I o( J" ,1 ) I
La Semana Religiosa
POPAYAN.
'Ph;~UOD!CO DE r.1!. D:ocr~SIS.
CIRCULAR.
]);uceSUJ de ropol/dn-Gebif'nu> Ef!!esiastico etl- sede
vacantr.-Popayrin. 14 de Scptit'mbre de 18!1J.
:-.;"cnor Cura de.
Como 5:e acercn el me¡;; {le Octubre, tcnemo~ oí.
hicn excitar el celo oe U. 1».1 1'0.1 1)lIe procure (¡lit'
t! 1I su p¡uroquin 6 pftrroquias Sr' celehre el .Mes ,tel
:--:antÍsimo Hosario ele :María conforme ú lu !-}r nl1,.~lr:1 (-I'a ,
1,1 " Aposj()IOI¡lt> ele In Oracic>IJ."
Uincucnta año~ hA (lile enró "11 tierra csn pre·
(·i n!o'a 8-emilla; y como cl grano cvall!{(llico ele IlWI"
lazll, ofrcl'l' yá ¡;:.u somhru dc¡;;de la regi{JlI lic I"a
II tl l , C ~ {I tudus lvs; pllcl,lus ti ... la tierm .
RI R. P. H.nmiérc>, S. J. 6, mejor dicho, el mi .. ·
11 10 8 e mb;,a~lur Ui,'inu, ]¡.l arrojó al ~lIrco: A In ma·
ne r;,¡ que no fui'! In B. )lurgarila sino el llliíl-lIlO lb;.
p lo;Jo,'rOR p.1 que plantó ell el jb:rdin de ~II Iglcsiu,
('nmo favorita flor, la devoción ú su SACR.I.:riSUfO
l'ORAZÓN.
HApitlo (lef:em·olvimiento ti pesar ele los ()U~t;¡culos,
y prodigio:ia propagación tÍ toda8 las mora·
da:-. del humano linaje, 8-on (Jos de los sellos fILie
tfistingllcn lu ObroH de Dio" de uqueUnl quc, COIllO
l~arto lit'l morfal ingeniu, ó flaquean por BU hase b
al rON' c1e las alna del tiempo 8e oea.moronan.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
--40;i-
No es I H It~A ro ¡ínimo patenlizar c¡.;os ous carne'teres
en I~ ~L~ri() GCHp.ral de 11\ Hocil:'tlad Ceul,rf\.l de S'~1l
Vicellte (le Pllúl, Bogotti,
El cnrreo corrc:-lpotltlicllte á la prt!s:ente "emana
1I0S trajo la alcnta comnllicnción de Un., tle fecha
:?2 lit! Ago"ito último, por la clIal pOlle ell nuestm
cOIIClcimiclllo la honrosa proposición f)ue f~sa hono ·
rahle Socit!dad aprobó t'1. su l'eu llión ordinaria qlle
f'eJehró el lit de los corrieutos, la q11e nos hemo~
:tpresuntrlu ú poner ("11 C01\"cimiento del Ven ernhle
Capít.ulo Cat.edral, que prc,idimfls.
Ciertamente, el IJlmu. y U\"1110. Sr. Dr. D. J UA:>I
Bt1ENAVI~~TUHA OHTlZ futí gloria oe la Patria, del
Episcopado y de las Letras colombiana..; j y, COIll'1
Mclílui:;.edeclt, perfecta figura Ilcl Sacerdote crifOIhuto,
consagró los (lllCO!!: diu~ ele su pcreg.rinnción
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-'08-
tl:ohre la tierra al sen'ido de lo!!' pobres, que rueron
desde un principio el ohjeto (le ~Il preteren le I:tolieitud,
practicando rle este modo ml'l:'1 palpahlc la
~'cr!lnd del J~vangeli() y fiando á COI!ucer con su
ejemplo la exprct\i,Sn de Jn alegria de SlI alma ¡¡IcoI,
ada, rcf¡mmda y tlivini:mda por la gracia, fruto de la
f:ontinua oraeiól1, que In unía íntimamente :'1 Oíos
('n In tiena para cUII~umarlo en El eu la eternidad i
porqu~, entre esa lumhrera de la 19ic:-:ia, que hahía
[mcido ¡mra tener parte en el han(!ude de 10:-\ AllÓStoles
y Hlimetltar~e cornil cHus del lIli."'mo Uio.:<, j'
d mUIl,ln, hahía un c,.:paciu ¡f):superable.
Al consigna!' esa Hotioraulc Sociedad, e-n .-1 1\Ct~l
de ¡¡rm dp, ;o;us relllJi,onc;,l urrlil1;\ri a~, h\ expr(':.;i6n de
su prufundu dulur por la llIucrte de Ill1estrn ilu1ntimicnto lIlfts suhlime de gratitud y r{'¡'O!!ocimiento
al (FU~ rué todo CHl'id:uí por allllll' ,\ Dios .r
al Plújimu.
Con el Venerahle) Cnpílulu ~amos laR !.("I'ncias a
la digní:-:ima "Sociedad Central de ::jan Yic~'l1le d(~
Paúl" por el actn en que expre"a su sl'llLimicntnl
c:oJl.iolellcin, que haremo:> publicar en La Semana
Religiosa con esta cOlltc ... taciún ; y suplil'utnos 6.
sus miemhros m'loen sus fcr\'oroi':a~ urnciull€'s :'L !as
'ltlC elevamos inccsnntemellte al Padre ele las Il!i~cric'Jl'dias,
para que hay" dado el premio merf'Cil{o Ú
.<;;uhumildc ,tE ilustre i':icrvo, C)ll€' l"UpU alf'jar laR amar
gas iU'Plictutlcs y Ini' tem(ll'(~8 congojllsos de 1'1'11';
pr(.jimo~. para cumplir asf, con religiosa ticlf'lida1t.
IU:-l4mP,lldanlicntos dcl Señor.
Con sentimientos de alta estimaci6n oos es gra-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-- -
--409--
to suscribirnos elel señor Secretf\rio y lit hcm!iiciI
Socie¡{ad Ccr,tral,
Su muy utto. y S S.,
Pl:DUO A. HOLGuíX, Deán . ....
RELACION
\)J~ I.OS UL'fDlOS níAS DEL ILL~tO. SE5IOtt 1111'1'1)',.
( OOlltúwaú{m ) .
. Hül"tci!S 1ol.-Se !CVlwtó, S. 8~ , per.) UQ dijo misIl r lIl:lui·
fb;.ló que 1;\ noche 110 h.\bb si.do bucna; ~(L fi(>brecit,L ¡:an ti·
Ill1ul)¡~, I,~ inflnruaci{lil á J,l. g/u'llanta y la. sorcltwa, lu UliSIW' ;
¡.o~I·O ni el Prelado, Hi los médicos. ni los sacerdült·s est;~' b,\
l:IUS 1lhWnlados núu. Gomo l¡\ víspt.wa no habíl\ rI.'Z' IC}..
lo .. m;\itiu.·", (lel dla, según su co!l Rosario en la mano y qut' decia: .. quiero reZilt' el Ho·
~io y DO puedo," Un ruto qt>spuÑ t>stanJu solo, Hj'óJ.,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
-410-
Sr. Pm'lnzll que deciR: /lA v! Dios rulo, no puedo re-¿IU',
UH puedo hacrl" nada, me resigno." La nocho la pus6 IDU>'
r,\tigoso. porque la. iuflamación á la garganta huhía sub¡~
Io llotllbJemente y le babitt enronquecido por completo la
\'OZ y dificllltllba IUI'e8piración. A la~ J1 tito la noche trajo
D. Anselmo al médico, qlli¡>n lo examinó y !lió sus pres.",
ipciones, sin alarmUl'so ni Illal"lnlWIlQS pot' la. situuci611.
t 'reyéndose solo, desJlués ud examen. 0'tó D, Anselmo
qne decía á Nuestro SeillJr, c¡¡n aquella tlerlla confianza
,le uu hijo á su padl"t~: ·'tii su lLerood, lilHl0, quiere que
~'() lile p¡'c.sent(, á sn tribunal, que se cumpla su santa
\'otllutad." 1 Cuánto re\-da, Señor, esta prtlalJt'a, la pureza
de al 11m y tl,ttuquilidwi de conciencia de lll111stro santo y
f\lI{':rido Pastor.
)!íéreole~ 15.-Estc fué el p,'imer tlíll, CIl que el Pl'elado
no se levantó de su cama, y el único f¡!mbién, porque furo
.-1 último de Sil pl'ecio~a y h".!IIuda vid;)., el :;t>oalado PO)'
Dios para enhILar tolla la Diócesis, PIlI'/\ dejarno:'! bn6r[';\
11 0:-; tld más amante y ti{'I'no de lo>; r\ldl'{,s, Imrlt. quita.r
;! ht Iglesia nnn. de sus má>i "obnstml eolnmnll!:o; p"rque
la Buntísimu. ViI'!!en en C:stfL vez no quiso Lao..:t'r sola, su
t'nl l'¡ula á la IgleOiia t,'innf,tute, sino ¡teolllpl\lIu.d/\ dc una
nlnLU. escogida, de un prílldpe de la, Iglc .. üa militante,
r)e~dc por la IJWTlaUll. {'mpuzámos {~ p"cocupllruos ('OU e.l
",;l l1do dld P,'elauo: !tI, fiebrc segn!1\ y ill sorderll; hl hiu,.
Jwy.t,n de la gl\l'gllllt!\ era notable, y t.,1 p!lcil'nte ya. no
¡uleta otl'¡t, C094 que pl'oll!leil' un rOlWO sonido ('Il lugar
lh- rt'01ucll,), y h¡lulal' unlt. tJlIP otl'a cosa [1 los q1\e estábanH'S
p)'('selJt~e>;, pero ('on lDlh'hh;imo trnlJlljll y IHWiéuuose
n{":lUl!,; entender, Entonc{'.'l t'1 81', P('I,I>17,¡\ fnó á uUOicar (1
1011 lItédico~ (Jlw lo ¡¡,.¡slí,tn y IC!t nl;tnil'est6 qne, Oiienuo
I'H:cio8"8 In:> últimos mvmelltl)S de 1111 Ub18pO, y gramil.'
IHlesf.!';) respollt;abilidHod en el pr(>:';Hnte ew;n, lIe sil'vit.'ra.]\
ut'd rle si I·l ::k, Ol'tiz eslabll. de nLUC1'tc p.lm pnwcder ÍI
'1I1minist.l'adc los sac!'¡uuentos y h¡lularle dellll'l'cglo U('
IIIlS bienes y de los asuntos de la Diócesis, Conte,.t.¡ll'on
'lU(l TlUdia agravarse pero qn(- }m¡;:bL cut,onees erel:1II quc·
no habi:l. que temer i al mismo tiempo ponill yo tc!l'grl\'
ma al '<:1:;101' ViCI\rio eoncelHtlo en e::¡tos términos: .. Prl'hdu
gcavemcllt.c enfermo: conviene haeer rogar 6,,1('>;,'
1.'lIando concl:.;.ímos hL misa solemne del mi!lterio tlel diA.
:'1 llls 10 a, m., 1I0S n,visaron qne al Sr, Obispo le babill
v,'nido n n uesmayo, (est!1b<'l1l con él el ::;", Pbro. Tvrrijos y
D. AIlf;Cllllo): corrimos ¡Í, su IN:ho y lo cllcontrfimos yR res-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
- - ·Ill-tablecido,
n.unqlltl siempre con 8\1 fntitlico ]'onquido y ron
1111 lenguaje qUI! "penus entendí!l.Tntts. IDl'ist.irnos con !Ol'l'
10édicus p!\rl\ que 1I0g revelaran franClunellle el estooo
del PNllldo Vlwlloumplir Cun ouestro deber, y cuntestu'
ron que por In IUtlilallA había estado muy grave, porH
,¡ue ¡~lJe)rl\. (11 !l. m.) estab¡UI ellos satisfechos del ('st·,~¡\()
• ('( paC'ie nte: que Jmbir. peligro do mucl'Lt' f'i se pt'f'SE'Ilt.sl ••
ha II.sfixin, pero que aun en eSIj ¡,ñOl'. le dije
pCl'O tambiólJ conviene que uos nJunitl['stc sus d¡~po"i(li,, ueH,"
(Jolllt'stb: "Ah! le:stument,o: llame pUeS al :'\otal'iu,"
gl'¡~ IlL lrr de /ti t.tl'd,'. Y el Notal'w fué lJalllndo al pllllto,
Bull'e ttl.nLo pl'I'/Onnel,la el augusto enfCl'IllO lltllll> \"['Cl'jo,
14~OStalltl'lll'OO
,h' IlUtl\'O lu:> IlIbdicos: éstos dijCI"OIl que uua vez qUf'
¡'I'\"{'ntAl"a lo. infh\mación, la Jlo'lt::dtu! cslH.!Ja concluida,
pero que t,odavíu no tlru. tiempo, ui I")("ontrllban parte
1,landl1l-':lI'¡1 hl1\!t'rlo (:tllI JancdlL .A\'i~ó al Prl'lHdn que
::ll CStulm ,dli ~I Nolul"io: me ¡ll)1'ilZÓ " lile dijo (Iue Jo
hiciera eutral'" )1,I'lItms se ,>scl'ibl¡~ .:1 prcámhulu del
I,'~hullento, el llIt:di('u para. npurlu' la lufhllllllci6n y qm'
'"t'\"cnt:wa pl'unto, iutrodn'Jia lotO dcuo~ h,\:-:!uJ)le a,I(O¡ltr¡.
,h' Iu. bof',~ .t1!1 ('UfC'I'/UO, y est.o le p¡'odu('b IlH1(:ho dolor y
,":-:fucl'ZOS, La R.la.nna. é inquietud ¡hit. cl'cci,'udn CI} todo)l
ml'llIIS el! el Ptl.,\iI'lllt.", que PI'l'IIIf1Ilt'('ill tl"lllH]uilo eon HIl
1"I,uquidn f'Ollstuntc, IJIldlendo npcullS I'e:>pir¡ll", haLlandu
I':tlubrlls '¡lItl pI. (JO cutcndíamos, y lDo\"icudu con~tnl!!l'·
tnf'lltb los Ilbio .... corno ttt"awlo t'n VIlZ bnj¡~" Re~olv¡6 d
IIItldico para ued ... nl.r ]1\ illflumnllihn y facilitar la respira'
,"i{m, "llIIerlo unll. inyeeci/m, Jo que 8!J hizo, y al punto t::("
il1wut6 el Prcll\UO l"t'pilllti IlAUH!nt.e y empezó H ngllub:nr"
.. A ttu itín dt'já las s61it a..<>," prC!{llutóll\ f'lltOTlces el ::::",
Pf'rh\zn ('n alta voz: n') cQul e,;t/), "Las dcja al t-) I"" $ull'(',
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
--.JI~-
(10 'lO tampoco COUU'lStó: lnégu le impartió)" i;:ll llt~ nbijoladón
y /teto cont.inuo empd'é yo á ungido cou ,,1 óleo
«:l nto, Ilsi"titlo por tll Sr. Ton';jo:> y pl'escimlicndo ue Ins
primerns oraciones; cooc1uitlu lo. ulI(Jióu de los piclS. ill-
1 rndujo d", DUO"O el wédit:o los dHdo6 en 1<1. l>t.wa del lt¡;tJ
lIiznutt', y volvió éste ú hllcf'1' ¡os mismos grall(!cs carnel"
:1.03 de autes: sactll' los licuos el mé.lico, 10\'1\utal' yo la
IllIlO/¡ p:u a aplica.'!t¡ illdtllg-cncia plena.·ja cau la fórmula
rnfts bl't::\'e V ('spiriu' l'} Prelado: tuda fué 11110. Eran !¡I¡.:
Ires y 20 IIll.nntns de la tal'de, h hOl'a sei¡¡¡la,la l'titl'O padre lns pllcrt.¡'lij: del cit'l,), 11,u'a Cjll"
110 hnLl"ian lll'cUII ro::ll'occdt!I' en el rdl,j h. lo!> c\,¡.m\')S
dccl'ct,o;:. ni los mtÍ;~ cólehl't-"; méllil'Os cl('l mundo, ni In ...
IlHis Ilxquisitos cuidarlos d<> amantes lllju.s,
La espautoBa noticiu. hil'i6 como uu rayo á toda la pobla,.
j{iI\ flUo.! UO lO!. ¡'splH'nbn, y t¡rlll iumediatamente y CU1ll0 pOl'
t·UCllllt .... t:1I1utó ~UOnas;.Í 110mb,'"
tIc los difel'entes ~"enlios sclicit:íllllowt! á porfía para
I·t'cih:l' mis o:-aelws ell todus los pl'epnrati\'og necesa.rltl.s,
Dos lHlras des¡mbi de lu. muerte, los ml:dicos pUl' iuuit'lld{¡
n rnin cxaminm'ol1 du 11110"0 l" sllgl'lldo cUI'rt>1J ('OH
t'i'lCI'llpulosidad y dc(·IUI'A.rou que c .. tllba p",'ftlct3.mt'ur.IllnCl'to
y que se podln. pr(w,cdmo Ú la IHlLoptil!\; así so hizo,
y ~ éxttajO P.l (mrazúu; conc hl id~ lu OJlt'I'a~ióJl, Y de,,·
¡¡nes de :k!l('ltdo )' afeitado el cad{wer, se \'¡stiú de puutillCId
y se t!X\,IISH .'11 \¡~ ¡¡!tIa; tmia it la sazón uu fo¡renuiul
ll):!'uaccro, A las i p. Dl, c,",camp6, y tanto ~{.tr el OJal pios\'
,'OUlO por la oscuri,hw. de la \loche y la. inj!'eote JUllr.:IlI'
dUlllb,'c, T(,l!olví, temiendo n[gun desordc!l, llu~ fut'se
IIc vl;l.do privadumeuto al t.:mplo de ::3all Pt':J.llcit<{'o, ncompafllldo
de hs ¡.la. ..· c rrlotcs, á lo!'! cnflles sil1{'mbllrl~O}sc lIui,-1
10111\ I~ gente pt'r'o t'U ¡,.ilCllCio, A.~l se hizo y allí pn,;6 la
Ilol'hc en n·hl.Ciúll.
(Confi.1 ,I(lni)
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
--
-4L3--
BILJ.OION
de 10 " fl1"cl'al('A ",~I.br ... do,. cu a"K'"
Ruyrt, Agosto 2" rl~ 189 1.
I {IUl t{jrminatlo hoy los St;J'ddos religiü¡.;os Jt·'rit.(), y
141>< hom"lH~jtls de amnr, de rt'~pcto ~ de (~i;triilO COIJ <¡u,",,,
tu ciudad hll mOl!trauO!:ln sen timlcntn pOI' hl mutW!.,
Id rUmo. y H.\'mo. Ohil:!po ,le Pop:.Lyím, ,D r. p .. JU}:-." B
t)1:T1Z el ('millontu Pt-elndo cuya m ~ m orltl tic lit' tlllllo ..
V,nl\ ;t}l' impc¡'C'c(1dcra el! IO!'llunile:,; do} ('¡ tri del corricnt". cllundo, ~eg{¡n belb \
t¡'l\SCemh'n!1l1 co",tumbr~, re7.ábusc el H".'iJ:t!'jo 011 lJiuch.),.,
hOg'8I"e"l 6 l"Ctwida. la fl!.milia d ep~r til\ t ¡'crado y !lU¡' p¡'""ivo de tlS ('atuplln:t,."
resonó en todos In!:; COl"nzoll(,s l'tlllSll ll llo IlI'illwru "'oQt'.!sal
to r lll.:igo pasmo y cstup'lr. ClItl.udo He hllh,. h"I'lIo tra ... -
c~ndeu' lIl Ll fllIlCt>t.a. n oti('ilL: " mul'ió el Olruo, ~t'fl ", '
Obi:1pu"; y todos IHJS la l'C'pctílum,,;. ~in IlarllUS aún Imeut.
il. dI.' l!\ " Rpu utoilfl. d e:I " ,'
la rClfh';dón , v ni en uno ni en ot :'o l'1\'"'U pUt'lh,tl Itprp.'i'~r
se prOllto la'; cOllscl'uencias,
Desde ,-1 momento en '¡lIe la,,, ' ;8Dl!HlIlü.-,; r"pitil'l'oll "\
qni'ju mul'oso c1umOI' no Ne pensó en otra cO,;u '¡ lit' \'11 1;1
iumemH\ tlesg'I'acia IICII I"I'1111\, ni SI,\ habl ,', sinfl de la :rt'f'pa.
J'able pérdida; y {!t'[l. I H.l6 cra u! empeiw 1\011 <¡lit' se :- 00 nuestl'l,) iUlIlvidahlt· p,'('lado
!Jlor di~tillguidh¡jIlUI8 nmncm")I pOI' UIIII tan Ilxqui>:ita
,'ultum sucial r¡uc, unte él, ;;entlllsc UllO \uégo eu pl't'l>en"\;'\,
dI' Utl hornb"c supurim' 1:11,'11\ Ilutoridlld, fLllnlJlle él SI"
\,:-f""7.I\I'¡~ I;lU revestirla de l\fllbilidll.d y husia dl;l llaneza.,
... ,. impnuín y IUicla iUlposible tal\¡' fltllliluLrid::!.d; eu ~u
mano 0,1 c!\yatIo simuo',lieo dd Pl1~tor, y t'n I:iU .,}\.Iwza la
mitra cm I)lem:'Itica del Pl'Íncipe r cvI,.lllhu ll 1,1 g'rIlnOt' Obis_
po 1lllcidlo JW1'a l'lIt>efmr y }ltU'a IllIeor UUl:J.I', l:iclltir y rcs -
petar lit autorulad,
Los pucblos dt' 1" Dióc('si¡; de l'opaY{lIl dierou y ('st,{¡n
t1zmdo prllebas JeJ m{'recioiu "[ln'cio fJ1W tllI¡dt'I'Oll hUl'er
tI,,-, b~ alta pertltlnalidacl lUorlll dpl 111mo, Hr, OltT!~,
j Von cuanto entusiasmn y cll.riilU ¡::,o le recibí/\. PU sus
!'rl'c:u{'ntt'~ \'i~ij¡\'j epis\!opalcs! ¡ Cuán "¡,¡polltnneas y
\','hem('utel:' \'11(;"011 las pt'lltt'SlIlS Con qne l)j'o'!U\'l\ rilll I$UIt·
ViZIH (>11 p] t'Ol"¡lz,íu de 1111 PasllH' la lUullq,:'lll'a ql1e vert;I"
1'1\ e.1! l:I ¡;U.CI'¡\t'ga :nl1lediC't'llcia! Hoy hOIlI',m!:tu memori:i
,\' ;"'llS rf>!iql:;a il. \"['flel'anda;; 0('11 d('JIl()Solnwiolles de ,hwlo
.I ign¡¡,.¡ d\'1 emiuentl' P,'oladu, y propias dul ~l'utiruielllo
qUt' las dicta,
Cdclwá\'ousf\ aquí los fnne:'ah~iI. (·1 rlíl\ 21 del t'orl'icnte
lites. El se~nl' CIII:I y '·i,:nriodt, BlI~a, qm: tántes.mul·!"
Il'a~ de ('Sop,·¡,j'll ,!c'fel'{'Il!'i,\ d ebió al dit'uulo P,'chulu, ha
l'omdido d¡ "~IH! hOUlPlluj(> ¡í su mClIluria, gu mil)' gl·n.ude:"
I~rtclh~ n" Ilw i,¡ el set'\·ido f{UlI'hre ('u los tcnninos ~i·
l!l\ienlcs: .. Dudo nacional-Adol'emm. los ineserlltt\ble~
designIO!' de Dios r¡ue hl~ querido C'tlo:lligurnos y prt>bar
IJlIestra. fe nl'I'eh:lt{\11doIlO~ sú!)i'A.me .. te ,d eminente PI'C"
lado que era lumlll't-I'a de la ll.dcsi~ y honra dtl 111. Patrill,
1';1 1lI1l1O, y Rvmo Sr, DI', D, .1 VAN BUENA VF.wrulu. ORTrz
; ,\'a DO éxiste !-1':1 Gallen, üolo[l¡uia, In l¡::lctloia ('utero
lamoutnll su pérdida como irrtipamble porque el ilnstrt
Prelado que ¡llla.bll d(' fallcce!', S'i ertl en II\!; cianei&!.! in"i¡r-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
--.(16-
lit' Y peuslldm' profllDdo y f'6critol' 8dmil'Uole, Na nlm
llIÍ1s qu~ t.'d(> t'SII: I1U Pl"ilwip., tl t· l:\ Igl cfiil. ('tltólicn {Ph:.
llllmildu yahlll'gl\do. "()1JO(:IÚ sn miSI{m y prc$iuUb ~ll
dest.ino nI tomu l' por h .. 'mrl. de SI: !<,·l1n cpi:WOPlll: ' I~l
hUfn l' U~tol' dala vid:\ por :,,¡us oveja!!': lo tUl \lUlIlplido-
1:1 Cum y Vit"tdo tI,) llugu. ¡;Id¡~ cuúnto p]'a qU"I'¡dv y
respetl\do de sus f",l i¡!I"éSt,S cllllmo. y H,VJl}O, S I' OR'I'I":,.
y III invih:rl o~ :1 las hOllrilS I'úm'brl'>j rplC ~e vf'I'i!i":!I'{11l
en la l gl"sia (lo· Stnt.., J)"minfltl el día ~l dd (·oITient.,
meJ.l, rill ,lt' h ,ml~lI!tje al I"'uflludo do]¡w que tudos hall
lUauifc ~I:\, I(J por I~ln ¡",ol'ntuul ... l n.'i~rll1'il'l. y "",¡wra "tite"
en S~ rlld f'.,t.·¡'¡"1' t1t> uuo'lo:-L' llolll(JLle una IJoIII¡Jt' I',1 d.~ lu.
to en cad.\ ell .... 1 el día. d~ las IJOII1"~i y en 10-" dO>! si¡.:uit"1I
tes-Vidlw ::;lUw~dl'll ",
La. d cc·U¡':J.uj{lIJ fÚIICbl'e d"l tcmplu cUl"l'c"'pOlltliti 1~1
('elo del SI'. Vit'uI'io y á 11\. gl' IH-I'U!lll coop ... mciÓ/l dc
"lgUDOS caballel'''''' y ",t"iIOl"itw,. Una. COilll:iduo{'j:1 JlO I,
able ha \',-nido!t llalli'U' la. 14Itlnci {m: Al t!cscriLit' ( .(1
i'lelll(WII I~('ligjus(/, núuwrt) 22, \,1 catafalco cOIJ¡;tl"lIi'¡~,
f'n la Calcdml d~ P0p:I,yáu cou igual Obj,!tv, dcsc l'ib,'
poco mús {¡ mCII(,g el qlltl 11(!II I'lHlba ell litiga el ConcI."
dlj In o¡},v(> (~f'lltral de ::;'IIlt.o J),"uiug"o: soLI'" \11111 I'O"I~
!llz(,bllllll' el tl"oneo de 1111,\ \'ululllna enyf! t'alJitellh·::'tl'u~:J.
do, revll clto ,'011 Ilti-; ill",igllin,1> cpi8cup:\lcs, yacía allJi,'
(ld tl'QO ('...,; y n"~(,o:;ta,hl :i é~tc. CII Hctitlld de ltf{cciÓII,
\·eím.e {I la ]gl c.'.i,~ l't'p,'cseuUlda pOI' \lila vil'gcu iucuusl!'
lalJle: aquí "0100 donde quíút"a, (,11111110, ::ir, OJl.'flZ t'n~
cOUSldcl"Uilu COIDO una colulUna de lit 19lesia qUt: lu mUl'I'te
bi7,o p eda.zos,
f ... os pilnre:.-! e nlutados ROf;!oniau, udf>tllú:; de corona,.;
fúnebl'cs, textos de los l ... i1..>ros Sil 11 tos aplicables al PI'ellldo,
En el primero (le la tlel"tlcbtl., y cll'elllldadlJ de !lit
('!"cspón negro, vehu;e Inll.uuscritn un Soneto qU(' UI/S pCl"lIlitilDOIi
iUSl'I'tn¡' par~ que I>U mél'ito d~ alguno á l't;,~~
rt'SciIS: i:it'ntimoi:i no estar Ilutol'izudu!J pltl"ll pODer lit }.II"
d DODlbru dd autOr: '
" JJ.IDUP PnH,,,r anima", 1111:\1 11
1, .. Di~ ptu u \ih111 euje, (J. c- Xl "
Aquellf\. que de JUf\n fné destinada.
Entre rLtdOs tMmentós y agonltl,
A ser la Mtldro (:sriñUM y pla
Sienuo M ndl'e {le Dio8 inmnenladn.,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-416-
Gon fUntf'I'oaJ, soH,Jitu mirada
Los caUCRIlO~ re-llUeli 1·~COI·rl8..
y ,'ió al Pa1t.ol" q'lc l'l'omolidh habín
Hendir 11\ vidll por su grl'Y amada.
Como era el dia ,1(' S il tI'junto be:'illOl>(J
En que J'ttsgado ud J::ltlpírco el \'t·ln
:!~rH. uxrtlstrada 0.:11 nimbo portclltoso,
rnlll\inr queriendo dd Pasttll' e} cc!o,
Enl·['u 1118 pliet!:'lles de ISU mnllto undoso
Rohólt· n! UJuudo y 10 ul'rojñ en (>1 o.:il'[O .
. \y,'r :lI t :1 la,. CiHec, ,le 1.\ tnrth·, IIl'!gnrulI {¡ le ... afm·l': Pnrj", Itt~ BClJOI'C.s D. ",\IJttclmo 01"
ttZ. y Phl'C" D. H ..: l1\dio f'crl8,lI:a que conduCI'1I el C01'ltz(m
,!.) 1111rw. :-i: . () 1~Tl7. . ),"1l)tH'rO!:lO ('Ot1etll''¡I) ag'u!\nll\bn ('11
.·1 lfol:Zpila.\ Stm Jos/. {¡ doud(' !:le lu.. .. hía He\'ado P'I!' pi Hr
I '''lIdJut(,r '" Illf!'lIlLOS dI' los I1R. pp, Retlenlul"llltas uu~
m'IIa dI' ('l"i~lult':- en :.Int!,t;l enlnll:H1a:o:. Colo"lIdo ahí el
,·j"·r¡\z(,!', 8Ctl' '11\(' ",e contt'LII plú (:0 profundo)' rcspf'lllol-'I"
,,;Jo.ud o. lIt·dilo el flt"(Jlrt!JIlluunic nt" y licgú 111 (','1111'/, dto"
ia ('inflad ti hu; 7 de Ji\. nod1(' j y hoy 25, IHH'\-anlcntc {'Il·
Inl:ld,\ la dudad con bntldm'Uli y culgudural.' 1l<,-¡;ra8, y Ctl
l'j 'dio dl.'l i01püm'rltl' sih.'udn de \lila grau mlldlCclullIbl'l'.
1.":llos ncompailuJú t~l eOl"lw.61l ud illlstr'C Pr('!mlo htl,.ttl
I,·~ ::flil'l"l1 "; ud ~m' d.' JII (·iudlul, ('D dOlldl' los recibió ('\
!"I'. \':(',It":O y lo'! l-1I':OIIl!"li"U', h'lstl\ la ,,('('ina. pal'roquin. tl ..
t j IllH:¡td
,
(~l1i:>;1Í. t'1l (,1.m:' pm'It!:;; lull.u·im f'itio mft8 POIllPO~()¡'; l{,,,
l,oull'najclS tributlidos Ü 11\ Ull'ulCl l"ia del emill(.lotl' Obit;po i
qlliú"t ,,"11 hayan ch!t.iUlar cuánto valln el i1uslre Diocesano eu¡"o eom,
~C;I1, )'I.'rt,o yA, \'0 íl bu*f'¡u' n~nellos otros que pa I!.itaron.
(·rmlO él, vivificados pOI' el tlllenlo inmortal de la l,lcsi:t
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
--H~-
PH.OOR1\M~\
ACORD.\DO ron EJ. \'BLE. Dl:.b' \" CAf'Í'I'üLO
!.'.\fl.A LAS EX~QUIAS U1H, lJ.L'lfO. ~E;;'Oll omSl'n
D. n. JIJ.\N HUE."i/i.Vt';;:\"TI:RA OltT1Z¡
. \l." r·RI:SE~CU. nr: su COlL\l,ÓK, EL f:fA 20 DE ~¡':I·TI.E~tl:h"t:
l-:!'i I,A CA'l'gnflAL.
DíA 1.9 de Septiembre .
. \ la,. 4- p. m., (1(l~rH(!N dI- r t'lll1id(>!. C!l. d j Iwsl'illl! 411'
';lri(latI d v. ,sr. lJcnll, lo~ dCIl1:ís lI\j(!lul'n'" lid Capltu!o,
h", :-::'Cl(:('I'dote>l {'},.¡"klll"S ('11 In CilUhd, e l S elp inarin i\1,',
!J('I r y Ip::. :dumnn~ dt:1 )11l~'nl' (pIe ('~'U\'iercn 1'1'1" ~ .·t1tl'~, }
la~ d(·m:.b ("OJ'pol'uciflllt>f<. emplellrlo,; pfib!icos ¡. in,li,'idlH'"
1 :n·ti~·ldun·s qu..:' tl1vi.-ren a bicll 1'(1tlCllrril", ~e rl·:H;lnlla .. ~i
1,n·l'!·::!ion:¡lmt>nte e\ CfI!"I'í'.ón d,}::'; :--',' Illma. :, la S<'lnl;.
I gl¡.~ia Cntf'dl':ll) ¡J('spue que pUl'
d:!.n h:wcdo.
Pop:l)':ín, Septiembr3 do lSD4..
¡{el"lIIo.~o illsidellu.-Un periódi¡'o de Romn ClIl.'nw, lit
... igui(l1lte IIné(·dolll, que pl'lIcua lIIJn ,'p.;', mús la. pronfuuda
fe l·l.'lig'iosl~ do 1 ... ; pe regl'lIlos t·spañol¿¡;.
\'arilli' rll' (>:;LIl:; qlU' Vi¡;ll!Lbuu los jlll'Jilles del Vnti.c>u·
11(>, Il cg-a l'{!1l ít un punto dOlldll ~l'¡\tI lHínH:n, de albaflilt-:;
jlnlill!\Oli II'llbnjl\bulI en el pahdlón dt~ vcrlU}() de Leúll
XUL A':('l"c,il'OIlSC y I"s dijl'l"Oll :
¡Quc¡'úis )I;W.'I·UOS tlll ~I"l\n fllvo\'!
-::::H de 1l0S0l1'OS d(>!,<,ud,'. con mucho gush),-contcs'
farOl! 1010 ita!iIUlntl\:~, y pOI' c,.:pudo d~ dos horns trubajaron con
gnUl cnlusia::imo y con ub""IIIIa pE-J'fecl:ión, merecipmln
ni fiunl uu aplauso d~ ::>115 coleb~s de Italia.
---0---
SIU·:S. AG ¡':XTES y SU!:iCIUTQRES
Con el l1lím(>l'o 24 terminó el sf'gllndo tl'imeloltre dd
Año Xl V ,le .L1l Sem/ll/(f Religiosa . ... -----_ .... ------ -----------_. . _.. ..... ----------... _-- -
rí("oI!~' ttel St!millnrio }1:1 ~'"r IlOlicilanUl la gracia de qne H'fI
p1i'lIleT .. ~lIcrll el rlep"siluri .. ,le e,n. vt·"crlCh.'a rell,..t. de un
J'roh .. lo 11 " tlínto lo IIlI.oIi y l"uleg16 ¡ pero elite ~'o 1lÓ1"
durl4rÁ b~':' l 110 t!o I ¡·r.niut! lu Clllt.odral, donde" uolO\llld08
todoll 10lj I ~o.·a:wnt" (¡ue tiO f:On~l!rvall de loa ObllpOt d.
P·'III!yá11.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"La Semana Religiosa de Popayán: periódico de la diócesis - Año XIV N. 26", -:-, 1894. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3682858/), el día 2025-08-03.
