Introduction (02 min. 35 sec.) / Moniuszko -- Intrada: Lento - Allegretto (05 min. 26 sec.) / Moniuszko -- Ciemno wszędzie, głucho wszędzie (All is darkness, all is quiet) (Chorus) (NaN min. NaN sec.)(53 sec.) / Moniuszko -- Zamknijcie drzwi od kaplicy (Close the chapel doors now, tight) (Guślarz, Old Man) (NaN min. NaN sec.)(50 sec.) / Moniuszko -- Ciemno wszędzie, głucho wszędzie (All is darkness, all is quiet) (Chorus, Guślarz) (02 min. 01 sec.) / Moniuszko -- Podajcie mi garść kądzieli (Pour some incense in my hands) (Guślarz) (NaN min. NaN sec.)(19 sec.) / Moniuszko -- Naprzód wy z lekkiemi duchy (First, I call you lighter souls) (Guślarz, Chorus) (01 min. 08 sec.) / Moniuszko -- Patrzcie, ach, patrzcie do góry (Look, ah, look up in the air) (Guślarz, Little Angel, Chorus) (06 min. 38 sec.) / Moniuszko -- Czego potrzebujesz, duszeczko (O, little soul, what do you need) (Guślarz, Little Angel, Chorus) (02 min. 13 sec.) / Moniuszko -- Aniołku, duszeczko! (Little Angel, little soul) (Guślarz, Chorus) (01 min. 25 sec.) / Moniuszko -- Już straszna północ przybywa (Now the dreadful hour's at hand) (Guślarz, Old Man, Chorus) (01 min. 49 sec.) / Moniuszko -- Hej, kruki, sowy, orlice! (Away, she-eagles! Ravens! Owls!) (Voice, Guślarz, Chorus) (01 min. 43 sec.) / Moniuszko -- Aria: Dzieci! nie znacie mnie, dzieci? (Children, ho! Don't you know me, children?) (Ghost, Guślarz, Chorus) (03 min. 16 sec.) / Moniuszko -- A czegóż potrzeba dla duszy (What then is needed, for your soul) (Guślarz, Ghost, Chorus) (03 min. 43 sec.) / Moniuszko -- Nie lubisz umierać z głodu! (You're hungry? Oh, a thousand pardons!) (Raven, Chorus) (02 min. 11 sec.) / Moniuszko -- Nie lubisz umierać z głodu! (You're hungry? Hunger makes you grieve?) (Owl, Chorus) (02 min. 39 sec.) / Moniuszko -- Nie ma dla mnie rady! (No help, although I need it badly!) (Ghost, Chorus) (01 min. 29 sec.) / Moniuszko -- Gdy nic tobie nie pomoże (If we may not allay your pain) (Guślarz, Chorus) (NaN min. NaN sec.)(47 sec.) / Moniuszko -- Podajcie mi, przyjaciele (Now take the wreath down from the pole) (Guślarz, Old Man, Chorus) (02 min. 55 sec.) / Moniuszko -- A toż czy obraz Bogarodzicy? (Mother of God! This image! Thine?) (Guślarz) (NaN min. NaN sec.)(27 sec.) / Moniuszko -- Duettino: Na głowie ma kraśny wianek (She wears a wreath upon her brow) (Guślarz, Maiden, Chorus) (04 min. 04 sec.) / Moniuszko -- Zosia's Song: Tu niegdyś w wiosny poranki (Oh, once among the springtime dew) (Maiden) (01 min. 42 sec.) / Moniuszko -- Tak, Zosią byłam (Yes, I was Zosia) (Maiden, Chorus) (03 min. 14 sec.) / Moniuszko -- Czego potrzebujesz, duszeczko (What need your soul, so sorely driven) (Guślarz, Maiden, Chorus) (01 min. 31 sec.) / Moniuszko -- Darmo bieżycie; to są marne cienie (In vain you rush; these are but shades) (Guślarz, Chorus) (01 min. 08 sec.) / Moniuszko -- Teraz wszystkie dusze razem (Now each and every soul I call) (Guślarz, Chorus) (01 min. 28 sec.) / Moniuszko -- Czas odemknąć drzwi kaplicy (That's all, time's up. Open the door) (Guślarz, Chorus, Old Man) (04 min. 54 sec.) / Moniuszko -- To jest nad rozum człowieczy! (This defies all human reason!) (Guślarz, Chorus) (02 min. 36 sec.) / Moniuszko
Citación recomendada (normas APA)
"MONIUSZKO, S.: Widma (Phantoms) [Cantata] (Bręk, Kubas-Kruk, Butryn, National Forum of Music Choir, Wrocław Baroque Orchestra, Kosendiak)", -:Naxos Digital Services US Inc., 2018. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/4063672/), el día 2026-07-16.