'('('('. J.ector amado, que e" IlH-:jur dejado: --------~-~~~_ .. ~-------- n S11lU'S, ¡ Dónde ~fl5, u/!,nl ~nI". ])ón"c ~M ~"', c,~ nido. ltIendo 1(,. Inl~mr •• 1'1." f:.o. lrl.le"I • ..jnrl1l"" I M~RTI"F.Z I>E I.A llou. } Dónde vas, bailarín (,l'llel, l>ónde rus ('on esa niib ; Hiendo tú, mi'-'ntrUfI y\) B¡\hio de celos i I>Il\-idiu? Su madre bailar la dejn, Purque e,:. cegutoll:l i hizl'n, l llo alcaliza a vel' de ]t'jo>! J.o,,/)cligl'Os de su hijn. So e tires talltocl bnlzo, _Mim que la de;;cunrt iy.as ; Dc ten el pnso un poquito, I.' II(>S que ~i ,'as tan nprisu. Ln mfltanís ¡¡in l'enlecho D(, cnnt-:mcio i de fatign. .\¡,í le dije a P el'icu Cunndo builaba con P ri~cll., r l'l un [J(}('o a,el'gollzado ~('ntó ('JI el i'of:í a lu llii1a. 1,.1 xo(m::-nn:.u. ¡.;~ ", .. ,Un "o.:ho: mi"tcrio:oos ruiUl>~ Oi~~, ~ollar ,~",rll_ i m('1,('JauQoI: Y.I 01~wilM ~o!,Jo de la I,ri~~, 1)(, 1:0. cmnllllnos el dmner Itjnno, El 1,1 • ."<1,, ""u ud rlllllvTO!'O tic, E¡ '.1"lat InI:loncólil'O ,Iel ¡{Rilo; 1,1...1 p,:ndul'()lpc iKual i lenlo, (JIlO dd til'ml>Q lo~ lta"OS l·olllaN;'llUdo. ,\1 tru\'c~ do la l·,trecha C(!1rn;íR, l'~nNra do la IIIUA (,1 tiuio r~yo; r <1;t "" In 1hz do mi adorado hijo, ~c duuR)e ro" "o"ie~o entre mi~ "'rn1-"l~. Lt\ \'¡rjen ~¡ ndN;' en Cote lUismo instnnt'l :IIiml,:). <'11 e1l ....... ·I'ro n,x'linado, .\lti"rl1o ui,'o tiritar de rrio. f.in I"hlr uu l>lIilol «In '1"cabrigarlo. ('lo! loon ('",inl/) ]>13C('r yo lroca.ria :'or CSll dura l'i,~lrtI del C~lablo, 1:,la ('IIna ue mimh.-.. ~, 'lile no 10;\ mudu:> iluUí ,1'0 "ü .. mo (V'n mi~ l,rol'iM m ... "o~ 1 I"~mn~, oh VirjCII, ~'OntCIIl]>lar tu hijol ':'>111" 111 mi,) un in'lanle t" 1" regazo j (' l1K~dl·lt· ~i'lui\'m Hila mirada j tues tú ~alx'H nmi bien cuánto 16 amo I '1"'.1'0 l'''' oh ~¡ :l:ndl'ro de la "ida l/(' tacilnutc M,~ I'rimerrn; p3.!W)!Sj ,'" IQ Jo",i",,' nI mOITK'UlO ante tU! am~, '1,,[0 ¡.:u;nr..! l,,~ido de la mano, Yo (,., ..... '1"0 oft('~ea en ellas diariamcnto 1~,_.¡h."en8 florc~ del ri,IICilo moyo. J ro ~i l)CllSU ell lIlHlhlldodo dip, ~o ~ I'crmiln él cido I lUauciUado Lo ¡,. de I'cr I",r el crímcn, ~i olre"ido lb ~" ullr"jar tu lIomh ..... pllro i MnIO; bit 1I' "t" n,i~lIIo jn~lonte, aquí en mi~ LraZO!'; r",,!W \.~ mcjor Uornrlo hoi inoceDte, I n ,¡nllilau.a pérfido i culpado. • •• ¡,OS IlOS ,UIIGOS, ."rado ¡ .Anton Garda 5011 "f);) j carne. Lo C,1me C~ don AulUCO 1 la ";ill ..•• Frodc. .\~í 110 II,,¡ duda Quo Anton hAW de carne. ----Fr-n,-lc_ do .u._ñ a. -- ..A.~:XS<> A LOS 6{;~UUTOP.E:l 1 A TODOS SUF-STRO:l .\.FJ~'Tt:S. El. 2.1,)5.\1('0 "ale u luz En In" tal'de" de lo;;: yiérneg I tiC ¡'epar!c los sábado¡;:. J:;1l~ precios ~on los siguientes: rur 1111 n{llllcro, un real 1 d"ee por el trimestre. All¡ue"e tlusct1b:l auu nfio Se le dnn por euat¡·o fuertes Los c ual·cnÜl. i ocho númerOs Q\le el tOlHO entero cont i('lle. tic l'IlCg'11 ti. los susc l' itore~ , ~e su plil'll u los Ajentc~ Que ~i no les es molesto .... Eu fin, en fin, ya me entienden. Los buenos entendedores Con treinta palabras tienell. BAr\CO C· L-\ f.c?U3UCA 611lUOTCCA LU 5 • ,;;NO:'l A~;-'¡GO HEMERQTECA ___ _

Compartir este contenido

El Mosaico - Año I N. 51

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico - Año III N. 22

El Mosaico - Año III N. 22

Por: | Fecha: 11/06/1864

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ¡\~ o II!, illJgohf, !J¡(blll)lJ II I)c ¡nnio 1:10:: ¡Sli']. NUM, 22. ""~LM<>-E, . .nlon' '" W'.\l. 'J'.'~o T." L-\(¡BUU" ro' '''TI' \ln,,<>-_\ E",i'l\le-~.,,,,'I,,. A ,',,~'" l"_,v!-I'", J. ~I. ~41"1','r A C\~"t'...."""Cl" ]JorJ,~. :>'''''&,.~ ... ('_,r""" , '·OHt"". A~·-E"",db . El, IIA~TolOR TI!: !;~",,,..\~IO, 1><>' \h·r¡· •. -Soi tu IIlEM., rcspondió la incompara. ble bcltbu], Illirallllo al AlIllacon tel'IlUra.", ¡1t.,:1I .AL~L\• -i Es I'el'da, u I j~t'e:>cl Idcal comple· I¡ó to de !lUI> Clll>lIcííos ' , lO') I m:.\I..-¡ PorlJué lo dudas, alma min? ro,1 AI.~l.\.-Hc buj'l'ido i espel'ado tanto inl¡' ,!jI ¡ilmentc! m . HZ h'L.~r .. -l'el·o no sufril'lÍ" mas, i tu cspe- 1.:\ ranza scr:i. colmada. . .. 1;.~ AUII.-Ah, dulce \'kio/l ! 1\0 me cngnfins? .. I,~ ~ n~ lVI>.\I..-::\'o: H¡ugO a consolarte, puesto ---0._.. I que me llamabas con afano AP{lLOOO, j\¡,~f.\ . -l'CI'O eres mndlO mas bollo quo 'EL ,\L:II.\ I 51.: IDHL. mi ldeal SOllado. Una alma pum i amante, llilahindosc en IDL,\L.-¡Tanto así leencant01 mil enSllellOS il\e[:lhlc~, se c"fo\"zaba ulla no· j\ DIL-1 siento que tc ndOI'O. che por fijar la imújcl! 111.' su iJeal e1l el cs· In¡,:.H .. -¡ Con pasion i tel'lllll'a t peio de Sil intlliciOH misteriosa, , , , . .-\I.\I.L-Con todo mi soJr ! 'El :\ltll:1. e~tn.ba hundida ellllll abismo dc Im:.\I .. -\' r q\l0 c¡;pCI'as dc mí? tilliebln~, i todo ea derredol' suro ,gnarllaba )\ 01\.- AL etcrnidad cn el amor, cl cntn-el fúnebre silencio de 10$ graudes dolol'c;;, siaSlIIO i la Hntma, , .. . . . . Toda \In¡~ historia de secretas amargn· Im:\I .. -¡ X ada mas qlle eso? ras sc amontonaba en el fondo de a111el1:1.3 .\I.)I\,-COII eso lo lCI1(lró todo: confiall' tiniebla~, apénas ~alpicnda_~J por mOlllcntos, za, f1ll.~l'z:\J inspirneion i glorial de algunos plinto;; lúgnUl'CllIclltc luminosos ! Im:.\! .. -¡ lmc :unndn, tú sola? que pal'eciall i hrillaJXIIl como híp;rim:1.:i.... .\r.~IA,-.El amor de un aira a cs 1111 enlto j " ~ Dónde e¡;tú, )ni e~l'crllnza? 1'01'(111"; han pero yo quicro algo mas, J'untaró mis cnSlle­huido mis ilu~ionesl ~c acabará toda mi fe 1 flos con el fuego de un corazOll, i juntos te No me ser~í dado quebrantar 11L cadena dell alllfll'CIIlOS, dolol', ni recojo\' 1111 ~llIlce rayo de luz que lllF:.\r..-¡ T qU0me pidcs pOrtll auoraciOll? disipe b nicub dc mis c.lt'scngafios i pesan:5? ~\UL\.-Que no 1110 :1.bondoncs i seas ,mo, Ko ellcOlltrnré el SllprC1ll0 ¡(leal (lile !:lnto lm:,\/..-Tu)"o! de qué llH1.nCra I lH~ bnscauo en mis ellsucDOS? " " .\L~¡A.-C011l0 Dios es parte de un alma, Así pensaba el alma, llena de profundas I i cílta \"Íve en Dios! cong~jas i IIIchncolias .. , ,Pero tUI-O ,'¡dor Jm:.\r .. -i. Luego quiercs poseermc para i fuerza para l'ecojer5c i e,'o~nr toda la ma· siempre? .iia i el hechizo de la espcn1.llza q\le dOI'mia . .\ ULL- Quiero posecrte i ser poseido B uscó en sus cmocioncs la re"eladon de su por ti. destino; :;intiócl'eccl' en :;i lllisma \11 \a Hama Illlhr..-? Lo miSlllOqllesiyo fueraull nl-de secreto enfusi:\¡:.mo, ¡poco n poco fnoJ !na como tu ! viendo cn la o~enl'idad Cj.nc la J·odeaba. A].)[.\-1.o mismo: como dos almas que L!i.s tinieblas sc CllUI"ICrOn de 1l1l reflejo se juntan Clllll1:\ sola pa¡'a yi\'il' en la sllpre· misterioso que parecía ba,j'll' de las pl'Ofllll' 1 1lIa santidnd dclallloJ' p1ll'O i del divino he­< lidades (lel ciclo; una tiutn rosada, sna\'c i chilO. uel iciosn s\11:jió de aqucl l'eflejo,-produjo fm:.\t..-Pal'a poseerme es preciso mere· como mm nlll'OI':1. divina i bnlló COl! su e!:1.ri· cermc siempl'e. dad al alma :"tutes acongojaun; ll1la arlllonía A r.~!L-( Cómo seré digna de ti ? lej ana. i profunda, como nn eol'O de arclInje·1 rOFM .. -A fll('rln de respeto i consagra· les, filé l'esonnndo en dcrredor; un perfulIle eion, de fidelidad i ternura, ue entusiasmo i in efable s"e difundió en el Alllbito <1ol"fldo; fe, . l ució un l'el:ímpago de"-prendido de in }lllpi· j\uIA,-Todo eso tedal'Ó! 1 11l1estra "ida la de Dios; todo se iluminó como VOl' ell· 5c1'11 llllil ctel'llidad de luz i al'lur.lllía, de mis· canto, ¡ en pos dc aquel dh-ino l'elampago terio divino i de il\cfa1Jle dicha" " asomó llnaligul'a de infinita ueUeza .,. . ]nEAI .. -Así, vi \'iendojnntos, formaremos El alma, embelcsada, se sintió cmbriagn- nn himno interminablc. (la con las snpl'elllas dclic ias del óstnsis . , .. i AUIA.-Oll himno que solo Dios eSCll­en Sil sono infinito se abrió un ciclo de eSl,e· Chflní., l'anza i amol'o , . . l nEAI.-Tcllgoeonfianza en ti. Te doi too -Ah! q ni ón el'es ?-pl'eglllltó el alma, do mi hechizo; me aballdono a tu adom­lena de m'l'chato i encanto, al \'oher dc su cion i "i,'iré en tu 6eno. t :;\[0 gnanlan1s prim er embele¡;cr. siempr.e en tu santuario"! Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 170 EL MOSAICO ALlI.\.-Sicmprc! I IOF..\I'.-l No nrrojar{ls sobro mi altar un "clo de :unT,icioll mundanal ~ AL:\I:A-Jalllas! lru:,u .. -EntÓnccs mi hermosura ser:', cter­na, ¡tus Cllsllcfios realidad .... 1\1.;o[,\.-Pcro no ncabar:'lll en 'la ticrrn? Int;,\I .. -No oll'idcsósnle sobro mi torazon qllo \'ive l>or ti .... -------.. ------- TODO ES LAGlIlIlAS EN ESTE lIIUNDO. A :111 lIIJO ES'II.IQtE EL D1A. QUE Ct:lIrLI(Í OCHO ARos. Sonoto. Do rió IObre el AlllÚltico, ind~¡1OO, All!IOrlo cutre la muerto i )JI e"[1t"rtlIlUl .:st.i <:olon, i dOlIdo nadio alcanUl Adiyina su j~oio un porail\O. Pero ~sc 8('midios que alti,·O rlulao &!!!tcncr de 1:; e¡;fem IR J.¡.,lnn"lJl, ~\l \lil·illM 8U mundo en lontananza -¡.=» JlalltO in,·olulltario se d~~!JiZQ. ¿ Por(juó n~( lIorll al dUjlHcar In ticlT''' 1 Do nqucl m\()~o i glOri060 l'romctro, • Quién habrá <¡no lag lágrimu c>pli'llKl? Nadie tal ~cz j pero BU IL1nto enci~rra -¡'~UI. ,erdad que oon dolor te k"(l: .. Todo eo la ,-ida es ¡:igrimu," Kori'lllel lkI8¡,tf" 8 r, ftllA aelm, i BU dicha c:.nI:. r I t:1II d'llco i puñ~irna armonía Dt'l C'OTnn;n dd f'lÍjaro!l(l CSClI¡J.1, QUl' MnmhrndOll ¡JI> I.:lnla don(J!»urn, 1.0>1 c:l7.ndol"l:II, at,aliNldo d arma, ("nn Rllprcmo plt:l<'t'r ~I c;¡nlO e!OC\lchau J n,lmiracion nI trovador con~agrnn. TIII, ni OiT I,,~ CnlllOl! bechi~ro~, Llenos do (l,elfO. d" paBion i gracio, Rn algauT3 frelléLic:l (lhi(\..1Ton Los q\J(' Iooi amigo con )llaCf'T te ¡¡am~n; 181l~1>(·lldi(loM de tu nrdi(>DlC labio, 1 en 1'" c:Jnc;"nl'l cm'Olltraudo IU ~hu,), Gloriall.'lJClamnron. al mooe~to jcnio, QUol el ",,1 ardieutl' h:undó dd Cao~-a r I entro toJOII tl'jiIl\Oll lu CQTVnA, I juntoll CUlOMIIlOll el hoo.:sana, 1 cMla cllul en ~n enlulliaata t:lplallW Te dió uu~ cloi~I':' de 8U fo ~agrada; 1 solo parll ti nUc!lrO!! oidos Tuvieron Blcnci,m, i con tu r.,m,), Or~!tOlSO' &(ulímon08 11 un ticm[lO, /1] ,-er OtrO niTO do la dulce plIlria 1 LMutc, IsaaC!', ell.l~1I0 rt"t'ucruo Dt' Ulla ami,laU '¡11(' 11M; ':~ha cnL.tu ('011 111 prccio>oa r~h. du lu gloria 1.11 dd cu.riílo f¡UO mcroco lu alma l. JuuioGdo 181j-J. JoofllS.llll'&>:. .~ A CAR!dEN. Ero~ mi l'<>1: yo ,·¡vo M[aU1C!J(~ Dtl (':llor i 1., luz do IU uJirada . Sin li, <,u d J'Oho do]" tumba hcl;¡da Ya 10 ~6COZlllicrn roi lIootida frellte. Sin I~ del dado loor J.:¡ llama ~"I 11(<1 SielUpro ~HuvÍl.·ra ",¡ altuo Ile\'ornd.~, Como b. r'·'w. por ti 101 tI).,uda, Sir.t () Cl"i~UlI dI' [n p:lrkra fuenlt'. l"ero ~i l[umhrll,1 mi c'I"istcllcia OSl;ur,l. Si I''''~ In villa DI lado do la muerto, j mnllallliall~"'l1qO do dlll~um j Ai J 110 1110 part<, <,1 COf"llUl1l al \"i~rh Pro!.·ar lttolbi~n mi cáJi~ do amargura, LlovDr lu I':lrto tlo mi triste ¡;\lerto I 18GJ. ---_.. - J, S. S.l.n\".Ít. LOS CACHOS 1 LOS COPl:rES Piijll"O cTTllnte, oolitltric, aSOlDa, loo6gnito cantor do In mOlltlliía Bato ~ill miedo su jontil [llllmajl', Abre ~11 lindo pioo do NillM1r~ldn, Si mal no rccordamos, cuando Ee hilO In importncion do bl crinolina a esta cilldnd. los escritores, nlannndos 110r el \"oliuIlCJl, i tcmiendo que faltarn el espacio pnrll In po· blncion, se pusieron en gunnlia, i descarga­ron golpes repetidos sobro esta moon, hasb\ quera hicieron detener su vuelo nudaz. No erccmo:>, sincmbnrgo, que se hicicl"n lo h:tS­tanto }Hu·a impedir que, el qltal'f.la illj"aule, JlIcno:cabartl. nlgunos do los dcrce}105 mru;­culinos: 11l. libertad individual, por eiemplo, I que no tiellO entre nosotros mas límite,;; (¡ne la libertad de 011"0, fue hasta cierto pll lltl) YlIlncrnda; puos pnm dejar campo n In cri- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOtlAICO . .... " ......... ,' .... ~ .. " .. ," .... " ........... ' .. "~"' .. " ......... ,,.,, ......... ~ ...... " ..... , .... '" .. "" ........ , .. , .... , ........... " .......... " ............ - ...... --... . 11Oli1l:\ Be \'jeron 105 h01ll1)l'C,s dl'~dc cntllll('Ci! ohligados Il. !ICl'pt:W po,;;tio!lc:l fOI':l.l\\ln5 ¡ vio ll'utas eJl tou/\ rOllllioll pública, so PCIIR. ~lc 8cr ahogallos en 1111 mar ¡le :\I'OIl llc licero) i 1 1\ v~cs de Cllero, i aun de c:ilcra. 1>; prctclI­llen lHl~ar llIaror cOlllodiul\e segun el desarl"Qllo precoz de la crinolina. lIemos recordndo esto ¡lnl'n que se Yea qne la c6pcl'iench~ no hace a os hombrcs pre\'i­sorcs; plles hoi se dej:t pasar a los cachos i a loa C0l'tl"8, Sill decidc:! 1lIl!~ sola palabl'n, permit¡éudolcs que tomen fllCI'7.a i ll.dquic­mil ucn.' .C hcs que dcspues no podremos tal \"~ I'cstrijil' ni con transacciouc61llui gra'-o .. Bas parn nosotros. Xo lo digo por nlarmar: !\1 {',-Im~l:~, . ~i al tr~\'(l~ do h mantilln. -)i ada tt:mu. rt;l']¡~' ) .J urJ c: pe:ro, (:n caso D(l\o1,pdR la rodilla, ,1"v al:..!. l1ll:\ a.'_'l'\'~i(,n. llevO (,éftida lld cS1Jaua 03 a ¡"r.iba,u '" "r, i PUL'.]" de~'H1\'niurL!'la I';ieilmél!te. Q'Jo.;u al Hru~cou l'I 11310to -1',,:"" " 0"']""1 .,v, . ,'ulli'_'Q mio', fui,; valiente, Que ['.:.alZo1 \-,,~"'\roCI: .. :l1 ti i e~(1 os lJ~I-!a )Jara 17vllél'O~ a cubierto del n" amor D"~I1C1unlá." pcli"l·o. L:¡ .. ri,;áli,h lun,loro~~ " ....:'1'el'o hll~tn ¡l,',urlc vftm(¡s? pre!..! unt.í So 01.01'{', i t;nl~ ('\1 oro i m'a Yoto "iendo (Jlle hahinll 11(,~f\UO ya a fa cs· Ya n po,or,(' en];l u!t~ Ilur, (lIlina ¡le la ('a~a (k .• La To! 1"C. ') Yllrslra~ furm~~ ('n\'nHtallu~ -)" (1 'Jlt\:tla mili (:eJ'(;~\ In ca.sa a donde ('UII cJ l~~uto CIl!,alauad".. no,; dil·i.i il!\lJ~. J },tu~ l)ri~a, i llcgat'em(,s. }:.un cri~lio.1n~ o.1c au¡"r. EH l'Il'd ... n algunos I 'a~()~ lila>" 1'eurOl;O Q'ill pz' I'IlCI!. hmullla ; abl'igais :lC:l­so al"ulI temor ? -Xingl1no, amigo mio; perQ he ('l'ci,lo ndh'innr, en el sClHulante i cn algnllas pala­b ras de nlcstJ·o hermano) quc me amenaza­" ha nlffllll peligro. -L0)e mI. 1l Cl'ml\nO I. .... :t. "()~ I• • , .• (11."1 0 don Pedl'O deteniélJ(lose illlJlulado i sin po­der reprimir lm moyimiento de tlll'bacion, l_\I'ITn.o Xl\", Fanta Lnt"Íaes Ilna eapilla situada al 1\0' roc~tc ,le TlIuja. ~i milI 1\9 rer(l!"J:uno~, i al pie del nito ,le t-'au I.:i:I:ru·o. '[ielle 11111\ pla­zuela qt1C lwi t·:} un eorml) ¡ fué ¡¡11i donde pa~ú lo 'lIlC ~" ya n n.f\!l"ir. LoS (1(I,j hn1tvs hlanc(\5 que hahia y isto J Úlje. 60~tl'lltt\ll la ¡;i~njeJ!tc cOIlH:r~acio n: -X o me acomo,lo mncho con c~ta3 ca· pas hla\\cn,;. mi ull('n !lemall, dccia 1:1 tll\!l , , Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. leL ~[()~AJC(). l -l°·_0' .......... ~· ..... ,·"·"· .. '_".· .. ·~·~'v." .. ,,." .... ··.",,· .. ·.,· .. ~.,, ,.~ .... · .. ".·,.·,,· .. ·lt'·"·"·"·"·" · ""'''''·''·''·''·~., .. """" ..•. " ........ , .. , .. ,.""'."""""' .. "'~' figm':'l. a la otra. L~~ 110tl1(' ('o.l:~ l,it,tI fl'in, i II\:; ¡;ábu!1:ls no al,!'ig-Hnlllul'lln'lIlC dig:llll(I.~. --:\0 es t·~u JI! (}lll' y'-l .Ii.!!"", \IIi 'll1cl"itlo j'(',1I-o, 1';110 '¡In', t-i Il1l' tl'o !v(';\.\ulanh 1111 poco Illnti con C~\' pohro dallzante, !lO bt'n'· yo qlliclIlo H~llHr\lc !'n!'UI3i.til·mpn. - ramo;;! ('JI !"W\l ,k pacil'ncia. C:l1Ila· rrula: ya Yti8 qH~', ft:har­IIOS de c"ta! Tcn~() mni !HJCl) lk~I'U de ha­flal' eJl ¡;':\1I.!.;rc h llO,in Ile lui ]lllim1. -1\!l imo, :ini 1110, Ill'!'Jl:lll ! J [a[¡l·i.~ {tI \ ilb~· do ncn,ilJ la sClltcueia dl'l (k~ti~ll) ~ ,,\d\"t'L'¡id que 1\0~ot!'o~ ~,,1lI\)'" [(lo; 11:1111(\(1 ..... a ejecuta!' en JOlje Yuto {'~C mi,.;lcl'iu de Vl'n;!am;~. -'J'CUct" rrtl.ull)nllligo luio. Pl'L'U l·tupil.'zO n (,l·Ct·)· que ll(l~,)tr"" :I;!1L:\nl:\ll1o,.; ('n Lahll'. JJe\'atno~ ca~i 1l1l!llb hura de l·",\;\I· :uplÍ, i 110 ;I:ll'c(·cn. En aqllellll011lcuto lIl'),,:,') ha~ta lo~ oido,.; de 1(1:; do;; bulto,; clt'ILido de ul1a IOH:ci\a afcctad!\, (Jnc era la l-1'1J:¡1 (·ol1\·(·lli, cn!Jl'ian ('ayCI'Ull al mi"HlO tiempo. 1 los el",; Imito,; hl:I1H.:oti fJ\1C" d!l.l"llll cnn\"l:t"ti!!,)~ cn do" homlm,!s pl'UhtUl Itntaml'lIlc, C01l10 nI ('unlaeto de la l.ila tlt­\ Tolta: !'lIS rodilla;; f!:Ifalleci,', ,.;u úllilllU, i l'dJ'uccdi,') Cl, ir,lcllL1!lo) terrible. a lccihil' a 10\1 al] \·cr.-:,riu. -. \ I rn.~, ftm j~os! dijo Ilull¡!l"ía 1\ R\1S COI1l panero,>., (¡He tiC !,I'cparaban a l'l'dnb!ar !'oH ll'il.le H;':;H·~¡0I1. E" a mi :;010 a 'luicn toea ¡mtil'me coll t'H' hOLllurc: I.ot$ acüro~ ~t: eI"UZfl.l',lll i \·i[¡I':lL·Oll n la 1m,: de 1a~('~!rdla" .. . . ()y"'~c Hn )¡(lll'i¡¡II~gl"il(), i 1111(> Ih:: lu~ ¡idilulures e;lY() rodandu a los Jlie~ IIt,I (Jt I'll. • .J!)I:i\~ \·o!() fUl' el caillo. ][ \III~l'Ía ¡:e ¡l¡('Ji 1\(') ~ubrl' l·l, i \111 IUl\'bo!Oll de sangre llIall c[¡,'¡ la~ l11an:!u,; dI' ~u '·('.,Iid"., ... -.\\111 ,i~c! dijo dt'~l)\lc>, a S\l~ tompn, ÜCWi'. (}\1iero emplc:lr lo,~ mOlllentus (lllC h~ /lIH.'d:ul de ,id:\ t'1l cl c:1~li.!!odc b\l('(,ml'licl" Don P edru. cllutill11U lla1l1:ludo a Sl\ tU('ayI1, ('U(':\I':!H\)S de \t:1h.lar la lIt'ri.!a ill' \1\e~II'¡) ht:l"Il1;l1\o: yu 1I1e t:IICal"gal'l' du llel'al" c~tu !JI(JI'ibull,lo a ea,.ade su 11Iujcr. En d,:cÍI', lu,; ,lo;; 1!!'L'I'n:\lIo~ J:1':1\'O ,le Hi\'Cl'a ubapal'Ul'ieron, dlj:l1\llo a lInngl'í!\ el cni<1auu de ,1 olje \. ul(). (Cm,llu""',,.) ••• EL ESTUDL\..... f IE ESTERNO. a de~ca1'!!:l1' (:1 mi"mo ~(llpc . I -.\ l~: a l,1 ~ f!'1'il~) (Ivll l .... :dru Dr:l\'o de ¡Iahia tn Illl )I\lehlo .1(·la nlllig-nn [H"o\in· H h'em a sus c(Hnl'¡ic('~. I (>in tlc TUllun.llla, hoi del J:,I:ldn dc ¡:lIyal':Í, 1 JUljc Re d,) ,'~ll'c(,h:l,lu OC n::pcntc }'Ol" HU padre Ilc familia qm~ ¡[c,;ctllm mall{lar a tres hombl'c~ ah!\tI.-D~. ..u úllii,.) hijo al ('ulejio coll el Jin. segull -Es II!U\ tl'ai!·iou ~ c~t'\:¡m:, nl'l'ujanuo n. dcda) (le que ~e onk'll!\J"a i fuera el omal.) lln bulo ~1I iH,;lrl\lllentll con \lna m:\11O, lle ti\l projenie, jlue;; ellllozo rc\'cll\ba indi· miéntL':l,; qne con la otm de,;nud:lba "\1 :lecL"O. IHH;iulH .... ti tul proli..' ... ioll a j\lz~;\r por el bu('n El pl'imel' ;!olpc no pndo e~(¡ni\arlo. PUl" Ilc~elll[ll'iio (1Iu,! hacia ue t'ou oti(·i" Ile mona· qne lo recibió l'll el omoplato, de manu de (·illo ,lü la igle~ia de la parroquia, i pOI' 11I~ Pedro 13rf1.\'o dü Hil"cra; pca'O con un mo· pl'Occ~iulle,; de \'ilela" 'JlIl') juntu COII oll'os " ¡miento dpido i bien ca1cuhulo, logró co' IIhlo~ , )lrcpaml.lI\ lo,:. dU;llin~()". co1:u';;e al frente de 511;; tl'l';; agl'csures) paro. "\1 CrcdO, \'endieron IOb bne."c,;; i los cn" defenderse con nws facilidad. balll'~ de S1I sen'jeio, i thilHlúle a Huso los 1.:\ lucha, bincll1hnl'~o, era tlcma"indo GO!) pesos de 611 nllor, 1(l11l~nd,H()n ]laL'[l d desigulII para que J Ol:je l;;¡Ji\!~e airo .. o de colejiu, Ih:"audtl. ('01110 lllut'llO~ c~tlldiallte~, ella. Cun todo, cd rn~ d \'ullanlú, hr:ll(l. R06\) a Bvgutá I'in l"(!CO!l1l'llllnci'¡lI :Llgnn:\ i terri hle, nmenaz:\!lol", blalldicll\ln n dic4l'a i sin flllli;.{lr.'. ('olllcnzú a COl'l'cr (,:llk,.~ i calkri sinicstrfl &1; tenible \,\lil(ll, i gl'ilu cun una miran.lo flll\!}tital.;\\lo tI 1(l(la~ parte,:., como \,oz e"lcHtol'Cf\: pCI'I'O pcrdido NI ¡¡esta", ha,;!!\. 'lile nI caho -JÜLjc Yoto, ha 1l1.':~:ldo tll hom! ]~,;; le ui~'I'w\ pO~flda ell una ca~a Ile a~i~h>ncin. Jlreei&!) qne I1llLel'fls! Pc,[¡'o (le Hungría \"a La dnClla del hotel era Hila \i fijos. -:';ca a~í, dijo ]10~o: tomo usted 105 150 peso" adelantndos de todo c.:l ano, i desde 1Il:\iíanfl." ... -Ycl\(lrú al ('olejio, ponlue ro yoi a ser su segunda madl'e, senor docto l'. 1 \'olvicndo la cara, dijo cn "oz bnja la po~n(lera. <)110 buclla plata trae! Ell!ccfol' cl)nt/I i rceojiú aquellos reales fruto del traba}J i de las Yijili:\s dc los pa­dres de Hoso, sin pen"ar en lo poco o lnucho (ll1e l'epol'tnmn al novel estudian te. Holso principió con mncha forlllalidad sus ('~tudio~, con sns l¡bl'OS debajo del hrazo, i ~us hotines n1lln!'illo~, como los quc II SÓ cn d {'vlejio nn P residente lllodel'llo. Sus de­<' eús se dil'ijian a aprendcr el lat:n, figll­nind()~ e a YeCes estar pl'edienmlú en ln iglc-liia (le lill tUl'ato, como el mancllego go­bCl'll! Llldo b insula Bamtut1a i echallllo, t'OH asomhl'o (le los cbtlldíantes, tales pe­l'ol'aci(} lle~, inc!'IH;tml:h de citas del :nía· sú.~tegni i de las f':'Ullbs, que pnrecia UIl loco. Cnnndo escl'ihia a BUS padl'es les encajaba ,'C!'';OS de Yiljilio, palabras de t:lun ~\gn¡;ti!l i otras co~as en latín, para darles scnal de I;1\S ndclantos. Al cabo de !t'e5 meses de fOl'male¡; estu­dios, conlmjo noso íntima amistad con su \'ecino i concolega Hic:ll'UO, jó\'cn liepito, petulante, majo i bllcn mozo ~ne era pOI' entúnees el .\r.lóní" del uarrio. Estc calmlle­rito, como t,)c!o pcpito, nedo ¡atolondrado, no asistia al Col<:jio. l~asaba lús di as ¡las nocllc,;, ya en las ed'pti:wS ltaci0ndolc senas a algull1l Dulcinea, ya e~el iuiénd.ole cal'tíeas amorosas o \'el'~OS, (¡Ile dicho sea deJ':\so, es la principal mauía (e todo ~fl1antea or pla­tónico : ya en bailes de ealldil en las 1\ié\'es, o ya en p3.seos n .. TrC,;-e3(Juinas, " o nl lC Ce­dro" tic donde fl'eCl1elltemente reg!·esal.Hl. con la cara chapeada a fuerza de licol' nacional. Con e,;te buen sujeto cstreehó tal allli¡;tad Hoso qnc merced n sus influellci:\S logró sacfl)'lo del Colejio, para correr a\'cntumil con él .... :Bien se puede juzgar l:l impt'esion alll:\­gadora que e¡;pel'imcntó Hoso ellando eo­me! Jzó a gll~tar de los bnjos plaeel'cs de la .. oeiedad. 1'!-onto ncabó con loS POCO!; reale" jo;; que traia. Cuando el Heetor del Cale" jio 10 llnmaba, el HlUc}¡acllQ le deeía: C'btoi malo ! -Cierto, se le conoce : estA IIsted tan de lIlal eolor 1 l si era Sil po:adera : duermo en el Cole­jio pOI' estudiar de !loche! -Con ra 7,On qnetenga los ojos hundidos i seeos! l'obrecito! ' Ll ello de \"icios Hoso, enfermo, i con mil cnprichos qne no podia sosten el', escaso de !'Opa i tl'llnclHlos llOtablelllcnte sus estudios, I·e.,;ol dú escribir a Sil padre pidiéndole reCIII'­so~ , 1l01'r¡ue los 000 pesos apL'nas le hahian 11lcam:adu para comprar bboratol'ios qUÍtni­co~ , ic!c~copios, i \"Mios otros útile5 necesa· rios a Sil c¡;tndio de Face!'dote ; que hiciel':\ ctlale~quiel'fl sacrificios porqne del cundo ,:.aldrinn co~tos i cO,jtns : i qne ~i 110 se vol­I- eria f:in ~aher otra i pc:nliendo lo princi­piado. La enTb concluirl. diciéndole que ecitaha taTl ilustrado que lo llamaban cI. non plns nltnl de los latino!:. El pobre pa­dl'() ttl"o que yender la casita i solar en que vidan, lí!timo resto de Sil escasa fOl·tuna, con el santo fin de que Sil hijo fncsc cMl'igo. ]{o~o recibió 71 (¡ pesos mns ~\ breves dins. Uabi:\Jl pasado trece mcses despücs de qne recibió ya Hoso la última remesa, cuan­do ~u padl'e l'eei hi;) esta carla. 1, Sefjúr: Tcngo la. pelln de decirle, ~IlC Sil bijo B oso a quicn usted cllvió al ColeJio, dCS¡HlC~ (le abanuonar sus (>stlld ios por la. mn a cOlllpnnia de un amigo, do eUCClla- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ....... llT. MOSA 1Cll. li ;:; , ...... " ......... "."." .. , ........................ , .... , ............ , ............ , ... , ..... ,." .... " .. ~ ............. ,.' ................ , .. , ..................... ", .. " .......... , ............ ~ garsc en tod os los ,-icios iIll1\jilluok¡>, COI). ¡ Ira,io 1.!..!ud:ls que 11<) pudo Jlflgar, i fué rCflu­cido:\ ¡wi .. ioll.En ella C>ltLI\'(J In':; mcl'Cl', "''llió COlldClllldo a lrabajar p:lm el p:"I"O en Ins ¡llinas de Santa ~\l1n, donde 1m IlI~lCIIO de una \'iolcnta ntcc:ion ¡;ifilíticn. Ci¡]pcsc u sted miti1tlo seilO!' que 110 bUI)') t'OI'j:u' lasinclillllciotlcs UCSlI hijo; CJ.llC o 1ll!llld" ¡. n Hogot:i, I'lIellto de ,' jcios, SlIl I'c('olrll'llcl:l­cioll intC'I'CSlIlla, a 1111 colcjio en caliclao {](­estemo, funesto sistema. pan\. el Y)rcn fJlle 110 tielle sus padre:> o acudientcfi t'n la capi­tal que lo,., prc:;clTe dc C~!'l5 !lllli"tadt,:ó tan COItIUIlCS hoi, 'lile f.olo ¡,;in-CII 1':u-a corrOlll­pcr cl corazoll de los illcnntvs F" Cll('~, tl¡ quicncs :lllulan miélltra$ les vcn cl hlel'o_ Ríen­to mllcho comunicarle c"tc 6I1C(\;\), f.incm­bargo de no tencr el honor de conocer a !I~_ ted_ Hncgue a Dios por el desenn¡;o del al­luade su de"~I':lcindo hijo, i porque e~te t ri:ó­te ejemplo SIITn de alpo ell el pon-ellil'-"L Il ami:;o dC::iilltercsndo_' 1 tal es c¡al-tumcnte la histol'Ía da cste jo­ycn! Sus padl"es 1l0l"3roll Sil hOl"l"iule suerte, I i merced a la tIIni:;tad de Rien ,-do con e:;te e¡:,tudinnte cstemo. a(l11ell05 si,ruicroll ,-i­,- jcndo Clt la lIlcudieiJnd_-J_ 'l~TEJAD.\, )[cnmbs per];H', Con tu~ gmjcos BctHI,'dni-¡ al I'udre Del unh-crl'Q Al quo de hl¡¡mlal> plm'\:l'l \"i~tc tUl'! :litIS Con (Plú l'I'uzas lijcro J.ns f, C~e(1I1 aurll~, [ e"'po~n liorna '1'0 (;oJll,edc ocnigno Ijar eompaiTenl. Ql ... irnp"rtn <[ue no puellulI .\lza!" tu \'uc1o ('omo cllij,'t"O cóndta 1011 ciclo!', Si tipJll's nido 1 ni lado de tu nmnu:1 Vives tr:lnlJuilo, A i t yo, CUcllI":lchoro, Soi dcsdichlldo _ , _. Amo sin cApe/'ull za Un pecho ingl'uto J\bs 8icmprtl piJo EL CUCABACH:EltO" ,ren :l formar tn lIido n:ljo mi techo Do rú:;lic(lS paji1!:ls, Cuc:lr:lchcro; 1 tus cnnt(lrc~, llaticndo el ala ensn\a l' lnfl:ma i lUl'de_ ~ Cl'I"Ca tengo mi huert,} nonllc florecen L(l Itllia, los jazmines ! los clu\"elell, no n$oltosus Vugun en jiro inquido Lus mariposas. I'bjo la sombra gmta no los chj¡;gunJes l-bn19 de tu vivel~ Omcioso nlnrcle, Bntre In8 hoja!; J\ prillionanclo insectoH I m[lI'iposaB. Cu;ínto será mi gozo Cuando le vea Yngnndo pOI" mi huerto Con tu pareja, O en 108 alares De mi choza enlonnnuú Dulces cantn res. Oh I 9ué dicha! y:l empieZAS };n tu Jllquillo A lIevor leves pajas Pnrfl lu nido_ Ya tengo :ll ménOfl Quien alegre 138 hol'ns De mi tormento, Cuando tras noche OSCUI'n I.n nurol'a vierlu Robre las freSCAS l1ore,~ • Al f'.ér que le Bu~lc!lLI l .ijcro nlivio, Ai eunta, que tus canto::> C:llman mili pCII:lS, 1 do ,Iulecs l'on~uclO:l !\Ii PCcllO IIcnan_ Canta i 01:\:; tierno J)c mis f.::rvicntcs proJeeg !"el"¡¡ <.:l ncento, UN AMOR DE SEMINARIO, l'on J.lt¡¡\-" J fe conotillo CI1 t'l scminnlÍo dc h~.v n un ji"1\"cn el':·ri~o a IJllien dc~i"I):II"t, ;0010 po¡' hU I !;VOrCllOm],rc de .\driano :'\11 fallJilia c-'> llc Compi('"~n('. \i,"e cúmoualllente en l'ari '~1 i goza l)lIcna rC'llUtnciOlI clIla \"('(:indad : IÍnico uicn que la e :\SC media puede :uuoieiontll'. f ll1jlclido irrc~i"tihlcmellle por '-ocacioll háeia el c~tallo eclc,.,i:í.:-tí('o, proccdiendo (lúl eolejio dc EnríllllC IY í .!;ill llignar:óc atl"a,-c­¡ !;Ul' la grnn ciudad, (,01'l'ió n cll(,Cl'ral'Se eH I:t c:\lma (Ic un fdo selllillndo quc S'e dirif':\ Cll­I tre 111m (spcsl1ra dc :iruoles, próximo al PIIC' 010 de \ -:Ulgiral-d, Xau:l. le sOlll'eÍ!\ en clllllllHlo_ npcsar de hallar.;;c en b. cdnu cn qne C$ ri:-ible la des­grnein mi:óllla : lleno de :\Ima i de fuego_ Be mofaba (:unlulo pOI' al'UfO llcgaua a di~clln'il­aCi.' rca de la Il:\tut'nk'za de Sil" scnsnciollC'S npasiOIlMlaf<. <":rcíu".e org:lIIizado para esos ~xtnsis místicos, en lo!; cl13le5 ellinCCl"tlote Ee funde en nmOl' nI ¡lit, (le lo~ altaros, cn donde Sil cornzol1 (lcbia ml!arse OIlIIl1 arrobnmícn­to continuo; dccia el )lobm FlI"cn: Quiero SCI' UIl P aolo, \l1l J rl-ónimo, Aín pasar como clIos por el IllllnJo i POI- In. impiedad. .\colllpaf1:íbnle fl"ceI1Cntcllll'llto en f.lIS pa­scos al pal'que do h\,-~ dirijiéntlonos h:ícia. el parapeto <¡lIe dumina las pradel-as d el Se­na, P al'is 1Il1ljia n. Illlcstl'adcrecha, enal tilla cillllnd tomada por asalto: hl1ia el rio unas­trando Sil fllllCbl'C lesoro tic ead:l\'Cl'eS j de i!HlIlllldicins, i dclnHte de nOl'otros suhía Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL )rO~A1C;O. _, ~"""'." .. ,.,," ", .",,' .. "'" .". ~.",,, , .. , ••• ," ." ... ,", •••••... , •.... ' ••.• ," .~."., '"',, .••.. ~ .................. ' ..... , ...... ""'" ',", P,.,,,, ..... ,' ."'" .. ."., ..... " '.<0.> ,."."~ ('lmil1ut, C'lI \:\ nuhe jlHlu~triHI 4\(' la !HJUlhn 1111llnata .l~' 'J'r-hIlUll, nJlllptno~:l. entre ¡;1\:-J 110 fllcg<.l h:,cia l':h-Y: cm trL!l' d c-pec- l!O~(lUC5 C(JlIltJ 1111 templo ,l.! ( ; lIid'll' .le AllIn t:'leulu, (ontll; pOli e Lu malH!.; sohrl' ~lUl hl,íOb.1Hu" E .• t,: Pal"i,; (lile \'cmo,', .l{'eh .\rldano, C:i illlpcJi!'~(' n"pirar ("h' ail'e de lÚ!lgl1ilb UlU' la illl:í¡l'lI t],.[ Hllltlllo: c~tC!lO oculta w- ¡iric '111<.' se inlihmhat'!l F.1I pcehú {'fimo un lli1g-a,;, . sus dulul"c". SlIS cOl'g'''ja, . 1 .ara n1(¡~- VCllellO illCl'wlial'io : tJc.'pllC~ abre ('1 libro ,le t!:IIt!{J,~ 1,) r¡l!l' tit'Be de ~('I'CIHl i :lpileiIJIl', IOH o/il'iué pura f"l'Iiliea!'~e contra la tt'lJIl'l'f;· J 'ilri:ó no:> oeulta IHl!; (,!lS:l~, S(!,~ I':ll:wio,-, Hl, 11:\11 de bU (;(O)':lZOI1, t'01l In~ l,alaurns IIe1 FU ! ­(' a1!l'~: 11'.1 n'm.",; lilas (Jue SlJ~ t'I'll'lIla~, ~i {J. Ini~tn. ¡ (,u:ílllo nn hulJicl'a (!allo IJor ~Pl' tkj!LÍs :lJ'1::Hnu',pm' I()~ ]wl'hiws d(~ e'a ejl,l' I trrdad:,dl~ d(, !"']OI'llt,e po!' lln :ínjcl a 1I/:clrla da,1 {'I'lllllnaJ. ¡,¡ t'ntl':\l'; t'n ,(·lla. 1\<) lI:dl:lI'\;, de HI "ellllll:tl')o, talHy:\da toda de n'l'''l('nlo~ hajo \'I1l'~tm I,lanta lJIas '111(' iu,:i,lia;' i fan- cl{jidos ell l'l E:'h-,~h, tico, toda pel'fl1m:ula ),{o: ~!':H'i:ls ~i pOtki~ tCl\f'I' la in-piracioll de ('DIl d :\IIWI' 011' Ilio._ ~ i .hilo ca~tn, plleetr) miral' al cielo i [lemar en I lio IwjlJ b 1 ,roteCl'iOIl do..: ~'lll Luí'- G, ,nza.¡;a, tU4 ]\'llia el e,)J';\ZOIl llcn,) ,le l'l'll"ami,'nÍl), teJ:Il' ue la pU!'t'za' 1\'1'0 !o\¡rc el eé"l>t:rl (It! t'{'IlIl:iante,.;, i lo~ eOllll\lIiellha a l>1:¡:lmig¡ s Trinnun, (.1\:\\'(' a lo- I'ii,~ cumo d t(>fejopc1,) a la hora (le rcerco de~II\I('J {lc ,í~\)I'I':t~, de de la ('ÚIlWI'A (1" l1I:a rtina; bajo e~toEl ¡'u'uo­lantr (le la capilb melancólica {!L- l':ll'Ijll{', ll';; \¡~llnp, fl'W \,arecen IIlOdnlar aun lus cuawlo el \apor del último gl'Hrw de iuc¡«]l· Idmllu,; de fiesta (d I'(:j ~rallJc; cn este par· S(J i':I~aha con la bl'i~a bl~jU lus :ír!Jole~ i 'lue (Ille, IICI!!,) (le amor, dc trillos de a\'cs i m\1l' los accntu~ i), ¡Illldir", ell r"l'ío :un:,l~O dellll'O (I!-.;:n ],0(::1, dijo: implol'alllos ~lUxilio5 lId E'J,íl'itn ~all- Lo,; :)rLok~ de \"t:"'lll:o.:" eDil ~u~ hcchj('U'l\i to, por11lle \ni~ n ~('r slIl,tliae'mo, 1':11':\ las nrn!0::iao, la ('flida ¡lc I"s ¡;lIrtidol'CS t'n el pl'imc!':I" t¡'.!t~pol'a~: dentro de un ll\e ' {'rbtal ¡¡(tlluro (h: lo!' htaW¡lIe~, l·)j:l yo1ul'Ino, ('(lllmo\'Í(,~e de alegría. Ib:l a l"J!llI'l'l' el &M t1'illOS de lt,:; rui,;t'flúl'CJ ll{'nmu]o los bos­último bzu r¡ \le le l'('gal>a al I1\I1Il/lo) 11 1,\,0)· quccillo,.; Ik :l{'¡'lIt,,~ euc:mtndo.i·C": todas cs- 1l!llwinl' \'otos illdi~ul11IJ!c"; ¡jll(': no ~c p11e¡!cn las \uce~ 1lI('zcl:ltl:l~ l':tl'l'('ian Ilombrar F(,l\­( lllClm\llfnl' sin llatc!' \lnctu (~on el infierllo, 1:ll1gl', ,rOllllm1.011, 1.:\ \'dlii:l'c, Mainlcnlll, !)il'i.ii('ut!o ¡;.u mil':\\la l,icia j'ari~, e~('l:tHl\'): )'lollll'c'l':ln: i ('11 108 clarOJ del pnl'f¡ue, lal! J)f'~dú boi nmb hai ue Cúlll1Ul l'nt1't' ,\0 i tú, c.;:lalul'I"alos IIn :lI'dO!' inr!ttlinible IJlle lú parc· C(J1l J)io~! dijo .\Ul'i;11W, temulando dc tc· eia no dil'iiil'~C a nio,,-, El dia estah!\ ht'rUlo, lIlO!'. Di{'ll diPt, (,1 t;ahio, la multitlld no es !:lO, tcmphlllo el amLicntc, t'mhahal11:¡r\o d tcmiLle: llatl:\ se ve Cll la lllllltitud: I'cl'ú {'~p:\ein: 'I'ri:111011 i \'cl';;:\III,',., ;;e endall _';Il~ nlplÍ, cn c.te d('·i.'l't: ~l\hllOd\!) leHtmncllte la Ille":l\'l1l (le 1:1 l ' (1 . I l' I . t • <:>, ,.. , ' ll\' 1lIl" 10 H'pOt l':\ elleon 1'(\1' Ilara 0IlC Lud. eI , ¡ '¡'()Cli! .l 'ccu!tm!1 , '0111-1IH', tOltlo en se. 1 f I I ' • gUlt:l 611 l'O:,anll, !lOS part'1.e:l mas Col':\ a euarl'~llla . pa~(\ as CIll'!1ta~ \),w cntre 1 ~ D ' 1 ' U 1 ~us dedo;; cOllnJ!si\'o~, prollll!wialH o 11l~ 1m- ,), l e qll~c ~e 'po¡( ra Clla!' nll eost:1 para I: U• )1':\;;(CI ,:"-31]1 '~C l'llal'1(O: " E• l {1C I'otou"c1_\a - lG qu(c' c'~1 \' \':1W IO' , , 1 t d u l'Í3 110 \)cl'{'C('ní J' allla"," , ; 11:1 es a 11Illl'a llCCCt nt que e e ca· U!('tl'r ('1 horte1uno: Por a prilllcra \'('z UC iill d,J:¡ lln Pllllo 17,; En qUl' ,c,c l'lu'('(;cn la" !!lujeres a l pj: llar 11 un p.:-n":llllicll\(H'¡\l'ual nlll\ Ji~! raeciúll Iwrtc1anns ~ piadosa, i I'Oh'ielldo cn si para t,cg'nu' su ('a· __ millO) ellCllclltl':t a la primera mirada Ill. l'O T

Compartir este contenido

El Mosaico - Año III N. 22

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico: periódico de la juventud, destinado exclusivamente a la literatura - Año II  N. 20

El Mosaico: periódico de la juventud, destinado exclusivamente a la literatura - Año II N. 20

Por: | Fecha: 04/06/1872

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. A5iO 1[, Bogot{~1 4 de junio de 1872. Nmr. 20, " EL MOSAIOO PERIODICO DE LA JUVENTUD, DESTINADO EXCLUSIVAMENTE A LA LITERATURA, -G~NTENI»O: 1';'11". Geuo"l"o"l"n. .I'I.I'Ol'SO K,\.I\II.. ••.• .•.. 1,,3 Revillta d(l 161 ciudlld. EL R~;n.\C'ron ..... 1:'.) La. noche. Al)lII ....". o SC.\IU'~::T'I'.\ . .•...... 1~G Curio.idades ue Nue .. a yllrk ............. 1M Ll gracia de Die!!. t:SltlQUF. C()s~ca:NC¡';. l fiG La COl\(le~a de Montecrbw. J. DUJlOY3 ••• 1:;;7 Anuncios ............................. . II.lO EL MOSAICO. trnto!!; sinl'mlJ~rg(), Licn sé porqué \'oy á ha­cer aqui el de 1...,1>11; el; que nQ es !l>lamente (lila Ikcion; no, yo be conocido ú los héroes de mis novelas; mi~ hi~tori"s ~011 uds '>erda­< leras que las do; nillgllll historiador y yo pUl'. do oled!' como Ene¡¡.~: Qrurq!/t 1}JU • ••• vjdi L'l quorum }J(ITS magua IrtÍ, !Jo)' Jegusta lo blanoo, m1iiana le gu~tgr;i 10 lo a~.ul, ay~r le gUbt:l.!.,a 11.1 )"lH,ICI' c:lllll,¡ia rl;e OOIllO sus ador- 110!', y ponel"!'c cuando 1-.\ p;¡rceies(', ojos OZlt­les y cabl'lIos fubiO!<. Leon e5 ulto, parece dolieado y lo e~ en efecto, [l.·I'O'¡ Itl nl:llIcm de lo;¡ cllballos árll.b~'l', tnn funtes y ncn·iooüo;. Las tacciones (le ~u fOl>trO wn !ina~ y tlelica(bs como. las de um. niiill ; Ilo"l"n grnm1cs caooll05 negros enso.rtija­¡],) S j tieLle Ivs (,jos azules j con todo cso. c;,t:í R ogamos {t los seüores agentes I,jos de Il:lrecc,· afeminado; Sil mirada es con se dignen dis!)cnsflrn·os de e.scri- rre,;uencia t.111 SN·era, su color tan mOl"eno y '-' lo,t"do, el terciopelo. de SlIS m('jiJlnd y de su OenMeya ha ('llcolltrndo que lo blanco 1,> ¡¡Icnta bien y ~ielllpr~ es!.;, lestida. de blanco, IÍ. 11.1 lIlónoo;..,n Ja~ hol':'~ en 'lue no ~l!.le (j l"JI qll(l IIUo.:ojo.: '·cuir l\loIU~U a I~ ca~a. I.,.IS gcntc~ que la ro.lluCl"n juma~ la IJolI I'isto de o.tro modo.. A c~ta uniformidad de ve;;tido joiua 01\:\ ide .. in~tillti.-rl d" plldol", q'lO ,osti.me ¡¡U voluntad co.ntra h,,~ sedocdonC6 de lo.; colores IIds fre,co.' y m~s :. la moda. En cf~cto, cllundo 8e vo por !)rimcr:\ vez lino (J,¡ (.'6;13 bC'tm08ns jóvencs de rustro. mo.­de «to r tranquilo, de ralwllos arreglados ~()­br,¡ la frcnte, de Oj05 dulces ó incineos, la iulftginacioll ya no la separa de ~1I "cstido j parece que tu,·iera. pies de uso blanco y quo c"n blanca nuoo que forman los p!l('SUCti de gasa que baj:m bMta el sudo, fucsen su cucrpO'. birles pal·ticu !Iamente sobl'e lo::;. lIru ba (Iue emple¡m ,¡ li()Inbrearsc lIlUln.;ia que asuntos relativos a l perióu.ico. No tendr:i una barba ancha y espesa. Es dil."stro en todos los ejercicios del cuapo; monta:í lo hacemos por fitlta de n,telleion, caballo, n.11a y mtlnejll. las nrmas con rara sino p o\' ¡h.ita absolubt de tiempo, ¡,eT"fcccioll. El Íluico defecto de su c:mieter c;o l · t ,·ierta ,·aeilaClOn en la vo.luntad y In iudit'i- y porque a meJor r e::;p ues a C~ dualidad; rara vez se atreve:i ~er lo que es enviarles los pedidos y COl'rOspOn- en ~i; <.lS dulec y cumpnsivo.; poncdle co.n ma· del' tÍ las reclamacioues que nos rinto> y beberá gi llúb rn, jurará, se chom:'a1':l dI) trementina; Ixmedle con hú"ares y será pen- Pero. si ea segoida la I·cis co.n un vestido. do. o.tra fUNua y dI.' otro. colur, al pen~ar que ha­camb¡. ado de testido, (oS representais illvo.lun­tariamente el mumento. en que ha dej,ulo tol haeen. Jcnci~ro, alborvtad,,,", indiscreto.; ponedle en- primero. y no. 60 ha puesto aún el segundo. lIay un.1 c;;.pecio do amgr que ins]!iran 189 jó,'ene~, que ellas solM plw,len inspirar y quo elh~ Mm [as unk"s que nu lo cOlllprendcn. Nunca hc hallado, sinv una ~ol", que llU se es­for1.1ra en destruir e_~e amor. Llamamos su atcncion h ácia e l tre llilios y le I·ercis en primera linea con el , fi 1 1 trompo y en segunda con 1115 barras. aVIso que 19ura en e e n Cl~ Jeza· l'e]"Q e,túS papeles quo sin saberlo dc;oeL.'l-miento de los primeros nÚmel·OS peli", le fatigan y]e h~~tian. Sólo. con ROlla 1 1 - I d' ---L v su herlllnna se Ulll(';>tra tal cllnl es: a~i es (e auo pas¡ cn ~I cual los scntidOll DC lalltado) l'ecibirán gr.ttis J~·t Libro más fl· .... cuencil\ que Alo('r!o. ('nlran sino. hn clande~tillam('nte que CM] po- ,\Iberto es de cuerpo mediano y SIIS cabe- dln.' t~J~.;n ~u;; cabellO!!, un so1:llll<'nte ha,la (llLe lo e"n~iJ.:nc. dulce e~trcml"Cim¡~·llt" i'"rari:l. 1:, !>augre en . (3cno .. evati('llc 1<>.; "jo;;; nule,; y 1(>$ cabe!los mis ven".,.I" y" cumprell.tel"Ía que lo. '\H¡~ quo neg1"()S como su hHLfl~n(¡ y en to,lo el ro"tro yo. habria QI;¡ulo, ~cria m,I'I''S. Despue~ n:.,­UIlU. tllllCt.\": ¡lItcre~unt() 1I\..,lallcolia j ~u cucr- guna otra mujer, ni I~ m·i, lH.-1I" loUl"allf(', ni PI) "d muelle, ~us mOI·imieutCcie tic h-lltitud ~irenciosa; 1" h:m liado lHlt].1 '1"0 lit' me hicit~e lamentar '·01. e~ .. ibrauk y tlulce. I':~II melancolia I,in. amnr!,'":ullenlo In emociOll de ~q llel contacto tad,\ en el rostro, se la ..,ncucntr~ t,\mbien en , Ht>! que 110 so les Pllc1l filrUlftS Ili ~~ntido~. brillnntc~ que 110 ~I! !u)(l,.¡.\ re>¡H"t'I,tó no caer en cuenta, y al u que "en la tal ddcn.'J. li,'nl('. 1.,1. señora ¡ ..' ¡lItef no qucrill ~cr en Cft<;~ P,lIlIO 5\1 ("UICl"lII(';"11 con la pareja ~c hir.O lh~tll que IInll mad1'!l diga ,1c1nllto dt' rnl: ,h,: ~n hcrmnlH){,;IU~1l ni l'rl'll'x!O de .Ji'COrdia, más gene'NlI,' il1,i~nilieantc; cuando Infl9,ml. ,,;<.t, hija ~"I,i un poco mn!~, ha Ihon~lldo i\ cn y no ~o10 no so qucjú ~in() ,¡no RI'~I'('ntó creer lo c:l:is;in, nu ),i1-O nHI~ '¡lIe POIlN" la millO bo­hall" y "~ h:\ I'd;" y CUlintlls 11111. que 1"" lIutOl'<.'5 dellllfll \11111 it" hO'flIO', como meramente ".,ure In del cal,:.111:1\) con aire tan d rt., ~¡\.ucn l)l"ll'ar e de~('mcj"!lt.:" melldone~ ~ ,leda .\Iodc>ta, Por otra plll'l<" el ~ei1or CILau- ind&rellto r tabl hu de~d"ií~o, que ól 11080 B ~,I'\ 'IUoJ UM niií:1. lIiga: Y0)lO pl1e,lo 00-1 mier f,t:1.UII t:1I1 IIcostluuu"nrlo al car:ieter de atr('vió á erupezDL' d LlllU"'O. rrer, porquo 8e me ,'un la, pitr Ia.< j .\I"dl·.'u, que ~¡ huhie-w tenido q1l0 optru' ell_ LI coulia!" 1 1\ I,Nm ou "n\O r,~ns cspcranZIUI, ti: ., .\Ii mMIL'e me hll regalado unM, ¡¡¡¡i- I,·c ~n h~rm~nl\ y ella, lo quu !'(>!lemOll decir su dl',a~rmdu y ~11 odio e(llllra Rlldolfo. Cn.d u. j~~ du l-athta:"' nH\~ en uu~equiu de ~u 8mo!' frat('\'nal, cs que tarde algun1 circunHllncia 1Il'\~ ó menos big- O: ;'.\1 ... hc ,llI,do un golpe en 1:10 rvdif/I' y ~c hauria ellcontrado muy indl!ci~o, Hiticali "a le hadll ¡Mmtl"e eLrio de ditha ó 11 tCIl¡::O 1QoUh Y po:ruonaua iÍ t:"nul eu, que t."\h",·z no parto de 111 de I.con (lile _t! la I)rt's taua. ¡larol que a\ in~lante ll\i~rl1o pierda todo d halma .ido tan ~ufrrda, porque ignoraba Io.~ l'n di .. 1I11'I)'.",r, nur:w,ó :\ I,CUII y le dijo: lllC1lUt<.'qUI' \<'lli"I~,ra mi, uil'n 'Iu~ Ulllo; tAr- mol!\·OS úe rl'!>inal'Íon de ~u ltl:\dre, y cn todo I _Oh1 nmigo mio, mi \IUerido Leon! al fin de D l'1'ucm U:I :u.'a(~i,"o de muy dl.~into ge'· CtUO ~c hauria n"'cntla,lo ML habl']", d!.'>otruia me ama! Q '1I _ h . t . t el capital, y tí ~u Ul'H'rl{' J.eon y (i~lIo"eva no - Y '1u¡~n C$ Octllvin 1lweguntó T,e()n, 1 !Lerr ~s ler'~~,!asl n;,as: lIluy rt'~ o lIln· tendrían mi;¡ rccur,..-..~ qlW t'n la edueaciun _Ocla>ill \.'s In ,ciH,ra Ilafald,cn, replicJ r~(.1 ~~ ~~ n '~ "C1Utl\~ cJ' Iquo eslulIlOl<, { que l"taball r~ciui~w lo y en el afecto d" ~u ,\ Ibortn, y 111 f.t·iiurn lI ~raldsen es la ]Jri m,~ nO I pOI \"IJ e'(p. 1,'arQ¡¡ t'd.lnl u co /" ({f.;no l I ~ ti,,: a,í es que no perdoullun medio úe cun- del _e"or de Ik-deuil. Yo l"' taba de5l:.!; IJoC I·ado, ('C ln,,,,e ,",nelll,'" cs :! u ° 'lile, 10 '~JI\( f), gracinl"!t~, no r".'r(]ia UfasiOIl de eontilluÚ ,\Il>t;rlo; bnbinmos ,'ue[to en la \.'iI- j\uuuet'o sI" \J 08: u h,al.l 'Cn. Ü'It an:Il lOnSC( :Cq_u~te"' ÍO'I!C 1ln'".ous1 \ mp:iL ~'a1'" eu ,e 1n gT. sr,su<. e(llloo.. :l.l 1llen~.'m el arle euh. uarr. o; I~ ~a (Ie I ~~n-Odnn haw\ 11 .. 1\.0, Y co.~ pnx:r!oO 'lile (~LCS" la la mnyur gn:'cla l\!lra (·xellt .. r la atellclon de 1I~:~~,r~c~~~ ~~~~:~I~"l \~I: 1~IJ~~d('"re~[~ n,~,~ ~~~~; ~!:I:i:lt3g::"~:~:~, ~!~;'~I~oc~~OS~I~I~ ~~L~n~~~~;,:,~:\ C:~~li~~:!~~~eO ;\~~:~~~ ilef¡U('iiO uo;;~ne hc b311¡¡'erln, nada. ~uhg.do :' ~~gmr IIn P'I",l arcc:-ono, 1' .... ' "h'.' ,h· , q. nobllcllIU miloS que J\urnenttlr su excelente me¡net,cn\lnrJ1\tOlld<)lacl\l~a,lInuncrnmlo dia·,sw d lIllnlg Oa,i,lIlrarlll de los pla· C:loollo y d(' fiU prupro takmo de cbalan, que uno y p"-",,, oo.:ho dias en b~ccr una tral~ . ccre~~: coslUmb~cs de 811 pnmo, ~uyo.nfecto lIe~t.ruy ... t'?llo el cfeet/). que I~ uno y I~ ?tfO CIl81\'loelal"ll e~tuvo presa teniaelnire lri~/ 11' pexha ser ,ma;; tarde muy ntlt. ' endLJ, h:l1!rnn podIdo cal1~ar. ) o.s .. ~m a con dehcl~ a )mrcda sufrir no qu~ria ~mer. E,. la mc.,~ pUtos) algunM )Oyas quo le q r:l.lli'~B . .\Ic VII, pero '1ue Lcon rll"rblll 001110 uno de l .. s 1\1- Iml'1b¡~ ¡( estrec1rnr su plll, y ~mel1lbargo, m~ 10UII) ,fu la mano, me hizo le"al1tar tIc In me. ¡;nre, COnl.'rne,. que IIell311 ln~ cart!L~ .de lo<> conrl'nr," eOI1 tnda cn,,~ra: )Ie l?re¡::unté El ~:I V mo dij" que mirase por la vcnt:m!l. So- I'atlrc~, E'llul,ltba ,Ier(',"ho, cumo ~I~ prl1no y era 1'1"'1.1,1.: ti"e 1'1111.. '.'0 ~Inlle~~ mi pré e(lmo hr.i h ¡'~I<• . ll."taUIl. un mirlo '1ue batia b ..' 1 como 111 1!l1)"or p:.rtc de .1"" t."ludLantc-, cs- yo sentra.el ~ll)"?, e rntcr\'()(!uusu fiwnollllm: lib.. \ ,~, .... I"lill ~u ¡,llImaje. 1K'r:tndo .que 1': .. ,'~r8 el twm[.o con .. :>.grallo a n~dll h~~la .pcrdldo de '11 :-,!m) ni de su ~erc- ---':"I\unuicn dl'SlM nq\lel11.: di'e, ~e e>-tulllO, d~'!>1((" del cu"l -;~r;" reput~c\o \IIdo.,1. ~,nt.~necs 1U1! litre\"! a estrechar 6U:l,"e: _~(¡ C(.nt",to; ese es l'1 mi~, IIcaho de como doctor. );0 ~e ocupaba ~~l"Inm~llte .611.10 ment·.' el 1'''' quc tOI:1\U" ('1. I~ll(): ell :r. le' ·anlt> darle lirx'rud. 'de 5U VOl, qu,'.cl"I\ muy h"lIa y" d~ ~u vrolm I~ .eal:-:1_1 admlrn~la y reln:o "'r,!,"ahdo y temblorCll?o; ~mc m- _l'nl'~, ,lijo !tos:>., 1.'5 todo n~"fQ wmu C~t)S leat.ro, el~ I~ pa~COl', c.n t~(l5 los SItIOS donde balllo, uren p,(oI1\" \'0):1 (." mi; ~au, n d.ndo u.n llrvnur!lti qu~ ~('or:tU1L . pQblbLhdad d.., dlVcrtlhe, gran pa,o. :\lInquu lIll <;e ~l-do:; j mc parcció 'lue eMl 1111 He'-rillo y le auri XV, <'lo mal. recl!mla, p . e_taba lleeha; me hallnua la jnu\t.. 00 1'1.\ la ~llu.1rlOl\ del ~uartle que bJ\.CL·U:(.llÚO ~I )li tio se víó ~Igun tllnto emhara1.1I"o " Alberto y Le(ln iblln á eOllln IO!I domingO$ hILITO cun un CnCIIll¡;u. L, pr(!:;cnrl:>. .del peh- dCII"",tr.\rlc a'lue1la n¡lía que d no cr:r. mu)' n. ca~,a .d, e la familia :i quien 1011 hnbin rel'O_ .".. ro mc dlu "al or, y 1m rto pul" reso , UCIOII .. Imr-eon~ l,I"ntc. '\len( a .. o el ,l>ei!ur Ch~lmller .. :\ Ibcl·tO .!'Oure le. "(Ir ol.lCdl'C~r 111 l'od~r que mo d?mm:tb3, O .,_ 'b' todo erll mu~ cxn( tu d(,tIe haclII algun tlempu tlcl" qlW 1111 1>11.' bu'ea~{) el "m'o \' blCl1 proll· t ~ ~~.~ CI"")<, p,or, (1'!«'fI' H"O'! Y :'l.C"cr.c'a nne .n. ~.o- yuo d cP",,..,. ~,cal ... r.O('a~lOn a,"u.nl,luc lrl\lh t,,\chalk.-\III.~,.cu!l'lfué lnlS.O"ll )rc-s:lal!;.Cu t .l r w rn, . , I'O,')'llle, na 1 ~~n.l!;o qu~.' ~<,'I"O!I In qué aun ~l\tr(' scman:l, ~l~udo el ..,hJ"to de $11 lI-~í- '1\1(' \"a n" "u f;tras u" ,..,.," ",' "n.. :1. J.u. IU\ n,u)" "1<" ", p.um"a (e ''''-'or 1 l"I:rl.r'.", a I>or DlI. IIU(\a~I':.'' q, ue tanto me h, abi(l, Il!l m, a~ cn za~, ~lna C<'lItl':l,{\tn. paf(¡ I('r~ \Ie ¡¡edeu;1 que babia idu' p1~ar 1I1¡::lJnos me- '''I'ant."[,, y UD I'etirab) el pi6' \1V"OV(: se m~ 1111 earu y c.~ta Lm:lgen '-11 :j. a f¡>Il\L' p:ua ILU ~~. ~ .q" ," ' " , . ',- ., . ,'-- , , ,. '" . f • ",. . " .... ..... ~n .. C a ca~a O:'>'. :1,1r N. ll'er • • ",'1r o (' 1'1L "",lD.r lU' IIl".L·" 0 o,.,.uclln' .. a b lICll\ln.J.e s. 1", 0<01f " d e '1 e· bI·C· lcron-u,,~.u t rc']1re¡;untnálascu.-nlc. !\e(ln- (¡II"" que( tira ~n ('<". ,carh, p',n,'. la ~~ r'b" esta c~ r nocem .... [a "i,ln ... ¡no por 1:llI no\'el!L~, y e n la! tl'r In hft \i~to H'(1\f"'C y IlnftrilleM', pl'Olli· y cCcha que puro 011 lo (111f! }'3r o"", y sin hacor tASO .dwitidv jallll!> C:iC gél'i'ro de dednrill'illu y pudi.·,c COOlI,NJII1(okrlo<. Cuando ~31icron del de nr¡uelln {'(U dOIllUlui& in dutrto, qua llaya o:mlhladoj pero tlll ,'1'1 ]¡¡S llu\"d:u (·"mc'¡ur, Icurr~'Civcl brllzo I'arn ir al b3lon todo~ ~!ll.H'l!LOS. no.~ han l'u¡:.liladv. y Jo dijf' al aml",r: Adulnnto! n,lellllltC! Con rcrrocnrril,,~ Lae Yacnt;ionl'~ 11cglH"llll; J. ('ún lHvll\ 1\[\'0 _Crl'cdmc que ~i hubicrll querido ucsngra· que harer ma" llI'gclIh' que irá Fontaiucl¡Jl';m, thl.l'os... . y tcMgl1lfos no !tay t¡uo temer: la cirili· miéntlllS Alberto tomúlIlI ¡¡retex!o I'"rn lJuc- j J., "I'JlOI':!. lIaNlltl~en le mil'6 C'ill I'Ul'(lrc~~; zaciQn UlI nuo"tm. dar.>e nl;!:uno. (has en Pllri~. el n'~I ch.k'QS y 1l.III.S, por «pantarle t(1(lo cam.blu tll ~Il Sllun· neblt'~.Il. LI:ton('(:~ '1,11 "~ n h.,]1.1( (1 l'lt ,h grauJcs ~o hablao fOI'11Hulo uoa t'lI la Clono ~Incmbargo. cUUlpTo'n,ha qUIJ no pocha Odll'"la y JlIn,a, se blll"an IOCR.!a 60' d,,,] , d 1 l' "J IIB'lIl' ('1 n",t" dc .~II Yl Illl'rca o.Y () ra ('11 "(,~'IUII.¡¡¡ o do la ~eñnra Ihr.lhhcn, ~ 'lllC ella "li~lI1a de- la, C0>'3~ . Sin('mlo~r;o, nlO 110.1'1., accrl'~no" Ji J(~ IIlIIJI'<'ntn nll.clonaJ. j),,~apuccl(¡ d Lia hallarle l'idic1I10 j a l l!eCS tomaba UU1 .. lis. en to,Jo el re,lo ,Id dia; por la nO"hc no ¡Illont'" 'J\l~ I~O monton 111,1 hena, do la gran rc~olu('¡un y d..:~r~uc~ ~c ('0111('1' la H'¡;l1~ ~ 1>11<[1) d""1ni~' Y e,eri)'i'" UlUlS qlliL1~e C:¡II:l~ cfllIe 'JII\.) hmlta por 01 s~r .to lo. pltlza tll 1'111011 j I"'TU hl Wllora lIarald,,'u pal"1Jelll 'ln., 'lt'''gal··') una~ trn_ utra con·t'T'\'~n,l" ~ .. Io ,d" llh'renJO. ])¡:>sal'ilfl'clCfVll, por úl_ Jloner ,U11 cui,I~,lu C)ílr~lI1n ~n."i'8r 11.><1:1 cun· In úlliLll1. Sc llCU'tó ca,i con ('1 dip, H' mll'I';, timo, 10:j orupEHlrn,los colollink-~, cou \cr.a 1'1,)' Alh('rlo btaba a Icl'antal' á C"'lI ,11' h: d"", \"uh 1"" ¡""r ~u i sus hovoi,lo m,;J¡cl\()cida. 10$ IWlliios 11l11l p::mado quo habla ~mont(1n,.,lo y ele (l(>Jer declr.;u ca· 1 MilO un ~cllo qUIl rCJlre_eutaloa la ClIorzR de .] '"]] ]] Ja noche: N,! rs culpo, ""a. .Julio Cé,al', y 110 1" ellconlru ImM:Ultc ('Xl'l"l" un pa~co, os PO& 1 1)1l(,~ un call1(' un tan Enlz"1J bulo ('1 ~l"ii(Jr)' In "~il,,ra Hed('uil ~il",e al campo,)" 10du bIaba TlIUII)' Illl;;ar ('01110 clllll.C má~) ,'n (lile ~e ¡¡lteul" lI ~o, Ja~ I,ru}'l('(hdcs ad.,uvnt'-'iI l'crdiuo ~i Alberto 1'(1 hacia d:Lr UlI J!a~" lila, hi~: (' .. ',it.I,," ¡,,~ .• I'J, r"'' lgria; lOOr'luC 1I1O ~ rt1. Lucno,> rc!'ultados,' g m[t~Cl(\~ tan ,cnden. I¡abia l'U:Oll pam que no f,ccuenhrn la caS3 (C\Jllli1!!iaró-). tos, ;.'111(' 110 [¡ata 11\1 j.11Qral'l'lll • ..E: . del seiinr d!' RrdC\liI cn el campo lo mi,mo f.. Continucmos COII la calzada. que e}l la (,~IL.'¡n~J. ¡'".,-ir'la CI!, el campo 1)(,l"Ini- :rodo~ los dias pl\~n In eolw;al I"cga<1e ra, t~ liMe fnnuhnrldnd y da llllh frccucnt,·~ ~~. REVISTA DE LA CIUDAD, dnsporroteando quo es un gusto y de. !-.oue5 al nmor. Per lo que hace a ""te ult¡· ('O~I"'~' jllmlo !><'lItado el pulvo CjIlO os un lll'imor. mo PUlltO) AlhI'rlo no ~n]¡lf1. nada. y J I j r' . Prro clJIIlO ~c qll~J.¡rill eu:tudo á 1::1 comida ]~l juilvea pn~ndo so celehró con gran n quo laco (·s o a I,olchl, .in? serta «ijo la ~eilOrl\ Hedcnil : pompa eula ta¡lilal, la fCMivida'h del Cor- bueno qllo do paso harraso tamblOo loa _Ucntro de tren dias pftrtil"<'mo~. l~~le ario pu~, ('n quo In j glc~ia rOUlll( mora el IlÜS- letreros qllo de <:uaudo Oll cuaudo aparo· no no-, diwrlircmOl< mucho CII el c-n1l1¡>O; IOQr· Icrio principal <,dlr1n] o~ 'c'"' '('~}'(; ,a"rIO S (]O J'". 5 l Ud 1', Ios "mll 'llI l ,ros u,""ul(ln,I])cl'~on!ll? I:! • re OI 1\1' r. nuc,tl'o~ nllllgo<. or otr1l parle, 1 ] J " t d l' ,,,1" , ]" 1 1 A~i t,tI \"oz SO nhl')lil' iU!l esos \'l'l'o"vn-es un andano inquirtn IlLOro(10111,1. I tahnn llonos tIc al ñorllS )' S\'IIUlit,IS. l. Pr0,l'01l(\0I0S ,1 t1H uc~ un 10\11'11 11('-g". Alberto ea~;. ~e ~1L1t.~" ol~,f~lleeer, lInn nll),o Notamos "01\ plncer \lna gran eQmpas. ('10 tll '01 .10 tl'lllll' ~~l1n·,l.l\lv" ",o\lo con· (f!~a O~(,lll'cr\U "" \ I~tn; tOO? RII 11(, 111\0_0 turll. v I·O'·Orl'Il('Hl1 qno en 1,111'1) tiOlll !IO ~o I doros, ó do coloc0.1"I01> :lIUhllC;;, (¡ (lO cow_ ((hltolo d,' ,l lehn y de t'dc~ lwl fcllt'ldn.¡ sc 1" "' d"" , lInar ]"lmIes d<.ll Gobierno (jlll' I",v ¡¡on d l b ' ti le c n .. rlu e In 1,IClan "s .. u.. , , e.~JI Ollla a (1) e \lIo¡ncn )! or n ':. ~ \. II1lliiuun 110, ·110 H ria 1110;or (lllt) esta. tN 11\(' ...... d~ au~cllna! 1 de una aU'~'nCla .lIot .. h,.o,ttl>l' Nicoln., O"orio. Illlo!le Llr('I('~fHl nlguníll:\ /',brll'a:; ~, ,-i.: ~Ial'l Iltlblando M'rianll'nte ron kll pri. nueslros m:'IS o.tiullados 11\(,,1 i('os. hn lltulo Les I""('omendrtmos cu jllllUcr lllbar, 1'110 01 ~('fior rlr Bedeuil, '!Il los .n,dorn"-.' U'·UII"'.I1:U l'('l't'lIí1 Umailu. JI'an inh'r('~antc pnl't'jll. ])<'m:'l~IIl,lo cntfl1\~1l1o~ ~on \lsku~s [la· bien clnl'Q n! I><,bre .\Ibl'rto 'llle clla !llLrtll'l· . d"] d] ro. '111(' haya 'kc(',;l{bJ dc auullcmrJ,·" b d l 1 l d l , " \, IIII'n'CIl IIll ¡.orv,>lIlr lt lO::IO, Y o tUI') '- .. ) ':1 a e <" or e 8'\111' cuntr:r lempo. . l u una I)UClHI gílllunnl. ],Ilrto rlr{¡·,tllba á n ~. olfu J le. atribOla ~od.o conuou 50 o C~I'aUlQS. COII ~()Io 01110.1'<,1 11., imprenta r¡ U(\ pro-lo mulo ,que Itl ~nccrllU j oomo q~o es .hfrcd 1,,. n ,.,,,,,l... ,hlj(,.~O 1:1 f¡i!:l'icn, pOlhi<-l 5vston\; I'SO aJ. pcrQumhl'.:'\ la Coll'lt11'0 IIU po('o lI1te~adu ti Mlplicllr I·., .... o"" ,..-¡.. costoo> do l~uluptl á 1:.1. cap;to.l 8011, fl'1"') 11 Alb("'I" qlle !e ne(!!I11"'-i1n~~ a snll r, f .• tc, ('e· N 03 pn.<;(lllr('l¡1I0S, por fin, on coche (lo l\I:\s tI m( ilOJ~, (lo S lllO. E~t,)" ~ 1 !Id "crian diendo al dt""11} dc no d_rJar n .111., ~~i10rll, I [n- vapor, Icetorcila~ nmadns. Lle¡;nrí (JI tl ia, p()r lo mt:no~ In ntilidut.l1"11' "" ,1.', ~\"~- "d",', """ ~-'-, ,.h, Y. n.o lllUY'. I l1rt ", ell d4 )ue 1Mm IIIcer t'J"r· ~'- \1:1I n]so á c~to e .JI~l'''¡ qu "o se CUn~u_ f!\.ti !."<1t1o," 110 snl(,. JlOl' la' (>b~ l illncio n (JIU' t',1 ]¡:¡Lia IlllIad" cn j)1 ~.'n qno <,1 Il'.J(;túr MunlJo (>q" lll'~O 1'~lblo do thlloro qU() \1\ á Ut'nul' Iv Lol­no d~jl\r,) quo imjll'UL,,103 ti IlOCu cuidado qUil l!('.:\o, resucltv 1\ ullrnos fcrrot'al'nl. 1;1110:. do lQs fl'aucesc>!, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 156 EL MO SAICO -Poro hny tnntas (lifiou!tadc8! CURIOSIDADES DE NUEVA YORK. blo do la cindod. Yo conficllO que por mi _ y qué hl'lportn! So wmcou. LOS NI:'i"OS D.;'¡V,\LIOOS. parte no doy la mlls lo\'c partícula de ad· o. l ... a ....... "IoI. IlIcr"rl ... " mirllcion ó de rCI'erenein :'i los rieo~ que Al nlmnccn (lpl s('iior doctor Lhnro ror piluldo interpretaron In palnl¡r:l 1 guardan euidadosmncllle ~u dinero llli~n· Murin l'áez hn llegado pOI' fin esta her. gamin los traduet.ore~ do una COIlOti· Iras ,iven, y ¡¡ola al morir, eUGlldo ya de W09~ obritn, do ')UO habhullos más por dn comedia francesa, Bl pilhum (11' Pa· Il:lda pu('de 8ervirlC3, lo Il'g:m lotlll 6 par· oxtellso on nuostro uumero 40 del lUlO Ti,~, que se rt'prl'SCntnb" mucbo hnSla ('inlmon,e para nlguna inSlltudon ben~fica. p:l~ado. hac.e ,~, .pt'ro T.~rra con jus!icia 1Il1!l1)ó E!lO 110 ~ ¡lfUeba de gencr?Sidad ni?o ,ir· O'! acoMt>jllUlOq que la eompreis. Está d.e mfi~1 é ImprO~1I1. In tradueCIOll y el dIC' tud, I ~ngo o por el eo~trano, eo~o IrreC1l' (lscritn pOr las espirituales damas do 1 c~nnarl~ de )1~rlmC1: J.?PU \Iue la patro, ~nLle ruue!.'tra de pcrelste~tc egol~mo; no 1lisllano-Am,'ricn r Ilfl'eglada COlll5obrll. clna. hl¡;al1Un es un tipO eomun ell toda!! es mas que el deseo de le\~ntar UII monu­do tino. '. I las ciudades, en P arill sobro todo, tipo in- mento" Etl memoria y 6attsfaeer la Yani· El contenido y In edicion ,'lIn tnn :\. la Illo~ta:izado ~or \'¡el.or Hugo Y,elel'lIeJo dnd, ¡lllr, que plln'con un ]"il'o l"IImo do fiaros Clm á proporcIones éll1Cll~ e~_ol 0m'rodlc l'ero cuando un hombre hace ell ,,¡,]a 10 l'll 1lI} búclIro ('spJ(muiJo. d.c los f1!lscN,Wr.s,- es el !lino SIn bogar, que ha hecho y e~tá Iluciendo sin C($;lr Coo­~" Ko vo.lo m.is quo S 3 de loy, y los 5111 faml!HI. conoCIda, que '·:lj!:l.por. 109 ell· per, gasl:uldo ~i n cesar su fortuD:l crellndo f\jol;:JlI¡\1"('s Sal! Ullly pocos. lIes, 'lile hace mandaeJos, quo l!lupla z~lllt- bibliotecas para los IJObrcs, cstableeieudo C§f"Dosnirnl"cis á las damas amClri- to~, que daba :in tes la candela:\. 109 fumn y dO\..'ludo elasc~, f"bri-cando un edificio callas? dores, que \'ende hoy I'riueipahnente IlO' que \'ale medio mi!lou de peses, donde 101 T..o mismo os dooimosdo Las dos IIl'r- riódieo~, '1uo alguu:ls ,"eees juega en !ns 1111n eareeon de re cur~o~, de ambos sexOt<, ' l!Ill/(/5, no\'olo. tro.dueido. )lOr la soiiorita acotas,. eSlorb~ cl tdnsito y suell! :'i ~'e.c es puedO::!l ad(lui"ir una cdueaciUIl eomplet:!. 1'01"05tl. GOll7.l1f\7., y do Ju ta, nOl'olo. ori- oODe~ulr ~u "Ida e~ cárceles y PfOSUI!OS. en dcnei3~, orte~, musieo, JilJ\ljo, &e" re-gina! do dou 1\\1,,;nno 8I.'ul"!)eUo.. L os IIlglesrs y ameriCanOS, que 110 se p:tr~n conozco en él un noble y legitimo eora1On I}h.~"~lo ,,, en ptllinos para enrilluecer su lengua, L~n cri"tinno y ('1 ,"crdlldero dc~co de pro.ctica r Llamamos muy shiuIilN1W In ntcncion dD 108 Ilndl'o8 de familia v do todo'" los ciudaduuos, Itáci!l. In discusion ontablado. hoy entro los Ilscritores y loa agentes del Gobiorno do CundinanHlrcn, r(1sp('(:to del l)lan. oficial do instrucciOIl pCLblicn pri-mana. • Cuando so trata do la lucha entro 01 catolicismo y el 8tOllto,uogulrdan e:ltraordina­riódieos, u ofreciendo dar lustre il los zn. rin di qeiplill:l; pero á pesar de la conful5ion pltOl<, y casi siempre rechaznmos con mal Y n¡lareute del\Órden que hay siempre en humor su importuna insistencia, sin !lue el cuarto, nprcndeu rápidamente, y la fn· nos ocurra pCIl~:tr que al caer In noche 110 eilitlad ([ue demuestran para In aritm~tie;l tendrán esos infelices, h~mhri e nt ol!, cansa. sobre lodo es admirable, dos y cuLicrtos Je lodo, donde reposar I\"U Ditfa~e que el modo irregular de Tivi!' miserable cabeza, si lid ImbieFe :,lmn8 Cll- aguJ:a SUB fawltodes y de~llrrol1a el ¡DstiD­ritatil'as quc 5e ocupasen ue acogerlos CII to de! c.ilculo, A la.:! 9 termina la escuela, las noches horribles del iI",ierno. y I~s que quieren pa¡,an IIn rato en el gim- Yarios SOIl los asilos estnbleciJOl! con es. nnelo. ----•• , te objeto ell Nuel'a York. }:IIll's amiguo Yarios do ellos nhorran algun dinero LA NOCHE Y el mejor se llama. "oa~a de los ,"endedo_ cada lUe~. Deposi tan sus sobran les todas Rr.pnr.6r.~·HD'\ 1'011 ':1. l:STI:K I:OTICON JlE Mil. res de periódicos," (TIII' .¡Y,../rS 1¡(j!ls}/¡F{gÚt los nocht's en un " n aueo" que hay en el nIIR,\loD, \lAJO].A ,'1":1111'\ 1l1. US ,\SGI:L CON l[ousc] y está situado on el centro de los 08ilo, donde les pagan Ull cinco por ciento V08 N,í:OS I)ORl>IIDI)8 EN 1.011 BR.\Z05, imprentas de Nuova York, dondo ti. p~~ar do intcrcR, y en el cual J¡ay adtmas cons- Una nifla inocente do su nombre exclusiro, se alillleutnn niiios tituiuo 1111 fondo, quc se llama de TTow_ A ~u amoros,1 m:l\lrt' [o decill, de tOd:19 clases, de~de los limpiadores ue laud, por el flue lo creó, y adel:mtll p'q'" lIcsámlole la ("ente: zapatos \ lasta \o s mandaderos . .ExiSLJ hoeo !-laA IiUlIIIIS ri. los q'" quieren emnreoder _ IJOlcidme, Ulftdro mia d ' Q . , icz y sie!.e años, en eu)'o tórmillQ han vi- cuallluiern de los ü!ieios J' no tiencn p'" \ 'dIe\I, ,m;n iera~ deas a deidad de rostro hcrm060 'd " 8 " pUI'a "loa 1. 2,óHI nmc\wehos; se hilO r ~eo- ompcz3r. Se hacclI pr~st3mos desde cinco \' !la~o cautcJOIiO, gido y devuelto :\. ~us plldre6 G,OOFt. ].1"18 cen tRI'os on ndclallte.· El Banco prestó en Que l!¡;IHI. de ternur.I que pued'll, pag~11 por cen~, cnma yal- 011 el ~iio último $ J5fJ, Y Jos niños renli· ('on m!l.lenlll.l SOhCII~ dCfl\'eln mueno 6 Celllll.l'08, lo eUl.1 llre~eTl"tI. ~u ~aron unA ganancia de 2·16 por ciento. Cua! dos hiJ()'i '1'IeridO",' diguidad y les inculca un ~elltiluiento de Sillembargo, al mirarlos no puede m(inos r.i0!< Ilrcq(>nI:t. d,,'I augel{'l; del ci("\o independencia. Los !)UO IlO tienen no pa. do obscr \'lIrlle la honda Iriste1:a que lIe\'an D\.ltccmenliU de looilln8: entrando y deposll3ut!o en lugar se"'lIro lo~ ~e[l., que no Fe eOllluue"a en presellei:¡ de . , instrumentos de ~u uficio, ecuillo~, ganeJ¡o~, elcrlll$ de rocio,' rI:00'l":I o~, IIDplO~, pem:1 os, con ropa lIue- tundo~ por la miscri:¡ y In vidn del tr;¡bajo, t~ 1" noche mode.l de UlH\ ~uaudo el ~ol ya .no Imita, cena frugal, poro Il\llri~¡va, sul..cn :11 eu'!r, EUa dulce: y &t'lIl'll1,.. to do las elas . . t b' d Ydlllll!' obras dI'! Etern l' d ." .es, ,\ue ,SIne ~1lI lOIl o ell' ('on I;U liIalltv HnR :\ unao ¡¡ re pillo.. Jo~ dOllllugOS. I'.u él hny Ulm pC'jlle. y 8U ua, ro/! .\1 nrullllr ~us hijus en 111 CUIla. en.l~s paredes; cntre ello~ un eertifie:,¡]o, -/ Y el Sc:i'inr h bendice, m.drs mia Como bendice 111 ¡I¡q? ' - '1' le maud:¡ mehl>RjC/l Con ltl. lunn!." . ADRUNO SC.I.I\I'1:TT.\. baJO marco y eristnl, del dOttnti\'o do S 10,000 hecbo por I'cter CooJler d 111 enSII. }: ~e fil:\.ntropo, llamado l'eter Cnoper, e~, en mi concepto, una de jaN glorias de Nue'l"a York, tal \'ez el hombre mi¡¡ DOtt\- LA GRACIA DE DIOS, ICunta ¡J,. l'ln'ia de su "nl'udu)n, !,el mnm ció imn6\"il, ~btl'~id(\, c]:¡­\" ndo rll l·l lni~Hto IU¡;!lr. }'rl"1) nl'~nll~ 1$ hullQ IlI'rtlido de, ¡st:¡ ("u:\IIl1o ~~h¡j ("uni"ndo el l'nlinlml(;", ~e dttll"" un ill~1.1nte t'n el "¡s­chlll: l·g. H' pll~O!l a[i~\'r,q" y 1; :dl<;jnr d pn~o á la \PI., ¡.;"ll'c,ind(lfe In rrente ("(llt.o un 10l"0, i'IluehR~ ¡O_'I"!',,"ns ~e dCleni:\I\ Hlr¡ll'endidIlS do 1IU8 gt'1lIOll extnileB, Godofrcuo que 1\1 fin t.Il I I Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO. '-JlCrcibió tic la Cllr;("idad de que era ol'leto, que tú, tú á quien solo ame en el mU1I 111I1"C3 de 1I:lI oreh~,; rero In tierra e_taha hombres os pe~A Unto que pensa:s ir :i h~bitar n\1I1 I/'shnte o"curo. I ,ar~ IluO a \"Cinte 1)l\~00t entre lO!' peces 1 de di~lancia h. "bj,.·,,,,np.u',,,·ie.en e TI\"SOTl\- GofIo{redo trató (1(' e'!cap~r de los hMl1.D:" l ¡r~ negrns é ¡"di~t;nIM. El "illjero ¡mlitario del cxtrailo por la (u{'ru, pel"Q le fué i,upl,.ible trepó con pnM ligero el HI\lit'~l1uer:;; 'to c~tl,bu h/leer el m('IIOI' mo\·imiCllto. Sorprl'mlido ro­extenundode eall"nndu porque el suelo .,reno· mo csta.bn del vigor hercúlt.'O d" su ~ahador 110 6e hundia uajo 6U. ~. Jliés. I)e repente se d»- rl!~poJl{li6: tuvo temblando. _Quien quillrn que ~('ii~, .soltadme, 0'11(\ -Dios mio, murt1lllr6, tillé es C!'lo 7 y una rul'~, porque quiero morir .... A~i ("!< que nI) partida. de .cmt(' pt'rl"'U'l >oC eucal1lilll\"(lII f41l podei~ impcdlrml'lo ~ino llOf algunos instnutc~ .. furorllObre un o'~~to '1 'le de"Ol"llron y ue~ga- -GodofredodeUllukeleer! l'xdatnó('ld(',· r raroll con los Ó('lIt()$, ~'que pnrccl:.. ~er IIn COIIOC¡.!O; me promett'i~ por el mom(>oto 110 La· cuerpo LUlllallo. Sus (ÚGli \"Ilrul';; brillabau ell C"r ningunn. tent.ati~a ~l c suicIdio? En esto ea .. l tl. oscuritlaliéntras que el dcstllllocido dl'$Dtnbll la Aunqut' él er~ ,·alÍ1.:nlu I",r natuule"ta, no ~e cuenla de las cspald.~ de (iodorrC'do, dijo: Mentia (u('rte p:trll.ll.4e!·,r con !f)S dcmonios y __ \h! oseono~ ! •.•. Porquéll" hahia de JO! C!!lliritll~. ["nI.> de (o~ 1)l'rrroS lo .Icauw á con(>C('ros í' I.Xo~6 yo (Iue "os os Ilam:r.is Go· ver y se lanw ~ubr<' el, dilO'!? ferocc..ladricl08. c1of"edo de Beukcker, que el mntrimonio de Sobreco;;illo ¡le lermr, (lodnrrNlo dejó caer ~u Ludwinn. "nn dt'lI C'ruJ'c·r:.- os conducc ti In de­CArgn. 'El sudo rc.'"; l"slrccbll~~t'i~ l()!l perros huyeroll lIullnn,lo. t:.lj,i\"cn sr:.- npro- ou lIoule uuíou c~tn mnihnn en la ]1ortnc\n dc' ;¡¡illló al C!lqueleto Lhnco qlll: le>! IJ:¡bin~el"\'ido h. igle~ia de Sninte-Wa.lburge'! No se' yo too de prc,a, y rcconUCI'¡ eou c<.tupor que era un do ('so, d<'Cid? caballo ! ,\ e;t.a:s palabra .. , C:odofredo Tl'tfOCedió y -Oh! oh! E'xetnrnú con amnfS'o sonriu, rontempló ~tuperaeto a.1 1I0mh"" que le COIlO' pUf;'<; le era im]ll",iule ~IIO rdr de buenll gana; da tan bicn. K,te no t{'nia de particular ~ino estoy loco 1 '\'1111 ('!I el c~I\"/I,rio r l."S05 perroe IO!\ ojO!' brillallte!'. "U Inrga bnrba l('rll1ina,la ('un n~da lnl'nml quo c.'piritus. \-aya ! lIli úl· I'n punta r el imlllll¡lJhle n ·,;tido que lo cuhrin t imo vinje flor (". He!!', al calto eJe <'11· los seeN'tOll de mi wrawn1 gunas bOrM Á la cid(), ,'1">:'\ lug3r en donde la C"O'Tic'ntt' lenta del ;I~Uo. lo ~Bb<.'Í~. 1'0 hay un oi!lo que no lo f!.Cpa r !lO t r.iciona su ]l r"rulldirlad. n r. .~ I)Ues qne buLo hllY lICITO en _\ n"cn 'lile 110 me con07.,·n me· encontrndo I1noA MI ;::11,10, e"h". tierra. ¡;U ¡>:l' jor que á S'I dlleilo. quete, quitó h I~'p~ 'ple!n ('")I\·o\l";a }' puso:i _No os CQmpfCndf). O~ ollrbis 7 R('tirao, tlescnhiert.'1la milrtl J,. lll/l¡liedrade pi7~. . rrR. mas hien y d~jadlOC Ilfuced.'r&t..'¡,:un mi fnu ta l:nlRzó ~ill'nl'¡o.le nho¡;nre .]wr:l. ¡ni-mo ti Entre tanto qlle (1 "'ñnhn nlH prCl'a de unR I~ar de lo qu(' p(\(IAi~ har('r. 1r¡~te preo< 11l~('i on ~"II 1<'1 calle7.:l. entre hUI _(ioo,,(rcdn! ('xclamó d d(.'<;cnnociuo, (,~.('. manos, ulla o.om·)I":"I l'~rn de 01'.15 briUaotc.'S lo uier; ~ bi hiel';; ""'O, lT'ail~oll. ro du"U pe bRlh¡t)a á Ft. e'pld~·. Imp."iule s<:riR ~Ie· urire tu cadá\"Cr. Tu cII('11)1) '\Crll. Rrl1l~tn"I .• eir tic tloUlle Ilahi" ... ¡110 '·'e c-cin : ml thceilorc<, Ii III \or¡;uenl.l1. tic! tus Jlr.iji'll"" _Ser.~ ha~t" 1" ('tl'l"llida,l, IJ'Ie.to qUIJ 1ó y de lUi alni¡,"'ffl .. Fui' Im¡'a irnlle¡rl~lll(j G . .,..lefrcdo irritado, IUOr:ltl~ . Qué h.ré JO :.Ílll ~oul'e In l ierrll, IJU('!IW h~hla puc<, o.l,'monio (, )¡ijf\ de demoni(l, tlui,¡" • ", . ..... ,. . • ...:~ .• • -".. le 1>:1 mandndo ~r¡;uirro(l'/ quién erea tu,llmi. ~ ,"':o r ">".¡/ Ilahl,,\!! 'l'~I,·,,1. M:pi~ un an;>!! ! _ E'I d~ct", >o/)y un anb-cl, r~pomliv ,·1 mi,t('rio_o I'er._oll~jt·, pero no ~"Qmo "os 1<1 pen. "ai~; !'Cntao6 s<'urc l·.1.a pkell"a Y escucbadml'. I're.'a ,JI.\ tI!la. 1'.1,,·<:tatira 1I"lm d" 3n~ie{b.¡j, r. ..... lofre ~e M'ntó ii su lado, y >"lijo con unJ \"01. I:xl'rc~il'a lijando en el j(¡­I'en ~I\~ ojo. anlient~6: _ Yo I,"eclo d~rO-~ el oro Á montol1e~, una io men~a fVI·tuna y Inmoien un árl'ol genralógi­,' 1) Ilc la n'a..~ nlta nouleza. \·os \lO ubcis que ~ui~ 'n'nbd('r3Inentu 1l0ule; no e; asi 1 lJiciendo, I"L'~ ll.,labras sacó una 110jn ,jo I'c:rg:unin". ;\l i(,l11l"8' que (',odorredo tr~tabll. de comprenda lo 'lue quería harer con l'l'tc e~crilo en la.l; tini c\, Jn<, el desconocido AITnn' <,,, uoa mmll. tlo mi ~nuC(l "edno ,. ~e la 111','61\ lu.IBbios. En el \IIi~rno instante' la r~mn Inll- 1'~ ray~ blanquizt<>8 ¡. fantwai OO", produci\!o­, lo mm llama 'Iut! dió U~ suficiente p31a pode,' leer lo que C!-otAull ('.-crito en el pe~'1l1ino. El d~~e"n,/Cido np{J~''; el dedo Fot.re 6te y di}': -\'eis 8'1111, t'ot('Munrntc nrrib3, c.te nOl11 brc .\118" Iloé I t;,cndmd, PUt.,.. En el nfl,o dc H)!J"i, cuaudo el beroico (l(Mlofrl"o.lo de 1:011;- 11011 se pU!o() n la Cn.b~1.n de lo;¡ Gn.ll!ldQ~, 1IIU ­rJ¡ O::l barll!):j ó I JUI·t!l~ tomnr"ll tallll¡i~n h crllz. 811tre CSt08 'e Imllal.n un jó\"('n gnnl(-,; !lamncJI:ts Lien qui~il'l'a llevar el e~udo de II ~;," eunmlo Imb¡~btll de mm carg:l pel'nun. \' o~ ~abl'i5 que Go,¡]ofN'do sitió:\: ,J cru~alc'll 'i "ue se po,ionlÍ de 1'11:1., h~cia1a mitnd \I~l nilo ,le 10!l9. {;u:r.ndo!(, clió poi' última \"('7. un a~alto geoeral, el duque Godofredo se halló como ~ie¡npre en ell'rimer pu~to. En el 1ll0l,)("llto "n que ][e,·:r.Oa el hrnzl.> á la escalera de ll.~al lO f cogia un escalon rOIl ~u mpnop!a de Jli"rm, '111 .<;lIrl'1lC(lllO nrnti" de 1<) alto de 111. nlul"lIlIa 1 1111 enOl"mc pie. Ira Fobrc la esc:.lera. Sin dud3. a¡~lIna ~i ('MO ¡..iedr.\ hllbic~c tocado 4 GOllo· fre,lo. no habrill ~Ilhido jnmas al IrOlln d.: $a_ 10ffinn; pero el mú~iee II I¡'¡¡ evitó ('!Otn dcs¡!r:lcill Ila\!Ii.Ua.._e cercacll! (:odof"cdo r Il:11,ia H·.~"lIa!O el mO"imi('uto el..] ~art:lCCllO; e\tendi" S'I ~nomle ~uOhr.· (1 ~.~clldo, que n,ml'ió el bl"87.o iZ'lu¡enlo :i 1101'. El duque 1\0 d~jo ~ill recomrcn~:l. c~te acto 11" ;!:enerosidad y ¡Je heroi "t!"OS hOlllhre~ \"all(,llte.~, fue nombr!.do e:lba­llern y ennol,ledelo. }:n aquella solemno D<"a­~ iO:l. Se dió cl nombre de llcukelet'r • 4. HI~ ,!c.~reIHli('nt('~, rll l't'Cuerdo eterno de su IJt"IJn. ~c<."Í,'n. ll,"lopu{'~ ClI.:«., con II Udc';;ardl, ¡,ija de ,ír lI ugo Win;;nnl ,le 'fungreo;. ¡>~ra contA t Ji br('\"clll('nto ele I}u,; mudo ¡,ois d~"!'pu('S tic 'luillient08 l\ilO'\ un t1~~ccl\(lientQ d.: A.!nn II!W, e~ pn'cl,o I!ur ~rpai~ que eu t¡('mjlO .Ir I¡¡ tomB por lO!< tnr~(kj de 1111n f"rL,I(,· /.a, I'n In. cua.l II ,~ se Latlabo. con RU 1lllu('r y. -u hijo de edQlt ele tres nñ,~~, e~te hijose l",roli6. Xoruert, t'!'te cra ~u ooml'fe, vinC) a .'l'!. el l~' dre de VUI'>-!l"a '¡c,oC"cllclt·uc::ia. Y,·i~ o.qui re rel"l ,le mi tlc'rI". ~n nombre 1'0 la ''"f;\II"la lillel\, '1 .\hrumadu de tri~t('n, Aclan \"ohiu nll'~is o.lo MI~ p.'\ll["('" Y nllí tll\'O "aril'~ Ilijo~ mM ("1i1"t'!' que el prim('ro. li t· aqui ~¡¡,; )1ombr~s: F.ril·, Oombaud r H"I",rt. 1'\ol"bert, (k'I'lle~ ele I.\r· g~;; dilip:enciru; vul"ili á juntan¡C ton IUII Cm· l'RdOll. Como ~u Ilouh, origen em d,·,enu'lCido, rcnnRneeiv "ntre e\lO!' c'umo \In ,i¡¡¡pl(' ¡;u('rre­ro ,. ,"ion:l. S<'r, romo he dicJ¡l), el trullCO do nle..tra fftmilin. 1'00 1 d~ ~"i!'uir 9'lUI la ",c • .'~iml dI' l,os nomures do VU&.""tN)!! :l.bnd ..... El ul~i- • .&1lIe< hat>lal~ COInO ~i 1'0" Glglluto dIJO o~a fraso como h llblOrn GiglUl to movió 1/\ eauoza y dijo: mNUO Il1Ihl<""I~ (',I.du :\111. ¡JOuido decir ellill'luirra airo, sin Jli JlglI- -Xo, );1 cxtranJ{'!"'" 'ourh,. ua int(,!leion' poro el corond la HOIU- El coronel le vantó la mano, poro el _AIIi c"tUI'C n;;llm~nlc, re'ipondio. ~Io !lI't'IJfliú de otro modo.). ]~rnli las mibmns hombro <10 nogocioa lo cogió hrutalmcnto ('r<:ci~l 1\ ] o,' ú"] - " ] ('" r ], " l' . JIU ti ¡ras qua Hlulll lIIurmura o ,1 su por os PUllO", quo so O l)lIslerOn azu e8 .Oul) re, u OIIIU , ~m" ~ J>~'" por t'¡¡r,ma ' ] 1] '6 ' o, ' d dcl Jlerg.lIl1ino} ,,'miú (1.- fl'lici,ln,\. ~e con-ido. QI( ~ e ~ 01ll1Il n~gro. . unJO (\Sas mnllos o acero. nhn noble, de al to nncimiento. El de,enuocid" l r('yo que ul hOI\l],.r.o (lo n.rgoclOs so -Nnda do jul'go do lilailaS, mi quor[- 1") lo di" ticlIlllO O" r"nle.,lar y rCllli,'(¡: u:I1'lnbll. de ('1, y fl'untH) las c"Jas. d o ; soy tun fuorlecomo tÓ. _r" reí • . ... ri'l"l.'za, "Ita I.'UIIII, l.udwiM Gignllto conEnll{t sonri~ndostly lo elijo: - \' oy:\. iasultart;t, á oscupirlo en 11\ 1""r C'.loO'>:I' Qu~· lile dais 1'01" tt~o bO, GoJo· -I'afl.'Co que hl cosa es conmigo '! cara. I r~oo! -Tul ,"ez ' ·<.llrió:\ decif el conmol -Oh! en cunnto :\. <'so, dijo d esdoiio· _I)~r, Ilcc\~ 7 1\0 tí'ngo Ilntl" qUí' dar. 8i l'rit7.. ' samcnte Gignnl(', solt..tntlo el brazo do "lj!'uwI ~'O"'~ (ll1t! lile p(TlenC1r~ os n;::rad", o." I y, " ,", " ¡J' o, , I!\ dore. p,)]" Lu,j\\'jna rcgalaria yo tOllo, todo' ~~o son ,~. . .. 'rl z, que\ ale oon 10S,.'I'O 110 mo un o. UI cllflunr!o.... -1~ ~0 dependo d o la oXl,hellclOn quo EII \' Í!:lpol'as del triunfo, un duelo sorio. In -,\h! {'~ rL~i, ¡"I'cn? Yí'~TJlO" pue', .. ('<"'In vas t'i darme.. , . cosa mb tonta . ~cnt;i wnbdc'rnlU(lnICC!1dldu t· ([" .... '"V1\ -Unn ('ltp!¡cnciOn? preguntó O lgan- -1'0 n.atare, dijo aullnndo 01 coronol t('t)ci.q un:l alm:\ / te, lillgil'ndo ~orprcsa. fuera (lo sí. _.';;i! . I -ella ('xlllieacioll cat"g'óriea. -y la guillotina ? ..... :Qllí' sea ml~. . "El hombro dI' no"ocios uOlllprcndíú -'1'0 d Ollullei!lrt, tO 01l\'iar6 al pro- (,o,I,¡ff('d,1 ~t' ('OnmOl'IÓ con tal terror que . ¡ l' ,., d 1 t· r tI.. 'ili' qU!MI huir, Pl.'1"O ~u~ pit:s cstal4n chwados en quo ~ a 1\0 la ¡¡(l, .mo o (e re 10 o 01, s~ o. (,1 ~uclo. bu~cnl\(lo e¡;cal)(\to r H~q, COUlO la otra "<.'7.. - -Con qué pruebas? prt'guntó Gignn- _,-os ~oi~ el diahlo! exclnmó oon í'~pnllto. Pali(loció un jlo<'o, "orquo el diablo del to con la misma calma impasihle. Quó _~i wy \'erd~tl{'f'3m('ntc UII rliaLln, ("<>11- COI·(,nel ora hrutul )' Oig!lDte muy poco sub\',; tó (lo mi? nada, sino Iluestra cota­IC< lv el dc--ca IIn 1¡Uí'n olal,I,,; de otl'"l lU",lo¡ (J<¡ h"bl'ill firme. confi~)sas tú mbmo (¡uo hns ~ido 01 ouino tllj~do partir en l',le Hlolll('nlo I':\ra el infierno -'1'e escucho quo 111\ salado las cnstuiias d ol fuogo? ron lieo, \'Unol'LSltera, f1e"tli·lt.I ,..a... .i \lPnso deh;a!;L lad; IJOdl'is ser N' ti ' .. \ L ' '" 1 "O ~atj,rll("('r vue;;- -. 1 ~1.1Il )~.va cmos gran ~o~a, co- aJlls ICIf), no .... o mUEl (lUO 05 uOuos que-trV'l mcnorc, (lc\'11 3111iel\' -Se asegura qtlo lo~ loho1 no so tO- dcch'{"lo, ó más bicll, voy:\. dccirto lo quo f,) •••• OI,l('lwr ti I.udwiml" Jlf>r t-p,ya! E_ta llle\l UIIOS :'i otros, ('{IlltlIl\IÚ 01 (orollol; he hecho de ellas. E n fin do fincolO pro. 1~l'>'opc('ti"\'a triunf,¡ nl/in F,hn.· lu,lo 1'1 /lemas no ob!>ta n t~, mo ]1aruc~, miquol"itl0 luho, fi('ro quo 10 sepa~, }lOrtlUO un homl"ro y r~haz:', clla~'Iuicrn otra j.l~" IlOrquc lltlmó qua t(\ ~¡ has '1uClrido I'oenne un pedazo O(tv(>l"!ido valo por dos,)" sentiría quo to con I're~.lpllllcn'n ,,1 d~,conorl'I". do costílla., ni mis lJi llIénos que ~ i fuoso sucNlí (> l"a alguna do~grnci!l. IIo ouvindQ -C'~II,lIlto 1 "'"J:0 1.-,,·,r6? »l"e:!ull{(\. 1111 ~imp lo cordúl'o. E~to corOO1'o tieuo llls ('nrÜ19 nI soñor so (>~cogl(¡ /~(\ l \Ombro~. -11(13 hocho eso! exdamó. 1'('1~ aiiO>o, Ce' d .. IllI'I~do poco ••.• lUe dais dUC(;? • -A.l!lt'nazR!> ...... , 'Iodo eso. mo lo bn- -Sin duda, replicó Oiganta, inclinnn_ -,\g .... 'pn( un ~i\O. blns (h'ho, y ya lO ho r('~pondJ(lo. do l.l cnbcozn con 01 airo más sntisfoohG - !'ucs l,i~n, dadme d¡í'7. .l'~C~i'to! - 1':1 otro dio 110 in.,i!>ti, IlOI'(I"O no to- del mundo. -KO,jÓICIl, diez c; de l n"~llIdo .... I]ucrci~ nia pnICLus {Iu tu Ililicioll; !'l'fO hoy las -A h! con quo quicrl's hncor quo nos llueve•? t cllgo. mnh'lUos o[ r" .. ~ am,o~, ~'''~I' lo q,uc, I,/").(k¡- <1," '," :I~~~ os, _.\ h! dijo 01 lIomhro do Ilrgocios, -Ju:'trnnente, dijo ('1 hombro do 1\(' _ ",.'- "~,,1 aO, JpWUl' l'í.", I"~',{r, ld' icl)zn.n.l e.r.n ,r.e I'I C"'.,n1.,1 "3o :m ualCllZO , arn'cl!.gan do s. e,i' I III.I ~nf (1O f rento 11 I coro· gQ(''lO~ c]~n (. l U,i smo gt'!>to, 1. , "prol ~n'Clo n. y Ill'';'WIO condulo". nel, ~. 1¡lIé prueba' . I O más Lu.'m 110, me Ilncl'i d eCIr duspara. (;,,,lofrcdo¡ Ili,; la m~no al '¡~~c(>noci'¡oy ~in'l -Hns nrranuudo ó tomprado, 110 im- tes. QuíOI"O quo lIlutu~ ni r;eñor do Puy_ ti" 1l1~C 111S dc (.,te teninn Inróns ulln~ y c~tn- porj~ r) modo, .\. c~o imhécil dt, (;o~gO sah', y to p ropon·iollo la oca~iou do hn-h~ lI. f~',n~ (:I\n,o d lllel". \11111 8 cartas oxtremudUlllClllQ cOlllprOlllo- corlo hOllornblolll( nto_ b! IIIf~:nal ~'>!I",arnrlor tom(, otro l\erg-amino tcdOl"Rl! pnra mi. ('011 (IUl' oIJjPlo'! _y l'i C~ él quion mo mata? ""\ {_,rrlu l.'" ~l1f'I"I'< )rdelllr,ilnado~tlll~,· 'IM-Ú'' .OJroI ~ 1 oUoJ'C,O {1" dp,'(> o dcrl1l0'bl hu- -L,' ,n' ssoocuol\tu.~h"n~. N oto ] le r o-t: u1Cn"'I'~·I,rn~: ,"d \ d'6'" t ]] '1' 1 d ' , ,. Yo_ Godol,"'cdo rl(' .Rcukí'](>] C~e!'lto .,,] J"\'~I\. f.,tll {Iillblo con tuo1os. Yo he sido vil y ("ruel- luora ,I~I; d~, otra suorto tJ h!lbrias visto 1,")'" y 1'" o u lIoll~¡'re ni. pI<, (:'.'" mano mento ('n'~iia(lo unn "('lo on mi ,·i.la ]lOI' oLli·.,)(lo á ovitar e l mntarl.~. t"lllb]"ro-~, El ('Xlrallo le 01" hmLll'll í'lñr· Ir d 11 '( l' 1 1] ", ' d _, ? 1 ,1 J!Nlcal {:':ku ,h, HI r~7.:I '" una IJCtoadll..bob:\ ~,. I'!lnll ~ o - atl ti)'. '.9 un .Iom lfe (e .. - Lut 1.í'OS Lns 11l"l.'II1t'.I1I1.:1 o touo .eso lIe n~ de m"n~<1~~ lIe (¡ro. • llItl'ilgt'llon ~. 110 llor uso lo e~1t11l0 Ill' nos dlJu (,1 ('oronol con il\,lftt'lbic (1 t'~pTCClO . . _(;ooQfr.:do, dijo, si de"c~i~ ~1~un3 ~n, ti, la par qlH' le dot~'jt() oordialtlwnt.( ; 1'010 -Sí, dijo Gignnto (;011 soncillo y ctuioo {'.(In ti.l '111" ~~t\' I~>J' "',Jir, \:¡, oLtcnorci~ Jlro- no 111/\ qlll:uan ganas do saenr sIPlllpro orgullo. "un('i~ndo ('st~~ l>!I.lulml_~: JIIS cn!;taiitis dol fuogo lIara d{,rsd~o quí(>r,'s hncor qlle otros - -l'l~lIl L«)tfts! lA 101! IIIS 8a'llwII paro ti. . ],(\ frúllto do Gigo.nte so arrugó im]lOr. La ti iJl~tallt<.' miowo cu que la.; dibrnisl yo -Cao1tl uuo haco lo qUe puedo! nfirmó , Cl'lltihlowonto r fiU!:! ojos grisos !tiuzt\fOI.l lrioeno , Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAI C O. 150 UII brillo, mato por decirlo nsf, sinic~tro y I -Tal vez! dijo el corouol coa niro hoy!\ uno. sola ohra: la do pE1rdertr>. frio CQIllO r1 reflcjo do una h'>ja Jo al'orl). sombrío. 'l'oda\'ia 110 tengo nillgull modio (In un- -No ~¡'r;'s tll ulInca m~s quo \11) gnhlll Gigante so echó :1. roir con risa irónica cerio, pero conozco bllStil.uto tu:o secretos do tercer Órl!CIl? ComprcOIIt:: al fin una y súcn. para ",ne.mtrar alguno. ' -02; 10 qUf! es In vida: 1111 COOllmlo sin I -Si(lmpro el comedio.nto! murmuro. J-;i um"ro, ¡lIlUS bien: ent,jncc~, estoy tregua, sin lli~dud. De~grncin'!(¡'1 de los l~ero}'ritz l~ mirúCQIl tiLlos oju~, (1110 ~(!gllr() do quo otra so encargaN do mi compa':>ivoá! Ay do los que tiOIlt.l1l lásli. su burla se detuvo súbitanwllt·'. n:ngan~n, y estoy seguro tambien de mn! Quien H,detienn 118m mirar ¡:,j atras I -No te burl('s al món08 do lo q\U) no quo ('~n no úrrnr:\. QI golp(> lo siguo :llller, dijo el coronel con -E~a '! preguntó Gib-nntc uIlmirndo. Yerna<1cramcu/tlll\ohncenreirtuspa. más mclnllcolin. quo cólera. Ei ver(hul -:::I,('sa! nHnlJÓ el coronel. Tú mo labrotas. ":1liscnblc, vil," qU'_' ~iguifica fIue yo no yalgo gran co~a, y (>11 tu rom · 1 ha~ hurlaflo, y sin duda ninguna ella te todo eso? no el'; ciorto? Vir,is ni tigre plliiia habria debido per,lor do~de haco burlllra:l. tí; por olla me abandonas; yo quo es miserabll', á la r;crpiNltll quo tiempo lo quo mo 1uo(la de gcneru~o on adivino quo por cau~a do ella cs quo os vil ? Ticnen l·1I08 la culpa do ~cr scr· 01 eornzon. anojas alnwjor do tus auxiliare8 on 10'1 pionto ('1 uno y tigre 01 otro? Lo quo hoy mo haco ménos Illnld y pc-I¡gl'o~ du un combato mortal; qui7:í RI mundo cs como U1l gran hosl¡uO mt:nos vil que tO, es ju~tallleuto f!~O ills- ese ('olllbalo ser,¡ mi I)(!rdida; poro :u:u{>r· pohlado (lo !"da espeoio do animales. tinto do comedianto, 0,;0 dosoo do pnro- dl110 do mis palabra,., sorá la. tuya sin Hay hombros lobos y hombroscal'llol'O~, cer buello, con 01 cnal tú especulas, romedio, hombros lobos y homures gacolas, T.os ]~so es q uÍld, el palwl quo he l'epreRDII· nl'~plles do osta frnso, dicha sencilla-lobos dovoran á 109 curllorM, las gacolas tado hasL( hoy; poro el a l,ti~(.a guarda Ill<,nto y sin ning\l11 Me Ido teatral, 01 co­son dcvoradas })Ol' los lcolles, quó cosa siempro algo dol }lnp(\1 qlle 1m eroll,lo ~I rOllol !<,¡Iió, dejando á Giganto aterrado, más scncilla? m oficio dol loho y dol mismo, y del cual sO) illlpregun; as! co- --La inteligoncia diabólica do Aurc­loan cs cazarlos; 01 do los otrOIl, huir; 1110 c~os vasos 8in valor que so hacoll lia lo habÍi~ adivinado todo! murmuró, t:lnto peol' pam lo~ lll ~llOS diestros /) los preciosos por'lllo han consonado 01 por. E~to hombre so dc-jará lllat.ll'. m(nos :ígile~. Yo no soy ni UII lobo ni fUlIle olel vino (IUO contenian. Giganlo no ora supe rsticioso, pero 01 un lean, soy un hombro, csdccil', un st-r .\yer toda\'la, ho: lnismo, crein abo- aconto profetico de las ultimas palabra!! más peligroso quo clll'oll ó 1111 •• cll,)IJO, rn'C,'t al conde, y o.horn cUlllulo pionso do su nlltigllo cómlllicc, respondian oon VOrq,uc so)' m:í¡; inteligcnte. M ... dirisquo que para sa!mr mi "ida tongo(jue tOlllnr dcmasinda prooisioll:\. Ins dudas quo ha· soy cobardo l,onplO obligo :í. lus otros á la suya, me ho!rorizo! bia tenido ya con deiUaúad~ frecuencia, hacor su oficio'? 'fiencll razon, Oigante, r3almonto yo para no sentirse hel'i(lo \;'yamentc. Yo tc preguntaré i mi \·cz, ai ('1 caza- no ~oy valionto, la mllcrto mo causa Sac-ritic."UHlo al coronel á Aurelin, COIO-dor quo lauza Sil jallrCa M)bro el jahalí miedo, llr('udia quo (luitá soltaba la prosa por IlcosnUo, es u:¡ l'obardoJlOnluo no se ofre_ Uuiz,i. cuando mo oncucntro frcnto:\. la 6011Lbr'l, llOrquo del coronol ostaba so­co desll\ldo y (Iel;llnna o á 1011 gol¡Hl1:\ de la e~lmda dc~nuda do J..orodano, d ina· guro y dll Aurelia no, Esta lo dominaba, su terriblo cll(>migo? tinto ,;ah'ajo do la conscivacion so des- mi!ruir cuando se h:ln apodorado do un el brazo que hioro, Yo ~oy 01 cazador y chada. I'alllllú, lo. maligna pasion do Aurclia lo tú ores mi lJOrro. _ Valor do gUlTipnto! dijo Gigante. habia prcndiCos con e~pantosa lucidez y con oJo -Ho pensado IlO ello, rep!i('O frinmen- Por inscnsiblo quo fuoso el alma do atllrra\lo, 80mleaba la profundid:ld dol te Gigaute, y llar e80 he hC(iho lo1 tra 01 cando JAl'odano do }>\1~'Bnio y s~ y (lesal'lllado. roro oscuchn bion lo ! DeacollUllntlo (lo tu cl obilidad, quo IIn· 900. 01 hito uo esto cOlnbato ni cual mo illlpllwaLlo un 011111111\ do Giganto. . mas gúnel'ol1I!l1l cl)nrorsacioll con (>1 co· sin salida: mutar Ó ser Illuorto. SOTablo do quion hicisto tu umigo, yo to HlIH'1. ~o habia col11l'armlo N u\i~lIIo " A ti to tocn ('~('()ger, y <10 ant.úmnno preeligo qllO eSIl muorto to traerá des· llIlll fiera, {t UIl tigro ó un loan, y I'ra mil fXInozco tu c1cccioll, gracia, Si no muero, me con.;agro ¡losuo d.lo hOllor l'l (lUO ijO hacia, 1.;\ (;umlc;,_\ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 160 E L M OSA I C O. do J',fontccrislo tnmbion lo hacia, oso ho- ¡ b(l~on, comprometido por 01 cstacto in- DUI'nIl lo quinco dil\s so habían ngotad\l 1I0r, lo cazaLa C\lIllO se cuza al tlgro Ó al qUlOtanto do su suhld, ('omODzaban !I. co- todos 109 pori6dico~ do modas y tO\108 10& 10011. rer; ~ importaba hacorlos oosllr lo más álbullls clo pintllr!ls panl escoger un "OS· Cuo.nlto al ticmpo- do los nmores la pronto po:;iblo. tido quo con,-inioso!l. I;U somLlallto des· hosca Goro rug(', al trayes del de6íerto, ])N:iJióso quo el dia dol mártes do CRr- piorto, y tle~pUtl8 do muchas "acilacionos IlU,¡ sllh-lljcs llamadas oncadonan cn el naval, 01 palacio Mntiray abriria BUS so habiun docidido ni jiu por Ult vestido rondo do In lrnmlm.1 la tigro ó la loona, ¡Juortns á sus lllltlsJlodes habituales, y do ll\ Comalia Üa!ia/lf/. cuyos ron005 aCOlltos lo r~!londtllL. '1110 MJ.tiray haria los honores do ~II ho- 'l'rnjo corto de I'aso hlanco, ('011 rayas Bntónp.es (] COITO, Y recogioudo su es- gar, (la modo quo contrabalancease, ya azules, médías do fiI"telj dorados, zaparos lIC.tO hocic'l, hu~menu,to el ¡¡ire, l!oullndo qu" n" destruyeso totalmente, los rumo· mirollCÓpieos adornados con cintas, un In inmensidad con sus gritos do }lusioll, rt!s mulé"olos quo 60 eSlmrciulI ¡'¡ costa poco de polvo on lo! cabellos, un fieltro da vuolres largo liempo alrmlcdor de la 8uya. con 111umas, coquflt.'!.lncnto illt'linado 1;0- trampa. T"ncihl Inrgo tiempo, labrando I 'fodo el mundo, sinombargo, cm 01 pI!.. bro n oreja, una vicara mosca 0 11 un hl tiNra con ¡¡liS ufia~, red\wionclo á mi· lacio Uatifay, no ostaba sumergido on extromo dellllbio, y hé ub! toda unll vio· glljas los obs!.aculos quo OIlCUQntrll, 111'1 esa IItlgra tristoza quo lo euvolvia corno leta improvisaclll. chaJl(lo furiO~!lmellto cODsigo 1II1:l1no. Ullll niQ\¡la. I mprlwi:;nda? 1I0! porquo 1mbia costa< 1!:1 cazador on aqocho uspera con impa· Entre los habitantes do osa SIII1t110sn I do muello trabajo el escoger las t011l1l y ckn~i,l,sC'gurodo(IUelapa~iolllriullrar:í. morada habia dos sér-es, la una pcrfcc· corlnrlas. nig~ntc (luil'io tambi()n huir y alTojar tUlIIl'nt() roliz y la Otl·(I. {uuto, que ya en ¡ ])013 costureras habinn ~stndo emplen. J.o ~u c~rehl"U febril 1.'1 im1gen aterlllen- adolanto Jlodia osperar quo lo bOl"ia. ,118 durtlllte ocho dins, bajo la dircccion t.dora quo lo visiln],a; poro /lO pudo COII- J,ilio.s y Uosnul"ll. do ]{OSIIUra, p:lfa 1l0\'llr á cabo oso ílU-seguirlo y todll~ [as lIoched 10 ,"oh-ia la La dulco nir.a, sopardda para sicm- portante trabajo, y os nsegllro qlle no ,ision: ulla nlujl't" qllf' 11'· par,,(';a á la pm (lo Sil (mico nmor, dun Jo,é do La era dtllllasia(lo. "ouJusa do nUII().l;;nf', COIIIO ~at~nás puco Cruz, 1mbia ellcoolrndo on su horoi¡;mo I Ln víspera so habia hocho, á escondi. do as-emcjar~e ¡'¡ Ul\ ~Ilgel. una conmoveclora compensncioll {¡ esa dns do lodo 01 mundo, 01 onsayo gonorll l y t'sa formo. irnitunto lo telldia los pérdida. Si el matrimonio odioso con 011 del vosti(lo, y el veRtido le senlaba tan !.trazos, y lalmilla sobre l-llos l·ayo9 de barOIl Matifay la habia hccho rC'nu\I('iar bioll, quo verdlldorUlJiento habria sido sus ojo~ :.rdi{> lIto~. Poro en el momentu par'l si,nnpr-e al amor, tambi()1l 10.\ hnhin I Ustil1lll no admirar ¡\ 1~ilin5 bajo ¡¡U trajo on qno ~o II1Iuabn Mcia ella lo intentaba htlcho eonooor una Due"a fuente do ter- ¡ corto do rayas uzu[os. (:strccharl,1 contra su cornzOIl IHl.I!)itnnte, nurn: el amor Ulntí'funl. Condnose en quo la Gesta que quena. 110 apagaba (11)ullto la lbuna. do los ojos Parl.'ciale á csta nlma a!lol·nble, en dar el baron, sflria coll,·ortitla en un bai_ y Giganto 110 YC:in. enrronto de él sino c¡uioJ\ todo I.'rIl. heroismo, quo ImLia he- lo (lo niiios, y II.lpullt<> 80 hicieron 10.8 in. una figura ausu:m, cuhiert,~ do ní'gro, rooo.do (¡ la vcz los doLeres tlo UortoMia \"LtucioIlCs. b'i~to é ill{tiguada: lil du la muerte. pura con Lilias y sus derechos sol>f(; Un bailo de máscaras, quf! Gesta! Ellt6ncé, cuLil.'rto de un sudor rrio, ella ..... Parecíale quo osa hemUll\a lIIe- D(I~IC' las ocho do la mañana, Lilin9 se dosperlJ.bn y mordia sus almohndus nor no ora su hermana sino m{IS bien 811 e~tah{¡ ya. en pié, y saltando sobro la cn­do rabia, tendi,'II(lo al cielu Ins manos propia hijn. I lila de In. "wo.má" dormida aún, recio.. com-·ulsiva~, y J:ritaua: Lilias t:uflbicn parocia habC'r A!lh'ina- mulla.:í grandes gritos su ,·estido. --Dios mio! Dios mio! con quo no do, por 11056 qué. instinto 5upl'riur i la Medio rionuo, lIl()dio regaiiundo, la po,IN arrancar e~to amor mnldito de mi l"H~Oll, la naturuloza do lós IUlos morales "mll.UI.1" so levantó. COll L ilias ero. l)ro~ oorazon! '1\101,\ uniun á Uosaura; as! eraC¡'lo m:ís ciso obodecer siemllJ·o. Con cl alba lo yoh·ia la calma, reco- ilion lo trib·ttnha 01 urecto de lin(l vorda- A~nn.s tu,·o thullpo Rosnurn pa1"1\ ¡-ria la ciullad, vacando á !'\II:; negocios, (lora Jlija h:.c:!a su madre, quo el do UOó!. echaMi& o:n peinn(lor bobre los 110mbroll) lI"l'.nquilo ell nllariencia, ri'·ntloso into- hermana hácll\ su h"nnana. cuantlo un dedo di6creto rasguñó en la )iúnnento do 81t locul'u J (lo los on!lIcueu(rnn Ol~ los rituales (10 [a edad ]:.orocc~, Jlacién- II.(-{Ii¡\; rloso niiio con sus hijllS. Les daLa conso' j·"c ef I Ill'garn esta obra, ••• bUS aCCiones OS]llrltulI es y ulas mlllau acabn do 11lIu!ica .... c en )'al·;.'. vuelto á-tomar poco ~ pooo su primitiva (JOH~tll (\ In COlllpAiiill dl;tra I~'tria. dc..~le ... 1 ai;;lo XYI 1'01' otra parle, Clqllclla maí'innn los· hn~u, ('\ allO ¡Je lMI, en que poI· te~ra \'CZ adorllos Ol"llll más eomplicado.~ nllO de sJli"ron pr

Compartir este contenido

El Mosaico: periódico de la juventud, destinado exclusivamente a la literatura - Año II N. 20

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico: periódico de la juventud, destinado exclusivamente a la literatura - Año II  N. 32

El Mosaico: periódico de la juventud, destinado exclusivamente a la literatura - Año II N. 32

Por: | Fecha: 27/08/1872

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Af;o n. Bogotá, 27 de agosto de 1872. NUM. 32. EL MOSAICO PERIODICO DE LA J UVE NT UD. DE STINADO EXCLUS IVAMEN TE A LA LITER AT URA. 'L I de \ mo, en tanto que lo~ en!!! ro 'I'U\l"n"', ~l!::t- N-¡>ccu:l de )lu~('O, ('1} dunúe n :tl,;nn~ .nn:t~ r_I¡. cha,],s sohre 105 platos CU!) ~u~ ~mllhr,rutl·~ 1 ti" !(l~ ludios, ¡mulas oI,·~u~ \16j'·, un" piel ,l., " f:Tand,',J\l()!:", comían ¡ clll~ban> ~onrllno.losc, culehra de 11ll1Clul' Innh de In'é", t~f:u,,~, "I"!; t'n natllrllli~t.II.. S.\,ST-A'rol"r. .... ~I!l Y nu:: he 'lu"da'lu rll ltu!,i ,Jo ~I ~~r!n lid nrtí- ,1" ,cnal!"_> nlb, "crl", f:rc, \In ~olihrio ')110 L a. ("OUdM:¡, ti(> ~[(lnteeriAt". 1, ])"J:o\'~ ... "'1 ~I I}lle ~C r('ia dl"<~fl)r:l1bmente entre todos I.\'c pas\IlaLa o.dmir:zml" la~ obrll~ (\,. 1>1<1<', )' ~o ~~, ,era el I'rc,IJitero Cntrll', nlma b,'mlita ! y Ilr'·I",r.zI,:I I~,ra IlIla Htnta lDuHte. 1.11 rOlu·i~nci!\.. J;:O¡ JHQ1;E AL'· ... nIo:J. ~:~ I 11110. f('7., nI tomnr unn rol", por ef"clo tic b ADlHI .¡¡" .••••• ,.,................ ~JU ri,n, 5C le fué una jWta tic ,'iu" por (,1 ¡:::alillo, ~___ ((11'1' el C:lminQ ,.i(:in, WInO ~ul'lcn .Iedr" ,. le lo hl\ II~I/l"!O d in,j¡;no (IOl'I3. ~u inIN'I,i,¡o rnlro mm to~ de b, trampa q'le lo ,.uneo; =lho· oompafiero ,le ,'i~i", que .. in dHnmnr un' ti g:ul,), I ¡::Ti1l11l pero lleno ~i <.le ~'nli1l1knto, I;t':IlJó ¡. b \¡i.tori" ,¡.,¡ fIIld,,l¡) ..,lomb;,l~". --_. . SA'ST_AlfOL'i: _ ~.--- EL BRAZALETE DE ESMERALDAS. 1. _ Xo, :o<:¡¡"r l{e,lnctor, no $e enoje usted. bajar n nqu(>l!a l'u~l'(" de .\hmtCllillO'J. Contó No NI uu:!. nCC1'ol"gi a, aunque lo l,arN,ca. E~· primoN'S de Ins c<;tal:letitas y e,talágmit::zs de cribiré con permi~o de u~tc, y ('n la. cUll ndmir,l el riajOf'O ci ~gul'() como ('¡¡toy de que usted mismo, ni .It~r, ~I ¡,úlpito y otrni "nrina obras tic la na. AC;Iuardc leerlos exclo.mo.r3! Si 1 C$ n-rdad; turnk'L!l, f'L1 nqud nutro lumino.>u por dunde S iete afiO! hneo quo p'só en ;\I,drid, los merecia I corre el 'fululli. casi ignor:uJo de todos, el terrible drama Digo pue", (oon el penni'o do usted), que qne TOy á r r fcrir, OTl una Lnlh" lana I1 c a1)t l 1 (18¡"1), toc:r.l'OlI ,1.1\1- "Q".,I"~~"utc oc !lb", ... u •. ~ a en la p~rNllJuia (onde Tl', ido nclua mcnte, ,irio. :\. los trciutn y do~ n¡¡05 con 811 ¡Lijo ~d G u~ m() . .'-fe didgi á l:J. i¡;J¡',in )' c .. n h" fe N'O'! h~L1ó Ile 1.11. F,tt(!/(l)", en el rio )finero, Gonznlo, ()uc ibu:\. cumpli r diel: j seis < el cnrbonero y la humil .1'lIJ~, ha!JI:t ; 1 1" t. '¡a~ h':lue de ()fO, que la habla Itccho muy f"¡il l'!l . . \ (lOco r:dn nh'í :1. WMlIC con éi en ~u 1 .... - h'nono" 1 ,1' """, ~lll': ' ,n "",~h3~ ~ " r,~ ,nr- ¡ SCfi:i.lld(ll~ :\. ",¡,'ir srgull El! eoy"irl\l'i~ ~3dR. Sin ie:'Un ~I I\lmuN7". y ~e ~('ntó ,\ In C'O cnUUll ral. g. 1m., ,. >111" h . r (kju 11,1:1 1101,.114 1",'n c"rt.!·~,ln. COll . _\d~mo~, lo. ('onde 11 era Itahan", y ~,t ~'u noml,rr I hberlnJ.!le l'(l~tUlI!brtS "D lJue ~e lll1Ll:¡ (,',idos :'tfidwl'('n y Xi<: ,hl~ ,":t"U7.. To,],..; e11,I ('11,'011' I\lU!~S y ~'';UI~rull i1h:gre.~ r:\hncute ~e \'e el! I~J mlljcre~ del grJlI t T.1r1ln, liara h 1:,\pJunnlllo. Q"c,;{",.l~[',¡-¡'",du'¡ll""",·· ¡. r l' 1 b' d ., ¡1Cm hril PII',,, p •.• r el.,euor l're,hh'ute .snl .lr, ,D ¡:\ HI ro la 1.1 ('a~~ o· en ~Tgll: • (Q, D. tj ). , l'1\ t~1l p"n".o c<;clln-i.lll C1 mli d".lI.r ~,'I ';;Call ll)~ ,'1II,"'ijlll'C" old I)'\I~, ll\,; I ~U~'lt~R. 1',~c.nll"'I"~(",I(lllllr{l, :.Je¡:;l'e.'i' ~'';pc ~Illor un su hiJO lIe!,ó cn~crnnlentc ~u en­CIIT' l'no'll('I1».. . . . . 1.,,,,10 ~1I [.)"¡" e'l1J~,'~l,I~ ' nl¡';llllll.'l horn., del r~z')n, y uur:lute ,}u'z ~nos n~tla cehó (lo LIL ll .... IHl "lIt('I'101' II~Lla ufl'C('ulo ni ~,'ii,,1' d.11I ,\1 ('ultn'rl de ~u ].1,:,,1111. 1:11 \'1 que se me-llUt'-llO' subre J:\ ti('rra, p~~nntlo su vida en <1<1 \n" q\,o:- 1\1 I.'clla mi arlu"II, .¡ud Htll CI';ll, ~I ta,lo iI t .. ~ p: 1.1Il l",,·, ti, do JIl r0'1 .. ~ 1 ", , ... ,.",',_ to'"' 1"" . . ., 1 ' . " l' l· ", t . e 1 aClflUlIlr ;¡ HL ")'" p. e • u,,' . I ~, l" .lI· ./ "., ·1 .... ' '., ell 'lll" :a1,lo ,le UII 1'3 lI\on- truo ,a_ u ", ~ 11.lIl1,. ur." t1../"C '11 "" e, I .' ~co al ~nltl) ;lc T"'luu,d,UI,~. r, [iero c,jU\(l tlll' y 1,IM,t" mu.'- llra_, HX'~ de ~u aUClnuo t '1'0..,0., • N>¡'~rull t'll ,~".zdJ:I :ui L,m!n y mi -:110. l1:zm .. 1'1 t::1l ,.,,~io tic ,'1 l'"br~11,h~L:a runull.uo uua I,.~tc tllP"lb:.L ti, ,';O,, r ~'Hlblcmc'jt . no'\ "Uf' I.\-tilll ~ ! euf~r\Ueunt! v.tl COII~llnCl.)n, i,, :llh cuatro moectoll('~. Ilas (a cclOn,!.'S venerables y cnlrc/lbrl,fAc: que cntrj~lcddotl f>'I" no poder penkr, ma~ de :uluellos labiOS {Iue t¡ml:t! veces lo haLlan I n,iolell06 y un gorrillo griego uno de los lII ejores joyero9 do Madrid, r c~p:l.ntosa de su llijo, indinado ti la .. derccha; 11C1'1I una. bilIS!, S"m se apeó t rabajo~:llnento á la puerta de su pUCII II!I ~SC(lJltlo e~e color porlJlle le sl~nlan alm:wiln , IV. Int:jor In~ 11I:1.w:hns. El H.nl~ill, c.uyo "erd~d~)" J"-" , , . , o, ,,' T ," , ' , ó b' 1I01llbre ha tiempo que esta oll'ldadO, he 0111" lul que e 8,~ca~lln as p . rer .19 ue rcs ( 1:lS uespues e partl el ll con nn· llamarlo lambien Gargnnti13, a cauon d~ ~u m~ ~lllo.r que Imblese, y cstcudlCl"On nnle dura que ¡ba:\. unirse :i elro hombrc, asc- forr ni,lal.tle apetito. BU~ oJos ~n lesoro,.. gllr:\.nJole quejamas le f~Hntia Sil ternurn. _ !tapin! anda a bu~car rhum, . Lus mlrnda¡¡ ,Id nUClnno se lijaron desde -};spCl"O mamá, que IIIC dará~ tu brazn· ~:I Hnl,in Jlide C~ lI Ipi y avéullS c~t:i en la 1111'1;0 en U1\ soberbio brualete de esmcrnl- lete de esmeraldas, fu\: In única rC~puc8ta callt'\\"llell"('lI a lInmade. drn¡ montndas en oro. la purcza y t~maiio dc Oouznlo. -;- :s " ~rdMl, yo no h'nC;O In1¡:¡co. dc las Jliedr!1~ ~u en"nsUl y MI prodigioso - .El dia de mi cllllnmicnto, }lijo Olio, . r,1 Ha[!1II "ud,:e ~I caLo d? un-;¡ hom y m ..... oumero lo "ll~ia la m~s rica. joya de cuan. conle~tó Elena. .Jlll, y lo neabnn a rcconn·~CIl1I1e.". I l · l.! ,\' N b " ,\ 'd d i-NOS b'«'I~ I'enlcr cl tl~lIIpO. 118 , I31.>1a:l l. . -1 0, no, a uC ser a lorn mnm:\., os e El Bnpill que no 'c ellg~fia aCl'rca del pe:!oar ]'owl!1ba. una ancha cmta dc e~lLler!11 d.as elmOlneolO en que sli que vas:l. leDer otro de C!I05 $eñorCl', no !1C'j13iíe~. 1..e preoJittll quo {"crruda pur uoa estrella de las IllIFllHlS ple-I e~poso d ebe esta r en Ull podor. I morira 1'11 cJ cadali'o. El n apiu arreS"la l:I:Il':Io~ dns en cuyo centro habin una lUucho Illa- Elena asusuda de ver la lúgnlm:l e~pre· Icu •. El rhlllll ~e beb... yor que bs dcm~9. "ion de bs facdones de slI llijo deMbroclló _TJ"ab~}eUl()$, dice Alltollio. r~1 conde elllro cn ajusto y le compró. el brnzalete dc su b r~zo y so lo d i". _~b 1 M fUlllarames una p¡pa 1 Luego voh'ió :1 subir al coclle cou su Elnífio le tomó dejó C9cr eu (:1 uua 1:1.. --;-..-1, eso excita al cerel.>ru .. h " d' . . . d ' (;l1nmlo ~e han fumado la plp:-' IJO, E~'FC Irdlip6,:1 Sil Casll., d,' grlln!1 y lo gUfi" 6, dC? ~d" ',eno. ., _.\h! abura ~¡, a trnb~j:t.r . . - coa, .IJ~" su esposa; en tro c uOS Llegó por. 11 e la e a ceremOOI:l.:\. a _(¿Ul: hora l'5 ? dl:15 ya no eXllitlró yo; toma cste brazDlelc, eUlll DO asisilo Oou%3lo; :l.lllegnr :i Cllsa de - 1 .. , nllct"e. última dádi~D que te :Iogo, y la. {¡lIica que "uclta de 1;], iglesia, BlelHl. fuó :\. buscarle:l. -J)i¡¡blo ! Dentro demedia bon. babra qo:" t-e quedará, llues hace brga tiempo que no su cuarto; la ¡lUerta estaba entornnda: Ua. dC1.,yunll"l.IOi!; ten'lremos que i nterrllmp~r el t e regnlo 1I3da, con 01 fi" de (Iue cuanto te mó, y no eontcsl:\.udole, entró I) re,uro~n. tt1lVaJo nlot'lIu b~yal~os. oo1llco1::1I1.0 : a mi me ¡le dado, quedo eonsul\lido :lIItC9 de mi Gonz310 no eslab!L alH: CnlrÓ en la aleo- e~us:l .horror el tl"ubll}o lII t ~rr,:,mpl¡lo. JUuerle. Elcnn no te pr(\hibo '1110 bu~ques bn y quedó pelrificod :l. de llOtrOr ni ,'erle -- l," LI"CO q.uc b,~n~moodm,'J',r en no poner-t d' 1 • 1 ' • ~. • nos n 1\11 1":1 SIlIO (~pue! e (e!'ayuno. u le 1;], en uoa m~cva lIi1LOll: o ~ue te tendIdo cn sU,le,eIJo mlllónl y dcs\Jolondo. -Hu nbi uu~ mafiana Ilcrditl~. ruego es que no COuSu;lIta9 quo 139 mIrad?:. La desgrac,~ua lliadre so nrrojO sobre t:1: _E_c odioso GQrgautÍl!1 ticne la caTpa. do tu ~poso pr(.(I~n('tllo! dOnos 'JI~e doblS' tocó ~u coruon y estaLa hclado, fuó ¡\ to- _ Infnme (jal"'ó~nllm! te:\. 101 tcr~~ra: ~I algo IIIC sobre"I\'e, 'luÓ' Ular uua de sus manos)' eutOnces vió quc -l;nrgnlltúa c~ IlUCMt.1 nli~a. m310 Ó cuolcrr31o en dende solo tú IlU cdn~ teuia :Jsido el falnl bl'~zal o l e de esmeral- _ J .1'OI>OlIgQ lile '"l\I~l~CIIIOl; a Gug:llltu •. v crlo. das! ... f:llI:,ball :\. la alhaja todns S\l~ pio. - 1 )"(1, 'I"~ Q crtl~lhquel1los. En cuanto ti. este b r~z~Jc te, continuó el d rM; que habian ~i d o dcsmontDdas. -au~. lo dlS\'qucmQ;;. eOllde, el din que t~. to U1l3R á otro hombre, Elena siempre siJell('¡oS~, r o\·o.lvio por Gar u:nlt~l~l:I,~:~l~~~i{'ta al",(>I\lfal¡I~l\t('. ¡ (;ntr('g~sclo .:I .l:U hiJO, 'Juo lo gu~ rdar:l en 1 ~ aleoL~ sus becos y e.drn\"lIIdosoJos; en· le m~l$nn !]IIQ vnJn a lou:.car t:l almul1'J.V. memoria llIllI. . tunees VI" ~iJLre \a 11\eba de lloche un ¡mpel -,Q,w ('Q11IUÚUOS '1 I,? eonoe/l;\ ~o ro~p<')lldIÓ lI)a8 ' Iue cou que tom" y del'oró eou áusin. _ \:? no lo". l:igrlll\ns; l't'ro bonz¡¡\o heclló~ul.re el bra- J)cci:l a~í: _NI ~'(). z~lete una u,irnd~ 11rdieuttl y ~omb ría. " j\J ndre mia: hoy me he tr~~:\(lo uun. á -~! ):0. ulla In~ piedrns que cOIll I oni:m el hrnZ:IJete -,, ' 1 ~O,' ,. ,. ' 111. .1,. \, • '" , ,. . nr;''11\1 tillo \"1l(',eil~e1\ ",0('11 unrlll C>JII. • .' . ue e~mern as que te \ 10 nn pUl rc. 110 ne'plIl' d~ un' I:u"óa d¡'cllsion, ~esac, ('n ron. hiena ~e fu· .. :I 81'\'.\1:1, y p:l~Ó en UO:l ('n~[l.1 (jue nllo '·(.r á olro hombro o?~p:lndo d l\l· (']u,i01l '"lue t:l mcs M'tá á plinto de Icrl1liy:u y de r:l1n¡ (1 'lile ¡lo.ef:t allí lo~ prirnu-ús :,iiu~ g:tr del que me ll:11UÓ su hIJO roMudome la ..,j~ c-t:. casi \"ncillo. Se QoIII{r:i (n el {l!,~~­dc ~u \ i'l,l, t, (¡ni 'ameTltc ocupad:! por su tod:l. lu ternura. {"un", l"r:111 lÍ di~crcciO)l )" '111 C.<0 de l tll!i~ 1 bijo' la s"I"dad bizo ue a'1llellos dos bef_ " No (Illeria lalnporo ~lle trI " ohierns á Uf~ ,IR 1:O'11Ii:lzolladn .. l no mosos I!l:rcs uno @ul,l IlIIes ¡;UR nlm¡¡s so ver esta :l.lh~ja, que hublcra sido pllr:'l. ti recoml'·l:d,.:~ (,al¡::nntU¡¡ que el quc>o CSll'~' confuuJi::m en U!la tk'rtlll y delieios.a sim-I un remordimiento perl,etuo, ni }10 }lotlido SO!'o, otn,' ex,'S:~ '1110 S('a ~!'oo.' r U~~d)' "tlO )11- d' 1 L d d . mn 'Jlle e (1111111un8 zurra l>JIIU V"'- C(,l'. l>nr. l,al(lI. e,J.ar ? ll. an OI,',tI. (1. porqd"'d ('~ r3rt1. 1In, ~llIa f,"tI.Ilt1la no !long la m,is lc,'/) alellCÍOn lijo quc 1(1 1,0. conde~:Jo "ol\lió ni 6n Ji :o.fDdrid, y , re IqUHI. . . . . e gnar 8 o rnra ti m~- dictll, \' al ealoo de Ulla !,orn tme (·l 'lllctQ do pronto) ~e \'ió Il~,'(lin¡\n I,or \lntl. corto tan taote en que d{s el I'nl11 ~í la e~lIlernldu !tal in. '."e dt."nyul1nll y fUTllan olm Jlil '~: numero a COIIIO ht"ll:,ut('. 1U~lyor, y cUn me Ilhogar:\, librándome de _\'n lllo~! ,\ tralonjllr t Dc:,de cnt(JI~C'C3 Gonulo apareció ilomi- la odio~a carga tic la ,-ida. • I Los C",,11"O all~ib'i.l~ ~e qUCdllll corf"dO!'. NI) Toado Ilor uun IriSkzn nl1l arga y I;I)mhrin: "A,liM, mndre 1IIia! ~é feliz y perdonn ~e pl"e. fl1t~rn. "'''lp l>I pret~xlo p~ra ~o lra~il rchu~aba n'omh~iinr:\ /tu rmulte á llill'-'Ull~ :i tu !lijo I-GO:>1..-\LO." J:II I 11 ,. :'¡1I1 que elulIu t lcl:elIIO. 1 en cr(c· . ."' . ..., lO fll~ller es ¡::~'l1nde y 1m cslndo nefando t,,- -reumon y J13~;¡ a lus tl!~II.el\lCr08 ~cnlado j,a IIlfdl1. modro s01l0 demC'nte de nqud da la lIoche. 1'0 JlOl"O de fue"o ale 'm el ~sl ,i-auto uu retrato tlu su OOOlallO padrc. I cuarto y un mea d ebpue.~se J::¡ halló eada l'cr ritu. b ¡; LIr-g6 por fill la hol'll dd nlllOI" parn la sobre la lumba de ¡;U hIJO. _~:s l)red~o cllccndcr fu\'p:o. ooude ;1: d jÓ\'cn morquos de H. cOllqui~l(¡ M.utí.\ lIn. 1'rLAIt S!)nti! ah:mlI mcno~ hi. - " 11m,,,,! 1I11Ur,\ ~i tI·,lb¡).jcu\~. ~\Ici<'). 1'1l~'S Líen! le la tda ti!." C~r!o~, MIS -01- 11OC1\·,-fa. LO ¡,rovinciRuo que bllbil'~c C¡¡¡¡JO - .Q·le Jwr,l ,.~ ~ tro:;: Il uzlld (""Iillll,;: ""'P"r.lUlO:; para la ulla! "!';octu"",- ,.~,.,. ,I~ m"pp, '.t""""I~d,urn,,." 1-:11<>',,, til'lI.]~~ tu 111).' h~cih honor.'" .,lIr- _Xo "ftl~ 1.. . pCIl.l ue empel3r :hltcs que UHlblh IIlIt',lro n'·, o .•\ ] Y··r t·nlnr." C16:, \Illl~' el 1110.1<:10. J)nr:llltc c.~tc di.curso lIe .\III<>nio, lo.; obre· ,¡ C'..I.1mllero t!lll Lien \e.li,]p tlI> ,hudv 1.'1 - Y'I, Yu)' R IIfdhrme. Xo ten,{n! ml!.~ dl· ro.; ,e haLiall culocadu ~ute d (']'il':lIcle <1(' f'·lIlcl"t.> u.)!! n·'l'.,tal).'l á c.,u-:,' tle nue~tl":i: re­' lUto 'lI.""ullanne hll'la la hom dt:l colller y tm- 4.;.'rlo:<~' la perol"acioll ru'; acogiúa con ,i_:L.\ III1CiuII ¡o.¡, (.1i,,;j "it"I".) Tu .1Ic\~I,~~ uu Injo ¡'aj~,·<. ~ill !li,t¡'acciouc~, prolono:uhs. 'lILC C!' l' 111 ot'" 11101.-.'1<> \ . h_l'cl,,\¡ll, lu,·nle cn lu, Ollv,. l/¡-ylú,,! 111':; lIülI .1) -Con tal que no 110" llegue :r.lgull impor. \Illlque n 05m"lc~t~~ un 11OC.', l'0rqul' es· El ol".,d de hUlllo. T .. u" el aú(¡itoriJ' -lO ddc~to la te)'tn!iR. - y t."t,) no ~uc~"<;ic Cf>1I t~nla f"'Tl1ellei~ 111\l\"i .. 1 .. eab..,7.a (ll\ ~e¡¡:l ] .11.' lI!>~n,itllicnto, _ ~:s 111 pesto dI' lO!! talkre~ . lmru que _'cmcjanles mOll\ellll'~ Ih' M'an I·X II''' · ],l"<-lll ~e lC"alll', y lo dijo: y"",]" ellnl r('l,ile: m:\l>Ientc I' ... ·ci,,~(\,. L'1I poc1:', eny" n,,",bre -Ti! .... I¡j~ loco. _Con 1;11 que 110 I·enga t .... rlulia! 110 rc.:'ICl'tlu, ha o.IidlO, ~l habbr de l~ ,ida; \h ! dij" Antonio IIl1¡;uet, I"ed lo que 8('11 ill", al u,.eil· e~", "uch"un I()~ vjo<> ¡[ 1:1 pUI'r· 1k<'rii'rlaO<", 10'."'1.-,."" ,e '·¡.le y r"~r" "', o' hv!ULI·c~. ;X0 es lUlO CO!ht~lIt<.' ~ill¡) cuan_ ta, no con diticull.'LlI ~() COlntlL'clLde 'Iue la lle Hl"'<1'A<'. ,.:Im u",""-,,, C.otro:< so- ,-Gd l~~nf" la, "C ro lLl ~trarUOl\ la~ Ootas, babna dc~~d? ap~lcal~e ~-on lua:!. exa~t Itu,1 II\tOS tU$ amigos y no ,"",l\"{)ee'¡cJ"cmo~ ante nin. - Oh! !l.nlt_ ... pon m:i~ leilol en el rU('go. nqlleH:L, ddLlII.clun: IICro) 11 hUIIO" 1I1l1lrulu, glln.1 !drelllP, i'~m darte la pr\lebn. (Mlli/' _'l'all·ez 'Iu~tl.l aun earoon do pleura en la I y nh.a nuclacia ~icl!lpre juicio. _Gar~nntúa, ,. ..... ¡\ 11"1 bodeg~, 1~~tarQf;'.( '.lI.rgt'Illlua. 111" '~~II\ 1,. 1"1", 11\ fmll:l' ....1 I ~:~:l~ IIH"¡"~ a'!ÍI'in ,das con una "t'man:l ti" En ef~'Cw 1>6 hallan , 1"'uIIOI\ l'ed!lZll:I tic ro: y J~le .Ir!' en segUida .. ~J tell~" que hablnru., anticipadon 1 [hiJL _y C!it3.. mente, 1,lOr tu ]lto[1I0 mt('res, S3.eTlhcarewos 11<~'1"ff", qu¡ n-dit ~,.u .. iU weutW' -)re limpiaras la [c'I"itn, el t1"1tb:tJo de lJOy. Cuán uiqtinto "'lut'1 lI~ctor qoe .lIcll·c ca'l;A- -)Ie bnrrcras el euart\). -i~acn~c;tb:b09, 1 • I tlo ron 10L'l d.."pojos de Aquill'l" O mM bien Oarg:mtua aure la 00c:l y tOOOII lo caen - o ~e e acer~r a II.ml~tl\(, ., euuiertftVejer ... ;;, (C"'lli"lIad!) _ 111hh. G:\r';l\nlúa, -( lIIll ~rv,clo 1 , _Ah! l).'lrdlelt, uijo Lean, que querio IIp.:!rcn- _Q", ,"', ~ .. I. - ",t, .,'" " _El ue mterrulIlIlLTos y daras uu I'l"Ilte:l:to d d 'b' d .. ..u nuUn, " I tar ~ercn¡ a 1 as hJ~n1a leu n 'I"(I!;otros c~gn- _ No, .... n una taIJla, para lar;'~~ J)e3r. ...,. , rratlOll el ha~~r()Ol· ,.1. "o, eJemos ~eacr nucs ro . . , 'h \1~lIa I~.nr. . . celo 1..: 1l. lúa 1M Ji M' -llnbn,lm:\Srel, (,n" \(·~tldo ~e (llrel·~ a )lrrM.Il\aI·.,O ~lId oc· CIL~"l! con un Uhl¡¡ute , ... me, 1111' , ' .\ell( 11 'IHO ~m I)CIIII )' ~1Il ti"tl u/'JU cgaru., II . . CIIU-ll"lId", :L'l'u en el 'cmpl" del ulLt'n gu~to. 9,,1· ULJ ).\'·AH t)inlN·p el!)1I ',) " ", ."" , 11 iL'l"¡ d"n.te no rc(-onueuntJ,1 lun úi'l"iniuud qu~ Ba · (. ~ t ' n - "ras a .'<1 """ ,l n,": n /1" U·Hl"'- I 1I '1;''':1 .,lrg,nLl. "C"¡hf,,tulll:LC'lfO.hllull, ,."ib/li .\litlini'. 1" N. ,'" '. • -\n.,u"~!lrabnJulnO'\! '," J" 'J ,', / ' , ''-'' " _'lIeSII·o dl~, IIlterrumpl(, 1.('"", JI" (., E ' ' t a . ¡¡,¡ a ,,('on; 11 .,11", ""'1'«1) 1\ r,',.:"~("" " "h ' -,sl're(,l-ucerrlll'ul'ucra, ~ . ¡ (' h I '1 l·· l-omO., IUlo;no,~,,\ ,c.:oa~u)mUbU')f~- __ y IJI)¡(c'renc;ma '111 Jclreroquo lloe~ta- ~~g:ml':I~ ¡,.;,co(J;-.·' J n 111""\10; yllpra< IlI(jalll.3. mni ~qui; ,1· be 1111,,1 .. JlO l,tnrá" tloo¡ hO"M P~I"\" t, ;\ "l.'p,"/ ';'.t. - t 1 (('""ti •• ~, "in IOC;¡r : 11' b.,)' Il;¡¡)u 1.;' 11 oJi\l.>o '-"111 :Conlilln.1c;on _ , • enl ",,·1.,01 'IUl· d .... :u.'!I'1 I r:vb e",,'. L, 1, _\Qll:\O 11_\\ ~.\DtE, r -,' md,t:L\111\,ml,,(hcn Iht,¡: 1" S, "l'lla \"(ll llegad)>; rll ¡;anto do lo, snn~ \" _\1 ',ka ,uLe' I'fvbalolclllcuto c:! 1''''1',,1, t~h¡l m,l,crm'l'O ramiJ!et~ d(. hl>ll,~r t'~9 d!)!(\. rnmll ~ociallI (,i: (l/It, y CO'lll. Inl");". r',j,'; 1:\ {' .~. .... Hn;1I un', m ',ti!! ol1n 1"" ff, In,; 1\"04 ullligo~,1' 1 ne<'lTuron eui. r cn,h Illl'l attY,::c con IIlco;ril\ la C~p(" tdc 1..1.1o.,eo; F f ela Illl"\ I'i¡.:\ I L1~n. I;ar (¡'ul '~ntlwnto toutra Jn~ iud¡~(;reeionlH rl\lI4'\'I'I'·~' If,··cnt". " .. Ulu,l{j,e,)t" l"crul/ulonm"I'.I· ¡"~u('klL~ "" l' 11 ' _Q"" ILlOh· lia' 111) ';) l"lc,lo h~cer nalla. '1IlC' 1,' ¡ dl4l1, Y IM'¡· """ ,:;,11II:·i":I I,al Ileu. ,·\"('nhHI \'~ ({! u~ ( ('pe'llI H'ulr·~ y (e ,·IC· _~,,,h, ,]""lllhnwlllc! lar, 11';& ',. ·t ,,,i_IIIo l~ ,le .,,, l>LtruU. jo l Ij .. ro; dl'~JlUC!;l ll':rculn,h. Cuan .U lO.!') IIIn:l.1o esl",'O Ji'I", _\ nloni" ~(llltUl· ni ,Inler T'ÚllOJI :\ ~Ll latIb, eom!ln. \ ,(·,la:l rr], .IH ,\ un lD,lu I:L'I 1':l.leta~ y lo., Ib;.!:l1>"1 tu .. ,,:; ]:1 p~llu .. a ~J1 l'",tos t'·I.n;u,,,: lu t:lll I'OZ I'f\jl\ un brgo rl'i~\to, qm' 6<,:.;-un filio;; u, al'''~~r. .1.:',11, tll ~J.llri,l~ x:s ¡¡ tu_ nmi~,) : tl<"n"~ toua l,rohubili,ln\l,!lo t('láa lInda de lLIuy - \h' "", 1 an 1'.1Iat!'J en el etl"t.> I"~'" lun "'il!'!!))' un"fl' '1111; ~,,' ("·,11,,, l,.~ 1'1'1" :1~'l"l\dabl,-, lmr;\ 5U bUCtl :\migo, llOrquo ~TJntu ""jnr! . ".'lIt~ '~.">I' 11,·lIe por O,~ltt" ~'I 11:,,· rte .l.da: u ,PS'It" .1,,1 eolurclo l:l~ 1111' 'iJla~ se 1" 11. Ca·¡"!"!!, h ,'w'rh l' ,\lIt"n\Q )'(IHlORMJ"nr , e'·:.·'O.]'.'I',," '111<' t,~rlt 11"'"'' <1"1"1'11.1 ".. ,,', p I'ue'lo, lIt.l r" h ~~Ia c.u luc:\\!J. eu' el .ch!\ "llcte 1l '~_:r.gr~' ' Ill.'' . '., ... I'am "I,r ',t, 1",,: "H lIu ... (' ~I, I:I"OU , l\""! 'l.n,¡ ,)' M I o o \U,llI '~ro,n U dl IIS',~ Jo e"rl." ;-'litl'\ll~. '1\1 ~:¡Il~~ dlllCIU, y J,lUd.lU! \"Il~ h~e(:~ ~e ~'c \ '1(111< O (ng,:uto 1U~o COIl.dUldo" Oc _(;LlI·",:.,n(IIJ, ',en nqni :i l:(>,'ihiriul>lcrl'ci,b~ !.lltlll"? .,. "" ,.. . I t()~ SI: h".'~lltll COlno) un¡wh,lo por 111\ l·{'~ I"c,: ... nn'JI<'I"U'~; l' ",1,· ,.1 lL'cul(· .1" t:1 Idl1 ti,· t.'~'ll i11\:\II'!0 j,·,I", 1." di,,~ ,¡..: l.'c;;ro \Hi~ 1""''1',1' HU hfll~i:t 'lIlCli,I,) h·,hlnr d" >-\1 Io t'l'lIll\- : ri.\ :r.)inoJl con h~ b~:l~O)S ,'r~~;m\li>\l~" ,oLI<. 1'.,. ~ I,¡ .,u! .\1" )I~I·eCU '1"'1 ""'Ut~ m .. l 11:1, I\L I'lrlllJllr '1Ilu ~(I 11.t,I,'n, ,11· dln, )101' 1'" ~oE._ I • ~.r.,O c '1"" l('IIJ, an c_ l' ..... ~yIJ l:.'I. lr 'u ~t,l\l\;,'M.;.V~: g' ,~¡¡ ,,a -lGIl\.a1l.-fl"'o..~,.". , .... tro~; luit:1 1,),'11, ( ':1110.,. 1.' IIIlIH\" I,n·. :,IIl~LrI\' j,h l',,,,~ d,' y, I\'\'rl ... 1",\" d.luu ..... le b,'CL.\ aH·r- - ~ \Or~ _}~I 'I:..~o. nr-_lI... Utl !Ut, bOla~, !,ur 1 "'~cido quo "oy dio no deja,n CO~ los ojos la torta de dul- Dubnrry con bigotes, y la nari.z do no e·> :,\ ¡uslnll!.., fl tOllinT un codw do postas. ce quo llar;¡ o~v.lllltr 01 sabor Jcsagro.dn. qu,o ~Iulln ll\l~y f.'a do tl.'1uel tiempo quo Gigante be. rll<.;ogiú llu hombro .• , I bl!' de la medlQUIll. fl!U IOmor!ahw.da por una cabeza do -'J',,:llcmos tiempo dijo trauquila- Gi .... ante haloluba do nuevo ell Y01. loa- }Ilp.l, • mento: • ja, Jl~ro coa firmcsn., Car el. oJo d~ dl'"csIlcrado al m.''iS h1lbl.1 91;'-iIlUCO,) I:i·~lo CU('rJn.s ~ 1\uda 1I\~/lOS quo á Juau BarL Gignnte, so tragaba I~ Ob"OI·'·IlCU:'II. 1: ) d;l'i¡lUCS 110 111\ larw> ~lIah"l~ !iO Ivgr?hu _Fuman,lo 1,11 l,ipn t·u un barril uo luego, ~lhlcsto.ba lo. co.Ja, quo teUla tan I al~lar las bages pl'lllclpales, á sabor. el rohora, ,·erJud. Bueno' )luos d 110 por. beHosoJ?s ... :... ,hUIllO del t'tlta~o, el olor do sop:t. decolc~ oJjó ni uua soh\ bocul'au(l vel burril no Qué Ola, sLUombargo, el CQntcnldo de y el do nguarulúote (IUOmado. o ,toIl6. • esa caja miserable al IUIlo do las cifr:ts Pero lo que hacia a'lu01 cnf\: enUlrfl- "_Fullla 11 tI! ~aUor, mi buen nmigo, m,\gicns con q~o Giffunte haei~ cOI.\tcllo.r I\\tlnt? origiual, ,lo que lo a~cgllraba y I'ero fuma solu: á mI no IUC gustn 01 tu- Sll uü;cur . so. No hab¡:¡, en la caJA. ¡HnO 0.1- ctornu¡obu el tnu.n~o, ero Uado;:he, t:l b.lCO o,; lllnlllrticulo. gunos Illlscmblcs centell:lrt's do franco,;, gnLlI HlIuochc, 01 unlCO nadocl~? ' Bado-l: d doctor Sl' dirigió h:\cia la pue rta. y Giganto ole lo (lue haLh~bu om uo Illi- eho, el ex-luccI'o ido tOlllar 01 do ncuerdo, la partidou se hizo del modo so Iliguaba comprometor su ilnstrnclOn titulo do! sociodad de desconfianz.a mú- m~s rl/gular del Illundo, monton por mon- cOIl~egttida eutro 10" birretes amarillos, tua. ton y billete por l>illelo; despues de lo ,'crdcs, azulos, rojos, de los estudiantes Cuando rerlonecia á ella 01 coronel cual se cerró el cofro Yacio COII doblo lla- do primor año. Fritz, era. e principal corredor i Giganto \'e y los dos salieron dd escritorio, cou- Daba fuera lecciones de canean y 6. (¡ro. 01 director supromo y ¡,in rivnl, y ,·orsau'lo de esto y do aqucllo cllfuo buo, dcmicilio las primeros lecciones do CIl- !l'oinon, no ya el cnJero sino la eerrndura. nos amigos. Pareco tambien se ausoutaba par:! un viaje y (IUO nO]f> c1chiú uO senir parn cl retrnto de la. Dll­esa caja ~u allCCllcia de sus coasoeiado:!, v?l\"criau (¡ ver hasta despul's do nlgunus bllrry, S"g'un IlIlRrecia de s~s bigotes. so lo habla dado una nlta l'rwLa uo con- (has; porque on ta<;o (lo (raco.~nr, ('onfia· Ante Jl:idocbo todo se eclIpsaba; como n lll1Z1i, cllourg;\ndoJo do gllUr(lar la 1I1l\'C. J.,a en c~tar bien Ljos (¡ Jos úoho \lia~. suec(lo con las ostrdlas, quo se estingucn Sacó la ,lir.:!l(1sa Ilavo: del hohi!lo del J:I ('otho c~pcralt;l nbnju, y orll!! coren IUod,~~t:Llncl1to luego que 01 radio ó sol ehelcco, y In~ do~ il.wciado~ llbricron el de Ir,s ollce. HérculCIi y 'j'uinoll so hicio- asoma 011 el horiwuto. f"t)frt.', quo eoutl'uia algunos euutl'/lllf,'ij rou oondncir,¡ la c:t1lo la Harpo, en dOIl- l.·na boln g'lul'in podin contTapc~ar on oc wik3 Ul! frullcos, lvs mi"1Il0B (Juo J\i- 110 so tlcsplt'gaha como !!Qr (l orillns de el eaf~ In tiel ilustro coreógrafo, y esa Jli lIlu\l~taclw ¡':¡l'iaal'l'ujIHlo u111lia!:in I un torrente, J!.n elpgauto osw.Llt'cimiento I gloria so ¡¡ama: Jo~é Mada TIll'ant.ns. dosdciiO~:lI!J('n~o ;', la (:ara t,Oigallte. muy conocido de lo.i J:;(·j,orl:,o e,¡tudialltes Era un bello mozo, a fé min: uIto y fu?r- LV de d':cimo·rj1lÍuto ouo, eO[lel hO¡librll ,lo, !f', nnúho do e~ paldas, con graneles oJos , . {'I!( /Ju ¡(¡c!/(. azulos quc IHltlnn EOiinr {, las lingores 1.1. tUI. U IDocm:. Dmallt 1 el dia, ar¡nel Jugar do f¡ I'Ji. 11<'1 htl.ITio ].1.liIlO(1110 erau toda.in capa- 'ru¡non I,(:rllla:wciú nI prillcillÍo U(l~- cins no ~o ~(';¡o.lcba aute d pt,ltlico lino I cC's tlo en~ttcños, cuando ~o ah"(\viau (. lumbrada OlltO (!I cOlltl'nitlo d(' urluella por uua ¡lintura al f.('.seo, (lr,linnri,,- que, nllar,.;o y lograban di"ipar por un instan· I :JjR tuuii.r.d:l a MI inaItenllJlo l,ruLidarl. ¡ \'epro~cnlabu dos colos do Lilhr ouello.· ! to l'i ,'n por du dis¡;u~to, de \'('rgücnza y -Vi,idamod, dijo Gigmtu WIi 110-1' drando h'Cs Lulas 011 torllla u~, \lÍr'lmi'JtJ., ai'm dI, dr-precio hácia si mi .. lI1'J quo do I·loea. y por ulla \"i,lrif'r!l r,l tr,w .. s do a cunJ stJ oruiu,trio lus "olabu, a~í como una niobla y 11. el (lOdor bnl,ja alntt!"ldu HI lilallO divisab,\n filas d9 y 1 v(·la {·I t;ido, "h~ t, tri~ta, largu, Ild¡;a.ln, d~uil Cllmo I Ill'ticulo.~ aJi¡nont~cios 1.'Il mnl N,laJo. l'o'r lIauLI tClli{lo, ... pero ('so cunuJo? tal ,:1 pub do UII I'¡j'uo, h.\(,'a I,,~ l{·~ .. jo, (jo lu noche:;o ,'ncendia IIna lillt',1'l)U l"úja, ,.0}7. h:ttÍa.lJu:t!lOs aflO~, Ó P()C()~ \,ero muy l'¡¡,r>clc.3 Ctl~O~O'l y 1. l'iiJ..~ ,tlo. luisf's de á lll:tllern de un faro, so1.r,: In 1\l1'~rll1; t p:¡sarloR,:,]\1 q>oca J\l l,rillo ~- ll b 1'''111,) \I\:nutuk, por lo que OlgllllO~ COILSIILl.ulol'(lj dl'lIl- .y:\ l,,'!>ar 110 lo dl'gradndo quo C!duba, tiO lallzanuv ulLa rx( hlllaciun {le ([c,lor. Ctf'lS !l.unnunll Ílldifl'r¡;onf"Ill(!lIte 111 flales en la~ , - l':',l'iollda! ~Ii.i" nigrlUtl" u.,¡¡(I"ll' un úo ullldl'l' al} uolla frenle, J,;urcnd>\ 1\110" L:L ~¡Ijl\ hc.bi:L permnnCtido nl,irrfa, IIU al ta I"cplltaci.JU. ,Era un!!. estrecha IIn, 1':1 UO pl'rcot·cs Ul'lugJ.R, nquellos Inbios 'ruiuou dú tll'LIHlo (·n cunndol pala CQ- 1\\ úlolvn¡:,a, dceM,tdu t>.JJa d·' meullllo· t]U"11¡n,,¡n5 Ilor d uil'oLol, aquellas Ille­Lrar 'ulul' teh:r.hallu !'~O 1,1\10 ulla Io.r¡;a I II('~, h:l~hllte H'rd\Js en S\llll~yor ll.lr!(', .iillll.~ tlllOlIdadns lUll' él de"úl'don y el '1LIiraull, (:01ll.0 Il(Jut;lIoll llii{o~ onfermus, ol>rn de nl¡rull pintor do IllUesL.·,IS (IJ {le- hambre. 'luO u.lticw.po do IJclwr d IIDln1'go rome- ¡ lirio, elltHI las cUate.:! sc ,eian, b. I!t;iiorn 'l'llrlmUta entendia de bromns pe ro no Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. E L MOSA I CO. 253 le gu~tabn (1110 lo h{\bl(l~en do su maure muy VJslo do terrono y una 110qut:ñG quejó: pero Jo~~ Marfa f[\lO en el fon,lo ~. UII dia quo dos o trl'~ burloo('s, instnli- fortllna. no cm mulo, conoció qU'lla vida estaba dos do aquella dc\'iJidnf In cxpcrioncilJ., hubo yen aquella <-pocn \'ali" todavía ménos Su madre habil H'l\lli,\o d codtl.'~iIIu dos costillas (¡tlObradas)' UII lmvo maJio q \lO hoy: de 8111'rto que Josó María, aun· J los dmninfl'os ~e iua (¡ pió á llli~a. ],0 qucbrs(to en el cafe de Uadochc. qua !l0uro tenia COIUO I)Mar In cómodr~ .mismo ~llccdia con lo «rlllas; so ocono. Tllfant.¡s era fuel'lo como un Lile)", "ida de un cnlHl.llc-ro (:(llllJWsino. Ocho mizulm ('11 el pan, en la enrnA y (-O los {Hlcientc como él cuando el akohol no yuntlls de uueycs en los e~t;"¡bl,)s, dos- 1l.m11S ,'in~rc~; !t\ob~ervacioo d,' lo cual cxuspornl'a su furor pormanente coutro cicntas cabeza" llo volntoría on 01 corral, tu,'o m:is influencia sohro J osé Maria, si lUí!'IllO y que nalumllflent~ ~c Nlvia cunlr" l)('rr05 ún el cut,il r en In caballeo que la {¡u(\ hubicl·nn podido las quejas y t;Ontra los O1r08, ]~n otro t!f'mIKl hubia rizA, un "aliento cabnlli<'o, castalio y pe- roconvt'nriones, En un iU!:ilnnto com· f'ido intdigonto; haLín gnnado ('1 primcr hulo do muslos. Xo era eso lujo, pero sí prendió los elllhnrnsos do In situncion, y premio C'l,l lo~ eortámenes, hnLi-\ sido bienestar. Ademos do eso, no touin eso tal ,·oz so hn.Lria detnl1ido al !.tordo d,,1 lauro'..ldoy adamlulo, y sobroH sc hahian Cnrabas de Jos~ María, los gr~ntú cuando lleco- Boy 1'1"OCllrnLa, en cuanto 10 ora posi. prados y l.ls rosndas laudas ; 108 frescos sitalm. Llc, mat:J.r ~Il int,'ligf>nciR y un alma en \'allos ¡Klr donde c-orntll aguas ,i\"(l5; los Sois moses arrnas habinn corrido dcs· prol"ceho de Sil cuerpo; J,orr¡IIO comia éstllUqUOi que roflejau el cielo nzul ,. qll<.' pu('s do sus excelentes propócitos.'t' ya P' por diez y bebia por ,'ónto, Ilunquo ell brillall como los diamantl'" á los ~Iaro" ~cutia obliga(!o(¡ hacor ,l la viuda In con· c-amLio no p:lgoba ni por uno, rayos do¡ ~ol ; las ,-a:;t IS lIalluras ('11 don· fesion de IIU 1\\\(\'1'0 ddicit. Sin cIllLnl""~o, el amigo lladoche, el de forman ordas de.:lra lIularillo del tri. ]~Il!1 110 se qu('jó, asf como no so Illbia uulro comiMrio n q uiün nuuca so lo ,'oia , g" y 01 oro rojo del centeno; los campos quejado :tlltes, ¡lOrO \'cndi0 unn de IOIhvo por pedazo y campo por cnm· [lreferido pcnlor nI mejor) m(¡8 exacto I che de nie'-o transparente nlumbrada por IKl, Ins otras dus corrieron la mismn suer~ do 6UR cliontes ~ st'pararse de Tnrantm.; UD sol de ocnso? te, y pngnroll al cicnto ¡lOr ciento eu roa· porque Tnrnllt!19 era 1\\1 Lralo derecho, A '·ccos por la nacho, :t. los rayos nlm· !lOS dd t¡surero los gastos do In ,ida dl~ flU poder ejccuti,"o, soltemos In palabrll, mados de las lámpara.'I, v .. io José Mnrla Tnrantas en l'nri",. eu SOstenedor. J3adocho lUaudabn y 'fu· entro UDa asumLre \" Uli faco pasar todo f:1 elllret:mto conoci('ndo qlle estnba r autas ejecutaba. aqueHo ante sus ojos; ~. \"ol\"ía á ver á su lle-rdido, trataua do olvida!' su rt'mordi- Se trababa u1la r ilia en el cstableci· madro, tal como cntl'luces e8taba todavía miento ea los ,,(ortigos do ILnn. "ida cada nlÍeuto, ¿ Dónde esl:í 'farnntll3? Aqlú jó,-en y bolla con toda la bondadquc llc· \"ez m:is loca, y con la seguridad do quo esta 01 señor Tarantas, gritaba con \"oz naba su I1lma. lleg:¡ria el din eJl qua le soria absoluta· sobreaguda In })uLany dol mostrador, l'obro mndre ! En su ccguc JI:l.bluba ~ino 110 bien su vdol". A falta del coreógrufo, l ~ los llIaC'stros, "icl:do CII ,,1 uu brillante I SIIS lli"tl.H·ctQ,.~, Jo su pOI"\'.~nil", dl' lu ro· 6upliu en las l{'cciones do bilJol' y por la disoipulo; lo alll\llC'Í:lball 1111 l'orvollir so· puta~ion y la fortullll qua innilo.Llo­tarde ora 01 CJ.uo do ordinario }lro:;idia guro, h~ J.,1I<'mI, mujer 5e habia imllllosto lUout(\ ibn a ndf¡ui!'ir, la polla. saer;ficios touad:!. mi" grand('s. Taran· I l ,a hucna lIluj.'r erei:l. en ~t1 hijo romo !Jurante el dia, no costaba abalHlOlln!la Ins j"¡¡1Í ell\"isilo :i 1'ari,;, y d~'sd" aquel en Vios y lo huuria l'ar,'eido un \"erdn· su mesa qtle tpwdabo. en 01 I'illeon Í¿. inst:u,to flltal puedo rounil·"e MI hibtoriu d"r.:l {:rilll('u pouerlo el mellar ()h~t1cnlo qui¡;rUo del foudo; ¡;ino quo E(' jugaban en nlgunas IÜ:l·n:;; es In 1I0n,ILI ndgar eu 1:1 eOllqui"tol d,) ar¡uol!lOrn:'nir)" fnr· JUultiüld df' ¡lnrtidas de cif'nto~. qllf> por de las {'"i~t('nriflS m-ruinndas por h hol· tUlln tan ('u proLlema_ ~jn{,lIJb'lrgo,!le un feUÚUlOII? d~' fi~ica 1''1p''cinl:i l'sa r!aH) I S,alu.n01'la, el (1balldollo y los ,icio:; 0011· só.d llin on (jUD tuvo CJIIO {'O~lt"~t~r lit'· do c~tahleCllnl"lJtQ;;, ~e trnndorm:l.b:l.u ~I'''IIU ntt~, gnh\"nmf'lIto :í. Illl:l. 1111"\'1: l'XIgt'!\{;I:l lh·l '-'n llUIIJ(,ro.'>O~ ,'nsos de ogt'njM Ó de N'r- ~J.,l:; Lil'lles d(' Tarnntll~ reprrsenb.Lnn hijo quC'rido. No 1,' qUI·{!uba.:m ti la vil! ' ·OZl\, Tl\ranb!s se beLia el triple)" 10l! Apenas mi UlpitClI {'() dlct'. !tUIl OjÚf qua l)enlian pngaball; lo que Jmeia mar· I hamos; q\l" "JI In potm! eOI!IOrC:l. do 1,i' l r¡no, Ilomr. 1: llor~.tnIlIO, tanto la,lobre ('har 103 nego~ios, lUO¡';f'S N'.l lI:m fottulla tOILS!llemble. 1II1iJl'r por aqud hiJO !,PUI{!;O!\ 1¡U\C'1I110 y "i so nw prrgllnh por (lUf mzon se J03..! ::'larín ni l'ir¡lIi.·T8 l'oUl]lI"l'nclia que habia: \"1I"1t0 :i Y"T en laTi;l:os aiL.o.,. q lw Labía cxtill~liiJo aquC'lh\ lllLl un inl<,li· pudie~" :ll'al),'q·"de. HnLilllallo;l n'r ,.a· ,:u~ "J{)~ {1t1ema\lo~ p(:r la~ 1:'~rJlllf\~ I'I! genein, por(IUO se l'll hia gn~tado . nr\lw11 ti~f(,dlO" SllS 1lIi'>livT( ~ Ih>!os .¡un :illÍe8 O~CUrt~rl{'rOn, y un {~m .escnLl(¡ (¡ J us:' ctltrpo tall dI gnllte tomo (\1 de ,\ nILIlOU~, de fum.arlt,~, 1,0 l,:J.blJ. prll·o.n{' nhsolu M ada, que 1(' pl'l)Jl~c1i<1 ~!ll ce":lr un~ VI· }lOrqUC Sll I\u!.tia cu,'ilecido y o. curoddlJ {;lmenh, Ile \Jo.dn_ Lihel"Jll IKlj,· naturalc ,a ~ita: ¡, 1 ¡Q hns lh'Jlldo l'a"l\r delllllsl~¡{lll uquclla almn cr,'ndn. pura todo Jo (lclicnllo I \'i \-i0 {'il no ~\lS c"Jllp~iiC'ros de (" tu,lio, la t:tJ1nl)(l, hijo l:lio, yo lIO 'oher0 ~t '-el1.o y 1I0bl(', IlOr'luO }rtbin descendillo a eso litayor parto ]Io!Jros, comu si (] hllLics ~ 1:$tll cartn h~lI, elocuC'n~o y ll~~gan·a. Ílli¡ludol", :í bQ ignorancia dcl bien r df'1 eonrx·id" 01: }!'"auo, :i.LrL'lo ~ dé In. <.ab('r- llorn. (>11 1:111 CllnOI61?1l, o~C'rl~a :J. Ill'IlI"s y mal, 110 os Te~pondotx'mos bino COII ulla no. de .\li-BaUa. I cmpnpll.dn <,n !"gnmns, e:,! 1, de~lwrM ('tI f'alnilra, e01l un nombr(): 1:11 s,"~nlJJ:ull d.lJ"lnl\10 dol 1.'10 IIlgrato, y 111 E!:ia clograllncioll f¡sica ,. 1lI0rr.! ora l"ei¡"r ¡ulu~ :\ h, pouro mndro (jUí' lIa(ln haucl' Jll'gnclo nlglLllós anos ['mtos lo 1m obm del l:.'lIIprlmlcdQr da '·icios, tia (.¡j. po¡lia I"",hu"nrl". !orin ~lLhado tnl vez; ll~ro por ti IDO· ganto, Al fin ,Id primer aijo tu\"o quo COnr,,-¡ \lu:ntu {'Ta ~-a t,I1"l.lr: lo. J.I\('ul~a>l dol tra· sal' dt'l,(las ""('\'l,t 1S y ni toncluir 01 Sf' h~Jo ('~tab,~ IlC\"llltlu, la )lit. l'gClll'''l C'1lI-IJYJ, gUII,10 ot rn~; di! motio quu tudus 1m, {'co· , uruh'dd'1, lo~ llflbi!es (~O d"s(,}"(11'I1 (m',li· JOs!'; '\I.\I:iA T,\n,!'T.\~, nomill_ t~O la \'iudn, :!' todas su.'! l·entlb 1 g,¡du~: 11 1 1.IUIHIl Jl\~alO tI., .,'"h·,'r nlra~. 11;0 Illllllhun tI! :\Ilue1 tOllol do lus D.t· Josó l\hr!n 6Ilnd~'o lon UlJl'rHla IL!Qrrn· J osé Mari!\ 'faralllas jl('r kllocin n \Ll\a ' J\,lid('R, , (\'1 Ill.lli"OfUll.dirln(l do ('~I nI,) 1'( ciVil y. I"Il-uli" nn famili,lllc lo IlI"inci¡1Il1 do las IHU' ¡ t:illC'lIlhnrgn, 'ro.rautrt!l 110 60 llaula 1I111lt'IU:\ ¡,nhr de l,Ua .JULI)Il::i; . Pl'ro JUro ,.incin!!, f'u. }lnli~e, que hnbia l!\lIe,rto j:\. :tllTOH:dl~~I? hbsohu,lIl1l'uto do tuu cIJor'l (1\le (1, lo In~no!; ],\ lIJI '~w,," conq J l"U·IR "U l"en lo,) hnhm (1"Jn{!o I~or todo IlIItrunolLlo IilNI ~:wnhCi05, c/lsa) ~u Cfl.IilJlO lla~ta 11\ lilU It, ;\\In u lIa' llropiedad, ('omplI(>lIl:I tle tl·(,~ alqllo. }'U(' !\ l'lIs:lr I.ns Ya('~('ionf's nI 1,\(10 (!t- llLh.:, layo \':ll,,~ l)llrfl. ewnrsr U:l!l Ylda rla~ y una ca~n, enlro lJOUt1l1l1.iJC y 8!'ln ~u lU~dn' y ~" \ IÓ acupJu com" UI1 aUla, , J Idll'la:i los OJClS ,do l'~ln, MnrJ>'tlfloso 1llu.tl'0 j touo lo l,:uI<1 fOn llc.b:\ un eSllll.do l'(\1ll0 e11'uy do la cn~a. L:t. lUMho no be I de UCllu!.>l'O y do frlo l I{Jos J" folo tr Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MO SA ICO. • 1\1111,,10, aislado :r !lCr,lido en 11l~ callt;>s do I 'rondió ?ignut-: &U ¡MilO abiorin á Tn- I do. .méno~, dijo Gigante en tono l){)ren- P'lI,j_, Qlliso '1110 olla lo oreyeso en la co- rantas, qUllln cogió Q\~ vaso con In. mano tono. . . llllldidnd y In l'iqu(>zll.. 111'1'00hn, como para 111'0.1'.'1010 ~ !a l"~r~, -Q~ó .?hn lmholl~da vnlS 1\ propo- ~~n [v~ lHOUl~'l\tos do (',cribirlc, ]!(lgn- I'L'fuufuiiú alguuas vnlabrus wmtC'hgl. Dermo. diJO José Marln. ha '1 "el' lo q\le habría pO(lido St;l' ell nm'l bles;t,';1.' voh'¡', ~ 6<,utar..? Gi~ante 60 (,~colIg i ó .. do hombros. tidau JoslÍ ~[nl"in.: lo contL1.m. SUH pro- .. -;.No TC'cono('ols a los flllll~OS . progul~- :-1 rcoc\lJltIClonc~ .. (hJo, n}Rrgnndo des- ~"'(-Io;¡, sus I )lnuc~, 911 huen (:;'uta, y no tn Gl~allto con U!l,a dulco .r Jr:t.nca ~Ollrl_ d,rmosmnento ,lo~ labIOs: Nada m6~ sen­¡ lIlIli,'OII" on \'iar \'Ol'dn¡!erfll1Jcnic :\ ~Il sa. ]~h! seiior '1 amnlas, lnrgo tiempo ellll), nad.n I1l:1S clnro fJ.1l0 01 negocIo on mnJro In dichn 'I'le tan lo('unHlIItohnhLII hlloo quo nos \'CIlIOS· . I que Illlerla duros Plldc, poro llll'llsto quo ,1i;;il'!Ouo.:\ I'J 11\\ 1I0S lo ('nüaha la iln~ion. . &nti,~e 111 fronto .,10 J o:;O:' M:,-ria: y m('· ' lo ~l.~,~ofiai,....... . . . . lbi c,¡ quo en JII~C ;\(aria Tarantaij hu· dw " olY¡('ndoso haolll el ex.Lnllarlll, que E luzo COIIIO q\lo so dlrlglU h~cm lB ),in uos *'ro~ (Iistillt,)~: por IIl1a purto, ,'on mwa l·l\i7.allliclIto ostahu flaqueando puerta dcl ca'ljl Badoche. JI)'" Mnl'i.1 'ftlrant \s j"H'II, helio, alllan· !:i la r~j.1, ~rit¡",; . I -,,\guardnd I gritó vj"mllonto JolIÓ t .. ', ama,lo, \'Ir"on do CQr31.on y do pOli. -Eh! BMlol'lI<', (los vasos do '01" 1Iarm. ~Ilmiont', l'ad~l1lto do ambiciuJI y c~pe· mOllth pnrn'mi y mi lltILigo. Gig-ante so \"ol\"ió al instanto. 1 anZll, ll~no do fu on In uonda.¡ dI) lo.. Badocho corri':':i Lllsc.u 01 licor I)Nlido, I -.\ h! dijo souriondo, ya olijamos. lJOlIlur.:.'i y tU I.lj\l~ti(·ii' tlo la rroviJ en. :¡ Gignnto cada voz m:lS allLahle liO volvió rllo~ Lien! 'rnuto Ilwjor, pnlaLl'II do ho ­(. j¡,; pOi' otra parte, Tarant:lS "iojo, ntro· h:iciu 'I'n)'[lnj¡l~ quo l't:'guia refunfuiinndo. Illor; !'I'{·fic ro 1¡1I0 e~tl\ heroncia os film)· I¡'ldto dlJ l"piritu y do corazvll, ndvrmeei· -"amos: dijo, \'\10 lo qU'J e,.! todavla yod,o:i vos Ilrjs bion quo:í otro, Tocad <1" ,'011 e~{l ~uolio toniLlo do la degra,b. mo aborrecei~. Yo os Ilt"cgunto do "1110 ¡uJui camarada, y doci(l; 51. El uegot::io "¡'In y h emuria~lIez. Por una parte, el O~ sin'e eso"1 t~ué uinntr(', mi pohrc :'IIni- 0l>t<Í hecho. i"'v"n y 1."110 ('~tudiautl; porotm, el I;ro' l gu, los u{'gotios SOI\ lIegucius; :l mi mo I -Yo qucrria, DlUm\ilfÓ 'r arnntns, on ~"\'" y c(\si "il 8u~tene(lor ud cúf.: J3a· pllrlió el con.l1.on el lII.) Imboros Olll'ontra. "Ol tan L::j{\ '1110 casi 01\1 iniutdigiblOI ,JI}l·h,). do con 01 dinero al tiempo del pInzo, y :sahcr de quo so trata. ¡-¡.,lo UlI I:l\lo bueno habia subsbti(lo si no 6ll hubi ... se tmlado Il\as qlle do mi, I -Desdo luego, respondió Gigante, "11 'I'nnmtao: no 0ra rcnc oro~o. Sl\ ouio hahria c~p"r"l(lo COII paciollcia, por([uo Il.lmorzurOJJ)OS juntos, y ontro las frutas l it 1""sP\'\'¡¡]¡a pura UII solo hombre, autor hOy cap:!/. 0.10 to,lo por un amigo, pero yo y ell(uoso, os explicaré lo qllll 56 e;¡:igo ¡., ¡ •• tla Sil ue~gracill y de todos StlS r~· tambicn estaba Ilrgi(lo entro dos c~padas, do \'os; pero :lntes se noee¡;itnn ciartoi'l ¡n(,rJimil'ntu5. Ya hornos fl(Jlubrado ¡¡ no es ciorto 'l'oinou? I vrcpaI'3ti,·os. 'roinon! bacod avanzar 01 ni~,llltO. 'l'oinou trnttÍ dI.' l·Mpollder. pero la canuajc. l :u el momento cn I]uo el hombro de so\l\briu nctilml do Tll.rautas le iluponia. -Alu esU, re!'.pondió 01 doooor, qua m·¡.;oeio~ r su compniill ro 'roinon bajaball BI buon doctor j uzgolba litiO In anmlura so habia esquivado dumnto algunos lDi~ dol birlocho :lnto el ,¡ucio pórtico del cufé saldria mal y so contl'nte con hacer un nutos al ,'or eluuo\'o giro quo tomaba la, UadQ('he, sonaban 131 doco y media en adornan do nsentimicnto. convcr.,aciou. 01 roloj dd establccimionlo. Sin quc llUdo. oxplica~o ta.n fr05co pro· Efoctivam('uto, 01 cocho osta.ba ya pa- "- Como Col coslumLro lovantarso tardo c~ler, José Maria dió U11 l)Uiietazo cu la rado aute la puerta del café, en {'! PaJs I.atin, el &aolon cstaha casi mcsa do ll\'\rmoJ, con tal"iolclloia, quo -Vamos! exclamó gozosamonto Oí- \'11.<:10, los lIluclmchos ostahanlimpio.lldo los "asos so dieron uno contra otro. gant6. on mareha, subid, amigo Taran- Inol mesas, la bigotuda D \luani :1cababa -Q¡¡1l me querais too,wia? prcguntó tas y foole, cochero! de ~ltlsayullar5C (1Jl lIn I'xlrcmo (leImos- á Gigante, Dio1. mintltos despllcB paraba 01 cocho tratlo:·. y Jo~é ~Illria 'l'!trllutas sontado (1 -Eso es! eontinuó elllllmbro de no- anto la ticnda de un peluquero. Media. IIU mesa doJ siom¡:rc, solo y slllllbrio se godos con ,·oz 1131crnal y qu('josa, qué te I hora (lcspucs anto In. do uu moreador do pn:plraba JIU "U SO de ajeujo~, durante decia )'() haco 111l momento, 'l'oinon .~ Quo ,"osti (los. Desp ues de la cual pasó succsi­.~ n.ya oporacilln lHHlio se hahria :lY/.mtu- haciu uno lIIal cn OCUlmrS{ ,lo la g{,llto y vanwuto en l'a~l\ «o un sombrerero, u n nlo(l" ti. i:,túrrUlllIJit·!e. I quo la~ lIlcjo;:es iJlt~lll'io¡lI's son ca~j ¡ Uotel"O á lu moda y filial monto cn cl ox- ],\ l,rinwra parw de la mnñaua, era ~i6mpl'e lu~ m:i~ mal intorprotadlls. tremo dol Palncio Ronl, ell h llUrto mas si'J:nprll muy ,lul"lll,nra J o~'¡ ?!Illfía, y:,II· Ho nqui un jót'cn por quipn me iute· Ctlfcana JI. ¡vs llel"mo.nos·l~f.)\'eu~ales. toh UI' IlWU;V l1io. nadic bO hahria atr .. ni· n'so, hahil'ndo si,lo (¡"lUsa in\'olu:ltaria Cuando lo,. tI'es compaiiQros entraron ,1,,1 Jil';girlo una palabra; lH)TlJlIO hasta ¡ do ~H «c~grad:¡. So lile pl'I'S01lt:l na ox· :\. ilIJO UO los gaLinotes particulares del "ul"n"'· ... o~t'lba modio t"ll uyll!l!l~. I'clento nr¡;.)cio quo Jo In. lIocho i In uristocr:iti(·o restaurante, Josó :Ma rfa 'ra· L.~ OXil_clclOIl dú la \,;"'pem ,;e habia m'li'inJl1 l)uo,lp, si no cnri/Jllec.'rlo,:I. Iv rantas e¡;t::l.ba completamollto h:'.IIformn- 1,·1,i"t·\uO l n d sueño,)' c;tlbn pcn~un- lII(onos doblarh, lo 'luo hn pcrui(to ...... do, DIL uu cl"ganw cabalh-,ro, un poco d" un l0' hosqu<,;s d ú I'<~.~tuiio~, ell las }':ntúucl'S en hlgar do dirigirUlo á cual· clL\'cjeciuo y f.\ti¡;u,lo como un hombro l,m.1'\, r,,~al.ijero¡¡ ¡JUI.,.u.li,an y l.t l"i~:t Ilr."('l y 1)l'"ti;¡1 dd 'l'¡U'o\Jlt(¡S hnLia \':'(I"imlo "ti I'aso do 1111 deo DII~r.ntoy. l!l.nuclllJ l·' ¡,uhill:i 10lllaLios. ·Qlo tnl;;"O, y refuufll'¡':'; I 8u IlltuO finalUPlltc cnl"Ada ngihb n 111> i,!a],;!. -,\ h : ah ! ah I la bOIl,la,l! )Luy hu']· con de~cnvoltura uu dl']gtldo ba~ton eon 1 ... }'U\ 1; , \ lIlrj~ra .~" :Ihrjo'\ l"lr on 110 ,",uiO:', Giglllll ~ ...... Tanto como los I puño ,lo 01'0, l su pi(· reco~ido I'!i! bllta;J 1"11' y Jo t :'tl·nía til!;" llcl",t1m ya su "aso lobo~ ~u r \'>1!N¡ 1" mil con lo~ curlll·I"O~. i. 10(')' lHlellO' ,lijo Gi.,;anl,'. y In S.lr m:.;j '1111' alf<)mbl"fl~. Em d tipo pér­L, llueut¡, . ,brc la \)~e.;;j U<,; m .r·1l01 I',n· lJ1'1I011!l ('.> (IUO ,.,¡{ ,,v (\'llli; 1,,"10 IJ\l('sto f.:<,;to \Iulellhal!oro, y Gigunto admÍl'auJ o " .... lId" Ulla "ul',la "xdnmueioll. ,\caLaha IJI:O mo 1' I'eiu;~ asi, 110 O:i molc~t:n'l' má,¡ .. u olll'.I, uociu; ,k l' eon(¡"l'l' ,ji hnnd!l'l~ '1n,> abl)rr~·.,ia ¡,'un lIIi ))I'CWIH·j:l, -1::; illlp()~iLlo (1'10 I'on 1:11 llllxiliar 01 1)\.'!JVIl ..,lmIlI,I.." al hOllJ,LI".· cln "";..:o('iu." y ~o 1,'v:U1t '1. I (-'(ito no mautollgo. por Uil momeuto duo :1 1 ;l~aut", /leg:1li.lo .oi, rnl'T _' u~, 'r"inuu -VI\llIOS, 'I'oinan, \·flIllO~. Dl:jrO\os á d o:o. y f,~ ( !lit ¡L.l i'l'UU 'Ukll~clrfü trlU el. c,;u illt:"rnto; 1:0 1IOS lul:ar.· cl,'O 11UC ¿Era qno al fin 80 halbh~ en Sil \'er~ I ¡, h ·L\;vl'l. ()Ini~a nlnmlJl"!lIon, {'I r,'~- /lc,cpto J~~ ci('~ mil j'¡·.l!l<'Oj (k· g¡:nan~i!ll d,tdl'fO {'I?!II¡ lIt~" NI 01 I'loJll{'ntll (1~0 ja. Ir J 111' III'JlIl!O'lO 111' no~ IIInahll , (InI bom· ' ¡JlI(l \' '1ll1I :í uh "'orlu por nl¡;ulJo.i ulas mus hnhl'U11111bld,) abandonar? ] .0 Igno· ¡,r' '.) u' é io>;, 11Ul.) .' Jiri¡;i" h. tÚ Jo' ,11- tr::tha}'. l"o, con Ih"W11.1 ¡1't'l~.u·oU. J -Tal voz Iwi ,¡; porQ (,JI todo caso na- su f.¡·ontu nlt.) y In mirllda IJlJgura, COIll~ EL MO SA ICO. • 1\1111,,10, aislado :r !lCr,lido en 11l~ callt;>s do I 'rondió ?ignut-: &U ¡MilO abiorin á Tn- I do. .méno~, dijo Gigante en tono l){)ren- P'lI,j_, Qlliso '1110 olla lo oreyeso en la co- rantas, qUllln cogió Q\~ vaso con In. mano tono. . . llllldidnd y In l'iqu(>zll.. 111'1'00hn, como para 111'0.1'.'1010 ~ !a l"~r~, -Q~ó .?hn lmholl~da vnlS 1\ propo- ~~n [v~ lHOUl~'l\tos do (',cribirlc, ]!(lgn- I'L'fuufuiiú alguuas vnlabrus wmtC'hgl. Dermo. diJO José Marln. ha '1 "el' lo q\le habría pO(lido St;l' ell nm'l bles;t,';1.' voh'¡', ~ 6<,utar..? Gi~ante 60 (,~colIg i ó .. do hombros. tidau JoslÍ ~[nl"in.: lo contL1.m. SUH pro- .. -;.No TC'cono('ols a los flllll~OS . progul~- :-1 rcoc\lJltIClonc~ .. (hJo, n}Rrgnndo des- ~"'(-Io;¡, sus I)lnuc~, 911 huen (:;'uta, y no tn Gl~allto con U!l,a dulco .r Jr:t.nca ~Ollrl_ d,rmosmnento ,lo~ labIOs: Nada m6~ sen­¡ lIlIli,'OII" on \'iar \'Ol'dn¡!erfll1Jcnic :\ ~Il sa. ]~h! seiior '1 amnlas, lnrgo tiempo ellll), nad.n I1l:1S clnro fJ.1l0 01 negocIo on mnJro In dichn 'I'le tan lo('unHlIItohnhLII hlloo quo nos \'CIlIOS· . I que Illlerla duros Plldc, poro llll'llsto quo ,1i;;il'!Ouo.:\ I'J 11\\ 1I0S lo ('nüaha la iln~ion. . &nti,~e 111 fronto .,10 Jo:;O:' M:,-ria: y m('· ' lo ~l.~,~ofiai,....... . . . . lbi c,¡ quo en JII~C ;\(aria Tarantaij hu· dw "olY¡('ndoso haolll el ex.Lnllarlll, que E luzo COIIIO q\lo so dlrlglU h~cm lB ),in uos *'ro~ (Iistillt,)~: por IIl1a purto, ,'on mwal·l\i7.allliclIto ostahu flaqueando puerta dcl ca'ljl Badoche. JI)'" Mnl'i.1 'ftlrant \s j"H'II, helio, alllan· !:i la r~j.1, ~rit¡",; . I -,,\guardnd I gritó vj"mllonto JolIÓ t .. ', ama,lo, \'Ir"on do CQr31.on y do pOli. -Eh! BMlol'lI<', (los vasos do '01" 1Iarm. ~Ilmiont', l'ad~l1lto do ambiciuJI y c~pe· mOllth pnrn'mi y mi lltILigo. Gig-ante so \"ol\"ió al instanto. 1 anZll, ll~no do fu on In uonda.¡ dI) lo.. Badocho corri':':i Lllsc.u 01 licor I)Nlido, I -.\ h! dijo souriondo, ya olijamos. lJOlIlur.:.'i y tU I.lj\l~ti(·ii' tlo la rroviJen. :¡ Gignnto cada voz m:lS allLahle liO volvió rllo~ Lien! 'rnuto Ilwjor, pnlaLl'II do ho­(. j¡,; pOi' otra parte, Tarant:lS "iojo, ntro· h:iciu 'I'n)'[lnj¡l~ quo l't:'guia refunfuiinndo. Illor; !'I'{·ficro 1¡1I0 e~tl\ heroncia os film)· I¡'ldto dlJ l"piritu y do corazvll, ndvrmeei· -"amos: dijo, \'\10 lo qU'J e,.! todavla yod,o:i vos Ilrjs bion quo:í otro, Tocad <1" ,'011 e~{l ~uolio toniLlo do la degra,b. mo aborrecei~. Yo os Ilt"cgunto do "1110 ¡uJui camarada, y doci(l; 51. El uegot::io "¡'In y h emuria~lIez. Por una parte, el O~ sin'e eso"1 t~ué uinntr(', mi pohrc :'IIni- 0l>t<Í hecho. i"'v"n y 1."110 ('~tudiautl; porotm, el I;ro'l gu, los u{'gotios SOI\ lIegucius; :l mi mo I -Yo qucrria, DlUm\ilfÓ 'r arnntns, on ~"\'" y c(\si "il 8u~tene(lor ud cúf.: J3a· pllrlió el con.l1.on el lII.) Imboros Olll'ontra. "Ol tan L::j{\ '1110 casi 01\1 iniutdigiblOI ,JI}l·h,). do con 01 dinero al tiempo del pInzo, y :sahcr de quo so trata. ¡-¡.,lo UlI I:l\lo bueno habia subsbti(lo si no 6ll hubi ... se tmlado Il\as qlle do mi, I -Desdo luego, respondió Gigante, "11 'I'nnmtao: no 0ra rcncoro~o. Sl\ ouio hahria c~p"r"l(lo COII paciollcia, por([uo Il.lmorzurOJJ)OS juntos, y ontro las frutas lit 1""sP\'\'¡¡]¡a pura UII solo hombre, autor hOy cap:!/. 0.10 to,lo por un amigo, pero yo y ell(uoso, os explicaré lo qllll 56 e;¡:igo ¡., ¡ •• tla Sil ue~gracill y de todos StlS r~· tambicn estaba Ilrgi(lo entro dos c~padas, do \'os; pero :lntes se noee¡;itnn ciartoi'l ¡n(,rJimil'ntu5. Ya hornos fl(Jlubrado ¡¡ no es ciorto 'l'oinou? I vrcpaI'3ti,·os. 'roinon! bacod avan zar 01 ni~,llltO. 'l'oinou trnttÍ dI.' l·Mpollder. pero la canuajc. l :u el momento cn I]uo el hombro de so\l\briu nctilml do Tll.rautas le iluponia. -Alu esU, re!'.pondió 01 doooor, qua m·¡.;oeio~ r su compniillro 'roinon bajaball BI buon doctor j uzgolba litiO In anmlura so habia esquivado dumnto algunos lDi~ dol birlocho :lnto el ,¡ucio pórtico del cufé saldria mal y so contl'nte con hacer un nutos al ,'or eluuo\'o giro quo tomaba la, UadQ('he, sonaban 131 doco y media en adornan do nsentimicnto. convcr.,aciou. 01 roloj dd establccimionlo. Sin quc llUdo. oxplica~o ta.n fr05co pro· Efoctivam('uto, 01 cocho osta.ba ya pa- "- Como Col coslumLro lovantarso tardo c~ler, José Maria dió U11 l)Uiietazo cu la rado aute la puerta del café, en {'! PaJs I.atin, el &aolon cstaha casi mcsa do ll\'\rmoJ, con tal"iolclloia, quo -Vamos! exclamó gozosamonto Oí- \'11.<:10, los lIluclmchos ostahanlimpio.lldo los "asos so dieron uno contra otro. gant6. on mareha, subid, amigo Taran- Inol mesas, la bigotuda D\luani :1cababa -Q¡¡1l me querais too,wia? prcguntó tas y foole, cochero! de ~ltlsayullar5C (1Jl lIn I'xlrcmo (leImos- á Gigante, Dio1. mintltos despllcB paraba 01 cocho tratlo:·. y Jo~é ~Illria 'l'!trllutas sontado (1 -Eso es! eontinuó elllllmbro de no- anto la ticnda de un peluquero. Media. IIU mesa doJ siom¡:rc, solo y slllllbrio se godos con ,·oz 1131crnal y qu('josa, qué te I hora (lcspucs anto In. do uu moreador do pn:plraba JIU "USO de ajeujo~, durante decia )'() haco 111l momento, 'l'oinon .~ Quo ,"osti(los. Despues de la cual pasó succsi­.~ n.ya oporacilln lHHlio se hahria :lY/.mtu- haciu uno lIIal cn OCUlmrS{ ,lo la g{,llto y vanwuto en l'a~l\ «o un sombrerero, un nlo(l" ti. i:,túrrUlllIJit·!e. I quo la~ lIlcjo;:es iJlt~lll'io¡lI's son ca~j ¡ Uotel"O á lu moda y filial monto cn cl ox- ],\ l,rinwra parw de la mnñaua, era ~i6mpl'e lu~ m:i~ mal intorprotadlls. tremo dol Palncio Ronl, ell h llUrto mas si'J:nprll muy ,lul"lll,nra J o~'¡ ?!Illfía, y:,II· Ho nqui un jót'cn por quipn me iute· Ctlfcana JI. ¡vs llel"mo.nos·l~f.)\'eu~ales. toh UI' IlWU;V l1io. nadic bO hahria atr .. ni· n'so, hahil'ndo si,lo (¡"lUsa in\'olu:ltaria Cuando lo,. tI'es compaiiQros entraron ,1,,1 Jil';girlo una palabra; lH)TlJlIO hasta ¡ do ~H «c~grad:¡. So lile pl'I'S01lt:l na ox· :\. ilIJO UO los gaLinotes particulares del "ul"n"'· ... o~t'lba modio t"ll uyll!l!l~. I'clento nr¡;.)cio quo Jo In. lIocho i In uristocr:iti(·o restaurante, Josó :Ma rfa 'ra· L.~ OXil_clclOIl dú la \,;"'pem ,;e habia m'li'inJl1 l)uo,lp, si no cnri/Jllec.'rlo,:I. Iv rantas e¡;t::l.ba completamollto h:'.IIformn- 1,·1,i"t·\uO l n d sueño,)' c;tlbn pcn~un- lII(onos doblarh, lo 'luo hn pcrui(to ...... do, DIL uu cl"ganw cabalh-,ro, un poco d" un l0' hosqu<,;s dú I'<~.~tuiio~, ell las }':ntúucl'S en hlgar do dirigirUlo á cual· clL\'cjeciuo y f.\ti¡;u,lo como un hombro l,m.1'\, r,,~al.ijero¡¡ ¡JUI.,.u.li,an y l.t l"i~:t Ilr."('l y 1)l'"ti;¡1 dd 'l'¡U'o\Jlt(¡S hnLia \':'(I"imlo "ti I'aso do 1111 deo DII~r.ntoy. l!l.nuclllJ l·' ¡,uhill:i 10lllaLios. ·Qlo tnl;;"O, y refuufll'¡':'; I 8u IlltuO finalUPlltc cnl"Ada ngihbn 111> i,!a],;!. -,\ h : ah ! ah I la bOIl,la,l! )Luy hu']· con de~cnvoltura uu dl']gtldo ba~ton eon 1 ... }'U\ 1; , \ lIlrj~ra .~" :Ihrjo'\ l"lr on 110 ,",uiO:', Giglllll ~ ...... Tanto como los I puño ,lo 01'0, l su pi(· reco~ido I'!i! bllta;J 1"11' y Jo t :'tl·nía til!;" llcl",t1m ya su "aso lobo~ ~u r \'>1!N¡ 1" mil con lo~ curlll·I"O~. i. 10(')' lHlellO' ,lijo Gi.,;anl,'. y In S.lr m:.;j '1111' alf<)mbl"fl~. Em d tipo pér­L, llueut¡, . ,brc la \)~e.;;j U<,; m .r·1l01 I',n· lJ1'1I011!l ('.> (IUO ,.,¡{ ,,v (\'llli; 1,,"10 IJ\l('sto f.:<,;to \Iulellhal!oro, y Gigunto admÍl'auJ o " .... lId" Ulla "ul',la "xdnmueioll. ,\caLaha IJI:O mo 1'I'eiu;~ asi, 110 O:i molc~t:n'l' má,¡ .. u olll'.I, uociu; ,k l' eon(¡"l'l' ,ji hnnd!l'l~ '1n,> abl)rr~·.,ia ¡,'un lIIi ))I'CWIH·j:l, -1::; illlp()~iLlo (1'10 I'on 1:11 llllxiliar 01 1)\.'!JVIl ..,lmIlI,I.." al hOllJ,LI".· cln "";..:o('iu." y ~o 1,'v:U1t '1. I (-'(ito no mautollgo. por Uil momeuto duo :1 1 ;l~aut", /leg:1li.lo .oi, rnl'T _' u~, 'r"inuu -VI\llIOS, 'I'oinan, \·flIllO~. Dl:jrO\os á do:o. y f,~ ( !lit ¡L.l i'l'UU 'Ukll~clrfü trlU el. c,;u illt:"rnto; 1:0 1IOS lul:ar.· cl,'O 11UC ¿Era qno al fin 80 halbh~ en Sil \'er~ I ¡, h ·L\;vl'l. ()Ini~a nlnmlJl"!lIon, {'I r,'~- /lc,cpto J~~ ci('~ mil j'¡·.l!l<'Oj (k· g¡:nan~i!ll d,tdl'fO {'I?!II¡ lIt~" NI 01 I'loJll{'ntll (1~0 ja. Ir J 111' III'JlIl!O'lO 111' no~ IIInahll , (InI bom· ' ¡JlI(l \' '1ll1I :í uh "'orlu por nl¡;ulJo.i ulas mus hnhl'U11111bld,) abandonar? ] .0 Igno· ¡,r' '.) u' é io>;, 11Ul.) .' Jiri¡;i" h. tÚ Jo' ,11- tr::tha}'. l"o, con Ih"W11.1 ¡1't'l~.u·oU. J -Tal voz Iwi,¡; porQ (,JI todo caso na- su f.¡·ontu nlt.) y In mirllda IJlJgura, COIll~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO . 261; " • ~i. duranto 050S ftltimo~ die1. años no Im-I Tarantas mnnif('stó 01 di~gusto quo le do matrimonio, y por último, el k~tfl­LIoso Ihl,"ndo otro "osudo quo 01 quo hoy caUl:iabn aquella óflkn con UII gruiii(lo, 10('010 do uno y otro. dabia i lo oxtrnñaliLcralillal1 do Giganto. y trotó do retener la l1Ot01ln que e~aba -y si ncolltaso, progunM TOrUlltllll, Durante el "inje, el hombro de IIt'go- Jl¡:\~ á su nlcanco; pero Gigulltoso la re- cómo me lIamarin.? 0!09 c¡uo docididnn\Ollto aquel diu pore- II tirb, lo mismo (11h,l 01 "MO, y cou el tono . -~I condo José do Rallcogllf', r('~Von­e! a dlSlJU~sto á. llncor 1M .cos~s ti lo prín- . de UI~ profesor quo modora sus discípulos die GIgante eon la mayor soncillez. CipO, hab:a en"mdo un omu;nriO adolulltc. uütHhú: .José 11arfo so habia levantado y re('o- Uo almuerzo sonido osperaba á IOli I -('alma ! calma ! ...... TOllem09 quo rl'wlldo á grau,. do ;i ell"olver ~us id eos y dijo: á. comprendC'r la gnwcdud uel ncto 'Iuo la plata limllio, de las botellas do clH11JI- -F.r .. ~lh'n lJlentC'! 110 teniais que ha- se Je pedia. paña con cm'llo de plota metidus cutre cermc una prO)IUostl\ 1...... _ -ElJt(>IlcC'~, dijo con V01. "acilnnto, (08 tilia cubillos do hielo, en fin do lodos ('S09 - y muy fUlllosa L ..... oxclamó Oi- 011 tilla fulsificacion, en ulla slIRtitllcilm f'll:CeSOS (¡(¡l lujo, (Iue por lan poco HOIll- ganto. do persona, en lo quo querei! wtll¡Jli- })(I habia disfrutado y por tan largos J)l:spues do una paw;3./eontinlló: carme? a.ños lMlrdido, la fr<'lltO do José Maria so I -('hico, tó estás arrall~ndo: no im- -Dispensad, dijo Gí~onto, con lam~ll aclaró aUIl más y IIna sonrisa alogro y Ilorla! ('uanilo UIlO es jÓ\"('1\ como 1'09, allll~ble sourii'a, rostnLll'zcamos los 11 .. - doscuidm!a, la ~onri 80. do los nños pasa- intolif,'Nlto y resuolto, siempro Cllcmontra chos y los l)aI1el08, con quo qlwronwtl d0!3, lo voh-ib t, los labios. cómo salir del paso. hacoros :\ YO~ oulpablo y;\ nosotros CÓlll- -VUIUO.'l dijo, si 110 hacemos negocio, l'oro, y csto dotallo no lo supo sino plices. !\. lo ménos Ilabré ganado un vestido nue- muy tar.le, quo nl liaberlo al principio, Por lo dcml\8, dobo eonfcsara", hijo \'0 y un buolI nlnmel·zo. jamas habria dado unjo á Yue ~tl"lls locu- mio, que tenomos tomadas nuestraj\ p~_ "Empie1.O ti crOC;r, Gigante, quo osta"La ras, al arrUillt\fOll, lo peor 09 que hobui:; cnuci(JUes, y qua d e~do olmOlIlento 011 klgO equivocndo l"e~ Ilt'No de vos. armiuM!o tambi(lU :\ vuestro. madre. quo mo huLci~ dejado lIo\'ar mis eonfi- -E!:Iporo, dijo 01 hombro de negocios Gigunl.t>, scgun!iu cestumbre, atacaba. dencias tun lt'jOll, os considero COU'l'TO-con Ilua cntonucion dudos<'\, quo "Lion al toro por los euernos. Sabia de antcma.- motido. Si no! r,·h1l8ai~ el af'0Yo, ~auoi!:l ~)ro nto esuu'n el di- la lJamais, mn P31"{'('O qUI' o¡;lnrá m(¡91'0- El buen dodor cóml't EOtlldió prol,ablo- Y:l.1I, con el ojo uniu\ado y cllabio tcm- bro (IUO el último lIiC'ndigo Jo l .J.lUogt's. roento la mirada" }' b t>onrisa, porqUr:l eon- bloro~. Yuostra n,iscrjo propia, JO erro qu" la testó con una larg-a ioclinacioll de cllbeza. -ror{luó mo tl<)c-is eso? ..... l\Tcguntfo, l:ioport:.lriai!:l con tiloHofia; p~ ro Ulluhirn SOllt:lrOUt;o'¡ la lll<>~a, José María Ta- 05 to('¡~ á 1'0,;; pllllworme scmlljauks te· sé (ltH' por nn,1aond mundo l:iufririHi~ l ~ ro.nWs cntru üiganto y 'l'oinou, en 01 di- coonlltcion':s?..... \IIi~l:rio. de ella. Asi puc5esco¡;cd: la { \--un, y el almuerzo ('lUpe?'" aleIP:clllcoto. -En csÍt' nwmcnto, continuo Oigant,) ".'1 l,aterna ,elidida, el último }I(':o do Raltaban los t;\J")1ll'~ d....! champaña con uua eahna iml'\'l"1urbllblC', estuis hun- : tierra rematado en sllba¡,ta pllblic;\ j 6 quo era. UII hll~to: El VillO color o.lo lim_ didu, cOJUf'lct,IllU':lltu 1Iu\1(lido; no lt::l.y 11¡jl:n una hourada comodidad y :"iun 1)11('­bar cbispc;t¡'(t ClIITe las Iloudas COp:l.S do reeur~o, Hu hay (>¡'¡!Jcrall1.il. ¡;':U Imja (1m 010 decir uno. fortuna ({lorque nos0tr,'~ (;rishli en fi.,plra do emlHulo, porque la r.pri~a clUl.1,do so ha eUlpC7tllto 01 J¡rimer I no regntcamos l'on los que no! ny udal') moda que frccuentt'ml'nto so cngaün, no lerdo do In pl'lIdi,'nto: }iu os quedan ganada por modio do UDn Dlontlra qu .. h a"Lia iO\'c'ntado 3.(11, Cfas COI)1I.\I bn~lnr- DlIl!; ,1(' 110s uiios ]lUrll llegar J ser uo JI\.- \Sólo duror.¡ nl:¡ullas hora~_ :r;~og"ll. uas en quo hohemll~uhoT{\cl"rol1(IUido. droll u un lIH'ildi..-.o. Jos/! :Maria \10 arrllllPabo. los cnht·l1ol; El vaso do J os/! Marill nI) estaha un inl!- ]O:~¡¡~ pulabrn~ tillO dejaban de Sf\r du- do rabia y aosospora~ion. tante quilllo, púrque sus rlQS allt:triollC!s r:lS; ~in"ll,hurgo hiderull luhlOS iopro· -Oh 1 (lxclnm(>. ::)ois un d':>lllonio! lo eol1ul,all á cual mlls <>1 prccinbo COllt('- !':ioll 01 J ú",é jlfU'ia que !al; dirigidas poco La. misma !ollrisa continuaba revolo-nido do la gaullfa; pe ro I)or un fl:nGlIlc- tint, C011 !'.:>pl·do (, ¡;u madrt'. tcando cn los luLios Ile GigalltC', y I'S:l. no oootr(01'io:i lo 'litO )mb;all prcvisto '" -'1:" \'i"1I ~ plq:;untol, COII toda la frial-j :;onriJ'a quoria dúej¡·; ., llnn't! Lit:u;~ h" prolDeditulto, i medida 1¡\tO .las bnllUl;H I d:1d do quo ('lO. (~npnz, ponltl(· no me fi- gentes!" do la clllbr inguo7. le suLinn á la frcnl(l á ~Ul-o que se:" silUl'k'ment~ pura darmo Tltrl1nta~, dnndo fin á su d "~'lrdHllarl() TllrllOt:l.S, so })ollia taciturno y sombrio, infoMm'!j ~Dbro mi rituaeiou, dumn~in,lo ]l:'l ~l'O, so t ruzo', do bra1.QS anto 01 hombrt.l y por instnutes lall1uua eeutelo>;lunt'uto ('01l0('i<11\ l,nra mi, quo os hmóo :. mi lado. do uC'gocios : . por dcb.3jo do H\S p'il"pados m~ilio el'rra- _ -PoC!~ ~icll ! ...... ('onte!ltó Oignnt..'" .-Bu cui\nlo mo ¡lnsarolS est..'l iuf'l dos MClo. 01 hombro do negociOS ulla mt- \ C!Jlgo n oircceN~, 1\ vos qlto 110 tcllCIS UlIIl? 11n'::;~lllt(,. . . ,.nda imllr('glll-l'la do U!L orIio sillg\\lnl". Illi~lll, qrte uo t!'IJ(·is e~I)(,l'l\n11l. 011 lo fu- - lnfnu\lll ? no; cOlllpredell, nI! J(,\"('n Si cootinullbull dejándole hebC'!', iha yo. tUr\', Ul\1l I ,osi,·ion en el Inlmd'J, \In nom- :'IUligo~ que:..... . ~ entrar indudablcmente (;11 1·1 pl'riuo!o br<" un tltnlo, tilla. fortuna ] lareo! \tna I -:1\0 q1llcro S<1bcr linda; no qUlf'ro furioso ole la ombringuc1. y trataria de seña, y os hago COlldo ! . ....• dl:cid (mica.- "01' en nH'~tra!l mar~s "ino un illstru­mover qutlrolla á Gignnto. Jt":sto qUl rin lilCllt.) 1-<1, y os IIfI~o rico. munto incrt". No qUIero ~aLor lll\dl\ dd aturl!irlo bio.ll\ para outoner con J\l:is fn- '1'ul"uutn~ ('rcia e,tar soñQudo. Do nuo-I ,"unstl"Os cálculos i lo 11\10 me di¡;Di~ '¡¡lO cilidad la Pl'OmeSa de ayudado :J.!m IlIon, \'0 1:;(' Im~o.i la m:mo rOl' los uj o~, eomo Imp:n, lo ha.l~¡; liD hay m:\,¡ fiue }mhhr. todo.\ia OsCuro para Il11C:;troS I"dure!;; p:l.l·n at'~I'l·hnr t~n \"Í!;ion llll'Uüro!>a d{\ Vu:\uto lll~. Jl"lg-nnio¡"t pero cont.cin el pel igro I~O excitlr tl ~ 'll\a- li)l"t\lllf\ r ~e uo~It>:'.:I. ,. -('roo, diJO GI:;:mt,), rOII.nire IJ:I~t.'l.l.;. siurlo la fiüf!~ quo rlonnla on J o~~ j\Inrl\l. _ ] )UolUIS aúnl exclamó (rlgnntc. Aqlll l'Tlm do buen reuro á los nCIO;¡ dt.¡ doc­l'E'hncotsc en d('lX'doT I;U)'O ('~'\ po~('sioll lor Toinon. '1110 eOIl dolor de. ~\l al mil \'CIH]iV lwdaw I L~ d era ~ donJo so , por mi. llIe ir'" :1111\ I'inooll, no sé douolo {¡ nrrllstn.Ll' mi mi~('Ti(\, hn::lta que d.¡jo.olli mi c.IICl'fJQ t{Hlavi~ 1ll~1l~3 des­pronu. l>lo á mIs oJos que IllI alma lIlLUOf­I. l .\s¡. PU(~S, Oi~nntc, Ilnll voz rota la nsocincioll de infnmiu /[110 1110 Ill'oponois, 110 ,"oh'ni.,!Í 1)I'O~l'lLtnros dolnnto di! mí. :Mucho o~ aborrl'cin, pNO dc~do hoyos uborrezco m¡¡~; }10r(IIIO (lcsdl' hoy mo lo haoei~ 'luilll,lo tod,), WU(', ha~ta cl!)()()o dú clIlimacLoll '1110 alln pudiera tcnl'nno A mi mbmo. Oig!mlD hizo(·hn~'l.u('nr IIUS dNtos, co· IlIO diciendo; "Ah I oah ~ yo. lllmlaroill J.., 1'0Ils,lmiuuto." Lovunt,¡SO J ~neó (>\ reloj. -Son In, dus y m(¡Jia, .Iijo j la cita es p"ra las M,jó ¡J •• In t~rJe j al"'llns telJ(Ire· 0103 tiCIlL¡IO (lo inHlruir al sofior ('onde Jo.w ,Itl Hnncogno {'Il la hi~tori!\ Jo su uulJl .. f,¡milia, :into", quo el suiior do l'uy. ,;¡lio 11, gua ni lugar do 10. tita. Pronto, J('~paehl·monos. Algunos segundos uespuc" nuestros treS por~unajosostnban uuo\'amtlnto ius' t.\lll.do.~ on un birlocho quo {"Gil gran co· leritln'l rounba, en di reecioll ul Arco de Triunfo do In E,drdla. En nl'}uclln ('poen 01 o~pncio limitado pór la nlamodu do los Campos BHsoo .. , la a\'ouüb. do }'riodland y l!¡ cnUo d('l Oratorio, eSllaC'io que hoy est1 casi del todo odiflca,lo, so hnllaba en Sil mayer puto ocupado por 1(,rreno.:i yagos Ó l1er C,\~jt[¡S do ('ampo aisladas eu ll.Jotlio do grund()~ jardiues. A liIetli(ln quo Paris se fué onsallClian· do, f\~O~ c:unpus fuorun toman(lo das· p(loto tonoso ,lo las hahitaciones ! UjOtiIlS, de d<}lldo 01 lujo !lO rptir3.¡ lt llIauera de ll1~ndigo:> du In:l grund'!s ciudad!.!:!, con ~u!llbrcro du C('l'll nlta y casaca uegr,t. '{'al !.!ra un. pauollon 1¡1ll', scgull croo, , )(tina O!!.II-h', 3.i~ln(lo y medio arruillll' ·10, on IIn rlUron triUlil{ulur do un j:U'. din 'IUO han rl las l"\ü· lJlU 'ltlc II') ~ ... n hij;;~ ,1,,1 t:('mpér Ij,,,.reto>llDi~t~rio'lm! Qne del sal>io se ,,~capnn iI. 1" cienciu. El mort.'I1 es un mito, e~ un cuigmn Qno exp"'licnr~o á ~í mi~mo en ,'ano intnnb, Por m;Ís 'tue on horrUl de t""al ()):,\mcn Una do-~u r:<>:on tudo.s la, f ncrt-;J.6. Suena en su alma una voz. ,'01. qne"l e.cucha ::'in podcr couOC(:r de dóndo nng,l, Dulce unas \'~'Ce~ c..:>,uo dulce f1aulA y otr3.'l amarga 00100 amarga adelfa. F.~ el grito de D¡o.~ quc cn lo ¡lTOfundo Dd COl1lZ<)n y bpíritu r.;~ueIlD; fu del bien y dd malla ]0)"" aUf:\"u"t:r. : };~ la scl""cra \"oz de lo. co~ciencia. Como la fucnlmLr:t 'l\lc la nube ¡n,fn Al l>::.«ar r;iu,I~, ni un ,",',dji" ¡¡U"tI • El I..it-n r 10. wruld pa<.,'In fllS"¡¡"U ::;in dej .. r en e~ alma ui \In,~ huolla. Locos bnscamo cou tCD.I\Z clIlpdlo .. \quf y ulll h ,1it-h9, (le.tlllc empieza A d~· l'unhr nw',¡lr~ cnz.m. y cl .. hna 'rr~~ Un hutasma uporo:;o "\I<.>lu. Q n" <'nt ~nec" no flOiil).m\)/l.? qu(' dClIeza, S,wrificnndo orl-;"ullo y e'l>eran?a, Tal "c" fuodadaa IIOloro ba.sc5 cierm y al fin 'lu~ hRlhm<)oj? Ls ri'lneu oeulb l:'l'ina !\gutl •• qun t.'Imbien pellel ... El eornzon, I'~r más 'lne !IC:a dor:aJa: Tamhi~u c1lltluW I!A. Acaba de Ilcgar e$t.a. obra. lujo .. sa.mcute impresa. en Paris) en pa~ peI vitcla, con retratos grabados sobre acero. Los dos volúmenes de esta. obra. empastados sc vcnden al ínfimo pl'ccio tic $ 3 en la librería. dd seüor don .Ferna.nuo Cayzcdo) en la. tienda. del señor Sánehez. 2," calle oC Florian y I;;n la i m~ pronta del :'Iros,uco. Se en\"Ía.. fuera de la. capital, solamente {~ los que la. pidieren, I acomp:tüanuo el valor de la. obm y (·1 porte de la encomienda.. MlGUEL J. BUENAVENTURA C. 1)0('"1"011 ¡,:~ )n.D[~IS.\ y C/R¡;Jf. ... 1:'1'.1 en ejeni. io (l{' ~n profc"i;m. (C"""'r:\ ,le IIo.N\;', nmll.',"" 60, Botica de Ir, ,l o}<'I,'r~~ DuouU". Hodm y v .• rc(,,). 3-'~ LlBORIO D. CANTILLO, .\ B O G .\ 1) O . Continúa cn l'bal,) ¡jl'nicl\(loso profesio" l y ~e ~ncnr>'I\, :,d~\n:\q\ ,ic Ja f'Qrnpl'l'l y \·cnt s. du do':nHlcllttl!l de ch·,lito ¡t',blieo. r en g~i1c-­rnl, de totltlS hu; co\!)biull~s quo sc le conficn. ::0-9 DU'P.t:!\TA DE J;L JfOSAI CO. C~ CO nl r} t .nu r¡", Cditorcs.

Compartir este contenido

El Mosaico: periódico de la juventud, destinado exclusivamente a la literatura - Año II N. 32

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico - Año IV N. 34

El Mosaico - Año IV N. 34

Por: | Fecha: 06/10/1865

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • llúm.34. Bogotá, viémes 6 de octubre de 1865. - Precio: 10 centavos. Año IV. PERIÓDICO DE INDUSTRIA, CIENOIAS, ARTES, LITERATURA E INVENTOS, A. CARGO DE UNA ASOCIACION PROGRESISTA. C O NT E NI D O. -Parece ullted mui triste. ¿ Seria; Úl,la indisere-sion de mi parte preguntar a usted el motivo? Viales por Europa i Américo.- Epístola. moral- Tradiciones dio En tre nosotros hai un refran que dice: "Males Oriente-Los ojos hablan-Los niños-Iob' s, comuni(,)ados suelen ser aliviados." - - - .... '-+-. -Preseindiendo de ese refran, voi a referir VIAJES POR EUROPA 1 AMERICA. a usted lo que me ha pasado en Saratoga, porque, (Continuncioll.) no se por qué, he simpatizado con usted deMe el EL BRí:'servacion. Es -Por lo que hace a mí, yo lo deseo c-ordial- lástima que las norteamericanas no tengan la gra-mente. cia de las francesas para vestirse. En Washington, -Permítame usted que le diga que tiene usted Filadelfia &.a van mal con un aderezo de reina; una nsonomía mui latina para padecer de esas es- en el bulevar de los Italianos, o en la Estrella, centricidades inglesas. una gtiseta parece una V énus marchando sobre -Oh! yo no Boi ingles, ni me gusta el caric- las ondas, aunque no lleve -mas que UO:l. capolina tér de los ingleses; pero es lo cierto que hoi DlO- comun i unas enaguas de muselina. Cada ~acjoll-liria eón b eonrisn en ,los lahios. tiene su gracia. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO. -Sí¡ i la de los yankees es la de la fuerza i la ropidez. -¿ 1 cómo aplic:l:ria usted, pregunté yo riendo a mi amigo,. ese juicio a las- norteamericanas? -Oh! 19 mismo; no lo dude usted, cllas son fuertes i rápidas tambien en sus pasiones. -Por lo que veo, usted es un viajcro algo sin­tético, que estudia a los hombres de un país cual­quiera en sus obras, i a las mujeres en sus de­vaneos. -Por ahora no tengo tiempo para masí viajo como relámpago, i es preciso sacar algun pro­vecho. Es por eso que solo me he fij ado en los fuertes brazos de los hombl'es, i en los ojos habla­dorel! de las mujeres. -No son mui vivos que digamos. -No; pero por apagados que sean, sucede con los ojos de las jenteS", lo que con los libros; í es, qne por maloS' que sean, siempre revelan el alma del escritor. -Usted me permitirá que le diga que tiene usted mucho talento. -Gracias; mas es lo cierto que basta ver el brazo de los hombres i el ojo de las mujeres, para formar una idea mui aproximada del carácter de un pueblo. -Usted me ha &nvencido de eso. -Mire usted si no. ¿ Conoce usted elleon afri-enno? el rinocerontc? la corz tl. ? -Nunca los he visto sino en pintura o diseca­dos en los museos. -Bien; supongamos por un momento que us­tee! no tiene ni la mas remota idea de estos ani­males, i que de r epente le presentan eI nervudo brazo de un lean, armado de sus cinco uñas, Il;Ias fuertes que los picos de los mas poderosos buitres de los Alpes ¿qué idea se formará usted de la fuerza de aquel animal desconocido? -Es claro que una mui superior. -Lo mismo le sucederá si le presentan la pata de un rinoceronte. -Ya lo creo. --Ahora bien ¿ ha r eparado usted en la fuerza muscular de la j eneralidad de los yan1rees? -Cómo no; i ahora recuerdo que en Colou YÍ pelear a dos a hordo de un buque. El mas j óven dió a su contrario un golpe, con la mano cerrada, en el pecho, que lo tiró a tres varas de distancia, arrojando sangre por boca, orejas i narices. -Eso es mui comun entre ellos. -Mas cuando yo estaba admirando aqneIla ha-zaña de bárbaros, vino otro i dió al vencedor una trompada mas terrible aún; fué algo como la pa­tada de una mula. -:-1 bien ¿ c6!ll0 cree usted que se adquiere se­meJante fuerza, jugando con la rueca o manejando desde niño el martillo de Vulcano ? -No hai para qué decirlo. -Vea usted pues que no voi yo tan descami-nado en mis juicios. Yo he visto los brazos mus­culosos de los yankees, fuertes como brazos de l~on, i teñidos con el hollin del vapor, i me he diCho: brazos de herreros, brazos de maquinistas, b!az?s de nautas; porque solo manejando yunques, ejes 1 cables, se puede llegar a tal corpulencia. -Mui bien; i en cuanto a los ojos de la corza? üije yo riendo. - Voi allá.. ¿ Qué diferencia encuentra usted entre los ojos de la corza i los de la víbora? -Ah 1 ya lo ereo que la hai, i bastante. ' -I entre los ojos de la paloma i los de la corneja ? -J... o mismo. -Pues, amigo, el ojo en los animales es el Me simil de su corazon i de sus instintos; i en las mu>­jeres el denunciador de su alma. -Usted me convence. -Oiga usted ahora mi narraeion. 90mo decia a usted, los primeros dias los pasé aturdido en Sa­ratoga, contento, distraido, casi feliz. Como vía­jero que asiste a un museo, todo lo veia con ¡nte­res pero sin sentir entusiasmo por nada. Una tarde despnes de COmel", no sé porqué (la fuerza de la fatalidad sin duda) en yez de salirme a fumaT' 1.tl corredor principal, que da a la calle (usted sabe que en los Estados Unidos no se puede fumar don­de hai señoras} bajé al jardin i me senté en una silla a la sombra de un árbol, a oir tocar la banda de música del hotel. El sol se habia puesto hacia rato, pero cl crepúsculo era mas bello que el dia. La languidez dc la luz i el perfume de las flores me tenian embriagado .... la música vino a com­pletar el éxta¡¡is en que se cernia mi alma .... De r épente oí un suspiro profundo cerca de mf, i sentí el roce de un traje de seda que se estrujaba contra el mármol del peristilo. Alg9 como un há.­lito del cielo llegó hasta mí. . .. Voltee ItJs oj.os i vi pasar cerca de mí' una n 01"team eri~na del sur, alta, delgada, pálida i de hermosos i negros cabellos ensortijados. 1 o habia un solo punto ro­sado 00 su cara; en cambio su boca, pequeña co­mo el capullo de una flor , era lacre como el coraL Un verdadero tipo de mujer romántica; estaba vestida de luto riguroso i se resfriaba con un aoo­nico de ébano. Miréla, i miróme; sonreHa, i me sonrió. Empero, tanto en su mirada como en su sonrisa habia algo amal'go como una queja. Fué entónces que comprendí, con ese fino ins­tinto que tiende el un sexo sobre el otro, i que no se equivoca j:¡,mas, que aquella mujer se habia enamorado de mí, i que su suspiro no habia sido sino un aviso. -Lo cree usted? -Lo sé; podria jurarlo .... Por lo que hace a su priwera mirada, yo comprendí mui bien que ella me decia con sus ojos grandes, negros i dulces: " Ah! aunque tarde, al fin caes en cuenta de que te busco, de que te amo. Qué cruel e indiferente has sido conmigo r" -Permítame U·'~'·''·'''''''''''''''·U .•..•. F\.T\ • • • •• • •• • .... . ............. . ......... " •••• , •••• 14U .... ,,'U., •• \ •••• " •• 1, ... " •• ,.,,.. ... _."'1 .... '.\&' •• "'" ..... -...- i si & eso se -agrega las suaves maneras de usted la franqueza caballerosa de su trato, i su cabeza' de poeta, todo se esplica mas facilmente aún. ~G-l'ac ias; pero por qué cree usted qud tengo cabeza de poeta? es una burlilla o una lisonja? -Por sus frutos los conoeel'eis, ha dicho la Escritura. -Ah! - ¿ Porqué viendo usted los músculos de los americanos, ha -deducido usted que son una. nacion -de heneros ? . -Pucs . .... . -Oh! qué quiere usted? a mí me ha bastado fil irlo hablar, i por sus palabras, bellas i dulces, he venido en conclusion que usted es poeta. -Caramba! usted tiene mucho mundo i talento i .se.'burla de. mis te~rías filosóficas con mucha gra: cla 1 opor~U!dad. Smembargo, usted me permitirá que le cOJa lin punto, un puntito no mas, en lo -que usted acab:t de decir. -Ya lo creo .... cuál es l' -El de que para enamorarse de mi, mal podia entrar en la mente de la criatura de quc nos ocu­pamos, el elemento preconstituido de mi poesía. Poeta Q no, eUa mal podia saber que yo lo era. -Usted se equivoca; un poeta jóven se adivi­ll'& sietnpre a tiro de ballesta. La poesía en los hombres es como la virjinidaJ en las mujeres . ... -Mui bien; usted se hace entender. Pcro se­guiré adelante con mi historia. -Lo oigo a usted con el mayor in ter es. -Desde aquel momento quedó establccida en-tre los dos una correspondencia amorosa, que no tenia mas ajente que nuestras mira-das. -Seria ent,ónces una correspondencia lacónica pero intensa '? -No, señor, nos cntendiamos perfectamente; usted va a verlo despues. -Mas ¿ por qué no se hacia usted presentar a ia señorita? ,-Por dos razones: la, primera porque no tenia de quién vltlerme para que lo hiciera" sien,do es­tt'anjero i estando re cíen llegado a Sarat0ga; i la segunda, porque no hablando bien aún el inglés, na queria. hacer c,l papel de un tont0 o de una es­tatua a su lado, Usted sabe que el ridículo es 1'6 RUS grave .que hai en el mundo; pues bien, en ninguna parte es mas, mortal el ridículo que en d'lresencia de la mujer que se ama. Allí es el cólera del amor. -Tiene usted mucha razono ¿ De llliluera que no supo usted nunca quién er a ella, ni ella quién era usted ? -Precisamente; i eso es lo que maE me ator­meuta. Dos estrellas que se aman, aunque separa­das por el infinito, están siemp re la una en frente de la otra; dos flores distantes se envian su beso perfumado con los céfiros de la tarde, Mas un jó­ven i una jóven a quienes separan la crueldad o los usos del mundo, no les queda mas consuelo que las lágrimas. -Las lágrimas? Llora usted alguna vez? -Es que las lágrimas para mí no so~ sino ~l rQcío de la tumba, i cuando uno debe monr en pals estranjero, donde nadie lo ama, justo es que llore ántes un momento sobre su sepulcro. No es uno entónces el que llora, ni liora por cobarde: es el f!!acerdo~e del dolor que cumple con la mision de los pesares. ' . -No, hable listed de morir, pór unos amores de poco, momentq. .-:Usted se_ equivo~ll; ningun amor ee de poco momento. Nada hai" mas sério en la viaa que el amor .. Su sombra es como la sombra de esa planta. que tle~en ustedes ün América, i que se llama. manzamllo, que mata al que se refujia bajo da ella . . .. Los rastros del amor son como ros de la. pólvora, que no se bonan nunca.-F. PÉREZ. { Coottinua1'á, ) EPISTOLA MORAL. A DON F. F . GOLFIN. Aunque ausente de tí, Golfin arriigo, Pr el mundo, entro en mí, i hablo eontige~ 1, al recordarte mi doliente :historIa, Daré consejo -a tus precoces canas, Diadema de tus di,as i tu gloria. Mis esperanzas i ai ! fuCl:on tan vanas, Tanto el placer de la ciudad me hastía, Que ni de ser ·feliz tengo ya ganas. Tl'U()ca tu vida por la vIda mia, O pagarás, cual pago, la flaqueza De creer de la corte en la alegría. ¿ Ves la dicha mayor de la grandeza? Pues es mucho mas gran-de i mas risneñ'O El gocc con que sueña la pobreza. ¿ r qué vale el ser grande si al pequeñB En premiar su martirio se desvela El alto cielo en su aparente sueño? Al campo por salud mi mente vuela, Que el mal de corte, que se llama hastío, ¡ Ai ! como el viento del sepulcro, hiela. Hoi, como ayer i siempre, amigo mio, Que te Heve con fruto, a Dios le rueg() Las muchas bendiciones que te envio. Ala bado ya Di~s, te escribo; i ruego Lievó cl próvido afan de mis amores Al huerto que he plantado, i que ahora riego. 1 despues convertidos en olores, El viento, al despertar, me vuelve i cuenta Gl'atísimos mensa.jes de las flores. Creeme, Golfin, solo la paz se aSlenta Aquí donde la {ln'Vi-dia no asesina Con su mirada ,de C-ain sangrienta. Todo en la corte a la ambicion inclina, COllO el llar con sus m'uscas tempestades Las almas de los débiles fascina, ¿ Qué brota esa Babel sino maldades Para el que son, de intemperancia ajeno, Un pohlado desierto las ciudades? Un mes hará que -de cuidados lleno Te dejé donde atroces las pasiones Prueban el hierro, el fuego i el veneno. I ya henchido de impuras ambieiones, Como arrastra la arena, va arrastrando El viento del desierto las naciones. ¡Cuánto Neron la libertad va alzando, Confo'rme va sus hierros, oprimida, Al rostro de los siglos arrojando! Ven donde el ~ura a respirar convida. En la parte del bosque mas oscura Alientos de salud, soplos de vida. Deja del mundo la reji,, con sus impuros gritos a aquella Liña cOl'rompida. Purifica pl'lmero su conciencia. Salomé, como si estuviera poseida de un Yértigo, ¡ Cuán ventllrosos son, aunque olvidados, danzaba sin tregua sin demostrar fatiga. ~in saber lo que es gloria ni riqueza El s~dor eorria por su frente coloreada poe el Los pastores que van por estos prados! cansanOlO. Hai jent~ t&ll dichosa en su pobrcza Por fin cay6 casi desfallecía::. en los brazos> de Que con escaso abrigo i pan tasado, Antipas. Este la estrechó contra su corazon, ébrio No recuerdan ni un dia de tristeza. de placer. Mas tq vendrás por el dolor guiado, En aquel II}.omento 'do entusiasmo, i mientras Gomo las aves. van; emigradoras, daba a la j6ven en la acalorada mejilla el beso d~ A un pais que no han visto i que han soñado. agradecimiento, la dijo eon una alegría infinita: Verá.s que en estas playas s.eduetoras -j Oh, hermosa e incomparable Salomé! Tu Si ajenas de pl;wer se pára Itlguna, cintura es flexible como la palma que creée en }all Vactas de ~oklr corren las horas. orilla/! ~e un lago, cuando 'la mece el céfiro de lQ¡ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL 1\10 S A 10 O . 2üú .,.,~ ".-.,1."1.,1,1',,.,'0.,0. 0"".",.'\,'1.' -.t .. lo o"~ ".,,' tI 0,,', .• '0"'_' ", •• , •••.•.• j •• , •••• , •• ", ••• , •• , •• , •••• ", lO .'0 •• ', 'o" ',.' .,',.' .,'" """ ''''.0., o' ••••.• t •••• "" ............. , •• -...... mañana; tus ojos tienen el brillo irresistible del diamante herido por los rayos del sol. El jenio de la gracia i del an¡.or no pueden formar otra mas bel\a que tú. Pid-e, ~ija mia, pide lo que quieras, que yo te ofre<:oo, baJo palabra de honor, que te lo concedo aunque me pidieras la mitad de mi reino. S~alomé dió un . beso al tetrare,t i fué a donde estaDa su madre. En los ojos de Herodías brillaba el placer indefi­nible de la venganza. Abraz6 a su b.ija con un entusiasmo que nunca habia sentido. . -Ya has oído, eselam6 Salomé, lo que me ha d~c-ho tu esposo, mi señor ¿ qué te parece que le pIda, madre mia?' . -Pídele, le dijo Herodías, la cabeza del Bau­tlst:¡, en un plato. Salomé miró a su madre; pero esta le contestó sencillamente: -V é, hij a, pídele lo que te he dicho. La j6ven corrió a donde estaba Antipas. Algunos cortesanos le rodeaban, celebrando la gracia irresistible de Salomé. Al verla llegar abrieron la puerta. La hija de la infame adúltera se arrodilló a los pies del tetrarca. . -Vengo, señor, le dijo, a r eclamarte el ofreci­mientJ que hace poco me h8s hecho. --Me alegro, hija mia, que me cojas la palabra: se ni. para mí un placel; recompensar tus encanta­doras gracias: pide lo que quieras, que concedido lo tienes. -Pido pues, señor, la cabeza de Juan el Bau-tista, puesta sobre un plato. . Estas palabras produjeron un efecto rnájico. Los miserables cor tesa~os de Antipas aplaudie­ron con entusiasmo el inereible i criminal capri­cho de la jóven Salomé. El tetrarca habia aado su palabra; pero vacilaba. -Tengo tu palabra, señor, que es sagrada; vol­vi6 a decir la desenvuelta jóven. -Es verdad, dijo un co rtesano, adulador des­preciable d'e la adúlter:¡, Herodías; tú, señor: le has dicho que pida lo que quiera, i csa jóven de· sinteresada, casi heróica, pide la cabeza del tras­tornador del árden público, de ese andrajoso que, haciendo creer que estaba inspirado por el Santo de los Santos, embaucaba a las tribus poniendo en grave riesgo la tranquilidad de Galilea. La mayor parte de los cortesanos apoyaron las palabras de sus compañeros. Antipas, aunque con alguna repugnancia, llamó a un oficial del castillo, i le dijo: -Baja al calabozo de Juan,i manda a un sayon que le cor te la cabeza. El oficial, acostumbrado a obedecer, se inclinó en señal de aC¡Ltami~nto. -Espera, volvió a decir Antipas; coje un plato i coloca la cabeza en él: luego se la entregarás a esta j f¡ven. En~6nces i barbárie inaudita! Herodías hizo una señal a los músicos, i, empuñando una copa, invitó a los convidados a un brírtdis, diciendo: -POI' la gracia de la baila~'in~, por los encan­tos irresistibles de Sal'Omé, ml hlp. Todos apuraron la copa, osc~pt? Antipas, en, cuyo rostro se pintaba el r emordlmlento. El festin continuó con la misma alegría, con el mismo entusiasmo. Qué importaba para aquellos infames la vida de un hombre como Juan el Bautista? r.fiéntras tanto, en un tétrico i húmedo calabo· zo, a donde no penetraba la luz del dia, un hom" bre j ~' ven aún, jemia entre las gruesas cadenas que le SUJetaban a un banco de piedra. Atluel hombre se llamaba Juan elBaut¡~ta; era el san to precursor de Cristo. .La noche del festin que hemos bosquejado, dor­mUl con el sueño tranquilo del justo, sobre las duras piedras que le servian de lecho. A sus oidos no llegaba el báquico estruendo del banquete, celebrado en la parte alta del castillo. Hacia siete meses que esperaba en vano, dia tras dia, ver rotas sus cadenas . Dos pensamientos preocupaban su imajinacion durante las horas del sueño: los milagros del Me­sías, cuya fama habia llegado hasta su calabozo, i vcr la luz del sol. Cuando los sayones entraron en el calabozo, Juan dormia tranqui lamente. El ruido dc las armas, el resplandor de las teas, le despertó. . E l oficial encargado de tan horriblc sentencia, estaba pálido. Juan le dirijió una mirada llena de dulce com­pasion. - ¿ Vienes, le dijo, a anuncil\rme la hora de mi libertau ? . -Vengo, dijo bajando los ojos al suele, a anun­ciarte la hora de tu muerte. Juan no se inmutó. Una sonrisa llena de santa resignacion asomó !t sus labios. -Haz pues lo que te mandan, le dijo sin le­vantar la voz. Solo siento morir sin besar ántcs las divinas plantas del Cristo que recorre la Gali­lea predicando la nueva lei. Uno de los sayones, que llevaba en la mano una espada corta, dc hoja ancha i afilado corte, se acer­e,) a Juan i le puso una mano sobre el hombro como para obligarle a que inclinara la cabeza. -]~spera un momento, le dijo el precw'sor; i, dirijiendo la mirada i la palabra al oficial encaro gado ele la sentencia, continuó: -J óven, dile a tu ama i al adúltero Antipas, que por las tierras de I srael va el que ha de ven­gar mi muerte; que yo deploro, en el último - ins­tante de esta vida pamjera i perdurable, que ellos me quitan, cl fin que les está reservado. Antípas, Herodías i Salomé, su hija, morirán en tierras es· tranjeras, abandonadas de Dios i de los hombr es. Ahora, hiere, verdugo; hiere sin temor: yo te per­dono. Un momento despues la cabeza de Juan cayó sobre las duras baldosas del cn.labozo, i un mar de sangre enrojecia el cuerpo frio i mutilado del santo precursor. H . Cuando terminó el festin, el oficial cncargado de la terrible sentencia, presentó a Salomé la 030- beza de Juan en un plato, diciéndola: -Toma, hermosa j6ven, el premio que codicias por tus gracias. . . Aquella cabeza ensangrentada iba cubierta con un paño blanco. Salomé corrió al camarin de su madre, i dejan­do el plato sobre una mesa de cedro, la dijo: -Aquí tienes, madre mia, lo que me haz pe­did(\. H erodías quitó el paño i se puso a contemplar la lívida cabeza del Bautista. Despues se quitó un punzon de oro de sus cabe­llos, i se entretuvo en pinchar aquella lengua que en otra oeasion la babia llamado adúltera. . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 270 EL MOSAICO. ..... U •••• , •••.•••• I.' ............ '\.'-...\ .... ".~., .......... H •••• h ............................... , ••• ·, ••••••• ,. •••••••................ H.''" •••• ·"· ••••• ,,.,~ ...... • .. ·.:·, .......... ~ ... -.... ~~ La mujer de Marco Antonio habia hccho lo r ei cobarde i vicioso. Maldito sea Antípas! maldi-mismo con la lcngua dc Ciceron. ta sea Hel'odías! maldita sca Salomé!" Increíble parece tanto renoor, tanta ferooidad , l\1iéntl'as tanto, Aretas i Filipo, conquistando en el oorazon de una mujer. ciudades i talando campos, llegaron a Tiberiades. Mientras tanto AnLipas se habia aoostado. Antípas tuvo miedo, i huyó con su esposa i su En vano procuraba el oobardc asesino dc 1\1 a- infame ahijada. queronta reoonoiliar el sueño. De noche, rodeados de un puñado de mercenarios Mil sombras ensangrentadas cruzaban por su romanos, espuestos a oaer oien veces cada dia en po-mente. del' de los invasores, llegaron a la torre de Stralon. El oficial le habia dicho las últimas palabras de A fuerza de oro, la lancha de un pescador, 00- Juan, i la serenidau oon que habia visto brillar el rriendo mil riesgos, les trasportó a Tiro. arma homicida sobre su cuello. Esta travesía oostoles muchas noohes porque te- Antípas el asesino, . logró por fin conciliar el mian: navegar de dia. sueño. Herodías se enfermaba, i de un mal estraño, Pero ¡ai! entónoes se presentó ante los ojos de desconocido. su oalenturienta imajinaoion el horrible porvenir Antípas veia de dia en dia apagarse la .belleza que le esperaba. I de aquellos ojos que le habian hecho cometer una Víó en sus sueños un ejéroito poderoso que, infamia. atravesando las altas cordilleras del monte H er- Salomé, encerrada en su dolor, maldeoia a aquel roon, se detenia en la llanura de Aubanítide. monaroa destronado. Aquellos soldados, de rostro tostado por el sol Por fin llegaron a Roma. del desierto, vestian blancos alquiceles que flota- Antípas tenia una esperanza: Tiberio; pero ¡ail ban a merced del viento. Tiberio habia dejado el oetro de Roma. En sus callosas manos brillaban sus cortos al- Otro reinaba en su lugar. fanjes i las lijeras lanzas. Lla.mábase Cayo Calígula. Debia el imperio a Sus oaballos corrian oon la rapidez del viento. un ofioialllamado laoron, que, audaz i temerario, Aquel ejéroito lo mandaba un anoiano de noble habia ahogado a su señor Tiberio bajo un monton scmblante i blanoa barba. de almohadas, sentándbse sobre ellas i diciendo Llevaba un estandarte negro en la mano izquier- oon burlesca entonaoion: He aqttt ten tvrano que da, i una pesada haoha de armas en la derecha. mUe/'e por falta de aire, i no dejaba 1'espi'/'a1' a nadi8 Un casoo de hierro. alredcdor del oual brilla- en el imperio. ban las hojas de uu'a corona de oro, oUbria su Cuando Antípas supo que reinaba Calígula, tuvo cabeza. miedo; pOlque Calígula era un insensato que eri- El oaballo que montaba obedecia a la voz. Las jia templos a sus queridas, que sembraba con pol-riendas eran inútiles. vos de oro las arenas del circo donde los gladiado- El estandarte tenia una inscripoion. res se despedazaban para entretener su ocio, que Los eerraJos ojos de Antípas leyeron aquella haoia oonducir los carros a los senadores, que en inscripoioll, que decia: solo diez i ooho horas hizo m~tar en el hipódromo "Aretas, rei de Arabia, vengará. a su hija." quinientos osos i tresoientas panteras i leones. Gruesas gotas de sudor caian de la frente del Porque Calígula, de insensato, de loco, se tras-dormido tetrarca de Galilea, porque aquel nombre formó despues de su grave enfermedad en el mons­era el del rei cuya hija aoababa de repudiar, por truo mas despreoiable, en el asesino mas soez. unirse oon la mujer de su hermano, con la venga- Su primer crímen fué monstruoso.. Potisio, vien-tiva Herodías. do enfermo a su emperador, ofreoió su vida a los El ejército árabe que se encaminaba a vengar a dioses si salvaban al j óven Calígula: i Calígula la hija de su señor, se detuvo en los campos de ¡crueldad increible! mandó, -viéndose restablecido, Betaña i oomo a una hora de la oiudad de Gaulon. que oumpliera el ofreoimiento. Antípas vió otro ejéroito que salió de la oiudad. Potisio fué páseado por las calles de Roma, eo­Delante de aquel ejéroito, montado en un caba- ron ada la frente de laurel, i luego, arrojado desde llo negro como el dolor, impaoiente como la ira, la Roca de Tarpeya. veiase a un hombre vestido con el traje de los Porque Calígula, loco, sanguinario, cobarde ase-señores hebreos. sino, a quien hacia temblar la idea de la muerte, Aquel hombre se llamaba Filipo; era el esposo tenia el capricho de presentarse en público con una burlado de Herodías, el hermano de AnUpas. barba de oro imitando a los falsos dioses de la an- Filipo i Aretas hablaron oon calor por largo tigüedad. rato bajo una tienda. Porque Calígula, estravagante i mentecato, hizo El miserable verdugo de Juan viii cómo aque- construir una cuadra de mármol blanco para su llos dos caudillos se estreoharon -las manos, i oyó caballo, le cubrió oon la púrpura real, adornó BU este juramento: "Guerra i esterminio a H erodes cuello con ristras de perlas, servíale oebada en pla­Antípas!'" to de oro, le hacia beber vino en su misma oopa, Despues los dos ejércitos, el árabe delante i el le nombró oaballel~os para su servioio, i, última­de Filipo deh'as, se encaminaron áeia el J ordan mente, elevóle a la oategorÍa de oónsul, en son de gucrra. Porque Calígula compraba todo el grano de las Al llegar a la ribera opuesta del Corozain va- coseohas para que su pueblo muriera de hambre, dearon el rio, i, como el simoun, se cstendieron i esolamaba de vez en cuando: i Ai! si el pueblo devástándolo todo por las paoíficas tribus de Neph- 1'omano no tuvie¡'a mas que 1tna cabeza i pudiera OO/,- talia hasta Zabolon. tarse de un solo [Jope! .... " Antípas escuchaba el lamento de sus súbditos cuyas gargantas eran segadas por el alfanje invasor. Estas maldioiones llegaron a sus oídos. "Maldita sca la mujer adúltera; Dios castigue a los galileos porque per~iten que le9 ggbierne un * Sabida es la suerte del asesino Calígula. Los puñales de Morea i sus cómplices acabarou con aquel monstruo en los corredores del teatro do Roma: tenia veinte i nueTe años i habia reiuado cuatro. Su mujer i su hija fueron de. golladas por órden do Merea. '. . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO. 271 ·."v·",·\,·,.,~·""·.,·.,·~·\,.·,.,~,,,.,· .. ·.,· .. · .. · .. ·'.··.,·.,·u·.,· .. ·, ................................ , .. ,., ................ , .... u ••••••••••••••• ,." •• , •• ~ ••••••• •••• • '\ ••••• • •• ~., •••• u •••• \ .. Antípas, en su horrible sueño, veia todas estas I cosas que aún pertenecian al dominio del porvcnir. El cobarde fujilivo de Galilea se presentó teme­roso al tirano de B.oma, i el tirano le dijo: -El destierro i la miseria es la muerte mas do­lorosa que puede darse a un rei. Tú :tyudaste la conspir:teion de S:tjan, rei de los partos, con tra Ti­berio. Pues bien, tu hermano Agripa es tu dela­tor: yo le doi tus riquezas i iu reiuo, i te destierro con tu familia a un rineon de España. Antípas veia todo esto con la verdad aterrado­ra de una pesadilla. Salomé abandonó a aquellos pobres desterrados, que tenian haJlJbre i que vivian en una miserablc aldea de Sierra-l\Iorena. Herodías fué atacada de la lepra, i contajió a su esposo. Este mal los aisló de las jentes. Los dos esposos llegaron a odiarse, i por fin, la muerte puso término a tan miserable yida. Pero cl sueño de Antípas era tenaz como la desgracia. Despues de muertos, vi6 como sus cuerpos fue­ron pasto de las aves de rapiña. Vió a Salomé caer en un rio helado i quedarse con la cabeza fuera i el cuerpo sumerjido en el fondo. Todo aquel que ha qucrido Comprende i sabe. Amame, decir ~ u e len Los ojos negros Con su ardiente mirada Que bl'ota fuego; Los ojos rlaro~, Poderosos i azules Dicen, te amo. Mas, ya amores ofrezcan O ya los pidan Tambien los ojos saben Decir melltiras j Pues taoto negros Como azules ser suelcn :Mui embusteros Pores~ aunque los tuyos Algunas veces .A I mirarme me dicen Que tu me quieres, Por mas hermosos Que sean no be ereido, Niña, a tllS ojos. F. Salomé hacia esfuerzos horribles para salir de LOS lHÑOS LOBOS. aquella situacion desesperarla; pero el cortante Los habitantes de la provincia de Oude (India) filo del hielo fué poco a poco segando su garganta. tanto indíj enas como europeos, creen firmemente Antípas vi? la hermosa cabeza de ~u ahija~a que los lobos toman a las criaturas para llevá.rse­rodar por encima de la helada superfiCie del no, las vivas al monte. i el euerpo hundirse en las profundidades del I La" Revue britannique" en un artículo titula­agua. I do" Escenas de la "ida en la India," da sobre lo Aquella eabe~a te~ia los ojos abiertos, i aquella que se llama "Niños lobos" algunos pormenores lengua hab~aba 1 de~la: . I tomados del viaje de Sir W. Sleeman en Oude. ,-j 1\faldlta, ~laldlta, maldltl1:.sea ,~a que me lle- Un labrador vivia con su mujer e hijo en la "O en sus entra~as! _ Ella me dIJ~.: Pide. la ca- aldea de Chnpra, a 20 millas de Sultampore. El beza de .Juan," .1 .Juan el~a un eleJI.do del DlOS v~r- I hijo tenia tres años cumplidos en 1843. Un dia dadero. i Maldita, maldita, maldita ~ea la mUjer I del mes de marzo del mismo año se fueron el ma­rencorosa, pues por ella muer? degollada.! Madre, rido, la mujer i el niiío al campo, los primeros pa­tú querias la cabeza del BautlRta, pues bien: toma ra cosechar, divirtiéndose el niño sentado sobre la tambien la mia ! . yerba a algunos pasos de distancia de sus padres; I Antípas vió rodar aquella cabeza msepulta de repente, un lobo brinc6 sobre el pobre niño, le que se llegó hasta él dándole un beso. .. agarró i se fugó llevándolo. J,os padres le perai- Entónees despertó. uuieron, mas el lobo desapareció con su presa. El sudor inundaba su cuerpo. 1:> El chico tenia en su pierna izquierda una pro- El miedo hacia estremecer sus carnes. funda cicatriz causada por una quemadura que se La luz del dia que penetraba por una ventana habia hecho en el invierno anterior. Seis años des- .. del castillo, come~zó a serenar~e. ., pues, habiendo muerto el labrador, algunofl so~d~- - Ah! esclamo. i Qué sueno tan hornble SI dos tomaron a un pequeño muchacho que VIVla fuera cierto! con un lobo a diez millas de Chupra; eso fué en Aquel sueño se cumplió algunos añ,os despues febrero de 1849. de la muerte d-e Nazareno. Al apoderarse los soldados del muchacho, este se E. P. DE ESCRICII. echó lue'l'o s lbrc ellos i los mordió. Le alimcj,tJrOIl ---........ 101>0--- LOS OJOS HABLAN. Tambicn los ojos tienen, Niña, su idioma; Quien no amó 'puede solo Negar tal cosa, Pues su lenguaje * 'fados estos sucesos son pn su mayor parte históri­CORo Antípas i lIcrodías murieron ll}is~l'a,blemer~te en U1; rincon de l~ s paña, doude Jos desrerro Uahgula, I ~alome tuvo el fin trájico qne hemos narrado. Nuestro objeto al narrar en la forma de sueño el fin del tetrarca de Gahlea i su infame esposa, del hombre qne de~~ucsde degollar a San Juan debia poner sobre los punslmos hombros de Jesns el túnico de los demer, tes, ha sido pam. dar una lijera idea a nuestros lectores de cómo tcrmmaron los verdugos de San Juan; porquo despues de la llluerte de Cristo no pensamos o<:nparnos de ellos. por algu~ tiempo con carne cruda, pero hallando esto costoso, le llevaron a Kolip::n'e entregá:1do­lo a la caridad pública. Un dia fué un hombre de Chupra a Kolipore,.i a su regreso habló aJa viu~a del labrador dellllño lobo. Esta se fué Illmedta­tamcnte a l~ ciudad, i reconoció a su hijo por la cicatriz todavía mui visible de la quemadura en -la pierna izquierda. Le llevó consigo i le mantu­YO por dos meses con la aynda de algunos chaca: reros vecinos, que le dieron de yc:z en cuando pe­dazos de carne para su hi.io. El cuerpo de este niño exhalaba un olor insopor­table. Para beber metia la cabeza entre el agua chupándola de este modo. Seguia a su madre a todas partes, pero folo, parece, porque ella le daba de comer, pues no le mostraba ningun otro afecto. No queria emplearse en ninguna clase de traba­jo, i cuando su madre estaba trabajando en el ., , Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 272 EL MOSAICO. campo él sc fugaba al monte. Al cabo dc dos poco el mal olor, pero no lc suprimi6 entcramente. meses,'la pobre mujer, rcducida a la mayor indi- Este niño lobo tenia tambien las rodillas i codes jencia; pidió recursos a la caridad públicá para callosos por la costumbre de march~r en cuatro mantener a su hijo. Pero a poco se acostumbró a pies. Se neccútal'on .no ménos que seIS mcses dc comer - cualquicra clase de víveres. A menudo una instrucc:on pacicnte por la parte de J anoo para murmuraba hablando consigo, pero nunca se podia I decidirle a marchar derecho como los otros sercs hacer articular bicn sus palabras ni darles alguna humanos. No pronunciaba mas que una sol?, pala­coherencia. Sus rodillas i codos se habian puesto bra: Abudya. Esté era cl nombre de la luja dc1 tan duros como cucrno, por haber marchado siem- comcrciante que le trataba con bondad. En cuatro pre en cuatro pies con los lobos. meses mas cmpezó a comprcnder las órdenes que "Este mucb:who, dice Sir W. Slceman, se halla se le daban i a obedecerlas. I>reparaba la pipa i la todavía en Kolipore (1851); no lleva vestidos; traia a J anoo cuando este lo ordenaba. prcfiere la carne cruda a la cocida, i se regn,la con Este cra un gran progreso. Pero una noche, es­carroño todas las veces que lo encuentra. Los ni- tando el niño acostado en su cama puesta, como de ños del pueblo se divierten tomando zapos i echán- costumbre, bajo un árbol, dos lobos llegaron fur­doselos; los agarra i se los come. . tivamentc cerca de él i le olfat(;aron, despues le to- Cuando matan a un toro i le han sacado la piel, caron; el niño se levantó cntGnces i se puso a ju­el muchacho va a comer los restos dc la carne gar con cllos. J anoo, asustado llamó al centinela junto con los perros del pueblo. Nunca corespon- mas inmediato, gritando quc dos lobos iban a dc­de al cariño que su madre le tiene. Todos los ve- vorar al niño; pero el centinela no le comprendió, cinos, i los principales chacareros, cultivadores i i Janoo logró echar fuera solo a los animales. tenderos de Chupra, at,estiguan la veracidad dc La nochc siguicnte, ~res lobos vinieron a,visitar csta historia." Sinembargo, Sil' W. Sleeman, nun- al niño, jugaron con él como ántcs, i así sucedió ca ha visto por sí mismo a este ser tan singular. durante varias noches seguidas. Scgun J anoo, que era testigo de estas cscenas estrañas, los lobos pare­Gian tener mucho afecto para con el niño, lamién­He aquí otra historia, mas nueva, extraida de dole la cara miéntras que él estaba jugando con los intcrcsantes volúmenes de Sir W. Sleeman. ellos. El comerciante tenicndo que regresar pyon- En el año de 1844 un caballero al servicio dcl to a Lucknow, le dijo a J anoo que dejase allí al Príncipe Hindut-Sing siguió las orillas de un niño lobo, mas el jóven lo rehusó absolutamente, arroyo que da al rio de Gaga, cerca de la residen- au que su patron le amenazó con despedirle. cia del príncipe hindoo en Bondy. Vió a dos 10- lIabiendo· al fin cedido el comerciante a su de­bos i a un pequeño muchacho bebiendo en cIrio. seo, Janoo ató una cuerda al brazo del niño lobo, i El caballero, acompañado de UD sir,iente, trató de le condujo de estc modo por todo el camino, ha­apoderarse de él. Lo logró no sin trabajo: el mu- ciéndole llevar al mismo tiempo un paquete sobre chacho desgarró los vestidos del caballero i le la cabeza. Mas dc una vez botó el pequeño salva­mordio duro a él i su sirvicnte. je el paquetc al suelo, i trató de fugar al monte. Entre tanto los dos hombres lo llevaron en tri un- Durante los tres meses que J anoo lo tuvo en Luck­fo a Bondy; el príncipe lo alojó en una cho\';3, i now se mostró mas dócil, pero al fin escapó i no le hizo dar carne por alimento. ti se le ha encontrado mas, Despues de tres meses de inútiles trabajos para Dos meses despues lleg6 a Lucknow unn. mujer sacarlo dc ese cstado salvaje, el príncipe se cansó enviad:1- por el Príncipe de Bondy. Ella contó que i le dejó ir. Un cúmico de Tashmire lo tomó pro- seis años ántes, su hijo, eutónces de cuatro años de bablemente con la esperanza de sacar alguna ven- edad, le habia sido robado por los lobos. Segun la. taja; pero al cabo de seis meses tambicn el cómi- descripcion que habia recibido del protejido de J a­mico se cansó, i lo cntregó a la caridad pública en noo, ella no dudó que este fuera su hijo. Se quedó Bondy. Allá cometió el niño lobo. algunos 1'0008 cuatro meses en Lucknow para buscarlo pero cn pequeños. vano. Un dia robó un pedazo de carne al carnicero "El comerciantc, el caballero i J anoo, escribe mahometano de la plaza. Otra vez del'l'ibó varias Sir 'V. Sleeman, están todavia en Lucknow, i mercancías en una tienda de ropa hecha. Hl ten- todos tres me han afirmado la esactitud de los he­dero, enojado, le tiró una flecha que le atraves6 chos precedentes.'" la picrna. En toda la provincia de Oude, los indíJenas ba- En ese momento se hallaba en Bondy un co- blan de los niños lobos como de una cosa notoria, merciante llegado de Lucknow para ofrecer S-:lS pero consideran imposible el domesticarlos. mercancías al príncipe. Este negociante tenia a ~.-./ su servicio a un j6ven llamado J anoo. Este vicn- A V :1 S «) S • do al niño lobo hcrido, tuvo compasion de él i le "LOS l\lISERAB-L-E-S-.-"-- sacó la flecha de la herida. Le preparó una cama al 11 1 lado de la suya i trató de quitarle la costumbre de comer carne cruda, dándole a comcr solamente arroz i otros alimentos vejetales. . Durante algunos dias el niño lobo sc obstinó en no comer nada. Entre tanto, habiendo persistido J anoo en su sistema, el pcqueño salvaje cedió al fin, pero se necesitaron quince dias de un tratamien­to severo para inducirle a tomar, sin oposicion, los alimentos ordinarios del hombre civilizado. J anoo se ocupó despues en quitar al cuerpo del niño lobo su insoportable olor. Le frotaba de la cabeza a los pies con una agua de mostaza. Estc trata­miento, continuado algunos meses, disminuyó un Esta interesante obra del inmortal Víctor Dogo, en cinco tomos, edicion do lnjo, i al ínfimo precio de dos pesos fuertes, se halla de venta en la imprenta de la nncion. SILVA & V ALE.N ZUELA. ACABAN de recibir el muí fino i acredita­do Champaña "Comte de Villefort, p>'és. Rheims," en medias hotellaR de cuello dorado. Lo ... 'enden por mayor i por menory a precios equitativos, en su almaeen, carrera de Vene. zuela,. calle 2." número 65. 3-3 I~rrRF~ fA DE "EJ. l\IOsAH:O."

Compartir este contenido

El Mosaico - Año IV N. 34

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico - Año IV N. 7

El Mosaico - Año IV N. 7

Por: | Fecha: 11/03/1865

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. A.ÑO IV. Dogot¡i, sñbndo 11 I)c IntlnO lit 18li5. ¡\T.1I.7. CON'l'E,,'IDO. pOellft-L'uuTr .... H.t.",u"nn'-u, I"M·.!.-~b' 110""1 Qtll: UO""~.E" (ConLLDuadon)-" ]¡L t:,,-UUCTO,"-.\ ,.,>(r!!. nroC::R.\FU DE DO:\' l;n.J.XClSC::O .\:\'T()~'TO Jlonr.~o. I. = Ino de la metrópoli, fu':' don Ft:lUCisco Antonio )LoL'cno. ]f. X:lció don Fr!lncj"C'o . \nlOl1lo )1ol'('no ¡.Es­c! lndon en b ciudad oc­tubre (lc _ 17:16. l'crlC1!\'{'i:lll ~Il~ p!l(lrl'~, doa ::\ligud 3101"('110 i d,,¡¡:\ )lauuda J)ía~. de E"e:m. aml:t ilmlJ'('~ f:unilia .. , i g'ozaiJ!l1l d,lfutro de Ilijo.~r.lal!/o /u,(ori08 (/¡: ,.¡II'ffl't'. El primero ha­J..¡ i:l Jl.!~t·Hlpcilado v:trio:; illlpor(:Hlll'~ (ll,,,tinos Interesados lo¡; historindores i )criodi"t:l'l de ('U la~ CI1Id:\(ll'" de l'arl:lj¡'Il!\ i .:\1:lril(uit:l, i el la América c;;]l:liiob en ('!cl'inlcnuente j ellcml CII la producia del Zilr e l mérito de los hombres cllliuel\tl'~ que ll!l Chot'ó, producido IlU('SlI'O sucio \lesllII('s lle Ict:ulHli1:1. l'a"ú 11011 FrauciECO e1l lempl':'llI:l. c¡bd a l:l do (;011 la S:lngl'C 'lile se de!"ralll,í por la ¡1l,1('· l'apital,lcl ,'il'cinato, en la quc, d",sIJlH'S (le ha. pCIHlcllcia, han echnuo ell ohillo a llLucho., 11(')' cnr:l ¡ilosoria; i Ill·('l'edilOlHlc'¡o.¡ al'los litl'rari,l~ :\('0.,. }ln .. auos tlol'ecicl'OIl; i el ~iI{'lIdo de los e~"lilO- IlIlllhrado", obtu\'o los !!I':II!O'¡ \l~ h:wllill('r i rc", no ménos q\!~ el mucho rct':\1car solm:! d maestro en :Hludla f:l('ull:ld, Tan s(:ii:llaelo fuó :'l.lraSG i ahycecion cm que ,'a('bu ('~Ios I misl'.~ MI :lproye('h:lIlli,'nto Cju(' tlt'Mlc el prill1l'I' afio bajo el réjimcll colonial, 1101111 podido (lo:jar tic fué dejillo 1':\I'a "",,t('ntar uu ficto p(¡blil'O d" inducir cn crror a sus acluule,> jJouladon:s i:\ (~oncl\l"ionc~, quc \lefi.'lIdiú cOn ullivcr~:ll fl\,];lu;;o los estr!lnjcro~1 d.'j:uHl0 di~{'nrril' (jlIC el !'ludo i atlmir:l('ioll, Cur~ó en 'c~ui.b tcolt>jíal del'c. de 11IIe~tr!l.\Itl ~·ric:t, fccundo durante el presen- eho eauúnieo i juri~Jlrudclll'i:l, i dut'Unlc Sil e:l­to siglo en ,'arones c"elflreci.lo~, c"l';rillt;lsta (·1 rrcra ... "cella¡- fué e)(~ido dos '-cec" m:t~ p:lra p!ls:Hlo, no pudo produdr UIlO solo en mas de defender conclu,::ione", i .l{, las qnc (Idi.'n,liú f'e do~cicl~tos ,afiaS que me,diaron ('lItrc la coloni. It:1.hlú IIIl1dlO cn aquellos ti ('mpo~, por llauer zacl,on I I,:t mdcIH!1]¡\ellC!I\,. sohl'C~:lli.Jo cstl':lOl'Í:l de la CtrJa infor- tdto de l::L HC'al AIIJicl\{'ia Ile ~:lnt:lfé, para quo m:lrOIl a la Corte en 1¡\Vol' del senor Mol'l'uO en "lJumcrn'ic los illdio~, reuHic~c los corn~¡mit·n. lo!! t i':rminos mas honoríficos i ,"l']lcmento!;. tos tenue". ]ev:wt:lsc l11:lpul! de 11\1 dcnl:ll"cnciofl Otro tauto hiciel'Oll el C:\Lildo secubr, lal'ui. i nl'l'cglatiC las tasas;" i (segun el (locumcnto que vcrsidad i el AI·l.Obis\)O; ¡este (1Ilimo cspuso l'ohl'c este nstllllo poseemos ¡que tcstll:llnlCJllo :ldcmns qne a melluuo e pcdin su dict:ímcn en nllno~ copi:lIldo) "cn llI':nos de ClI:ltro me~es las C:lusas lOas :lrdua~ 1ue ocurri:m en l:l Curia, r('Corrió la provind:l de Tuuja 11:lsta l:l Hnca qllo R eeomclHlólc t:IlUUiClI 11 AlIdielleia como <1i"no tli,'iJe este, ireinato de )larncni!.Jo i visitó ella­de los mas importantes empleos por su altaQC;:l.- 1ro ciudades, tres vill:l~, ~ctellta i cuatro pnrro­p: leid:ld i por el celo que h:\bia (lc!>plegaLlo i qUi:IS de esp:lflOles i trcint:L i ~iete pueblos ;en ar ell eua· ?cj~ de I ncli:L~',:on I~ mira de pOller a prueba b. dro!> scparac10s la ;lrno, ordenase al cOrL'('jidor t:ll teniente Ilcnl.!lon en El empleado que IIm'llba el nombre moneio- adel:mtc con todll escrulllllosidM! b cuellt!1de 105 nado, o bien el de P rotector du indios, tenia dichos productos i la riLHlie~e de los que durlln. Ins atribuciones pl'opias de un pcrsonero lle te cierto periodo h:\bian cntr3(10 en c:t.ia. j\lorido los indíjenas, i era de su incumbencia :lInp:\rar por e"ta I'epre~entacion, I'csolvió el Yirci que el a éstos en !'iUS dcrecho~, cOLTejir los abusos que I mismo I~pcciallll(>ntc para )):1. oe beneficencia 1ue le c:\r:lcteriz.'\b:l, i\ las no fue- ciliear af]llella pobJ¡¡cioll'IJa~:I~c a ella i se OCtl­ron e1l:ls en ese apso de tiempo el único objeto pll', en únlcll a hl de su ateneioll ; que h:\l'to en quo ejercil,ar su salina, h:l1>illrecibido, Ill aravillo~:'\ Ilctidtlad le dieron el Ih'i, el 00- En lla(la 1:Ie :\sell1('jab:\ el mHo, descui,\¡¡· han 1:\0; labore,;, dd e:\mpo, d,'j:\!J:m abanuomulos los r c~guarllos (de cuyo arn.'II(J:¡miC'llto estaba tambiell clIcarg:1.(lo el don J,','nnciseo Ullti,írrel.) i I'il'j:¡n en In holgazanería i en la lilas c1eplol'a· ble miscria, 110 solo sin pt:rjuicio para el yecilHlnl'io do Cí­p:!. ql1irá, sillo con manifiesta utilidad para él. ~olidtó quo de 108 rondos dcll'amo se pag:lse :!. eiel'to!j emp!c!l\los que de\.¡inll practical· fllgull:IS (Iilijenei:!.s Cad(l \'CZ que los indio!; haeian recia· maciones unte la justici:!; lIe\'ando en esto la mim de ,'el1ledifll' los males a que so veian cs· puestos, 110 pudiendo, como de hecho no podiall~ sati!,jilcer a (,!'criballos, procuradores, cl1l'i:lles i !tjcntc~ del L'·i!'leal derecho! ni e\'cl1tualilbdes; i ROl' flltimo, pidió se ele\'ase a conocimiento del ~ob c l':\Uo cuanto hahi:l inforlUado i propuesto, a fin de que se eon~iguicl'a ulla rcforma cst:\ble en el negocio Robre que hahia illformado. 'rodo fo propuesto pOI' el Fisenl pl'o~eetor fué lIIalldado ob ~cl'\'ar pOI' deen'to del gobierno, e::lpcuido en \1 de junio de 1 ';'68 ; i :11 mismo maji strado se eometi.) la fOl'macion do las ius­trIlCl'ionc,..¡ :!. q\le d('hian a\'J'eglarse e l adminis· lm(llll' i el juer. tic la ~nlil\a para plante:!.\' laa id('as eoutclliu:!.~ ('11 el informe. Por ulla re:!.l cédula se le confirió el enc.'\I'go de guurd:\r una de las tres t1a\'cs de l:t e:lja ell qne se dcposita­ban loo¡ !))'oJlletos de la venta ul;:iOIl a. los jeliuit.'1s do la C:'l.~[\ que teuia en Santafé la Compailb, a quic­lles !le habia )ll'oe\ll'ado mantcner ignornntes de I:l prol'idclI<,ia que eolltl"a ello!> se Imbi:!. e~pedi ­do, En la fccha quo f'C 1,. habia sei'ial:\Clo i a Ins En sCllI<,j:\ute h o;tjmoso estado halló el doctor doce de In nodle se (liriji6 el seiiol' :Moreno al :MorCIlO b s:\lin:l. i de él se enteró exalllinanao eolejio de b Comp:\iib i tocó a la. pueI'L::I, te­} lfolij:uncllte todas SIlS 11ar'(,1I, toltl:!.llllo il}jvr- miclIllo :11 enmplir !'Hlllcl deber, 1)01' estremo maciolles de OIl:.II\tos ell e b tellian inter\'cndOIl rCllo~o para {,I, sorprender ti los !'{' ijiosos; Illas i rC'jiSll'ando los documento!! 1uc pudo haber a h pucl'la so abrió nI pnnto C0ll10 por si misma, las 'manos. 1 :l fin .le de!n"oITo Ho,lr(!!ll\'l. n-,Iar'tor del d {'~pirill1 P!llri,íli¡'o ¡Iel ¡;.ciior ,10n J'rnncisco "l':ll,t:! periódico de S:mtafé de HIlp:0I¡¡:' Antonio 3(01'('110 a r('prc~cnt:¡r tan dic:l1.lllcntc ,, {Tno ,le lo~ cstabl('(·imicntos l'(\hlico~, Iliee :11 b¡.IJ)(·rivr ~l()L!crn() Jo lIlucho qne, inlcrc~alJ:l 1'11 el nÍLItL!.'ro 2::!;:i''lllc dclwc~t:l(':lp¡t;llal ~I:IIOr al hlcl! p,ÍI\¡bco I al hOllol',de, e~t:\ tl~l d;t,d el es­do\! Fr:mcb'o Antonio )lorl'l\o ('~ el ¡lc 1M tahll'('IUllclltI, ile la l'('nl R!bhOlcea, Su fundau!l. rcnlc~ hn~I'¡I'i(),~ lIara pohrcs ill\'lílill(J~ ¡I(':í m\¡o:; ¡ jlli('~o~a ~{llil'illl(~, rl:Ú atcm1i,'la con toJo cl S{'XO~, E~lt' milllsll'O, cuyo nomhl'c ~c inlUorta_ np\'(,'c1O (jlW l!\{,l"t'('I:l" 1 ~do'pla',o~ COUlO COII\'(" li?~II';Í, k\':UII~lIlo sil'lIlpre cn !IIIO 1>()I¡re la., ma, II1cntes lodos lo~ :wlutl'los I ln(>dlOs que j))'0.1)U' nos de aqu{,lb p01'('ioll ,le infelij'\'s (lile ('n,'ncJ), ~~ para la ercc<'Iyn dt' ('He monul11eulo },úbhco. IralL 1:111 t':¡rilalil"oot a~ilos, proye('I,', In ('rceei(>1\ tll!"!:lO p~r ~1I 011.11.'10 llc los llIayores e,loJlo~. il-a las iden~ 1l1ns O)lOl"llll1aS p :W:1 (,1 bien I,úhlii'o ¡ par:"! el hOlll)1' rI(· a )latria, l'al es la jusla pintu1"a i (li;..!;no dO,iio {pll' le ('011- vil'ne .'11111 ill1StI'l' hi.io de I!I ('Íu t'olo('ados en 1:\ eapit:!1 ('011\0 IlIl ('J'nrio pÍ!' Lliro \loIIwlic._cn fral\('amclllc fli .. rmlnr de cste predo~o Ir'soro , , " _ SOIl l1\ucM"imOJ: los ('~tlld\allle~ llOur{'~ que earCCl'11 dc' I1\c,lio~ par!l adquirir nun la~ ohr!lS l.na,s pr('i'i~as \Ie, 1:1:; f:~­eult; I t:unpoco E~a!\ \i !i iot1('~ ... . " L (t vi"ion d,t U«stillo" Tu Yi~ion, J ol:ic., Que ,'a la Gloria POI' tu",' bellos e:mtarcs 'fe oye i le nombra. C:ml:l, pues, qu(' tus (,:llltos EnCllcntr:'l1l cco, C:!.nta b~ bclbs flores, Canta los ,iclllos; C:ult:l (111(' pmllto "Pondrá.~ un sol por faro ])0 CI"(t el c$I'QlIo," 1 si mujcll ,-¡olentos J.Ofl ilUrM:l1Ics, Si :w.otan tus palmeras 1.as I Clllpc ~t:'lIh:s. Si (Iel nubhllo COino cin ta de fuC'go Se ~ue!t:l el \':l)'o ; CUm!l]c tll :lnl1010 cnt6nccs, CÚmple!o i \uch A sido t'on las mallos De su mclt na. P ero m:lS :lito Ir:ís, aleion de! C:lUC:l COll llolo \In canto. Dios te tc,'ng :l en!';1\ gU:lrda l\Iiéntl'as r('grcsas Al circulo tle amigos Que aquÍ te quetbn, ] que la dicha Rueg:lll que h:\lles aliado De tu Felis:l. 2 de junio de 1864. .. .. LlTf.R!TrRA Tlasc ~: :mKYrAL. ]\lis amigos muchas "eees 1\Ie dicen: "No ha1-(ns letrillas, HOlllunees ni scguidill ns; "1>1 ira (Jlle e!las 8011 vejeces . . , u IT:li u n:~ escels:l mision Encomcnd:l(la a los ntes; E s ueeestlrio que tmlcs De emancipar tu razono " "Nota el estado social, Mira el progreso quc \"ueln, 1 afiliatc en una ('sellc!a 1'ra8(Nldmtal, " Yo, que soi dócil, al pUllto :Me pon~ a hacer IUlli orondo Un articulo de fondo, De/!.ll'rollando este asunto: P orJa' púb/ico-El dcrecluJ, - 1::1 Comlllll&mO &Orial. _Prúion_PCI/d capital, Prtmm.- Gohienlo. de hrtJ¡o, Con ('ntu~i~~mo i placrr Comienzo; !1('ro un:l ('ti~d:l Viene a Ul'cirmc :'~\llItadn Quc mc lbma mi ml1j~'r. -(.!u~ Imi mi hijita ?-QIIC a Pasel1:l1 J.c ('~t:, d l)li~mdo la lIIueb; - 1 :'I~i <ün':l('ioll, lIeeha e.ln cnidatlo ¡¡umo. JI (' h,,('e cO!l()('('r quo d hilillO );"0 ('s salmbhle ,,1 puhnoll; QII(' IHI('~tro ~ol debr ~e r ])c fuego 1lI1:l inuwm':l fr:'lgua; 1 qUl' ('1 Ill<'j<>r signo de agll:l. J~~, sin duda, \' el' lIo\'('r, E ~('r¡bo ('011 mucho aruor v'l capítulo prilll('l'o; Vi('uo P aReual i el tint ero Derrama en l'l UOlT:ld\!r. }.e l'ego Uil!!S dos p!!lmadns, 1 lui ll1uj('r ~e ellfur('ce; 1 nl momelltl) (Iu (' atllanece De~l)iuo todas las ('riadas. r ila sucrte (nn fatal Me alartlla i tilO des('onsucla; 1 r('lli('go ue la escuda Ji·a.luudtnial, QlIi('n tiene, !'iendo so]('ro, Alfonbra en lugar de e~ t e ra, 1 caballo ('11 11e~ebre ra, 1 ('l! ('aja mucho dincro; r \111 ('stlldio retirn.do Con !wltrena i librería, Sin pensar nunca si es dia O "¡sl,cra do \Ii('reado ; n aCí', sin duda, ulIIi lIlal Si eultÍ\'nr no procura }.:I, noble literatura Tnruentl"ellial. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. fí·! EL ~{O S Al e o. ..... ~ .... ~., •... "'.,",""'" ... ' ..... ~~ .. , .. , ......... ~.,'.,',, . ,, ... "" .. ,,,.,, .... ~,, ~ ,~, ... ,,., ... ,,",,.,, ... ~,, .. ,.,, ... ~ ,,.,,.,, .... ,,~, .. , .... '. ~."." .. ", ..... ~" .. ".~,"'.'."M j\f (I~ yo iufcliz que casado, Godo, i \,jl'jo, i pobre ¡;oi ; Yo, '1M ca~i ~icmprc c.~to i I ,itcrallllenlc jn:;ado; Yo, 'lile 1'1lvidio hasta las grutas J)e\ IIIIlS :'trido de~icrto, Para ponerme a cubierto He ruidos i de disputas; Yo. que tiemblo de l>ascual, (Auu(lue decirlo me duela) Hcniego de toda escuela Tl'a8C(/ulmfal. n. c, MAS HONOR QUE HONORES. (Conliouacion.) C.\PITUI,O n". MudlO!l aii.os p.'lsaI'OIJ. J,os hnJ,il:'llllC's ae la ::loMea de Yaldeflores no los contaban . I\'ro a no~otro~ nos pre('io:a ha('('rlo: hablan corri,lo, o "01,1.10 l'Ou:\\'elil('nte, ~liez i ¡¡iete, Oa' ric\l'r:l a la .. azon un homhre. Su O""urn no 1!:lmaba la nteudon; pero en b e~pr('~io~, do I'li ro •• tro iI:,bi:l un:¡ liwrt;:l !'\cl'en:l, mm de('ision tl":lllquilll, i 1I11a tligllidad honda,lo~a, que a un tiúmpo :II"aia el carifio i el illten)l'O, i p:lrah:lIl bs {I:¡do 1'11 el pueblo, Ilara liberl:lrle dc s{'r soJ¡!:ldo, Ahorl\ Ilolo l{'~ I'Jnedaba la 11:l1.:1, ell 1:1 que tr:1haj:lua U:1oril'l con tal afal! i {'onstancia, cual lii dcseaso ]l:lgm' con el ~lHlor de BlI t'rente los s~crilicios Je quo {'ra ohJeto, Bswf:mÍ:l, euy:l tl'.'lll'l"ilidnd existiR ¡ cuyo honda(lo~o <::1rácter la ~ustr:1iall a fuC'rtel'O emo­ciones i :,jit:1ll:i~ inquietudef>, eOll~er\':lb:l su be­\ le7.:1: la e~pl"e¡,ion ¡¡hícida, dulce i c:¡mlida de RU rostro, l'eelllJlhzaha con Yellt:lj:l In frescura ¡le los prim('l'o~ aiío:.: . .J uan ) lartin er:l de :lque- 1105 homure!! ~ostcni,los i forlll.'l!c~ , i.1II anticipado en est:unl'al' en él ('1 sello de la \'eje..:, sus P!\sn.­do~ dolores i miseria". El poul'e l,eITo es el quc había Illuerto do viejo, Illlli l1ora{!o por (:abrid i An:l, que le ('n, tCI','aron. P cro l:l gata \"i,'i:l, ('on~l'l"\"alHlo en 1m :l\':11l7.ft(h cd:ul p"(:lensiones (le j6vcn i burila moza, :1utot·iz:"\(la :l dio la Snl'n,g:lta, por dBr to~los los :¡fios n luz un \":Íslago Je w llersegui­tia f:11.:I, A~í !lO <1esliznha tr:lnquila i sin sentir b \'i<1a dc :lqlll'llos entC's huenos i fdil'cs, No obst:lute, Il:lhia :llgllIlOS di:1s en (lile, la sua\'e armonía i la apacible ealma I'JIIC reillnl.\a ('n nqllell:l Illoradn, h:lui:¡ si(lo turb:¡d:l ún el ánimo (le E l'Otelhnfa, E ra el e:1¡;'o que sn clIiíad:l ~faría J O~Cf:.I, que perteneei:l a l:l gran fi,l:mj(' (In los ))¡{.(omc Cll lodo, a In no mimos nllmerO~:l de los yo me lo si, i al grcmio de COI/sr} I'OS i/l/rusos, Il:1bb a~eg:nrado a EsteEmia quo J\na i Gabriel 80 qllúri:m; que <:l principio de ese nOYl:lje se per, di:1 de \'i~t:l, i (lile su fin :l la misma estaba, -1 biell, di.io l:l l.mena Estef:.mi:l, i ¿ qué mal h:1bri:l en eso? )f:lrÍ:l JMd;,\ la miró n~ombrad:l i repuso: -Oye, E~t{'f.11lÍ:1, ;. tú c~t:i~ tonl:1, o te es1:Ís hurlalJ(lo? ¿ O ~cnl, mu.iel', que 110 tengas yero gUeIl1_'l en la cal'a? ¡'!.":I, }':l, ('s bonito ,} liaD ;\f:lrtill, par:l d(:j:lr ea~ar a su Ilij:1 COII un cUlle· I'o ! \ -:lUlOS r Si tú te Y:lS haciendo de las que edllí :-;anta J\ Il:l del (':lITO :llmjo !. , , - P ero, ::'liarla Jos('f:." repuso E~tefill1¡:l, Ga­briel que e~ t:m bueno j quc e~ un trabnj:¡dor 00 los de punta; que mantll"O l'olo la e:18:\ cuando mi .J uan tU\'O el tabardillo, ¿ le h:¡uinmos de "epl'ier, ni hacerle un feo? .E ~o seria ulla mnln p:lrtid:l. -)Ie yoi pOI' no oirte, esebmó impll.cLt"!nte ~ 1 :l.rÍ!l. J osefa, Pue~ qué! ¿ X o IlalJ('i,; he(:ho bastnllto pOlO él? 1.0 ~ lllas que 511 ohlig:ldon, PIICS, •.• gr:lcia fuera! Pero 1 Ú. E~tefi"'¡:1, eres como la tia SinforOl'Oa, que de puro bu{'na, no sen'in l)ar;L 1Il:1Il tio Basti:lll en C!lsa do J~s lcl'anj':l, que e~t!lba oolu. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MO:;AICO. 5'; .... , .... ,. ~ ............ " .................... " .... '"."." ........... " .. "".,,'."" ................. " .... " .. " .... " ............. "." ........ " ....................... "." ........... " ......... , -Dios te bCI1(liA'~, hijll! mo. don:11 .Id pllcblo, hni en bll~ear las lUuch:ll'hns !lio m:'llo! no ticnen d ¡JUnto silW en la;:. calce_ la sa!tl(l en la .. llores, m['n08 gl':\cia i ('o<¡udcrb, t:~s. l.liro u;:.tcd <¡lIe :lpndrinar esos amore", .• que (:u bll~c:\r en elbs I:l. hermosllr:l, Iwi illcou- C)iD 110 lo Ilace ;'! traia. :K :Hh mn!l quenia decirlo n los dos. P ero como lile \'oi lindo pOlli:l ycr,::c. La naturaleza habia (len'a, ll aciendo C:lda clia lMI!! \'icjo, i 110 me sucede mallo a lIIallOH IIcnns SW\ pCI'feciones ~ohre a'1ue­como ni pan. que llli':lltms lilas vi('jo mas duro, lla !'cncilla n!'!a desc:"\Ilsadito j 110 lio- i I rola ! dijo al noorcatse Ana; ¡ "aya, que no ne que servir a nll\O, ni estar atenido n un jor- 0'1 Palc\'I1a mal lug:u'ejo! ¡ C:II\:lrio! quesi como nal. CU:IIIUO yo estil'e Ins I)ntas, que ya se mc tCIlJZO tl'es duros i I1Ic\lio *·"'ttn·ie:;o uno, no van poniendo tiesa~, lo mio ha dc ser p:l.ra él. so hnbi:\ ae !le\'ar este esporton de ros!!.!', sino Con que es mi Andres !l1l lIo\'io pintiparado; el hijo de mi padre, i yo vengo a peuil' su 110vi:\ eOIl 1tlucho gll~Lo 'l'ienes !liro de prinet:.SD, mio, pOI' ser hija Luyn, E stl'thnía. Que :'IieUlpl'e C.in~ur:l de catalans: se ha d icho: "Escojo la leh por la tmlll:l, I la }.l ondurde Drrogone~a, ... h.. , ¡" 1 la ('"ra do serraDa l !Japol' nlll:l(re, y I '1 b I ¡ ¡ Al oil' ni tio Bastian, E~t ef.·lnía !Oe qm>(ló so- ~¡ nyn. ¿;e .~~ta l1s.t~{ 111' nm o (e esta lo resalt:l(ln, tal ~omo ellll:lI'ino iI quiell el b:ll:?- \ 110~~ :t~e!\n!l, .\ d:Jo ~onnl.lldose ~\u~' . mctl'O ha anunCiado b torlllentn, :11 veda Sll1]ll' l' ¡ ,~Id~al ~ . . AIleaJla es la gnl!l1l a I la co· en cl Ilorizonte. Sc aLU!'l'ultó i :;010 pudo COll- lII(' ~I dc :Senlla. r duetc '111~ no SOl yo el ~,?Io ¡estar: ' :l {¡lIlen 110 pal'ec.e e.oa 1)(.'\SOIllI:1 co!:!tnl de l'ay.; -Pero tio B!lStian . usted sabe! si los 11111- pues qltc hc \"cl1ld,o n pe(]¡ne; I rl (¡l1e me em'la chnchos se quiercn? 't. e~ IIn buen nO\"lo; de los IlOCOS; cOI~\pl~to, _¿ P ues 110 te hc dicho que si vcn~o. es POI', Es un hOI~~bre ~'~mo son los homul'e~; . JOl'l!Hlo que 1\ Ilures mismo me lo ha imlil[Jwlu? como un C.lllt?, ,lito como IlIIa torre, con I u~r_ - 1' , ·1 \ "? I zas para dar I que le mll lHtl{~o las. m!\rJpo~as .Ie las, flores; I SlIS - P eto ... ¿ de qui(:lI? \¡ern:~~os OJos .mu'!!.I~~n COIl l'l1Igu .. tla a sn madre; -)Ic creo <¡He .sea ele (';:lbricl. -:-J tO Bastl:JI~, diJO csta: lo que uMcd cst:~ -¡)laria s:lnti"lm:l ! do \llI elll1ero? bacl~nJo lIO esta en uso, ni es 1'(·glllnr .• \ Ins -tii lo (Iuiere, tio Ba~li!ln! ¿ qu': le ,import~ II~o{.Jtas no] se Ics~i'~cal\ lo~ e~l or{'s n b ear!!. ua-que lo ~e!l i' ¿ Ac!!.so lIO habna JO qucmlo a 1111 tando llc )o<1a eOrl cllas. lI!O se hace COI1 los J . lo lb' es . lo? padre~ no mas, ¿ N o \'e usted que l:I cst¡'i mol'- uan ~I IU I "SI( '. . tilicallUO? - 1 tu pndrc no tc hnblern depilo CMar, para • _. .. . que no t u\ieses hijo sill :.bllelo, i lo lUismo har::\. • &;r un I ~'·~.la-l'1rjcncq\lwQle,a ft(!T un !",oohcou qa~ J uan 1\1"· e~l"¡~ ? DO ~DlIcns mira; por esl:l"; quc me arl'ito, pro~igni6 ?>lujel', rqJ\1~O el :ll'l"i('1'I), ¿ ()I{ieres dt'j:l1' :\ I el :l1'I'iel'o toc:ílldo~e b bal'b:¡, que r¡uil'll le \'3:\ (':¡,la cU:II que malwj(' toi yo, con le dé a cntcuJel'? _ \nte~ d .. de<.'irle a mi nieto: esta boea, a qllien Dios quitó las herramientas, lH;/'I1QlIf/ JlQ/, ])¡(jP. qukro 11I'orur:lr el pOller de- perO:l la que [e ha r¡uedll11 ~u ,Idauul. no:> queda tu uegocio; pues si d tio Hastillll 110 -X ° pen!':l!":!, dijo elltúures d arriero, COII hace cntr:lr a tu pa,!rc /,or claro, 110 lo logra ni la :l~[ll'r('za Jn:lsculin3, i ('on d cor:lje que, como el \lreHe .J U:Ul de la.. mlia~. Ql\it'il lo pah'3r.\ :'ILuelo de .\n,lres i allli~() ,le .JU:l1l ::'I lanill, se tor () C!l ese ,.ctcb"!ltO{!e.Aildre~; ademas de 13s :lpotlel','j ,le el, que una llija ,Ic huenos 1): .. lrc~, c:llabaz~~, e~a vcrdc E~p!\iia, par:'l que se refrell' cl'i:Jda COI1 111luto i 1'\ '(':110, ,Iiera:l ~1\S pa{hc~, 'Iue, h:l JoJ llevar para el pelo, '" p:'lra qlle se hien Ilacido~, la pC~:l!lllllll)1'(l !';, Ana, que halJicn,lo ~i\lo 5imnlll'e una cL"i:\tul'a S1\ave dócil i bien inclinada, i que tcniendo ulla !ll:'lllre que era una malva, i un p:lllre bondadoso, no haLia oillo nUlIca \llIa p:llabr:l áspera ni ulla re­CO\ I\'(>I\CiOl1, se ~illtiú tan cruelmente herid:¡ i a\·el'¡.{ollzad:t, que soltó el \¡cbutal p:ll':¡ taparse COII amb:\s 1lI:l1l0S la e:lr:l, i el)'ú soll01.ando :;0- Lre 111Ia silla, rode:ld.'I de la!> tlm"e':, qllc C:lyeron talllhien, COIllO beri,bs por el miSl1lo dolor de c1b. • Ik¡'f!1' para ti ¡",lb ~i~llifi~~ un 8O'lqu;n en [a IlUc:l por llcl'Rr Dlltigunmento los hombr<,s el pelo ll1rgG, hecho, IN:mm i rewjldo con un:. ciuID en forma de colet&. _ .. . - " EL ENl1l.E.ACTO." Sahulamos cordialmente este nuevo peri6di. 1'0 literario que 1m (>1II11cz:ldo aS:llir en la misma imprenta de ":El .:uo~!l.ico." ElnúOIcro 1,° que es el que tenemos a la \'ista, es de t3n bella i uítiJn e(liciol1, como c:>cojhlo en su!'; matel'iales. " j~1 Entreacto" vendrá a scr el r(>llertorio de muchas bcllcz:ls, COS:'I que es facil de :lsegurar, ya por la !IPlittld dc Sil I'c{bctor (el mismo ca_ b:'lllero que dirijo ell'eriódico poHtico titulado "La Opinion,") ya por los cQ1abomdores quo fa\'o l'ccen ese periódico. ¡ Larga "ida ¡ninguna traduceion! ......... ~ .... " ................ ' .......... ,.,~ ................. ., .... ., .......... ." ... ~-..-.. AVISOS , S.\}[I'EI1 I lJRlBE, xnn:r.o 30, 1.- C,~LJ.E ny. .... L. -Tio ]::Istian! Tio ¡:.1sli:l1l! c~clall\Ó E~te· f:mía eorril'mlo h:ieia!';u !lija, GIl}a caheza 1'0(h:6 ,le sus ¡'razoll, ¿ qUl' d,'I'ctho (i"ne 1I~led para rCGl)llHlIil' :1 la ¡lija de llli~ ellU":lñas i partirlc el cor:lZOil? Es c~o mZOIl? ¡.:~ c~o Il:Hti(la de nmigo? Decir al 3110:\ mi:! 'I\lC no t¡{'nc \'1'1'0 gfleuza ~ I (>~o, .. ponlu(' 110 "t' quiere C:l ... :lr con 1m nieto ,le IIstl'll .. " ! :\ll"1I0~ \CI'¡.{UC1l1.a i lllé· HOS COllci(>nci:¡ hahria en C:I~:lr"c ('011 él. ponjlle I tiene U11 l)[l~:ll', sin (JUt'I""l'; lh:i:11Hlo :¡ otro al qui(>n (Iuicn', ponllll' es U1I illf(.']iz ~ AIl~, mi "Wa, mi COI':1.<':OIl, 110 1I0r('~ .... \lO lIor~'~, no! ~(' .lD,\~ de r~cibir los ~igu;ellte3 anículollN!fIIlfi'!on!, 1.a lmcna ¡':~lcr.'Inín ill('lWlah:'l "'\lS I:¡grim:l~ f Gorr~~-CnI'DS ole lIIfcU1U ¡ do ~üorSacos o ba'lllu:iia~, ("on la« ,le ~u hija, qllc !I:\hia bcomli,lo la ca1.JC· za en el seno ,le HU \JIadl"~'. colores do moda-ChaqudoM$l'ara montar a C:lbanorTra· J"', tl'O "- ,:¡SI"Wll, qlle .I('!!I:I un hcrmo~o ('Ol'azon jcs do m0911mbi'luo i <.lo b~rcg(J-Cortes do lnnillas frnnC('.'IIlI!. i quCl'¡:¡ con c~lr(>lilO!\ la 1ll;\llre i a la hil':l, ~e do IUU~~JiUI\ i do org"JlIIli-l'aiio!oncs de C'ftcbomir do meri. (/uedó rOI"tado, penoso i c011trito :ll ver (' cf"c. 110 Ul'I,:r<> con frDIlja8 do tcrr'iol>C!o i O~~'OO ricos I do Iana­to qne Imhb (·.'Ilh.1,lo "11 ruda i brusca ~alida en ,\dorllos i rWooiUas poIr .. la cabl.'u-Cinturoncs-Pallnelitos 1:'1 de!i('ad;l índole fi,,1U(;llina j i :l~( H' aprc<;ul'ó:l do rnso \,3r:l 01 pecho-Pniluclos do 1;<..>d.B-Corl.>atas d6lleda­decir ('Olll'uso i :l.1·)"(,Jlenti(lo: :~('!oucipa frn~C('sas.Cam¡,.as de li~o i d08J~~, bo~allaa _ V:lya, no 1l0I'c"~. uii'la! .1 'or ""'i' '" de ;o,laria '~Ul .bordnr-t "cll~a?"n corb3t~~' ~8!1g&II-(,~rlb&ldlS 00.!l Snntlsim:l, 110 Ilol'c~! lo ¡l!lr dije lijé 1111 d('{'il'. ¡ cncnJc", bor,bulos, SU\ borJar-CnpltlUl J)IIr:l mi\II~. 3-1 l;'sto e!'-, (Iue e~ta n cargo de b !rugulI, i 110 ,le ___ _ __ _ • r~r n:~I', Jl('r amor, ror c~ ,n d(l. ". !!.:Pr¡:'UA DE "n llOS-I.ICo."

Compartir este contenido

El Mosaico - Año IV N. 7

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico - Año III N. 8

El Mosaico - Año III N. 8

Por: | Fecha: 05/03/1864

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. El MOSAICO~ ASO 1 ... ............... ~7 L .. nU u& lIu~,·_c.,,:l VI ••.....•.•.. "O, •••••••••••••••• $; A MI ..... u_I' ... ,¡.por ¡¡,r.tl NllM .................. ... . .. 60 CU.'N ",.?" •. ,t .. ·.,- a"u<"-('~rt." ~ ti •• C",,,,,ba, .. 1 ... I~' rdadu~. la mul'-'-<'oru 1 .. «,,,, . ... ..... o ••• o ••• o .......... 60 t:L '~Jequelío do cuerpo como rico de eIO!Wr,w7.'\s, tit:ne la id~:I de 1uo 1m do dur:\r muchos flí10~, porque gU plisado S() o dpja cs\>cmr, Cuando UlI p"ri(¡ia una Ilrof~o¡i\ sobro que llillgun prriódioo de tal clase Ilegarb al &egunJo lriml:~tre, ~u 1)U~du decir que la cosa e::;lA hocha. Cont.1nOTI'cnir, se prO¡>one no \'ariftr de estnlura, que C:ioO 1(' (':;;t.1rialllal, ~ill,l de \'ohlmen : esto no le e~tá prohibido, Por veUlur", cuando el hombre La IIcab,¡rlo de cr~-ecr. tilO se le ocu rre do golpe, nI entr:1f en la "dad mnJur:l, !):lr(J,1'l\(j 11 engor­dnd P lt~~ I,iell! "El ~[·)'flico" eng'mbrá l uul,ien, cclH\r¡~ vientre, torlllu'á cuerpo de Irorrr bn.l I'ico i bien m:lnleni,lo. E'J decir', que pondrá UII1IS Il uj '5 mn~, CU:lIlllo su~ circunHt:lucias se lo p<.!rrrri\.au, i t.vclo <.!~to cuando 111Ó11011 piensell los leetorc~ . HeUlos reparado que, tlpe5t1r do 'lile nos Jamos trllzas de poner Lan\Jl.s cÚ'n~, nos 'lue,];¡n alÍo, en el eaj"n de los mnteriale<, llIuchas i 1IIIIi bllena~, 'lIWes ulla lá~tinm no ponollflS. Quién áeerrí, l)(Ir !'j.'l11pI0, qne teul'mO'! Wll bVli inó­ditos Je O. Glltilrra (;IJII::Ulcz i <16 /Jtlisario PClla, i lutículos de J,um Fraru:isco Odi::, (IUO no han podido salir aún f Pues e:>lo es l . \·er,J11<1. l'r"guntmá ellecLor: qu6 cln.1llO'l:lllcia5 .;o IlI1<'e~itau para que "El l\1 O!':\ieo" myordr, o relle l'ilmlre, o dul.olu el número dl\ ~us pájinas! Poca COS'I: se o,~t{¡r¡ contun,lo !as slt"cr i ciono_~ : al llegilr a cierto rllin¡ero 'lul) han de dllr los C<.lSt.o~, inlll ~,li~t~ m unto [\I'tmlurMemOM un IlU C\'O g~~to a~Tl'g.Ltldo dos o clUltro Lojas, scgun como li'C prr.;ontéli J:¡~ cosas. ]'or fl h'lfI& ('~ nHlné~tcr que cllda su-llJn­ciado rapotidos ellc:.rgos hedw,~ a JQ!ó relmrtídores i librérO;O!;; i ~'o, grflcills a que :llgUIlOS suscrilores 60 nllirn~ron a duspr.:nJer;;e de ellas, por el cebo do la gannnui ll. Los lectores que nos acompafian «<'&de el nÚml)TO llrimuro dd primer afio, reoordaráncuánt.os caprichos hemQS ti'IIÍJO i cuán fdizment.o los hemos llevado a cabo. !;UI\.:i \'e..:~,,!IC nvS ha ocnrrido dar un mimero XU"'. 8 . íntegro el1 \'CI'SO, pero no con vcrsos recojidos aqui i allí: sino COII com[lOliicion(!~ iu6ditas de tOO()!; l o~ liter;'\los de nuestra patl'ill, J)~plles se nos ocuI'ri6 que habia de salir "El M()!;;¡it'Q" redactado cllda nlÍmero por UIlII personn, desde 111 cruz hasta 111 f",­c! m. Para este 1.nor1\­dotA~. E:;to prolmrá tAmbien que el sexo femenino de Kllem Granada 1\0 ha perdido el tiempo en h eUllc.-1cion que recibe, T,¡I era la grfln lloticifl quo tcnilllllOS quo dar :t Iluestros henévolos suseritores. Cremuos qno nos 111 IIgr'lIdeceráll, J {asta otra Vi$t.1, --... -- L.l U'(I!l !:l2. r¿nl1!. 1'[ ro S;1.lI.ínO~ f tI ff1onbnt, C~LLII: <>11: SA)'U Do .. ,~"o, Pul •. Rie1.eport, mayo 2& de 18 .... Me habeis comprenJido, mi queri,lo R ,jerio. No he querido Ablflndaro~ con pé~;,ml:S tri\'iAlcs, lIi c.-1nlflr con vos un duo elejillcu; ll<.lro no ,Iejo de cumplldocer ¡>or eso vuestro !)(:'llr. ACtJrca lle e~to me he f,mwulo un siskmll. Si soi abatHlonlvlo, dllploro la cpguedad de la do lllilor propio ajlldo; poro como ha~ \Jlu~ho ticll1l"o que hu conl'ellido conmig') mi'lflo en que t:xi,l.cn en d uni­verso lllln infiuid"d tlu mortales dot.w.los de ~nulills superiores ti las min., a'lulll10 flo\lutll ~illo un minuto, i si la picadura de .. .'Ingrll \lit pvco, me de~'luitf) (:on una peromta svbre el mili gu~to d\lla~ llllljcrc~. l'uro puc"to quu \'OS no WIWi6 bla filosofía, es I'r<.!eiso dl:SCuul'ir a todo trallCO a 11I50»Orilll de Uhat~all\lulI, V os oOlloccis nli~ ptincipios: t~ngo profurulo rus!\('to por toda pa,1011 O lorlv (!l,S(l0 verdadero, N o riu.s o dipía; l'rohíjo \'ue~tra cólera i mo pongo roml'let:Hllellt!.eO a algullos de los relacionarlos con In señorita do Uhlttl'IUldull. qlli"1I tiene l'arl'utda en los Jep,ll'tament"s \'ccillo;; 1\1 que Imbito, i doi on \'U{'lrio, de poderos consolar, a ménos 'lue f;Illlis como 1 ~U'hcl i que no qnerai~ con- 8uel06; ImOll si no falt.'1n m ujde~ jlront.'l:> siempre a distraer a un IllUaute IIIIlIUlo, t~mbien se encuentran algunas disPlW¡;tllS 11 l'lnprdhlcr la curaciOIl de una dO do servici oo, )je }Ierlllitiró Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • 5" EL MOSAICO . 601am,'ntc dirijiros IIn~ pr~)!llnl!l: ¿ l~tais bien 'guro, ánk>s de tntr~g:\r' s :\,¡ :l e~f'" (>;:i~l() :'1l1tÍ dial,lo;;! C~ dorQ qua no re ba el'aror,,,],,, Sulo d dialll:l!lte :1l'Ol1I.1 cult'ro lI. la lu7. del wl i d~s'\l'arccc ~in dl'jar huella», Nu(líe S? ~~~trne n~¡, cumo lIua '¡uinla (:,cncin, do 1m 1I101\io C\\'I[¡UHlo: ulla ~lIrrt"iou Je 1":Il!OnR en el lino Je 18 ...• mI) pnr~ce .1.,1 todo imposible. Lr¡ sciiorita ~I'ene C~ d(!ma~ia,lo bi<:n c,l!w.1dn parn haberse arro· JIlUO ni :'lgua como mili .'1ri~"¡II; si [o IlUlJi,'ra hl!cho, !O$ zdiro-, ~1II1,rillll impelí.lo á"ia lll,l"ibllm su capote I SIt,sot,nlmll:l ; In gorra de unn mUJer, cuando ('S do ]., f,Ümc.'l. dI' 1,k'>l\HlralltCa, i ver si ~oi~ capllz (le morir do pear por call'a supo No le dei~ e,;ta 8iItisfaccion; redoblad \'u~-tra sercuidud i fh'~ura, i, si es preciso, engnlnnaos c(,mo una viuda; hni que ~5tenl.l r nulo estos mdindr\!~ fantá.,ti(:o<-, la dig'uitb d de! 5<':10 mas feo, a que k!kU\O~ la honrn de !~rl\!n(!('H, Apru\!oo mucho In a()titml que Itabeis tonlfldo; I(JS blllncos d.e~.n l('ller a\.'illlM t~rtlll':\S morales la mi,ma im[m. slblhda!l quu los rllJlo~ huj,,~ (Puan:\: i{ou"~~) r~'5' pecto de las turturas Ij-k.1 ~. .. l-licntrns quo he anrla,lo por c~os mundO! en vuestro ~c,,'iciu, !Ji' \(lIi,lo mm ~~fl'l'Ci\! (Ic prin~ipio de Iwcutura quo h p]"('ci,o) os r,·fiera )"<1, O,; pr~\"Cngo que no se tratll de 1I11~ dll'jUP"I; {I(jo e_U\ cla% Je caprichos a los rl'pul,lic~n(ji'. En :IHmtO!l de Ilmor no ~t¡mo siu\I la h~lm,,,ura; (·,U\ es la ünica l\ribto­Crllcia que blH:o parrt mi: la~ b"uit..1S "<011 b:lronesas; las gm~io,a~, \,.~,uJ~ a ; las hermV<..1~, IIHHqU(!!lR~, i reconozco In~ rcil\:'l~ en III~ mllnos i no en los cetros, en las rreutb i no .:n la~ coronn~. '1'al('8 son mi~ CO!>' lumbres. l'ur Iv dem,¡., no tcu .... o ninguna ¡,reacu· pacíon; no d~~,kño a l:t~ princ~.as, cUlllldo!;Un t.ln bonitns como ~itllp!..."l vilbnns, Yo I'Tc,;entia que Alfredo t~nia inÜ'ncion de venir 11 verme, i C<:JIl b prodijil)"l peuctracion 'lue me c.1racwri7.a, me dije : ~i éJ \'iCIHI n cn.a, In hO'opil!l!i. dad Ull' funanL '1 llgulllltarle pM \.IInto tiempo cunnto le pb1.C,1 ünl,un~rm,' l'J sUl,licio de su pr<::Sl:ncil\, tor' m ~nto ol~ida'¡" en d JllforllO d~ lhute, YCIIUO n su C1L~:I, ca.mbio la~ I'0~i~i"ne~ ; podré irllle, b:ljo el ])riulO'r prd~~lo illdi_I'''H~'\bk que uo d,·jnrá. dll pre- 8€lllAlriol', tr\.'s dias d~'pUts do mi IIt'gnda, i le quito todo moti\'O pllm invaJi r lui r~sid~ ncia l! la '\"~uhja ]>al:\ un e>;l,!ritn Inu dininguido COIIIO ,,1 \'ue Ir", du I.!OlnLtl1jlr ¡le uu moJo culera, met)te cnlllpeclulIlo i I'ro~~ico, lo CUIII os lUirá rellOs1r de \'U(l!,tr/lS 0\I1.\.'a' i LUdlas folluua< hLulOl'lIs, No comelt!ré la falt.:\ do eseribirOll CO!Ins estTilordinarias. r~tni.~ harto de lo illC'ruiblo; lo sobrcnntural hll vo· Ilido 11 &er lo COlllllll p,lra \'08; entro \'1Jt'\ i lo e.~tr\lfio el i~len r.ecrch~ afillidl\,les; lus prodijios os buscan; os cnr.outrai~ eH coujuucion con los fcnúmenos; tOllo lo 'lUIl 116 su,:~de os 1\;\ liUCetlillo, i en ~to Il\uwlu quo k, l",i~ r~'Corri,lo en t ... ,lo I s(;Jltid~ no hl1i nU~I'o ]>IW\ \'os siuo lo tri\·j,l1. L·\ pri\l\~ra vel '111 ,k(L ;,¡ '1I1O't; J'.1 IlIl<'cr l Igo com¡) 1,»1,., el mlln lo, ('.( .11'''', ];¡ ,(J~iL In fliLe:b:\(!<¡. No t~ll~i,; fa~ih·11!'1 .~i\Jo para lo imp·,~i¡'l~; II~I, l"'l'f'ro (Illt! mi narr:w:ou, qu·,' n'~",¡,.j blilo de las novelas C1"S­p\: di\'a rdrijcrantu dll h \·,janco lm, Vús s.:lbeis que no teug"" ninguna ine!iuacíon l _tener lo 'lile llam:ln el honor .Ie la g.lhnterill frnnCe.l',1, gnlauteri¡¡ '1ue con~r.le en esc¡'(1cr ~Il Apre­surllmioulOS imporLulIO!', en cOl\\'cr~lItionC& sobre 111 lluvin i el bllcu ticmpo, i to"¡o esto m .. zda,lo con mil i IIlI rnfldrigale!l mas o III~\\VS e,tlÍpi,los.., ala~ muje­res a qni((n~~ una t:1I~\1alid IlJ o una uzon cu:tl'luiera obli~an a I'ncontrnl'ie sola~ ~ntl'l: h"mbr.:~. Me in,t.llé, pue<, tU mi rill~"n,sil\ h"oor d.vlo otro signo, ijillo UII lij~ro saludo, du \\:ll")fmc apercibido de la presencia CII ¡·l carru:lj ... de !lwjm's d.., 1M CUII­! es unll tenia d .. r~cho n la~ III('n("i(¡n~~ dI! t(lllo jÓflJl1 francescom¡sioui'l~ i trO I'.1,lur; i me I'u~e 11 ~~:llJIiuar sin Illeclll0ion.1 mi paTt'j'l, divi,li{o,lemo entre lo. %tu.lios pintorC'J.OOl- i los fi,ug"1l0mÚIJICh. El rcsult'ldo dI! mis óbiol.'rraciulIl's pintor\.'''Ca<, ('l\ que j'un"s he vi~lO 11nta_ IltllIlP0):¡S ~ilv"'lrcs! I' ro­bablunull. ll S(¡ZI Ia~ rojlls ('hi~pas d,' las 1»C"motom~ (Iue se HTr:\igan i florl:(:(,lI ~I\ In orillll <.id camillo, Mis obsl.'n·nc ioncs fi~ogllolllúnica~ ~on ml\~ e,t 'u­sas, i, sin j~ctarrne, creo qUtJ el I\,i'010 L:"I\'att!r las IlIIbria Aprobado, El h{¡bito 1\0 lmee 31 monje, pt>ro el traj\l h.lco a 111 mujer. Voi pur'~ a daros una dl' .:ril'ciou ",trielfl· mente detallada r1d ve~ti'¡o de mi u';'¡;(jnoei~a , E_to mól()(lo e.~ mui u'Ii(lo, lo '1ue )lttwba que e_ bueno, puest.o quo lodo el IIll1ndo to l'Hlp!l·'I. ~\i d"S('''lIeci,J:¡, no klli:l ¡)~lnnt.11 de corteza J~ ¡¡rb .. 1 en los c\ladr¡le~, ni wrcill()'\ en la !I.1riz, ui argollas en 1a~ picrua~, hi anillos en los i<:>, lo 'Iue os r:,r~Ct;lá estraord iullrio, Tunia el "nieo vestido (111(' (:lita qu¡zá~ en vue~tra Cf)h'eciorr: 1111 \'e~ti'¡o de !Jri.~flfl ]':lri_icn; do raso, uo ~~tún Ilwj joruadlls do trabajo. E,ta t.:nh, pll,'~, vii dolor! f.1",., g'lanks dv Sll~'(;ia que la 1·,)r,h.1 me ohliga 11 c,limar en ul \'alor do di .. zinuCI'e 8I1d,,(J.~, o 1l0nml;1 i cinco c(.ntiIllO~ Jo fr.mc,), 1':l1rl eOllf"rmarmc rl la nu(.wa (r;\~olojil\ 1lI0u,·hri.'l.. A ~n hulo e I',ba pnc,to un ri,¡¡enlode alfoulbrilla me,lil\wmWIlW inll,ulo. ¿ Qué podiaconkuer? lllguna 1I00'ehl du A"hindo d", lecUlI'a r 'J'rllnquilil-auo;: no habb dClltro \lIte Jo la robustez como do b I:nlcrlllcda'1. Los ojos i los ClibollOil formarán un párrnCo e.~pecial. Ya quo c~tais suficientemente edilicndo respceto deta J~",pcc1i\'a de que goz;\b:¡ )'uc'tm amigo desdo el ConJo da ~u sillnn en ~'!. dilijcucia JeI C~rroc.'!.rril entTl,! l1:lnlcs i Pu~nt~Ic1-:\rCQ, IHI~aró 1\ otro ej~r­cicio lIlui r~'OOm,'n,la,lo en los trnt.'!.dQ5 ua I'dórica, descri1.Jicudo, a mallCnl do contra~te r~pelel\tt', el móm,lruo femenino 'Iuo ~rvia de sombra 11 aquella ideal gri~ota. E,ta /IIJrrorosa rO/flpañaa me pareció Illoi sospe· chosa. ¡ Em nna duella, una mndro o uua parient.'!. I/ieja? En lodo C:I';O cra mui fea, no porqua lUI'icso uua Cllra do mn,caron con pe._t.'Il'as en e~piTII!es i hoci('o~ eutrecQrl.:.ulos como las fosas do un dcllill herál,lico j I,ero la tril'illlhlad le hnbhl aph~t.w.o la má~("ara COIl un m:¡nown; sus flcóollC'S eran comu­nes, difu"ls i (;mho,ltadas. El hábilo do una C(IIlJcs­cendencill '>en'il p"rccia haberlcsquitado toda Clipre- 6ion propia. 1.'1 ~I;ñora tenia un:l mirllda bcnignll. i biwa, una sonri~,\ I'ngalllente hebcta,la, i cierlo airo de fill,:¡ honda'¡ do las jente:¡ oouc'ldlls 011 01 ("lInlpo j un trajo de merino o:;.euro, Ull tarl.:l.n do eulor som-hrio, i IIn:l g,ma ,lc1.Jaj.) de b cual se dc.'I,eloz.11,a Ulla eolia do varh" hilcl":lS ue HrIl1lt1"']a.~, Ile n!ii suciut.'Imenle el cml'~'IU{l ,I\l la rrilltum. La griset.'l. es un l,új'lro do nl('grc th.uh i libres movimienlos quo &O bcnpa del niJo a los fIUiu(!!I fiijos para no I/oll'er a (·I jllmn~ j no c.,tá ell sus C(J~­tmuhrcs el llevar con ig¡) n l:h ma,lr~~: esta manla es peculiar do 1:1s Illochaehlls de te'lltO, que nt'{!Coitllll de eso p'lra toda c1a>;e de uegocitos 'luc ignota la grLj'l d~cir con el tono mas humihhl e'la fra~e: Si gu'tai<, sd\oriL.'I, ~rrllT() las l'iLlriera~ j el cibo.:O del caL"OOIl poJI·iu. llLcomoÚaros. I~ta mujer es sin d",]a una parient.'!, J1U(!'> nin­gllllll griset.'!. tienc mujer do COlllp,,¡¡ía, ibIs due¡¡ns cstlm esdu~ivallleLlte rc~tradns a las illfallt..'!s es­Pllilolns. t Pero soria acaso mi griscta simplemente una I\l'enturera adornaJa Ja \lila maflru ¡Je al1luilcr, pam dnrse on airo le~\,ct"ble? Xo; hai en tuJa i>U ¡lI!rso­na un aire Jo hour¡¡,LI m.·,Ji:lUi:I, un ~sm~ro ell los pormenores df1 su tOl::¡,I<) Ul¡¡~ '1ue !lCnci1Il>, quo la !\Ó oomo uÓ la cosa, pero aqucllo\'1.Jcllino de palahr~IS ar¡lbo por arra~tmr a la dC!WJouO<.:iJ:I, que 1m,!!!. elltóucu.s SIl Labill mantenido ouiJudo~IlUlento arrinconada. La~ IIOCIlS palabras qUtl dijo fU('TUII mui inJifer~nte~: U\La ob.;crvacioll sobro un hllciu'!.millnlo de nubarrones que, amontonados en un rilleOIl del horizonte, tenían aire do nw.quiuar un ngllilCl'rOj I)(,ro me eucallW el ulIlbril Je su roz, una I'OZ arjoutilla ¡ fre;;clI. La mú,ica produeiLla por elh con t~t" (r",e: I'a a 1\1II'CT, me atr,wcsO el I\IUla como un l11()tit·O de Ddlilli, i »cuti que !lO ma .1jit·lbll cn d corH1.on algo q'.IC, 1.Jien cullil'1IJo, podrá cOlll'erlirso en amor. Una 1000001ll0tora loameulo cn e~ta c>;tacioTl. Oh Rojerio ! no soi UIl 11ll\al)to Jichoso! -'lientra, quo el1;1S e;1.IIb.'!.1l ()¡~upilJa~ en reclllmar no se. quó pa­quete, el cauulljo qno la d\) la bt.'lC:vU.'I l'U\'uto­del- árco partió Jluno do b"ú!cs i I '"j"ro,; d~' ma­nera que, las Jos m\lj~res i Y'" 11')~ \·hnos o1.J!igados, apesM de Lis atnCI1!lZ'\S ,Iel tiempo, '1 tumar a \';ó d MmillO do Puouto-dcl-.\rco. (,rueSI\;, gotas.le :.gua comonzaban:l salpiclI!' d poll'o. ellO Je lo~ UU\)I\' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 60 EL MOSAICO. .. ~ ~ '~~'''~--''''~--''''~--''''-'--- Trones ,lo qUíl h.'lb!ó 1111C6 110('0 se dl'!jó caer do sus pli,'glles SQIIlUríOS largos hilos do lluviu como n\:cha~ ,lo un CfH<.:~X 'lile so VOltC11. ~na cnrnrntula Cllbi~rta do, paja mu"go.o.a i '1116 serY1II parA guardar groS(!ros UlstrUmtntos nratorif:>ll i r llooa~ de ¡mulo (lc'~lIlnnÍ<'lnd:t~, 1l0~ ¡Irt:¡.tó el mi~mo servicio qno tll grutn clf¡-ioll que nbri~ó n Eneas i Dido en llllf\ circuu,tmwi¡¡ ~cml·jantc. Algunas r¡HllaS locns do nll\n-t-~pina j IIgll'lI lóZO iudicnl,¡:l1\ a PfO!lÓ. sito la rllui¡;i,la.1 de] a,jl", La dCguia c,~yt'f .. lo, i d \'icnto b arrojltba en ,·n$.M tuf:lradaH ' luO nos !,pté. Al Imcer In di l-i~ion, no só cómo ~uoe 11 tíl­.: 0 e te li!,r" <1"u11, Como la flor I"jeta, aunquc ",.rehila, Del o,¡eilante i cOlLLl.",liJo "te lago (Jue t.rut.::.julltu ,1 m .. ' .ulu I'chUD. Neecur;" es rcltwimos: In f\; 't."neia ~in el amor ¡i1o • ,t;l f I'ero, corno el nuwr c6 lu creencin, ])~ tu uilu uJ>ocit.lc '-'u"en el [¡'uiri!o I'ol'fl.ue sin tí ",i ¡,«bo DO er~cni. Quiero yolyer " h,'" J>~9."lu; <1iu, Xu u'-'_tnut .. 'Iu~ YO'ó Que es i1ificil h3t1nr 1M nI, gdul Que en las nla, MI ti~ml'u hu/·cron rári J ~s; 1'ero n tu LaJo, ,1, la~ hallaré QuieTO, seut.tdu junIo 11 tí, al reflejo n~ In luz del hO¡::Rr, Conlllrt.e cm'noto ,ufro e ~an do ,j~jo I'"r el ruido del ULululo e! rUlllr,¡r pláeido De ~ morllda de uti dicha altar. Quiero abrirte mi I'tcho <1e80lIdo, 1 en <:1 enwnt.sr.'i. Un eOrAzOD trRusi.!" i d~.gatrndn. I)e 11\8 duda. fl"tnl"IQ I ni! ~n el piélpgo, I'ero 'loe tú 0.10. orin ... 580nr¡\,j, Quiero .'-'rirt~ mi I:ceho eonl ~¡ fuera LU h\'ro,-; al 1" r 1..0 'lue aHi de tu R',,"T mi \"iJa ,"pt1a, Y~ r.'i! que lo que (l.j" en e.tu P''.!ÜLUS ~;S (HAS que UIIII eDrlcion : - lo,]" mi s&r ! R.\i'U:L XUh:z.. --.. ~ CART.'!! A TIA CA~UHR.\, o L.\S TRI::> LDADI::!I DE lA »t'~OI. le"I, merlll, ¡ rpir.;~,) ToJo hu concluid" 1 32 RnOS ~iblll. ya el termó­Illl! tro ¡Jo mi ,'idA, que es tll.llto cou'o b·lba t<>caJo 111 dintd do la ~nc.;tlul , •• , i Cuál! ,·cloz corre el tiempo, cuán cfllu~rvS bvn loIL ill,t""I<-., de ,·cntum que se glJ7.!\II en ],¡ edRd n"rida! L .. luz Ji;l In ~xj~­tcuciR Lrilln en IlUhtra iuf,¡ncill cun un )'('~l'lanJor demllsi:ulo \"11·0; ~us rlly08 hieren, iluminan ¡ JIIU RllimllciOll a cuanto !lOS roJea; pcro, /lh! cuiín Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO. GI pr(\1110 1'11 ~ting\lil'lHloso su vigorosa 111111111 ha,la que allil~ nO'> 11· j,( sumid;., el! una illcio.:rt:ll'cuumLm. L'I m,,~ ,~.llldora h"¡¡\:l;¡ ,l,'~apar\!co.!'j lo. (,di,l. :'Ilir'-' [¡ la, tnuj"r\!s t\!lil"':~ como 1ICÓ­rrim.>!; Clh migos i 11 los homt.orl!:; como n mi 1lluyor tormcuto, Lh ,Ii\'\lr~ion~ a quo mi !.h:"!Jr:wia mo II~V¡I en c"li,J:¡"loIo n.\. me llenan de ¡¡¡-lidiv i ncnb,1!I UIl aciU:llar mi ,xi_t.;rkia, l'ar. .'C e ~knto ,lc~li7.a~il los ill~!allt(~ tlue \"all grtl' b·un!o "nuro mi r,,,tro iu;;ludios :;.erios mo llarl~ian IIIdi},-!.<.,~, i 1l1g-un:ls de las artes quo form:1II el Ik,llo ndorno lle la llIujllr la ..... jU1.gaua ridi· culas i d(:..,Joro-a~ ..... Como ~i IIIIf.,ietfl algo de des· doroso en cumplit 0011 la !~i del Etnno, en dillllat el horizonw do 1..", conocimi",nlos i O$tnr ni corriente do los Ijuehac<:rcs dOlUó,ticos para convertirnos en el fu,jol [uldar dd In CaSa, ser f.,uenns espOSAS ¡ dignas lUadr~8. No tengo vOCflOion pamel monasterio, pnrfl visit.ar dinrill.lUénle Ins iglesias i atormenlar II log plldres con frt>cuentl'!; eonf,.,¡iollcs so prdesto do del'ocion. No, no 1'C~liró el !\¡'ral do la gflzllIoiíéria para ocultar /11 mundo In ,-iolellt.1 ras ion i el de.~pecho quo dcsl~ dazan mig eutra¡¡a~. ¡;\ ,¡ónde me han conducido el 0'l.'11110, IR vRni,lnd i h d,·,~i'¡ia1. .•• ¡ Qne Ilifcrenle fuera mi (ixi,t~ncil\ si yo mi! h\luicnl d~jado guiar por lO!! scntimient06 qUG flrrfln'jUU .le mi eoraZOIl, si no me huuicm des­IUlllbrmlo a f:¡'cin:wto lu7. de la 1',1ui.I!II1 (lile 1110 nrrclmtú du 111 cima del placer para lallzflrmu GU In sima dd ,Iolor! i Si en lugar du IraLercultil'lIdo con tanto cSlllero <:I,ute du 111 ost~lIt:ldOIl, mo hubi<.!ra dedicado Con eutusinsmo fll aprcndit.;,ju do :u¡lIcllas cicnri!l~ i :n!.<.'s quo euriljueculI nueslro sór i nos hacen tlicll()!;"~ ell toda Nau 1 ¡ Quó dif,'rélll<.' es tn sucrte, Ca.~imirn! Cuentas di"z miliS m i<~ Ijuo y", i, sincmullrgo, 1" sombra dd lW~IH no ¡;Q ha Wr,b:ldo !;()bre tu fTonte. ni Rjitado tu nohle OOTlI1.on. M "~' 6ii ve r,!atl, tu cduracion fuó bien dif~rl!utll a 111 mÍ:l, la \"jl>l'. no te ha II()rprendiJo con cl perfumo uc la liwnja i de la osten\.acion. Con la piutura, el bordado, 111 gramática i b historia, di~to UII perfl>eto de<:lrrollo a tu im"jinadon, ru~i-te en juego la intdij,'n,'ifi i I'créi¡'i,t,~ el jl'lrl-':lIir, com­prelil! ien,lo el término ,Iu 111 vida IIlHn:llla. ¡El EI.'!'nro, tU MI j'I>tici'l, nús pn:~nl:\ hui como cimas p"I[,,,hlc e ill,tnlcti,'o ¡jcmplo 11 nUl:stro !lexo! S .. fdiz. Tu nrn'g,1, hl.IHG.lnITA. .:I'II.oGo. Concluida la lectufll do la ¡¡Itillln car[" not6 11110 Manuel Sil halluba u;.:,)['il\,lo po!' una profulI,la tris­t<: za, lo que me I!:unó ~criamént(' In atmlciOll, Il<)r ~er esto una ahl:rracioll en &u carácter naturahucuto nlcO'tu i jooOllO. ~rno es C!'O 11e grité, no h" muchos in,t,1nl('s s,1llabas como un payaso, i ahono le noto~urn'¡UlclltQ penS:ltÍ\·o. -La ra l'.Oll es mui sentill.1, Ulll conwtú, plles los sninetes no agra,l:tn CUlludo los principales ilC!.<.lf¡;g son lIuestros illlligOl! i Jos ch'I~'lllcaJus las pcrWIlf\S lilas queridas. _Ya comprendo: uno do los ('kl~r¡uea¡Jos f\l¡~to td ; pioll '1\10 el Jc~pccho •.•.. 1 cruolOo qUil si la I'o!\'icrll a \'er ...• -Le ofrecerias lu 111,1110 por (l<.poso, no es as! 1 -Cabalmente; pero hll t.anto tiempo quo 110 la rco ! - Uoi mismo Sabremos uón,lo "i"e, i miónlrflS indagamos por su residencia, lihemos UllilS CO]ln~ Jo c1lalUpaiia a la Salud Jo Margarita i Ucl bello sexo eu jeneral. Dicho lo cual, mo apresuró a hacer ~:¡1t.1r el corcho da ulla botella, i dos copas se replet.1ron COII el mas blanco i hcr\'orO:>Q clmmpai\n; a e.~tas siguieron otras, i, ya íb~mos 11 libu LI tereHa, cuando SIl pre­sentó en b piez:1 el n:pnrlidor de pcriódico-, colocó sobro la mesa " El TicIllI)Q," i entóllccs en lug;lr do consumir cllicór, recorrililOS con b \'isL1 los motes de hl pájiull \'isiblo. Por ulla cMu.11idarl no~ fijamos a la ,'ez en UIllI necrolojin, las copas so d('~p!'clldierol1 de nuestra 1Il,,1l0 i un grito do e:;tupor hIIlZ!lm05 al instante. , . . Marga rita habia muerto el dia álltcs! i su nombro rcs,1!t':lba en gru. .~ C'lractór~s ell medio de una sellti,1a i palótica nccrolojia. Dos gcuCSII!I Ia!:(rim:lS b:lñ:lrOIl !as mejillas ¡lo ),(anut!1. ro trató Jll COIl'uJar al que fintes mc hauia Jibrado dd~Jll('Cllcou 5U5 chi~tes i graciosos adcnmnC!l. N . .N ,\\'\111\0. --- O,\)lCIO)l COXrn;1\T,1 t.~ ~I ]»;';TU:RRO; Qt:IERI) Df-CIH, ¡;X l'XO DI> )I,~ Di::j'I'l~RI¡O~. ¡ N'Q."ltu. no, morimos o q,,~ h",,~mo.1 H .... os DI: ~A C .. ". ArrojnJo de mis IIITes A IlIs mare", I'or e61nlls 11r&.!~ri¡>eion n~ 111 fiera Toru~cr4 Caníbal revoluciop; 1 della,lo SepauJo De l:l. eapOJI!. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 62 EL MOSAICO. --~----------~--~--~~~~ ClITi¡,(),~, Fíd (¡',.[,~d" Ve "irtu,l, Q,,~ r~r, ,,, 1" 'lr allll\l'l!(>. H" R m;! 1',-'nreS reCIIr¡;:u J .en"i~lIt ... mi in'lui~tu'¡: ¡;i" 'Iu~ me ,len 8us C<.>IISUdOll ~1i.I"j,,~lo ... Tre, •• üuelos Dd "mOl': Quiero al ",,"1\{I111 mi alIOli ¡hr h palma D~l "1\1",. Q"e,l~d de l<>rmentQs &.~h·o" ~li estrnlios Dlc; no a!lojcI •••• l'CTO "i"d"lIIni. nO me .rrojes ~\ palol de tu juzo;ldo. ",'ngR, ,·enS. una pist.ola; Que la humana batahol", y n !lO puedo reoi,tir, Ni d acibarado jest.o De r¡Uluto l'on"cuiT. III Qu~ c. la "ida, cuando apura La amargur",! en depó!ito ,le hid, El n,ientu Del tormento, L'n ",1.>razo de Luzbel Si otral "'eua Coml,adeceB N ucatro llaDtO, 1 el eucnnto .ti 01 ofrece!! D,·l placer, Quú wn, Bu~rtc, tue caridu r \1u (' ,"encro de d~licia. Te )".'Jemo. IIlcreeerf QUtÍ .... n l •• h"ra~ l>enigll~, (¿ue ,Ic,igntu Conl(l,Jignaa D, ¡our! F.I luzer<> de a tarde, Que al arJe Va R Npirar: 1 ... tdaJ bellA .le una rot~: UII ropidoJUcl,;oro: Un~ ~Qmpucrh . El .",;¡¡O Vozir~ra CO"'I""lun ; Mn~ lIu.ieo\" (1'''' .e a""",,,te Quien le ueort" )0 raciono 1I Ru.lo ],>1',10, !'oi "le Rcu"rJo Que '''n 1> t." l.inJa fi. ,t,,~ La, '1"" pie • .!o ('on ",,,rir 1 Teng1lmo,lu to.¡oj""\o: 1'(,1 ... 0.1 i bala. a ¡,UUIO, I r~ca.J" ,l~ c>,·,·jLir. 1 en potética lOi"i\"l\, J.u~en ,'i~n l." razun, Porque aplic"n" .. nI tedio El "ellle,lio De C"tuu. ~algll ,J,. Iluejo, la 69.rl9. Jo:u Ji9CU! so Bp •• ¡"na.Ju: Quo Un Jw",bre 1.>;,,(( cJuclldu No se h4 de II,nl¡,,' oin enrta. YengR, "enga Imll pi.ar",Jo j' ,to 1),) ru"c~t.O l'urnllir • v ¡Que mi r~eien,io consuma }o;"ta plumo, O mus bicn tusco piucd I ji In tiutR Que nu p;uta I ¡ 1 el mal!;;imo I'"pell I ~Ie el 0l'ue~to, .Me ea func,to, ~ Jlle e. dRfLioo }:J (Ie_t;no lIuta en eltul ¡Oh infdI1.! 10 el que el torpc miedo aaomll I la pluUla me hace rolDa I el 1'.f'~1 d';bil tamiz! tii ca ,·ivi. l'e •• .1o ¡ardo, Ya que ngllllr,Jul I'or '1UÓ IRI'JO I It,'mol"n 1 Ya lo dije: d~'r3d,tmo!: Imit""lo, A Cat"". No licm1.>le el rul.o \'crsálil !>i el ul~tal"e r~"a cu~stc; 1 salle la t3p3..Je ('.te Fra!!<:o ,le f1leaH '·ohitil. " cngft, ... tnga ulla pi,t.ula ; Que la hUmftnR Latabola Ya [(o pueJo re.j~tir, Ni el neiharB,lo jesto De funelto I'ut.-enir. VI ¡Bum!-"¡Uutiro l ¡ Quiénlo mlta!" -iPatlT"""a! lío uustal":le: no hai flor quó Tal alarma ; ¡.;¡¡ un nrllla Que por sueto Je6(:!lrgué. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICO. 63 y Il ~r~J,'r<.n Que l'er,li~ron .\ cuihd". Qu· a¡¡"uiado l'-'l'lhierou J)el ,]"I"T; Puu mi. hu(· .p~,tc< V<>. 1 pues el tiro i';'pfleientc IJe rCI'""te ~e ~<"8pÓ, n ejo y. m; eart.:l trUlltl\ 1 eOIl 111 ~uerle no Ind,o: J.c) qu~ le ma.oticll mucho Se hace tarde, mal, <} !IIUlea. Yaya nI diablo 111 pi~toln; I 1 .. hUlIlan ... bat"hul ... J)ó al dCdptccio mi cnudlll!, 1 la! pe""., ¡ el dc!LtI'>: P_\lmo I ALlAOA. _.- !:lV::1!! D~:lMl. (Conda.toQ.) "L'\ ültiml\ nob tle U," c,nibió ni So<:r('t:nio de Gubierno, ~Iflnud .\ ntonio ~",ndem~nt(', en jllllio do ] 8:;8," ha pro.I lIú10 en mi ánimo UIl'l irnprt·.O(h'r Ej .. ('util'o, ¡ml'do !!I/.ur uso (lIlfc quien corre'Ji'Qndr, del dau!1O que I'())t$idcre ItllCr, Yo o~taba ell la creencia de que la obr:\ (:lIwrondiun por mi t(·nia un cará,'ler IIlnsek\'ado quo el de 111111 contrata \'1I1gllr, i merecia ci",rln di~tincilln en el moUo do tmlarla: la nota a quo mo rcfi~ro me hn he(,ho compreudcT que estaba oqll;YOCMlo; que no ostoi dotando nI p:ds con una obra do ci,,"cin, en cuya ejocucion ~i inten'iclIo UII poco de dinaN), no os como J!rccltl de alln, Si llO como llll~ilio malorilll IlIIm llevarla I1 <::Ibo; qllo no so c"it<Í. 1""i111 11UIdo un monu­mento dll hunor i utilidlld pan la NIICI'.1 GrauHda, sinO mntlipulaudo \lna co~a eOIllUIl i ordill,1l'il\ do las que so comprlln i \'~lId<.'n todos In In pena re,'ela este armnque de orgullo I.,jílimo, f·.ll1Ila. IIIUill1l mejoreo, tIImLiNl tuvo (N'aSion de oir el \'oto competente del sei'ioT 'L'yrrell Mooro, injeni.,ro mui distiuguido, que con esquisita labor tenill le\'fllltlldo olmaJlII corogrll.­tico de casi todo aquel Estado, Porquo ndUlirado d\i "er la celeridad con qua Coobui hnbill trrmin:'lIlo ~u~ t.'1reas en Antioquin, i d~'S('oulb1l110 1.1\1 \'e7. tI., 1.1 el''1C' litllll del rcsultado, I~ i1l\'itó .1 \'Dmpamr lo que ba - binn hecho; aparecicn,lu hl i tll1l grancraciooes do 1'1l1Iilml,o., que .\loor<,. ('ou In jenial franqu eza Lritáui,':1 ~·clamó; "~i no llIlbierll tenido mis borradores b;lj(J dI' ll:n'." habda crcido quo U. lO!! hnbin copiaJo a ocultn~. " i Snlisrllctoritl pr\l ~L;\ JI' flue ¡('ludio 1\0 efa l/lUpa! pintados, i de que i.'I cen~lIra d" e\loo, n.si IOl'lllulad.'1, ptlsllba do intrépida! El hecho es '1"0 CoI:~aroso, lCuieu,lo que hace!' un granda O!'fu eno I)ara separarse de ~Il funilia. A mediados de cuero lomó tierra en 01 Banco pllm dirijirse ti Chiriguaná i, ntWl'Csan,lo las lIanurns do Valle-dupar, penetrar ell 01 grupo de Sierr.1-ne":u[a por las abras que presentall ~ IIS htribos occid<,uw]cs. Compró unos burros, c.1balg."lura comull i ll~ulIl en aqueJlos parajes, i cargando ~lIS instrumentos i corlo Illatnlollljr, so IlUSO ('n marcha {tcia IIIla ran~h~rill IIl1mada ,. Pueblito," IlCOIll!liIiiaoln ~Imncnte [lor cI pintor de la comi_ion i por \In h"'nbre torpe i ]l'ere­lOSO que hacia de arrioro, 1'0 quiso IIcvllr .1 lladio mas en ~u cOlllpaiiia, porque e~taLa s<'g~ro de qua todos se enfcrmarian en 111 e!4'ur,ioll por un Jlai~ 111.11· sano, de clima nrJenti~iul('>, clI~i t!e(lntl, cadll hom m:l~ \'io· lenta, rindió el inquieto e~piritll el i de fd .. rl'rO 11 los sesenta i seis ¡dios i ~ei~ Ill ",,('~ de uu vi,ir :lrli"¡~i lllo i ~iempre tltil. Mllrió lIel{¡lHlo~e ('011 rrOCIIl'!lt!ia 1/1 lll!lnO a la frout\J, como bi le iltorll1eUW~O el Il~l'\'or do las ido:ls '11\0, rlllt(> ya do la palabra, no podin ~presar; i en HqucllH cahozlI t:1Il ]len,adora i tnn firme, quednroll (.oStingui,!os 10$ olt!mellto;; i el plan de una obra que teni:! llO."lut!j1da 'orul1t,lo!'(), cap:l1. do "f<'l:to!! prvfundos i do I;llIna tOllllllll, '¡tle ~Qlo a su J:unilill rWlllifO"tabn, di_imulán,lob l"lra con los demas 0011 un trillo mar· cii\l, 1'1 1"l"1.('!\ dl:lIIcero i a \'C1.L'lI brusco, p·cro nunca entonado ni org-nllo"O. Su c:t$.'l (,ra !r"~p,,J('ríl'l frAnca do lodo pc«!Wi. nante i 1'.\1 ltvbillo la de,¡t'ell~: 1 de lodo ncce~itadQ, lH1~ nml" b'llilNhbn pnra.'li. Tml:lba ti sus ~ir\'ielltC\l domc,til'(}l; 1lI1t~ como padre 'lue coruoamo¡ !I1CC­< liond" que en l\U~ cOf!'cri ns corográficn~ por dúScam· ¡ll l¡!OS, 1m; hacia I'Cnlm n su lado ¡ pl\rtia C..,II ellos In s frugalC'< pm\'i~ioUt-<; Jo \·i.1ji!, rcgnflúndolo5 ~i no se npropiab:l!J lo IIwjor deella.~. La (:nemi~t'ul (Ju~ ah!;unos le tenian i i 11 quién le fn ll.llll mal qll<'1 i('lItes 1 J;C la gralljcó en el de>empef'io de funcioncs 1I1i li[.1 rctl, I'0rquocntónces pred o mi!lllba el hombro clillUO ell [os campamentos, h llUlando rccio i <>l'inalldo percnto ri:lln ente; viundoso en él, ma s quo on olro nlgllllo, quo lo rniliL1r perjud icó muchu ;¡l ~1hio. Imes si \lulto Il1ieue~ le desestimaran fuó por no hnJ¡~rle conocido como 1\ h Olul> re do cieneia sino COTllO n sol,lado, actor en 01 lllulJeéido o in~rAto ('nmll() de IR~ contiCllda~ ci\"il~ El continuo e,ludio profel'ionnt i la gra n fa cilid ad l)('rtorio do fÓtrlHlJRs tan pe&--cla\ que 110 h.,bi" prolJlomn qll~ 110 rCllt,!t'iera, Ili cálculo que no tcrmin¡¡rn bf<;:\'~n)ellto i COIllO jllgnnd o¡ onconil'ándo-.e, por otra )lnrto, tan fumilin­rizntlo con la nlilura!e7~1 i lo~ ac.:i¡Jc n l~ do ~tos jlaiSCS caraelcriz:t-tn~, !'oC prcsent.'1!JlIlI n In "i~tn, la (oxi_tollcin i bnsln el c.'IIIJal du los .inchllClos i rios n Illh) In conl¡gurneion ¡ e~te!lsitJlI de las h O)'l\s debian tlnr lugnr, i en sumn, ~rn1l nÚmero de porllle· ll ore¡; qu(' rara otro 0l>scrl"1l11or llallrian sido todal·ia !\Cc«!to~. El \'111;2;0 culto, ese quo lodo lo critica qne­riendo ¡).,~.'It por omni_api~nle, no acertaba a com· prender cómo a'luel ¡lQmbre cjccllt: lbl\ en un dia bulo lrnl>lljo; i (¡u te s '¡tHl reco nocerlo UII saber supe· rior lo cnlific.'lha de cmUaIlc.,dor, o decía. i 0-'\10 es IJ islórie<>, "son los itl~trum~ntos los que lo hlleen todo,1\() él." i Hnhlimidlt.1 CoJnzi pr"~"utanJo a los funcionltr1os loc,¡!t'S infufmes razunado;.. i d~mO!;trtld ()ll con mal'n~ sobre nUe\'II~ \·ia .. mnenntilcs o IIH·jo ra!! do la~ .. nlig;ltn<, ,¡ohe pucrto.' fhl\'ialc~, sobre Mi~ntoo plHn cololli7.:Icion i ~{lbte euanto poien razo­nada, la conccllli ... nw a Ins mi_l\lrio;;a~ Tllin,ns i C6Cul· Illr~s 1]110 lIl'nan el SI'(,".'st rn llo \'Hllij do l, Km Agus· lin," en l,1 [,I,\tlo .ll·1 TuJimn; lll¡,morill qlHl ~e d'jó inódita, i '111<.1 si !lO~" ha pl'fdi,lo ~e d~bo a la dili· j cncia (lo illgunoll jÓ"cII(l;; :I"U 6upi\lron IIpre~lar e~~ CO<'-M 111:\$ quo 100; altos I de,;¡jeñosos funelOnarlOS p\iltlico", La muerte, al tron~h~r súlti lnru ente la vid .'I do UII J,oml,re do lM.'n~amiento i 3"don, es como un terre­moto, que nd~IIl:I$ de aonc~uir con la ex!stencia del in,lividuo, dl·ja ~n pos arrumadns su~ l1leJore~ ob ras. (Jodaui no muri6 ::.010: pereció con 61 la mItad do ~- lO!! monumento!; científioo. 'lll.·li,.\¡in j,j,.a,ln lev:lUttlr en Iiour" i ¡Hlra [)t\)\'('('h,) dI! X una nratHl,III, porrillO nadie, ~ino él, po.!ia ,hrl\'~ ,-irn:I.I'II'" eran ré,;uh:ulo de In c~plo r:tci"n ~i~t\'máli¡'a d"ll>.1i~ Hlt"ro. Q !tl­daron las carta~ CQrogl'áfi,~:\~ do.) t(){h~ l!l~ ~'.eci()ncs d,·lIHtit(lrin, muchn~ Clla([erll"~ del Losqn, j-tdo t",lo j,.ngrMk"fl ¡,le iLill!'r:lric.s ¡J..~cril'li\'{>.~, i UII ero-d,[o número du allllnt:ltnil'lIto~ (·,tadi .tic"" d"'Lill:lflo~ a fonmu, cln.ifi -;H\(o; ¡ c~!,lir:l'!.,~, 1111'\ ~,ri.· d~ CfI¡fí­lul( OlI inlcrl·,n!lks dI' In grande (.hra pr~,ycda,lll: 'lllcd:ll'OIl In~ m~h'riIlJcs acopiarlo', pero no [el"an­tadO) d edifkio. El ric'_~n do que nunca ""!pra Il 1(:\-anlatsC, por­' lll~ na fácil 'lllC ~e perdic'lw algt1I1()~ du JI)!! mate ­ria]. ·~ 1,11\ p,·nns;un('u{.:: jnnlll<:er j('ográlica i e>-1:¡i,'rno na"inl111 h C"w'hbiun 11 ... la ob r." si l>ien no tan e'kn~n ('milO la IlIbia con ... ·I,i,lo Coda7.1.i, ha bie nd o do pr('<;(;;ndirse ,le (,It~i toda la. part" joolújic.1 i de las cart ~ cotrc'p<:lIldientc:> a ,,!li\ cn el A tln~. 1., circul1':lmda de IJ,IIJcrncnmpfliiudo Jos proponentes a COdn1.7.i en sus e~euNiOIl"'; i (,1111"'1' ¡m·I,<>c ell sus m(,t"dos d!! Iral>ajo o inkncion,·~, aument,¡b:I las prol>al>ilhla,le~ dol huen do",'mllt'fIO de lu emprc.-a; n 'lue so n~r('g-" ,\Ue la acometian tllm!Ji~n por la m\'!Uurin qu(' hacinn de CoJoll.i, cu}'a fam~ p{,.;lunla d<;!S~almn afi~nzar. I..o'! propon~nt.:5 calcularon qu.' en cuntro añl)~ do eonlímw tral,,'jo t{'rminarj,m la 01..", c"ml'llt.,.ta do UII IImpa jcnur:,1 fi,ico i político ~nrjqu(:cido con 1H1tas i obs"r\'aeionús marjillales relalivns a In top~r~lia, or<>gnl.ÍLa, h idrografía j clnografia del pa¡~, i do Ul\ rico Atlas co rr~~poutlientu uf lll~pU jtm~ral i e~pu!';i­ti, ·o de la hi~torill. del rai;., dc,;Je su J~.scubrimjellto hasln nue'tro~ dias; todo ~I!o ce lIIunn~ do los n~il1te mil¡1OSOS pe,li.los. Convinnsa ~n mutilar el Atlas i no escribi r 01 Diccionario du jL'fIgrafin, hi~torill, l·sln· dí~licfl i e hwgraÍL'¡ n:\cionnl~,: I ,'ru nÚfI ~t) cxijió rebRj.'l de h móJica ~uml\ a qne ,'ino 1'1 r, oIUc11'1;! d pTooio primiti,·o, lo '1ue ~il'l!\lo iIlHC~p!a¡'ll', quedó n!JHndoll'ulo «1 l¡n,)",oflu i ;H't·hi.·a,lo ell'sre,li~nte. J ~,« .. \(lo a!glln t:"mro, tn.'~ jÓI"'lll'S (·,tu,liosj.imos f elebraron contr¡¡to COH el GUl>iUTlI1l pro,-j,illnnJ j'lre­sidit! o por el J,'n .. rnl ~lo''lllPra, col1lpronwtiúlld,,'-I.I a fnrm'IT, so¡'r~ los tr'I!J~j~ de CoJ'lf/i, \111 m.,p" j"lIe­ral i . \ t.la~ j,./'WáfiCl1, i el corre'polhliNrte t,'~lu e,_plj. catim, Qlli.i,·ron ,,¡II'IIT ,.,,10 ~i'lui, r:\ ,1<, CUllnto h"bia ncumu),,,lo CIl,!:tzzi; li'luc/"I~ ui~nl ifi,'a<, I>CT­didns p.'Ha ~il·lIIpr<.1 i pil' a I'er l,,'tutl budl"rtHl Hu"~tro, del 'lue no 110.. liltr:lr(onlos lIi .. \in ,al,ólI,lonos dd tri~lu i yn usado ¡trIJ;trio Ile 'Iln~Ilg'IHlr, i h'L~t:. Iwgar rotumlamcnle, el vall'T d~J ,IC-'\'clllllr,Ltlo Codau:i; porquo h lU"yur de Ins dc'!" nluras no (-~ morir para ellllllndo, siuo morir p;orlllll fama clI:mJos" In üeno dign1Ullent.o 1lJ(,rcc¡,IIl, i a ¡Junto do nlc.1tnarla . )[. .\:-;CiUR. 61 EL MOSAICO. Ern (J",laui A\'entnjado en est.1tura, cenC{!no i fvrndo, de j,'nio mui vivo, alegre i festiro lIun on medio ti" .Jo~m:l.r/)tes Ll"ab:tjn<¡ i pril'llciones, que para él nada ~I:..:n·fi,·altl\n: el rvn,lu de Sil caracter inmo­jorablo ¡ l>orul1t,lo!'(), cap:l1. do "f<'l:to!! prvfundos i do I;llIna tOllllllll, '¡tle ~Qlo a su J:unilill rWlllifO"tabn, di_imulán,lob l"lra con los demas 0011 un trillo mar· cii\l, 1'1 1"l"1.('!\ dl:lIIcero i a \'C1.L'lI brusco, p·cro nunca entonado ni org-nllo"O. Su c:t$.'l (,ra !r"~p,,J('ríl'l frAnca do lodo pc«!Wi. nante i 1'.\1 ltvbillo la de,¡t'ell~:1 de lodo ncce~itadQ, lH1~ nml" b'llilNhbn pnra.'li. Tml:lba ti sus ~ir\'ielltC\l domc,til'(}l; 1lI1t~ como padre 'lue coruoamo¡ !I1CC­< liond" que en l\U~ cOf!'crins corográficn~ por dúScam· ¡lll¡!OS, 1m; hacia I'Cnlm n su lado ¡ pl\rtia C..,II ellos Ins frugalC'< pm\'i~ioUt-<; Jo \·i.1ji!, rcgnflúndolo5 ~i no se npropiab:l!J lo IIwjor deella.~. La (:nemi~t'ul (Ju~ ah!;unos le tenian i i 11 quién le fnll.llll mal qll<'1 i('lItes 1 J;C la gralljcó en el de>empef'io de funcioncs 1I1i li[.1 rctl, I'0rquocntónces predomi!lllba el hombro clillUO ell [os campamentos, hllUlando rccio i <>l'inalldo percntori:llnente; viundoso en él, mas quo on olro nlgllllo, quo lo rniliL1r perjudicó muchu ;¡l ~1hio. Imes si \lulto Il1ieue~ le desestimaran fuó por no hnJ¡~rle conocido como 1\ hOlul>re do cieneia sino COTllO n sol,lado, actor en 01 lllulJeéido o in~rAto ('nmll() de IR~ contiCllda~ ci\"il~ El continuo e,ludio profel'ionnt i la gran facilid ad l)('rtorio do fÓtrlHlJRs tan pe&--cla\ que 110 h.,bi" prolJlomn qll~ 110 rCllt,!t'iera, Ili cálculo que no tcrmin¡¡rn bf<;:\'~n)ellto i COIllO jllgnndo¡ onconil'ándo-.e, por otra )lnrto, tan fumilin­rizntlo con la nlilura!e7~1 i lo~ ac.:i¡Jc n l~ do ~tos jlaiSCS caraelcriz:t-tn~, !'oC prcsent.'1!JlIlI n In "i~tn, la (oxi_tollcin i bnsln el c.'IIIJal du los .inchllClos i rios n Illh) In conl¡gurneion ¡ e~te!lsitJlI de las h O)'l\s debian tlnr lugnr, i en sumn, ~rn1l nÚmero de porllle· llore¡; qu(' rara otro 0l>scrl"1l11or llallrian sido todal·ia !\Cc«!to~. El \'111;2;0 culto, ese quo lodo lo critica qne­riendo ¡).,~.'It por omni_api~nle, no acertaba a com· prender cómo a'luel ¡lQmbre cjccllt:lbl\ en un dia bulo lrnl>lljo; i (¡u tes '¡tHl reconocerlo UII saber supe· rior lo cnlific.'lha de cmUaIlc.,dor, o decía. i 0-'\10 es IJ islórie<>, "son los itl~trum~ntos los que lo hlleen todo,1\() él." i Hnhlimidlt.1 CoJnzi pr"~"utanJo a los funcionltr1os loc,¡!t'S infufmes razunado;.. i d~mO!;trtld()ll con mal'n~ sobre nUe\'II~ \·ia .. mnenntilcs o IIH·jora!! do la~ .. nlig;ltn<, ,¡ohe pucrto.' fhl\'ialc~, sobre Mi~ntoo plHn cololli7.:Icion i ~{lbte euanto poien razo­nada, la conccllli ... nw a Ins mi_l\lrio;;a~ Tllin,ns i C6Cul· Illr~s 1]110 lIl'nan el SI'(,".'strn llo \'Hllij do l, Km Agus· lin," en l,1 [,I,\tlo .ll·1 TuJimn; lll¡,morill qlHl ~e d'jó inódita, i '111<.1 si !lO~" ha pl'fdi,lo ~e d~bo a la dili· jcncia (lo illgunoll jÓ"cII(l;; :I"U 6upi\lron IIpre~lar e~~ CO<'-M 111:\$ quo 100; altos I de,;¡jeñosos funelOnarlOS p\iltlico", La muerte, al tron~h~r súltilnruente la vid.'I do UII J,oml,re do lM.'n~amiento i 3"don, es como un terre­moto, que nd~IIl:I$ de aonc~uir con la ex!stencia del in,lividuo, dl·ja ~n pos arrumadns su~ l1leJore~ obras. (Jodaui no muri6 ::.010: pereció con 61 la mItad do ~- lO!! monumento!; científioo. 'lll.·li,.\¡in j,j,.a,ln lev:lUttlr en Iiour" i ¡Hlra [)t\)\'('('h,) dI! X una nratHl,III, porrillO nadie, ~ino él, po.!ia ,hrl\'~ ,-irn:I.I'II'" eran ré,;uh:ulo de In c~plor:tci"n ~i~t\'máli¡'a d"ll>.1i~ Hlt"ro. Q !tl­daron las carta~ CQrogl'áfi,~:\~ do.) t(){h~ l!l~ ~'.eci()ncs d,·lIHtit(lrin, muchn~ Clla([erll"~ del Losqn, j-tdo t",lo j,.ngrMk"fl ¡,le iLill!'r:lric.s ¡J..~cril'li\'{>.~, i UII ero-d,[o número du allllnt:ltnil'lIto~ (·,tadi .tic"" d"'Lill:lflo~ a fonmu, cln.ifi -;H\(o; ¡ c~!,lir:l'!.,~, 1111'\ ~,ri.· d~ CfI¡fí­lul( OlI inlcrl·,n!lks dI' In grande (.hra pr~,ycda,lll: 'lllcd:ll'OIl In~ m~h'riIlJcs acopiarlo', pero no [el"an­tadO) d edifkio. El ric'_~n do que nunca ""!pra Il 1(:\-anlatsC, por­' lll~ na fácil 'lllC ~e perdic'lw algt1I1()~ du JI)!! mate­ria]. ·~ 1,11\ p,·nns;un('u{.:: jnnlll<:er j('ográlica i e>-1:¡i,'rno na"inl111 h C"w'hbiun 11 ... la obr." si l>ien no tan e'kn~n ('milO la IlIbia con ... ·I,i,lo Coda7.1.i, habiendo do pr('<;(;;ndirse ,le (,It~i toda la. part" joolújic.1 i de las cart ~ cotrc'p<:lIldientc:> a ,,!li\ cn el A tln~. 1., circul1':lmda de IJ,IIJcrncnmpfliiudo Jos proponentes a COdn1.7.i en sus e~euNiOIl"'; i (,1111"'1' ¡m·I,<>c ell sus m(,t"dos d!! Iral>ajo o inkncion,·~, aument,¡b:I las prol>al>ilhla,le~ dol huen do",'mllt'fIO de lu emprc.-a; n 'lue so n~r('g-" ,\Ue la acometian tllm!Ji~n por la m\'!Uurin qu(' hacinn de CoJoll.i, cu}'a fam~ p{,.;lunla d<;!S~almn afi~nzar. I..o'! propon~nt.:5 calcularon qu.' en cuntro añl)~ do eonlímw tral,,'jo t{'rminarj,m la 01..", c"ml'llt.,.ta do UII IImpa jcnur:,1 fi,ico i político ~nrjqu(:cido con 1H1tas i obs"r\'aeionús marjillales relalivns a In top~r~lia, or<>gnl.ÍLa, hidrografía j clnografia del pa¡~, i do Ul\ rico Atlas co rr~~poutlientu uf lll~pU jtm~ral i e~pu!';i­ti, ·o de la hi~torill. del rai;., dc,;Je su J~.scubrimjellto hasln nue'tro~ dias; todo ~I!o ce lIIunn~ do los n~il1te mil¡1OSOS pe,li.los. Convinnsa ~n mutilar el Atlas i no escribi r 01 Diccionario du jL'fIgrafin, hi~torill, l·sln· dí~licfl i ehwgraÍL'¡ n:\cionnl~,: I ,'ru nÚfI ~t) cxijió rebRj.'l de h móJica ~uml\ a qne ,'ino 1'1 r, oIUc11'1;! d pTooio primiti,·o, lo '1ue ~il'l!\lo iIlHC~p!a¡'ll', quedó n!JHndoll'ulo «1 l¡n,)",oflu i ;H't·hi.·a,lo ell'sre,li~nte. J~,« .. \(lo a!glln t:"mro, tn.'~ jÓI"'lll'S (·,tu,liosj.imos felebraron contr¡¡to COH el GUl>iUTlI1l pro,-j,illnnJ j'lre­sidit! o por el J,'n .. rnl ~lo''lllPra, col1lpronwtiúlld,,'-I.I a fnrm'IT, so¡' r~ los tr'I!J~j~ de CoJ'lf/i, \111 m.,p" j"lIe­ral i . \ t.la~ j,./'WáfiCl1, i el corre'polhliNrte t,'~lu e,_plj. catim, Qlli.i,·ron ,,¡II'IIT ,.,,10 ~i'lui, r:\ ,1<, CUllnto h"bia ncumu),,,lo CIl,!:tzzi; li'luc/"I~ ui~nl ifi,'a<, I>CT­didns p.'Ha ~il·lIIpr<.1 i pil' a I'erl,,'tutl budl"rtHl Hu"~tro, del 'lue no 110.. liltr:lr(onlos lIi .. \in ,al,ólI,lonos dd tri~lu i yn usado ¡trIJ;trio Ile 'Iln~Ilg'IHlr, i h'L~t:. Iwgar rotumlamcnle, el vall'T d~J ,IC-'\'clllllr,Ltlo Codau:i; porquo h lU"yur de Ins dc'!" nluras no (-~ morir para ellllllndo, siuo morir p;orlllll fama clI:mJos" In üeno dign1Ullent.o 1lJ(,rcc¡,IIl, i a ¡Junto do nlc.1tnarla. )[. .\:-;CiUR.

Compartir este contenido

El Mosaico - Año III N. 8

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico: periódico de la juventud, destinado exclusivamente a la literatura - Año II  N. 14

El Mosaico: periódico de la juventud, destinado exclusivamente a la literatura - Año II N. 14

Por: | Fecha: 22/04/1872

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Dogoh\) 23 de abl'il de l Si2. Km¡ 1 L EL MOSAICO PERIODICO DE LA JUVE NTU D, DE STI NADO EXCL US I VArJ ENTE A LA LI TER AT URA. t 'n odi" ~ hordo. O. ni: L.\~rll'll.' COrrt'l\(\mll'nda ,1<.1 ,. El ) [O!~;,,,,.M ('r<-'nk" d,· mo.h~, ll_I¡¡I. ' /lJ; I,l'll .. \ l\:';I~l'fs lit: lllltl:O ............. . ... . ,\ 1 F,H~l,lItLin<() !liour (',.rd,n:,l llarili. Rom "'1'1_1 :; .\ _\ Ull l ~O In: ,', 0_ l' .1, elLa rn",'i"n I",r WI hlm\l~l'lU. )[.\:;1:1:1, [J };{, P.\I .. le!O .. . .... . ... . ..... , .. _~ nunciOH .... . . . ......... . EL MOSAICO. UN ODIO A BORDO, lC~I1tinua«o" .. YI. I.A TE '< F: :;'CJ.I., l-:,,;. I().' "" , ~rnH'tIL('ntl'; ~,[, m~" h~ ',1li,[o !t 'ri,lo, y ,h, ,"~!1ln~, I'cd cuerdo r gentil! E[ tl'nicnt1110 ,(' ,kh(' "l1pont 1', .J"lio ,c[!'u,1rd":' b¡"1l jI".' ,'Ihce la 1\I"no no le 1 n '1'" tUl'O por Lo "1', )1. ['al';':' ,,!h f y" ,n" nl"u",1 " nllll'l" illllll'd,nto d J",II('r , :<. jl>' tnpll,adOJ l"ajOJ el yuco .Ie ¡. ~l'gct!I1o.:_, 111"" "I':li,'ios ;i 1~, ],,,,'nn ,~ln",,,in, \1 Ilc'"a1l'! ,o!,- IIUll 'lile úu{.". 1(I'J j' 1~ <1'1<' \](,1",:, harl'I' la ]>rilllll'J. lII~11il,~t~· 1.'1 I'l'ilfll'm I'll'rari:l el,' , ,r .\\!lae l'unml,¡ :"n, y 111(' ~'llll,IRZ('O ell,'n~'1' qU:1 b~o 1:5 "r'¡'L~S de r:1t,- F"I'",'"lk~ (1I"',eut6 h mallO somú:ndo) g,,,I¡,_. JOl¡¡" 1'11" l'n .'1\:\ la ~uJ~. 1 Ll1 ('1 m"lI!<'nlo 1'11 qll~ ,Julio ~c \'.·i:l des. 1111 ~F,I" muy loi,',., ".'lIun·_ :\0 ("llCralo:l. 1I1I:- 1""I!ll~nte <10.:" ni,l" ¡ ',r ~u c"lq!rl l>aj" un ple- 111 11«, de n, "Ir< '. uij" d "010:111.1:\\11,>. {.·,d., irr;-"I': ar"!'e"; \In hute del J 'r ." ' J' '[Ile 1"'1;:\[.:' ,h: ¡,u'h. r .• ""(H!,l"'n,kr qu(' 1:1 .'''r,·utlo 11I-",..-<1 .. 1I1rll'¡!", nil1¡:'1Il1rl 1,~[~I'ra I :·a cOlllulli,'rl";on "Jiei~1 n«'c..;ló I,ien pl'l¡U­c~ lI,I, . r"n 'lIlre' ~I miéntr""'IIl'" ~Ij''',n "If,,· to nun nue\"al'l'l"cnladulI dc loo; d(,~ o.Húece,s l'~~ ,¡¡, d de lalle ,i(! hs di' IK"idone_' tom·,,1 ,s : ~ 1I 1" "1 c<'\lJnndlultc. :í 1,.",,Ju '¡ur~nte"" iut<'1"iui¡Ja'! ,1". teniente, I Vnr~collcs ~ "I:l ua triullf:mtc, l oCro de mal !.l"ll:I it' subre cl I t,,,n, le odia\>RlI, le nmhl('l'i:m I'0r 1" l,ajo. CURmln].¡s marlncro.' ~;rup,do.~ "obre cl l"l<'ul,'. ! 'I',·ni", l"l", In l,rl'h'l~i"n d" ~~I' !cciLido c~t111" liel'ro:\ I"-'n;il>icrvu" ~nl"..:o!<)lIb 'cn d ¡.;"In'!anto Far;tt'o1!<.'S entr:.ha en f<111cion~,; c 11 !':,ntil"'.' ,!u al,·;!!,,,t 1 bote, n:Lll,,~nl c"clam';' \..:;;'an. I" UIII'lf1(rc cuurto du üno .\ IIIl·~ dI-' 1i1l,,1i7_ar 1" 1"iUlCr,\ u.urn, l"taba. d"I"'I:¡~ ti(,ll<'n la l'laj"'¡,'n,, t1u 'lu",er ~cr eJl cl ~Zl1:\tC! 1 c~,ti¡.,·1U::\ b. !<'r('{'ra II1I.-k .Iu la Iri lllIt"pill"u por _<1 parle Iml,;a ('<'ll<"llindo ]l,r¡;'rla1l1(nll-' I~~ Ile"e,i,ludc~ dd ~E ~j;i c<'nduid,,! .... C~llIlIlo.i conc!cnad<.>:'! rl ¡l,i,l" do~e di<(']l'lin1;>.1.,li':' mbl1Il i,j·¡ 1111 .. ,l;. I'I'"a~· ,1 1",; \!U" .Ii,,_ lUarill lIe <. ,'"'o coutinuara confonu:¡n,I" e ,'u t{){h~ f,'¡-,,1. ¡i "'"'' ~i¡nI'I, 1,:01"1"",,, I Lll'h He' ¡,,,r~_ 'lit(' 10d,,, 1:<" ti "U.<11 ,\wllnic:¡· r('" me H'ta hal>la,.", d(' 1-" "lrus lIIi,u,,>s. ¡!"inri!,i:, D t(J1tI~r f(,nnf,_ h, l,jl,!",_ T.M, m cio:",o; iI,.-, " ',t, ,,,lre ti u ,ro 1'1 "",le y d Yuc_t ra '[u<'rt'lIn ", 1m zanjmlo "'111 In, arl1lll~ dl' ":lmb¡ar mi plaz:L COIl UtlO tle lo ... Ii, iale_ "'I'iha dc ¡U .J'" (jll', " d"'L!' ,o \;-111--:11',1, ('(1 la mnun, ,lo ~ei, ¡::-u'U'daro' ya nil1~lIn .. enco!", y os invilo El 1,. r~~ntiu " ,,{Ii,!fl/T ,'m ~ I hur¡uc I ... reí· "j('(',1ian:í IO)~ c:\-:i;;O)s; d libru rojo o.: llcn~l:\ ti. rlX:\Ju,·ilil\¡'O, (¡-,U\"'UlIl'ljI0 1'11 mi p!"c-~lJ('¡a; ¡,;,I", n 1" mar ~'Inl'll" "'~""W' por In "'JI'I>('t~ ,', \';,to. cuo.l c'lll1 [ok:í ",Il, l_ari,¡,J I¡·at"i. ort.· y :.nm"·i"l,, l"" el :!uudia l",.ri- El \'oma·"l.ll1t 11') Iral,,,, I.,n;eiol" al'n Dicha, e"las p:,labl'~" , el ¡-"mnmlautc eXI\· 110" 1,\ famili:! " <1,' r'lII- ~I ¡"l<'ntl', 11tH' ~1. tle Kc'I'".~1 uo " ,U¡:I minaha at~ul :m\l'ntt' I llc~ lu-e.,ion de ti~ 'l11, )lnill ,knr "U 1" ra'¡~, y H" 1"<·"i"1\'I1I<, un bU'I\lc Inn,I,re do I"'o,!i:!ar ~u I'¡' C'("-'''. do los dos I(l fl;,-,·t,·~ . ,1 uti ... "e hal>ia ft)rml\d" Ibn"e, 'lue 11,'~"],1( , 1(' fll"",t dü'e¡;ta tucntc ('''''1<1 1U'o~ ,Iíe/, willul,,, d,· pu,', d" l:t mar-untlo m~ 'c,lI·, ' rfJ~ y I;C":"-c : F:vnln n:tll'!' !,r"mol'id" :11 ¡:.ra,]" nl,,"!'l,,!". 11,1 a eJl· blar cll'l'illl" I'O: I'rN;h;\f! ,-u, tr,,' i n t euriOlIt'~, ,e addallT,i h,il'i" L<1-~,'Olk~, )' le dijo: ",II'c:\I','C lll!ncdiat~llnel!t, de "Jo Ic'U< m'ia d0 ~)¡¡i ;1\(,'I1,'j"II<', &')U ohi'¡~r lo 1 ~'~:lIl,,; _T,'lIicnt<', t<'I<.:,,'[o,'\'¡'tn';:;:l.r'hllll ;:oruc, I",rr,1'I ~ u.rrn' 1l1ll¡;UU m,uUo de 1'~ ¡ te ¡JI.' nadie, 1'''1 I _.\ h' '1' , . , ¡" ~¡', 1<1'> \t'lIl \t.,bla, l" de un d. '1" ho 'Itl" o[lel'(lla un \'nmbl" ¡ '1' ,'l' lo de l11 a~, PI1 f'r\ lel" ubedeccl"" 1M otdcUb e' ", ¡, ' 1~' lHh" (1 uHcml el! t"un IUC,110 ¡'urlnu ¡lU' uc~ll,.s l' j{'l"m's l' '1" ~ll\U" del t (,lUl'u tC <\" [a S '0'<,1 ('OIUU !M 'u~, tr;l~ ) 1(' lu <1m,,, C,l l IWt'llC I'~ II dt\l'.ClltlW I 1 "r"::l'l\lIl'~ l',lhl."" l,rUlo;" . ,nllc"m~11X\llllll'ClÓ ,¡I 'Ir hahl"r ,II! e'. ~~L H"11 <1 ,1, ,¡;¡J¡,(I fOIl! nd al, [¡"'l· ,-1: ' 1">" ,dl'_,con t enIU .dc Hna T('~plc \'cteranu "qui"n HclU- ,¡" 11<,'.nl'1.I¡ t1o considCI1lIM CQUI'tI c[ of"nJido Ill:i.s CotaLa buenu el nhlluerzo do papa [a I{izielf 1 ¡ }'¡¡r¡;,co!le$, !,;OtllU ~lIartliA Ulo.liuu \ \: ,';;UlI,]:l, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 'CIOJ\lfUO~'C '01 3m 's:'I!l ' I'!!()yo Ora!~ 1'1 JOO ll¡ntlli'.l1 onllm 'S'1I!.)<:.!,?f\llq :ml1 .m"!1 -tP!lIl.!f!p(ud RpU JI'lII SOpll-lr¡WlI(\i<;[ u~ 01IJm 'ilJqOg ¡Il '-"¡$!.I \'[ 9t¡0;l.í 1IJ1:tIUlll( ualnh UO!'l 0l\1:9 o~ i 3UlJ!W!JI I" 11(1 \l~,'(I!,{ "pl'l[l !UI Iljl -;opcafuos!l '>ó.'Upsd iUS 'Joun: ~()d tm!. ,,~ 1/'1'\1;)011" ';¡jwmllIlJ liS 11;:1 <;'.l.I:):>l1'> OS 1I!".t!··· 'j o!m O1U31ll'J)Jp 11;) 0P!flu3.)!<1;I.T( u'p!JdcJ Jod .. -,:w 'O!IIOUL!.r¡IIUI UiI W(l<1 .\ '°111;' "om~rl1,\ '00111<1[1 O~1I0~ UlM! 11)\<,) ~ ',lju"mn9 .C 'Ol;mnd !111 0IJUUlO) 'JlI Ii' ~ Jlll \,1 <:'!P UOl"IJd 1:lIIOplllllll \" 1111 V ull'uod''';).jJo;l (1m 1"-' op "11).11 'I"J[!JYJ s.JJOUlU ,;nI !' Oplll111t¡uq '''1''1 -¡¡ods.u i <)!UI O;!¡UIU 'u,uq .ínm' "', U"!fI .. - .O.I~"¡.l.lA tI!;¡[J 0lfJOI¡ V ',/lllmJnm j (IJilf!1lI II'J -~il oJ! ('[lu.,::I1: ilUIIlf!![ Ilf; · ~,)J;¡I'I:JHUlI'i:(l!.!~I\U O![~UVJII':' [ o\n.l!n'~1 ¡~ p Qpnl.llld !,., ';:11 I:lOII\' ····¡ 1l.I;lI:).IJ1IIP .UI 01'1I1l().1 ~'[ GN- -O<[ QI' 'lll'UI~j \l["UUOI[ "un J'x! Vf't:I!.}((OiO\[ 1l!1l"! "J(" 'o!q':J( .( '~.'nf),'::l.lll.i J1 rJi)UI!ld U~\lll;) \Ir U(I 1I!r¡Ul U!~ .• hU,,.[ 1I!!¡.t)(¡ 0\1 ·0I.1U"-I"'1 u q "[",) <;")J"JII OS '"Cfull~ II[ 1} 0llUi)!.,\O\ 'nr.n:'!uloo l:.¡ .\ 1~ np \lJ.lnj tr¡C1~G ""lIn"~It' .. 1 O'.J :"Ip Jlh><1 V oprur¡\Ilon .P~ l,)pod .C .11;n[l0l"" .11' un !' l'.l.IU ·""'I.(n/ ·o¡"!\a.ldul! O!Il""~::> ¡;1\, 1I!::>I)0U uI ~~Jr¡'[ll'¡ ,~~ Y IAI0.!. .( m.l!l0 p 01UG1111'1I10!" \fl.ld "1LOPU\l'IU '.1 1I[ :"111 0llJ()'1 II 'Il.i SOIUI'I'I;t,J")1 op 'I'l ! UO!J''1u.n' l.m.J) \l.\cd OO!.I ¡)\1I~1~1:r¡ l.I'I")'~~ " •••. ¿ l0I'!.U,w óll'1l1um[ .fuu. On~.ll1.\ unl: ll!.I." ·ol,llUII).l,,;1I ;)lUGUI ·~OOUt:.IJ !!,U !'o.lIU')P",lJl ,)P ~)tlJ alJ1I.1 11(" 0.\ .í 'OIY"I''l[''IU 'OPIlIUI:Ldn~ '0\,¡:-1.1:[,1I1I.).1.1 'v\, -alllOp III.\¡J nn "p o!:l!>O(l :mu OU!~ ~Olllq,UI IKlLIlUI sn!f OJl SOUOLlIIIl i'O'I:l1\1lI JOO O'I.!I[ O!!I: 111' ap "<111 ¡¡IIL Jllp .l!, óllJ onl.> O"¿'III8JU~ '«) 'UpJO'jIl!p.3.) 011 ... J oÍ '0'1>0 P .\ to\;Y.} toIU021U -.lIU 11,) .. uu 0.;.10.' UO 01'1Iu\J~ U!III~J."1 UU ;"1\1 ~JJJll ":-1 _ .. -! ·.Jl'IoJm.ll O,"f)\lI.I;')I! O\JI 'UlI '0:-;: -00 1\9 U .l ullqll!OOW OC; Oltlll[J['U 1\,) ! llllllll U~ u::> :.z')J~j¡U Uo.l".It"J'U{)1\ om ~"lllno t'O [ •. 1lOpMIU.11I l ~pUI JOI( "p <1l11Jli.!UJ,."9!1'.1.,,lq OJ.),( " •. i tr":-I Ol ll,lllll"J .lrunJ 01'JO!! 11.1 ·">.I')I1IJIIUI »11 all [!).l $!UI (11) 1]/,t:,I"lUl"" \1[ 1-'fUl,,JiI om G1I[' 1I.lU'\U([ ••. ; U"\,\ Jnl\"" •• ·~.U'.'Jlll "nh ~1ltll .10\! on 0.\ _\ -ilUJ~ UOIG;luJoI1U'/1l[ "'I\lJ.1d>UlC.l iI[ .\ Opvl U!,)'\ a[l UO!;)\(IIIJ,)..\ \11111 lllU"j ',um.,p ()I JOd" 'u,\u,u.x! 'UJ"llu,\1rO '01.'1'11 "[1 ~w.ml") ~""S- 01 o.liKI 'J)U~U! IUO.1 uonq OZ!t[ SJILOO;j.IH,~ 'l'I"'IlUl L·l[l OPI[llU'q :"I[fjIJ.I~.l"",' "[~' UI.lr.l\ "lUU[lUItlUo:) [-'[1 "-lU,,!.J!""'[ ·.ljJ:)nUI ;"Ip &Il Ul [:) J.1'1" .1l\..~JIl oÍ 'U!,h.lllWI \lLl~\lm "I'!'I _111 'UIo)t1'. ~1l[ n;1 O,,~['Llll.l'.1nL1:)t::"Ip ur.l:)111 QU I r.1!.! U] It '\JU!lllll\,) '0[1l\-"J 1:) 11.1 Opl:lll.1~ 1"')\l'>.1l:!J1..:I -aJ}q Q~ ! CU~,)I'" 1:<"1111".1).<.) llun "'polo.qua '¡IlUl ~ \l')!'IJ!r¡IJ.).;"l.í" ~.1.)[ "~'l).l"\.l ·"1·1.I.1.1,llllj UI:II'~pl.)t!''.I11un 1"llllJ¡d ~1I111!;J I"OI!I UO.I,)\UUIOJ ot\h !'V ·Wl.1Ullll!JI Q!I (1m n~::lull[ n~ U.l 01,ull.III11~U.11l!(1'1l1 óll~' (lub '1!l0,) 'OLllI.I.iI·uHnn :)j~""lIu" uuu VIlll'U1\O.U(1I q\t0ZIl.IOO ~O( h"()l)(lloÍ 'UZ,):! .)(,OIlUUIJIltU un uo..\llld [~~ '''l'ld'~IIUl ól (I\u.l:l\[,'llIl OM'[ ~I'\lll .1\ u.'!nl, \' (~!lLl"'IU\' "P ('1 •. 1,,,,"1 1.1 '''11 U:~ ,.'So as 'l'nllu,)}[ OI¡nr :)[' ;Ur¡IIL(oI\ l') opllpunu 11' 01,,,.1.\;).1;) ou 'uol:::![·'J !U '\J Uls 111.\1.\ " 'Olllall':r¡n~ ll~ ~I' """lo.UIIUil ill' :J\lUI.l!)..lIiqlll:) lOtI ~qll,)1:.\ '\'.111 ¡1I.1.1 ,. ¡'"'uf ,InL Jud 1<[ H :HU.!!l Ul.11l11llOd .1nh.í. "'[[(l.)fuu.[ .\ [{'.>JIUl IL'.)JJ~(j 'UG,;,) iOJ.HI~JCUl 1l1~~rul\' ns ()[ (1) -uoo 01 <>¡..Oj u.) .. ~·,.);II""I0::O[ .( '~!:xl QI' O!lnf \I:UiI"" [,'!' ¡.;(\J.l.Iqo IOOUI\ lOO 01";:;00 .. ' m.~" -,1II0!;)1Il!.1IL.1j "'.1UC.\j WIIH);) 0lll.\o\llun.1I'r¡CI~·) "1' 0'1 ::01' u.)p.t\, ["".\ .1Od O!\tU ~Jl llp!J l' 1I0p!I'\1.1) II[!I JIl1I"J ::01' 11,)\11 <;lrJuu;l ól~ olLn(' opCJíI [~OP!\OIUQ.ul 'pmlUJH O!!Il(' .,\' Jl ,)IUIJ(> ·\10 Il[ 11 "UIOpu):'lOl'llllqC A OIlPtUl!.iI.u uu ~I 0[1 'um \ ill' 1l0\,)I'J ,)[q0l' 011\J}"'{),) 11'" 1l a.ín'1!.¡l~![l 'IIUl\l1Xl opun:J,)':¡ J()<.J O.'!S!)..}lIS O[ tW ~.I.XlOII!»,).1 _u,)!n::j¡~ "IP.l"U Qnu 'o!'pnd ["1' iI~CIJ 1l11l!l!I.\ il' '~Il!')\I.)!u,)\u<", ,ni ;)JOU');) U!P PI' ;)(.¡,'q 1" v.a.l1S '[ ;:Ip lLn!~"l11""ll 1:'1 ·,.,_opu·.)!·l(luoI;OP \I [ ~p .¡ormll tlln o,lpUtll !tU ,( 'lIuudul1: ., u;¡ ~'!J I~.\ 'Clqu (11' (I!;)J'["-l uun ,0J.'UIJ"1ll '''[ 1I.lvli l.:.fuo~ 1 op .¡\' o~nd,).l ¡ .\JJ I')[l :uqulOII u:{- - nUl anu o.lolll!.1\I1lI un &\,) WP1><[ !UI ilnL '" "lIa [ 'lllJ"~II;) uun ólP"O!.VJO lItm O<;) P.l'-""!UIUl .\ ,",u 'O\~U,)I!~ flpuojo.HI 01' (l[tlt¡cS ;.II[ ;>lIb ~¡ opo,l, 'u\1lm"J pU"!, oPIo I ':I!'[ '-O! IJ.W,[ 'flpJ"t¡ "p ~.'Jr¡Ullll'~);) ~,,¡ 11,) op spw ¡a 9I n5!1I;:¡~ oÍ 'Oll"~fj I';)0l JO'1UIC)I.I\:{ -ouoo QI{ slllullf .C H!ll U;) 1~H \1<1 131lN " -U~II:JJ\lllt[,)~ ólllb ".¡~d IUI y ;)'!.l311(M !0 Qp n'du;¡ 'u"IIlule.1 [a o(!P ¡ Optllln- 'Pllp~"'0IJn;) JO.! wqwoq 1l.I.) "11 ¡llltp~¡ 01' ~UU[I\IUUl<)J I:I ·,;().l:JU[J1lUI "OI UU'1,-u:)Il 'u,nll~,)[1 UO!311l1.IOj!.l1L onb Sflll t:J~ 0 11 ::onbullI¡ 'snuul.l.\ •• ~ ·.I!.l<1I1¡ ·.í,)J 1.)]1 1I,)tr¡ nf!p .\ OJJ'!"ItU IU (,!::IoIII -níilll ap 'o:i;I!I"'WO nníl¡u Qp ~'"II1Jl (I~! ~./JIiJ/!"·,) 111 UOlllJ311 IIn ::>UIJI~!J!\"Í0!Jm;;¡;);)u 0plI.,·tllflllr 'Jnbn'1 Pi> U,1I.10SU ns 11.1 uopr.[uJ!.1l 'sul!l sop ua "IIp~UlIOJ 1"JI'!"" \lo[JI1[l1\lp I G'T 0.( 0:3'110 ) ~n" 1 '\1Upl\II:J.1 1I:~ •.• 'ztd U.111r,'[1 \11 l!'1lllUOI ;"10" QIJ~'¡ 1l[ (),/l~OIU O[ '["P\Jo 111 'onllu ;¡\! Z'U'.'JIC [;}P Oll!n~~ Otll ou nnh "'QII aou\lIb J"alll¡l: 11.\ • _ •• ¡ j.ol.\q ";.ll:'""'u:) ~ Ul",! J;JOOUllUu:w 1 JOO "O"llJIl.l-') '!III 'lOP"1 ::u~t¡ 'oj!d IIG :In\¡ olU,)U\["IIllIlOJ 0III\.lIlL.);IP;¡q;>1 ! ""jJ03 -J'~' 1:( 0i' !;(l,I~lIIJI:UI j;(,ll'~!.'rop "'1 Jo.i,).\U03 1IIml[l! llJlSttl (11 3nu Op\l[1ll)·'tiI fi::oJ.'\II! ynL U:f 7 '!"uoo i :JIPU1l.lr¡1l"" 1 'I( 01' OU!I~·1p 1I'>.I"!qn~ ·dpll.l",Is-'u! "11,)lau"o a_.) lOO llO.lOU ~I !3P tlllJI: "m ;)'l.I;>,)llll ~'1Ul\lO¡) IUI1J [ol Z!)..l,)jlll P ;lJr¡0I1 0.\ 0P!U~l (1'1 V\OU,)1\U"¡ ~l1b 7- 10\1 I'OpbuCJJII ~"PUp!.\UOO !tUl oub 11,) OIUJUI"1lI I"P ~ol'1lll ¡¡(j[ <;l'¡~!JO .. 1;'!l\lIN l.I\1l1.11X,) llu.1 ·()[n'IItI".,.I" aj~:¡ L.l 1.'"}<;\I'1 .o,".YI."~ \-oll!U ~,'·lIlo ·lInl.)UII1!~ 1IJJ~Jn.\ 01' t:Jol:>:l1 tI "JI ~,)nd!Qp Olq1tln.e uO.IIl •. ,.Id ,)~ OUUj"! [" UiI .\ ',;.)¡'1op~.! [1111 ~I1W .\ IlUU!P III Jt'll[lIpll::> JOO ,pu~dap 1U1 JJ UQ,) \'qIlI\;\l: [a '''I''I.IO'l1l1ll[ ¡;>I pl\t"nu~ \ U;)JUI[ ~o 'lIIU lLOptU.1potu ap .... 'j\l.ll\t\!I."GS SOUll ·JOI1I."),I ~"f) 1 Jo,L I:pUJII1JO¡ ¡¡pn 1Il1ll "p "1J"I~!I[ "11.\ StrI'qU.)\lIII.I}~lll ""p ~llS ¡¡P ))1"1>"10',,1.\ 1100 1">.1,).\ tl,ruJ;lm ! o.¡'lLl!.lllllJ1(" s~ pUIIU J("I ~ u''''1 OJZOUO.J O[ '¡¡IJ.,nm ;>p 0P!PI! 1:1( mil 'Ulll001 UII,11\'1 UIIII <;<'11\1 l"d ..... [ 'OIlUJ',{ ¡ 01"-l1ll1 -OH 'l\' '~UL[UO uoo ~aL!""¡'¡']\'.1 clpuo11I1 J •. "\ l:'lUJl oful:'1m"Uls ! 1.1:;.)[0;) o.lls-11H op 01'1:.\.11.1""111 -~".m ,.,~ unll!r\u< 1 ·,:¡)r .. 11 "'llI 11- l'rlU.IOJ "Ulll.\IO~ O'U;>J"" I~P 1l!~"JUJOSU,{,)1 A 'O<:o!.liI\~\lIL o;l.,,\d ¡al' 1.I1Jól!'lnG _lI[tr;!U" os JO\11"'><11 IU:J:lun 11!'11ll[ . O'w¡j 'J~~I 011 '11.": ~nb V'IllpJUIl.i,1l J.),,!!,~ltUl óllUJ Lll ·ill.n .. [ Jou~tn "1 J\I\P ... )l tI!".\ 0LJ!Jr¡u .1[1 Ilqlll~~lJ O~ (JU UII\JU[I\lI!.1I uI 0JUU1,).1)1l:~ 1-110;) un 0l'UUlOl mquq ~J!!O~¡j.I.U,.¡ VI'LlUl.IL1 lll3 '11.\ ·3~':.1I"";U. '¡;fU S:",'OI,..:{.iXOl H'¡ m~ lIJij\1\.1nL 01 ;,nu ',,)I.1.l>nllllu. [.1 Q;').\U.l '~OlUu:;¡!JllI ·o~ J!O ti·) ¡;O¡UI:I J~ 0:-;: ·"!Lr.' .\ "I'U["~ °!tl1r ~Ut\ll ~1l'\1l" 11;) (''-!1'~''fu''' 1 01[11\1"1 01,1;>0 -~II;'" ~''Jt¡''1¡;,1 Qnb '~IU 1l0.lr.r¡ULIl.1 OI!.C 'ulI". ·",,,v.P;>i\U u')\'I1: p:;¡ll[ SOl' I '~~L10J:'IJlI.'I .", · UOl.1II!\l:!!.t~ UL '1;\1.01 O.jU(llU~II:lp _UUpUUlllOO IU \lq1:~!ldn~ "IJ:;lIr¡n::l \lUItI[II ll" -oll:t¡u!' ll JOII Il( ~1l1"<;¡ -1I1.11l10,) lól omE¡s<>.l11) ~;f., I .. 'p ;Jnb O[ I~U!\II'I.I"~ ·U\JIl.l:1 '~~!'[ ~ """)P II~ ·JOI.IJdU!!"I'~ 111 0I1IV.", •. d .1.>'.1 DplUlllfjtrJu.u . . ¡ ~Olll f. ptllllóllU'P ul' ~>1P"~JU 'U.1!fj1l)t'l 1I\\Il.IOII:3'1 O[ -IlJ~.ll\:JU 01[1 !.)!ptllll "\1 _\l.,! '"",POUl t'OPOl na ; '111 :1 ••.• L "IIpUJ~,.lp Il.\ ",,1, :)lllC\HmlUú.) ¡;~ '~un,\ ~lI'l1\~[lt iI(l m.lt·\!-., ['n\.'! \ u.) ; v_'\I",hulnJJ n~ III¡ [l' l'1U,'I(\O "JI.)U .allu IItHl 0'-11,))\ II!.I"S '1)J"'I" uUlLlt!![ .~, 0.'1 ¡ "\-11"1 '11O!-'''[llI[!JI "1 "1' "":;¡'I~IlJ Stl¡ ""'?<,l ""'IUI:.\ . ·"t¡!I1' _lil[¡ ulU!lJ1'JJr 1lIUl 01' opa.!" [,) a.)VII ,)", ('[1111\ ')j-:, 1 '\'!lul' '''[ aub aj\lu[lu\:\JlOJ 111 O!\,,,[ o!jn (' U!~Il.)II;¡l US 'lIl11 ;"1P n.t<1u¡,)!Q 0fl!~\Ilfj\l'( j.·"lI,>;)j-fJ".'1 ·I))lp·ln~ \I.J "\,llll~Uil'¡ ".Il1l11Jilnl ¡ :t1l.l Jod pU~t).)~'- u J'.!JJ'¡Il~ ;¡J,huJ!" .:O!JI ¡p ?/rn'~)Il'''''J¡'.1 0!n"';] 'Ji" ,-" 9IU,)UllllI !IlJ\ll~U .(mll "!-'UI.I\~un.).l!J \lu.) ,ru')'"lo.,¡~J[\JOWO,)lI.JI1qo 1111 ;;Ir (lP"l1..1,'! y '\'!l~!j,,).1 \lll:l '\lI·II""\,a~ _J\lUlU ~!PU~lU '11\)l'llll .... [ U;I OJJd "l;>.J~Jlu \'"' 01P uO"},,\;x1 ¡ap opU\.l\U 10 lU l ll 1I1pUUlI,·;).Uo;l;)W V~ op 01 11).11 L~JIL;)1;lJ ~'J01Ult ""'( !' ('\pllnl!'Lul[ t'l'n ·ll00S.J.1 ¡ 1)1111 O)jIUIU '1I;)lq .(ntU'·· · ,Ij.l'f1 .. - ·"!-Ilul F' ',,~ 'lfJOtl \"" '¡ IIJ~¡(),lJ\nlo ]111 OpvqO.1 1nl a!\!- -nd 01' \:I1tULtlJ 'lfI'UJuoll 'ljUIl Jotl ll¡H:¡!q~l[ l<~t::) I·;~ml o.q>!;lU.\ ilJ'l OS OUJ;)IJ1~I'I.:Jnwu .\ Opll¡IJd,¡Ol( ll!'lU¡ :tll.: " 'oJt\, "( .í '''')llo.l~. . n:.i!' l'.1;)m1ld t:~'Tlt::) 1I[ ua 1I1qru II!~ ,11I1I,'K!II!IJ<'l·) nI" JUSol" V 0I!I:JQIllOll.I.N J;)pod ,í ,\1I1pI11'·1 "1'1111 ~11';J.lH '1,1" 1', 'OI~t\:),I¡[UII OHI'''IIJ Pi' 'plloU 1I[ ~TJf!'III'! Sl~ ~ 1,\1°.\ .( O!.lUO 1" alUJU11IlUO!'Ho.J.d "\10pllll'll: ',1 'U[ 01' 011l0'1, 11 tl ( SOllllll'<> oS j OltJL'tl~;¡(( -OU):)"jU uoo 0PllJIJ!;)II1P I*P.n1 }8;1Jol)[ ;¡p 'JII : IIO!Jl'111111 J.I\I.)\ 1).ltl(\ OJ1.1 ajll~IS1lq 11'1\.1':1 " ' , .. / JOjlt I.I,I~ (lPlnUllll ¡HIt! OH',m \ 'JIU: 111 n 'OI,UlILllJUIIl ,'lualll '~oaul'JJ I1IU Sv IIIJp,JJ ) JI' ~1I'J alJ~'¡ '11.:', 0,( .\ 'o!rcIQI"m '''[llllu~I,ln~ 'nl"'~I:¡ UU!" ~011\l\'1I1 N01I)l1l S119 ap !roUI'Ill!It\ i>OlpllUl .1011 OZI'[ O!!t: I1U al" ! IYl.tlIHlJ~~ "O '"PlOq !l OUUl.' "Oj?9ll!PJJ 011 11,( ,< 'o!lJ() p.( so[-l~ rol UO'ZU -"lO 11:) anó 00:,1(>,) tliI 011l1ll1l1l 1[\IIlW'Kl UlI "1' ~JJall u:-I -, •• 1 ·J1II.)11I(l1 O,-n\U.l."( (¡V, '<>11 'oX ..00 M ~'"' III:Qll1:>O;;'(I o .. OIUIII,l(.U II,) ! 'UlII; n~ ua lI(¡J:>JIU U<>.I'·.H¡tIl"1I 0\\1 l'allln:) l!O[ ·,~JOpHlU.m 1 ~~IU '¡"'I "1' .... wJllduJ .) ~l1·,I.KhJ OJ~d . " 'i t:.'~ ')l\laUJJ;>j .IOomj új)Jog u 1. 'oX>JJU!JIIUI S(l1 0) lI!a,~ 0[1 U01JIIII,UiU 111m II!U.ll '~IICU.'I' n( ,10,1" '~'1'C,II,"'¡'OJ"¡[C'IIQ'nIH'lapnll1.'llIill~!I'l;-;- O( Ol<><\ '''lU~U!IUOJ uonq OZ!tl ~JI10;).:l,11l.'¡ '~ll'lInlJl 1,'1' O\IlI'IlI'q "j'1~lol.l'(.l "1,' U1Jml illlIlIl'uumo:) pp '«)11')101'0([ '.lIJaUVI 0[1 ;,!'UI 1" H~ Il .... 11. '.1 ·'11 J '0I<11·'II,.ul 1lI1~t1111 "1'1'1 ~W 'tiu.)I"1 'ti( U·) O\,CpUl~¡ '.lnl".\u .... 1' W:ld no< o.;¡jlt¡<>li:)P ut:fj1lfl':~u ::ml! 111;);).1 -p:u 111'1-11 011 aou oq:)'lflpnl,ll un 1)JU'¡ "'1·lI1J>a I ~., \.C¡IlUUIULO.) .i 'ZOJ~ 0[<) uoa ~Ullo',) .) ~II"" IIq -'Ud 'lI'iJ.l as 'ml;.) a~ ! 1)!J~;b¡u t:<"I!'("-I} .) 'Cun 'POI ;U1Ul1I[!I uOJaldulOJ anh !'\' ·II'J.l~l'l;I!I) OH 3m lIf):;\IIUI I'~ 1t1 Opl:lpUU:ilU.l Ul'llI'l (l!U anl! '1110;) 'Ojlll.lj3·",'JIlII O)'" """llI1lU '-''1111111''0.1«11 ~JU01.llJoo ~()I ~'O()(lJ Á 'o~,,;;, .lp 0IlIlUUlllU Ull Uo.J.ll1(\ I~f '01'1t1:'1I111 01 .1\lm;;!!1·1\U! O-I.KI '~I'Il11 '1 1I.'!I\1> 11 ',1U1UtlI1l\' nI' ('!",'n' 1 l' '1111 u:-I \,SU as 'Imeu.1U O1IUr ;)1' aJ,\III(,n I.J úpll!:)unu 1I(l 0IHla,(,),Ia 011 '1I0!~1[-"1 \U ''1 111~ 111.\1.\ ., ·OIl!.lll':Out ,\ -Ojo! i)llJ 0l"mn:) 0,1<>'OJ,')J'IO !OOUII J()(I (lP!~'1 !II,~ ., ',"UilJ'lla!F~ '>:OUU1J ~ul UO::> O¡!lM'U'U«\,') UC¡II)'-J op o'l ;;11) 1I~f'J0 1~a.1 JOO 01 \'1;11 011 ;)IU3!1I~1 :tI" '&'111'ln,1 [>~P!l : 1I0!~!l'IlJ) ll] y J\;l[I!l a[1 UJIfJ "1'Jun;:- .... ~ O1lnr' 0l,c.lillo " 1!!\omQ.ul 'pllllU"1I 0!fllr ' 11.: yalUll'l' -lIJ IIj11 ;;lIl1opUyUO¡lIIuqc:Í Olll .l!(\I\i!,ll un y op 'CU1I al' UO]JI" JI"I0II O¡ Il) 0011' 11 J'\Il'l!.l)'lP -Ulll!l1Xl úpun'¡ja~ Joo o.\!~IISOI UJ !.l.X)OUOOO.1 -UJ!nS¡~ O'I·lJ~1II anb 'Ol'laml, ¡a]> o_elJ 1111111[1,1 :)s '>1I1,'''''II1.',\lOJ ~U( ~¡¡"l I:!p [.)[1 ó)(lJ~lq 1') 11M ''Si 1'( al' lIo1Ol:[n,11J) 'U1 'J")I,U,.1~llln~1<)11 U[ ilp JJrmu IJlJpllUI !m.\ ' '' U\l(!tnl'J ua ~I.I ,~.( 'r.)'JU ap "!J.},I,.) ~un SOJ"Ul.\ijlll '01 1l'.1~, 1 IcfuJ~l ap '¡I.: O~lltl,')J ¡ AJ.I I"!l .l.lf¡IUOIIII:f- -1IIU ,mb OJ,ll1l.1\1111 un wa :).ll'~d IUI ;;Iub~, ~Ila ' 'lIlJ>:on~ UIlIl ilp nop,lIJo lIUU I'J <.l.1"'1.UW) _\ ""U 'O!:)U,lI!~ Op11llJo.1I1 0]1 (\P!qt~ ;)tI .>IIb 0l0p S)lW P 9!1I5319 ,,9 oÍ 'Of'"~'l \,:)01 JO'1,wt:)IIl:i -01100;)1[ s\tlu~f J 'R!!l UO 1~;).!f1 l1J 1~IlN" -U;ilt1JJU l:l[.:J~ alO1) o,ad IUI y 3<1.l:1uudo 01' 7.~tllIJ 'UlIlldc:l P O[lp j 0pucn- 'pllpl,ouua Jotl 3.lqwol[ 1:.IJ 011 I,-,fu.l~[ al' ;1')IIUlmlllU()~ n 'SOJ:)U]l1l1l1 <:01 UU'1I1"U'l'1 '~,I\lt.l J[l U"pIUI.IOJ mt onl! S1'W 1:ilR 011 ;)nl.111l1'U 'SOIUII".\ ., ~ ·Jl.1"m 'JJJ PI' 1I')!'l Of!p oÍ 0.11'1"!1I1 !U <'}1i1<1I.l -1l::¡IU;)p 'oif!l~"Il~ IIUS[U 0[1 \illlJI O~! O,uVI/,".) IU 1I0lUJOS 1\11 olltJ!R!J!p' 01J u,;;);'I;)U opll,,\,;\If uII '.lIlunq pp 1I<>1 ()1"~!. j al) IIOIJII.I.\111 1I1l1l~[1l ~J '-'IlI\[I m~­' oo!l'Hlf1IUI liJa ;U'1U101! a'::r t [~uro UIIIUro 3(1 "1' O(,lJ PI" \'l~·IIOJd ""!1"~,1:IIS II.:J u"I~"ln.I)'OIU O[ '¡""l!l'l (ll '0\ \Un a]' ',(Jl'~J(G lap 0Pllll1,¡g 0111 011 alll! ,OIJII J~II!nb J"Jlll( 11 ":\ " ~ 'j ·01·1f! "~U.JJU 'J0I001 .( "'lllIOU "",SJUJ'IP so-a 'j;all.)pJ9 S\lJJ~.lll~ (,r~'l J!,I".lS (IV 01l21[) "" SllIlI o' 11111,,) 011 O\!,,):)US O( rlp oun u'>.\ UJ"IuI'I;d 1:( '/UlOl¡IJU"UlI!) ~ 111-'''1 la:)JUI1I11J;¡¡! Jod SOl'.JJllj-~ '!tll foOl'''¡ 9ltHI '0l!'1 (la '11 .1",1 om'1:!~ .:).l 0I!OO J !uf!p ',,¡UUI'U1:IIIOJ lID '~~p'C.I!)- 0-100 'o.m[l O~¡II oÍ o:xl'O Or~l"'" all0.\ t II01J -n lila U<">:I. i ,,¡'MlIlO) I'J 'U.Il.\. : JI' O)I,I~ la 9!1) '¡u>1.I;))1 -lI~l" ,III()~ \1\U!1111 UJlsallU J!J¡;¡I\l'U 0P1po,llll( J~ 'O!(lIj' olna,;.).ld,,~ O\,U~II:) 'JIU,lIU! [oJaJq ..... 0[1 'JI:" 1'q1tJ1SOnl ni {Jnb 0P'8lI11],19 ~JJ01)U! ~lI\U u:.¡ 1 '''''"00 I Jq,IUlI.lfjll' ( .¡I.: (lJ> OU!\""l' lI::I ;¡',1 JO" ,'N,lID 'UI PI" IlIlUlI I/UU ;)<0.1;;>;)1111 "'11:1UO.') IU\lJ !-l 'lJJ~J¡U 1:) JJqos 0,( 01'!1I;)1 0'1 llpUJUij.llll( ,lnú -xa 010' ~~noa.full .i (¡!HUI::!" op ""U01,)JI~J ~lI'T 1~~1I0JJ 1I0~ ~:>O) ,1t>qIll¡¡-ll: [J '\~I'~,IU11l')III1II.UOS IiOUII -JOUl;J.l SOl .IO'! tlPll.1ll1.1(\l \lplA mili (l[l ntJnJW!I[ JP,( ¡ru1"It¡JlllO.q~llt <"1' Sll~ al' 1lI,lp.~l,,\(1 ,í 1100 I'':l '~p\l.lJaJ lIUUU':";¡ IP Wjl\:ttu"J 1I01.11OIwItJI \l' , '.lIJ:l;).1P.lqO iJjq~~.\ "',,'r !UI U"llll s~ l¡n-II JOO : 1I.')fl o~)-.ouo;/ 01 '.lIJJmu .~\' (\Pl.l~q 1111 mu '~1t:;)(>1 1,iuJn'llItUl ''OIlII.I1.oI.wl 'OI1~",I ¡ 01~,111([ -aH '[" 'ulIll1,iO UOO ~JIIUJí!.I1.'.¡ ,.!p\l()1111 1.'\"',) '¡:!UOtll,'-1~., .11' 'll\qlllU .ll'onOI -1<1'11100 1111 '¡¡al'! aIUlIr,>w.,s "l'II[.11 ,lI[ oX- -;').1 '!I ~a\[(, 011 _\ JaSII op'U('l.Ir,l,,[ ·,."r .• ( '!1111 J' ,1'OUJ(lJ ,,1111\.\1°,\ ()'1I~:)''1) I"i! ~p'hl\l;)a,aU'a \' ll'''ll.Jl' IIn tI,l o?~1l.I Z;lJ"JIIl I:'¡ I"P Olll'l[ilp "111'101111<"" 1I000.i UII "!'I"l[ ! O'w:l -J.))J al" ' [\,: on[¡ t:q~pJlIlI:'1e J '1['11,<:,11111 ·~luaUII 'lL\. ';)P' 1 JOUóll" "I JI! \J.'~l.1 IIl~ ,\ 01.I!J'1l1 ,lp 11'lIlIJUq ,h 011 U"!"lljlt"!J) ~[ 0lllU¡,lJllI:'¡ I'\I')J un 0I,1)IIIO¡ 1)lqu'[ ~alllII'"nu 11'\'\ Ii p.)U". -:lJ) 1I110"-J;)pl1WlmlllllllltlJ'IHIOU .h,) Jud. ,l\1I1I11 ..oo.5JIl J «(Ip i r. ja ')m.:l!S Jllalllll ¡: 1 , I"¡¡¡'V 1/1 '/11 Y OI'P¡¡l¡ltI~ !'Ü~ JI ,,¿Vil J," I .1p'Jl.l l uJ,'() ,\,1.\ 11: ~.ll1 .1" ~"ll"~"JI'.~ -J¡áp 'OUlJlilUI/S¡P 111) Jll'" 'JI 0,1>.) I'~J " I "'p ~nb O( t:ul.\1P'U J:, 'U\JII1:! "'tUI <1 """'1' 1" ·J01.l ... ln~('¡l1;.l..'1 ¡1:0I'!.'hl'" ¡.I 's "[1 ~'I1:'l"Ju.1.\ . ' 1 iOU\ n 1'l:lI"a[I;!!, llh ~llp,'JJIl 'll"!q'II1l1 "IUJfJldlOI -IlJ:rl"IPU ')P ;)[lt10~ 1.11' 'P\!J"ll '.1 1¡"lJl¡;KI 1:1 Jp -11,'1 ' .... 'pOIlI >'Oro) Ola ¡ qurr ' , , ' l"!~Il.I!::,.lp e,\ "1IIt ;¡lm'I'Ut:lnd.1 1:-1 "0.1'111 "'Uun~jll ajl upud'J ¡HlI.l1 \ u.) ; 1I<\I,)(1I110a.1.I n, UII le I'IU,11ql')I">J1JU _11111 'UIIO ° ~~~ V1J.'S '''J''I\~ lIItlU,,¡ ~ o.u "01J [" U" J,,,,,,;,aI'~J'¡ n~ ')P 1'~JI!JJ,\·" VI Opl' 'U"'l"!! 'vr 0IU JI) "'lIl'llUI~llI ,.)] .11' 11.".':1.'1.111'111 ~I ua -&n~ "1' "'IClrJI lIu')~!\lm \llq auó alpUl~l,!','] '}UI'I\:I UOp! 1.1<1 Vl~) 011'1 01'llVI\.l OpI\UJOU:!1 OUI! lIl1 al~a ill) t:pnl'!IOJ .'l11~It!.HI 1:1 \>1.1,1 ¡)p PI'ltl1l'1 ""'1 u"«IIH' l .)n(¡ .II.>~P I;¡ '.wll "1\1 (11111) Ol)':~! '''lll1í' -"1 ;¡lIÓ J)IIIl["'~ID');) IU 0'1>\,1 O!IUI' 1I1,''','"JI '" '1111< ~p ;¡ldlualQ (lp!" IOl'1Il'( • '1I""~l''-"l ·p"¡-"lUi1 11') O\otI.~u~,1 o.muunl!JI!II .p IIJ ~iv'~ tl<"-IÚJj'.,/ <>!lllt>;] 'J1' r " .9111,')lUlllt [\lJ111llU .¡I1U1 1I1~U\l1~UU.),J1J 1Iu.) 1 \lJ.) :t3.li'j11l 01110:1 w;¡n,I,;J¡).1 J,~¡O \I.I.llll!Jd,lp '1 - 'ODIVSON VOl Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL ~¡O S AI C O . 101 .. . \ cDbllb:r. (h: lO"" lloml,m<1' IIcl1a~, alfác7. de In m:lI-m" ¡MlIW. .. .,:I, '¡' En FI',1ncin, CQmo en Inglllt,'n'l, uo po­tic:\ dl' mi mitad mI' ahnllnaha j ro n~~~,ital,a '1 1''''8'' 1:1 .\hncha, ,\ c .. ¡ta Ilotlcia, h~bin lra ,jj'l ,I,'clara,· Ipll' ~rtl un (:t]"olr¡", un lIIi,erllbI0. l oh'ur " 1,\ IUnt", I'rillcipifir O..: IIU":I'V mi C.\I";' t:,,]t, .Ic fUI"ar,\! t'n un I,¡,t." y l"II'U "'''li'::ll'1l' ,El lrnpl!"l<) C1Hl.('ntia ..:11 C.U jl!~" T"1Il Slllith t~neia de Nno,'iom'. r orp:ills. ,1" .'u t~nt"tiv~, 1<' hal,ian pll ... ln en "1 IKUll'Jtl \{,.,·'tJw:lI",1 no por HU uamllQ:l1 C'Jl'l"Ilulc de ~U~ 1"1">\.1', y )'0 .... ,~u- fU]IU null' n>" lhi "ida ,11.: illi,!u¡d."I .... ~ ,1 fin d,~ do de un hl'rlllo"o LU'1ue con qu" ",1\1 :, h ch,· l'lJU Illl,l "l"IU';"" iUlI'(·,'.nlhl.. 'IUt·, m",i,l .. I"'\' el ej~1U111 IUi vj,,~ h\I-ce!' d ('<>r"lriv . .'1.:: c·crihill'IJfl. <¡1\CInC la, "¡',' ¡-~ __ po.,n'¡l l'"a un t"Jit!" de m~nti1"n" j ur.· l·'" mi_m". cllrth _~in IIJIJrlo" )' Ul':: ~ulUurbi ~1I tvdo~ Ius !lit' ('f~y'; ~u l'3J'i .. ntIJ, y JI,) t u,·o yn ,,"·I,·tu, " y" h"hi" ,¡,111 t;,eCO~i,l" l'n el 1,""lv ! ... , X" exr .. ,o«, p'U;l mi, hn1,i.\ rc"¡l,i,11l uiul:;:uua !"~CiOll de prohj,Ja,J " lI idcrou e\plicllrlUe que clll'ia'c o.ll'll!}(o' ., Yo mc nmutenia ro:"Il.drc~ hallÍa" ,in ('<:'ar lHI,'1 ,~.., c .. ntid"".'i'l": 'UI\{! .¡Ile 1"taulI .. \" O", };mili", hau .. ;, ,,,1,, rri:lll" por un:t JDUerlo de mi'('rin, II1C di),:11" HI:1n,larle una e\">UI/,;1 y lenia ,lo, !JUn'" I.e h¡';e "llt"'H' cn "\"oy ti n:unil'mo cont. ~", .\Jnr~l\l'Íta! ... • ,. no; Ilhorr,ué ("das Io..~ n:llexinnb ."he>· la 1,,, IH:L, minU<'ius,~'> ¡ld,¡J]l'< IIc.'rca d,' sU "a-n, i Tu "le 1t~~ I",rllollnllo mi trail:ioll y mi, ,.1'1 l,rim"r,1 I'~rlc' <.le mi carrera . .\1:, f.llta_ n., de ~1I ['nHlIll'l:>, du ,u imai",', de Ml~ ali:l' lu! .•.. 1'i,I" I~'r tu hi.i"." b u~c.1r Ú mi lImj"f, oCllpIl'ocia ,¡ llIlhlra familin, 1(' d..:- eon rau,a la_ ltvja~ dell!lnlll~_erit". d m,,!.'n 1,' po:>iule, 1'~1'O ""hu," a,;li,,,I,, ti. rj:l: tot:l .1 fi" !, o" ,~'i. qui,'['t) lcer· d,! lo,", ~llfrilllil!nhh a~em"" intf'taol,',~' 11 'l'- ,'n ~lUl1U gr-",I,¡. lIe ¡,nrtiJv ,1" niii'J I~'ra In., lo,. ~alot.:rlv tv,¡o, dijo el alren:z I'"lido de ce' fcrtl'-. [,o;; doltJrt·, de IlIi 1111l¡1!I'. ":J"'; ti. c"ill1,i"", y tl~.II .. "llt,~n¡;.,~ n" he c<:~odu ,le r~- f,lloto.. entcnleC('11ne. Illl' dis)!'1I~t.101lIl, ,\ utc, ti" l"u'- C"lTCJ' 1", lllun'., y IlC¡IOU de CIlt'r IH'¡,iuncro. "Cuando H('¡;ué ¡i. PI'('lI'Cnl.n, l'oulil1uaOIl (11 t ir le c"TiLi que ,'11 lo ~ucl',iYU 111(' d,'jn',' .'a ,\u 1'",lri:h tilo!.lll·~n" cuanlu inter' ·':1.11 a mi telli"lltr, fUI r""ib ido 0011 tl':l.'I)Urlh ,1,' :',,":;I'i'l I":t, y .cv1l1¡~,ii~ b!l "ru,'n oc l:.l;i m,,~ üti,,~- rural"n lU,·,tI'H l'Cladvll\'~! 1"'1' una IUUjd' que mclI,lmn]¡,. ~u mart.I(I, por laS amena.l:" . " E,taulllI.l,'p·,· !l •. ellcontrar un c mll,lente nm j. '1110 me 11:lIu¡¡;bal\¡;u I'a,he. \ o tin¡:-I h" " La de,-lCuturoda. (lo he ~lI.oi,lo d''''llIle~.1 :1 'lui"n erei.l dign" de ~1. Su únko dc(,'et" 1)"1 p"llhúo nna 1 arte de mI lIleHI< ua a ,·un,e· se pn-o a lnthajar hin descllu1.O, gasl:1l1du ~u ,'1'1 Ul~ c:\U'~II;w,lu ol'l:\ullo ¡ n~i Lnl!i,.\ t.·nido I "1I"llC,in do lI1i~ hel'Ídas ~' II\~ e:\Util'l'rin, y e~n 1'::J.luu y MI vida l,aM. dltr a su h;jv !\tln e.lnci!.- l'lIllll'llI' Cll con';l'I'l·~1" HI ~l"1lfl\! lIe uhel"l, ouu- a,lucla ba.~U I,ar~ engnul\r u to"" cl1ll1lnO Sl'r un " -Entre Unto )0 rccorrio 1011 mar.:<, tl'lC 1", marim,n .. '; lo '~>llOeiDll t<'>ll Jlocv. )Ii en· "'¡;;urido L"brnnl"h~, af~"Ct:u, su "arade!', oi~· mand", '-"fJueallllo, úegllllimllu, y cOllll~lltl o cu~nlro fué 1':11'0 él un cOll~lJl'lo inl"I)('rado, fra~lll'm .. hajn la IHa,ear:t dl' su., \'irtuúcs, dia)' lHJ<;]¡e tOllo loqllc codillo ~ 1"" in¡:le .. '. plle, ho.do. ~1I .. cder ~I oi,ll!.lIli~uln aVsolutu 1, .\ ¡lN.'SlIlúue á tlrja\" mi fahn t:unilia para. ., \"v knia una cclelori,b..1 f"rllli,lablc ¡ 1", "Ha intiluid:\I1 'lue suaviL:lua ~u .. dO!ll~~, \' o ('mb;lrc~rnll' como t~ni~ntc ue n:nio: o.c~bnb:1, m3ri\10>. ltaei,ln l'1 m~yor ea'tI ,le mi, Hluchos le babi,\ dicho '11 ... ,'ra capitan de br,!ll c~l'r..:- ,le ~,'r a.lWI·!. ". de gnll" n(¡r, rnicn!,-as ((''';11 01''-' q'H~ ed,ar 11"" r 'nfluo pur IlIs 1'("]I::llJ"_, r "nan,lu mi l>vbillo l'~tl1'-O " I 11 :u'o Ir"'¡'ul'ti'J de ,"11 mmlo; 1."hr.,"· 1'1I:1I,ra~, hijo mi", ",",rqll": " ... >oi. IIll :I~."ino, ,·aelO, ,'01,[ l' mi vido de l'Ol.,.n1"io. el".1 "'I,,'raba HI "anj,', ¡K'ro 1Iu 11,·.,.,,1"1, :\1 1111 c.11Ilumi:"I,,1' y 1111 tmidol·' .... " " I'~H: 111. pt.'Ijlld);l.I,ar. en 11 11 l'Ie~antll ho· l"tlUl,ario r' ,·ihi .. det",tnbl.·~ lwticil<'" '1"1.' le ],11;; u\:f\·¡"_ <1": I""r:;:colk~ su uri·'I,ah,m. l el de] J.olllnar.l, ,m cuiuanll" I"l!nir, hi"l,'ron l>I!rd.'r I Qlb c~l'er;']nZ:t, Su ,,,11,,1,,,,· ~i cra crul'l, si na ill"'I«illl..: ,¡ lo.; maJe:l llunfJuc :lel,i,¡ tel:,..r lUlldlo <1,,1 Jin o" la~ 110~' t ... 1.>:I d, h',-i,.-adl\ 1,,1}' ~u I~ IIII~rH,llcia l'll el :t'~~n,,', lit) lo l'm ,'In~ ilV"rla-<. t ilil;\1 alilltl'nt" y 1", ]>lIdceilllil'nt,,_ t;~(0 (!., <1,·"",,;:1dl>. ,¡, (·in. 1 Qué he hc ulld q1lu lile balH·ja hecho I'Íl!l.ta. 11>" ,¡ " Cayo. ~'nf"rm", r ]"ell;,lc fl~,t -rual· l']," 1'.,ra 1Il,'rN··,r ",\(>8 in'nlto, ? " En lin, 1,. fvrtUII:1 me fué coutralh; fllt 1»< c,TC • • ,. i\", 11<1 kn;:o l]IIU "itl1l1('I';l1'I1IC el EIIll1I.1Il'1'\..'C~1 " iqlle, y ... ,,10 yo fui ... aha,J .. I~JI' U1I l",te .'U..:· '¡IIC ~e me hal,ia ocurrido mucha~ I·en'.-. :\" l'll clllh el'inda! mir;". :\oldn JlTllbnba mi gra' " d..: tllpitan, ll1t' 1" ... '¡i~tj¡l!!Ulan a uno ,1.- (>\1''' j él t"Ui;1 111;:,,· "Si, til ,'n'~ uu call1llllli:ulvl', III>I"IU(' he ~I\' lr.ltaron comu ~i!l1Jlle lIlari'lI'r(" lue Ill,-i~rf)n n,¡" l'r.,b31,ili,l:ul,·, de ad'luiri,' In Iih,1 tn,l y l,i,l" t"do Iv ¡Iu,' h:h dicho ,1" ,J uliu Hcnal.101 pr."v, ~. lm¡~ tarril' .. 11 los 1'(>lIlom'" yo n" t"ni" ni":!1II1:l. )1 ~1~Jlkr" dc ~", I'~' a lIwd:\rna dc 1:1 J:iúcr,· y ~'l hi;.l. ,. ('u,nulnlk;u,,, tlln'1I1otilo; $m tvlrniror· p,'l,'~, ocl rcll".Itu dI' bU mujer)" .Ie ,u ,i,~" •• :->1, ~H'~ un t'aid"r!,.,. IOtI., "". lo prue DIc de ¡" acogida (IUl' me hid",ron. 'lo'¡"_" lu_, Illlif,,!'II1l', me l"l,e ~n d ,~jal MI cint:l r,~jn,)' ha!, .. , 'fu ""Il,hlda e"" In uiplll:l<'io" 'I"O J1I"i,j"nl'nls m,· ~,tlndabnll , .... Il n"l,do, ~ilt 'tUl' fui:i ,keLll''''' In llUl(.ridad 'llIC ,,1 l"JI,il'1I1 ¡w, i¡::m' __ ! ".)11 d eUlllall'la"h' ,¡ '1"i,n Ibon )''l ]> l.1dll'-C C1,1:0l.~·'· la. ea,~,a "u"h(,~ d" ('111'_' (",-" _arlo J:cllatu FlIr,.'t'ollcs a,';¡haha ,1" u,,,d!':' j' ,'~ y enp:aii:,' :, , , , e\llt d Ctlmí_an" [¡\Uf"" me tlallHllJau .\1. l.al,r,l.uc·,r, y JOI'm .Icn, ,ia, .\ ,',I,,~ p,¡uhr'<>I d ,dr.-\", 1. uc 11.I\"]0 ¡;1Uili, 'o"~ y h')I]ro,lo ,"1'1 i,¡"r ,1, 'lui':n h .. <.'I: .. IlIIpl­do !t.,t ut,) p~ra d~"!1l;.r:pj¡:(r U Im,!¡,', 80111'11"', e., Fa!":.:·.·. .~ ',' ,·,n~IU"";'., ''u ~ll ,,11'1, ~,le' . " c"n .' ulio Ikl' HI,I tu 1, ,1 , ',I.~a:, t le lllJlO) tle dl!cilw:ln, ,1 nomhrc de ;'j I. L"brall' __ l'(¡mv! mUl'UlUI". /, E.u :luml,'e ~el in mi ¡ '1111("11 por lIi~'I, He" ho~ 11 "ta,l" ,l. 11l1"ln"l 1 che no I'ra e! mi". /ladrIJ '1 CUllllllbO .. " 1111, e,11\I1I11;" 4"e Iu hl' ~"lrn ,II'J tlo .. El oi:!. ~¡¡::ui"\llc enoont¡'(~ ('11 ulla tIc b" Jo:l mnnu,<;.Critv N:~]>oU(I''; en~'1!"i"aml'llte: 1"'II~ t '10._.\ 11 '1'1lI n ha, :11: uJado ,11' tu \ '3 aombl"l!,,; bataia~ ue 1lI11..,trtal 'cnct"! . " •. PCI"O 1:1 caknlll I "Y" 1", i,l,) n , ., eun f,~hl,I'~' <1 ".>I.' U··, , la m i~mll c~t" tur~ , l .• misma actI tud d ~ IJu~ r · ni \ll<' ohrw,-n,)" no \,I':i h..: h"loht,¡" de hOllor y d..: ,u'tml, tu: .. r,' po quo )0, sino con UU1 mono tl""mula" t~mH'ul'ione., 1IU h'nialll1:1t111 d" al","·~~',. _Qu,' \"o'f)1 cxclllmÓ. Quil:n ;;.oi~ 1 La lt-Ir.t ~e alh'l"llh:l \'\'i,I.'ntellll'nl(' y cnm- .1" 11,.. hao"b reun;"a,'ivll (':hti"a, ron llln ,l,.,.dciiu'" irollJa, (;Vn U1:" dI ('he! Ic r~" l lOwl i j un ;lIni:.;" 'JI'" la "Ul'l te o~ ,J., e-a" mel"o ¡- i:\~ II:I0i:\.,id" ".C,·,tll "1¡-,,w_'J ' l!l·1 ,]¡- ,·V~~"'" quc me J¡]aU' cnv1ll. Jlal'~ ayuú:u'():I :i WpUl't lll' I' uc:;tro cauti- ~olll'" ti led", ,le lUuc' r tll dl'l "i':Ju t(·,li'·1\te. "i 1I :l1.>~i_, lll'u[,a¡a ('mhr"\I"h' ..... mi~ 1ll'11~". lo,t.;;:' cHln.' n ii I1l1li _, IR' j, : .... ! 1.., l'"di [ .... r .. n n pomana pn R. a lemo~_ (l1ll o mil'utu" ~,' c'mfLllhkn ' .... tC!l~O pri~a Ut' 1I1Ij,'O f"'-Of ,,1 ,¡III' o., rol\lCl tU en el mi lIIO 'IU(l lnIlH'I!tar. la )"'nhda del ~unol' don aC!b~r mi, tri,t~> ~"Ilr~ ¡OIJ<'.-; !.,.. bUOI"<1 'lue .,,,!.. " .. JOAQt;¡:: l-JLf,T.l ],IlI.\I~. . . • " I'nr,.:\'Ulh', el oor,al'io ht>. sid.) Icro¡r;, IJI\ IlUI- ~'ii l'l 1I\lI,i(',!len )!roflo nosotro~. d¡ •. ~pucs do }¡ahN d¡'"ompelia- 1:\ ~ranl';:~ u,"_pu ~ ,le comh~~ ('Il('ftnl!/,~"O" ' I .l ,m, u,·'c,,.._ 1:\1 ru~ la CIIII-'" ,kl d('l:cmh:,r do los }lt'illlCros puo~to,; publi<:o:l <.:u &U .. Tu, }.lIl1h" I'.! ha, m~la(l" a 111 ,l. \'~UI(I- r'j '¡l' \'\,e_II"-'l'l'o ,I_e\'t',,,r y ,J¡. '-1l(',tI-o (,IIIU"'~- , t' latnl. 1'3,ln ¡"ha,km de 'l'ulou, '1 I '"rlos de PI,'rr('- que Pl'c('lpllud,) n L"'I\l" <11' la Sern/l, \ " I ICrra 1 ,. 100M Y su U1(ldrc, y li un t:.1 .\Iontni.~" . • y !\t'n nh(\. en n.' catrl.l· to'¡n~ lHi~ n.ltas hn('Í('I1(¡o ,El (l~"l'to do todos y lns ~, I ." u1tn9 con­eu: iHI,,~ otr .. "'... TI" no ha, tcnid" ('{)lnpa- dt· ,'0" otro I"nnhrc. Conl"ba ('n]) d li"lnl''', Sldcr:tClOm'~ lo roUI.!Urou !\lOm¡,l'): por­cion ,le 1:,.::],', ole I'irrrclllont. _01' ,\:!h ... , ''',,11I p'.'/'<) 11\ ttt\H"'1a ,1 .. rrallc:" un ,'n r,,"ono.!..ll'. que á todo (',;o y mucho más etu. nf'ree. j",'cn quc l>tJr el \" nui o ,ClOn 1«- Do Cfll'.'\cWr suave v festivo, do (,"pi, el mnnn 'C1'IIO, pero. c,( apu,,'/¡ d f, !Ir, Y " \,.i_ ,i ,uro d,'mlc' co l'l 1>1I~,t" de ~,'.:un- de su l~{)Flu' un para~so, prestU Illuy ~h-tUI'C "~I'¡:'H,'nl'.a d,.· !In, ;Ct'\'I(:lOo3 a SIIS II1lllg0S y á. ~u patr~n'y IDi cnll,kcUnl.doll, dc mi ,ida! pOI' 'l'rl$ su :IIl1i- I~ostra,lo (In Sil 101 JOIl glo~jQ~a de sua-l'icrUII, y )0 hel'cd,; MI f..,rtllu¡¡,: I"'ro tUI'" )!''', "i 'c PUl'U(', YlUlr In ~I~orte do los tlObvulL,.liluí to,l" J' 1,,_, Y ,,1 Ilmrtil'i, a¡tl'I'ndo, do, nteuuidv con mis nhorms :i vuc~na in,lrue- miMro 6 de la. " Ro\-ista <10 Bogo. bacin n~, Emilin. tO<.l" .. mis ud.",!,,,, de p,rl~e. un :'IlImel1to ,Il' fUl'ur, ti," ~1I\¡lr.1. :i luz 01 jul'w's próximo. l. Yu"~trll madl't', ,'irtll,,,,a mujl'r, ('i ha pro' ,\",'rct,,,c ,i. I el cumis.1"¡", y ,it'mpr(' c"n- Desde ahorn nos permitllllos recomcn_ (ligado los 11II'j.,re_ con-cj,-,.;, os 1m ,]a,lo u,,~dc rililld"r, IKlI" I)lIt· l'!! l'l r.m,l" ,'I'a el Hwjor ,le (lar la Il'(:t\ll'll de unas e~pkutl\(l!l$ octa­\' uo~~ra edad tt'm!lI'al\l1 el .jun]l!v uU lodas lo" hOllI1u-e', !Ia!'; de dar '.'! ,111;"1'\'7. al~\ln(l5 vas rl'ulos, del sellor ¡Ion Jo.l' -:'Ir. Gu­In, nrtu,Ie" ,. ~lll,u,'I,,~ quo rllc~'J\ :lCOj:'~d"'i LrulahnCIII('. I ti0rrez ¡lo Alba quo auornan diebo n(l- "¡ Oe,'¡o que hall(:l; !,ooll'!') nbandnnRrJa, la SUH'mbnr¡:!o uo e ¡,e,alt:llt", ." 1"· ... nan('cJ" al ' , j,al.x;is a!..:I.II.lon.tdo!.", ru"_u,,, i"j:'ratilwl lado dt' Fat,!,'Ol1c~ hasta 'l"l' ~ \O. I() dij') gro, mero. la lla rt:, por cull~"ll,ltl 'lile y" >t:\ I 1':'1 '''l' lt\ ',,"'uto .Julio ,Jah, "r,I'Il(",; de ~cr- lid •. Yo !t'ni" Jl',r di~clJII'l mi mi_er"LI .. Haci, ' vid,);, \le,L..I ... 'H" '1"1' "" clIl'u~a"a .It, h I::l1nr- (fd, "I//W'/ lo O 1'1 aiio uo 1 ~'1. Iguales micnto, ,,1 nl..ill1Ilol1\', la~ malns Iccci"lI"', I¡ ~ I ¡ha; rnr":l'(,I!e~ H' I"\'nnl,', )' p:L ~II'¡') junto:i eondicioll"¡4!1e oxigen n:spf'do \101 C/¡i{. t iempu,; (. tl'~\"i dc lo, c\lllks he l'~"adn mi dl,,~, 0\," al ¡:;unl',li,\ m~I'¡!,O d,', iJ'ull,'lIicnlc, d~-Jl(//(!frf, prima tI('1 corriente nfio, Ill'im,·r:\jlll·'·lItud .. , , 1'''1'0 ,. "uS o ¡:;IUlnlaoa _E,·t., biell; >l'nin tjecIII'lda~ tou~" \'Ul'~' Algunos ~{'iiol'l',; !lOS haeon lIeticiones ,'uc;;tl'a 11I~,lr<', .\hr¡;arita, un :in¡:::(·I! tnu "",], ne-, mi t~II¡"ntt'. ¡!l!1 1 .. festcJ!: 1111 ,llrctel1'lnlo 'l1c,.:ro \(, caeu, I . Ó 1 I - " J liarme al pié de l 1..,,., r-<' Un oo,I"!\ nOln_ Iwrme ("11¡c1U I Im'nte t"II~" :11 (·,)m~udanto on 1111 r."'OI'! bre U lo u 't á' I U Dc.'JJlI •. , ~Ie un cuarlO (le hom ,1". !,<,Ut'x¡,,- , L, l'lt'c, ~UI1 :\1111 {'lilo 1~~m¡lInlo", con IUI! eon~ejQl; liol\']))"lIly ()~1 .\nloui]1,\ y.t'H('II'];'~"" oll.rin ~.~ (;,,~:l:,~'C:'II"lLl ... con 1;(.S m.-'!!;'lLf,. de bU nuco lm~ lla~1u que leer en h , cOllvcrtM" \ rn mn i M'I'Cro, 11101al)11 ,le In }''''v''ulk;; p('fln)])('ci" u \"t'Z (h' costado la fortulla dI' 111ltl fumilia mo-doMado puede '-oIH~rlu c:ul.:ul'ulJho. (Ie la. r,:~'.", -"~"" t,',10' ,'"" '""",'0 J' .~~~."... •• ,'o,' ,,"- • ('ual\t}o C'utrn.mO!l {'n 01 ~:t1on, ~(l. r('!!- c~l\jl:~!\za ~o hn""I\ t",los d~ foulnrd cfln • • plullflCl'ia d., ll!'(ht'rill~ )o lI,)\'f'~ ; l{¡i ami- ,hl)]~JlÍ"~ (, la J",Il1!Hl,lnur, es ,I'-'tir, .10 ] ,:1 bnln roja eOIl quo h('mos tira,lo ti. (!"l ,.i .. ton amargura '\111' ]¡;¡l,in. 1n1!Clms , l'illllltH,; )' Hw~I.¡JIOUt·". (¡ ,It' t.lf~tu1\(,,~ nl,·- 1\1~ dU\Jn~lw; 1m produtido bU(\1l cfecto, 6.\111)1"\8 vf'stidu~ ('011 t;luio gusto ('OlHO )1\(\IH'~ do lIul raY,ls: c~tas Imdas, tolas Los úuico~ dUl'lId(!s reboldos quo e¡..i~- ,'Ila, y alp;ullaH "011 lII.'IH; no f'ra la roinn. ,l., pveo \'ulor y KI'lIIl ~I'(>~cll\'a ~oIlVl('non ten son los ole )laui7l) I"s, Alerta, bellOl' ,1" la fill~t:l, Ilell~l\mÍt'llto qll(J !t. h:\t.ia' ~ohl'o to'!o t, IUH. ''''llol'Ltm;, que Jumas dt,- Agonta! Y bU!'! á t,llo!>! dado mlol' para soportar pi enojo du su 1)0'11 poll\'~~O trajes d,) valnr: <¡e !I,lurnan ____ o.. nutrirl,): l'l'a 1(111' ,1" fllJlfas ,_ milla m:\~. t'~to~ H'~It,I<)~ ('un rudll'g. retQl'tado~ de CORRESPONDENCIA DE "EL MOSAICO" Yo lel ('11 5U5 h,'!I()~ oj<)~' tri~tl'lnl'Jlt(> t,\fd~!l (1.·1 co!?r <¡un dOlmna ~'It 1>\".11.0- fijos <'11 tierra t,,,jo mlUlr~o p('ll~nmiento: n'~ o.r:l)'as, o ron pll'gallo~ u [,t nlJ", Cn.OX1C,\ OE LA lIIOO,\. _¿ y !U<'1'OCO l"lu l'xito 10 t[1I0 hc ¡;as- t:\ill.IJH'1I tl" tafctan., Madrid,::li <'01110 lo ,qU? de.co anto todo ('s. com- ¡;\ll'ltus que oimM ;onor me lIlnlJlfie~h ilion " el n IllIe!' , ra. <,,',. ,," ", '" .n ",to., "é IT . loconteue...... • •• bl I í ú t I ¡'" ~ '" .... ~--'~ AL EX('LI,I~VI'I"nlU SL'tOr. d como ll11a llO"C a, l'OC" as al' Itu oa ti"mllO~, y sobro iodo CJi e,;ta.:I ocasione~! o eo~tum )res, .. .lijo \lila ~lama, l'lIn~ e$ t.m hnga la dl!.tallela que no )['. . t 1 J L a [>01 ",,, \a ti t PI ( 10 mue la~ com. I l'OlUIIUíI. OCllp'! huy h sl\la de i;:i.m l'cllro. Yo no sJ si 011 e~o honnoso paia, ¡lflra 4.of;lelO:l~~,: pOl In, a"t'~~II'arlo quo ,oran. /::in ro~iguacioll ha cdiJi('all() á lo~ m~s mi dd tudo de~(,olioddo, IIPfO quo al1;II ' 1111II re' IJ~~ I,or clOrto,'l1r'j ~ e:$ellll'J~;l/:\ il\l,r.:dulos; Sil f., h,~ 1'0. tmlitlo;Í los cSlli- , " " . IImy mareauo quo ~o at VOl'tlfl en sus uso-· ., " d' " lIa l){'r~onn (,110 111. pgauo :\ d mo ha t IIt\l~ yaCI ,lnÍl's en .\ s 'm 11 o :15 tn ,\1_ }ll, ntll.l, o tomo encallhl' , Ur¡ yono;,(',. lu'l go JlOrllllat~, · d 1 -j d:t: 1 J , !Il'' lOllf'Sjsu l"':111).;'I'W,;\S"eron¡¡"a,., 0,111\ si en o"as regioll(,s nl,1Uud;\J{t lIlU'dlO oi "~ r~Jo " ',J,' '-0,',1 ('ra, e t OU,"',', <¡\lO irradia ulgo de cch~stc', ha rlo;arma- C11, I\eTO; 011 esto \'I"P Jo ("O ll( o yo , .u.•u. l"t o" l"'\ 1\('0,)'>t ;1))'.1'' 0 .. o l'va)af "0 l'Q{!t' '1 1 l'O"" mllcu'O,S 'lO sus Cncal'UlZ' Uu,.O :; eno- 1 u' :\ i I 1 l' ,11111'0 amUll'n, y I'u,'a (\ 1 a eli ¡ua ' (¡SI.[l,~NL ca~ a lfL m,!i y, :1 "cz(e liJO, n'!nrna,!a [!,l'Oci08tLmellto de bullones; In 1ll1,K03,' , '1' " en as )finJcn's es UlIll ¡lUSIOn n l1l l'tl!'~' ':1< ro nOIO,'n!;O' ° 01 os os (-'Tlsbnllo~, d O (,t'el. r ¡;.In 'ex a"'eraelQ, ll ull' a c~Il{'e1.( l- , tt'Ulil'a ~o 1'l'1'(}gia 1'11 :lmhos co~tndo~ eon o 'n", ¡\il(1 o sus :l1l1ar)!;IU'ILS y per61'('ucl'O llt'~ de fatal mOllom~~a.' hay' lllujere~ qllo' 1I11;l r()~!I tlu\)' otra fo~a igual l'ra toJn ¡H\n\ 110 P('lb;\l' 1ll.1S qut' 011 las tIc su H'· a l' I '1 'f '" , "., el ,[(101'110 do sus herUlO~"~ eabel1o~ eas- , haiiv di~eU1inll,lo 1,0f I".los lú~ ,Iuntos \I,,! ,\I~O o saCrJ 1f':!1l 010, (\ ,~'el"hO uo- tniío~. 1II<:5I1l'0, 1.\, fortuna. dt' MIS hIJos,)' ha!)t(\ I A'luplln ~('noill('1l "i~inal en modio gloho, el mu/.:'n'illimo YLuí" !lo JC~\I­su, n'l'uta{,lOn; os.un Ulal t("l'rlbl? (pu' Ih' ),Ul loca Illa 'lIíficI'lleia alf'anú, m:is "fi"tu cs hoy la \'iYI\ illl"gen: uo In fMta- 1m pllllna aUllqu" JI'wn ,. r1('~alltor\7.lId:l, ' 't d g 1 f'· { 1 I 1,,1..'1 yablU'g¡¡,·ioll IjU,' r<:~p!alltl~cinn en trata do eombatir y do ·olll'ar CI'('O quo tX! o quo to 06 ~IS 1'e lIIam~otl us (,' los tri~tiallo~ do lo:! Higl(),~ hel'óil'o:!, 1 é 't l ' b j t lUJo: pONIUO ül hIJO Jlul',l", swmpro H{'r B,;fur7.ado piloto uo 111. I'oligioll, Il(ll'- COll, ta gU,1I Xl,O, pues, ,lago a\ ~II ",ti mayor, y la sondlll'z C!; \\1111, duke, sim- 'fi' , rovl" liS (e mOuas J' 011 Ouas r('COlllH'II' o ' malleeo :\ ple n'nlO ,vul'O a sncrO,~IIl\tll . ,', Jl..ti~u. i todos oncanl.ldo1'(l on una pa- " 'h , I Y nlabo lo IU~S sencillo como lo meJOl', lb' , bal~J\li a Ql10 t lIi,itua oy i \l1t'1'('f" I u Duls bl'IlCiociO y más ('kgauto, n ra, .... btiolas cn Il\l UHU' &!Il\brado do c~cono' I y tl'1ll1,olitlldeq . E .. - N'o~o~rR~, mis :\mn,IM leclora", Ile"'a- Ellll~r"'s \'8_to s- , ' , ' , d t,,1. 1+'aro do 111 ('\'i~tiulJ(lad! Dios t,Ul' gr,ln co a, y gunrlll'Clu!\ por tilde \"0 an- fal a so adorna <;(111 un clI,·ho ,'oh,lIfo r " os {O cncaJ'ed c .J '¡ -¡be , as, con tl'anspu· l, .OS p~'queño~ IHIt' tO:i 'I" (;I~ arr¡'h a , q\U' l'(,lwlra{)lllom:i.~ rc, .. ntl1ito',d cJ ll'Ur:l.IOn 1 1Inh'~ do raso hla; N'l.ml sobro o"ta ~lr\'en do remllt,,: e~t:t, unton so culor" hUm!lIlO, CC'lIYI'l'ta',¡ en fl'a l( a ,.~ tu., 110· falda lma soherbia Hmica dellnismo ('It- ('on un ¡¡es do la llIif..ll\n tela, bili~ililos d"'~l'O~, y I()~ r<'yos y l\Ji l'mpc-cajo, lovantada 1'01' rcuna$ do lilas con La M'gulHla flllda C~ 1,Irgn,1evlllltt:c!a l·"tlm'cs oxt"lah'l';lll" j1\~ plallt:u In }>lIr-b roe , les u' O d'i Ulllnll t O~¡ nH•I U ,'l(1 \111 cuerpo 1'11 l0:J lHlt' 10~ {1 O t , otras con l''tllt"as m h'l'Io- ,1\1)'(\ rcal, úl'i.{..> 'i"lIdo~(j ell el m:IS tirlll~ escotaU o i ,o] ',a" a o I y i11(, U1' (\ perd ido on ros \lal~a quo qUN1" ahuoea,ln, y eOl'Ía ualliluto S dul rati· 1'0 recuerdo á punto fijo In fcclla, pe- los nlullLl\o~ til,¡ (:on~rr\'atorio. (;1110 d Jumor de lfl~ prctc)',quc ~o l'!l'\'Un ro ~,' qUQ hno\' ya bu.~tullt~·s niio~, so 011- -l'U(¡S J.,j(·n; l'~ preciso quo lino 110 ni ddo dI) tQ,lo~ los :illlhitos dd mundo; contraron en un café d() 10<; mls hun111- YOSO!l'Oij ,'ova illlllt·,lialamcnto por él; ,10 11)Jn~ partf''; ueudiulll' Romfl ulllwsio- , des y solitarios do Pnris. tl'us Y,\'oncs mitntru" t;~nto yo iré propnrnudo loS ncs y ofrPIlJn~, ornulllentos y rolicar:o~, I ('.~Ill(linlltf'~, IIm~gos nlltiguo~, yen quíe- llItl.torialf'_~. [lcdrOrlUt; y {'OI'Il.ZUllCS. 1\('8 pnl'CCHlIl \'lD"ullldn~ d~'M!O lHue}¡o -l'Pl'O, 11(1 qul': ao lrata? Pio]X I'nl\lillahn Sií"llll'l'O pUl' t'ntre til'mpo, (los co~as (!\LO 1:, " "j('/. (\1'(10 in- - I m\)(l'il ! uo qué hu de ser? do coro- 1I11nllludu",,1 Umbl'l' Clltll.~il1s111nda (11lO im- cumpfltiblcs: la ah'gorJa .r la ll1i~Cl'in, pODer 1\ toda pri~a \lna cancion, plomhn ,1" l'l.),liIlIIS 5U apo~t"liea b,'II,Ii- I )e aqncllus tro!> j6velle~, 11110 n~pira- Di(>z minlllo!> (h'~pues, los tres j{ VODes cioll . .r multítu'¡ d(ll)erSOml~ do 10,ln8 I!\~ b:1. á alcnnzar nl~"Un dia el buro <1.' poco ~c h!,!lauun SQDtado.3 á la misma m%a y c(¡n(1icioll~~ sudales pretl'ndian con :\n~LI ta; lo:; otros eran 1II0d('$toll o.luUlooj dd uno d .. Pllo~ Ipia 11 los domas 1.1 letra yo. d I.ollor do besar el pié al sucesor dI.' consermwrio de lllúllica. eonclui,l:\ dH la caa('iOll, fi.HI 1\,,11"<), -Ull(, hat"s aqul? proguntaron lo:; Apt!nall turmiaada lu lochll'u uno de los La tJ.I'.lo ~(liia[a,la para la au(lien,..ia t.ltiUlOS al prllllero qua ea~1 l,'n,hdo en oyent<:'s wurmur ',: l'ra \lIJa lll'rmu.ll tanle de abril. aImóbl,' tut (In an so rccr,'ahu cont"Tlll'lullrlo la~ -Un lUOnll'lltl) do silencio, caUlar:l.\la~, .\ ~"rellll, l'(OI·ü'lIl1lda con (>S,I' til,io 1I11l- t:'pir,l[ei uznlos dlll hUlllo de ~u l.iJ1~' ahora 1110 tocn !\ mi. , . b¡t'nt qno 6,10 "O re~l'ira en iHlllcllul; -Olio) hago? e~ IJllly Ml\\(·illo: tralo Y como por t'lleanto empezo A eUUl'lrso {'ullIpil,a" !Utri,lional..,,,. d" olvi,!nr que (-¡¡(n. {'lO I:~ hora 011 que la I do )lotas 0 1 IIll¡wt do lnú::.ica, y omp!'zurOil l'io 1X, ("un ti\l8 Yestid\ll'l\~ sa"'or,lol;!.- mUJfwia (lo In humani,lml nluUl"l'l.a. :'i galopar por ,,1 pOIlt1gra,"?u patrullu9 ,1.0 I,~. !lIIS (auclt(¡~ b[uncos >:0I110 la ('illm ,lo -Uombre, o~o do la ma.)'ol'Í¡l o,; muy, cOl'ehoa1;l y do~tacumoutos hgeros do seJUi- Iv;:; .\Il'l'~. y SIl IloLlu fr~'nto iluminUl.ln Yugo; a'ltd, por ej~llIplo, SOl,!U tres, y I fusa!!. 1'01' la antm'dm no ahnorzam09 por unallimi,[It,1. Xo habl'ia Ilu~a(10 lneJia hora y ya el ujO!; dl Itlmbrad" (tr,1 (,sll1!"Ltu 11,,1 p:ran -Di 1O~::I biell 1101' 1I0cebidad, l"('lluSO Olú~ico I.'scriuin. (,1 COl"1'('!I"!lQJldieDto "da. h,\f":I,lut,,¡ d,~ 1,1 le\" antigua. ('!WLu'u:¡flo I d ul'nl1vr do COll,;()DUlltIlS. cauo" ell la kl"tl'ra p[uua.Id pl\pel, en d 111,,:; graudO! Jo lo:> Pontilices mo-) _]~~ decir, e:o;:e!am(¡ con hrío (,1 tl.'r,..e- - TIIUo ',/i"i'", grit(, con alegria apre-dl'rno', ro 110 lo", intel'locntofl'll, quo lIo~otro<;. jú- tanda In lIlano dI' 6Ull comlJnñl'ros. J.o:J hmnhre~ caiau :\. sus pi,-'s, las JUIl· n'np~, l!, nos do l"0l'\'cnir y do ,,¡,Iu, ¡\e~- -Tollu 11<); f l\ja ahora mi parte que es j"res b,',aluul llorando d p,)I\"o do lill"'\ tiua(lo~ qub.::i." :'J. iuti"ar la Ilistoria (01l el la principal, dijo d qua nada habiJ1 ho- :':Uld,.lin~, lo:; !Iiiio ..; juntalJUll ~I~S .mallo_ peso 1\('es. . C1t!l~ {mm 1" dn'h' su santa UendlclOll. mOl! ilnpotcntes anto ('1 obst.1I:uI0, sin n)Cis , L de I)U"~ dI' ropa~ar un Instante el pa- U Ol'UHI_iI ofIonda! E,li!icnnto t"oueior- ni 1U~1I0S quo o~os mi1;lOrlll"ll's (\uo BUII Sil I poI, ('on 11110 voz inporceptil>le !lara gen­{ o do SIl!!lli ros, do ruog09 .)' do Mgri. cxi,tellCia á la oasualidad, y nl\wren sin l' te (lo fuC'ru, púro ,lulce y. son~ra para. loa lIIn~! cUlllbul,jr siquiora oso tcniblo ouomi",o que ostauul\ á SIl lallo, IlIzo 011' su ohm:\. La ultima ora una noblo "imla l'Olllfl- (JUO se !lama 01 hambro, o I()sauto\'o~. (IUo!uNcllehabancondcleitu, na (IU(' ~olici/..'l!Hl. ('\ honor de l)rt~olltarlo -Triste co.~{t SN!I, ¡,{ro posil,l,', mur- y la aplaudieron COll frenesí. !lo\l hijo. La IlUl,lrC \'o,tia do riguro~o lu· muró elll,oota rt.'t:orUIUI\lo uu untigllo \'er- Cuando 1'1 rum"r uo los aplausos so hu- 1'J; Y d j,jYCIl, (PIC aeuuab¡l 111.1 ali~tar (' , so o~pañol. 1,,0 e:o;:tin¡:;"uido, eOIl gran l>lltisfJ.ceion d{·l 111 j,l r~ gimieutv de lo~. ~l1a\'O~, u~tl'lltabn·1 -PUl'S yo ,ligo qUt' no deho Ser, .r por ,1ul'iio del ca!"':', oll'oo:ta euroHó trnnqui. I"JI' pnlu('r>l. \'('7. 01 uniformo ,lo los 1>01- mi 11:I1"1.e c~toy di:;l'ue~to á o\-itnl'io por ' lamonto d m:1.t1U~{"I'ito, .r bO }lIuz¡) á la ca- (bli.u.~ lid l"I}J11>1.1 1·1 pi" ud Pontilloe. -Ln han', amigo!! mios, pero :lllt('S me I -.\ d"mIo? _\ casa do llrandus, callo -_\dom y el". o! repitió e} hijo indi- a,)"udarcill á bu\,\('fl.l' dinoro. Hiclt<.·lioll, C!>qlUlUl del uoule\,¡¡r do los n"mlo hUlUil>lmu(,ll!e In oaboza. -f:i.i hemos do ('Ollll'IlZ.1r por ¡¡hl, do Italiftllos. J )"~[lU\i~ lIt> muni tu~t!lr COIl las TlI.h M.'Il- seguro no nltllorzn1"{'m<)~ on dos ml'ses. COIl\'ieIlOlld \'ertir :\ los quo no lo bepnll , ti,ln,; fr.l: yo O~ ¡¡vi 'l', !'rima Ijl'l' mí kjo qui"I"Il pn;;ar al vv., '[od,,~()charon mnllo~,i 11.1:; bol~illos; en- BI ",,¡¡or Ikllldus so hallaba ¡>n a'1uc1 1,ierwI l' "hllio-io pUl" el hoaor (1110 l't"ciLo tn. todos reutlian tI ~Uillll do .. ci~ :;ud· mOUI('llto ('n !in ,IC'Kpndlo, c¡egatltu ,..umO 'u '.'rnrl.'. 'du,. (,1 do un bU!lllu~'ro. poro donde cn:;¡ todos J 'i" ¡ x: r !lto'!'l\{'{'ido~. al10yo uun 111111\0 I -Ya oomprcIHll!roi!!. Siglli6 (1icienao los llluoLIc~ 1>Oll ¡lianos. ~ot>n: In (,¡¡J,I-,t.n It,'1 l.l.1JO y olm ~/)Lre lo. , el ntrc\'irlo, quo {'on H'ill 8uoldos podria- -:-ClIIO 'IlIon'il:! ~ dijo ni \'er adelantarso (\ Illlll.,d~·", y Ll'lHhJo (¡'ludia,; dos al_ IlIU!l np(,nlls tomar UII \'a!>o do U¡;1I11, pe- al Jó"Qll. mn t III ,1!~Il11S huna ao la ulra. 1'0 ton ~('js sudllo~ huy lo snficiento pura -Quiero proponoros un brillanto ne. ln )¡('!'lhu'O l,l~U de sol poni,'nt." 1)('- cOlllprar dos elladl'l"lliUvs do pupd. 'godo. 1)4 tnll:,~1.1 pnp('1 ? I -})i~lwn~a4l, ('a¡mUero, pero yo no 1110 "I,n b allgu~t I talwza del POlltlt¡"., unn illtl·rruUlpio uoo. OCUl10 de lilas I\('gocies ('.,0 d<:l limo~ull~, iuf'_'lites? y ~in duda algulllI os con\"ione, :::'0 tratl\ Iiu ana: lLos"ian:\! la naY('cill'l flota La liIllo~Da \'aUlO!;:\ dnl"iu 11<1. otros Ofl'1J-1 de quu 1II0 cOlllpl'{,is o!>ta eaneion. _-"Io,·{· la sup' di, ic de In,; olll~, so teniJll úendn por una suma i!l~ignjlieank lo lJlW 1~1 oditor tOllló ('\ papel y lo e::mmin(¡ IIll I"Jr ulla UI,I1!U ill\'Í~iLII', y la'l Lrj~all 110 HlUí¡an(¡ pUI,(lc H'r un l<'~oro. RiÓ pup,,1 ht"<'\',' I"ato ('011 c'lrÍlhidnu, 1101'0 sin eariilO lo .\bl"urru» lIt:\"an hasL' lo~ ~agr.ldo~ be Ilf'lllu·¡l cou 11.1 '1110 improvisemos /lIIUi (¡Otilo) l(ldu'llu~ t"ditl)rl'~, J ll.U1"O,. dd \"U;II MW d rumo\" do !>I~ [m'. lIli!:Hllu. -B~t.1 uien, UlIII'!llIIl'Ó en seguida; 09 (".~ 1]111' ~o ('¡<'''I111 al ciclo de todo~ I(JI:! _::-;i, llOro qu(, diablos Vilm09 á impro_ en ofecto \tila I'IlIlCiuu. cOllletra .Y lHú~i{"n, amlntoa u~1 wU!Hlo. "iSUI'? s~gll n cuatumUl'O, 1)(I\"0 sorin preci~o uirla -E~pol'ad, dijo do ropento el pootn, para llOd..,lü Il.pt'~'ciu t', H,,',t; ·ru.:>.\ .\.U.llI:iO lJl: C¡;-l:.!lT.\. tengo'ya la iJl';i, y t!atoy C!l.<¡i l!('glll'O dol -Si 110 os lllUS quo eso, vais :'i. quo(lo.r !JUon hito. ¿ Uuli e9 lo 'luu cue:;ta un complucido ('11 01 acto. pliego Jo llllpel do IlllUliea t 1::1 11oct •• ~o nccrcó á la puerta, hizo UllQ. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL ~IOSAICO. 111 seiinl )' o.ntl'lll'on 01 músico y 01 cantante I d"'IHlo cicrtnlllont., 110 so cn"OIli¡'Rl'inn pé-' T\.\,o 01 sitio dn Jlwquomin, vnr/o ,lu- (ID cmhnon. !aln¡, d.] ro~a tluLlndos ni sin ,loblnt', I"o.nt" bulo ti('mpo, llllui.'l. hallnllo d('~\lc -l>I·I'J.o~n,l ~j os di~traemo.~ do \'UE'l'.- E,I(' proc¡·dimi,·nto poco cort.,. hahrin ¡lacia alguJlos (lia~ IIU 1111"\"0 o('upnuh>, tras OcuJlacj()nt·~, p('ro COitos anli¡';lJ~ "s- l' ,,1i.lo hncer slIP'ir ulla qurr,·¡LI, \" las 1lI(·n0" ~iti¿~ en qu" T\lor('c-Tril'u~, 'ph' ('ra mlle,.u-u el; y dieiClIllo y !II\\'il'lLdo.~I\!Lt,. ;luJlO Jo '¡11<' lo~ ~\lnrdinlH'!I do la scgul'i,lall Pli- el arlt'; p,-ru '1110 silwmh:trgo pl'olll>Jtill ello,s ddantn do UII magnlfil'¡¡ ]lil.l1lO; co- bli~'a no apnn',~{'11 .. iuo como. fllOl'l,l~ y IIUIl'(¡r-lV hi\l1~: hlH cI)ga.~ '1\1iorol\ pl'il1l'ipio. 10eo 01 otro a /i1l tlpl·üdw.. y pOllwnuü el bu.!,) hl fvnml do l'utuln::!lle Iwhdn. A l'~to dU'llH; \1" !t',"ca data 1111 ~P lo papcl on d litl'il. dió óruon do quo pl'in- La fal)('rna "" (,olllponia úni":uIIl'nlo ('01\l)('ia 'ino Lf\.jo ,·"to 1I0mbro; 01 ;-'f.\r-til, iol'a. lal'an('ioll. dI! Illla "H~t'l ~ul!l Ilü bujo artcsollado, 1'11.- qu(><. El editor lo nyo ('omo qui('n O)'C 110\'('1': .vado¡ ,1,> "if!'~s, Ul'g"I'HS con el hilillO. La~ ¡\Iarqul'~ 110 I]tll"? Mar111l0s do Ilontl('? los ulltorc~ hll'I'IJlL los ullico::! 'lile so ell- I,:u'l'lcl! haLian sitl" onyosall;¡" ,lublo- l'IX'1) imjlort,\lm; 1'''' utulo nrislOl'd. tus.iu,;waron. Cunndo el lliano lall7.ó el I I\l"llt(', prillloro I'olll'nl, y d"'Spll\'S, !{fj~b ti,'o 60 lo hnhi¡l.!l ro all)('.lirlo, Q~ !;('n'irian igunlllll.utl' y lwh¡('I\ lU'gra lu.-trusn completaban gU -Poco son qlliuco fruncos, hall)Uceó ngllanli"utc Jo plltntn~ bajo el numbro ajunr. t.,1 Dl:i~ tunido du los 1r<'>1. (lo bnlll,h·. ! l :IIt1'nhn todas IfI~ 110l'hc9 i Ins once y -::-;i lo ercig MI podeis llovaros Ylles-I Elld f,~udo,('ortnlldo traus"or~nJm('nto ¡llI("lj,\, /iP iba fL su ¡;ilio I!ill hablar:'\. na- Ull :allcion. !n ~Illn, ~e It:'nllltllun Ulla sólida nnja do I\iO, vucillhn. su a7.(llllbro on cinCO tl'ilg1ls, t, In y ¡¡iiadid al pn'tio 1111 tljl'Dllllar {lUO dawlo ,¡ los 1'OlIslLIlIülort:'s do nml!os wxus pag'lkt ('U l'il.'l.l\S do ,¡ dil'z ¡;uel>1o.<, lujo nos-uareb cllado be imprima. h t"l'IIlLra do los loolltoriog do l'oitisy o iua\lilito! y tautbnlenmlo 1111 poco m'I~, -Me cOllformo; cuntad eon UI1 <'jom- UC :-:(111 J"i7.nro. se l'otirllhn como h'lbia w'lIirlo. pIar cada uno. En fin, al tnH"OS do In. sala se llaSN\bn En l>llmo., COI(\O ti. pe~lL l' do Sil tltu!o Algunos miuutos más tardo 01 caf~ que con lo~ Lrazos (;r\lzatlos un 1JI0Cl'l<.111 alto, hurlesco do :Marq Ilt'~, todo ¡;U llljo ll') b abia sido tc.-utro do la impruvisll('ion, lo ~1'\\l'SU, firmo, que tenia lIIúsclllu~ (10 car- mlia 1I'l's fralleo~, llauic le hubia bUSI'<14 f~ó tnmbien do un nlllluorzo tuu e~plell- . lIitl'rtl. Ero d UlOZO, qua so hacia pagar do rui,h,~. dido como llUUUO .. erlo Ull uhnuorzo do ~ntt'~ de s<>rrir y llo\-aba inmediatamullte ,\,lt'mu'l de' eso, todos log clicnt", 110 qlliuco fruneos. ¡las monedas ai agujero do la caja, nu la (;O(rI ,h' oro ~Oll IlI~S (1 léllO., afieio· ........ , .............. .... ......................... gnnr,lando nunCll con¡;igo m:u; tIu dil'z llllJOS al rnolodramu, 01 misterio du oso Si alguna ve7- vas j¡ P aris, qucl'ido loc- s\ll·\\lu:;, ~ i1lm sueedia muchas vecos homLro do lc.ita. I}1l0 ib¡~ ~ Lebt.'r á o~(\ tor, di al oido do la primera llU rision"o ¡ quo no ncce"ftab(t \15arlos en todn la no· ml'sa el aguardicnto 1ll~9 upimt"ututlo, l(Os que te cucucntre~, Cl>tos dos ,·ersos. dll'. 1.[\I,.v chico~ omo los bokillo~ de los daLa en qllt! p{'n~llr. Luo'go, 11.'1111'110 .Iuba As tu co.mllu dans RarC'dollllC cticnl,'s do la U otll (le 0(0 ,. pero buenas al cstahl"'l'üuicllto ei"rto aire arislocr.'ttico L'lle ::lIIdrllQu_c :m tcint ¡mmi .... 1 pagns ...... eso sI, anticipadas. mil)' lisong('ro, y \;¡, (; I)ta d" o/v ~a<'aba y ella te canlar.'\. ontúnces, toda ontera, la Es preciso confesar qU? en aqul'lIa I'asitanto orgllllo de ~\\ marlJllú~ ~omo úancjou quo cOlllllró Drundllg por quince agl'adnhle télLúrnl\, lo. .¡;oclCl~ad ('titaba de la eopn de I,ancl'nnu·o. _ f'mn<::os y que ha producido ya mas du muy múz(·ladn, A 111 no Iban 811\0 lo~ 11\0' No (\ran m:'tA qllP las onco, y de conSl­treinta. ~llil llUllos IIQ('ccillo, j ~jnclllbnrgo, nlgulIos glliollt(\ {'l ;\[ar'pw'l 110 huLü¡, llega,lo En cua~to.'\. 109 autores, llUedo nom- purro'prianos l'\'cortlnLan, no sin o.l'j.;'uUO, l' Ulln, euan!10 Jo.l"I,1I1:I lo~ 1l.Lmahl'TO el Jos~' y 'J'ollla;' .'r;J1\ 1,," qllo ha",ta l'n- --E~t/I Iligil'icndo, observó linO, CII)'II hOllur .·sl,¡ comprometido; t, UllO tiNtO t 'IWCb se 11ahian l'u(lll'l!:udu. I'n llumbl'U oficio ('ra Ulu~tmr animales onjllulado~; allJur pl'l>l'io ú no lo tillIlC.I~b pr<'ci~o qua bU)'O, (lo lH\iul':\ \ os aluafiul,,~ ~ol'iul, s; hny aU¡lliUlc~ IIs i ; d hon p"rIllanccQ tl'l" lile (Ie\'udl'a~ el puesto. Si(ntatc allí cn ¡¡forO HIIlIO 1 . que euu lIlauo fir- hUI".1 dióirif'uJu un "umjo vh'o¡ con 'PIO' fn·ulo y bl,b3J(IOS. lile lOtan t IIl~ uln·r.,~ ¡a." lJluy bit]u 1'11('110 d \'ejeto tunlllr cinco ]~llIlar(lIw~ se 10\'(1111/) bnmbolonnrlo y l"pllp;'uuutll_, ,'!JII 1',,,li,¡ ("JIltL'1uplal' jau minutos el1 digPúl' un vaso do ageujos. I ('011 hosca mirada bu~eó d IllNlio de IJ<.- !wl'l'iJ¡II'S miseri.l~ l11ol·all'~. -])l·~I)()nr,\ el !nll'~t(l. gar ri e",o ¡;itio. Las O:lrcllliJades d,·] L,t< !,.I!t.I.W"; OIN !La~ 'IHe Bu ¡lrnnun_ -'I'ueu·,·-'l'ril'll' bL·Lia mojar. Lancu l' tabnn lIeua~ do Leht'doros mo · l·iah,ln.II>\1 aln,,¡" tClI,lidos en 01 h(l~tll MIS oi(lu~, y "n "u eOI'(lI."lIno s('ntia tella. sucio ¡Jo til'rra pisada ¡mpl'dian d pu~o . ... ilH una iumt'Il~!I lli" :t'~n y \lua iIlUll'11- ElIll!cdio lIt· toJo CtiC ruido ha!'i'll'n- -¡.:~to UOt·S tJ.n entlialJIa,lo, dijo ,1a("- ~, l I,titillla. • tra,I,) Cilll'llo ,~ill 61'1' \ i",to y IlIlbia hlu;; qm'lIlín riendu como hOTl'Ileho. Tú orl':; ,\ h! \,(oJ¡r" .. 1ll1lj"1'Pb: Hul,ia alli JUU- eolU\'ar,-t' COI\tl'a la pu(:rta, ell d l'il1l'uJl mal"IU')i!, 110 o~ cierto i' ...... ¡mus ltioll! j,·n'.:I! bi '1'1'<1n.,1 l,aluLI'J.:< d 1,,111('0. L :,iar, [IU'" (n:~p('kmO" .\1 in(>"gnito aloi,lo. I --~alta, lllnrqlll.'~! y ¡·nn~'I'I·. 1U" le el lIom},ru "IIll~!lgnl\lo ¡ -E~a ~el'i!\ linO. del diablo, re~llOll(lió -Que se \'Iwlm! quo se \'\I(\I\'a! 1")\ h·~ Ih41I'U'[llj¡lll(j~ (lo b (;(JIu d~ 01'0) ('11 01 lUismo tono; llOl'U tonUlllf]n In cosn Y li\'ido (10 e~pauto, ~c vuh-ió! d\ilol; (V1ll0 t1~ ('ubtnmbr' J¡, "ia Stl ~it¡o ti dULlLfe1 ! ...... En Jiu, "amus a I·cr...... En aquel 1lI00UeUlo daban lus.doco en 61 ~l ,·thar ' ' jlliPTa Hila n,il'u(ln :\ izqlli,l'- J.;¡ .\bt'f¡ltt M habia "\lón,lo "u ~1>g'IlI,I() l'i Tl·loj del e"¡ublucimi(;llto, colo~a.do tras J. .• (, d"l'ccha. l:~t lh,\ /I1")lUill1I1,lolllt'iLt,' [ \'a~o (U\)\O ,,1 prillll'I'O y ~c I¡ul,ia \u"¡to do J(, \' I'rjo.. bOlTucho, COII a<¡th'llll t·luJ.¡l'in¡.r!wz frin de I ¡\ ~'"I"cal' t'l\ la mi;;U1il l'0~tura ('Olltt'llI' l ;nt'mre.; so \'ió al marques ponerso J H ¡~"llt, '¡lIe J.¡('J.¡{'1I por uhiJar y (Jue 1'Iati\a. sú!,itatut'llle 111.1<; }I di,lu, si aqlwHo ('ra )JO "hiJan nunC:1. I I...u :s JnC'lu"ll:in be lt·,·ant" y '1·'(lI)I.oJ po"il.le. ~l' lu ('aYlll'OIl 110 ~(l (".1Il0 h,g I.U$ pit'l'nn:< le tl'lubhlban "ajo 01 pN;Q !J:\l'ill él pOI' ",·Iras. allkuj<1.~. taln'z Jlil'qlWlLlill S" los arrau-al ·j cu;·I'1'o. 1;11 fr""t" p,j¡i,L\ I'~t \hn (~u· -( 'hit ~ 1 hit! TIl('l'('(>-TrilHI~ \'a:i 1m· r',; y (un I()~ ujus h<)nil,letucllW dilat,L­hilrta. ,-"')]1 \lU ¡¡uüur h.·la 1,; Jlt'ru &u ,'0.- rerl,' 1I11:1jUg.I,h\ al m nj\1I do", t 'l\lliell,I\l l a~ malll>~ ¡I,icía ude!¡;nt(', b('za 1" I'llIa1\('('¡'¡' u'un luill, IlIlida, cuu- -Y,llnH~ a \'l'r ni OII.tU 'Iu~ ~ol\Jr son cumu I':!ra rul'lu(znr ulla "i ~ioll n'pl'ntinn, /;(;r\'Ollllu lu11"$ HlIS n I'Ill'nl,) . su« pHlaul':t~. I 80 ,I.~i" e '(\J' ~ol)r" la IUl'sa murmurando: , Al'\<;_ d,· 1!'·j.':al' nl.¡)l!p~, :(\u rc('ur~o lle 1.'1 lll:tll<)ll, T,lIi~ ~o I"bú rc~adnlll 'lit. -],:lIa: ('Ha ! siolllllro eHa ! ...... L\ ~ 1 (u" 1 ,1, '(', dlhl.' ,{. h,ll, '1' «guIado :;oluo I,~ c~i' .1,1;1. dd lL\arqu,·~, el \u,~1 b{ \·co ¡Ú(;UlIOTlJ! m"~!I'h t .1,. II;.I~; 11<'1' J ('11 ni.H~\1lla h'l-1 t·. tl:¡ mcdo, lJl'l'U nu \"h'ió la {',u·n. L\a ILldla,!, {.~" \"'U"l\\) fuhn1!Jante 'llw i'ó" huLo n'-l'\1e~ta. all 'alir ', •• ;1. d" l,)lUpe·}> '11 .. -E 'u no l'~ I "rri,·nt,., eOntinub J ,\Ii~; <.: d, j '1 r ,1, un.l! ¡, . L ~vlJl'O ,1 cUlIlI,l\)!;' 11· 'pub. ,,1 l',\<'sto a los oh'os ANUNCIOS. ual: o. 'luit'o ,,1 olnbr.·,"~· 1~'ullLd{) (jgju~to;\lIIe3 en Q.uto eOI1 el 1.1 ruur [U. n,) m,', it l' ·,lir; ~. (;0- jutla. Iltul .... !c lA. r ,.dad. E, 111\3 puhlicadon ha· lI< ·I,~lt .:- "~o ,1I (" 'TJmbn' ; ni lcl·;¡ntal'. -).Ii f""',l !m¡'llIlIll'jor, oL;;úl'rólll mos-I tll!:nl'utl' rcd~CtlL,b. y cumo su titulo [o j/lllj. lu- 01<'-, I'H' "nI ..! \., :tI.Ulubre .~' ,,1 VII (J. I tn"I,,\' (le 1t1¡lltJules. . C.l, "st;l d,'~tjl1a,la B[ lriunlo lie la I('('dad NI!- 1.1 :1' ,1", lu ') I!!I'I IUU (.:\ d,' ,h.,;u to y -l'lIntu

Compartir este contenido

El Mosaico: periódico de la juventud, destinado exclusivamente a la literatura - Año II N. 14

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  El Mosaico - Año I N. 8

El Mosaico - Año I N. 8

Por: | Fecha: 12/02/1859

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL lJIOSAI()08 TI.I!dESTRt: '¡." 1l0GOl'A, ·12 DE FEUlIEI\O DE ~ 859. NÚMERO 8." I,n lijift "'mu'" ,Ir I'I'lj,,, 11\ 'FI'IíOI"ll SI L YI~H lA ESPI~O:::..\,.o prepara con IIU('I'''-' ohms n arrRnCtlr "",<, "~Rplnu-OII. 1.11. pocti'll gran~(lina ,ienn 1'11 ~u lira ,¡~ "lIerdn. mn, " .. lort' las ."E'('ilo,"s, 11 la fe1id~d ,te ,-·IR ,'id" que cOII,i~t .. ('11 r IIWj"T CUI"l'limicnto Jo Slhl ut.I¡:;ncinnc~ i en In ".timArion (Ir lo~ homures. L~ mujer no nceer cómo ,h'ue sor nmndll: ~1I ! "Nld3~ nRlurnlc.¡ 1(' llil'gllr~T\ cs~ imperio I]nc el hOnlhrc ~u!!co Il' ,1i ~l"u~. 'nte~ 'e lo eoafirnul. cada dia; pero no bR.tro ~r amada cn 'inlA f0l'i¡uIO!lII" la (florA r;UI' CI'ri", cU'onl(l m"no .• ruido'o, sell 1I11l-" es1Cu-o pul'1l que e~o infllltnc;a, nli~lIlrn~ Ini'nweomlmtidll, sl'a wns con!· lallte. »io~ h~ licuado a la muj,'r d ... ~TlIrins i atrlcth,O! j i si su \¡clll'u hace I]ue Iif' fijrn en ,'lIa JIlJ Iniradns de los hOl!l br~~, tI1l1l1,;01l ,h,IH.'ll hAcer Ilne f'1I03 <.'ncuI'1I1rel' en, s,u fllmn puru, I~;uros 111111 IIIn! grau, o <,omo !,(!íior~, Dio! 1,,1 I,((e,te eu lodAS ~us obrtl' el ~ello ,11' In &IIbidu. ria' lo~ .. ",Iro, i ]n! Cllt'inAS que ~c IC\'Anlnn ~n los lJo!¡,]ue' i (\f~l'rrn lIon sombra .!o>lidosn id fatigndo caUlilllllll<', 1I0~ ouli!,'llU Il tlf'u-ar t'n In ntnoro<:.a Prc\·idelIClo '!I'l l'oolcr Ccle,tinl j i.i los hallnmo~ ix>IlO'lmrn IlUl'ólrOJ 0J()I!, 1;'mto;; IHlrtl nueMn fati!!,ll, lombirn lo~ hlla1Jlo~ útiles paro UUl'!_ tra vido ,lt' ;oc:k...JHd, La ¡'rll~zn dc los cnUl)lO~, ~U fres­{' um, b \arie lud ,le 'n~ paisnjc~, reCTI'O n((l'!trtl visto; i cuan,lo nI ra .. r In I>lnll', causados COII el peso del din, HOi! !!enlanlOS ni rrenle tl(' 1108 rolillp, o a In m.írjen tlc un ar­lOyO, tAmuien ('ntont.('. ul'IHll'Cimllll 11\ IlIuerunl i'roviden_ da dI' n¡o~; i Inml,i.'lI "ntOllces recort'dJlal e~tú df'positado el alh'io de la~ dolellclM hUlllnna~, l.ni IlQres de lo~ /' nrdillCS cautil'an nuc~trtl aloneion 1l0r su formal"l'0r !U~ co ore', por su freso cura, ¡tor su tlelicmlo a rolllo. Ellns taml.oien conduce .. nlle~lro J'II'1l~nmiI'Hto hn,tn Dio', 110$ bacen lJl'ndecir IU oondl1d i 110. rHtlon lo, _('('retos dt ~1I elerno IIIIor; i ~i el cedro nhoncro, la I'umilcle )'l'Tbedlln i la moolesta flor, tiNII'O uu deslino mM noule qut' el de rl'(:reftr los ~entiJos uo ]O! homures, I'(lU $11 l>('llp~a i sus llCrlume., i cómo la mujer, la compañera tll'] homl.ore, In hiJl1 de Di01, formatlll IOOlMen 11 ID imfijf'u i 'I'ml'jan:rn, dOIIl,la de una ohulI e~­" iriluol, iutdijenl<' fl inmorlal, 110 hallia ole lener otro ue!lino so¡'re la lierra I]ue el de Osll'lltAr su Iletmo~urn, ' CIIutí"fl.r C'ln f'lln tI ~freto fujilh'o do los 110murel! Oh no! Ella tieoe otru d,'atino, 01 ,Iu otroer i cotlducLr 01 bieo, al ¡>adrc, al elpo!o, al hijo, ni hermano i A cado uno de lO! ~l'r('S con quienl's Dios la ha li~~do. Pon eso e' que I.a IIRCldo udlo, paro .. ro .. ~ que h€ne e~6' ll!'tdl'r, esR dul~ura l'lI ~1l51Ialftbnu, i esa iucli"pcioll \'chcmf'nte a la piCllad, Por eso cs quccuando ~u~ l'limcro~ ¡lasos han sitio hil'n tlirijidO!l, cuando su nllllR 110 ha $itlo HlBn .. unda oon In mu]ns CO~1Umurl'~, ~iento e" si mioma tRI' rotu~':,'- 1Il0 IlOr los lIt:e:ionts 1I0Mes ijf'Ul'rm8~, t'~o ].ooero,a ineli_ nadon al ¡'¡rn, eSt· alHorartlienl~ A In "i.luo.l, ~'e ;'l\'end­I. ole horror a la inmooleblia, e,a ]""HIIII]D Rver.ion al mal, 11 En unn &Oeietlad en quo la '"ujl'r ejerce Crlslinoan)('nle' tu imperio i su !l.po.tolodu irre,i,lfulr, l. f .. no I'u~.,jp eOHer ).lCli¡¡:ro, .,orqueClua familia f'_lá cI'anjelizudll ltOr "n~ IlIa ­dre I cada nací,lO por unft sant.l. Mucl\ll~ Ju e..alI SAntAS madretr, que !(In hoi I)f\trcnu~ de los J)l({'uJ\M, tUI'ieTOIl lus anlignos glllos i jt' rmllllo~; i cuondo Clooo\'flQ i .IIS francos se entrcgaron a Dim, su lIlt r"b'tlrOIl !tI Dios de ClOlilde i de J ellol'evll." i "se r~~p .. lo ¡ e5U atlhl'~ion con"ldlllC o ~"fi!-, Il su sanla ¡ dil'i"" reJijion que rmlle::t. el''''', '11It' nunca se ~I'Ago eO ~I corazoo. La rullj~r, en m .... 1io ,I t> la~ ~oci,·d~de~ d~f1Id.du ""R df'gNl\lpda l:lllll.oi"I1 , i t'ntóne'" no u,illno cn ~u .lmo, no real'laOlk'Cl'n ,.]) ~H /i'Ollnrui~, ~·u~ g,ndOB ecl~lI¡ole. que odornun It la lUujl'r I'nnot.ll'l'idl\ por la doctrina Clltólien, l.!l mujH i"fi~l, uunllllll .... 'O ¡'el]n, E" rlln' ']c~prrciol.ol" qn ~ \lua eolCI~v/l, e~ mu illÚlil que ulm !lur. Por e"",, H! le I"OUJI'ro i &e le \'end~, H' Ip h~ce *r"ir ,in d~,;coo-o i ca ~in rl'C()lIlllCnsa, se lo mantit'lle i ~I' le "tlorna c .. "" "" rb jeto de lUJO, {'JJ~ no tieno un es)lOto que la Ilrot,. la 0'11 Con elUu I.oelhu pal l1hra~ f'mllielll un aulor conltmpe­"' neo a n!krirJAs \'irlutll'~ ¡ lus gloria., tic la humilde ¡1lS­Wra de PiUltcrre, de la iluottll patronl1 ,le Pllrís, Saota Jl'- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ¡ioo un amo que 1ft t1omin/', 110 tieno hijos que la "Clpoten i 111 consuelen, sino en ell09 nuevos ~ciiorc! quo la de1p rteicn i la ult rajel); no tiene derechos, 11010 tiene debe­rel. Mal en las ~iedBdc~ ilU5trBdll.S por la doctrina c­vanjlilicn, ella tiene apoyo i proteccion, de rechos i COllsue­loo, honores i rewmJ)E! u~ ¡ordena, condtlcc i aconJejll; M.i-"tIe5C01, cllando BOn lIieu oro(naJos, nrgan ti. !l'r leyes, 'Ui! tll.egos, mandaWll i ~IUI mirRdu Sll.plicnnt~, órdene~ hnpcriOlll5. Ella reina en el eornwn de lo~ homllru mas por .u dubum que por lill. auWridall, mas por ~ ll. \' irtud quo IlOr su bellota. Dichosa olla si sabe hacerse di"na de ese imperio, si rr· co'lIocida a la div inR rclijion quo ia ha {lIIaltecillo, procura conservar en 01 s~no <.lo la Inmili .. i cnlLledio de la soeirllaoJ la pureza (le las costumbre. i el ~grado depósiW do la fe. Di~h(lcOa ella ~i, recordando la 1I1i.erable eondieion de la mujpc en loo paises en que 00 ha rf'sonndo 111 1);\llIbra !le t'\Ilud i ,le "ida eterna, i en I~ qne habielloJo rCSOlmoJo ha ,'cnido a \lcrdcrse en metlio ,Iel estruendo de lu 1>ll5ionrs Ilumnna~ 1 de los mezquinos intereses de la tierr~, elevll su cornzon al cielo i prometo al D io~ que la rescotó, no ol\'idar lIunea lo quo debe a osa rclijion divinll 'lue ha sa· bido reconquistar sus de rcchOi, devolverla ~u primitivo ~plend<.or, i pon~rla en JlOliCSion de su perdido imperio. Dicho"a ella si. fijan o sus nlirtulas en 111 Sanlu Mujer, 'lue como un modelo celestial ba pue~W el Hei oJe hu eter­nidad~ li ante los ojO:!! de la hija dd cristiani.mo lIara que imitesuescelsa santidad,aparta de $í todo lo que aca contra­rio al pudor, a la modestia, a la dignidad oJe ulla cristiana, CI 8115 n·stido .• , en su. jlalalmu, en sus mOI1t"le8, en sus CO!­lumbres, en $US recrellCionc~, en sus babilidadcs, i no contenta con ser el encanW de la 5ociedad, por los alrac!Í· vos de su belleza, i el embeleso do lasjentcs, llOr lu gracias b re el tmtado dfJ "Or­tO'.; rnfía Costellana" del lelior ~Iauuc l Ma rroquin. Le juzgo e~elentc. Su largo i hcrlll.ulO:!lO t",bajo me ha a_ Mlmbrndo. Como libro de oon_ulta ~ un yerdadero tceO· ro. Está sobre mi m('$3 C01Hant.mente, ¡creo quo en él \t.'llgo un conspjero tan útil COUl" manual. Soi do Uite..! amigo afecti~ ¡'"" i obsecuem ,,·c,idor. ,Tu.ro AnUOLl!.llA.. DIALOGO :\lO~OSILA DlCO . Di, J.uz, mi bien 111 me du Un nó! ¿'lué ,{j a "r dI' mí r -Yo no l e uoi uu ",1, Dlu •. •• -l'ues lIi"n, mi L¡;t, ¡¡ qué mu? - Yo te doi, mi DI .. un sI. J. '1. lIt.t.RROQ'tl IIf. Dr I\IA . Sobr~ tJtt 11;' for:lUl "{hUI TOI4 du1wjado. •• , ¡ Qué!e IJlln h('('!io tu IlermOSllra, Tu! gr&ciM i IUS h,,·hl,.oa, 1,8 fiuu ra de tus rizo>, Tu preciosa druta,lura? Contemplo con amarf!ura Tu fu tan de.figurndll: Ya no hai fuego en tu mirada, Ya ne hai candor <,n tu frente, E~. , de~graciadAmeDte . "Una roSll dcshojllda." G. S .t.:fP l lo'O. - --0_ ESC!>:>.!.$ :'·.Tun.t.LES. Cundro ojrfrido ti! pr~nda tlt cariÑo, gratitud i Te,~tt) al ~eÑor LiTIO de P Olllbo. Yo l,~bia llegado una nocbe de agosto de ¡S;;e a Toche, posada mui conodda para tooJos loa (Iue ¡Ilion viajado por Quin<.liu. El IIJM hcrmo&o de lo! ,'c ranOS qne han enga­lanado nue~lro ~u('lo,iba torriendo, i 110r c~ te motivo esta_ ba tan hueno el (,1I.mino, que yo no babia gastado a JHIIO dt carga !ino un tolo dia de Ibaqué 11 Toche. EnClelTlldo por tres cerros IlIWs ¡tajados, i por un rio ~ San Juan) i una quebrnd!\ (Tocheaito) queda un precio"li pequeÍlo llono, dond(' un laborioso i silllpitico antioqUefÑ ha lc,'antado uno IlermoSll casa pajilb. La <¡nebrad a el un riachut~o encantador, qne en nada desdirla del mej&­paisaje: el rio, 011 un rio eflStolino, torrcutuoso, cuyas or i­llas IJordadllS de i\.rboles florido, i oloTl»OS hacen lu descs­pcracion de 108 pintores i de los poetas. Si se po.5a unll buena noche en un clima frio i 8I1no, o­yendo el ruido de una quebrada, i recl inado en una IJarba_ coa hundida dor.dc mis ruan!\! i cobijas babian bcebe u ¡lfIre, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. El MOlAlCáJ IITlto "cro.ladr.ro; no ha; duda que yo 1" gocé, i p uedo IISI'­: urllf que mi suoflo fué un a. dichn . A los s4'is Uf In maña ­lIa, lu),.mo~í8inlR mañana da ,'erano, ya lH\loill tOllllldo)'o lid pa reo i 8Obr050 dcstl)'uno; iJ¡ mula que llevaba mi5 bUu'las C!tIlUa co rgad". Mon tó en mi Il u .. ::ho SI\ bR n ~ro . no_ l>Jc.llnimal cuyo brio i blandos mO"iUlic'Il~ lo igua laban. un eub3!JO j ¡ bien ooL,jlltlo po r el OO)'C1OII . fUlla ndo deli­cios( mentclln cib'Ur ro del mejo r tabaco de Amlltl lo l-"u, cm· ]>eoo mi caulino. Como ellJono e~ tan pcq ucfio, n lo! pocos f'ItIS09 ya habia IIO(Ib3do de 1\1l{l!trlo, i cmped la 5uloitln. li D; que sub ir a la cú;;¡Jide de un cerro elevndl.imn ¡muí p<'ndil'ute, po r "I'n ruzon el cnrninl) dó. mil i mil vuclta!. E t IJresidin 4"in e~tfldo recientemente ocupado CIlCOlu/KUlcr esa parle de! camino, i COIllO el ,'erana hllt!ill sucedido n ~u~ trabajos !>ion dirijidos, el ancho i liso ~I"nde ro e51abl1 limpio, fáci ! torno unn .~aln ])aro subir, i barrido. A ]a izquierda tenia ),oconstantemente la montaña vi rjen elevadu, nl1lj{'stno~n: a la derecha In ba{'llrlll rapidísima i 110 holltulll du cuyo fllndo dell!Onocido se evuntll {'I ruido 'lue sroduce el Sun Juan que po!a por 1l1Ii.. Lo,¡ prc.!:irJa ­do! eSl'ue3 de igualar i anchar el comino, eolmantlo con tierra seen Itl.'I alllígllo9 car¡jj/ollu, habian desmontado en In orillo derecha una 1r.ona de sei3 T Ora, que e,taba cubierln ,le esas elegantes palmas que producen In C(ll'll. Sus I ron_ COJ grnrso! i parf'Jos hRloilln SIdo cor lados a lit altura del pecho de un 110rnbre, i ('1 otro l)('duo de t ronco con el gra­crosísimo follaje habi,t sido arrojado ni abismo. l.o~ troncos 'luC habian (IUooado ,1('S( le In orilla det r amino seis va las pam ahajo, e;lab3n. como he dicho, cortadOll a la mi5 111 a altura, formando su I,rimc rn filn una línen iguel u o r illas • Iel tortuoso ctlmino ¡ su nú m ero pa;;nua de mile,. 1-; 1 00- razoll do esos trollCO, de palllllt. es fo r mado de fihnnelltos ,¡ ue la intt'm¡lcric haloiA dCMnudo, di'Jande 1ll1R gnm ca yi­, a,1 quc se lnbin Ilt-nado de tier ra menudo. El vien to del di'sierlo haloia truido !emillas de dh'eNu plaulas. quc "llco ntrlmdo buena tierra i nlorigo hobinn nacido ~cll lro eso~ja rrones naturalc_l. Clem'tidaJ, campanilllu azúles. i loatalilln. do co]or do aurora eolb'llhAn melinadll5 sobre .us t ronCO!. ¡hi, JluP~. 1I1 i cl n ni n o p n~ho i li m pie, unin n un I~de cien mil úrlxJles soberbios, al otr o cien mil tazas de flores todas abiCrlM. golo uteadas po r nulot>s de mari­fH »o s azules. Dlluldlla, i rojas. En cllondo d e la CAñada. junto ten los r· ncos ecos del r io, se oial1 loa paJOS de In liern~ sobre 111 hojornl\1m en esa mañana! Fuena O!. qll0 1 ... natllrRl~a c~pcTQ se olg un o; yo creo d~wc cn­to nces que ('n Quindío cS[I\'T¡ n 1I. nn Hei! ~las el !uelO de America t ft n r iChrnente adornado no es 11 un R c i como lo~ de Europl\ a 'tuie n ngURrdll.: Dios des _ " tino a Carlolllagno, Alila. Cárlos V i Napeloon IIBr:t. Eu­ropo: a q uiénes des tinará llorll. el N uovo Mundo qae 110 neccsita g uc rr er os! Anr.ll:¡ r J,. -,~- P allido. mon aquo pl/luzt pede ptwpnvl4 t~Q' rem,"If¡~ tIIrref . lIoRAC I O, TRADUCC ION. • La mu e rto r.o n su pl allta d CSCflrlltlda . 1.0 mism o del palaeio loa umbral!'s P is~ , en pos de ID.! míso r(kllDo f talc!, Q ue dcll)() bre la choza n·tirado. Lo mis mo hiere la ctlooza orladR D c COT ona de perlas orientales, Que la cabcla de in feli a mendigo, Cu )'oa cabe llos IOn su solo abrigo. G4n Rl 1u. S.l;nI No. ~ - 1!lK Killlllllllllll. A J . M. MARROQUlN. ( &. ." álbu m.) SO N ET O. E! m ar su i ra d es bonJad a eufreDR 1 IUS olas coléri¡oa, hum illa Al mismo tiempo c¡u e e n la yerma or illa Brota mil ll ore , la caliente arena . La at mÓ5fe ra n ubladll 1(1 $(!n:!OI: Vue lve a yola r la thl1idll a vecill a, Doblan todos los bo mbret l a ro('ro lin \'cnladem \'ocaci"on, i dei_ pucs se llrrcpiellten cuando no haj temOOio. Sabe lo que h a de hacer! Si quiete, lo con8i~ UIlA plaza (j(: a5pirnule en UIIO do I~ cuerpos quc salllu mañllnlt mismo. Hoi la Cfl rrera militar brinda mucb a gloria a le~ jÓyenfóle; IlOr allá ec distl110 i si no 50 cll5a, c uando vllc!Yn YeJlllr';' culoier­to de laureles i entóllccs Cll~ ontl'llrá Illuchacbu de ~o b ra. _Coll siellto. le dije, sin acordarme de 1It1 lIladre que moriria de pesadumbre. Al dia !iguiento sali de aquí sin atender Q npdif': Ngbo 1=. El MOlAlCáJ IITlto "cro.ladr.ro; no ha; duda que yo 1" gocé, i puedo IISI'­: urllf que mi suoflo fué una. dichn. A los s4'is Uf In maña­lIa, lu),.mo~í8inlR mañana da ,'erano, ya lH\loill tOllllldo)'o lid pareo i 8Obr050 dcstl)'uno; iJ¡ mula que llevaba mi5 bUu'las C!tIlUa co rgad". Montó en mi Ilu .. ::ho SI\ bR n ~ro. no_ l>Jc.llnimal cuyo brio i blandos mO"iUlic'Il~ lo igualaban. un eub3!JO j ¡ bien ooL,jlltlo por el OO)'C1OII. fUllando deli­cios( mentclln cib'Urro del mejor tabaco de Amlltllo l-"u, cm· ]>eoo mi caulino. Como ellJono e~ tan pcqucfio, n lo! pocos f'ItIS09 ya habia IIO(Ib3do de 1\1l{l!trlo, i cmped la 5uloitln. li D; que subir a la cú;;¡Jide de un cerro elevndl.imn ¡muí p<'ndil'ute, por "I'n ruzon el cnrninl) dó. mil i mil vuclta!. Et IJresidin 4"in e~tfldo recientemente ocupado CIlCOlu/KUlcr esa parle de! camino, i COIllO el ,'erana hllt!ill sucedido n ~u~ trabajos !>ion dirijidos, el ancho i liso ~I"ndero e51abl1 limpio, fáci ! torno unn .~aln ])aro subir, i barrido. A ]a izquierda tenia ),oconstantemente la montaña vi rjen elevadu, nl1lj{'stno~n: a la derecha In ba{'llrlll rapidísima i 110 holltulll du cuyo fllndo dell!Onocido se evuntll {'I ruido 'lue sroduce el Sun Juan que po!a por 1l1Ii.. Lo,¡ prc.!:irJa ­do! eSl'ue3 de igualar i anchar el comino, eolmantlo con tierra seen Itl.'I alllígllo9 car¡jj/ollu, habian desmontado en In orillo derecha una 1r.ona de sei3 TOra, que e,taba cubierln ,le esas elegantes palmas que producen In C(ll'll. Sus I ron_ COJ grnrso! i parf'Jos hRloilln SIdo corlados a lit altura del pecho de un 110rnbre, i ('1 otro l)('duo de tronco con el gra­crosísimo follaje habi,t sido arrojado ni abismo. l.o~ troncos 'luC habian (IUooado ,1('S(le In orilla det ramino seis valas pam ahajo, e;lab3n. como he dicho, cortadOll a la mi5111a altura, formando su I,rimc rn filn una línen iguel u orillas • Iel tortuoso ctlmino ¡ su número pa;;nua de mile,. 1-;1 00- razoll do esos trollCO, de palllllt. es formado de fihnnelltos ,¡ue la intt'm¡lcric haloiA dCMnudo, di'Jande 1ll1R gnm cayi­, a,1 quc se lnbin Ilt-nado de tie rra menudo. El viento del di'sierlo haloia truido !emillas de dh'eNu plaulas. quc "llcontrlmdo buena tierra i nlorigo hobinn nacido ~cll l ro eso~ja rrones naturalc_l. Clem'tidaJ, campanilllu azúles. i loatalilln. do co]or do aurora eolb'llhAn melinadll5 sobre .us tronCO!. ¡hi, JluP~. 1I1 i clnnino p n~ho i limpie, unin n un I~de cien mil úrlxJles soberbios, al otro cien mil tazas de flores todas abiCrlM. golouteadas por nulot>s de mari­fH »os azules. Dlluldlla, i rojas. En cllondo de la CAñada. junto ten los r· ncos ecos del rio, se oial1 loa paJOS de In liern~ sobre 111 hojornl\1m en esa mañana! Fuena O!. qll0 1.. . natllrRl~a c~pcTQ se olguno; yo creo d~wc cn­to nces que ('n Quindío cS[I\'T¡n 1I. nn Hei! ~las el !uelO de America tft n riChrnente adornado no es 11 un Rci como lo~ de Europl\ a 'tuien ngURrdll.: Dios des_ " tino a Carlolllagno, Alila. Cárlos V i Napeloon IIBr:t. Eu­ropo: a quiénes des tinará llorll. el Nuovo Mundo qae 110 neccsita guc rr eros! Anr.ll:¡ r J,. -,~- P allido. mon aquo pl/luzt pede ptwpnvl4 t~Q' rem,"If¡~ tIIrref . lIoRACI O, TRADUCCION. • La muerto r.on su plallta dCSCflrlltlda. 1.0 mismo del palaeio loa umbral!'s P is~ , en pos de ID.! míso r(kllDoftalc!, Que dcll)()bre la choza n·tirado. Lo mismo hiere la ctlooza orladR Dc COTona de perlas orientales, Que la cabcla de in felia mendigo, Cu)'oa cabellos IOn su solo abrigo. G4nRl1u. S.l;nINo. ~- 1!lK Killlllllllllll. A J . M. MARROQUlN. ( &. ." álbum.) SON ETO. E! mar su ira desbonJada eufreDR 1 IUS olas coléri¡oa, humilla Al mismo tiempo c¡ue en la yerma orilla Brota mil llore, la caliente arena . La atmÓ5fera nubladll 1(1 $(!n:!OI: Vuelve a yolar la thl1idll avecilla, Doblan todos los bombret la ro('ro lin \'cnladem \'ocaci"on, i dei_ pucs se llrrcpiellten cuando no haj temOOio. Sabe lo que ha de hacer! Si quiete, lo con8i~ UIlA plaza (j(: a5pirnu le en UIIO do I~ cuerpos quc salllu mañllnlt mismo. Hoi la Cfl rrera militar brinda mucba gloria a le~ jÓyenfóle; IlOr allá ec distl110 i si no 50 cll5a, cuando vllc!Yn YeJlllr';' culoier­to de laureles i entóllccs Cll~ontl'llrá Illuchacbu de ~ob ra. _Coll siellto. le dije, sin acordarme de 1It1 lIladre que moriria de pesadumbre. Al dia !iguiento sali de aquí sin atender Q npdif': Ngbo 1=. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MaSAICOl En mi CQrrer;u ~il'JUl' re fui el mismo: .i('ní en In ea ­HI"!' 3. militnr ~iele años; ,1~p"C! IIIC !I'paré i ~ Il(hl"(' I,or :::'Ul,llltllllrtn, Carlajenn, San_Tónms, In isla de CUloll i ./Amaie.1, siNe ario! lUn.. !.(\ {¡nieol}uu pudiNa hRbermc hceho ,oiler aqui I'n( mi malln', ~fO 110$ ~¡;Ol de>]>u"!,]e lIIi 1.~ rti,ln ~Upl' I}ue I,i.b;llllm~rto. Yo creí que en mi el primer amor fuom como en cn~; IOrIOll, con~'t'lIlrado i \'~henwnll', IlI'ro que despue el ticmllO i el ol>'i,lo lo oorrnn, .ll'jnn,lo ;l..llénas un 1lL'l1,0 en el WT:I- 1.;m, lJu~ al fin 1.(' caml.oinria "11 UI! recuerdo Agrudabl .. , c., I.»" la cosquilla lJue;:.e SiN¡I" en 1111» eicatrí~ que eSla.';:ln .11110. Pero no fue n_i; el Ulí" e~ rlerno. I·i ,·in!. conmigo. J ~Il 'M he 1)0(1;(1" mirnr 11 Olr~ muj"t, ft.i C'5 que hc vivido lilore ,h' las euit))<, imri¡.\'u., ""redu< i I),'\.iez¡~. ~" 'l~u "eo o lo~ ,11'rllas por {·"U'.' ,1,· l'lIa_. J :"j\o~ I:r oll·"larc .... Yo no o. ,],. I'!in n; ,,,,a I,alalon. d..: colI.u~lo, ¡\Cro CrI'O que si mu ;,mnloa; •. ,ria, \""~" 1.( • i f~a en mi ¡ IIn~ m;l'IIda no ell ­,,' ll;'~: lo,,; win"l,,, tI"" ~e p,ofu,nliza ll mutho ,"n~ qUIlI"il I'ulllbm" ¡.aJwh,,¡, C¡lIo.! ell el CUNO tle 1" "ida S~ corundcu ron otru. i"\I:¡lo.!5 o "'·"Wj""l.,.; al IlUO quo In mimdll "S· roje ,l, con que por lin ...• - Pc~o el) ~1""Ij>()~ .111 .... IIU{' 1~1.hiQ muerto lambien. _~llIr;,) IAmblen!! dije illlllcdatomcule, [lue! e>}JeraLn. Olro reoultado. -Si, murió laruloi"n, ronlest':' con rc~ignacio n i Im";cn· ,lo (',:"jr'slo de l}~ien.1' .co)Jf~ rr~n, POrque no .'"ai ",medio; j~~I(\. adelllllu '1."<' 1" ~~ n orn IIll1to 1I),'olll n\l\ rmmenle, IHI('S ~on"crsar delan,*, de cUa, e~ como 1"'Icerlo ue/unte dc UII esp('j,,; todo lo r(' ]!¡t ~. ~"lZoi mi "iaje, co ntinuo), i hnCf' ftlguII tiempo qu~ mc "lIruenlro D'1.lIi, ~Io, !iu amigos i ,'iclldo 1000 nne\'o i c!­\ rafio paro mi. - 1 en que tiempo moriru. elln, l'~unt':'la !leñora? _ ·:\0 ft'; me he I'rolme~lo nv aHlIguar nada. POI'Q 'JIu:'! Ya la llerdi .... _ 1 IIIl1i ji:r"cn Sil fu'; usted do u<¡ui! "oh'¡':' a Jlregun­l, u·lr. Ten,]ria diez i ocll(l ario<. _ 1 en qué calle I·il·in. no la cm.1oec ria yo? _ V;,ia l){lr la calle de l:l~ Aguda:!. - Por la ,le la~ AJ,(uilas! -Sí señorn, eonlp't,', abriemlo tamaño! ojo~. Adios dianlre', Ilcn.;' yo, e.mle "~'o M dar nolir-ills de ~us omDrl'< i ahora miSlllO se no.; luct.'e loco. Quiéu lo u_ ~unnto! . I Jlodnl. decirme cómo se Iblllaba! _ I.num. _ 1 la madre!~! -CÚrmen. _CiirrnclI! olijo t!rlndo tll, ¡;:"ito i enlnando las rnano~. Al dee,r Cito, sacó de un eajou de hl lIlCSU UD I)DIJeI i le ..lijo: - -Su nomhrl' d,' l ' ~ _ Fernando Vizcaya. _ l'ernUll!CaSIi8, dell!ll1s I "csBdn5: lágri.H~¡¡s .dc VI~J OS (),oe rodaban de arruga en arruga, con prI!Clpll3Clon, !lD ~~Jnr el TllIr., leHl nutro por .d0l.'de ha. [¡ian IMISII,lo: parCClan g~ta~ d6 azogUIl, E~ (Iue t n~te ver llorar a dos viejos; se sutre mucho; I ~s lágllm a~ como que iIe I¡nl) IIC(!ho pum tnlI nifi?~. /..o.J viejos Il?ran mt15 con la I.i!prcsion que con Ins lágnffiu, ¡lOrque cntoncc! el COI'Q10n "<1,. ClI tl<;ld", el l~],io wrr J i el parluulo .seco de ]]onr. l)o~ lI\grinn~ en ello~ ,!Locn mll.! qllC todo! IOj j,. m i,lu~ junto •..... D"jo n In eon.iderncii)tl de rni~ ledores lo q:¡e se dije rolO d~!IHles i litli"mlento les contalé, a gUiM ,le ('pilogo, lo que ell., le eOllló i qu~ !ll.'rvirú I,arn. colldllir el I]u,' me acomlnlñaba. M ucho~ 'pi.¡.-Mn ClL'<:l r!C Je:lp'.lCl cunmi,;o, pCrru,a, umbríll Apagarnde Iu vivir In til"nl"? I ~rá l>oh'o tu beldllll rr.enl(', I ell)r~mio dc mi n"m" Illm ironia! Tnlrl,unaba oon voz d"dpsconsu~lo, ~;n e~pera r IIlil'ioa mi Iri3ICI1 ; Cuando lino. voz, que ronoci d~1 ciclo GrilÓlllC! a,i le ei'"ga l u terneza r Igllo rtu que, rasgad\> el carnal 1'('10 , Scr.l inmortal i eternn su bellI'ZII? n,HtPO. m. GIlITO Dl~ I , AI. l'>IA. lmitaci",¡dl' IAlmartill1' Cuando en 1111 olma atónita se 1~1 Ese ~Jllo que TlI(',la sobre ellllundo • I la h~Cf' eSlremecer , eorno a la r()!'A Del lmrucllll el impeto iracundo: Cuundo mi5 ojosse hum]cu anhelo<03 En la bóveda inmcnsn ,le los cielo" I adm iTllne!iO~ orl¡et{ul~urosos Qnc Irn'IXII'1'ntnn IQS !\;! . .ules velos: Cuando ellllbu ell un cielo ,hi \'er'uw Se I'1l>g'" i el calor "ital derl'Qmll, I cada átomo ole nire lleva un grano, 1 todo 8>J com'ierte en Jlor o Ihu lIa ; I eUDud6todo cunla, habln o sV'pirn. I en torno eljcrnlen de la "ida ,ierl#' , I aura de lU'()mt15 el mortal ft~f'irll, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. nMIDlAlGII I tlcl~fill. sin temor lo rnuert~j Cuando illl'll3 sublime! a millarc~ J.1 ~n 8tlf!oUle de ~u.1J pecho IgnCIl<1 palabras de f' DH)(i .11.)[,\ I'.II¡';~TÚ :\J:I~MO! n .\R DO. --0-- 1.,\5 SE:;;AS DI' )1[ C.\SA. \';1'0 (>0 la ca!lr. Tapada, Carrera de .... de Taguan es, En donde hai uoo~ l.agullnes Con l,ortoncs a la entrad'l. El numero " treinta i ocho. )liento, que /)$ oclwllla i tres: Es que esl,' pue1'to al r~,'es ...• Pero !'sto no importa UIl chocho. Las !{'ñas bien no recuerdo, Porque como voi lan poco, Siempre que \'oi me Cql;lÍ\'OCO, 1 ~lgunll S vcces me pierdo. Todo el que salga o el que entre Verá siemptc que la puerta Está cerrada, o abierto, ::;eg:\lI1 i COIllO W encuentre. Est:'\ la casa ell la calle, 1 para mas de.coosuelo -'lucho temo que {'Il el suelo Desde el cimiento se halle. Pero la seña mejor (Sen\. "u~no que la escribll) Es $ubir de I,am arriba Desde la esquina inferior. 'romar deS~IIC$ el rP!ICCIIO, Dcjar una c1ucheríll, Un caÍlo i un~ hcr~ril\, :3iemprc del lado derecho. 1 cruzando o. lIIano izquierda PMar una ventanilla, ' C<'.In ce!ocia o rejilla, )Iitad tabla i lIulad cucrdu. l.uego la (madra se torna COIIIO quien vi para alh\., la poca dhlancia está La mallita, o sea fa toma, Mas, en /in, para 110 errar, Ni darse tanto trabajo, Se baju de para abajo 1 se encuentra el muladar. Alli puede ha.l.lar conllligo Si alguno me Ileceoila, Para negocio o visita Sea amigo o enemigo. 1 alli se me ¡,uede "er, Con cualquier fin, sin r~celo, P,!rquc en /)~sa hallarme ;uulo, Al¡lUDto dr amanecer. El, BILJ.All DE MI ALDEA. - ¡ Quierl's jugar un partido! -/t'qIW.quam ¡ porque tu juegas Como un demoni9-No hlli tal: Soi un chamlxm de (,rimem. - Dueno, vamos, no me corro. -Otro tIlCO, este no ¡>c,a. _Arriba pueS: salgo yo. -Dllme la mallo ,¡ir/oiera. - Está haciéndo$C e chiquito, 1 conICl1Z0 hnciendo Icfia, _Yo como soi matellu\.tico Hago jugAdas muí buenu. -Lora-P O)rqulÍ me azoraron. - Palos, garamboJa i pérdida: Chúrate esas n.awnHilicrus. -1:: ángulo de incidencia Iguala( .... Pegando aquí Junto Al tornillo .... que bestia! _¿ Cuántail llevo, garitero! _Guátro_No le Imee, pTCvéngase. -Otra 10ra_Consi .. tiÓ En que este taoo ..•• -La pérdida !io me ule, estoi pegado; Corre otro 1)O(luito- Duena! _A mi me gustajugllT A dicho i h\.,<:ho-Ai!-Orteg", Prestame la singuizarra. _ Piquela por la derecha -Apúnteme ese burrito. _No gana eOl1 hu que acierta, Sino con las que le dejo. -Mu quiere m~ña que fuena E~te juego-Qué buen lanC(!! Consiste toda la eicncia En conocer-cuúnla bo1a Se ha de oojer.-Son boberas Las teorias : lo seguro Es tener la mano diestra, _Hora si vas a morir; Apunteme euatro--.o\prieta! _Voi acontades un cacho. -De ,eras !-lIombre!-w es buena! - AdiQS me metio en cabaña.s. -COJupraste la vaca negra! - Ahora no compro ganado. -~9'ul.l será. mi bola !-Esta, - Voi a haC(lrlo ese doblctc. -Cuánto te COSió la yegua! -Quince onzas : le di a Fructuoso El zainilo, la escopeta, Do! bueye8 buenos ole tiro, 1 aquella rualla gua~queña Que me yendiste.-Qué bamba! _Cuánta! tengo._Scis por treima, - Pues, si sefior, la )'cgnita Es UlUlo cosa estupendo, Ignacio me estaba dando ...• -Pique!!!. bajo i con. fuerza. -Por tab!ru¡, - Do bola abole. -Apuesto hasta 1M orejns A que no IlI. haC(l.-l'u.s mira, Yo no pensaba venderla, I'ero si tú, n;le la compr¡u lA doi por lo qu,e me cuesta. _ Aprenda o jugar de efecto. _Esasjl\,gDdns ~on puercas. _ Hecobecos.- Gar3mbola Corritla.-A,sí ,e hoco, apremIa, -Si :no dás siete al contado, 1 ochQ en la semana que entra .••• -Dilla.-Ojahl. no la compres, Porque yo siento v.end.erl;l. I I Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Te fallan euatro.-Pucs mira Aquí 110 mll8 es!{,u bochns. _E;¡ tarde, a dormi'r $eíio rC5. -Que boras son?- Lasdoco i Inedill, ~-- MANUElA NOVELA BOGOTANA. OH U I!'AI., l'OR EDUmo DIAl. (ContinulICion del uúmero 7.°) CAPITU LO CUA RTO. 1\1. L.J.VJ.DIIRO. No hai puion qUI! tenga mM aher"".iv .. Ili perlo 1,e(:io9 que la cacería, iQué eiugulllrWII.dCI .. eueuentra e1 cazador en los bosqUe!!, on las pampns a orilhu de loe uroyos, 111 Ilié de los peiMeOl i CD.tr~ lu grutas e5C0ndi. ¡]IIS! 1 ... cornamenta de uu venndo pu.esla en loe pilares de un corredor ; la ave que adOroll la IlIelIa de un tirador dc eloopeta; L" sarta de CnOncoe puesta en la ebou. de un ca(entano CIludor de caruclte • • ¡ no 5011; 1 .. historia de la. maJ ~ingulares a"entoru 1 Pero niuffuno, p.5Ccptuando el ín id . do en loe mil t.!'rios ue la prore~ou, couoce aquellos momentos de abatimiento en QUo regrCtia el r:u~dor con armaJ al hombro, tri~to por la esperanza lourlada, deS¡lUe, de tamas fatiga! inVL'fü¡]U d9 tantos goces rua!ogrodos pn la infausta jornadal Como 001110 ai cruzase entre los ,..uc~ del cimentori. de Dogoú, andaba D. Demó.ltenel entre ID:! jlindes í ID:! wichues os­c: llrecid08 en parte por las bejuc.des de cara", i tocayá, slguicuuOIlDa trocha de mudcrcros, en bu$oa de coolQuier :n"e aunque fuera unfoi!J/U/o, cuando llegó a sus oidos un ca nto del lado dc la 'Iurbntda. Aunque la vox no era de 101 p4)arOll quc buSCftba, le llamO. lA ateuciOD;' i con mil tmooJos i agnapáttdose como el gato que se "'ptOIWl rara slIltar sobro el incauto ¡mjllril1o, (l.trave!Ó el ellmaraliaosque ha.sta que se I'USO en un punto dom.lo pudo ver pero fcctament.e el ave quo CMtaoo. ViO. que era Wla jóvell lavandera Que dh'c rt]a SU soledad, soltando StlS pensamiea- 108 i su voz, miéntras concl u.ia su tarea. Los pies desnudoe entre el Ilgua. el pelo luelto', i eubierta coa UlIas eUII!,'ua, de fula ¡¡aul Que bajllbln desde 1001 hombros h8s~ las rodi_ JIu ( troje qlle en los valles del Magdalena i en 11\.5 del bajo Bogotá so llama chingado) i el ouerpo dOOllWio para en. I¡erjir la TOp~ antro el Rgull; tal era e) cspeclilcuJo que dIvisó D. ¡'emÓ8tcnes dclldo!1l rlÍ5lico obeenatorio. ~ golpes del l n~ade,o i la lonada del oombur.o que dispertnl.oa lo:, ecos en e~ monte. CIIUiaron tal ÍtllpresiOllen. elalourrido CIIztldor f¡1l0 se. qtWdó.como elfCtrblldo oyclldo .c!l05 vcr:lOS, acom.paíitldOlJ por lo;¡ golpe! i el callto. " 1.001 gol~ del lavadero ACn'Cienrnn mi! ~res. liaciemlo lorotlllr del alma Su~piroJ Ilor tentallares." L" espuma del la~adero n eprc!Cn ten mis su~ll¡r08, Quecl ",ire 105 desbnrnto. En ~Ul! TCl'uehns i jiro~. El sjtio era pintoTl~"CO. i fe habia ~rcado el calador 10,10 lo nee('S8rio pe.rQ ob5errQrlo bien. 1.0 bOllda uul, maliuda ¡>or la e'llu uul de ¡abon, como el eif'lo por las c;;tl"f'lhlS en una noche de (hcl('mbre, se mo, la en arcos JlBl1Il~IG:I d~sde ellavadero bnsta la barrauca, de la cual colgalonn tos ,'ertle~ l,eli'ChOlJ. Sc veion IR9 sombru do hl1 tU]lidflll guollun., que circundnbou el cbaroo, CO II 8US cogolit>s atn.d.os llOr 1M I.>rjtlcadns de gu¡upu i IICCluU,. cn) as frutM i flores colgaban fl r~ndido$ de ~Ul! largos petl ullcul03 COmO lalllparilJllS de igle~ia NI tiempo de aguinaldol. E,¡ático se hallaba D. l)em?!.tellC5, i aunque tan adicto • ItI uceria, no se r~ Ivió n horrr fuego sobro dos gullCl. maya', !jue por la c~ida de las frutnS80 hicieron sentir sobre 1'1 racimo de una tic IlIs cuutro ¡Jalmas que COII :~ IIrquendl\! hojns 110 ~cis a nlle"H voral tic largo, formn It la cÚjiula de aquel sobcrWo templo oc lo. Ilaturalem Ij una ahuru. co10.;1I1. _, ,'h' D Demóstenes bu\.!irra tenido tiem¡¡o hRsta ue lUJar el c~adro cnlcro en s\learW're.¡ mas I"!redo que cra elt el alma que quena gravarlo. porque loo; m,tanlC$5t! le pasa­ban mirándnlo, sin Eco,ir oljcjen ni los ¡¡ancudos 'iorat':l Por otra parte lo teDiR im!/X:il:lO el mtc¡Jo !In hacer a LUir o molesta rS& \)()r TR1OI\ del troJe mn de confian~a para 1~5 monW!. Sioombar¡:ro In indeC1sion tcrmiyó \)(Ir una 10,ml­neja, que cruzó- hndcndo levantar loe oJos ( ulc~s. negros ¡- afal,¡les de JajO.'cn, 'lar estaban en eon,onan~la oon 101 delUM lltr&Cti,o¡ de MI rOBtro. .\1., IlIvO 111 .. beba de c~­tender el CaJador que su PT\'''l'lIri •. no ela Ulole5.t8, -:r acercocUilllto pudo, i como la urbuuidad lo requcna tulO que !lltudarlo. -Que haces? prcdo~a negra. . _Lovondo, 110 me I'.H lu cOlUeslo filia con Ului nmble tronquilidoo; •.• . ¡U? -Cuondo. -1185 ave,? ~ La l uerte no me ha favorrcido hoi, l)ues la guacharaca que maté,o me ]111 o.,;ulla- _Luego U. llO es el bogotanoqllc~5tá poSD~O en nu CMa. -No te he ,lito an. . ... i cómo te 1Il1ml\.S ? _:llauuela, uno criada suya. -50i quien debe sen-ir ...• E.stoi r~co~ando haber oido tu nombre en un baile de la ]!llrrGqlllll, .1 a,uu h~ber "isto tu sombra, tll, bullo,tu semcjall~n, o 110 ~e COlI!O 'hgn, allá I'ntrc la osc uridad, eutro las nulJcs del polvo I el hu . mo de los cigarrO! ". pero en 1110 casa no recuerdo h8be~te visto en iOII cuatro dUI3 Que hace fJ.Wl esUn en la ~rroqulll: -E, IlOrqll ~ he es tado mui ~pada <:n la ~\na .... I sabe!., •• VtrgiieD~ que le coJi desde el dOllltngo Il la madrugada. _A l. mlldnJS!UiIl!, ...••. Que hullo a la ,na~n:gad~f -Ave Maria que tuve tulllO SU9~ cuando di co~tro ~~ hamflCll. .. i tan cosqwllosa C()tnO SOl yo r •.. . Qu ~ ]Jrl!!o U. que era1 . -Yo estaba dormido: senti 01 estrujoll CII cfecto, I como percibi los ondeos de la ropa, crela que seria algulI hut"S· I)('d pertlido de su tama; o algulla IClllUla que hU~'énduk al di,!C cneamiMbR para ~u guarida. _ nlgallle! - 1101 me alegro de conocer\(l parn dorte hu grad.as lJOr tus cuidados cn loe tlia! quo he estado en tu r'~B .... lahora sabielldoque IUI mnD05 . ••• - UIY~1I11l ropa 1 -Pues; frBnCUlnpnÚl, ea por lo ('U~ 1Il"é1\('~. pues y.o 110 soi del p81"C!CCt ,le Nopolron quo declll 'lile In r011U slIcm '10 ~o Jebia l av~T Muero, sino que ma pllrct'l: (111.0 se J.lclJc d:v a lavar Inu( léjó., i creo qU!I tu no drocs ocupar~e ¡Ic ~llo. )le bltnan IUS eu¡dad05, me basta que tus Jlrec I~~ mono! se ocupen de mi mesa; i yo lo que de,eo es tu !IInt~· tad .... Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. El. ftDlUmCO - I II/ego su ca/ira que tiene en Dogotá? .... \'0 ? .... Ni nada! ."" ca/ira, i con un lunar ~obre el lát.io ilquierdo, qlle le ])c1f<'I corno trago en día de San Juan, -IlM ido a Uogotá por ftcaso! -Ni $Ofiando! - ElIlL ha venido? -€on el pensamieRto, quizás, -Te tmn m~gnetizado? - Pero quién 1 Cuando D. Aleibindes trajo e5n imprenta a la I,arruquia, yo no me dejé: con )Iurta no logró 6ino dormirla ¡ eso que no hubíem nadie mirando. Puede ser f]lIe a mi sia JuulIita In de In soledad la hubiera magn<>ti_ zado: )'0 no supe ror Iin, Buen cadmco que era D, AJei ­uiBde~, m€jornlldo l~ presente, aunquc ingrato, segun dicen. - Hai, I'ues, un misterio ent re mllnO:i, _Pues adil'ine. I -1IIe doi por vencido. Manueln, -Se dá por vencido? i por corrido? _Todo, todo, :'Ilanuela : lo que quiero es que !He saqucs de la duda cU8ntOlÍntes. - Pue! vea! le dijo entóllccs la la'I'Dndern, ~ña]{mdole un re trato en miniatura. -Qué grocia!., .. " En el bolsillo que loellcontraria.!!, entre mi cartera. ·_1 un e~cuJito: tÓmelo,. " i \'i una trcacita de pelo cati re, ¡ nna cintica, i otras cosita~. -Un descuidu del indio; pero ya me la pagoní.. Su­pon( e ¡!'Char la rolla sin esculcar 1m¡ bolsillos!, .. , así es que 8i tu fueras otra. " .! Miéntras qu~. D, Delllústencs acomodaba otra vez el re_ trato dentro de la tortera se hundió :'IlanuiHa de uu brinco en el charco para salir en la otra orilla, botando un buche de B~ua, i golpeando la onda cri~talina C'ln sus manos pfCCiOsaS. - 1 U, no se \)afia? tlijo a su huespcd; está la agua mui 5:.brosa.(a) -Muchas graciM, Manuela: e5toi 8umamente ajitado, _Es mucha lástima! -Pero allá mondo mi repuesto, le dijo D, Demós­tenes, IJQciendo consumir en el cllarco al tremendo Aya­cucllo, solo con batarlo una piedra escupida por !11 boca, _Esa la hago yo tambien, dijo 'Manuela, con airo de burla, ", Eche el escudo i lo verá U, - Lo $lI.ca91 -No le digo~.". Pero coja su perro, no "nya se c-cho al pozo, Hui! tan laneta~!. , .. Don Demóstenes cojib su )l:erro con su llafiuelo de seda lacre, i en el acto so consumIó !\Ianuelo ell las aguas, para volver al cabo verte ir de los mOll­tes con UII cachaco? -AlIa tll ~u Bugotá no 'fan acompaiiadas las niúas qU! \'uth-en del do de lavar o de hañar,c? -Ka, 'Manuelll, ellas no van al ri" sino ],Q peonas qU!I Ilsmon hwnmlcras. - 1 la, señoras no van a l>~iiar¡¡e? -Se bañan on sus pascos de familia, sin que al ticnr-po du estar en el IlOZlI o rio, se ~?"nIUe hombre n¡n~u~o: otras se bañan en sus casas, N I cre~, que una ~enorua $alga sola sillo IIRsta des pues de ellSflda, -i Con flue al reves de nosotras, que solteras tenemos 111. ):ltlle ror nueHm, i el camino, i el monte, i IGS báile9, i ¡::uanto hai ' i des pues do:l cusadlls uos IIjustan [a soga! - Oh! I~! costumbres quu ,'orian tAnto, segun lo eSlo~ l\'io01l0,," iCuándo en B[lgotá caminRbam~ 109 do! aJl ¡viniendo del tio de San .'\glUtin, o Jel ArzobISpO'! -E~ decir que cuando yo \'aya alllÍ, no 9aldrclllosjun-tos a la callo? - PuOl! tal "H no, Manuela, - I sale V, eon una señorita? - Con una sciiorilll i la familia, sí; pero eón la scúorit3, sola, u,.,. Ahora con unlL pariente, con una soñora casada, si es Rdmitido en nueJtra sociedad, Pef¡} ('11 IQ$ Estados Vlli(108 si puodo un b"ltlall llevar en un carrua­je R Ulla seiiorita sola, Yo me acuerdo haber lle\'ado una señorita al (eatro, i haberla de"uelto otra vez a ~1I casa, con tanta confhltlza como si hubiera sido mi hcrmana. J~u. bella, graciosa e insinuante: la suave onduluflion del o;llr­ruaje mentia [a dicha del pamiso, en ese tiem¡)Q en que no aparecían en todo C'I mundo sino dos eotazanes ~olos, - Dr. todo esto lo que sacamos en limpio, dijo Manuela, e9 que U. en Bogot6. no andará conmigo, i tal vez ui auu hablará conmigo. -La sociedad, :'>Ionuela, lo. sociedad nos impono.sus duras leyes: el alto tono, 9uo oon uua linea s~paJ+l. dos partidos di~tint()s por su~ códigos aristocráticos. -Es Jecir que U. quiere estar bicn oon las jentcs de alto tono, ¡ COII nosotras las del bajo tono; i yo no puedo ni aun hablar oon U, delo.nte de la jenJQ de tono! -Ni re qué te diga. -Pue~ me alegro saberlo, porquo desde allOra deil!lmos trato.rnos en la parroquia, como nos tntare,nos en Bogoti>: i U, no delJe tratarnos a las mUcl¡IIochas afluí, lIara no tener vergüenza en Bogotá, porque como dIce el dicho, cada o· veja con su parejo.. -Eso seri» intoleroncia, Manuela, _Yo /lO sé de intolerancias: lo qne creo es que lo. plata es la (¡uo hace que UU, puedan rosarse con todo.:! nosotru cuando nos necesitan, i que nosotras hu pobres solo cuando VV. noslo vcrmitan, i se les dé. la gano. El camino por dondo tenill'll que andar ;\Iannelll i EU compañero, era estrecho, ya por las piedtll.'l, o ya por al­gunos troncos de Imlos gruosos. Don Demóstenes COIl. toda lo. galunteria del nIto tono, instubll 11 su inoOgnÍ111 casem que siguiera adelante, _~i lo pien~lI, le deda ella, sosteniénuose parada con 111 mono en lo cinturc. _Es el uso, lIJanuela: para ent rar al comedor, O ~ aala~, pam pa3llr un estrecho que no dá eRbida tma. que \)lIm uno solo, que la se ilota ha do. ir adelonte. J al cab" lero, lo mismo, hai que oonlprometerlo a qua siga auelante en sena! de atendon, ¡Si vieras tu las disputa¡ que ~e ocasionan! TIai veces que la comida se enfria miéntras I]uo en lo rucrta SI) Il'tloa por no entrar primert! _Pues aqui e~ n reves: 0.10 lUenos en esto de ir ade~ lante en las angosturas i en todo~ los caminos de montaña, , m hombre "ú adelante, i con su I)alo, o ~u cuchillo, IIIJaría la mUla, ola culebra ,'cncnosa; i en los puentesitos se ast­gura si cstan firmes o no estan; lo lUujer va. detras c$Co/cra, o con su milIcia con el lIIuchacho catg1ldo cntr. una moehiJa. Ni tampoco les constnt¡m~9 01 que layan , Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL MOSAICOl: • tJeU·lI.9, porque fluí 5 emprc hlli rocío o barrialC1!, i seguJl al uso do la,i trupielu;'/"llS, vamos alzan.lo 111 ropl con ulla mano adelante 1'01" no ensuciarla j o tal yel por'IUC el u'u nOll agr'll.\ll, ]Jor<]ue ~cgun me han conu.do h~i ¡Hu.'blo! en Il.lIC nillq'Utlll se al~D. la ropa aunque se embarro IiQ~ta d tolJillo, 1 si mol no me acuerdo C~ AmbalCUltl el un\!. -Con que no sigues mlelante ! - :io lo digo que no! 'I'al hZ no era un I)~llto do polít;~a lo quu Imela flor­fiar a D. DCUI(htcacs I)()r ir detrus, sino lH)r yer cullli . Ji.1r 1\ )l onu~ll\, qlt~ IJonill./'ontiloza on SlII11dRr, \.>ellezlI. rn IU cinturfl ¡ furuuu, que 11 fuvor de su llTllcisp ropa '11 do· jaban percilJir como era ella, tomo Dlot la hlllJia heehu; IlUea )!nnu .. 11I no u., En un gajo rcpolaba un pájaro, mayor quo una palomll, Manco por debAjo, i ton 1115 punlas de las allls JlIll1ins, de uua C;\wz.e enorme i de pito oorvo i pequeño. lb. 11 tiMlrlo D. De­mu, t~netl, i )hnuelo re bajó el brazo dicifllllole con pre­cipitaeion : _ E, pecado! -C6mo! - Po"1ue so come laseul~bl'llJ. Yca lmu adelante el ni· do. L I'UC3 sabe !jUO eadl1 \'~'¡; que Ir~ o que ,:tIU1l'r a sus I,ijitos es urU\ culebra! i eu seguida IIC ¡Iart\ en ese glljo i ~aHln (,50 cao, coo, CIUJ! tnu ~uiJo quo U. hn],rlÍ. oido, -1,1\ nnturtdc~n es tan Slibla! ..••...• En ~fl!<:to, ~e hada un mRI" la lK)('iedad matando efIC brayo ('ilLI'rmina· ,lor tln lo! r"ptile8 vencnO$OS. _. No le Jtga que es poce.do? .. Pero presentarme ml1no sobre maDO es unl1 vcrgiien­% a grande! l. forluna que I1l1diOIlO' l''; ••• ¡c, un lug,1f lan corto 1l1llartoquia! o. No diecn quc eu los lugares corlO! es donde!e rCI,.I. "" todo~ .- Tambien es cierto, Mnnuela. Bo~otá es unll mOllllliia donde cada uno undl1 como quiere, i sm quo nadie to re­Jl~ re. •• Pero ondllntlo uno bien, ¿quA hai con que tus pasos sean Vi5103 tlo lodos? o. Dice. bien, ~IaDuela. Así CO",c1$ll1ldo cnlró el cnador a la calle do 111 parro. quia siu lIel'ar ui UII pa)arilo de 11» tilo! comunt'~, };ra dia do lrabajo, ¡ no se veta masjenle que UII h0111bre do ruano. colorada, parado en.u puerta Illjando unl1pluma, ain mirar a (IIlrte ninguna. o. Quién es ese literato r preguntó J). Dumu:ltmcs 11 su honrada lal1ln,lera. •• El viojo Todeo: la toC(JTa de todos n<»otr03. _. Cómo? .0 Que e! el que mas sabe aqul; i al que coje cutre ojos se lo come crudo !'n ménos que se lo digo. •• A lo, toUl05 quizá. •• Si 1 •.• • Ya veremos. o. Vcrornos? ... Jn, ja, jo, ja! sioo,i$. e!lll ,la 10.1 preJ('ntc_ queriendo pa~lIr plup de gradO; cll.rdrn~le~ crilit:nban a !tatilel i le rl'flrf'llIlilln h.­Uer hecho rll 'u eua,lro dema~iado coloradO! 10$ rolitro, .Ie S In I'ooro i 5.111 Pablo._Emineneia<, le! COIII",lu el pint de Luil X \'1 , crryu que se hallaba eoleo1\,litlo UII ll1dron elt ~u e;!nnC'il. D~~lm"J de ¡mUer lIanmdo n lo! criado! i prac licado II1~ mM iIJfrucluo38.S l>C9C)uisa!, ouo de ello.<, l'OI\'i(llldo'lO al ~I ini~lro ir Jijo injénu8111entt: seiior. n~uro n ". E. '~tu' oquí no hai ningun ladrol!; 110 hat nadie m .. , que", 1-.. ~- CORRESPONDENCIA. Sr. J!lnn Orjurln.-PopJyan. Recibimos!u carta de 2,) de en~ro [I~'n'¡". )Iil graciH~ flor SU! IlfecluOStB doseos. El Sr. Elo,lio Vergnra ~ ellljNlul en esta ciudad j eSl'el'lllllo$ que le al'udc 11 oolo"nr muehu ~uecr,ecione~ ~n CM inleli· jcntc 1'0 ,Incion, Q donde m~ndarnos 12 rjemll]ares de cada

Compartir este contenido

El Mosaico - Año I N. 8

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido

Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.

Mis colecciones

Cargando colecciones