Saltar navegación e ir al contenido principal
Biblioteca digital de Bogotá
Logo BibloRed
Saltar el buscador

Esta ingresando al contenido principal

  • Fotografías

Casa. Chapinero. Foto 4

CONTENIDO DE LIBRE ACCESO

Este contenido es de libre acceso. Solo haz clic en el siguiente botón.

Ir a este contenido
  • Autor
  • Año de publicación 1930
  • Idioma Español
Descripción
Citación recomendada (normas APA)
Gumersindo Cuéllar Jiménez, "Casa. Chapinero. Foto 4", Bogotá (Colombia):-, 1930. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2091298/), el día 2025-10-12.

Contenidos relacionados

  • Exclusivo BibloRed
Imagen de apoyo de  Yo, robot

Yo, robot

Por: | Fecha: 25/02/2019

Foto: Juan Camilo Montañez Riveros Temporada Nacional de Conciertos Banco de la República 2019 CICLO DE CUARTETOS DE CUERDA DE BÉLA BARTÓK Y CAROLINA NOGUERA CUARTETO DIOTIMA cuarteto de cuerdas (Francia) Domingo 3, miércoles 6 y domingo 10 de marzo de 2019 Bogotá, Sala de Conciertos de la Biblioteca Luis Ángel Arango Cód. PULEP: GEM362 Jueves 7 de marzo de 2019 · 7:30 p.m. Cali, Auditorio del Centro Cultural Comfandi Cód. PULEP: DPL817 Viernes 8 de marzo de 2019 · 7:00 p.m. Armenia, Salón Colombia del Armenia Hotel Cód. PULEP: INF279 RECORRIDOS POR LA MÚSICA DE CÁMARA Foto: dominio público TOME NOTA Los conciertos iniciarán exactamente a la hora indicada en los avisos de prensa y en el programa de mano. Llegar con media hora de antelación le permitirá ingresar al concierto con tranquilidad y disfrutarlo en su totalidad. Si al momento de llegar al concierto éste ya ha iniciado, el personal del auditorio le indicará el momento adecuado para ingresar a la sala de acuerdo con las recomendaciones dadas por los artistas que están en escena. Tenga en cuenta que en algunos conciertos, debido al programa y a los requerimientos de los artistas, no estará permitido el ingreso a la sala una vez el concierto haya iniciado. Agradecemos se abstenga de consumir comidas y bebidas, o fumar durante el concierto con el fin de garantizar un ambiente adecuado tanto para el público como para los artistas. Un ambiente silencioso es propicio para disfrutar la música. Durante el transcurso del concierto, por favor mantenga apagados sus equipos electrónicos, incluyendo teléfonos celulares, buscapersonas y alarmas de reloj. Por respeto a los derechos de autor de los compositores e intérpretes, no está permitido realizar grabaciones de audio o video ni tomar fotografías durante el concierto. Los artistas interesados en presentar una propuesta de concierto pueden visitar el siguiente enlace www.banrepcultural.org/servicios/como-presentar-su-propuesta-artistica en el que encontrarán información pormenorizada acerca de este proceso. Si desea recibir información sobre la actividad cultural del Banco de la República ingrese al siguiente enlace www.banrepcultural.org/servicios/listas-de-correo y suscríbase a las listas de correo de su preferencia. Para remitir al Banco de la República sus solicitudes de información, peticiones, quejas, reclamos, sugerencias, felicitaciones o denuncias de actos de corrupción, puede ingresar al siguiente enlace https://atencionalciudadano.banrep.gov.co/ siac/ess.do, escribir al correo electrónico [email protected], comunicarse a la línea gratuita nacional 01 8000 911745, o acercarse a los puntos de atención dispuestos para esto en las diferentes oficinas del Banco de la República a nivel nacional. SÍGANOS EN Sala de Conciertos @Banrepcultural Banrepcultural Banrepcultural Luis Ángel Arango 1 Comisión de obras del Banco de la República Por medio del programa de comisión de obras a compositores colombianos, el Banco de la República busca dinamizar la creación de nueva música, estimular el intercambio de Colombia con el mundo y generar el encuentro del público con el ingenio e inspiración de compositores e intérpretes. En el 2019 el Cuarteto Diotima estrenará Noche de reyes sin corona, cuarteto de cuerdas No. 3, una obra comisionada a la compositora vallecaucana Carolina Noguera (n. 1978), que quedará plasmada en el quinto volumen de la serie discográfica Compositores de nuestro tiempo. Adicionalmente, el Cuarteto Diotima, en su visita a Colombia, interpretará los otros dos cuartetos de la compositora y los seis cuartetos del compositor húngaro Béla Bartók (1881-1945) en una serie de tres conciertos. Con el estreno mundial de Noche de reyes sin corona, el Banco completa un total de diecisiete obras comisionadas que hoy hacen parte del patrimonio musical colombiano. • Fabio González Zuleta (1920-2011). Obertura de inauguración, para órgano solo. Comisionada en 1965. Estrenada el 25 de febrero de 1966 a cargo del organista Carl Weinrich (Estados Unidos).* • Luis Antonio Escobar (1925-1993). Segunda suite de Bambuquerías para piano. Comisionada en 1980. Estrenada el 10 de diciembre de 1980 a cargo del pianista Regis Benoit (Estados Unidos).* • Luis Antonio Escobar (1925-1993). Concierto para clarinete y orquesta. Comisionada en 1980. Estrenada el 26 de noviembre de 1997 en Manizales a cargo del clarinetista Christopher Jepperson (Estados Unidos) y la Orquesta Sinfónica de Colombia dirigida por Dimitri Manolov (Bulgaria). • Germán Borda Camacho (n. 1935). Concerto grosso. Comisionada en 1981. Estrenada el 30 de noviembre de 1983 a cargo de la Orquesta de Cámara de la Orquesta Filarmónica de Bogotá, dirigida por Georgi Notev.* • Blas Emilio Atehortúa (n. 1943). Cuarteto para cuerdas No. 5, Op. 198. Comisionada en 1997. Estrenada el 3 de junio de 1998 a cargo del Cuarteto Latinoamericano (México).* • Alba Lucía Potes (n. 1954). Entre arrullos y madrigales, con textos de Aurelio Arturo. Comisionada en el 2001. Estrenada el 11 de septiembre de 2002 a cargo del New York New Music Ensemble y la soprano Susan Narucki (Estados Unidos).* • Sergio Mesa (n. 1943). Cuarteto de cuerdas. Comisionada en el 2003. Estrenada el 14 de abril de 2004 a cargo del Cuarteto Latinoamericano (México).* 2 • Jesús Pinzón Urrea (1928-2016). Visiones, para soprano, piano y percusión. Comisionada en el 2005. Estrenada el 20 de septiembre de 2006 a cargo del pianista Sergei Sichkov (Rusia), el percusionista Ricardo Gallardo (México) y la soprano Beatriz Elena Martínez (Colombia).* • Amparo Ángel (n. 1942). Trío, Op. 32, para violín, violonchelo y piano. Comisionada en el 2007. Estrenada el 25 de septiembre de 2009 en Popayán a cargo de Swiss Piano Trio (Suiza). • Diego Vega (n. 1968). Sinfoniæ Profanæ, para órgano y quinteto de cobres. Comisionada en el 2009. Estrenada el 19 de julio de 2010 en Medellín, a cargo de Pascal Marsault y Collectiv Cuivres (Francia). • Guillermo Carbó (n. 1963). ADAS, para cuarteto de cuerdas. Comisionada en el 2011. Estrenada el 22 de octubre de 2013 a cargo del Cuarteto Amernet (Estados Unidos).* • Andrés Posada (n. 1954). Oración. Tres canciones para soprano y piano, sobre poemas de Piedad Bonnett. Comisionada en el 2012. Estrenada el 18 de julio de 2014 en Santa Marta a cargo de Juanita Lascarro y José Alejandro Roca (Colombia). • Juan Antonio Cuéllar (n. 1966). Conversaciones. Variaciones para violín, violonchelo y piano, Op. 32. Comisionada en el 2014. Estrenada el 12 de agosto de 2015 a cargo de Lincoln Trio (Estados Unidos).* • Jorge Humberto Pinzón (n. 1968). Cygnus, para cuarteto de cuerdas. Comisionada en el 2015. Estrenada en Tunja el 1º de noviembre de 2016 a cargo del Cuarteto Diotima (Francia). • Juan Pablo Carreño (n. 1978). Pasillo Emilio, para cuarteto de cuerdas. Comisionada en el 2016. Estrenada en Bucaramanga el 10 de mayo de 2017 a cargo del Cuarteto Tana (Francia). • Gustavo Parra (n. 1963). Aspic, para ensamble de cámara. Comisionada en el 2017. Estrenada el 4 de abril de 2018 a cargo del ensamble Cepromusic (México) bajo la dirección de José Luis Castillo (España).* • Carolina Noguera Palau (n. 1978). Noche de reyes sin corona, cuarteto de cuerdas No. 3. Comisionada en el 2018. Estreno el 6 de marzo del 2019 a cargo del Cuarteto Diotima (Francia).* *Estrenada en la Sala de Conciertos de la Biblioteca Luis Ángel Arango en Bogotá 3 CUARTETO DIOTIMA Yun-Peng Zhao y Leo Marillier, violines* Franck Chevalier, viola Pierre Morlet, violonchelo *La violinista Constance Ronzatti, integrante del Cuarteto Diotima, no podrá presentarse en el ciclo de conciertos ofrecidos en Colombia. En su remplazo, se presentará Leo Marillier. En 1996 unos destacados exalumnos del Conservatorio Nacional Superior de Música y Danza de París fundaron el Cuarteto Diotima; este cuarteto es hoy uno de los ensambles más cotizados a nivel mundial. Su nombre refleja la doble identidad musical de la agrupación: la palabra ‘diotima’ está estrechamente ligada al romanticismo alemán –Friedrich Hölderlin dio este nombre al amor de su vida en la novela Hyperion– y también es un guiño a la música de nuestros tiempos, ya que evoca la obra Fragmente-Stille, an Diotima de Luigi Nono. El Cuarteto Diotima ha tenido la fortuna de colaborar con varios de los compositores actuales más reconocidos, entre ellos, Helmut Lachenmann, Brian Ferneyhough y Toshio Hosokawa. Adicionalmente, ha recibido la comisión de obras nuevas de talentosos compositores como Tristan Murail, Alberto Posadas, Gérard Pesson, Rebecca Saunders y Enno Poppe. A pesar de que su enfoque principal es la música contemporánea, el cuarteto no se limita exclusivamente a este repertorio. Diotima organiza la programación de sus conciertos de tal modo que las más reconocidas obras clásicas se yuxtaponen a las nuevas creaciones musicales, logrando así presentar una perspectiva Foto: Foto. Jérémie Mazenq 4 original de la obra de grandes compositores como Bartók, Debussy, Ravel, los últimos cuartetos de Schubert, Beethoven, compositores de la Escuela de Viena y Janáček. El Cuarteto Diotima se presenta con frecuencia en la escena internacional, así como en los principales festivales y series de conciertos en Europa (Filarmónica de Berlín y Konzerthaus Berlin; Reina Sofía, Madrid; Cité de la Musique, París; Centro Southbank y Wigmore Hall, Londres; Sala de Conciertos de Viena). Además de sus giras frecuentes por los Estados Unidos de América, Asia y Sudamérica, fueron artistas en residencia del Théâtre des Bouffes du Nord de París entre los años 2012 y 2016. La crítica internacional los ha aclamado, incluyendo los medios alemanes, quienes alabaron su interpretación del Concierto para cuarteto y orquesta de Schoenberg. También lograron conquistar al público en España y en Francia, en donde su discografía fue galardonada con cinco Diapason d’Or: ganaron dos veces el Diapason d’Or de l’Année por sus grabaciones de algunas de las obras de Lachenmann y Nono en el 2004, y por obras de los compositores americanos Crumb, Reich y Barber en el 2011. El álbum de los cuartetos de Onslow, cuyo lanzamiento tuvo lugar en el 2009, bajo el sello Naïve, ganó un Diapason d’Or y apareció como ‘Evento del mes’ en la revista Diapason y como ‘Álbum excepcional’ en la revista Scherzo. El éxito ante la crítica y el público que generó este lanzamiento sentó las bases de la relación exclusiva entre el ensamble y el sello disquero, dando inicio a una colaboración que se ha convertido en un proyecto altamente exitoso y a largo plazo. Adicionalmente, en el 2015, bajo el sello Megadisc, el cuarteto lanzó la grabación de la reedición de Livre Pour Quatuor, de Pierre Boulez, que fue muy bien recibida por el público y gracias a la cual obtuvo el reconocimiento ffff de Télérama y el Choc de l’anée de la revista Classica. En el 2016 para celebrar el vigésimo aniversario del cuarteto, lanzaron dos grabaciones: un cofre de discos dedicados al repertorio completo para cuarteto de cuerdas de la Escuela de Viena y una nueva serie de retratos de compositores contemporáneos. Con la colaboración de WDR Kultur, dedicaron el primer retrato a la obra de Miroslav Srnka; lo siguen los retratos de Alberto Posadas, Gérard Pesson y Enno Poppe. La próxima temporada traerá importantes compromisos para el cuarteto, incluyendo un ciclo de Beethoven-Schoenberg-Boulez en la sala de conciertos Muziekgebouw en Ámsterdam, y varios conciertos en torno al estreno mundial de la nueva obra para cuarteto de cuerdas de Rebecca Saunders (en el Wigmore Hall en Londres, el Festival ECLAT en Stuttgart, la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos en Washington, el Festival de Música en Estrasburgo 5 y el Festival Rainy Days en Luxemburgo). Adicionalmente, presentará el estreno mundial de la nueva obra para cuarteto de cuerdas de Miroslav Srnka (en la Philharmonie de Paris, el Palacio de Bellas Artes de Bruselas y el Festival Primaveral de Cuartetos de Cuerdas en Heidelberg). Gracias a su colaboración cercana con Pierre Boulez, el Cuarteto Diotima tuvo el honor de presentar el estreno mundial del cuarto movimiento del ya mencionado Livre Pour Quatuor en el 2018, dentro del marco de la interpretación completa hecha por Philippe Manoury en la Philharmonie de Paris. El Cuarteto Diotima espera con ansias los próximos estrenos en la sala de conciertos para música de cámara de la Filarmónica de Elba, La Seine Musicale, los Días de Música de Badenweiler, la Serie de música de cámara de la Real Orquesta Filarmónica de Liverpool, el Festival Musikprotokoll en Graz, el Festival de otoño de Varsovia y el Festival Enescu de Bucarest. El cuarteto hará también una gira por el Reino Unido, España, Rusia, Estados Unidos, Corea del Sur y Japón. La larga colaboración que ha mantenido con el Teatro de Orléans continuó en la temporada 2017-2018. Es relevante mencionar que en este último año el Cuarteto Diotima recibió, adicionalmente, un reconocimiento como Patrimonio Cultural Europeo otorgado por el Ministerio de Cultura de Francia. Justamente en ese país, el Cuarteto Diotima recibe el apoyo de la DRAC (Direction Régionale des Affaires Culturelles) y de la Région Centre-Val de Loire, además de ayudas periódicas del Instituto Francés, Spedidam, Musique Nouvelle en Liberté, el Fondo para la Creación Musical, la Sociedad Adami y de mecenas privados. El concierto en Cali cuenta con el apoyo de El concierto en Armenia cuenta con el apoyo de 6 PROGRAMA PROGRAMA No. 1 Bogotá, domingo 3 de marzo del 2019 Cuarteto de cuerdas No. 3, Sz. 85 (1927) Prima parte: Moderato-attacca Seconda parte: Allegro-attacca Ricapitulazione della prima parte: Moderato Coda: Allegro molto BÉLA BARTÓK (1881-1945) Quattuor verba, cuarteto de cuerdas No. 1 (2006) De profundis clamavi Pleni sunt caeli et terra tua Pax Sine Deo CAROLINA NOGUERA PALAU (n. 1978) INTERMEDIO Cuarteto de cuerdas No. 1, Sz. 40 (1908-1909) Lento Allegretto Allegro vivace BÉLA BARTÓK CONCIERTO No. 6 7 PROGRAMA No. 2 Bogotá, miércoles 6 de marzo del 2019 Cuarteto de cuerdas No. 2, Sz. 67 (1915-1917) Moderato Allegro molto capriccioso Lento BÉLA BARTÓK (1881-1945) Noche de reyes sin corona, cuarteto de cuerdas No. 3 (2018) Plegarias circulares Ofrenda Danza Cantos de arrullo Ostinato abismal CAROLINA NOGUERA PALAU (n. 1978) Obra comisionada por el Banco de la República Estreno mundial INTERMEDIO Cuarteto de cuerdas No. 4, Sz.91 (1928) Allegro Prestissimo, con sordino Non troppo lento Allegretto pizzicato Allegro molto BÉLA BARTÓK CONCIERTO No. 7 8 PROGRAMA No. 3 Cali, jueves 7 de marzo del 2019 Armenia, viernes 8 de marzo del 2019 Cuarteto de cuerdas No. 3, Sz. 85 (1927) Prima parte: Moderato-attacca Seconda parte: Allegro-attacca Ricapitulazione della prima parte: Moderato Coda: Allegro molto BÉLA BARTÓK (1881-1945) Noche de reyes sin corona, cuarteto de cuerdas No. 3 (2018) Plegarias circulares Ofrenda Danza Cantos de arrullo Ostinato abismal CAROLINA NOGUERA PALAU (n. 1978) Obra comisionada por el Banco de la República Estreno en Cali y Armenia INTERMEDIO Cuarteto de cuerdas No. 1, Sz. 40 (1908-1909) Lento Allegretto Allegro vivace BÉLA BARTÓK 9 PROGRAMA No. 4 Bogotá, domingo 10 de marzo del 2019 Cuarteto de cuerdas No. 6, Sz. 114 (1939) Mesto-Piú mosso, pesante-Vivace Mesto-Marcia Mesto-Burletta Mesto BÉLA BARTÓK (1881-1945) Cuarteto palenquero, cuarteto de cuerdas No. 2 (2010, rev. 2015) Bordón y requinta Intemperies Etelvina Maldonado CAROLINA NOGUERA PALAU (n. 1978) INTERMEDIO Cuarteto de cuerdas No. 5, Sz. 102 (1934) Allegro Adagio molto Scherzo. Alla bulgarese Andante Finale. Allegro vivace-Presto BÉLA BARTÓK CONCIERTO No. 8 10 NOTAS AL PROGRAMA Introducción En la Europa de la segunda mitad del siglo XVIII, particularmente en Viena, la composición para cuarteto de cuerdas (dos violines, viola y violonchelo) pareció convertirse en un reto inescapable para el compositor de tradición académica occidental. Si bien no fue el primero en escribir para este formato, el austrohúngaro Franz Joseph Haydn fue el responsable de darle aquel estatus a través de las casi setenta obras que le dedicó, transformándolo de un simple formato instrumental a todo un género bien definido. Sus célebres continuadores Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven y Franz Schubert aportaron lo suyo, aunque en números dicientemente decrecientes, con veintitrés, dieciséis y quince obras respectivamente. El transcurso del siglo XIX en Europa confirmó el decaimiento del cuarteto de cuerdas como medio creativo, no sólo en términos estadísticos, sino también en cuanto a la importancia que las comparativamente pocas obras producidas tienen dentro de los catálogos de sus compositores. A su vez, la América decimonónica nunca pareció tierra muy fértil para la composición de cuartetos de cuerda; aunque existía el formato, su función era más la de interpretación del viejo repertorio europeo o de reducciones de música orquestal, pero poco se creaba para él. Así como ocurrió en el mal llamado ‘Viejo Continente’ con el húngaro Béla Bartók, en América tocó aguardar a la generación nacionalista nacida en la década de 1880 para volver a tener grandes ciclos para cuarteto. A nivel regional, esto se ve representado por las quince obras del brasileño Heitor Villa-Lobos y, a nivel nacional, por las diez de Guillermo Uribe Holguín. Así, el siglo XX se desenvolvió y dio paso al XXI con un marcado renacimiento de la creación para cuarteto de cuerdas, produciendo ciclos tan importantes como aquellos del estadounidense Elliott Carter, el argentino Alberto Ginastera o el británico Brian Ferneyhough. Los conciertos que en esta temporada nos ofrece el Cuarteto Diotima resultan de gran interés, ya que brindan la oportunidad de escuchar cómo en dos períodos separados por un siglo el formato de cuarteto fue replanteado. Aunque haya muchos elementos novedosos respecto a lo técnico y lo estético, la reinvención más interesante, desde mi perspectiva, es cómo el cuarteto (y la práctica musical académica de la cual surgió) ha logrado desprenderse de sus vínculos jerárquicos con Europa central y occidental para ofrecer a la periferia política y económica de un mundo (neo) colonial la posibilidad de pensarse 11 y expresarse con algún grado de independencia. Por esto, el doble ciclo de cuartetos que escucharemos promete un diálogo enriquecedor entre épocas (primera mitad del siglo XX y primera mitad del siglo XXI), entre regiones (oriente de Europa y América Latina) y entre géneros (hombre y mujer). Este intercambio deberá suscitar reflexiones trascendentales acerca de nuestro aquí y ahora, y de cómo podemos globalizar nuestras ideas sin tener que negar nuestras particularidades. Béla Bartók (1881-1945) Nacido en el Imperio austrohúngaro, en la ciudad de Nagyszentmiklós (hoy Sânnicolau Mare, en Rumania), Béla Bartók tuvo una infancia itinerante, la cual lo llevó a viajar ampliamente por el oriente europeo hasta que decidió radicarse en Budapest en 1899. Allí se matriculó en la Academia Real de Música, donde estudió composición con Hans von (o János) Koessler y piano con István Thomán, antiguo discípulo de Franz Liszt. En 1902 conoció a Richard Strauss, quien estaba en Budapest para el estreno local de su Also sprach Zarathustra, encuentro que impulsó al joven Bartók a enfrentar la composición con seriedad. Dos años después, durante un viaje a Transilvania, escuchó a una empleada del servicio, llamada Lidi Dósa, cantar canciones campesinas y quedó para siempre embelesado con la riqueza de estas prácticas tradicionales. El descubrimiento de estas músicas del oriente del Imperio puso en evidencia el camino derivativo que venía recorriendo como compositor. A partir de ese momento, Bartók comenzó un trabajo de recolección y análisis, estableciendo una relación simbiótica entre su trabajo musicológico y el compositivo, la cual duró el resto de su vida. El ciclo de cuartetos de cuerdas de Bartók es ampliamente reconocido como columna vertebral de su obra e igualmente como una adición fundamental al repertorio de este formato en el siglo XX. Las seis obras que conforman este ciclo son obviamente diferentes entre sí y ameritan comentarios extensos; sin embargo, me limitaré aquí a hacer algunos comentarios generales, contextualizaciones y observaciones mínimas respecto a cada obra. Bartók comenzó su carrera justo cuando a ambos lados del Atlántico el antiguo sistema de armonía tonal funcional recibía golpes de gracia que confirmaban su llamada ‘muerte’, anunciada ya en la música de avanzada del último cuarto del siglo XIX. Desde la primera década del XX, un compositor que se considerase propositivo debía negar la tonalidad (la esencia de los atonalismos) o utilizar nociones de lo tonal de maneras diferentes a la tradicional. Este último es el caso de la neotonalidad de Bartók. Aun cuando 12 la idea general de la centralidad jerárquica de una altura exista, la construcción de acordes con intervalos no tradicionales y el uso de modos hipercromáticos hacen que una verdadera tonalidad funcional nunca eche raíces. Buena parte de su música utiliza polifonía, bien sea libre o imitativa, elaborada por una rica metamorfosis melódica, aparentemente inspirada en Liszt. Esto implica que nuevas ideas melódicas aparecen de manera tan orgánica que con frecuencia resulta ambiguo si algo es una idea nueva, un desarrollo de lo anterior o ambas cosas. Esta característica, junto con la no-funcionalidad de su armonía, dificulta nuestra comprensión formal que, con frecuencia, resolvemos por medio de contrastes de tempo, timbre o textura. Hecho eso, normalmente encontramos que las formas utilizadas por Bartók son elaboraciones complejas de las tradicionales, sobre todo formas sonata, tripartita o rondó. Otro campo ricamente cultivado por Bartók tiene que ver con el parámetro duracional, desde lo más evidente, que sería su uso de inusuales ritmos derivados de tradiciones balcánicas, hasta lo menos obvio, como lo es su dúctil tratamiento del tempo. En lo que concierne al timbre, los cuartetos son particularmente llamativos, dado que el mundo homogéneo de los instrumentos de arco se convierte en un laboratorio de radical exploración, particularmente en los cuartetos 3 y 4. Muchos comentaristas, por cierto, se han confesado sorprendidos por la sofisticación de la escritura para cuerdas del compositor, puesto que su formación y fama inicial fueron como pianista. Hacia 1906, no obstante, la carrera de Bartók como concertista sufrió un notable decaimiento hasta prácticamente desaparecer, lo cual lo llevó a buscar una estabilidad laboral y económica en la docencia. Ese año reemplazó a su antiguo maestro Thomán como profesor en la academia, trabajo que consolidó en los siguientes años y mantuvo hasta 1934. Con este reenfoque de su cotidianidad, Bartók pudo concentrarse y llevar su trabajo compositivo a un nuevo nivel, el cual se hace evidente en su Cuarteto de cuerdas No. 1, una obra de inequívoca transición creativa, generalmente considerada su primera obra de madurez. Cuarteto de cuerdas No. 1, Sz. 40 (1908-1909) Bartók inició su ciclo haciendo ya un experimento formal, planteando la obra en tres movimientos que se suceden de manera continua, sin pausa alguna. El mismo compositor describió como un canto fúnebre al Lento inicial, el cual abre con un lúgubre gesto descendente en violines y se ramifica en una densa polifonía imitativa, altamente cromática y al borde mismo de la tonalidad. Tras desenvolverse en forma ternaria, un puente en aceleración 13 gradual nos lleva al segundo movimiento, un Allegretto que juega siempre con la ambigüedad entre métrica binaria y la ternaria que esperaríamos. Como una danza fantasmagórica, se mueve en un vaivén de aceleraciones y retardos, pero eventualmente nos lleva a una introducción crecientemente agitada para el tercer movimiento. Este Allegro vivace suena más al Bartók que todos conocemos, dejando atrás el romanticismo tardío del inicio. Aquí, la escritura se hace más austera, percusiva y rítmicamente irregular, con melodías pentáfonas que sugieren las músicas campesinas, objeto de estudio del compositor. En lo meramente anecdótico y extramusical, el gran Zoltan Kodály, colega y cercano amigo de Bartók, describió este proceso macroformal –llevarnos de lo sombrío a lo alegre– como un regreso a la vida de su compañero, ya al otro lado del desamor que padeció con la violinista Stefi Geyer. Como lo demuestra el cierre del primer cuarteto, el interés de Bartók no era ya solamente el de hacer armonizaciones o arreglos de las melodías que encontraba y registraba en sus viajes. Más bien, el estudio y análisis de estas lo llevaron a un verdadero aprendizaje, el cual le permitió abstraer elementos musicales que podían convertirse en principios de estructuración para sus propias composiciones. Así, identificó diversos tipos de modos, siempre en contraposición a las escalas mayores y menores del mundo tonal. En cuanto a ritmos y métricas, encontró estilos contrastantes, unos basados en danzas, los cuales subrayó con la indicación ‘tempo giusto’; otros, en cambio, parecían estar vinculados a la prosodia del magiar (o húngaro) hablado, y que describió como un estilo ‘parlando, poco rubato’. El compositor incluso derivó principios formales de sus estudios, agrupando unas formas como lineales y libres de vínculos con la morfología de la música de tradición académica occidental, mientras que otras sí coincidían con aquella tradición al tener secciones recurrentes1. Todo este trabajo sistemático llevó a Bartók a entender cada vez con mayor consciencia la posibilidad de crear un nacionalismo modernista y es en ello que radica su trascendencia como compositor. Durante la década de 1910 comenzó a ampliar el marco de sus viajes, recorriendo otras zonas del Imperio austrohúngaro, actualmente parte de Rumania, Eslovaquia y Ucrania, así como zonas del norte de África y Escandinavia. Este impulso se vio cortado por el inicio de la Primera Guerra Mundial, contienda que no solo dificultó sus investigaciones, sino que acabó con el Imperio mismo. Lo más grave es que tras el colapso del estado anterior 1 Por dar un par de ejemplos de forma tripartita, una versión de forma lineal podría ser ABC, mientras que una recurrente podría ser ABA. 14 se generó la creación de numerosos estados-nación que justamente pretendían ser étnicamente unificados, dando pie a nacionalismos racistas que atentaban contra la unidad de los pueblos de la cuenca del Danubio. Estos procesos mostraron un lado nefasto del nacionalismo y aunque continuó sus estudios el resto de vida, la meta de Bartók giró más hacia encontrar elementos comunes que permitiesen soñar con un panhumanismo, que a subrayar diferencias entre pueblos. Por eso puede resultar un triste error el que frecuentemente etiquetemos a Bartók como ‘el gran nacionalista húngaro’. Cuarteto de cuerdas No. 2, Sz. 67 (1915-1917) Compuesto durante la Primera Guerra Mundial, el Cuarteto de cuerdas No. 2 retoma el esquema de tres movimientos, esta vez con pausas entre ellos y una curva de tempo lento-rápido-lento. El Moderato inicial plantea un primer motivo ascendente de contorno bien definido, al cual se le hacen innumerables transformaciones, generando materiales secundarios y permanentes desarrollos hasta crear una especie de forma sonata de gran complejidad. A su vez, el ágil y fluctuante segundo movimiento –Allegro molto capriccioso– juega con la idea de una forma rondó, una vez más, de ambigua percepción. En él, un elaborado diseño melódico y el carácter percusivo del acompañamiento sugieren la influencia de músicas argelinas. El Lento final, cuyo ambiente desolado parece sugerir el contexto político de la composición, retoma en este nuevo tempo el primer motivo de la obra; otro, de gesto descendente, lo contrarresta y ambos se transforman sin cesar por procesos de mutación interválica, rearmonización, etc. Muchas características de este cuarteto, como la sutileza con la cual trabaja el timbre, evidencian la creciente inclinación vanguardista del compositor. Los complejos experimentos armónicos que lleva a cabo, por ejemplo, parecen ser el punto de partida para obras posteriores de mayor envergadura, como su ballet El mandarín maravilloso. El optimismo modernista de la década de 1920 creó un ambiente en el cual la música de Bartók –cada vez más propositiva– logró una mejor recepción. Por una parte, este volvió a activar su carrera como concertista, mientras por otra, sus composiciones empezaron a ser reconocidas y programadas más ampliamente. Desde el año mismo de 1920, Bartók clamaba ya por la igualdad de los doce tonos, haciendo eco a Arnold Schoenberg, cuyas revolucionarias consignas atonalistas frecuentemente estaban cargadas de referencias políticas democratizantes. En el caso del húngaro, sin embargo, hubo siempre una cierta incoherencia estructural, ya que creía en un modernismo basado en tradiciones populares. Estas, inevitablemente, exhibían algún tipo de centralidad tónica, reconfirmando las jerarquías que el atonalismo justamente cuestiona. De 15 esta tensión dialéctica surgió el Cuarteto de cuerdas No. 3 de Bártok en 1927. Especie de annus mirabilis para los arcos… vale la pena recordar que ese mismo año Schoenberg compuso su propio Cuarteto No. 3, Op. 30; Anton Webern su Trío, Op. 20; y Alban Berg estrenó su Suite lírica. Estas obras vienesas representan hitos en el desarrollo de la técnica dodecafónica y así, encarnan parte importante de la música de avanzada en Europa. Cuatro años antes, además, Bartók conoció al gran experimentalista estadounidense Henry Cowell, cuyo complejo mundo sonoro –con sus densos clusters, sus ritmos de gran complejidad y su radical inventiva tímbrica– parece haber ejercido una influencia poco comentada sobre el húngaro. Todo este caldo de cultivo de renovación musical puede oírse reflejado en el nuevo cuarteto del ciclo bartókiano. Cuarteto de cuerdas No. 3, Sz. 85 (1927) Sin duda, es el más osado de su composición en cuanto al modernismo de su lenguaje musical; el Cuarteto de cuerdas No. 3 elabora los materiales folclóricos hasta un nivel máximo de abstracción estructural, evitando citas o paráfrasis. La organización tónica se aleja más que nunca de cualquier sensación de tonalidad, mientras que la gama técnica de su escritura instrumental llega al extremo de sofisticación, cuestionando la idea ingenua de que estas técnicas instrumentales sean ‘efectos’. Morfológicamente, se retoma el pensamiento de continuidad orgánica, atando cuatro partes a la manera de Liszt, en una forma multimovimiento dentro de un único movimiento, el cual se llega a percibir como una especie de forma sonata. La llegada de la segunda parte es señalada por un amplio uso del pizzicato, particularmente llamativo en los instrumentos graves. La recapitulación es más un regreso a materiales abstractos ya elaborados, que una repetición en el sentido clásico, mientras que la coda es una ágil y emocionante reelaboración de materiales de la segunda parte. Cuarteto de cuerdas No. 4, Sz. 91 (1928) Solo un año separa al fantástico Cuarto de cuerdas No. 4 de su antecesor y, predeciblemente, hay cosas que los emparentan, en particular sus búsquedas vanguardistas; entre las diferencias, la más obvia es la metaforma. En este caso, tenemos por primera vez en el ciclo (aunque no en su música) un despliegue en cinco movimientos, planteados como un arco simétrico en el cual los movimientos primero y quinto están emparentados, así como también lo están el primero y el cuarto, mientras que el tercero funciona como eje central. Este Non troppo lento es un ejemplo emblemático de la llamada ‘música nocturna’ de Bartók, con acordes estáticos en cuerdas superiores bajo los cuales el 16 violonchelo parece improvisar un canto altamente ornamentado. De este tema los demás instrumentos extraen fragmentos cuyos simples gestos sugieren sonidos de pájaros e insectos. A lado y lado de este movimiento son sobre todo tempo y timbre los que generan unidad; tanto el segundo como el cuarto son movimientos velocísimos, tipificados por el recurso instrumental descrito en su nombre. El tenebroso Prestissimo crea una bruma de susurros optimizados por la omnipresencia de sordinas, no sin que repentinas explosiones nos sorprendan. El Allegretto, a su vez, se concentra en el pizzicato, explorando una diversidad tal de ataques que se convierte en un verdadero tratado de la técnica. Abriendo y cerrando la obra encontramos movimientos en Allegro conectados por sus materiales melódicos, pero es sobre todo el carácter intenso y agresivo el que da cohesión, llegando a una verdadera brutalidad en el movimiento final. En 1934 Ernö (o Ernst von) Dohnányi fue nombrado director de la Academia de Música de Budapest, ya para ese entonces llamada Academia Liszt. Tal vez por su larga amistad, este le permitió a su antiguo compañero de estudios, Bartók, ser trasladado a la Academia de Ciencias para asumir un trabajo de tiempo completo como etnomusicólogo. Allí retomó, ya con más comodidad e infraestructura, los trabajos de investigación que desde hacía décadas realizaba con Kodály. Los estudiosos de la obra de Bartók concuerdan en que a partir de este momento y hasta 1940 es el período de oro del compositor, pues crea una serie de obras maestras como Música para cuerdas, percusión y celesta, la Sonata para dos pianos y percusión o Contrastes, entre otras. Justamente los dos últimos cuartetos de cuerdas enmarcan este período. Cuarteto de cuerdas No. 5, Sz. 102 (1934) El Cuarteto de cuerdas No. 5 retoma el plan formal de su predecesor: un arco en cinco movimientos, con el tercero como eje simétrico; en este caso, en cambio, es el ágil Scherzo el que funge como pivote central y lo lento se duplica en los movimientos segundo y cuarto. La preocupación por simetría formal se refleja también al interior de los movimientos, cada uno de los cuales lo expresa de manera diferente. Este parece ser el más tradicional de los cuartetos de Bartók, ya que los materiales constructivos son claramente más motívicos y fáciles de seguir; sus construcciones acórdicas y direcciones tonales, las más previsibles, etc. Los movimientos externos sugieren formas híbridas tipo sonata-rondó, de nuevo con materiales compartidos que se desarrollan de maneras diferentes, y el Finale se hace desequilibrado por una inesperada y cómica referencia a un organillo. El Adagio molto es evidentemente un espejo mientras que el Andante 17 apenas lo sugiere. La forma ternaria del Scherzo retoma la idea de lo simétrico, pero la cuestiona de manera interesante a nivel microformal, explotando la irregularidad métrica de los ritmos búlgaros tan apreciados por Bartók. Con el paso de la década de 1930, el agudizamiento de la crisis económica internacional y el creciente resentimiento húngaro por la pérdida de territorios tras la firma del Tratado de Trianón estimularon el surgimiento de movimientos políticos de extrema derecha. El fortalecimiento de la Italia fascista y la Alemania nazi, así como su oposición a las políticas de final de la Primera Guerra Mundial, hicieron de esos estados los aliados naturales para Hungría. Este alineamiento con el Eje, el racismo contra otras etnias de la región, el antisemitismo institucionalizado y la inminencia de la Segunda Guerra Mundial fueron todos elementos que entristecieron cada vez más a Bartók, llevándolo a planear su migración. Esta se dio finalmente en 1940 tras la muerte de la madre del compositor y llevó a Bartók a un triste exilio estadounidense del cual nunca regresó. La última obra que logró terminar en Europa fue justamente el sexto y último de sus cuartetos. Cuarteto de cuerdas No. 6, Sz. 114 (1939) El Cuarteto de cuerdas No. 6 es el único que Bartók compuso en el número tradicional de movimientos: cuatro. No obstante, su planteamiento morfológico vuelve a ser inusual, en tanto que al margen del carácter principal de sus primeros tres movimientos, todo gravita hacia el Mesto (triste) del final. La obra inicia con esta indicación adjudicada a un melancólico solo de viola de apenas 13 compases; sin estar del todo desconectado, el cuerpo principal del primer movimiento establece un marcado contraste de carácter en la forma sonata más tradicional de todo el ciclo. El Mesto regresa al inicio del segundo movimiento, esta vez expandido a 17 compases y con el tema en violonchelo, acompañado por sus compañeros asordinados. De nuevo, una conexión estructural, pero también un contraste expresivo, nos llevan a una marcha tripartita que podría hacer referencia al creciente militarismo de la época. Para el tercer movimiento, el Mesto aparece alargado a 20 compases y con un mayor desarrollo expresivo, pero en todo caso como introducción, esta vez a una extraña Burletta. Finalmente, el cuarto movimiento permite que el tono triste se convierta en el discurso completo, en cierto sentido regresando al romanticismo tardío que habíamos escuchado en el primer movimiento del primer cuarteto. sin quererlo, otro canto fúnebre cerraría el ciclo completo, de nuevo ad portas de la pérdida de una mujer amada y al borde de otra guerra que cambiaría su mundo. 18 Carolina Noguera Palau (n. 1978) Tuvo una formación inicial como pianista en el Conservatorio Antonio María Valencia de su ciudad natal, donde estudió con maestras como Marjorie Tanaka. Su formación pregradual como compositora se llevó a cabo en Bogotá, bajo la guía de Guillermo Gaviria en el Departamento de Música de la Universidad Javeriana, institución donde Noguera se desempeña hoy como Coordinadora del Área de Composición. Posteriormente se trasladó a Inglaterra para realizar estudios posgraduales en el Conservatorio Real de Birmingham, donde contó con Richard Causton y Lamberto Coccioli como sus principales maestros de composición, y estudió de manera ocasional con figuras como Edwin Roxbourgh, Howard Skempton y Rebecca Saunders. El catálogo de Noguera incluye piezas solistas, para ensambles grandes y para diversas agrupaciones de cámara, entre las cuales se incluyen, a su vez, tres visitas al formato de cuarteto de cuerdas. Su música se ha presentado en Europa, Norte y Sur América, recibiendo reconocimientos en ambos lados del Atlántico. Cito textualmente el siguiente fragmento de su reseña biográfica, ya Foto: Juan Camilo Montañez Riveros 19 que ella misma plantea allí una especie de manifiesto de gran relevancia para nuestra apreciación de su trabajo compositivo: Como creadora e investigadora, a Noguera Palau le interesa resignificar materiales musicales preexistentes provenientes de músicas tradicionales colombianas, los cuales estudia y reelabora con un interés particular en la textura y el timbre. A lo largo de los años su reflexión estética y su obra se han ido basando en migraciones y extracciones de sonidos de todo tipo de su contexto habitual para buscar en ellos una vida y un significado distinto y especial. Una vez más, confesaré que Carolina Noguera es uno de los creadores colombianos cuya música más disfruto y cuyo pensamiento más valoro. En un entorno compositivo caracterizado por la falta de discusión, la constante reflexión que hace ella acerca de sí misma, sus orígenes y sus recuerdos resulta estimulante, así personalmente sus hallazgos me resulten lejanos. Como se lo he expresado al Banco y a la misma Carolina, creo que haber planteado este doble ciclo de cuartetos entretejidos es particularmente acertado, pues 1987 Inició sus estudios de piano en Cali con Alba Estrada. 1988-1996 Continuó sus estudios de piano en el Conservatorio Antonio María Valencia con Marjorie Tanaka, Svetlana Korjenko y Verónica Ramírez. 1997-2003 Ingresó al pregrado de Estudios Musicales de la Pontificia Universidad Javeriana, primero al énfasis de piano con Radostina Petkova y posteriormente al de composición con Guillermo Gaviria. 20 siento que una de las influencias más importantes en la música de nuestra compositora es aquella de Bartók2. La oportunidad de escuchar a estos dos compositores en un diálogo tan intenso no puede ser sobrevalorada y como colombiano interesado en mi patrimonio cultural, debo agradecerla. Quattuor verba, cuarteto de cuerdas No. 1 (2006) Noguera comenzó su ciclo de cuartetos en el 2006 con esta obra, subtitulada Quattour verba (Cuatro palabras), justo cuando se fue por primera vez a Inglaterra. No sorprendentemente, la obra cierra una primera etapa compositiva y deja entrever algunas características que comenzarían a florecer en su producción de años venideros. El primer movimiento porta un nombre tomado del salmo 130 (129): De profundis clamavi (De lo más profundo grito). Con gruñidos del arco presionado, gemidos con glissandi, y los gritos de 2 Curiosamente, otras dos grandes influencias que en el pasado he identificado en la música de Noguera son Iannis Xenakis y György Ligeti, ambos nacidos, al igual que Bartók, en la actual Rumania. 2005 Obtuvo la Beca de creación del Ministerio de Cultura de Colombia, producto de la cual son las Tres suites para banda compuestas bajo la tutoría de Juan Antonio Cuéllar. 2006 Obtuvo el primer premio en el X Premio Nacional de Composición del Instituto Distrital de Cultura y Turismo con la obra En luz y sombra, disertaciones para tuba y ensamble. 21 pizzicati agudos, Noguera retrata el encierro en un espacio agobiante desde el cual se clama por una deidad que nunca aparece. El segundo movimiento, en cambio, es bautizado deformando un verso del Santo del ordinario de la misa católica: Pleni sunt caeli et terra tua (así, sin el ‘gloria’ del original, podría significar Los cielos y tu tierra están llenos). Aquí, los glissandi se transforman en pequeños giros melódicos esperanzadores, rodeados por barridos de armónicos que parecen brotar y florecer hasta llenar el espacio sonoro. Las fundamentales de las diferentes series armónicas superpuestas sugieren una tríada de la menor (la, do y mi), pero el gesto final las reúne en la serie de la cuerda de re. La notación alfabética de esta (D) podría sugerir la presencia de Dios, así como el hecho de que las clases tónicas re, la, do y mi están reunidas en los primeros nueve (número místico del cristianismo) parciales de la serie armónica de re. La felicidad extática del segundo movimiento nos lleva a lo que la compositora describe como la «paz inmaculada» del tercero. Aquí, los anteriores gestos melódicos dan a luz a un inocente canto modal en la viola, 2006-2007 Como beneficiaria del programa de estudios en el exterior del Banco de la República cursó la Maestría en Composición en el Royal Birmingham Conservatoire (Reino Unido), siendo merecedora del MMus Course Prize 2006-2007 por su excelencia académica. Estudió con Richard Causton, Lamberto Coccioli y John Woolrich. 2008-2011 Cursó el Doctorado en Composición en el Royal Birmingham Conservatoire (Reino Unido) como becaria de Colfuturo y de Overseas Research Students Awards Scheme. Estudió con Edwin Roxburgh, Richard Causton, Lamberto Coccioli y Peter Johnson. 22 flotando sobre un bordón de violonchelo y articulado por referencias a campanas en violines. Sine Deo (Sin Dios) cierra la obra con indicaciones como Alla burlesca y Wobbling: irregular and free (Bamboleante: irregular y libre), aparentemente alegrándose por la erradicación de la deidad. Elementos musicales que luego se harán característicos en la música de Noguera aparecen en este movimiento, el más evidente de ellos siendo la referencia a danzas populares latinoamericanas, sugeridas con la típica sesquialtera 3/4-6/8 y el referente general de lo festivo. Por otra parte, elementos ‘ruidosos’, como el arco presionado del primer movimiento, son retomados y resignificados, ya no comportándose como simples efectos sugerentes de un ambiente extramusical, sino como un elemento de estructuración propiamente musical. Cuarteto palenquero, cuarteto de cuerdas No. 2 (2010, rev. 2015) Compuesta durante su residencia inglesa y revisada tras su regreso a Colombia, esta pieza lleva el nombre de Cuarteto palenquero. Abre con Bordón y Requinta, haciendo referencia a la marimba de chonta, instrumento principal del 2011 Se vinculó al Departamento de Música de la Facultad de Artes de la Pontificia Universidad Javeriana donde actualmente se desempaña como coordinadora del área de composición. 2014 Nació su hijo Leopoldo Peickner Noguera a quien le dedica Latidos de lo oscuro. Esta obra fue estrenada por la arpista María Clara Alarcón en la Sala Teresa Cuervo Borda del Museo Nacional de Colombia. 23 currulao, para muchos la danza más importante del Pacífico Sur colombiano. Bordón se refiere al registro grave del instrumento y a su rol acompañante, mientras que Requinta lo hace al agudo, la melodía principal. Estos roles/ registros son recreados por Noguera con enorme detalle rítmico y tímbrico, reelaborando permanentemente las variaciones mínimas que caracterizan estas músicas. La marimba de chonta encarna un paradigma sonoro diferente a aquel de ‘sonido puro’ que suelen buscar los instrumentos europeos, reemplazándolo por el de un ‘complejo sonoro’, descrito por algunos como un sonido roto o multifónico. Noguera ya parecía haber intuido el potencial de este cambio de paradigma desde el primer compás de su primer cuarteto, pero hasta su segundo período creativo logró cristalizarlo. Tal vez a esto –así como al carácter rítmico de la música– se refiere con la indicación inicial de la partitura: Cracked but danceable (Rajado, pero bailable). 2016 Lanzó dos producciones discográficas, Formas de recuerdo sin territorio (con el apoyo de la Vicerrectoría de Investigación de la Pontificia Universidad Javeriana) y Linos Trío – Tres Compositores. Varias de las obras que hacen parte de estos discos fueron interpretadas en el marco de un concierto monográfico realizado en la Sala de Conciertos de la Biblioteca Luis Ángel Arango. Obtuvo el Premio Bienal a la Creación Artística Javeriana con su obra Furias, para violín y piano, en el marco del II Encuentro de Arte y Creatividad organizado por la Vicerrectoría de Investigación de la Pontificia Universidad Javeriana. 24 Intemperies es atacado sin pausa, haciéndonos creer que es continuación del primer movimiento3. Aquel currulao parece derretirse tras la entrada sorpresiva de un material violento, explicado por el título del movimiento como la aspereza de la selva tropical. Este movimiento sería una metáfora del paisaje sonoro del entorno originario del currulao e incluye referentes como el sonido de insectos. Poco a poco, el ambiente agresivo cede y lo lírico aparece tímidamente. Estas semillas melódicas cobran vida plena a manera de cita en el tercer movimiento, Etelvina Maldonado, al cual llegamos de nuevo de manera ininterrumpida y ambigua. Estaríamos ante un homenaje póstumo a Maldonado, quien murió en el 2010, pero sorprende que la canción citada no es un bullerengue (género del Caribe colombiano del cual Maldonado fue intérprete); la melodía es del bolero Adiós en el puerto, del chiapaneco Ernesto Domínguez, cuya letra dice: 3 Esto es algo característico de Noguera desde sus primeras obras y no es precisamente común en la música contemporánea: componer obras multimovimientos, pero esconder el contraste entre los movimientos evitando pausas y haciendo empalmes. 2017 Su obra Canto del ave negra, para acordeón, escrita para Eva Zöllner, fue estrenada en el Aula Múltiple del Edificio Gerardo Arango de la Pontificia Universidad Javeriana en el marco de la Academia de Acordeón, en colaboración con el Goethe-Institut y la Universidad de los Andes. 25 Junto al mar dame el último adiós porque lejos yo me voy, lejos de aquí. Pero yo, ¡ay que triste me voy!, porque solo sabe Dios si volveré. Coherente con la letra, la cita se diluye gradualmente, sumiéndose en un ruido blanco que nos recuerda el mar y el viento de las dos costas visitadas, así como su símil capitalino, el murmullo del tráfico urbano, filtrado por las paredes de nuestros hogares y salas de concierto. Noche de reyes sin corona, cuarteto de cuerdas No. 3 (2018) La portada de este cuarteto, subtitulado Noche de reyes sin corona, retrata a un hombre negro, con sombrero, tocando violín mientras en el fondo, a través de la bruma, se vislumbran un río y una cordillera en la lejanía. Así, la compositora plantea un marco en el cual la tradición de violín caucano es objeto de contemplación. En un mensaje, la misma Carolina me dice que cita estas músicas tratando de acercarse a ellas y agrega que «su carácter extranjero 2018 Lanzó el séptimo volumen de la serie Compositores Javerianos con la colaboración del Ensamble Cuprum y Luis Guillermo Vicaría en la dirección musical. Este disco incluye su obra El brujo, para quinteto de cobres y percusión. Su artículo Formas de recuerdo sin territorio obtuvo el ‘Premio de investigación – La música académica, sinfónica y el canto lírico’ de la Orquesta Filarmónica de Bogotá. 26 en mi cultura es análogo a la visita de los reyes de oriente. Pero en vez de tener presencia con riquezas materiales, lo hacen con riquezas musicales (tímbricas, rítmicas, sin recursos económicos)». Plegarias circulares, inicia en un estatismo meditativo sobre do, pero coloreado por la riqueza tímbrica y microtonal de aquel paradigma del complejo sonoro antes mencionado. Tras varios minutos comienzan a aparecer retazos melódicos que la compositora describe como «recuerdos intempestivos de una Juga, que alguna vez escuché interpretar a violinistas campesinos del Norte del Cauca en las Fiestas de la Natividad». La juga o fuga es uno de los géneros principales de esta música caucana y su nombre supuestamente hace referencia a fugas de esclavos en la región. Algunas fugas meramente temporales en apariencia eran comunes cuando al final de la temporada navideña, tras la Fiesta de Reyes del 6 de enero, los esclavos recibían la orden de guardar las decoraciones. Ante esta oportunidad, se robaban imágenes de Jesús recién nacido para hacer sus propios rituales de alabanza; de allí vienen las famosas Adoraciones del Niño Dios. El mismo do que sirvió como inicio resuena ahora en el registro agudo para servir 2019 Noche de reyes sin corona, cuarteto de cuerdas No. 3, obra comisionada por el Banco de la República, se estrena en el mes de marzo en la Sala de Conciertos de la Biblioteca Luis Ángel Arango. El concierto es ofrecido por el Cuarteto Diotima de Francia. 27 como puente al segundo movimiento, Ofrenda. Entre sonidos de viento y percusiones, otra cita aparece, según nos dice la compositora, un torbellino de este mismo repertorio violinístico. Gradualmente, otros instrumentos se suman a manera de un fugato a tres partes, del cual eventualmente nos saca el violonchelo hacia la neblina de una textura de armónicos con ecos fragmentarios, como un recuerdo que se disipa. Los gestos percusivos del movimiento anterior parecen resucitar en Danza, tomando fuerza en el violonchelo y llamando a rasgueos festivos de la viola. Sutilmente, los violines van recordando la juga inicial antes de que otro empalme, esta vez de viento, nos lleve a Cantos de arrullo. Aquí, un acompañamiento cristalino invoca una sencilla melodía en violines, la cual es elaborada polifónicamente hasta perderse en las cuerdas graves. A pesar de que nuestras tradiciones populares están llenas de arrullos, Noguera evita citarlas aquí y al respecto dice: «Intento extraer el tema de la natividad de las asociaciones y festividades religiosas, como un tema más serio y trascendental». Recordando que la compositora es madre, puede ser que la CATÁLOGO DE OBRAS DE CAROLINA NOGUERA 2000 Mioclonía, para piano solo 2003 aTóMik, para quinteto de metales y percusión Mecanismos, para violonchelo y piano 2005 Tres suites para banda 2006 En luz y sombra: disertaciones para tuba y ensamble Quattuor verba, cuarteto de cuerdas No. 1 2007 Alborada, para ensamble Hipotenusa, para trío de cuerdas Missa, para barítono, percusión y electrónica 2008 Pedazos de chonta, para cuarteto con piano 2009 Chirimías metálicas, para flauta sola Elegía errante, para viola sola My lonely Cumbia, para pequeño ensamble Nocturno, para ensamble 28 natividad, en este caso, se refiera más a la maternidad y así, a la trascendencia de nuestra cotidianidad. El Ostinato abismal que cierra la obra está construido sobre un fragmento del torbellino del segundo movimiento y el giro que aquí le da Noguera, cada vez más intenso y brusco, sorprendentemente termina convirtiéndolo en una paráfrasis del final de Quattuor verba. Rodolfo Acosta. Compositor, intérprete, improvisador y docente colombiano. Su música ha sido presentada en una treintena de países de las Américas, Europa y Asia, ha sido publicada en partitura y disco compacto por diversas editoriales, y ha recibido distinciones a nivel nacional e internacional. Es miembro fundador del CCMC (Círculo Colombiano de Música Contemporánea), director del Ensamble CG y ha liderado colectivos experimentales como Tangram y la BOI (Bogotá Orquesta de Improvisadores). Ha sido profesor y conferencista en numerosos conservatorios y universidades de las Américas y Europa. Sus escritos han sido publicados en libro, enciclopedia, revista (física y virtual) y programa de mano, medio que lleva cultivando dos décadas ininterrumpidas. 2010 Autumn Whisperings, para orquesta Cuarteto palenquero, cuarteto de cuerdas No. 2 (rev. 2015) Giros y rostros, para cuatro instrumentos Masks, para mezzosoprano y clarinete en si bemol. Basado en un poema de Oz Hardwick. Murmullos atómicos, para ensamble 2011 Furias, para violín y piano Porro azul, para banda de vientos 2013 Fiestas de Pubenza, para quinteto Desórbitas, para dos pianos y dos sets de multipercusión 2014 Latidos de lo oscuro, para arpa sola 2015 Doble doble, para violín solo 2017 Canto del ave negra, para acordeón solo El brujo, para quinteto de cobres y percusión 2018 Noche de reyes sin corona, cuarteto de cuerdas No. 3 CATÁLOGO DE OBRAS DE CAROLINA NOGUERA Foto. Axel Moncada COLORÍN COLORADO música tradicional colombiana Sábado 18 de mayo de 2019 · 4:00 p.m. MARÍA CRISTINA PLATA cantante (Colombia) Viernes 14 de junio de 2019 · 7:30 p.m. Cód. PULEP: DXD705. MTX389 COLORÍN COLORADO música tradicional colombiana Jueves 16 de mayo de 2019 · 7:00 p.m. Teatro de la Casa de la Cultura de Calarcá AMARETTO ENSAMBLE música tradicional (Colombia) Miércoles 5 de junio de 2019 · 7:00 p.m. Salón Colombia del Armenia Hotel Cód. PULEP: OBR115. ZBQ202 Próximos conciertos en Cali Auditorio del Centro Cultural Comfandi Próximos conciertos en Armenia COLORÍN COLORADO música tradicional colombiana ENSAMBLE LINEA (Francia) Jean-Philippe Wurtz, director (Francia) Domingo 17 de marzo de 2019 · 11:00 a.m. TABEA DEBUS, flauta dulce (Alemania) Domingo 31 de marzo de 2019 · 11:00 a.m. Este concierto también se presentará en Florencia, Girardot, Ibagué, Leticia, Neiva y Popayán SEBASTIÁN CRUZ TRÍO jazz (Colombia / Estados Unidos) Domingo 7 de abril de 2019 · 11:00 a.m. Este concierto también se presentará en Cartagena, Montería y Sincelejo HANSJÖRG ALBRECHT, órgano (Alemania) Domingo 14 de abril de 2019 · 11:00 a.m. JUAN PABLO CEDIEL QUINTETO jazz (Colombia) Domingo 5 de mayo de 2019 · 11:00 a.m. Este concierto también se presentará en Bucaramanga y Cúcuta ANA MARÍA RUGE, soprano (Colombia) Miércoles 15 de mayo de 2019 · 7:30 p.m. PÁRAMO, quinteto de jazz (Colombia) Domingo 19 de mayo de 2019 · 11:00 a.m. Este concierto también se presentará en Barranquilla, Manizales, Pasto y Villavicencio Cód. PULEP: FMI890. HZJ132. FBK975. VGW197. ZVW301. WZY642. ADF704. RICARDO PUCHE, contrabajo Jueves 14 de marzo de 2019 · 7:30 p.m. Este concierto también se presentará en Tunja DECISO DÚO, flauta y guitarra Jueves 21 de marzo de 2019 · 7:30 p.m. Este concierto también se presentará en Quibdó MUSGO, música contemporánea Jueves 4 de abril de 2019 · 7:30 p.m. Este concierto también se presentará en Medellín MANUELA WANUMEN, violín Jueves 11 de abril de 2019 · 7:30 p.m. Este concierto también se presentará en Manizales JUAN MANUEL MOLANO, guitarra Jueves 25 de abril de 2019 · 7:30 p.m. Este concierto también se presentará en Villavicencio ELVIS DÍAZ, arpa llanera Domingo 28 de abril de 2019 · 11:00 a.m. Este concierto también se presentará en Ipiales JONATHAN ROSERO, saxofón Jueves 9 de mayo de 2019 · 7:30 p.m. Este concierto también se presentará en Popayán LOS TAITAS, trío de jazz Jueves 16 de mayo de 2019 · 7:30 p.m. Este concierto también se presentará en Barranquilla, Cartagena y Santa Marta Cód. PULEP: WQF359. IUN286. JWE864. HXW120. ZZP911. ZDC824. TAG250. HQF982 . SERIE DE LOS JÓVENES INTÉRPRETES Próximos conciertos en Bogotá $6.000 SERIE PROFESIONAL Próximos conciertos en Bogotá $10.000 ENSEMBLE LINEA - Foto. (c) Ensemble Linea RICARDO PUCHE - Foto. Richard Puche Si desea recibir información sobre la actividad cultural del Banco de la República ingrese al siguiente enlace www.banrepcultural.org/servicios/listas-de-correo y suscríbase a la lista de correos. Boletas disponibles en
  • Temas:
  • Otros

Compartir este contenido

Programa de mano - Cuarteto Diotima, cuarteto de cuerdas (Francia)

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

Imagen de apoyo de  Programa de mano - Cuarteto Éclisses, cuarteto de guitarras (Francia)

Programa de mano - Cuarteto Éclisses, cuarteto de guitarras (Francia)

Por: | Fecha: 13/02/2019

Foto: Carole Bellaiche Temporada Nacional de Conciertos Banco de la República 2019 CUARTETO ÉCLISSES cuarteto de guitarras (Francia) Miércoles 20 de febrero de 2019 · 6:30 p.m. Quibdó, Biblioteca Pública Departamental Arnoldo de los Santos Palacios Cód. PULEP: FKI177 Viernes 22 de febrero de 2019 · 7:20 p.m. San Andrés, Auditorio del Centro Cultural del Banco de la República Cód. PULEP: FBI186 Domingo 24 de febrero de 2019 · 11:00 a.m. Bogotá, Sala de Conciertos de la Biblioteca Luis Ángel Arango Cód. PULEP: VZU528 RECORRIDOS POR LA MÚSICA DE CÁMARA TOME NOTA Los conciertos iniciarán exactamente a la hora indicada en los avisos de prensa y en el programa de mano. Llegar con media hora de antelación le permitirá ingresar al concierto con tranquilidad y disfrutarlo en su totalidad. Si al momento de llegar al concierto éste ya ha iniciado, el personal del auditorio le indicará el momento adecuado para ingresar a la sala de acuerdo con las recomendaciones dadas por los artistas que están en escena. Tenga en cuenta que en algunos conciertos, debido al programa y a los requerimientos de los artistas, no estará permitido el ingreso a la sala una vez el concierto haya iniciado. Agradecemos se abstenga de consumir comidas y bebidas, o fumar durante el concierto con el fin de garantizar un ambiente adecuado tanto para el público como para los artistas. Un ambiente silencioso es propicio para disfrutar la música. Durante el transcurso del concierto, por favor mantenga apagados sus equipos electrónicos, incluyendo teléfonos celulares, buscapersonas y alarmas de reloj. Por respeto a los derechos de autor de los compositores e intérpretes, no está permitido realizar grabaciones de audio o video ni tomar fotografías durante el concierto. SÍGANOS EN Sala de Conciertos @Banrepcultural Banrepcultural Banrepcultural Luis Ángel Arango Los artistas interesados en presentar una propuesta de concierto pueden visitar el siguiente enlace www.banrepcultural.org/servicios/como-presentar-su-propuesta-artistica en el que encontrarán información pormenorizada acerca de este proceso. Si desea recibir información sobre la actividad cultural del Banco de la República ingrese al siguiente enlace www.banrepcultural.org/servicios/listas-de-correo y suscríbase a la lista de correos. Para remitir al Banco de la República sus solicitudes de información, peticiones, quejas, reclamos, sugerencias, felicitaciones o denuncias de actos de corrupción, puede ingresar al siguiente enlace https://atencionalciudadano.banrep.gov.co/siac/ess.do, escribir al correo electrónico [email protected], comunicarse a la línea gratuita nacional 01 8000 911745, o acercarse a los puntos de atención dispuestos para esto en las diferentes oficinas del Banco de la República a nivel nacional. 1 CUARTETO ÉCLISSES, cuarteto de guitarras Gabriel Bianco, Arkaïtz Chambonnet, Pierre Lelièvre y Benjamin Valette A veces sensibles y suaves, a veces traviesas e incisivas, las veinticuatro cuerdas de este cuarteto atípico siguen haciéndonos vibrar con sus arreglos ambiciosos. Éclisses nos revela la guitarra, un instrumento clásico de la más grande nobleza. Complicidad, originalidad, sutileza… El Cuarteto Éclisses forma parte del paisaje musical francés desde el 2012. Estos cuatro guitarristas dan un nuevo aliento a la guitarra clásica al proponer redescubrir este instrumento, especialmente mediante transcripciones ambiciosas e innovadoras del gran repertorio para piano u orquesta. En el 2013 ganaron el Primer premio del Concurso Europeo de Música de Cámara de la FNAPEC, sucediendo así al Trio Wanderer y al Cuarteto Ysaÿe, ganadores en 1989 y 1987, respectivamente, y en el 2014 fueron galardonados por la Fundación Banque Populaire. Su nuevo álbum, Pulse, homenaje virtuoso a la danza, es una joya de la modernidad musical que propone, entre otras, dos creaciones de maestros de la música contemporánea: Karol Beffa y Sérgio Assad. El álbum se realizó con el sello discográfico Ad Vitam Records. En este, su tercer disco, Éclisses nos entrega su visión de la danza: popular, fantástica, moderna y pop. La Pavana para una infanta difunta de Ravel, las Danzas populares rumanas de Bartók y las Danzas fantásticas de Turina son las obras maestras del disco, transcritas con brío por los cuatro guitarristas. La modernidad del álbum reside también en la pieza del ya mencionado maestro Karol Beffa, Las Meteoras; y la composición de Sérgio Assad dedicada al Cuarteto Éclisses, One 4 all 4 one, la cual recoge la personalidad de cada uno de los cuatro guitarristas — ¿podrán reconocerlos?—. La obra de Ginastera incluida en el álbum concluye con fogosidad y poesía la epopeya desconcertante de cincuenta y seis minutos que les dará ganas de escucharlo una y otra vez porque, a la manera de una danza ritual frenética, Pulse los lleva en un viaje musical con una frescura y un virtuosismo majestuosos. El Cuarteto Éclisses cuenta con el apoyo de la Fundación Adami y de Musique Nouvelle en Liberté El concierto en Quibdó cuenta con el apoyo de 2 PROGRAMA Introducción y fandango (s. f.) LUIGI BOCCHERINI (1743-1805) Sección original del Quinteto para cuerdas, Op. 40 No. 2 Arreglo para guitarra y cuarteto de cuerdas realizado por el compositor Arreglo para cuarteto de guitarras por el Cuarteto Éclisses Changing the Guard (1994) NIKITA KOSHKIN (n. 1956) Danzas fantásticas, Op. 22 (1919) Exaltación Ensueño Orgía JOAQUÍN TURINA (1882-1949) Original para orquesta Arreglo para cuarteto de guitarras por el Cuarteto Éclisses INTERMEDIO One 4 all 4 one (2017) SÉRGIO ASSAD (n. 1952) Dedicada al Cuarteto Éclisses Barcarolle No. 1, Op. 26 (1881) GABRIEL FAURÉ (1845-1924) Original para piano Arreglo para cuarteto de guitarras por el Cuarteto Éclisses Danzas del ballet Estancia, Op. 8a (1941) Los trabajadores agrícolas Danza del trigo Los peones de hacienda Danza final - Malambo ALBERTO GINASTERA (1916-1983) Original para orquesta Arreglo para cuarteto de guitarras por el Cuarteto Éclisses CONCIERTO No. 4 3 NOTAS AL PROGRAMA Guillermo Gaviria La guitarra es hoy uno de los instrumentos más populares en todo el mundo. Desde sus orígenes ha recorrido múltiples caminos caracterizados por estilos, técnicas de interpretación, repertorios y roles socio-culturales muy diversos, tanto en el terreno popular como en el de la música académica. La historia de la guitarra se refiere no solo a la música sino a su rol en diferentes culturas — occidentales y no occidentales — en las que interactúan sus compositores e intérpretes, como lo señala Victor Anand Coelho en The Cambridge Companion for Guitar (2003): Guitarristas como Bill Frisell, John McLaughin, Pat Metheny, Mike Stern, John Williams, Carlos Santana, y Jeff Beck (para nombrar solo algunos) han explorado muchos aspectos de la interpretación de la guitarra a través de un proceso de asimilación y transformación de diversos estilos. La influencia que estos y otros guitarristas han tenido sobre miles de músicos es incalculable, y es una muestra de que los guitarristas encuentran maneras de superar las barreras estilísticas que han sido artificialmente demarcadas en la historia de la música (Coelho, 2003)1. La historia de la guitarra moderna en Occidente se puede situar a finales del medioevo, cuando en el siglo XV aparece en documentos cortesanos, imágenes y textos poéticos. Al respecto, el mismo autor indicó lo siguiente: Para el Renacimiento, la guitarra había desarrollado un repertorio amplio, idiomático, escrito en tablatura y estandarizado suficientemente su construcción, afinación y técnica para permitir la realización de su potencial en los siglos XVII y XVIII, en Italia, España y Francia. Para el siglo XIX, floreció en los salones y en los escenarios de concierto, produciendo brillantes virtuosos y sentando las bases para lo que se conoce hoy en día como el repertorio clásico de la guitarra2 (Coelho, 2003, p.3) En un periodo del siglo XIX, la guitarra perdió adeptos, hecho que coincidió con el esplendor del piano. El interés en el instrumento renació en el siglo XX y, en el actual, la guitarra sigue siendo extremadamente popular, no solo como instrumento solista sino como parte de ensambles. En cuanto a los cuartetos de guitarra profesionales, el origen de su existencia se puede ubicar en los albores del siglo XX, con la creación del Cuarteto de Guitarras de Múnich en 1907, aunque la tradición de tocar y componer obras para dúo, trío o cuarteto de guitarras se remonta cien años antes, a los inicios del siglo XIX. 1 Traducción al español realizada por Guillermo Gaviria. 2 Traducción al español realizada por Guillermo Gaviria. 4 De hecho, el guitarrista francés Antoine de L’Hoyer (1768 – c. 1836) publicó en 1817, en París, piezas para dúo y trío de guitarras y Air Varié et Dialogué para cuarteto de guitarras, la que se considera como la primera publicación para este tipo de ensamble. El programa de hoy tiene como hilo conductor la música para danza. Se inicia con Introducción y fandango de Luigi Boccherini (1743-1805), compositor, violonchelista y guitarrista italiano nacido en Lucca. Boccherini inició sus estudios musicales a temprana edad bajo la guía de su padre, quien era intérprete del contrabajo, y a los 13 años ya daba conciertos en su ciudad natal. En 1766 viajó a París y de allí a Madrid, por invitación del embajador español en Francia, aunque algunos sostienen que fue más por un enamoramiento de la cantante Clementina Pelliccia, con quien luego se casaría. En 1770 ocupó el cargo de violonchelista y compositor de música de cámara bajo la protección del infante Luis Antonio de Borbón y Farnesio, hermano menor del Rey Carlos III. El año 1785 fue trágico para Boccherini: falleció su esposa y, unos meses después, su patrón, Luis de Borbón. Por fortuna, Carlos III le mantuvo su salario y lo nombró violón de la Capilla Real. Luego, en 1786, aunque por un corto periodo, fue nombrado compositor de la corte de Federico Guillermo II de Prusia. Regresó a España y se estableció en Madrid, en donde falleció en 1805. Introducción y fandango originalmente era parte del Quinteto para cuerdas, Op. 40 No. 2, pero luego se transformó en un arregló que el mismo Boccherini hizo para guitarra y cuarteto de cuerdas. El Diccionario Grove de la Música (1980) menciona que el fandango es una danza de cortejo, de Castilla y Andalucía, en métrica ternaria y ritmo animado, que se toca acompañada de una guitarra, castañuelas o palmas y algunas veces violín u otros instrumentos. La danza conserva la voluptuosidad de una danza gitana. Es considerado el más popular de los bailes tradicionales de España, aunque algunos investigadores han situado su origen en Latinoamérica. El fandango consta de dos partes: una introducción (o variaciones), que es instrumental, y un cante en coplas. Nikita Koshkin (n. 1956), guitarrista y compositor, nació en Moscú. Sus padres querían que hiciera carrera en el servicio diplomático; sin embargo, cuando tenía catorce años su abuelo le regaló una guitarra y una grabación de Andrés Segovia, y su vida cambió. Desde entonces, sus intereses fundamentales en la vida se concentraron en componer e interpretar la guitarra. Estudió el instrumento con George Emanov en el el Instituto Estatal de Música de Moscú, y con Alexander Frauchi en el Instituto Gnesin, donde también estudió composición con Victor Egorov. Como compositor, se ganó el reconocimiento 5 internacional en 1980 cuando Vladimir Mikulka estrenó su suite para guitarra, The Prince’s Toys. Sus composiciones incluyen obras para guitarra sola al igual que para diversos ensambles de guitarra y guitarra con otros instrumentos y voz. Entre sus intérpretes aparecen artistas como John Williams, el Dúo Assad y los tríos de guitarra de Zagreb y Ámsterdam. Koshkin también es un activo concertista que ha hecho giras por Rusia, Europa Central y Occidental, Gran Bretaña y los Estados Unidos. Su primera grabación se realizó en 1997 en Arizona, con Soundset Recordings, mientras participaba como artista destacado de la Guitar Foundation of America International Convention, en el sur de California. En una entrevista para Classical Guitar Magazin en 1992, Koshkin hizo diversos planteamientos sobre su aproximación a la composición: Mi armonía es bastante tradicional, un lenguaje tonal que se deriva de Prokofiev y Shostakovich. Dentro del lenguaje tonal hay bastante libertad. […] La tonalidad puede ir en cualquier dirección. En cuanto a la arquitectura de una pieza, yo necesito un fundamento sólido para mantener la casa en orden. […] Observo que muchos compositores están regresando a la tonalidad, pero yo nunca me fui de ella. Por ejemplo, en do mayor usted no tiene solo siete alturas; tiene doce, todas con igual peso. […] El elemento cromático proporciona un sentido de drama, desarrollo y movimiento. Vuelve todos los ingredientes como la melodía, la armonía y el ritmo, muy volátiles. Si usted usa los movimientos cromáticos con poca frecuencia, su aparición ocasional le da mayor tensión a la pieza. […] Shostakovich dijo que un compositor no debe tener temor de no ser moderno, de usar una melodía clara. Debe creer en sí mismo, en sus ideas y su trabajo. Si yo necesito armonías claras, las uso. No tengo miedo de no usar el llamado estilo moderno. Algunas personas temen trabajar directamente; trabajan en medio de una niebla, y el resultado se oculta en una nube de notas falsas, muchas de ellas completamente innecesarias3 (Kilvington, 1992, pp. 50-52). Changing the Guard, compuesto en 1994, es el primer cuarteto para guitarra escrito por Koshkin; como lo indica su título, es una creativa imagen sonora de la coreografía del cambio de guardia en las afueras del Kremlin, en Moscú. Técnicamente es exigente para todas las partes, y sus ritmos y disonancias recuerdan la influencia de Shostakovich. Joaquín Turina Pérez (1882-1949) nació en Sevilla. En la biografía de Turina, Alfredo Morán menciona que su padre, Joaquín, de ascendencia italiana, fue un pintor formado en la Escuela Provincial de Bellas Artes. Turina, a sus cuatro años, era considerado niño prodigio por sus improvisaciones con un acordeón. Inició estudios de medicina, los cuales abandonó para dedicarse 3 Traducción al español realizada por Guillermo Gaviria. 6 profesionalmente a la música, para lo cual se trasladó a Madrid en 1902. Sus padres fallecieron en 1903 y 1904 y Turina tomó la decisión de seguir sus estudios en París. Allí, en 1905, inició clases de piano y composición con Moritz Moszkowski y se inscribió en las clases de composición de Vincent D’Indy en la Schola Cantorum. En París conoció a Isaac Albéniz y a Manuel de Falla, quienes tuvieron gran influencia sobre él. Cuenta Turina que una charla con ellos, después de un concierto, le cambió completamente sus ideas estéticas. Albéniz, particularmente, le hizo prometer que nunca más escribiría música de influencia francesa y que basaría su arte en el canto popular andaluz. En 1913 culminó su formación musical en la Schola Cantorum y en ese mismo año estrenó con gran éxito La procesión del rocío en el Teatro Real con la Orquesta Sinfónica de Madrid bajo la dirección de Enrique Fernández Arbós. La producción de Turina se centra en la música sinfónica, de cámara, canciones y, sobre todo, obras para piano que dentro de su catálogo sobrepasan los sesenta títulos de los poco más de cien totales. Danzas fantásticas, Op. 22 fue compuesta y estrenada en 1919. Según expresó Turina, está dedicada «A mi mujer» (Obdulia Garzón). En la conferencia ‘Cómo se hace una obra’, pronunciada en la Habana, el 31 de marzo de 1929, el compositor hizo los siguientes comentarios: Las Danzas fantásticas llevan epígrafes entresacados de una novela: La Orgía, de José Más, lo cual no quiere decir que el asunto literario tenga que ver con la música. Se trata, únicamente, de que los tres epígrafes tienen cierta conexión con el espíritu musical y, algo coreográfico, de las tres danzas. […] La primera danza, Exaltación que, aunque muy de lejos, hace recordar la jota aragonesa, está encabezada por el siguiente epígrafe: «Parecía como si las figuras de aquel cuadro incomparable se movieran dentro del cáliz de una flor». La segunda danza, Ensueño, está basada en el ritmo del zortzico vasco, aunque su parte central es francamente andaluza: el epígrafe dice así: «Las cuerdas de la guitarra, al sonar, eran como lamentos de un alma que no pudiera más con el peso de la amargura». La tercera danza se titula como la novela, Orgía, y vendrá a ser como un canto a la manzanilla, el perfumado vino de Sanlúcar de Barrameda, la Ciudad de plata, situada en la desembocadura del Guadalquivir, mezcla adorable de mar y viñas, de playa y bodegas, de casitas blancas y de calles estrechas como cintas. José Más nos ofrece un epígrafe exacto: «El perfume de las flores se confundía con el olor de la manzanilla, y del fondo de las estrechas copas, llenas del vino incomparable, como un incienso, se elevaba la alegría». Ségio Assad (n. 1952) nació en Mococa, São Paulo, Brasil. Empezó a componer música para guitarra poco después de comenzar a tocar el instrumento. Aprendió melodías populares brasileñas de su padre. A los 7 catorce años conformó el reconocido dúo de guitarra con su hermano, Odair, y empezó a escribir y arreglar música para el dúo. Luego, Sérgio y Odair realizaron estudios con la maestra de guitarra clásica más conocida en Brasil en ese momento, Monina Tavora, quien había sido discípula de Andrés Segovia. Posteriormente, Sérgio estudió dirección y composición en la Escuela Nacional de Música de Río de Janeiro y también tuvo la guía en composición de la profesora Esther Scliar. Como compositor, Assad tiene un catálogo de más de cincuenta obras para guitarra, muchas de las cuales se han convertido en estándares en el repertorio del instrumento. Sobre su manera de componer, comenta: Mi proceso de escritura ha sido el mismo durante años. Me siento con la guitarra e improviso. De repente capto algo que está sucediendo, que creo que se destacará y lo escribo. A veces estas ideas son muy cortas y simples, como fragmentos, pero aun así las escribo y las guardo en una carpeta de «ideas» en mi computadora. Luego, cuando necesito una idea para una pieza nueva, miro qué hay en la carpeta de ideas. Una vez que elijo algo de la carpeta, ya no uso la guitarra. Escribo directamente en el software de notación y uso las herramientas que ofrecen los programas, según se ajusten a mis objetivos. Normalmente escribo polifónicamente, y el resultado es físicamente difícil de tocar. Para que sea más fácil, reviso varias secciones de la pieza y las arreglo como si estuviera arreglando música existente para que se adapte al instrumento4 (Fiore, 2017). Para One 4 all 4 one, dedicado al Cuarteto Éclisses, Sérgio Assad le pidió a cada miembro del cuarteto que describiera la personalidad que observaba en los otros, y la obra refleja esos comentarios en la mezcla de técnicas, colores tonales, ritmos y equilibrio del resultado final. Las capacidades musicales de Gabriel Fauré (1845-1924) se hicieron evidentes a una edad temprana. Fauré estudió piano con Camille Saint- Saëns, quien lo introdujo en la música de Franz Liszt y Richard Wagner. Aun siendo estudiante, publicó su primera composición, una obra para piano, Trois romances sans paroles, Op. 17 (1863). En 1896 fue nombrado organista de la Iglesia de La Madeleine en París y profesor de composición en el Conservatorio de París. En 1905 sucedió a Théodore Dubois como director del conservatorio y permaneció en el cargo hasta que sus problemas de salud y la sordera lo obligaron a renunciar en 1920. Entre sus estudiantes se destacan Maurice Ravel, Georges Enesco y Nadia Boulanger. El Diccionario Grove (1980) dice de barcarolle que es el título que se da a piezas que imitan o sugieren las canciones cantadas por los gondoleros 4 Traducción al español realizada por Guillermo Gaviria. 8 venecianos, cuando van remando en sus góndolas. Un elemento básico de la barcarolle es la métrica de 6/8, con un ritmo que evoca el movimiento de una góndola. Igualmente, señala el Grove que la serie más importante de barcarolles es la que Fauré compuso entre 1881 y 1921, integrada por trece, y de la cual la primera es la que aparece en el programa, Barcarolle No.1, Op.26. La obra inicia con una melodía diatónica sencilla en el registro medio, que se va desarrollando, y en la sección central presenta ritmos cruzados y arpegios; luego la melodía inicial regresa con nuevos patrones de acompañamiento. Fue estrenada en 1882 por el compositor Camille Saint-Saëns, quien además de profesor fue amigo cercano de Fauré. Alberto Evaristo Ginastera (1916-1983) nació en Buenos Aires y murió en Ginebra, Suiza. Su talento musical se evidenció desde niño y estudió en Buenos Aires en el Conservatorio Williams y en el Conservatorio Nacional. Recibió la beca Guggenheim y vivió en los Estados Unidos entre 1946 y 1947. Su música muestra una síntesis de técnicas eclécticas; Ginastera es considerado uno de los promotores del nacionalismo en Latinoamérica. Lincoln Kirstein, director de la American Ballet Caravan, quien viajaba por Sudamérica, vio la versión en ballet de Panambí compuesta por Ginastera en 1940 y quedó con tan buena impresión que le encargó un ballet para que su compañía lo presentara. Estancia es el resultado de esa comisión. Una ‘estancia’ es una gran hacienda ganadera en La pampa, Argentina, y Ginastera estructuró su ballet tomando como referencia las actividades realizadas en este lugar a lo largo del día. El compositor concluyó su ballet a tiempo pero el grupo de Kirstein se había disuelto y, por esto, tuvo que esperar hasta 1952 para ver la obra representada como un ballet. Mientras tanto, para salvar la música, Ginastera creó una suite orquestal que se ha hecho muy popular por la vitalidad y brillantez de sus ritmos. El concierto de hoy termina con una versión de esta suite de danzas para cuarteto de guitarras. Referencias Brown, Maurice. ‘Barcarolle’. The New Grove Dictionary of Music and Musicians, 1980. Coelho, Victor & Coelho, Victor Anand eds. (2003). The Cambridge companion to the guitar. Cambridge University Press. Fiore, Giacomo. «Sérgio Assad Continues to be One of the Guitar’s Most Interesting and Challenging Composers». Classical Guitar Magazine. 15/06/2017. Disponible en: https://classicalguitarmagazine.com 9 Kilvington, Chris (Cooper, Colin Ed.). (2016). Guitar Interviews: The Best from Classical Guitar Magazine, Vol. 1. Mel Bay Publications. Morán, Alfredo. ‘Biografía’. Joaquín Turina. Disponible en: http://www. joaquinturina.com Sadie, Stanley (Ed.). ‘Fandango’. The New Grove Dictionary of Music and Musicians, 1980. Turina, Joaquín. «Comentarios de Joaquín Turina». Joaquín Turina. Disponible en: http://www.joaquinturina.com Wade, Graham. «Historical Perspectives on the Guitar Ensemble». Classical Guitar Magazine. 23/12/2017. Disponible en: https:// classicalguitarmagazine.com Guillermo Gaviria. Educador y compositor. Es Profesor Emérito de la Pontificia Universidad Javeriana, con la que inició su vinculación como Director del Coro Javeriano en 1980. A partir de entonces su trabajo como profesor y su gestión académica dieron impulso a la creación del Departamento de Música en 1990, de la Carrera de Estudios Musicales en 1991 y de la Facultad de Artes en 1995. Ha colaborado con el Banco de la República como escritor de notas al programa y conferencista desde 1986. Próximos conciertos en Quibdó Biblioteca Pública Departamental Arnoldo de los Santos Palacios Próximos conciertos en San Andrés Auditorio del Centro Cultural del Banco de la República DECISO DÚO flauta y guitarra (Colombia) Jueves 14 de marzo de 2019 · 6:30 p.m. CÓD. PULEP: DEK411. MARÍA CRISTINA PLATA cantante (Colombia) Viernes 21 de junio de 2019 · 7:20 p.m. Auditorio del Banco de la República DAS KOLLEKTIV flauta y acordeón (Austria / Colombia) Miércoles 17 de julio de 2019 · 6:30 p.m. CÓD. PULEP: FYQ337. UNM823 Si desea recibir información sobre la actividad cultural del Banco de la República ingrese al siguiente enlace www.banrepcultural.org/servicios/listas-de-correo y suscríbase a la lista de correos. CUARTETO DIOTIMA cuarteto de cuerdas (Francia) Domingo 3 de marzo de 2019 · 11:00 a.m. Miércoles 6 de marzo de 2019 · 7:30 p.m. Estreno de una obra comisionada por el Banco de la República a la compositora Carolina Noguera Domingo 10 de marzo de 2019 · 11:00 a.m. El Cuarteto Diotima también se presentará en Armenia y Cali ENSAMBLE LINEA música contemporánea (Francia) Jean-Philippe Wurtz, director (Francia) Domingo 17 de marzo de 2019 · 11:00 a.m. TABEA DEBUS, flauta dulce (Alemania) Domingo 31 de marzo de 2019 · 11:00 a.m. Este concierto también se presentará en Florencia, Girardot, Ibagué, Leticia, Neiva y Popayán SEBASTIÁN CRUZ TRÍO jazz (Colombia / Estados Unidos) Domingo 7 de abril de 2019 · 11:00 a.m. Este concierto también se presentará en Montería, Cartagena y Sincelejo HANSJÖRG ALBRECHT, órgano (Alemania) Domingo 14 de abril de 2019 · 11:00 a.m. Cód. PULEP: GEM362. FMI890. HZJ132. FBK975. VGW197. . ALEJANDRO DÍAZ, arpa clásica Jueves 21 de febrero de 2019 · 7:30 p.m. Este concierto también se presentará en Honda CUARTETO INBOUND, cuarteto de cuerdas Jueves 28 de febrero de 2019 · 7:30 p.m. Este concierto también se presentará en Buenaventura RICARDO PUCHE, contrabajo Jueves 14 de marzo de 2019 · 7:30 p.m. Este concierto también se presentará en Tunja DECISO DÚO, flauta y guitarra Jueves 21 de marzo de 2019 · 7:30 p.m. Este concierto también se presentará en Quibdó MUSGO, música contemporánea Jueves 4 de abril de 2019 · 7:30 p.m. Este concierto también se presentará en Medellín MANUELA WANUMEN, violín Jueves 11 de abril de 2019 · 7:30 p.m. Este concierto también se presentará en Manizales JUAN MANUEL MOLANO, guitarra Jueves 25 de abril de 2019 · 7:30 p.m. Este concierto también se presentará en Villavicencio ELVIS DÍAZ, arpa llanera Domingo 28 de abril de 2019 · 11:00 a.m. Este concierto también se presentará en Ipiales Cód. PULEP: WUW418 . LKX467 . WQF359 . IUN286 . JWE864 . HXW120 . ZZP911 . ZDC824 . SERIE DE LOS JÓVENES INTÉRPRETES Próximos conciertos en Bogotá $6.000 SERIE PROFESIONAL Próximos conciertos en Bogotá $10.000 CUARTETO DIOTIMA - Foto. Jérémie Mazenq ALEJANDRO DÍAZ - Foto. Catalina Giraldo
  • Temas:
  • Otros

Compartir este contenido

Programa de mano - Cuarteto Éclisses, cuarteto de guitarras (Francia)

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

¡Disfruta más de la BDB!

Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.

Afíliate

Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido

Para consultar los contenidos añadidos busca la opción Tus colecciones en el menú principal o en Mi perfil.

Mis colecciones

Cargando colecciones

Compartir este contenido

El libro de las puertas

Copia el enlace o compártelo en redes sociales

¿Eliminar esta reseña?