La Corona española reconoció tempranamente (1500) la libertad natural de la mayoría de las comunidades indígenas, declarando a los nativos “vasallos libres de la Corona de Castilla” y seres no sujetos a servidumbre. Por esta vía, los indios accedieron a ciertos derechos propios de la cultura política ibérica, entre ellos y tal vez de los más importantes, el derecho a denunciar judicialmente. En torno a esto, el presente artículo pretende hacer una descripción analítica de dos procesos judiciales comenzados por indios y leerlos a la luz de la legislatura hispano-indiana vigente en el momento, con la intención de entender cómo se desarrollaban los procesos de este tipo, cuál era el interés de las autoridades en estos casos y de qué manera los indios podían acceder a la justicia desigual.

En el texto La condición humana, Hannah Arendt presenta la Historia como una narración sin autor, sin comienzo ni fin, sin otro protagonista que la humanidad abstracta. Los héroes en la Historia, quienes tienen la valentía de comunicar su yo más allá de la necesidad, actúan para obtener el brillo que solo da la mirada de los otros, para hacerse recuerdo, pero no pueden medir las consecuencias de su acción, que por definición es ilimitada e incalculable. El único autor de la Historia es el historiador, quién puede comprender el significado de la acción gracias a la luz del acontecimiento singular; por esto para Arendt la Historia es un ejercicio de comprensión y el historiador lejos de pretender ser un científico debe ser un hombre de acción.

El artículo busca responder cómo fue introducida e idealizada la relación causal entre la industria y el progreso a través de la prensa colombiana en la segunda mitad del siglo XIX. A pesar del escaso desarrollo fabril presenciado en el país durante la temporalidad definida, diferentes publicaciones periódicas operaron como vehículos pedagógicos para introducir en la esfera pública un universo de conceptos, valores culturales y referencias acordes al porvenir presenciado en sociedades industrializadas asimiladas como de “mayor civilización”.

N U~1ERO ~o o ) E.qte Per~odico se f/Ublica 108 Lun('8 de cada Sf'1nana en la l!!IPREN'I'/) DE /lfANUEL ¡'URIA GUERRERO La .~ut, 'C7'lllrzrJfI d !l tnmtstre es de tnbres sensatos y de lo: v lotO d:-.d ,"os f'att~iotas. Un sabio legislador I la antigüedncl condeno a la ecsecraf'ioo ,.ú'lli1'a al ciudadano tlne ilJdifer~nte á las !Ji~. fl1' días eiviles pe.'maneciese neutro t n HI > ~ io del ('hoque de los partidos; y ~nrnn" (h~ opL.it.,n que no hay principi,) Inas jn,:ot.' qnf-l nqut 1 que ti~nde á dest:uir (11 • g 1i~ muo La resoluC'ion d~J rJibf.','t~dor, de d~¡;()i.· tos rU6go~ de sus .0 • putt-iotas IJare e if)" ,r,~iL e. ¡ ~l prilO(J'r ci.dadano de Col(ambi' ~Ollt ~n· pIando d~~s{le la l'opa de Cál'iagl'1l3 lul'i ma­les de Colombia ~ viendo dN'ramSt'sP- la .,an g1'6 ele sus paisano~, y negandose á intHl' poner su influjo p€'r~onal entre 13 patl'i~ y sus asesinos, es un cuadro que la Amel'i. ca VPl1a con hOrl'or. lledite S E los mnles fjne puedan 50- ev~nir a la n.epuhlica de su obstioacino, tl()S prometemos que vaciará so resolucioo. EL G~c\N ~i_\RISCAL DE AYACUCHO. lla llegado (, nuestras manos" Rl Coloro· hi:¡ ll',~' pf·"¡od¡.'o de Gnayufl"il, f'n qUr' se hrllla la nota 41fidal d ... 8. ~~. el Genel'ul Flo­Ite" ::1 lllinistro ~e('r~t,~l'i() de J" la~ionps es· t ' i Ire~. sl)li. itando en el nO~H b"e de lus pue­hlo~ d, 1 StJl~ de Colomhb, ... 1 condigno C~lS ... tiga d(~ lo~ {,sesinos dol Gr'} O '. al'¡ -al de Ayacncho-El Geo~rat Fl )l'e~ aeoro paña Q. su nota }(\8 dedaracinnps del Sr. G::\l~('ia, cH. putado del Asnay PI} el último congt'es-o coos­tit\\ y(~llt~, de los sal'gent()~ Caicedo y Col. 1nenar'es, 8siloitentes del G an M 'l'bf'al, del l)J't'shitel~o Vald es y dd eapitan Fr'iaf', ayu­dante mayor del batal on Vargas. De csto~ indivIduos los tres pl'irnel'o5 ncompañaron á la illlstt'~ y laOlentada vi 'tuna d55de Bogotá. lHtsta Btt'l'ue 'os. y los otros fueron enviados pOI' el ( onl~ n(L~nte Genet'al del Cfttlca J()sé 1\'1 "111 ' \ Oh"nflo, pt-,'.'a del Gcnernl ~'lol'P's, con t:1 (.l~1 lo dH:ta""odo (le Ilsep:Ul'UJ' a e,te que ulJ~tCt • n et'(f cotnlJ/ice del as('sinato Las de­" h fíi ' i i ll ~ s d~ Gal'l'ia, -1aiccdlJ y Colmenares ltO ". j i.11l l' fileo(')f dada de que los Y'uerri- I~J't s;:l'azo, ad , linl~tt'adol' de la h.\ ienda (L~ . haodll, y ~í:1l'ria, 5U amigo co[}6d~1l <.ial H(jtiJ'lO cotnpníie,o, á inr-,tigdC,i,n del Co. In :" d ' ate G~ot-'ral .. lel Callea, mataron ale­Y( sn '\ -'ute al General Suc¡'e en la monta.ña de B I.'I'l'Ut'CbS el dia 4 de Junio 111'óc!i\ifDO l)tlS~#do. J)S que cono(·ian el cal~á('ter fd'OZ ~ ~. ngulllul'lO del astsiuo de la Ladera, nno .. i.'!.. '\"o ~...()U a du la su coro lh·idad en f'1 ~(·s\'cl·abh· :-Aentado q le -t~ justamente ha {wsitado l~ in.Jigllaciuo publica, aun an­t<: ... d~ leer la I~emarca ble cal'ta que esc¡'i· tiC, t-ll Uent>ral Flores, pOl~ la ~ual él mismo Se a 'usa y se condena Sucre ha sitIo ase­sinado (Dice el Generlll Obando en la car­ta citada) en La montaña de la. "Centa, ayer 4 del cOJ','iente1 y yo 'Voy á cargar con Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 'let ecsee,1acion publicll:j~ ¡ RariA confcsion! a la verdad, ,Pl1(lS f' iel'tcHnent~ ningun homb¡'c inocente fOl'nlat'ia tal CC) nce pto de bi tn ¡sino. y nG se nos diga que lo haya hedlo porque estaba mandando en el departamento, pues el Sr. Ar.'oyo (el p.j·trel'V~ ) no cJ'eyó nece­sal'io hacer otl'O tanto. Todos los ilulieío.'J (añade Obando) están cont, (t esa Jarcion etel' '!l(l ele la 1Jwntuña" Si t'st ftuCl'e vel'dad; Ó si O ban(~o lo ('('ria ¿ por (1 uo a\' is o ~ las aH­toridaut! s del hr.uador en la ruisn a fetha y en la lnisma hora, y con los mismos con .. duct J)'ütJ rlf' la (,:I1'ta tille hE'ruos c-itado, que todos los indicios (6lahull fU contra deL coman .. dante e), m'Uto, q le de p9~0 po.' P¿tsto habla (se~un él) h' hJado Dlal de los ffit2gistl'ados del Sur y d .... J Gran 1\1 ariscal de Ayat.udlO? y 1 pOl'que ofinió al P"tft::cto en la misma fecha que tllftos los indiciüs estabun contra · el gener~l }'IOf'ES? Y luego, a ot!'OS indi vi duos, que todos los indicios estaban cúnlrcl los he1'manos dd c01'onel Pa1'edts? ¿ POI' flue tantas y tan estl'añas contl'adicl'i< nes en un solo dia, en una sola hora? ¿ No poda el genio malefico que lo inspil'o la idea de per'. p€tl'al~ el crimen m as nef,lndo, ha lJfrle , su­geJ'id6 sagacidad para enculu'il'lo Con el velo denso del mistel'io? Esto (: s inesplicable, pero ma» inesplil'~ble es la conducta dt!l GoLi€l'­DO de Bogotá. Con una impudpncia sin igual ese miois­tprio ha (Iuel'ido desconocer ó disimular la culpubilidúd dfl G~n_eral Ohando -8010 ese ministel'Ío era ('apaz de encaJ'gar lti ¡oves­tigacion del atentado e sU propio autor: solo él el'Q capaz de dar publirirlad á los docu­mentos illfamato.'ios, desnudos de toda pl'O­habilidad, que el tenTor que infundia la pl'e­seocia de Hilario Lopez, arr'ancó dt'l hon­rado PI'tfet'to del Cauea: solo él ('I'a apúz de oeuJt ..... al Dlundo las pl'uflhas irl" f!'aga~ hlp.s que le remitió el Pr(:~!f'to del l{;C'tlador contra los autorE'S dd delito. De esta ;.ihO'hina­bJe conducta d~ la adminil'itracion dfbh·ra de­dU/' irse que no ha im probado el infa ne aSflsi. nato del Gran Mariscal de Ayacuoho, () que ha tenido temor de ca~tig ·t r a sus autores. La tiOlidéz que li~ nlQn¡f'e~tddo el jPt. del l1;je­cutivo nos induci.'i 3 p.'(', tar fé á esta in­ferencia, si el a::,renso de Lop(>z y su noro .. bra,n ~ entn pHsterjof de Comandante Gp.oeral del IsttUO no dniesPD á Cf"'l~oborar aquella-: no el'a t'st.'año qu~ en vista de estos cnor~ mes ~bu~o~ el pUtlJlo se snhlevalle. Much s f, ('n¡uo las palabras que hs .. lÍstp: iosos dt· lo' i sc,'i­bieJ'oo f"1I la p,an'd dl'l Palacio. ~e Balt'l~al' es el t t' l'l'ihle !¡,r¡ undo de )Oq de's ' .., tl'es (lue amenaZnO al K ~tado y íl :sU G1_ ft,·. J1JS de lB uy poeo peso el pl'et\-!sto de que sr V~ If'H los amigo dpl "l/e .. ideot, y ale .1 ... llas pCI'¡;\onas cu~ a~ opinioot 8 respetl mo~, le f)ue ~. E esta o.) imido por una fac('ion. ~ .to nu p"Ut:ba toa. qUe un erseso de df'bi. HIlud im pel'donahff' Una faccillfi puede iro pe­dirle de hac~r bi t> fI, ptSl'O no coligarte á arrobal' hechos ese ndalosos t Cuando el p"( ~ sld"ote St' ha! (, fuf' 'u del intnediato ah·an­ce de esa faccion ¿ pOI qué no apeló al buen sentido d sus COl! pat 'i tas? ¿ pOl' qué no im ploro su ansilio COntl-u esa faccion? '.J3 calle real de B )gotá no ~s la H~puhli;~a de COIOOlbj;:t. y cuundo el Prt sideott~ supo qu~ la I'eaccíon de Jo pUt!bl. s (·iJ'e r'v r.j lOS de la Ca­I} ital ter ia el laudable (JojPtu de lib.'al'le del 0pl·obio de estar Si j ')to á esa fuccian, ¿ pOl' (lué no se l'f'sohio d po H'l'S8 á foI 1 ~ a­beza, nlUS bit~n que pspone¡· l~, digoid ad de su puesto tl'epanda celTOS y v' de-~HJO rÍps b:~jo la dir('(~elOn de un fsbll'fO, para ~ o H ,­tel'se oÍl'a vez á la deshl)n,J'osa tut h de unos pat.'j('ida,? La copducta ltocrati('a- de un M OSflut'l'a. Habria sielo m~jf r, quizás.., para so P,· tl'i:-l, y mejor cif-rt'ltnt-ute para su rfpntacwn, qu , al pasar pOI· 1'equ nd~ma s~ hubiH'a arl'ojado desde lo alto del salto h sta encontl'ar en su abis- 010 un s~plllcro sublirnf>, autes que consentir en ser el instrnmento de los verdugos del Gllan Mal'isc:.ll de Ayacurho. EL AUTÓCRATA. D ~ VENEZUELA.. Faez debe su nQcin)i~nto a padres oscuros. Su IoduJe pN'Vt'I'sa por naturaleza, filé cor. rompida por la educ3cl ioo. J~n sus te:}) rae BO ño-s- qtle alf-'jal'se de su choza paterna por habf'r pN'pt'trHdo un asesinato. Un neo propitltario de Barinas lo protpji o erppl~andole en su s rvicio. La guel'ra de la revolncion se apl'ocsimo á aquellas co­marcas - Paez siguio la inolinacioo de su Gorazon: armllndosQ 09D. una lanza ,mon .. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 't"ÜiJ1l0 3 caba lo se distinguió entre SllS C}om­J>~~ ñ('.t·os de al'roas por rasgos de ferocidad. 'Cuyo prisiooel'o y fue condenado a muerte IJa "ictol'ia de Al',lua'o 1,) li!r>ert6 del su }li .. ~ 1O . Paez (ludo s"harse del llauf¡'agio eJe la p'ltl'ia en el año de 14. I.AQS bosques del A pure le Pl'Opol'cionaron un ah¡:g J. 8u ac­tindad reunió Unos cosnpañ raf'ÓS amantes ~ mo él de una villa v~gd. nunda, entre, los ~uales, sin em bat'g,>, la )i(1 \lluehos á flllie- 1l ~' S el arno,' á l~ ll:ttl'Ítl 11. bi¡ ... en ,id,), Su Hl'!'oj) rué pl'emiado coa U I mando (llIe la in ,)llbol'din~lcion hizo mas (~stpn ... (). La,; ('es­tos .1, 1: s t') ¡}as de la 1~ T~Y, Q"'lIl 'Hla. s~­d I ei o ~· pOI' la intl"iga se 8 u lllev al'c·ltl f.~O lltl'a S\l b-lr~ y 'iguitwon las handcl'as de Pat'z, Lit frH·t 101, atr'ailla pOi' la audacia, se aso­c:: J rL su., (-'mpl'esas, 111~Ul'itas lo vió van­cr~'. Env' ne(.~ jdo con los sucesos, no r(-leo­nocÍo '\1 .eJ'ioi,. La fáffia d BulivuI' pene­t ·o en -\ pureo Qurwian obedecedc los so!­(' a·Jas do Pacz, y este celoso dJI .n·lodo, p 'ro te'n! 'oso de pel'derlo si se 'PI] ' i p l~a a 8 lS d ')St-'oS, cedió á la voluntad g ·llel'al. ~u carr~l'a rnilitar continuo tn:.r(~~;t.I" eoll . rasgos de intt'epidéz, Pp¡'O mau 1'Hlada e Hl actos de iosuuol'dinacion. H;z . '.lga la C3' 1l .. paila de 18 COIl s u inohedi 'n,~ia~ ,·nas el "S­t rldo vacilantl;) de la cansa {'OH1Un obligó al gohierno a disimulurla. Abi, I'to sieulpre á los susurros de la ambicion, Paez se d t-jó alu cinar por un iusic\ioso estt'aogel'o, pero la \'igilancia de la supre na autor'idad f"ustl'ó sus mil"as. Si el genio d r l Lit,t-'.'tador no pl'esidlera al pjéJ'cito en .'l campaña de HI}- . yara, f-'~ta se hubiera perdido, porque Paez no quizo obrar pOli el N OJ'te segun sus ¡os­tt' 11C t·i ollf"S. 'u g',lIat'da. condu<,t, en Cal'a. bouo f é ) luiada con el u' tirno g"ado de la milieia, sus ser\'icios ant~rioJ'es pr'odi­garne ·.t~ rfJmuoel'ados pOI· el Gohi~rno con ricns lU'o li ·dad,·s. 'r~rminada la guel'l'3, con (~IJ no se te.'nlÍllaron los yj,d'll'l de Paf. ~. , AvalO ell est.'~mo df's(Aaba todo pal'a í. Jnmor' 1 illsnltó la opinion púhli('a: tU'ano opt'in.ió al pueblo, y fijé llamado a .Juicio: fae ·io.o ultr(~ó las lt"yes, y d"'selllbainando Uha es ada liberticida, añadió otro delito al largo catalogo de sus crímenes, y cubrió sus hazañas milital'es con el nt'gro ataud de la rebelion. EL nUENDE Á CA.RLOS x REY DE FRANCIA Y DE NAVARRA. Señor-Vuestro reinado ha sirJo di tiBgui­lelo phr una Pffipresa digna del nieto de San Luis. L~ Cl' Z 1 I ~ a ob.'e la Media Luna ~n lus muros de A.rgel, y la blJloÍ­lhu'ion de los pit'~ltas que allí se anidaban, EOII r.roezas qu nanifit'stan que los f,'an. ces· s saben veocel' sin N apoleoo. Habeis btl" 'h" s~ñ.)J:', al mundo .:ristiano vuestro de\!l­\ Jr~ 'h.\\ · \~mbieu (lue lo sea el mundo liberal; s pet'o ' hlce~lo pot' medios p!\cíficos, La e's'­( lada de H ."Ol'iqU6 IV no debe teñir'se en la sangt'e d~ los .'endidos, ni vuest.'a gloria,. la glol'ia de Cal'los X, empañarse en prlrse .. cuciones políticas. El eoemig1 que acab:ais de rendir es mas hostíl á 1:1 fé q Ile prof~. samos, que á las instituciones libe.'ale~ {iue Céu'arterizan al siglo en que vivirno~. IJigaao", moo tt'ca In \gnalli no, escu~har los consf->Jos de ua Juende. 'r~tlemos aqul en Co t( ~ Ill>ia unos hornhr¡",s decidi10i á la­crifi 'al'se AI1 la pl'opaga -ion de principios de lio"rali'J.11 de nu vo ftuño. EID[)leadlos, señf)I', f-'n las ostas de Aftrica que habcis em:lnt!jpad'l, en .. alid .:td de misionel'os po­líticos, y ve' js d \:.ntl'o de puco las mácsi .. m 's cn·\8 dt.a m.!gógicas de Rousseau tl'iun­f<\ otes sobre las de f\.l í. Los lillel'al@s de Coto ,ubit\ son tant1.l m'lS adecuados para esta. misioo cuauto (lue S,JS fH'incipios religiosos n, {'\hoc':\I'á con los dt> los al' .,."linos. Igual .. Inent. inlifcl'elltús á los dogmas de Jesus V ~le lahom p~u'a ello:} la Bib~ ia y el Coran. s n libros dpspl'e l.'ia les. Ae(~stu lDbl'ados ade­m~ s 1·.) s ibe 'ale de Colo nbía á CQmetel' to ~la ,lase df 's .~os , no hay temor de qua UIH' apa1'¡ 'n 'ia d-~ Vl't d (, rle mjerCf'fa un ~ot() abogado que se denoOlinari'A el Justo Lihe7~al. l.Ja.'a DleloeCeJ' este destino, ndenuls de las c.nliclad.es que dc(,en tenel' los individuos del Plleblo, se necesita ser J'QP~Z, hi pÓ~l'i ta, pet:Juro, maligno, fcngntho, venal y f)otll,·ia­Jn~ ote tJ'anlposo. Y conlO h etUrá n\u.~h(}s pretendient6s 3 f'st hon.'oso destino, el con­gl'eso const;tuyente, para e,-¡tal' retos, dt'b~ numhrar al doctol' Soto de Justo Liberal en atencioo á sus Inrgos servicios. FUERZl ARl\fL~DA. La fderza armada tiene por objeto esc1u­si\' o defundcr a los liuerales. Ella no d be ni puede oí, ver, sentir, hablar, 6 pensar, mucho menos deliberar. Los indi vid nos de qne se compone la fu.erza tu'mada no goz 111 de fuel'o Alguno, y estan sugetos a las 'ey ~. s Inilitdres, las civiles cotoulbianas y rom3nu~, las cal) onicas, al Coran, y ademns a t(t.da efusa de oÍ« ¡('Íos y penas; y no rccihit'un sueldo, vestuario Ó l'acion. (Se contint~'rá) EL GRAN DRA_lt\ Ó COLOMBlA. ARDI·ENno. (Continuacion) Programa del tel~c·e1" acto-In undac-iones, diluvios, cascadas y tOl'l'eotes. Oesplles de sus del'rotas, los asesinos, t1'aid.ores, agiotis .. tu y con piradoref$ se encierran en el Ca .. pitl.lio. l\t c osagl~ros vuelan por todas part(,s en bU!H~a <1el Gran Kan: lo enc.uentran ftn 'Tequet«dijQla comp7lnh'ndo sáfif~OS atlo\ íos: Lo aTOan'an y lo llevan al Capitolio. a mugel' se acerca y of.'ece hatalh. {L los ase .. einos-Mas inundacioDf'S, diluvios, ca~c»das y torrentes. ~a Capitolio sitiado. El Gl'atl Kan ruega, su plica, conj ura y ecsornistl: t(.do en vahle. El G'ran Kan pide una conferenoia al eneflligo y pregunta el motivo de la guer­Ita. Se le contesta en lengua morisca " Rm {ileaste tornadizos" "n fatn3 depravada," '~Prot giste! asesinos" "Escol'ia de Granada." H Por eso_ Rey, mereces" '!Ir na pena bien doblada;" H e t" el reino" "y q'le se piprda Granada" "Si no se ft'spetan leyes" "Rs lfoy que todo se pi rda;" ~,y que se pierda Granada," "y que te pierdas en ella " (Se Conti ttart{J Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

El presente texto tiene como objetivo retomar diversas fuentes y argumentos expuestos en la historiografía y musicología sobre el bambuco en el siglo XIX, analizándolos bajo la mirada de los estudios poscoloniales latinoamericanos. Así mismo, se busca responder cómo la élite bogotana utilizó la música como un proto-nacionalismo, siendo un fenómeno previo a las discusiones de inicios del siglo XX sobre la música nacional. Por ende, el presente texto se inscribe en el contexto de la segunda mitad del siglo XIX con el fi n de analizar los proyectos de formación ciudadana que legitimaron los géneros europeos, “blanquearon” los géneros más “populares” y finalmente los desconoció.