I. Allegro (03 min. 59 sec.) / Toja -- II. Andante (03 min. 24 sec.) / Toja -- III. Allegro (03 min. 01 sec.) / Toja -- IV. Rondò (04 min. 05 sec.) / Toja -- I. Andante (04 min. 12 sec.) / Bottesini -- II. Tema: Andante - Variazione I: Allegro assai - Variazione II: Allegro - Variazione III: Andante minore - Variazione IV: Allegro (08 min. 24 sec.) / Bottesini -- Variations on Là ci darem la mano from Mozart's Don Giovanni (arr. for flute and string trio) (10 min. 21 sec.) / Mercadante -- Tema con Variazioni (12 min. 26 sec.) / Mosell -- Serenade (15 min. 29 sec.) / Romanino -- I. Allegro (03 min. 22 sec.) / Toja -- II. Andante (03 min. 53 sec.) / Toja -- III. Scherzo: Tempo di Waltz (01 min. 36 sec.) / Toja -- IV. Allegro agitato (02 min. 30 sec.) / Toja

I. Allegro (03 min. 59 sec.) / Toja -- II. Andante (03 min. 24 sec.) / Toja -- III. Allegro (03 min. 01 sec.) / Toja -- IV. Rondò (04 min. 05 sec.) / Toja -- I. Andante (04 min. 12 sec.) / Bottesini -- II. Tema: Andante - Variazione I: Allegro assai - Variazione II: Allegro - Variazione III: Andante minore - Variazione IV: Allegro (08 min. 24 sec.) / Bottesini -- Variations on Là ci darem la mano from Mozart's Don Giovanni (arr. for flute and string trio) (10 min. 21 sec.) / Mercadante -- Tema con Variazioni (12 min. 26 sec.) / Mosell -- Serenade (15 min. 29 sec.) / Romanino -- I. Allegro (03 min. 22 sec.) / Toja -- II. Andante (03 min. 53 sec.) / Toja -- III. Scherzo: Tempo di Waltz (01 min. 36 sec.) / Toja -- IV. Allegro agitato (02 min. 30 sec.) / Toja

UPTC_14388

Paisaje

Flora

I. Allegro (03 min. 59 sec.) / Toja -- II. Andante (03 min. 24 sec.) / Toja -- III. Allegro (03 min. 01 sec.) / Toja -- IV. Rondò (04 min. 05 sec.) / Toja -- I. Andante (04 min. 12 sec.) / Bottesini -- II. Tema: Andante - Variazione I: Allegro assai - Variazione II: Allegro - Variazione III: Andante minore - Variazione IV: Allegro (08 min. 24 sec.) / Bottesini -- Variations on Là ci darem la mano from Mozart's Don Giovanni (arr. for flute and string trio) (10 min. 21 sec.) / Mercadante -- Tema con Variazioni (12 min. 26 sec.) / Mosell -- Serenade (15 min. 29 sec.) / Romanino -- I. Allegro (03 min. 22 sec.) / Toja -- II. Andante (03 min. 53 sec.) / Toja -- III. Scherzo: Tempo di Waltz (01 min. 36 sec.) / Toja -- IV. Allegro agitato (02 min. 30 sec.) / Toja

Santander es un tajo de la cordillera Oriental de Colombia, enmarcado por el río Magdalena a un costado y una cadena de páramos al otro. Su geografía drena siete subcuencas y abarca desde selvas húmedas hasta páramos. Luego de cientos de años de bonanzas económicas legales e ilegales lideradas por una población que se multiplica, ¿qué nos queda de esa naturaleza? Santander Bio surgió, primero, por la necesidad de hacer un inventario actualizado de las especies del departamento, especialmente en los ecosistemas estratégicos presentes en Cimitarra, El Carmen de Chucurí y Santa Bárbara. Segundo, por el interés de entender cómo esos recursos naturales, derivados en beneficios de la naturaleza, son percibidos y gobernados por las poblaciones locales. Tercero, porque se identificó la necesidad de propiciar un reencuentro de la gente con su biodiversidad local haciendo uso de metodologías científicas. Cuarto, porque se detectó la falta de una plataforma digital que centralizara la información departamental con cifras sobre la diversidad biológica. Y quinto, era urgente divulgar a un público más amplio la riquísima biodiversidad. Con este proyecto, el departamento invirtió en estos cinco frentes, a través de los fondos del Sistema General de Regalías, administrados por el Departamento Nacional de Planeación y operados por la Universidad Industrial de Santander y el Instituto Humboldt. Como producto de esta investigación se amplía el conocimiento de la biodiversidad de Santander. Además, se genera este insumo considerado estratégico para el diagnóstico, la visibilización, la gestión y la toma de decisiones que propendan al manejo sostenible de los recursos naturales. Por ejemplo, los resultados aquí presentados podrán ser usados para actualizar los Planes de Ordenamiento Territorial y los Planes de Desarrollo a distintas escalas; para generar políticas y leyes vinculantes que faciliten transformaciones del territorio sustentadas en el conocimiento y para inspirar proyectos productivos, científicos y educativos relacionados con la gestión de la biodiversidad. En este documento encontrará la información organizada en cuatro capítulos, donde se destacan dos secciones que enfatizan recomendaciones para los tomadores de decisiones. Esta síntesis contiene los resultados de cada uno de los tres componentes de las expediciones —ciencias biológicas, ciencias sociales y ciencia participativa— y finaliza con los principales retos y oportunidades derivadas de los resultados del proyecto. El fin último de lo aquí propuesto es el fortalecimiento de prácticas sociales, políticas y económicas orientadas hacia el uso sostenible de los recursos biológicos, para que los santandereanos decidan informadamente sobre cómo obtener de su naturaleza un bienestar perdurable.

This third volume of the annual report on biodiversity in Colombia continues the editorial line that begun in 2014. Using novel analytical and graphic proposals, these reports have the goal of communicating the contents to a broad public, making it available for discussion without sacrificing the quality of information. The challenge of communication continues to be a major part of the institutional project, and the new languages with which we are learning to communicate with society and other institutions are an experiment that we expect to be increasingly gratifying. The report for 2017 is already under construction and it counts on new digital technologies so the power of a colombian vital connection may be entirely expressed. The included content evidences that we are still far away from having a systematic follow-up about most of the topics related to the management of biodiversity and ecosystem services, which is the only way to evaluate the effectiveness of policies and investments made by society. In fact, a limitation that is recognized is that of identifying positive or negative changes that affect different levels of organization of life on this planet; therefore, our global navigation route of the Aichi targets is still to be verified. An additional purpose of this process includes the invitation of all Colombians to contribute in constructing and maintaining basic monitoring indicators for management since it is impossible to identify long-term trends of flora and fauna in the country without the support of institutions, researchers, and citizens. This challenge is immense in a megadiverse country such as Colombia. For this reason, the report will continue to open its pages to experts, and even indigenous peoples or local communities, for them to present their perspectives about environmental change and its effects on biodiversity in a systematic and documented manner. This has the objective of stimulating the commitment of everyone in the management of biodiversity and ecosystem services. The only way of overcoming the risk of extinction is through the active process of social learning in which all sectors assume a part of the complex responsibility in protecting the forms of life of the country, a roughly counted tenth of all creatures on Earth. I thank all the people that contributed in this Report, those who have supported us in the phases of production, and all readers and users, who are the ultimate judges of its utility.

Dentro del proyecto “Desarrollo de un marco conceptual, metodológico y operativo para el establecimiento de una figura innovadora de Río Protegido en el río Bita/Departamento del Vichada”, suscrito entre la Gobernación del Vichada y el Instituto Alexander von Humboldt (IAvH), se llevó a cabo un estudio entre la Fundación Omacha y el IAvH que incluyó una evaluación biológica rápida realizada en aguas bajas y altas, en cuatro ventanas de trabajo: Anakay, Mi Familia, La Florida y Rampa Vieja, ubicadas en la parte media y alta del Bita, con representatividad en los municipios de La Primavera y Puerto Carreño. En conjunto, las cuatro ventanas de trabajo cubrieron un tramo de aproximadamente 200 km lineales del río. La selección de estas áreas tuvo en cuenta varios criterios: 1-.Que incluyera una muestra representativa de ecosistemas terrestres y acuáticos. 2-. Que fueran representativos de la cuenca alta y media del río. 3-. Accesibilidad. 4-. Parches anchos de bosque de galería. El equipo de profesionales e investigadores locales incluyó 51 personas, que evaluaron la flora, esponjas, macroinvertebrados acuáticos, escarabajos coprófagos, crustáceos decápodos, peces, herpetofauna, aves y mamíferos. El trabajo de campo se realizó en dos períodos climáticos contrastantes: el primero entre el 13 y el 24 de febrero de 2016 (época seca), y el segundo del 26 de mayo al 5 de junio del 2016 (época de lluvias). En ambos muestreos se coordinó la logística previamente, y el ingreso de los investigadores se hizo por vía terrestre. Las embarcaciones y la instalación de los campamentos se hicieron con un equipo de avanzada.

BOGOTA D.C.