Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. I EL ARTE ESPAÑOL • Los mejores regalos ALMACE·N ES DE Da}~[J~ (B(!)[![30~ Casa principal en Cali Sucursales en Popayán y Pasto Gran surtido en Librería religiosa y obje­tos de piedad, tales como estampas, me­dallas, rosarios, crucifijos, etc., etc. Especialidad en estampas, libritos y otros muchos otros regalos para Primeras Comuniones Acabamos de recibir un variado y lujoso surtido de devocionarios para caballeros y señoritas. Espere el gran numero de regalos que nos llegan. Especiales para Navidad. ES USTED PERSONA DEVOTA Y DE BUEN GUSTO, VISITE NUESTROS ALMACENES Y QUEDARA • COMPLACIDO. Calle 8a• - Números 735 .. 737 (Bajos de la Casa Municipal) 'PASTO • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. -1 A. Aristizábal & Ca. S. A. OFlel NAS DE PASTO Concesionarios exclusivos para el Departamento de Nariño y Comisaría del Putumayo de: Camiones y Automóviles marca FORD. Radios PHILCO. Llantas FISK. Máquinas de escribir marca -W-OODSTOOI~. y Despulpadoras para café nlarca GALLO. Nu stro local stá situado en la calle octava. Frente a la Alcaldía. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 'J J Almácen Columbia Los aparatos de Radio construidos por "AGA BAL­TIC" son conocidos por su gran presentación técnica, su comodidad y su excelsa distinción. Los Radios ·'AGA" son en todas ["partes del mundo una confirmación del prestigio de la calidad sueca. Al comprar un radio prefiera un radio europeo y en­tre los eüropeos el radio "AGA" es el mejor. Bicicletas W ARDS. La mejor bicicleta que se conoce hasta el momento. VEALA, ADMIRELA, PREFIERALA. ALMACEN COLUMBIA-Pasto. Teléfono número 3-2. SEÑORES CABALLEROS!! No dejen perder sus vestidos mandándolos a lavar, limpiar y aplanchar a malas lavanderías. En la lavandería F E N 1 X de propiedad de Joaquín Ortiz, le hacen su trabajo a satisfacción. Calle 9a. entre carreras 6a. y 7a. frente al Seminario. Teléfono Número 239. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • El revista bimestral ORGANO DEL Por los alumnos y para los alumnos DIRECTORES: Julio Salvador Velásquez Julio Omar Córdoba O. José María López • • ADMINISTRADORES: Alfonso Arango H. Eduardo Trujillo Luis 1. Ceballos JEFE DE REDACCIÓN: José 1. Vaca. • AÑO XIII I PASTO, DICIEMBRE 8 DE 1939. I NÚMERO 1°. NUESTRA LUCHA La Presse e~t le clairon vivant qui sonne la diana des peuples. VíCTOR HUGo. Con legítimo y profundo orgullo hemos recibido el encargo que nos hicieran nuestros profesores para diri­gir esta revista; una distinci6n que nosotros aceptamos después de consultar nuestra menguada capacidad inte­lectual. pero impulsados por el más sano optimismo de ser hombres de acción. Esta revista que es la tribuna del pensamiento de este Colegio, será, como ha sido siempre "por y para el estudiantado" de "La Inmaculada". En nuestras manos esta revista servirá para dar acogida calurosa a toda iniciativa que sepan plantear nuestros condiscípulos; y deben tener presente, que sus aciertos y hasta sus errores serán igualmente aceptados. La autonomía completa que nos han dado nues- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2 EL COLEGIAL tros profesores no servirá sino para preocuparnos siem­pre por que esta revista siga el camino que le han tra­zado sus antiguos directores. "EL COLEGIAL" no es una revista de cOlnbate po­lítico - religioso, sino una voz orientadora para las ju­ventudes estudiosas de nuestro Departamento. Las figuras que saldrán mañana a regir los des­tinos de nuestra tierra se fortalecerán en una escuela en que ni se esclaviza el pensamiento, ni se desecha la virtud. Todo pensamiento que salga de las filas de nues­tros compañeros será apreciado en su justo valor y pa­ra nadie ni para nada habrá egoísmos raquíticos ni en­vidias, sino noble compañerismo de ayuda. Los trabajos que se realicen en "EL COLEGIAL" no serán obras de gran ingenio humano sino de estudian­tes que desean formarse para honra de su patria. El mayor deseo que nos anima es el que la razón y la verdad sean el baluarte con que se escude la ju­ventud y que Iamás en las mentes jóvenes de este Colegio se albergue la injusticia ni el parcialisnlo, los peores azotes de todo progreso. Será más que todo, esta revista, el órgano de iniciación en el arte del bien decir, de información de nuestras actividades colegia­les y un educador incansable d~l carácter. Aceptamos gustosos toda crítica sensata que se nos haga pero no la sórdida crítica que nada construye sino que destruye hasta las mejores iniciativas. Seremos sielnpre nosotros exigentes en el cum­plimiento del · derecho y aSÍmismo no seremos sordos a la llamada de la razón. Porque si el hombre es la medida del universo nos exige nuestra naturaleza s r hombres superiores. Nos iniciamos en la vida periodística desconcer­tados por su trascendencia y responsabilidad, pero cree­mos, que con constancia lograremos adquirir el hábito o por mejor decir esa facultad que se llama estilo pe­riodístico. "EL COLEGIAL" al iniciar su nuevo periodo de pu- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLEGIAL 3 blicacione.; presenta su atento saludo a todos los pe­riódicos de la localidad. Nos es grato registrar la aparición dlJ nuestro pri­lner número en la fecha clásica del Colegio, 8 de di­cielnbre, fiesta de la Inmaculada Concepción, símbolo de virtud y ejemplar acabado de la juventud. Bien está que se celebre esta fiesta con la que se da a enten­der que todo cuanto se agita en este Colegio es aureo­lado por la virtud y el honor; pues el trabajo engen­dra la virtud y dignifica al hombre, sujetándole cons­ciente a la bendita maldición: "Ganarás el pan con el sudor de tu frente", pan que amasamos con la inte­ligencia y al golpe del esfuerzo personal. Reciban nuestros Superiores y condiscípulos aten­to saludo de la Dirección de "EL COLEGIAL" con las Inás fervientes felicitaciones en este venturoso día. JULIO S. VELÁSQUEZ (60 Año d B.) Adelante! Todos nos encontramos marchando a lo largo de un cami­no; y todos luchamos por llegar a la meta que vislumbramos llena de ventura y de felicidad, aun aquéllos que yacen a la vera. Pero. ese camino no se presenta el mismo para todos: para unos se esmalta de rosas; para otros se enmaraña de espinas; los unos son ofuscados con aparente felicidad que expira con el día; los otros aguijoneados por el remanso de una continua lucha, la diadema del dolor. A éstos me contentaré con decirles ¡adelante!; por aquéllos siento compasión. Joven!, alumno del Colegio de la Inmaculada, ¿por cuál de estos caminos transitas? Respóndeme y si acaso callas, callas porque dudas, dudas de la meta y de tí mismo; responderé por tí. Te adivino, sé cual es tu sendero. Te has encaminado por la senda del dolor y de las penas, y esta triste realidad amor~ daza tu lengua y a fuer de leal y noble, declinas en la cobar- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 4 EL COLEGIAL día, la indecisión y el disimulo. Eres estudiante y como estu· di ante trabajas por engrandecer tu espíritu y dominar la "Bes­tia"; lucha contra el instinto ciego y sigue a la conquista de más dignos ideales; lucha contra la misma naturaleza rebelde que te cubrió de ignorancia y conquista el laurel de la ciencia. Dirás: el que lucha no tiene placeres sino congojas e in­quietudes, y a mí me exiges la lucha hubiendo nacido para ser feliz; pero la contradicción es aparente; oye: si el estudiante pe­netra dentro de sí mismo, y somete a una severa crítica todos estos placeres y, acaricia, no otra cosa que fatigas y sinsabo­res di~imulados por una ilusión de vanidad; si diseca una por una todas las preocupaciones y sofismas acumulados contra el trabajo intelectual; no se verá condenado a contemplar, como los prisioneros en la caverna de Platón, las sombras de las co­sas, sino que verá cara a cara la pura luz de ]a verdad único cielo digno de nuestras infinitas aspiraciones. Prosigue la penosa ascención de tu carrera, no cejes un instante ni te distraigas que "Acechar la ocasión, asirla con audaz habilidad y aprovecharla con enérgica perseverancia; tales son las virtudes condicionales del éxito "ha dicho PHELPS; escucha las máximas de tus preceptores que son para tí en esta época decisiva de tu porvenir como la madre para el tier­no niño en los primeros albores de la vida; y sabes que la ma­dre tan sólo anhela felicidad y gloria para sus hijos y así tus maestros te señalan el camino real de la felicidad y de la gloria no pasajera y engañosa, como una nube de verano, sino esta­ble y completa como la miS111a eternidad. Sin lucha no hay victoria; ni sin dolor, alivio; ni sin bien, felicidad. ¡Cómo el avaro llega a sacrificar al dinero su salud, sus placeres y hasta la herencia más cara al hombre, la honradez! y tú no consigues encariñarte con un noble fin, como el trabajo intelectual, lo suficiente para sacrificar la pereza durante algu­nas horas del díal Tienes una voluntad. dueña y señora de los destinos, en­caminala. pues, hacia su objeto. bien sabes que una facultad no puede ir en contra de su objeto adecuado, tan sólo puede tender a él; "respecto a su objeto ninguna facultad es libre" y tu objeto es la felicidad, no puedes, pues, tender a la desgra­cia y si tiendes a ella será por la apariencia de felicidad que te presenta, huye de las apariencias y concéntrate en las rea­lidades, pero urge explotar la riquísima mina de esta facultad siendo hombre de acción sin olvidar que todo nace con el germen de la obra que ha de cumplir en esta vida" y al olvi­darla se suma fatalmente al ejército- de lo fracasados. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLEGIAL 5 Hay un camino muy trillado y fácil que conduce a la fe· licidad, el Evangelio trazado por la sabiduría increada. hollado por el Hombre Dios que también luchó, penó, sufrió; pero cantó victoria. Sigue en pos de El y verás al hijo modelo que se humilla, obedece; al joven carpintero que consciente de su mi .. sión trabaja; al hombre apóstol incansable que pasa haciendo el bien sin medida y le pagan con un infame suplicio. y mu­riendo hace lo más grande, lo más sublime, la más divina la­bor que haya presenciado la creación; rehabilita al hombre de su postración. Tienes el camino y el modelo. Sigue su ejemplo: coge la herramienta de tus libros en el taller de tu colegio, y labra tu alma y corazón; sé apóstol con tu ejemplo que el ejemplo arratra; muere al mundo. muere a lo finito y vive a la gracia y habrá~ conquistado la felici­dad, y mientras llega ese día sin atardecer, sigue adelante. Dl®r JORGE IGNACIO VACA P. (60 • año de Bachillerato) "1 ARIPIE ., ¡, CAFE PURO BAQAN T.Z,AQO SIN MEZ.CLA Competimos en precio y en Calidad. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 6 EL COLEGIAL LA FUERZA DE LA ACCION Los hombres todos, se dividen en dos grupos: Unos que sólo piensan en la acción, los prácticos; y otros en quienes ésta no ha tomado sino una forma del pensamiento, idealistas o teóricos. En los primeros, los más útiles para el progreso material de un Estado, la llecesidad de moverse y manifestarse es co~ mo una obligación. Sienten el deseo de mandar y dirigir, com~ prenden que a ellos corresponde imponer la voluntad que los ha de llevar junto con su pueblo a la cima de ]a gloria. Tie~ nen fe en sí mismos; fe en los principios que lo,:) anima; fe, a lo menos en la realidad del fin que persiguen. Hé ahí los hom­bres que valen. En cambio los segundos, que sólo piensan en el descan~ so, dejando a otros espíritus más valerosos el arduo trabajo de vencer los obstáculos que a diario se presentan, esos tales son dignos de las mayores maldiciones. Esa abulia que preco~ nizan sólo merece desprecio y malquerencia, porqu ~n ella sepultarán muchas voluntades jóvenes, que educándose bajo sabios tutelares y marchando por el recto camino béljo la ban~ dera de la verdad constituirían los hombres del mañana; y en­contrándose aún desconocedores de las luchas de la vida, su~ cumbirán fatal y desgraciadamente entre las garras de un pe~ simismo deprimente. Bendigamos con toda suerte de bendiciones a los prime­ros; ayudémosles en su dura tarea porque en esa activa legión está la salud; también es deber nuestro propagarla y reanimar las tendencias desfallecidas. Son ellos quienes han de enseñar una fe y un amor que tantos corazones han perdido. Son ellos quienes usando sucesivamente de su acción y de los resulta~ dos de ésta como del más varonil lenguaje, han de batir y vencer la ineptitud y el espíritu de malversación. Es esa legión salvadora que ha de implantar el desprecio para aquellas vo~ luntades degenerados que se complacen en regar el veneno de su eterna amargura y la expresión de su desfallecimiento. Pon~ g1monos del lado de los primeros, porque con ellos estamos seguros de la victoria. . ¿Por qué un Bolívar y un Napoleón, un Richelieu y un Bismark? ¿ Por qué esos grandes hombres lograron llevar a efecto sus ideas; influenciar tanto en las multitudes? Sencilla .. mente por la firme voluntad que poseían; porque en ellos to~ do era nervio, y porque comprendiendo e interpretando mara~ villosamente el fin que vislumbraron en este mundo, lo cum­plieron a cabalidad. No . importa ta labor a que nos dediquel)1os, siempre sere~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLEGIAL 7 mos dignos de aplauso. "Trabaja, hombre, decía Carlyle, traba­ja y prod~cel Por mínima que sea la producción de tu trabajo, prodúcela en nombre de Dios. Enseña aquéllo de que eres ca­paz. Lo que tu mano sepa hacer, hazlo con toda voluntad. Trabaja mientras dura tu luz, que luégo se hará de noche y ya no será posible trabajar ..... " Aplaudamos aquellos que siguiendo este_ sensato consejo vivifican la fe patria. Rindamos homenaje a aquél que trae en su frente las señales d~l estudio. Ensalcemos a aquellos otros que en sus manos calludas ostentan las penalidades del trabé¡l­jo material. Aquél, ha sabido sacar un secreto a la naturaleza; éstos han sabido arrancarle sus productos. Honremos en fin a todos los que militan bajo la bandera de la voluntad, deseosos de llevarla triunfánte donde quiera que sea para bien de su país y defensa de su raza. Adelante! .... Porque en medio de esa marcha, de ese concierto de actividades, surge de repente, como si apuntara un nuevo sol, el pensamiento sencillo, la clara 'idea, el proyec­to rotundo que . el país necesita convertir en realidad. JULIO CÓRDOBA E. (60 • año de B.) ABARROTERIA . PASTO Le ofrece: en confites y chocolatines un surtido extenso al detal y por libras. RANCHO- VINOS- GALLETAS - CIGARROS Y CIGARRILLOS. Y en ARTICULOS DE TOCADOR un variado surtido. Bajos de la casa del señor Angel León, calle de la . Universidad. I" Propietario ANTONIO ERASO· M. - Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 8 EL COLEGIAL UN ATARDEOER EN PASTO Para EL COLEGIAL Las cinco de la tarde dieron cuando me encontraba en la eminencia de una colina. desde dOllde se divisaba perfecta­mente la ciudad con todos sus contornos. Las altas torres de los templos proyectaban sus esbeltos contornos sobre los tejados de las casas. Las fábriéas con sus chimeneas lanzaban sus resuellos de densos humos y entre aquellas bocanadas una tenue nubecilla blanca prenunciaba el grito estentóreo de la sirena. Dirigí la vista hacia las lejanías y ví que se desdoblaba la tranquila meseta con sus pueblecitos de indígenas que pare­cen formar constelación y el río que lentamente desliza sus aguas entre sauces y pinares; más allá apercibíase el azulado perHI de las montañas, y lTIUy cerca el Galeras que no cubría como en otras veces la turgencia de su cuerpo con los blan­cos ropajes sino que se presentaba imponente con su bien ta­llado cono truncado bañado con la amarillenta y melancólica luz del crepúsculo. Algunos instantes después las nubes que por poco tiempo desamparan las cumbres empezaban a cubrir de nuevo la parte occidental, dejando algunos claros por donde se filtraban los últimos rayos solares. Por Hn llegada la hora en que el sol parece sepultarse como envuelto en sudarios blancos manchados de sangre, cu­rioso es ver, cómo aquellos estractus fueron tomando fig~ras caprichosas que se podían distinguir con claridad entre tantas: enormes castillos, elefantes, ierpientes enroscadas, dromeda­rios Hubiérase dicho que todo eso fué obra de la mano invisible de un ángel travieso. Creyendo que aquellos jirones de nubes que el sol condujera Serían inmensos brochazos de cera, Formó con ellos a sus buenos antojos Elefantes, serpientes, camellos y pájaros de picos rojos. Todas éstas figuras estaban engastadas en oro y plata; pero ¡ ah! lentamente se fueron deformando, y el bello espec­táculo no duró sino pocos instantes, porque algunos minutos después, las nubes en completo desorden fueron tomando un -Gglor--rQjQ..wv.(). .. dautlo lá...apatienciJ. .de .. banderaS-I'oj.as. _. __ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLEGIAL 9 En medio de mi emo"ción exclame: Será acaso mejor que éste el cielo de Italia o de Grecia? ¡ Imposible! no puede ser más bello. El expectáculo habia concluido, y el dia completamente pálido y desteñido semejaba a un cadáver exhalando el último aliento en brazos de la negra noche. LUIS SANTIUSTY M. (60 • Año de B.) LAS NUEVAS GENERAOIONES Cada siglo, cada año, caca día levanta en el mundo una nueva generación destinada a suplir con su civilización a la antigua que pasa las páginas imborrables de la historia. Todos los hombres del futuro traen en sus mentes, nue­vas ideas y con ellas nuevas costumbres y nuevos descubri-mientos que llenan de admiración al mundo. " Nuestros abuelos al ver la presente generación se hacen varias reflexiones al tenor de ésta: ¡De dónde salen estos nombres? ¡Qué ideas tan extravagantes traen!; se han dficiona­do a costumbres que nosotros nunca conocimos ni soñamos. Esto y muchas otras cosas dicen los hombres de la ge­neración que muere y mientras tanto los jóvenes exclaman con sorpresa: "¡Cómo es 'que los viejos hayan desperdiciado tanto tiempo y que no hayan visto las cosas con la claridad con que nosotros la vemos! ¿En qué, pues, consiste su cien­cia y su experiencia que tanto pregonan? Mientras eso la tierra con gesto sonriente mira cómo pasan miles y miles de generaciones haciéndose todas la mis­ma pregunta. Ninguna prole de nuevos hombres quiere recibir la herencia de sus antepasados; oigamos si no a un personaje que encarna la presente generación: "Soy joven y estuve en la guerra. Aquella .fue una ru­da escuela. A veces durante la noche cuando la carretera se aproxi­maba al frente veía extenderse a lo lejos grand~s masas de humo de múltiples colores, e iluminarse el horizonte con res­plandores fulgurantes. Ya se sabia lo que aquello significaba; 1Jna baterí(l vo­mitando fuego; hombres deshechos; carnes sanguinolentas y largas agonías en el barro; y sin embargo aquello era bello como un fuego de artificio desconocido, era horriblemen-te bello ........... " .. . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 10 EL COLEGIAL De vuelta a París hemos sentido la necesidad de ensan­char nuestra vida. de intensificar el ritmo de nuestra existen­tencia. De los muchos riesgos que corrimos, surgió en nosotras la necesidad de vivir arriesgadamente. Y. por lo mismo que la vida nos sujeta· a vivir sin grandeza, no es estraño que bus­quemos lo poco que queda de aventurero en torno nuestro. "Por eso nos entusiasma el avión con el sordo rumoreo de sus motores,· el a'uto que parece tragarse el horizonte. las sesiones de boxeo.. los arriesgados juegos de los gimnastas, los bares ingleses que se asemejan a fumadores de paquebot, y el cine, oh! el cine con la fantasía de sus nuevos decorados. con sus visiones maravillosas, con suS caballos locos. con sus locomotoras trepidantes, con sus héroes audaces desafiando a los elementos y a los hombres. Sobre la pantalla tersa y palpitante desfilan todas estas imágenes soñadas. Nuestros deseos se ven satisfechos. ¡Vivi-mos ............ 1" Este es el tipo de la nueva generación que se ha ido esparciendo y generalizando por el mundo y que encarna vi .. vamenté la escuela de la energía que ha venido a reemplazar a los viejos sentimentalismos que ya pasaron como tenues an­torchas a la historia. Ya no le interesan los hercúleos esfuerzos de griegos, es­partanos y macedo:lÍos; su heroísmo sin igual, su educación refinada pasada por el fino crisol de la disciplina que caracte­riza a la Edad Antigua. La Edad Media pasa como ligera vi­sión ante estos hombres, Como también la Edad Moderna y no retrocediendo tanto tampoco, les interesan ya las ideas que formaron el vagaje intelectual del siglo XIX. Tiene para todas estas cosas una sonrisa . irónica y ade­mán desdeñoso. Esta es la presente generación. LUIS 1. CEVALLOS (Alumno' de 40 año) Agrad-ecirniento.- El. Cblegio de "La Inmaculada" presenta al Director Oficial de Educación física rendidos agra .. decimientos por su eficiente labor en este ramo educacionista a favor de su numerosa juventud. ' • • e " Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLEGIAL 11 La Intnaculada (8 de diciembre) Celebramos hoy el día de nuestra Patrona la In­maculada Concepción, motivo por el cual todos los alurqno maristas debemos lllostrar una fe y devoción l11ás concentradas hacia nuestra Madre, María. El nombre Inmaculada, viene de] latín "immacu­tus" que significa sin mancha, y concepción, acto de concebir; entonces según esto podemos decir que la Inmaculada Concepción es CONCEBIDA SIN MANCHA. En esta mancha se entiende la del pecado original que todos los humanos al nacer contraemos. Esta creencia se tenía desde nlucho tiempo ha por todos los católicos del mundo entero, y esto se apoya en la tradición, puesto que varios escritores de la antigüedad han dejado escritos acerca de la Con­cepción Inmaculada de María. ¿Y quién mejor y más claramente nos lo dice, si­no la misma Virgen cuando en Lourdes se le apere­ció a la canlpesina Bernardita, que en busca de cha­mizas . se encontraba, la cual instada por .el cura pre­guntó a la Visión su nombre, y Ella con voz dulce y tierna, juntando las manos y mirando al azulado cie­lo, dijo: "Soy la Inmaculada Concepción"7 En las cartas 'que generahnente el Romano Pon ~ tHice envia a todos los prelados del universo y que ~e denominan Encíclicas, existe una de Pío IX fecha­da en Gaeta el día 2 de febrero de 1849, en la cual pedía se unieran a sus ruego~ y le dieran además la opinión de ellos y de los fieles acerca de la Inmacu­lada Concepción de María. A esta encíclica contestaron: cardenales, arzobis­pos y obispos, llegando a un núm~ro de 543 dando por. respuesta que en sus dominios dio~esanos erH muy acogida la creencia de la Inmaculada Concep- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 12 EL COLEGIAL clon por lo cual pedían en nombre de todos los ca­tólicos se declarara dogma de fe. De tal manera que el Papa Pío IX apoyado en esta noticia acerca del asunto, e iluminado por Dios el día 8 de Diciembre de 1854, escoltado por 200 obispos fue conducido ante veinticinco lnil católicos en su Silla Gestatoria-trono portatil, n el .'ual se sienta el Papa en las ceremonias lnás solemnes, y que es llevado en los hombros de doce oficiales de la corte pontificia-declaró dogma de fe la Concep­ción Inmaculada de la Virgen. El Papa se pone de pie sobre la cátedra y em­pieza la lectura con voz que gradualmente sube, de­mostrando su emoción, y dice: "Con la autoridad de Nuestro Señor Jesucristo, de los bienaventurados apóstoles Pedro y Pablo y la N uestra, declaramos, pronunciamos y definimos que la doctrina que defiende que la bienaventurada Vir­gen María fue preservada y exenta de toda mancha de pecado original desde el primer instante de su concepción, por gracia y privilegio especial de Dios, en vista de los méritos de Jesucristo, Salvador del género humano, está revelada por Dios, y en conse­cuencia debe ser creída firme y constantemente por todos los fieles. Y si alguno, lo que Dios no permita, presumiere admitir una creencia contraria a Nuestra definición, sepa que ha naufragado en la fe y está separado de la Iglesia". Al instante en que Pío IX terminaba de leer es­to, los cañones estallaron a la par que las campanas de la ciudad, demostrando así el gozo de los fervo­rosos cristianos que alababan y festejaban a María. Por supuesto que el Sun10 Pontífice al declarar esto como artículo de fe católica, no enseñó al cris­tianismo una cosa nueva, sino que solamente le re­calcó más la piadosa creencia que sobre la Santísima Virgen tenía. Celebremos pues con el regocijo la fiesta de Ma­ría y que ella nos sirva como preparación al Naci­miento de su hijo Nuestro Señor, cuya festividad es- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLEGIAL 13 tá cerca. Consideremos que la 'Virgen es la única nlujer que sobre la tierra tuvo un grado de pureza tan avanzado, y que además ha sido el único sér que a la edad de los tres años se dirigió al templo a consagrarse a Dios. Pidamos pues perdón a Nues­tra Madre por las ofensas que de nuestra parte ha recibido, y a la vez la gracia de implorarla con más fervor en lo sucesivo. Honrenl0s pues a la de túnica BLANCA y del manto AZUL, por que Ella es nuestro apoyo y nues­tra salvación. ALFA (Alumno de 60. año de Bachilleto) EFEMERIDES (a cargo de Julio O. Córdoba E., alumno de 60 año) OCTUBRE 2.-Entrada al Colegio. Pronto pasaron las vacaoiones y nuevamente los patios de nuestro querido Cole~ gio sintier0n la algarabía juvenil de las almas que ansiosas de ciencia van a beberla a la fuente abundante de los Hermanos M?ristas. Por todo ello se ven caras alegres y miradas risueñas que revelan la emoción que siente el corazón al verse otra vez bajo la sombra de los Hermanos de María. Aquí y allá se oyen promesas de aplicación al estudio. Ojalá ellas sean sin~ ceras para que al fin del año salgamos airosos en nuestros estudios. Cedo la palabra a un alumno de 60. año. El lunes. dos de octubre, abrió tareas el Colegio de "La Inmaculada", correspondientes al año lectivo 1939 ~ 1940. Las alegres y veloces vacaciones ha pasado; la intimidad del hogar, la magnífica fruición de la naturaleza que se aspira en el campo, ha remozado las almas juveniles que se apiñan, plétoras de entusiasmo en las galerías y patios del Colegiq. Un sol esplendoroso preside el alborear del nuevo año de estudios, presagio de luz y vida para las inteligencias. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 14 EL COLEGIAL Mientras la voz de bronce que ha de marcar el ritmo de nuestras actividades colegiales nos hace oír su primera llama­da al trabajo y disciplina, y sella los postreros instantes del descanso, se saludan alegres y bulliciúsos condiscípulos y Pro­fesores, cambiando impresiones habidas en las vacaciones reviviendo escenas anteriores; no parece sino que las vacacio­nes fueran un breve paréntesis que separan dos días de clase, pues los amigos de ayer son hoy día los mismos. Hacia las 8 a. m. se estrechaban · en el salón de actos cerca de 400 estudiantes (en el curso dImes subía a 500 1a matrícula). Preside el acto el Reverendo Hermano Abel, nuevo y digno Rector, en reemplazo del Reverendo Hermano Bautista, quien en sentido y bien tallado discurso, donde juegan parejas la erudición y el entusiasmo, hace la presentación del claustro Profesoral y saluda complacido a "los obreros de la primera hora" augurando para todos un año de triunfos y de gloria. Acto seguido fuimos atendidos por los profesores en las res­peGti vas clases. Pocos días despues reinaba en el Colegio un ambiente de intensa consagración al estudio. CLAUDIO Osw ALDO LÓPEZ (60 Curso) 9.-Aparece en la vitrina del Colegio el anuncio de la or­ganización de la temporada olímpica. Pronto todas las clases forman sus equipos que en los diferentes deportes han de de­fender sus intereses. 12.-FIESTA DE LA RAZA. El Colegio en corporación asiste a un desfile que termina en el palacio de la Gobernación en cuyo patio los alumnos de primaria presentan un hermoso des­peje gimnástico que fue muy aplaudido. 21.-Llega el doctor Abelardo Sánchez Concha, antiguo alumno del Hermano Bernardo, comisionado especial del Minis­terio de Educación para hacer una visita a la Universidad de Nariño. Los Hermanos .lo invitan al Colegio y al mismo tiem­po que observa su organización visita todos los cursos de Ba­chillerato. Todos ellos reciben felicitaciones de tan ilustre huésped, principalmente se interesó por la clase de química en 6o~ año donde felicitó a los alumnos augurándoles muchos adelantos en vista de la brillante actuación del R. H. Emiliano. 29.-FIESTA DE CRISTO REY. Con desbordante fervor y entusiasmo celebró el Colegio qe "La Inmaculada" la significativa fiesta de Cristo-Rey, sín­tesis de la acción social de :a Iglt sia en los tiempos moderno~. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. E L COL E G 1 A L· 15 =--=-=-:- ==== -==--:-==== - ~- -1 Un amanecer esplendoroso preludia el homenaje al Sobe­rano de la creación; bajo el dombo azul del cielo "El sol, pro­feta rubio, aparecía"; y a la amable invitación del Rey divino se presentan diligentes y amorosos los corazones a rendir sus · honores a Jesús, Rey de Paz y de amor. Durante la santa Misa se deleitaron las jóvenes inteligen­cias con las fruiciones de la liturgia del día sellando el jura­mento de fidelidad y pleitesía a los acordes del sentido himno popular a Cristo Rey. Con una representación de Primaria y Secundaria se aso­ció el Colegio a la Misa pontifical; una segunda comisión asistió a la procesión de la tarde, solemne manifestación de fe con que la ciudad de Pasto festejó a su divino Rey. Como parte amena del Programa general, regalamos al público con un festival deportivo, presidido por el señor Go­bernador, Secretarios de Gobierno, Educación Pública y Hacien­da, señor Subdirector de la Sección de Bachillerato y Rector del Colegio. . Tarea dificil sería encerrar en los recortados párrafos de esta crónica el brillante éxito con que culminó el acto. Se inició el festejo con el Himno Nacional ejecutado con toda perfección por los alumnos, en rigurosa formación y a los acordes de la banda departamental. Acto seguido el R. H. Rector en breves pero encendidos y brillantes párrafos hizo la presentación del Colegio a las au­toridades y al numeroso público que presenciaba el acto; a continuación, el Director de gimnasia, R. H. Juan de Dios, hace el despliegue con distancias e intervalos y el admirable con­junto de gimnastas presenta al señor Goberl1ador el saludo mi­litar; luego el señor Jorge Vaca B. dirige la palabra en repre­sentación del Colegio y desarrolla un tema alusivo al acto cí­vico que se' celebra, trabajo de concepción ' filosófica que enal­tece a su autor; sigue el programa con un magnífico desp~jo de gimnasia que arranca repetidas veces calurosos aplausos de la concurrencia. Como puctos salientes debemos anotar las complicadas y armoniosas figuras llevadas a cabo con insos­pechable perfección, y las distintas marchas acompañadas con pleno éxito por el equipo de cornetas y tambores que hacían su primera aparición. Momentos después cubrían el amplio cam" po los distintos equipos de foot- ball precedido cada cual del tablero portador del nombre, llevado por los respectivos capi­tanes. Previo el saludo olímpico y organizados todo~ en rigu­rosa formación frente a la presidencia, el señor Gobernador, con la elocuencia y entusiasmo que lo caracterizan declaró abierta la Temporada Olímpica. Expresó en nombre del Go~ bierno su sentido agradecinliento por la distinción con que el plantel les honraba, catalogó al Colegio de "La Inmaculada~ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 16 EL COLEGIAL '= entre los primeros de la Nación, y para ser más elocuente y comprensivo de la juventud estudiantil les concedió un día libre. Inmediatamente después saltaron a la cancha de Basket los equipos de Primera Categoría: HALCON de Sexto año de Ba­chillerato y ARGENTINO de Cuarto. El en ueniro estuvo ani­madísimo en todo momento, aunque era notoría la superiori­dad del Halcón en el conjunto del cuadro, mientrL~S en el Ar~ gentino al lado de unidades sobresalientes se unian otras me­nos prestantes. El resultado registró el triunfo del Halcón con escor de 24 puntos contra 19 del Argentino. Se cerró el t'Jrneo con una segunda partida de Basket entre los equipos de segunda categoría: Rápido de 40. y Andi~ no de 30., resultando victorioso el último contra los pronó'3ti­cos que se inclinaban hacia el Rápicio. Satisfechos y alegres se despiden Superiores y nlumnos mientras "Brilla fugaz en la azulada esfera La tibia luz del expirante día". CRONISTA NOVIEMBRE l1.-FIESTA NACIONAL. Aniversario de la De­claración de In'dependencia de Cartagena. Para festejar esta fie~~ ta se juega en el estadio Champagnat una interesante partida de Foot- Ball entre los equipos de 50. y 40. cursos de secunda­ria. En un juego 11l0vido y equilibrado triunfa el equipo de 5°. 16.-Siguiendo los encuentros de la temporada olímpica en el estadio Champagnat se juega otra sen::,acional partida de {.Dot- ball entre los equipos de 60. y 5°. cursos. Empatan 2 vs. 2 dando a los espectadores un rato interesantísimo. 17.-CARLOS JAVIER DELGADO CAICEDO. La voz de Jesús, el "divino amante de los niños", se dejó oír tierna y rumorosa en medio de nosotros para llevar junto a sí a nuestro compa~ ñerito Carlos Javier Delgado Caicedo, hijo de nuestros aprecia­bles amigos don Rafael Delgado y Doña Conchita Caice­do de D. Fue Carlitos en todo tiempo pi amigo fiel, el alumno mo­delo, el hijo tierno y amante, el encanto de su doble hogar: la casa y el Colegio, y el arrobo de los cielos; por eso Jesús, ce­loso de su felicidad lo trasplantó solícito al jardín de la Gloria. Deja un vacío inmenso entre los suyos, un recuerdo im­borrable entre los que le conocimos y todos contamos con un intercesor en el Cielo. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLEOIAL Era como una flor su vida sonriente Que tan sólo se abrió para el mundo un inst.:tnte; y al dirigir su faz en plegaria ferviente, E:1a 'noró a Jesús y lo arreb.1tó amante. A. Carlitas Javier Delgado C.ulito.s Javier: Yo no te conocí, pero quie­nes tuvíeron esa fortuna, tus padres amantes, tu padre es­piritual, tus hermanitas que te idolatraban, tus parientes y amigos, tus profesores abne­gados: están conformes en afirmar que eras un ángel, moral y físicamente; que la inocencia bautismal la conser­vabas aún sin deterioro.- Me­jor que, los mortales sabes ahor..! cuánto vale ese tesoro porqlle con él se compra la felicida1 que ya posees: a Dios, fuente de dicha infinita y a la Inmaculada Virgen, la delicia del Universo ..... 17 No me aflijo de que te hayas muerto; la morada de los ángel ~ s ~s el cielo; lamento sí que no hayas retardado la pa r­tida para poder apreciar cómo son los ángeles.-Reconozc que no lo merecía. AHe> con tu hermanito Miguel Antonio, intercederás por todos los que te amanlOS y nos alcazarás la lnisma dicha. HNO. NORBERTO DE RENACIMIENTO.- CARLlTOS DELGADO CAICEDO. El día sábado último, el respetable hogar de nuestros apreciados amigos don Rafael Delgado Ch. y señora doña Con­chita Caicedo de Delgado se cubrió de dolor con la inespera­da muerte de su hijo Carlitos. quien voló al cielo, después de cortos días de aguda enfermedad. Las preciosas cualidades físicas y morales que adornaban la existencia de Carlitos, era feliz promesa para el futuro; de ahí que su desaparición sea motivo de hondo pesar para sus atribulados padres y hermanas y miembros de su familia. De corazón aC:Jmpañamos en esta hora de dolor a los Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 18 EL COLEGIAL distinguidos esposos Delgado - Caic do, a sus señoritas hijas, al Reverendo Padre Samuel Delgado, S. O., al Reverendo Herma­no Norberto José, de la Comunidad de los Hermanos Maristas y demás familiares. 1S.-EI equipo "Gladiauor B. B. C." de la vecina ciuuad de Ipiales se enfrenta en la cancha del Colegio a nuestro "Champagnat". Es una partida llena de momentos de intensa emoción. Los dos equipos demuestran sus capacidades y se emplean a todo fondo para superarse uno a otro. Sale vence­dor el invicto "Champagnat" quien en forma magnífica defen­dió otra vez los colores de Pasto y del Colegio. ¡Hurra al Champagnat! ¡Bien por sus muchachos! Ha llegado a mis manos esta crónica de la partida: Partida de Basquebol entre el "CHAMPAGNAT B. B. C." del Colegio de "La Inmaculada" y el "GLADIADOR B. B. C." de Ipiales en el Colegio nombrado. A las 4 p. m. del sábado 18 de los corrientes enmarcaba la magnífica cancha del Colegio de La Inmaculada numerosa y entusiasta jnventud; se iba a reñir uu decisivo encuentro bas­quebolista entre el "CHAMPAGNAT B. B. C." del Colegio men­nado, en su calidad de CAMPEON DEPARTAMENTAL, y el "GLA­DIADOR B. B. C." de la vecina ciudad de Ipiales, partida eli­minatoria que calificaría a los representantes nariñenses en las próximas olimpiadas nacionales de Cali. Serían las 4 h. Y 30 m. cuan 10 el árbitro invitó a los cua­dros para la verificación del sorteo de canasta e in~cripción de jugadores en, la mesa de Inspectores; el cuadro visitante le cupo en suerte 1'a elección de la canasta. Alineados los cuadros, eleva la bola el referee y a los acordes de músicas marciales se van templando los ánimos de quienes sienten la responsabilidad de un encuentro decisivo. Las barras ~e han dividido escoltando sus respectivas metas, aunque supera en mucho la de los colegiales. Calla la banda y un silencio inquietante se apodera de los espectadores quienes en los primeros momentos examinan anhelantes y comparan las capacidades técnicas de sus prote­gidos o contrarios, y como "Sin respirar, sin voz, sin movimiento, nos mirábamos inquieto~ y callados, como estatuas de mármol. contagiados por la quietud solemne del momento" ....... . Pasados los primeros momentos que se hacen eternos al calor de la emoción, el Cl)a.llpagnat enjaula la bola por pri- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • EL COLEGIAL 19 mera vez en la malla contraria; los ánimos hasta entonces sus­pensos, se electrizan; el Gladiador no se inmuta, aunque el Champagnat sigue con la iniciativa pasando nuevos tantos; la tercera canasta correspondió al Gladiador. Adviértese dominio por parte del equipo local, superioridad que parece debió des­concertar al equipo visitante, porque pasados tan sólo tres mi­nutos, reclaman un TIME OUT Y refuerzan el CINCO con la uni­dad sobresaliente del Colombia, subcampeón departamental. El escor en los 3 primeros minutos es de 8 x 2 a favor del cua­dro colegial. Al reanudarse el juego actúa como árbitro el señor Gui .. llermo Bolaños de B., en reemplazo del señor Enríquez, y mo .. mentas después entraba como UMPIRE el señor Díaz del Cas­tillo. Con la entrada de Guerrero el Gladiador cobra ánimos y logra disminuir la diferencia de los números del tablero in­dicador, aunque en ningún nlomento igualan a los locales. La lucha se intensifica; alcanzan nuevas metas de lado y lado, y al terminar el primer tiempo el resultado es el siguiente: 14·x 10 a favor del Chanlpagnat. Después del receso reglamentario se reanuda la lucha. El entusiasmo incontenible de la barra colegial se hace acree­dora a varios f. técnicos que no son efectivos, en tanto que uno cobrado por el Capitán del Champagnat y repetido tres veces consecutivas por infracción de uno de los jugadores lo­gra su objetivo las 3 veces. La lluvia dificulta el juego y oca­siona numerosos DOBLES y anulación de CANASTAS. La partida sigue animadísima en todo tiempo. Por fin los pi tazos del re­feree y del umpire dan el final. Los inspectores de mesa pro­claman el resultado que acusan los siguientes números: 21 tan­tos a favor del Champagnat contra 16 tantos a favor del Gladiador. Una inmensa aclamación retumba en los ámbitos del Co­legio victorioso y en medio de tan imponente concierto se muestra enhiesta y gallarda la bandera atlética de "La Inma­culada". Vencedores y vencidos confundidos en amistoso abrazo rivalizan en exquisitas demostraciones de caballerosidad. Gloria y honor a los vencedores! Admiración y encomio a los vencidos! CRONISTA 20.-Comienzan los exánlenes bimestrales. En los diferen­tes cursos se nota entusiasmo y estudio pues todos compren­demos la importancia que estos exámenes tienen en el resul­tado final. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • 20 EL COLEGIAL === ~ === ================== CINCUENTEN ARIO de la llegada de los Hermanos Maristas a Colombia. NOVIEMBRE 26 DE 1889- NOVIEMBRE 26 DE 1939 El 27 de noviembre del presente año se cumplió el cin­cuentenario de la llegada de quienes debían ser nuestros futuros educadores y maestros; los Reverendos Hermanos Maristas. El 27 de marzo de 1889 se firmaba en Roma entre el Superior de los Hermanos Maristas y el Excelentísimo señor Ministro PlenipotencilHio de Colombia ante la Santa Sede un contrato en virtud del cual 7 Hermanos vendrían a encargar­se de las Escuelas de Popayán. Una gran contradicción esperaba a los Religiosos Instituto­res; el mismo día de la llegada, y pocas horas después, moría el Superior de la carabana, el Reveredo· Hermano Angelo a consecuencia de fiebres malignas adquiridas en el entonces penoso viaje que mediaba entre Buenaventura y Popayán. La cruz erguía su adusta silueta, signo de contradicción, y de prueba pero feliz presagio de fecunda labor apostólica: "Los discípulos no han de 'ser más que el maestro", y nosotros somos los afortunados en premiar la hermosa floración de la obra Marista plantada a la sombra de la cruz redentora. Hoy al cumplir 50 años de su arribo la estadística de sus flo­recientes obras Señalan una marcha triunfal por el camino de prosperidad. Los siguientes datos los sacamos de "El Estudiante" órgano de los alumnos del Colegio de Cristo de los Hermanos Maristas de Manizales. l 0 .-Colegio San Luis Gonzaga (Cali) 660 alumnos. 2o.-Colegio de Cristo (Manizales) 638 alumnos. 30 .-Colegio de La Inmaculada (Pasto) 509 alumnos. 40 .-Instituto del Carmen (Bogotá) 150 alumnos. 50 .-Escuela gratuita San Camilo (Popayán) 135 alumnos . 6o.-Colegio Champagnat (Popayán) 308 alumnos. 70 .-Liceo Granada (Cali) 147 aiumnos. 80.-Convento de San Camilo (Popayán) Casa Provincial. 9o.-Colegio de Ntra. Sra. de los Andes (Internado) 130 alumnos. 10o.-Colegio de Santo Tomás de Aquino (Buga) 145 alumnos. 11 0.-Colegio Champagnat (Palmira) 150 alumnos. 120.-Colegio San José de la Montaña (Armenia) 280 alumnos. 13o.-Colegio San Luis Gonzaga (Ibagué) 300 alumnos. 14o.-Colegio de Jesús (Santa Rosa de Cabal) 200 alumnos. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLEGIAL 21 15°.-Instituto Católico de Oriente (San Miguel) El Salvador 220 alumnos. 160.-Escuela del Niño Jesús de Praga (Pupiales) 216 alumnos. 17°.-Liceo Salvadoreño (San Salvador) El Salvador 420 alumnos. 180.-Escuela Misional (Sibundoy) 190 alumnos. 190.-Colegio San Luis (Santa Ana) El Salvador 130 alumnos. 20o.-Colegio de Infantes (Guatemala) Centro Amér. 325 alumnos. 21 0.-Escuela gratuita (San Alfonso) 250 alumnos. 220.-Colegio La Inmaculada (Santa Tecla) el Salvador 70 alumnos 230.-Escuela Misional (Santiago) 232 alumnos. La elocuencia de estos números proclaman la eficiencia de de nuestros educadores y nosotros saludamos y felicitamos re .. verentes la labor llevada a cabo en beneficio del Occidente co .. lombiano donde campean sus actividades, al par que formulamos los más expresivos y sinceros votos porque lleguen tan sabios maestros al cenit de su progresión para gloria de su Congrega .. ción y provecho de las juventudes colombianas, que se agolpan confiados en sus hospitalarias y atractivas aulas. CLAUDIO Osw ALDO LÓPEZ (60 • Año) 27.-La prensa local por medio de "El Derecho" nos sor .. prende con una nota tendenciosa contra el porte del estudian .. tado de "La Inmaculada" en el encuentro basquebolista con el Gladiador de Ipiales. Contesta un testigo; aclaración que trasmito aquí y que fue leída por los periódicos .. hablados "El Centinela" y "Colom .. bia Meridional", cortesía que agradecemos cordialmente a sus dignos directores. Señores Directores de "El Centinela" y de "Colombia Meridio .. nal"-E. S. D. Saludo a ustedes atentanlente y me permito solicitar la publicación de esta rectificación en sus interesantes Periódicos .. Hablados. Se trata de una aclaración ante el remitido del señor Ortiz, quien a nombre del Gladiador B. B. C. de Ipiales remite una parcial e indecorosa crónica a la ciudad de Pasto; rectifica­ción que no cabe en el torpe apunte de ayer por tratarse de "UNA RAZÓN DE LOS SIN RAZÓN", como les acusa el aludido es .. crito, donde tratan al Colegio de La Inmaculada de una taifa de inciviles, inculpación que rechazamos con la fuerza y convicción que nos da la conciencia de nuestra actuación ante lasociedad que presenció el encuentro deportivo. Soy con todo respeto S. S. CRONISTA Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 22 EL COLEGIAL El Champagnat B. B. C. del Colegio de La Inmaculada aceptó la REITERADA INVITACIÓN del Gladiador B. B. C. de la ve­cina ciudad de Ipiales y registró la lista presentada por el Presi­dente al Director de Deportes de esta Dirección. Se aceptó no obstante estarse celebrando en el Colegio la Temporada Olímpica que ocupa plenamente los días jueves y domingos, para apoyar el impulso deportivo que crean los encuentros intermunicipales. Fijó el Gladiador el día sábado para el encuentro basquebolista; en vista de ello La Dirección de la Temporada sorteó para el día siguiente, domingo, dos partidas de basket y una de foot - ball, de­jando libre la tarde para asistir al encuentro futbolista de los visitantes con el local "Siete de Agosto". Llegada la hora de la partida el Gladiador, aprovechan­do la ausencia de nuestro Director de Deportes, inscribió en la lista de los Inspectores de mesa un nombre que maliciosa­mente ocultaron al Director al concertarse el t-;ncuentro; tienen la mala fe de iniciar la partida con los jugadores inscritos en la primitiva lista, para que comenzada aquella no puedan re­clamar los nuestros. Transcurren 3 MINUTOS Y viéndose el Gladiador copado por el Champagnat piden time out y exhiben su incivil proce­der; entra Guerrero y la partida tórnase más reñida, pero sin lograr dominar los visitantes, ya que se apuntan canastas de lado y lado, anotando siempre adelante el Cinco local (no existieron los tan decantados empates del señor Ortiz). Señor Ortiz: es un tópico la barra que usted preconiza en la maliciosa crónica que glosamos; los alumnos y adictos al Colegio aplaudíamos a nuestros compañeros como es natural y correcto y si en el curso de la justa hicieron algunas incursiones en la cancha, fueron sancionados inexorablemente-aunque no lograron los técnicos del Gladiador apuntar un solo cobro.-Pero no hubo en ningún tiempo la más remota intención de lexionar a los visitantes. . El primer árbitro era un estudiante del Colegio de S. Fran­císco Javier, no del Colegio de la Inmaculada, si la suerte lo eligió no haga usted inculpaciones al Colegio Que tan galantemente pu­so a su disposición la cancha y el Estadio Champagnat. Lo que es un poco más fuerte es la descalificación propina­da al señor Director Oficial de Educación Física del Departamen­to, don Pablo Manrique, y en un detalle nimio como el de no dis­tinguir un foul personal de un técnico, a quien como don Pablo ha actuado con tanto prestigio en olimpiadas nacionales, donde se­guramente figurarían críticos más autorizados que el señor Ortiz para descalificarlo. . Con lo apuntado acerca de la Temporada Olímpica y si se quiere la falta de honorabilidad por parte del Gladiador-a que no aludimos por delicadeza-se comprenderá )0 razonable de nuestra negativa a la solicitud de la revancha, fuera de que los Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLEGIAL 23 alumnos de La Inmaculada tienes otros campos de acción donde derrochar sus actividades, son estudiantes y no lneros aficio­nados al deporte. Lo que no pueden aceptar los señores del Gladia­dor es que nuestros estudiantes les hayan vencido y quisieran paliar una victoria limpia con una crónica indecorosa y parcial. Soy del señor Ortiz, atto. y S. S. CRONISTA (Noviembre 27 de 1939). 22.-(A la 1 p. m.) Magnífico encuentro de Balompié se lleva a cabo en nuestro estadio entre los equipos "Normal de Occidente F. B. C." Y "Chmnpagnat F. B. C." del Colegio. En un prin ipio cobra enorme ventaja el Normalista con dos goals contra O del Champagnat; pero los lTIuchachos maristas no de .. caen y logran uperar a sus contendores en el segundo tiem­po apuntándose la victoria definitiva con un escor de 3 vs. 2. Detalla la partida el Cronista. El domingo, 26 de los corrientes, el Colegio de La Inma­culada, en asociación de los equi pos "Siete de Agosto y Gra .. nada" F. B. Clubs hicieron entrega de seis pergaminos portado­res de un Testimonio de gratitud por la eficiente labor llevada a cabo en favor de la juventud nariiíense, al ~eñor Gober­nador del Departamento, a sus tres Secretarios, al Rector del Colegio de La Inmaculada y al Director de Educación Física y Deportes del mismo, Reverendo Hermano Juan de Dios. Para la entrega ele los testimonios se organizó un progra­ma especial en el Estadio Champagnat. Como número sobresaliente, fuera de la entrega de los testin10nios registramos el formidable match de foot - ball entre el Champagnat F. B. C. del Colegio y el Norn1al de la ciudad. Hé aquí algunos detalles del encuentro. PRIMER TIEMPO. Se inicia el encuentro con todo arrojo de parte y parte; ambos equipos se apuntan avances interesantísi­n10S dando lugar a los Backs para manifestar sus habilidades defensivas y a los forwards gran pericia y destreza en dri­blar y pasar. En este tiempo adviértese mayor inteligencia en el 11 de la Normal, mientras algunos fallos en el 11 Colegial son aprovechados con éxito por el' equipo contrario. Antes de cumplirse el primer cuarto de hora, el Normalista perfora la meta del Campagnat en magnífico shut que anula la interven­ción de] Keeper. En este momento el Half Ruales del Cham­pagnat pasa a actuar de medio ala y el juego toma otro as .. pe to por ]0 que mira al objetivo del ataque; no obstante los defensas Zamora y Gómez actúan continuamente y con acierto singular el último, mientras el primero despeja magníficamente en momentos críticos para el guardián del Champagnat; éste Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 24 EL COLEGIAL ha mejorado su táctica pero un corner cobrado por los norma~ les logra apuntar el segundo tanto a favor de los vencedores. La barra les propina una salva de aplausos. Los colegiales de La Inmaculada no deSl11ayan; se muestran admirables en su moral; les llevan dos tantos y va a finalizar el primer tiempo; y a pesar de importantes avances y ocasiones propicias, salen burladas sus tentativas. Termina el primer tiempo con un re~ sultado de dos goals contra O a favor del Normal. Al reanudarse el juego se advierte una satisfacción muy grande por parte de los vencedores, el Champagnat, lejos de desmayar un punto inicia un juego de pases largos, cruzados y rápidos que hacen pensar que el juego anterior fue una pan~ tomima, lo que les reporta gran ventaja sobre sus contendores, cuya meta ponen en riesgo inmediata sucesivas veces; no obs~ tante pasa el primer cuarto de hora y el escor no ha variado. Presiona más y más el Campagnat y en un nlagnHico zig ~ zag entre el medio derecho y el centro y en un conflicto reñidísimo, logra el nledio Ruales marcar el primer tanto para los colegiales. Este primer goal es recibido con una calurosa ovación que más que producto de verdadera satisfacción es un desahogo ante la presión de los dos tantos del adversario; con todo los del Champagnat continúan su táctica de pases largos, cruzados y altos, logrando avances importantes que despeja la certera intervención del keeper normal, simpático negrito que se roba justísimas aclmuaciones; en uno de estos avances, el me~ dio Ruales aprovecha el pase preciso del capitán Viveros y logra despojar al negrito del esférico, apuntando así el goal del empate. La barra del colegio que no se había manifestado, urga­da por el brillante juego de sus adictos en este momento del empate sale de su postración y una oleada de brazos y de brincos, de aplausos y de vivas, resuenan por todas partes; las simpatías más subidas están por el Champagnat. Se ha muda~ do la suerte: el normal logra oportunas intervenciones que fra .. casan próximas a la meta por la mala dirección o son conver~ tidas en corner que son cobrados sin éxito. (En este momen­to un jugador de la Normal sufre un calambre). El desborda­miento de entusiasmo, admiración y cariño inyectan nuevos bríos al 11 de La Inmaculada y en forma similar a las tácti~ cas anteriores, con la bril1ante intervención del half ~ centro Ramírez secundada por los forwards remata Ruales con un ter~ cer goal para su equipo. Faltan ocho minutos para terminar la partida: 17 minutos de intensa labor han coronado la más legítima ambición. Am~ bos equipos conscientes de la trascendencia de los últimos mo~ mentos, multiplican sus actividades, presionan continuamente. La actuación de ambos equipos es admirable acompañándoles el delirio incontenible de las barras que insensiblemente van Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLEGIAL 25 tomando terreno impacientes por abrazar a los bravos que con tanto denuedo se disputan el honor de un triunfo. Suena el pitazo final sorprendiendo a los jugadores con un escor de 3 vs. 2 que apunta la victoria por el Champagnat del Colegio de la Inmaculada, y lo~ héroes escoltados por sus amis­tades recogen conmovidos y satisfechos los laureles del triunfo. Los representantes del "Siete de Agosto" y del "Granada" F. B. Clubs felicitaron a los venr.edores y dejaron constancia del admirable valor nloral con que sufrieron los dos tantos del adversario para no desmayar un momento lo que les valió tan resonante éxito. El desafío fue en todo tiempo animadísimo; se sentía la impresión de un encuentro entre equipos muy iguales. El Nor .. mal demostró superior entreno y dominio de la bola; el Cham­pagnat faltó de precisión y juego de conjunto al principio, lo que le hizo desperdiciar magníficas oportunidades. Ya t:n el Colegio, el Champagnat fue obsequiado por sus Superiores con un refresco y se dsoció el estudiantado a la celebración del triunfo, disponiendo de la mañana del lunes que les fue concedida por el R. H. Rector. Las más sentidas felicitaciones a los bravos futbolistas del Champagnat que crean un nuevo triunfo para su colegio. Dos momentos en el campo Una de las cosas más reales de este mundo visible y en donde nlás se pinta la sabiduría de nuestro Creador es el cam­po. Lánguido y triste aparece a primera vista, pero por el contrario, en eso de lánguido y triste del campo se ve como un brote portentoso del divino Hacedor, al trazar los rasgos poéticos de la vida ruraL ...... . Un sendero vago y solitario, abierto al paso a un amigo, a un trauseúnte despreocupado que se encamina hacia su choza a descansa~ Viene la tarde y el sol se oculta: entonces es cuando más nlelancólico se presenta el paisaje: a lo lejos, una colina absorve los desmayados rayos del sol poniente que ya no ca­lientan, ni alegran sino que parecen pronosticar el sueño. Y cruzan veloces las avecillas a doblar sus alas bajo el reman­so de una enramada, de donde al rayar el día dejaron sus crías para ir en pos del sustento, dejan caer sobre ellos sus cansados cuerpos regalándolos con el precioso fruto de su di­ligente cosecha y defendiéndolos con su abrigado plumaje de la neblina que se avecina al amparo de las tinieblas. Los sen­tidos y tiernos ayes de los pajarillos cantan sus trinos de des- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 26 EL COLEGIAL l' - pedida a la luz que los vistió de colores; el murmullo del ria~ chuelo vecino se hace más perceptible y en sus tersas aguas, que no alcanza a rizar la brisa, se dibuja la silueta de Ur! ar~ busto, que tímido encoge su ramaje, mientras poco antes se agitaba con el revolotear de sus moradores; las tórtolas, y "mil suertes de pintados pajarillos", que rendidos, allí detenían su vuelo; y ahora solitario y sombrío parece meditar el mis~ terio del quietismo y del silencio ...... .. y luego, los graves repiques de una campana lejana vienen envueltos en el aire rápido y frío que atraviesa el valle; martirizando las huertas del campesino, y al compás de un tin..... tan.. . .. tin .... . ton ..... , se oye el melodioso murmullo de una oración .... . Llegó la noche y el mundo duerme, duerme bajo el os~ curo manto de una inmensa cueva, donde sólo hiere la pupila el titilar de las diminutas estrellas y se conmueve el oído al ensordecedor rugido del viento, que con toda su furia despe~ daza las prometedoras espigas de un trigal en flor. Pero ya las horas malas han pasado; el alba desgrana sus rayos sobre el verdoso bosque bañado de perlas blanquí~ simas que el sereno desprendió; cantan ya las avecillas, la lll~ na se oculta radiante, y se oye el silbido alegre de un arriero madrugador, que guía el ganado a las ferias de la aldea vecina; mugen los toros en las cuadras, las gallinas cacarean alegres, cuando el campesino abre los ojos a la luz de un día de otoño; los campos le esperan y hacia ellos se encamina labrando en la mente el programa del día. Desata los bueyes, y éstos, obedielltes y lentos siguen con sus ojos grandes y melancólicos las perspectivas de un amanecer que pone sobre sus fuertes cuellos el pesado y tosco yugo; sus ojos fijos en la tibia siembra no Se desviarán del surco que fecundarán sus sudores; los bueyes oyen resignados el compás del duro rechinar de su madero; mientras pasan las horas; pero, hé aquí que una chicharra hace oír su monótono canto junto al labra~ dor que siembra los frutos. Es mediodía ...... Vamos a descansar!. .... . • • • LUIS F. IBÁÑEZ (60 • Año) Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLEGIAL 27 EL CONDOR Escribe nuestro dilecto co ... laborador SAULO. El Cóndor, ave altiva y arrojada, dueña de las cumbres, se cierne majestuoso en la región del vien­to y de la luz con libertad omnímoda que contrasta grandemente con la prisión oscura en que se agitan los menguados moradores de la superficie. Su señorial morada sentada en lo más enhiesto de los Andes, cordillera gigante de nuestro continen­te, desafía a los más suntuosos y atrevidos rascacie­los, y desde sus miradores altísimos contempla con desdén los enanos edificios que se apiñan para for­mar imperceptibles urbes; cuanto le rodea es grande; sublime, y en disfrutar de su señorío cifra todas sus esperanzas y anhelos. Es rey de las alturas cuando vence en prepoten­te vuelo la violencia del huracanado viento sin ceder ante el torbellino arrollador, desafiando arrogante y desdeñoso, a la materia que se arrastra irredenta ba­jo su deprimente gravedad. Si descansa, lo hace para cobrar nuevas alturas, y no sobre mullida y enervante pluma, sino sobre el duro tajo de la roca como la gamuza que se arroja jadeante a tomar aliento sobre la peña desnuda. Lectores y cooperadores de "EL CÓNDOR" emulad vuestra insignia, mirad las alturas. SAULO Pasto, noviembre 5 de 1939. (Tomado de "El Cóndor") • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 28 EL COLEGIAL SOCIALES EL COLEGIAL despide respetuosamente al Rvdo. H. Bau­tista, Rector apreciadísimo que fue de este Colegio, a quien presenta sus más rendidos agradecimientos por su eficiente la­bor en favor de los estudiantes de La Inmaculada, y por quien formula fervorosos y sinceros votos de felicidad y acierto en los nuevos importantes cargos que le confían los superiores en la floreciente ciudad del Quindío, Armenia, donde regentan los Hermanos un importante Colegio. DESPEDIMOS igualmente a los RR. HH. Augusto, Julio Ga­briel, José Gilberto, Emilio, Víctor y Benjamín, abnegados pro­fesores durante el año lectivo 1938-39. EN reemplazo del Rvdo. H. Bautista tenemos al frente del Colegio al Rvdo. H. Abel, procedente de Armenia donde dicta­ba clases en los últimos años de bachillerato. EL COLEGIAL sa­luda alborozado a su nuevo Rector y, consciente justipreciador de sus méritos y prestantes dotes, se felicita al saludarlo co­mo su digno Superior. NOS es grato saludar a los nuevos profesores: R. H. Vi .. cerrector, H. Emiliano, procedente de Cali y en esta profesor titular de sexto año; R. H. Miguel, nuestro complaciente y amable procurador; R. H. Tito, quien está al frente del Pabe­llón; R. H. Cecilio Marcial, profesor auxiliar de 40., 50. y 60. años de bachillerato y entusiasta colaborador de esta revista; R. H. Ramón María, encargado de segundo grado; y R. H. Ro­drigo Tomás, titular de primer grado; les deseamos grata per­manencia entre nosotros. EN los últimos días de octubre tuvimos entre nosotros al R. H. Saturnino José, quien a imitación de Jesús de Nazaret re­corre incansable nuestras latitudes en busca de obreros para la viña del Señor; y los corazones generosos y esforzados no han faltado a la cita del Maestro, pues tres de nuestros com­pañeros han ingresado en el Juniorato de Popayán en donde se preparan los futuros apóstoles de la juventud, Al registrar sus nombres: José Antonio Rincón, Edmundo Villota y Osear Santacruz les despedimos cariñosamente de­seándoles muchos triunfos en la bella carrera emprendida; y al R. H. Reclutador que siga visitándonos siempre con efecti­vos resultados. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLEGIAL 29 HEMOS recibido el último número de "El Estudiante" ar­tística revista del Colegio de Cristo en Manizales y nos hemos deleitado repasando los trabajos de los alumnos y la variedad exquisita de su contenido e ilustraciones. Felicitamos a los co­laboradores de tan bella revista y a sus dignos superiores, los RR. HH. Maristas. UL TIMAMENTE se nos ha participado la orden del Mi­nisterio en que se aprueban los Certificados expedidos por los Colegios de Cristo en Manizales y de San José en Armenia. dirigidos por los Hermanos, al terminar las tareas del presen­te año. Felicitamos a los Hermanos por este nuevo triunfo con que se acreditan su competencia profesional. PROCEDENTE de Manizales está entre nosotros el joven Alfonso Ernesto Ortiz S. alumno de quinto año de bachillerato del Colegio de Cristo, que dirigen Jos Hermanos en aquella ciudad; lo saludamos cariñosamente y anhelamos para él muy gratas vacaciones entre lo~ suyos. EL 21 de octubre se constituyó la Mesa Directiva organi­zadora de la Temporada Olímpica, con los siguientes dig­natarios: Director Presidente Rvdo. H. Juan de Dios. Director Vicepresidente R. H. Enrique T. Tesorero Alberto Santander N. Secretario Julio O. Córdoba E. Ya para concluir la Temporada nos es satisfactorio ma­nifestar a nuestros lectores que las actividades de la Institu­ción han constituído el más loable éxito. Felicitamos a la Me­sa Directiva de deportes y a los numerosos deportistas que participaron en la Temporada. Publicamos en otra parte el interesantísimo detalle de sus actividades. DE Bogotá, y de paso para la ciudad de Ipiales, siguieron los distinguidos exalumos de este colellio, Ernesto Vela A., Is­mael Coral, Alberto Arteaga y Raúl Ortega. Van a su tierra a. gozar de justas vacaciones. Les deseamos una grata perma­nencia en su ciudad natal. SIGUIO para la ciudad de Cali, con el fin de ingresar a ia escuela de Aviación, nuestro distinguido compañero señor Leonardo Mendoza. Deseamos, que tenga un viaje sin contra­tiempos. PROCEDENTE de Cali se encuentra entre nosotros el doc­tor Adolfo Santander N., Ingeniero Efectricista, Bachiller del Co­legio, lo saludamos afectuosamente. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 30 EL COLEGIAL DE Bogotá a pasar unOs días en medio de su familia ha llegado Héctor Materón, lo saludamos. EL doctor Manuel Granja, Bachiller del Colegio ha sido nombrado Vicepresidente del Senado, lo felicitamos por. tan bri ... lIante ascenso y nos felicitamos porque las glorias dél Cole ... gio son sus hijos aprovechados. ADMIRADORES entusiastas de toda loable iniciativa, aplau­dimos calurosamente la actividad periodística implantada en los cursos 50., 30. Y 20. de Bachillerato. El número 2 de "El Cóndor" de 50. año, constituyó un éxito rotundo por el lujo de presen ... tación, esmeradas redacciones, interesantes sociales y páginas ilustradas. Fue dedicado al R. H. Bernardo, por coincidir la fe ... cha de su aparición con el día del Armisticio. La artística por­tada y la colaboración de los RR. HH. Juan de Dios y Cecilio M. dan un carácter de seriedad y cultura dignas de encomio. Así mismo circuló el número 2 de "El Escolar" órgano de los estudiantes de Tercer año, con un voluminoso conjunto de 40 páginas. No deja en ;laga al Cóndor en su presentación. Son notables las ilustraciones humorísticas donde se dan cita futuros caricaturistas. EL SURCO, publicación de Segundo año, nos interesa con copiosos datos de Historia Natural, donde se palpa el entusias­mo despertado entre los alumnos de Tercer año por el R. H. Dionisio, su digno Profesor. Sentimos ito poder publicar en el presente número traba­jos que honrarían nuestras columnas; nos prometemos esa sa ... tisfacción para el próximo número. DICIEMBRE 4, 5 Y 6.-En estos días tendremos Ejercicios espirituales. como preparación a Ja fiesta de la Inmaculada, presididos por el Ilmo. señor Obispo y el muy ilustre Canóni­go Fidencio Concha. LA CRUZADA EUCARISTICA. Registramos complacidos la reorganización de la Cruzada Eucarística en el Colegio. Bajo la experimentada dirección del R. H. Miguel se ha verificado la erección de coros en los Cursos de primaria, de complementaria y primeros de secundaria. Los Paladines de Jesús Hostia serán un e stímulo para los más recalcitrantes, el pararrayos de nuestras infidelidades, una fuente perenne de bendiciones para nuestra juventud y labor de nuestro profesorado, y sobre todo un consuelo continuado para el divino Prisionero del Sagrario. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLEGIAL 31 Excitamos a los celadores y capitanes de coros a rivalizar en fervor y celo por el sublime ideal abrazado. Ofrecemos incondicionalmente nuestras páginas al Direc­tor, con el fin de dar m

Bogotá. Teatro Colón. 1972