Por:
|
Fecha:
19/09/1895
. --
Aüo VIl
C O NDICIO ~lE S
En CoJombin, ~ U <:c -:i pcIÓ n,} oo n Ú11lcrv~ .• • • • •• ••..• • • •. . ~ ....
1 srrlC (:15 lI \uncro:-.}...... . .. . . . . . .... .. .. .. . t • •
:;'"nel E.x tcnoT, l oo n ú·IIl:1u:\ . ••• • • • __ • • • • • •. -_ · . -_· · ·· ··· · · 5 -
l.om~i:a(lo~.~~~~'~n~~,~t 1~~.~~~~).: .~ : : : :: :: ~: ::: : :::::: : : l~ ~~
H.cmilidus.- CoJunlon . • ___ .... . . .. .. .. . .. .. ...... . . . ..... . . 10 u ·
Anuncios. -P:l;"'1.Ura . •• . . •• . • .. .• .• • . ___ _ . . . .. . . . .. . .. . ... . (1 oo~
Lv .. SlJcl t o!-. ó avisos redmntl en Gaccdlla, p alabra •• •.. • • • •• o os
lJe 25 in !'.c::rCI OIl~ en ;:¡dduntc se bace una reba ja de 10 por 100.
REPÚBLICA DE COLOMBIA Oe l"lb XXII
Dirocto:r, JOSÉ JOAQUIN PÉREZ
t\,Lrúnistl'nd Qr.",,1 L. 1\1. PÉHEZ E Hl.J()
CarTera 8!-, número 316.-Apartado número 9Q
Dlffi:ci6n ,elegrálic." H.r:uii •. B.s.14
A A;en.t., ,,, p"I"a ,.viso .. ,
t'ICANCIA..- Mnyeucc, Favre & C!--PUÍ!,.- 18 Rue Gna.nge-H.1 teUh~.
rNGLATIlRRA.-Samuel Dcacon & CI?-Londres. E.. C .- ISO l.efldcnhal St.
Ii,'iT.AnOS UNloot;.-l-,lomtiu Camps.- New Vor1c:.- 1l '4- y n6 Nllss.aa Sto
_ FrnnC1e d e .1895
"BAVARIA"
F ABRIOA DE CERVEZA ALE:MAN A DE KOPP & 0.°
Los p e d idos de los Departame n tos dbs contados dc"k hoy : e l )l t:·,e ll'~ n " .h ac<; r1o I BOGOTA
que vengan étcompailados u e su valor vH le r por si Ó por 1"e(IJ(, de ''1)U,h ""'o. :-;, .a>1 lo
Y 10 I10r 100 para gastos de porte, hi cie' rcn ~c k~ "irá y noministr.l1á 1" J'J'l1c,a 'lue "
les a~i~lfl, y de lo co ntra rio le :, p:11':.lr d. en los pe r. E·1 1 l f' l . 1 t d d
serán despach ados á v u elta de correo j uicir,s" quc haya hq.(lll' ,egún l"s I~)'cs. i s tanuo aetua m entp a. a .H· lc a , pOl' e aume n o e s u pro uc-euidauosamcn
tc empacauos. Si el va- \' par:! los er~clo< eX\lre; aoo> S'" liJa el presente I c i6 n , e n actitud de a tell d(' I' con pu ntualidad y rripido d ('s pac }¡o t o d os
en UIJ 1"1-::11' púhl ico ele " Secrelada, en CItOC'"I' I ' .1 1 f Id' l
lo r del peuido n o a lcanza ú $ 2 d eben 1:\. á Lrcill ta )' U!lO de .\ gOSl<) de milochoeielJtos OS peUluOS <:0 11 el u e I-oC e a \ ' 01'('z c a , t c nemos e p:ustú e a.nsar a
remiti rse $ 0 - 20 para gastos d e fran nmenLa y cinco. I l)úblico quo h ClllOS baJo ado e l I)\'t'c io dr las c e n Cl:lS Pils(mer. L (tger y
El J uez, ,\:\ '[0 :\10 1'.\I; ¡¡<'" .-I-:l secl'cl.'u i", ¡1 -
queo y recom e ndació n. .t"loll!o Tobar (,'. Bode otra H':t ti S 2- 40 d OCt ' Ull .
Cua ndo se nos r ec uerde Ull pediuo l':!11lICndado-Asl- valc.
Pe n diente, rOP"am os se r epita el t ítulo l':, C"I i.l.-EI Secrct~rio elel J 111¡;:ad," I .... A n 101/.10 Tobllr v'.
de fa obra yel n ú m e ro de ej em plares - \
Dire cción: CamacliO Roldán & Ta- 1'.11 a 1m, erectos del ar ticulo J 342 del l "lligo I
1, r S 1 ,J Chil , a \"i~am o:-; que h ca u~a nWrll10riu de :.\1 anucl \
lIW)'O. P o r te egralo: a 'i}a"or. Ce!i, ,\I dnna está abierta CII <:l J uzgado oe e, l ~
C in~ l ¡jto .
C llOcun d" ~cp t i c m b l' c dos dI! mi l oc!1m;ic utus
lIo ven ta y cinco.
El eón) uge ~ upen'ivi"nte,
Assdi" , (Alrreo) . Victor IIngo intimc ~I e m oi rc s.
Corrc~p() ndcn ces . l)ocurnc nts inc(lit s. Fac ~ hnile
oe !eltrc. [ tomo, pa, ta, $ 2-40.
h aías ,l/(dilla ,id A Mana.
El Curador ad litelH de touos los hereoeros
menores, Ptd ro A ntonio St!IIC!UZ:
Asprollloul, (Cines). El ti " torero mo, para que se presenten á hacerlo valer
olor, l'f(lc~(lim i cntos nju,tados ni bu en sentido den tro de treinta .-lia., contados desde hoy. Si nsí
para nO perjud icar ni 1I1 ~ncill ¡tr el cuti< (Iell,,~llo lo hi cieren se les oirá y admini,;trar:i la jus ticia
sexo. COI\:-.cr v:'r la h crmnsurn y atend er á la hi- tJ.uc les asista, y de lü contrario les parará en el
gienc. [ lolllO, rú.;li~a., $ 1. . Plrj uicio á qut: haya Jugar.
Bu./l;"'. OCl1\"1'cs ChOlS.'CS .. Con.tcnant un chOJ.x \' para lo,; crcc\U$ cX I"esados se fijad presente
tré, complet de 1'1[I-to¡re 1\aturelle des ROl en lu gar púhlico de la Secretaria, hoy vem tiocho
maux. 1 tomO, pasta, 10Ulo de hecerro, $ 2-&> d~ ),m'iembrc de mil ochocien tos nove nTa y
Daudct ( ,\ Ifon .• o) . Roberto 11 cll1lonl. Diario tÍe cuntro.
nn solitariu. 1 tomo, piel, $ 2- S0. 1-:1 Juez, A<.! I' ll.l:\O ~f¡;l>t:\A. -AJllom"o Tobar
Dau"" (A lron"o). Recucnlos de un hombre tic C., Secretario.
let ra. •. 1I11 gr"batIO; en diversO!; colores. 1 tomo, Es copia.- All loJlio 7"bal' C.
pie l, $ 2-&>. . -
Darwi .. (Charles ). Des clTcts . ve illuuJlo de , \ lJ ril de mil ochocientos novenLa
Goctlu ( \ \ ' ,) \ \' crth t· r. lJermñn y Ilorote,,: e<)]1 un \' d." .
pr61tlgo cI~ Saint-B¡, u\"c. 1 tllJlI tl, h'la, ~ 2-80. ~ E l Juel, R UPERfO l\ ll.l.o.-El Secretario, Jiu.
H llx!ty (1'h. 11. ) l 'h y ,ioW~l'h ic . l nlro,llIc tion "ique ¡ '<,ralld.
á I 'él u d~ <.le la :-- nu tr<', 123 lJ ¡;ul'es el ;l>IO ~: :.; t'E:\CI.', 1',-", Ju !'í-: COkO I.EU
Con muchos gruha¡;;I{O~ , . ,I /¡o[/w/IJ y
~ I Ul; nlc de X('!JocirJ~ . -."' o CIU' I.t.r,l!I\ ,l<, 11.\ geót
ton (ltI cu,\lq uict negocio judtcial ú ~t1J11 i ·
ll itit t'lIlivo.
(JolJlpm " rJl'nea (je P~¡!I>, r ~ ('il)(l ~ 1'(,1' sumi·
oi .,tros, (! mfJré~t iLn s r "X[Il" 'pil lciolle", estulIlp i·
Ilus dc corroo y IIIOJlcd:ts.
08110 l~, "úmoro W7. Bogol á. s lfi-l --._--.---------- JOlllutnz ( Ed. ), \'Gnderhcym (Em.), FOn lcnn)
(E.) , CvIHance ( .\ .) IJ iamant eL pierres pré
cie u ~cs . CIi :'lln l(lgraphic. Ucscription. EmpIO¡'"
Lvalu"lion. Conll nerce. HijO!lx. J oyaux. Orré CLE'['b;,; r 'J' lt";\:"I:'O lt 'I' t,;b. - En It~ Agou·
verics au point de ,"ue de leur 11I.lOi rc Gt de r ci" du ctou t. S10 e m ·ase .. .. ... .. , .. .......... .... ....... ,
Lowen-Bl'au , sin e nvase ..... " ... '" .. ..... ..... . .. ..... .
Docanll.
2 40
3 20
4
Higié nica, sin enyas c • . .... . ... ... " ..... . . ... .... . •. , • . .•.. 6
10 por HI() de descue nto en compras de 100 docenas ó mús.
EnYHSeS tÍ. $ 1-50 d o cena..
Cerveza de barril:
Por ba1'l'il e s, el litro .. . ...... . ............................ $ O 30
N OT AS ,-G arantizamos calidad y con servación d e la c e rveza embotcllada
e n cualquie r clima.
La de IJa rl'il e s únicame nte para e l consumo d e la c iudad y d e
sus alrededorcs comunicados por vías férreas .
Habiendo con frecuencia gran escase z de botellas n o s i e mpre
pouemos vender nuestm cerveza con envases.
Extracto de JJtJalta:
Una docena ... . ... .. . ..... ....... . . .. .. , . ........ ...... .. .. $
)[e uia docena •... ... " .. . .. ...... ' . . ..... . ..... , •. , ... ...... .
Media botella ... .. .... . ......... .. ........ , . " .. , ... ...... . ..
Hielo:
llloquI' dc 30 Jihm~ .. ... .......... ............. · .. ........ $
La l i bJ'a ... .. ... " ... ... ... ...... .... , ..... , . ... , .. " .... ..... .
Afrecho (el mej or alimento para bestias):
En estauo frcsco--u lOjado-ctll'ga. .. . .. , .. .. ...... ...... .
Secado ni Yapor. carga .. ... . .. . .. . .. . ....... . .. .. . .. , . ... ..
C OJY.I:F:R..A.~OS:
]4 40
8 40
1 60
2
O 10
o 80
~ 20
Cebada en grano, grandes cant idades, á los mejores precios
de la plaza.
Botella~ "fJ(u:ías :
) [cd ias • bote lIas <.: \¡ am p añeras, CCr\' CCPI·as. vi lleras,
doeen a ... .. .. .. .. , .. . .. ' ... .. ' ........ ' .. . .... . . " .. .. ..... .. .... S 1 40
:.\lcdias b o tel las para hl'andy . docc n a .. .... ..... ...... . .. 1
U rnndes. p a r a hl',l lIdy, doeeIlH... ..... . ..... . .. . .. ....... 1
I d t h alll p aücrab y \ ' iue ras , aOcclla...... ......... 1 20
Capachos .. . .. .. ... ,.. .. ...... .. . ... ...... . ... .... .. . ...... ... ...... O 10
1'((11/0 de ccbada y de tr i'F,o.-- CosfrtfFs .--CarbúlI de p i e d r a g rl1c so.-
Cada d e m a rra n o para hac<.'1' c f' pillos .
La p resen t e t.a rifa l'l'gid d csde el ] O del m c s de :Sl'pt icll1 bre o
B ogot:í . 1.0 de Sl'ptie:''\l l'(' d e j 895.
"l~ A V A RIA "
~'.\ llRlCA. m: C t R I· E%.\ .\f,E)[AX .\ DI; KOPP ,\:: c.o- Bogotá.
MANUEL C. ISi\.ZA y H:W
[NTRODUCTORES y SASTHES
Para seiioras !J }){(l'Il homores.
.ES'1'ü l>10 :-- G:'\ L'\ .ltb Y E1\ LO:>'DR8 8
Bogotá . C ulle 12, 11 1!l lICrOS 124 y 124 A.--:Mcdc llín, Pl a za principaL
54
C'uración de la lepra griega'
La CuraClOll m,li<:al d<.> la lelwk! :o::-"l'il..'(~ra, en s u s tres I Jllllli fe~t:1(:io-nes,
cs un h ech o q u e no se puede p o n er e lJ duda .. L u s cU!' las (JrdeneS que Re les don y ticHen co,
de h ie rro, lo;m COlILllll, catre, de hierro, rrei\pon!'alcs en 10R prin('j pale., puertoH
ro pa hecha, f<ísforM. Rlleo~ de empl.lqne, del río 11agdalena.
vinos, etc;. cte.
Sll rtir('clOs CJb El.
plaza. posible. .
AL::II.\cf.:X Rituado frente ú la Esta. 0:FlCIXAS situadas frente ,í la E~ta.
ción del F or roCil,rril. ci6n del Ferrocarril. j . d. ::10-7
GUANTES ·R USOS
Guantes aquéllos del Príncipe de Gales; únicos y por
primera ynz traídos {\ Hogot:'t ; llegaron á La Campana de
0 1'0.
Corbatas bellísimas llegan constantemente por todos
lo:; paquet es.
Ropa t ailleur, de primera calidad, á precios, por de-mo
s tra ció~ si~_ ?oJ~p ete~~a. _ 10- 3
C1:.t:7: S,\SClfEZ \'.-Auo¡¡nUo con cliPI " ' 1 M Axnru .T'\~O .\"EIR.\.-Después de ha·
Bla Jupen5:lS militares. suminis·
rrom 7'.'- Dirocción tClIl'grtí li c¡l rCj,'Í t'Lr:lela: (;0' lros. empréstitos)' expropiacioncs.
~~r!o.!:. _ _____ _ _ _ ::!5- 1~ ~Illza~e ~~, (~{l lo del Comercio. 30 - 24
á una co luela. J tomo, hollll1 (lcs!\, $ 2. don .HIJ /\ CU~tI REALiZ AMOS
!tJ,
ECOSDELASMO~TA~AS
L EYl;;>;n.\S H ISTÓR ICAS ESCRITAS 1'0 1< 1). Jo, f:
ZOIlR1I.LA.
Belllsimns il ustraciones de Gu' tavo Doré. [ tomo,
pas ta, imitaciÓn de pergamino, $ 5·
h:lja (11' mpill y l('j~, situuda (:n 01 hllr':.1o, (1<' I,/\s
Lns cuelg a s para c s te gmll día :\i o\'('s ele I' ~I ,' ciudud, (' 11 la CUI'I"l'J'U 1'.' () ~~" d
de 11011 scr nrlreuauns. de ,g l1 s to , c:mLcllún l'clhlC Il esas con {JI\~a lid Sr. Prall ci~cII S!IIuudio, y por el
Jerseys de lana para señ ora, á
$ 8, $ 4 Y $ 8, según calidad.
$ 2,
Af ira b_nlt. Cartas amatorias. Precedidas oC UII
estudio sobre ~Ii r:tbenu por Mario 1'roth. [
tOTllO, pasta, lomo de bece rro, $ 2-S0.
COl
'Ic.!I'C I'OI'ICi':.. OriAnLc, COI1 . ill ar dol :-ir. Fmncisco M')lltoyn.
_ Didl'l fillca file al"ll luada 011 In "U111 11 0.
Polo y l'ey)'JIó" ( .llanucl) . Borrunes ejemplares.
~lbcel ánen de artrculos, cuen LOs, l'arilbolns y
sátiras. [ lOmo, tel a, $ 1- 20.
F ra col (Albert ). J0)¡n'on (Ori, C. ) Quulila tÍl'c
Chcmical annl)'sls. A ¡:lJi o ~ in the practical ,tu ·
d)' or Chemi·;try an,1 In lhe work or an al)'SI .,.
I romo, tela, $ J Z. . .
QIU!'wdo)' Vill~lj<1s (F)nn cisco ele). Ohms fcsu.
vas, con una noti cia de ~u vida. 1 tomo, past:l,
101110 oe h<:cerro, $ 2-80.
Qun'd o)' Vill,:,<1s (F rancisco oc) . El l'"r",,,O
E' panol cou las nueve musa'; castellanas. 2
tOIllOS, pasta, lomo de llecerr", 1\1 5- 60
j\;EROC-:
E ~ Tl1I) I O HIST(¡R ICO t'OR E~l t l.lO CASrF.t .AR
Edición ilustrnoa. 2 tomos, paota, $ 10.
Sailll- BetI'iJt (C. A.) Porlrnits littcrnires. 3 too
II\OS, ]la, t:l . 10m" de becerro, $ 9- 60.
Se/MC/: (Adc,]f,\ Federico, conoe tle) . Historia de
la literatura y del arte dramático en Espni1n. 4
tomos, tela, $ 12.
Sdgas ( Jm,é) . ElmUlldo invi , ible. [ tomo, pasta
e, l'al'II.11 a, :ti .-So.
TnUha (.\ nlOuio l. L1lil:ro de 1115 montañas. [
tomo, pasla c.paiiola, $ 2- 40 • . .
TJ7u/¡a (.\lIlOnio) . Capitulo' de un lJhro, selluoos
y p\; n~i\( lo:-¡ , viajando por lns Pro\'in c i n ~ vnscongad'I>.
1 t01110. pasta e, pa liolu, $ 2 - 40.
Trucb, (A ntonio de) . El ¡;llbán )' 1" chaql1l.ta. 1
l OlIlO, tl"i 3 , $ 3-ÚO•
I{El'R.\1'l' I' SI'JldTCEI.LE
D E 1'. CI .. \t; ( ' f: ()~: 1.. \ CO I. O~lIl t l:RL
avce un~ in lroducti(,n hi:;wrique, el ohcr. docu.
mentes ,ur I'origine tle la d6votion "U sac ré ereu!'
de J esús. 1 tomo, pasta de tela, $ 1-00. 20
::;e ¡mce difícil l a clecc ión p Ol' la ton;n ~f!\rlJl Dolgudo S Mercedes j)e lgudo, y
¡;('ríl [l<"tur(~ lld lll,,,ib le h quo o~l um el totul dul
nu ll1Cl'O~a. eon currcnci:1. 2-- l a'i'nlún por ' 01' r"Jllato v'llulI!UI'IO.
_ _ .. _ _ .__ __ I,a IiCitllcj(\1I ~c "lIri rá J\ In.' dnco 111. lc>c con Antonio
~I '.' :-;11" "; CI1 la J. ibl'l rfa C,, /ulllbitl>w, Do·
I'rt'o,1(10 día r uo ><, ('orrRL'¡\ untropeJ1aa.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
82 H.I!; RAL vv
------------~----~----------~--------~--------------------~------~~~-=- ~~-----~~~--------------------------_. _-------
I nuO\ 'cruccro ) ni momenlo de p~~'r e to, por culares hcchos desde c10~ años a ntes h TELE G RAM..:"!..S s pllCS, eVldentc pal a nosotl os 1 CORRESPONDENCIA
c\nserl1l:1., 12 de S.pt cmhre de 11)9,
Sr Dmctor de [,;1 I
J Ullt 17 de ~ ,'l cmhr,z L IS95
::,r DIredO' t!~ I I 11 11' I 1)/1
Soc >rro 1$ ole S I>l/e nhrc le 1'9;,
Sr Ulrcclur de El 11 ~J( \1110
II'I »eha J¡ lell Berr I "e ""Il l"ó e ,l~ Cl)en lo 1 S P h I ea
1,,10, " n~" ~ ()I , se h 111 enconl ra,lo ocho cn pOI 05 I c:-; unc tft ) que, sIn Il cccsld ac! de estuolar otro~ I REl },lmN [f, Ar, \RlllTP nm1\TO EN EL
Id , ere \ larmado con cse ll1formc el Sr p Illtos de Id negocI,lclon, lo ocurndo I AS¡;~lO mL }'ERlWC ~llRlL DE
1 1 LRQll\ Gobel nador, no obstantc su apego a COI liS d iez mtl libras cxphca la IIldo ! )i IlOQG},\
7i}1". A, .. ' 14 - lIe BCuor!> con In fo rme, lo~ contl atO,>, p ue~to quc eran ~uobra le de '4uelll )' la culpl de los Sres «(;nutlllll U~J()D)
rnhT1"" UI a II:\rtIJn Oc sol d~ It>R ban,lo'er ble rl10 l' unc 1I :lrtl ) Cl!. 11, 1 blellu·1o se con t ra· 1 Legacto¡¿ dd I 13d" b nl l a de I'o",knn en .... cgurran 1S D }) lB'!JI"' t l(J•' ·• C•c' _ Bn'u''.' ¡t'l, '_) de
r >a tasal otero Un be, dl ngIO tooo COll ~e n te pobre, no podla habcr J[al zo dt 18!)1)
Iln ofi CIO al Depo~;¡ tall o D Ll s.llldro SlllO UlII dc esta ~ dos consccucnclas Sr MIIllsttO
~I Unbc, " para ordcl1,ule quc ~c sir o cl pals lb 1 entlegdlltlo todo el dlllC I '
\ a suspend cI el p, go ele dl c1I COI1 SCCllCIO I1 dc contr.llos } otrds cosas Cl1tlvo uo ~e apt:la CII e~ t o C I ~O L sIL
13ogOLí, Sepllembre ¡6 de [8<)5
Forelgn Oflice -13 rlCn
:';uphcamos 5e den I"s p iSOS nCce,arlO, para
que Re aulorIce r or cn"le al lIhl1lstro tlemán
par" sepaTlr,e de c ug" de ñrllllro en el a. untu
Puncharu Granu~ exc,l lclón en el p'"
Krohlu, AoPI, Sp / >1IlIlI,r ¡ Vd"~ , ~,hlNf,
Buk, lJa ll(r L it /(1
Bogotá, Sepuembre 17 de IS9,
\ 1 C1un Central !l lldm tsdu r I obc1l1d -Uerhn
lIemo.le l ~grn fiado al M,n'RterIO de l~c lJc l o n es
Exteriores solIcllando 'e den IOR pasos conducen
tes 6. pcrmltIr el relIrO dd ~1111 " U O alem{llI del
arbltramenlo en el ""unlO I'unchard Enérg,cll
ayuda de parle de Ils1cdc, es Ind" peosnble
1:../ Club a/m" l"
Mamzales, 17 de SeplIembrc oc 1895
Sr t\ N
Actunlmente no hay _acun" de nIngun, ('roce
dencta -/lIIJOU
lIond3, 15 ele Seplielll bre de t8<)5
Sr lIalberstad
Ayer dc spnch~ v'por ¡, rl/J/(. con trelnla Y ocho
y media loncladas, ' t ll1l1Cual ro pasAje ros y correo
naCional -J()(I'l ll11l 11 Le."
(ScnICIO del DlIy Slar utd IIty.,li)
SU I AM I RIC\
R,o Tmulro A gDS10 14 - 1 1 Gohlerno f"Olé
ha rehn s.~d" poner en h h ~rt,tl a los braslleros
qoe e tan pre,os en Cn}en" por conslderaIlos
complIcados en la CueSI"'n dc AmRl'a
jI/Ol/kd l o, /lgos/¡) 14 - ::'e nnu ncla (I ue el ca
d6ver de Sal 11IIh 1 da (, "'11' ha ",,1 , e' cClnlrnd , y
s ~ ri conduClC lo n ]{I\er I e1 .. n le se le dará 'el" 1
tura SUl-i lllllgos dicen que e, \h L horr blt!JllenlC
mUlila,lo, qu. ,010 por .Us ve, I lO 1, fue 1>0'1
ble Idenuf,t3T1 ,
ViI //,r/Hlf!O, /I ,o;to q - 1,,, Oficl1lcs alemanes
qUt: Vle lle» ptlrn el eJérc,to, lit ¡::nlo>l 1" y
l >lu lu1.f A¡r d , At;o /( 14 - { I 'lIlIllPO muneJa
la re' oluc,ó" dc la fi "13 IIlglc,a n" 'e de em
b.r~:l r tL cr uc(! ro a r J.{Cl111 10 bU(/I (},J J" l ll't' P)T no
haber cumpl"J I el (, ,l>lerno con el c III/r¡)[o cele
brndú p:u \ 1\ t:()n ""lrlll':C IOI1 dI! U 1 l: ruc JO :tcur \
udo segun '", pIRno" y cuy h elet 111<, se h "11
bna II ,tos cu' al" Se e ompro el (,t/l1b rll,
C l II \
IR ,"elA
lJOII>l;f!S, ,JJ;~s/o 14 - 1 R (orte l el\ ClI lIlll !)orll ' pI EJ~c l1tlv o f\ll
7 dIO Ag-os/o 14 - Por ll\3nclnm llnperInl el b d I 1
Condc H" 1'" 11cr Mm"lrn eld J Ipon, h I lomado que sobrara podl I dest ll' I se a :-; t tl ~- es SI se neg 1 a un pago antc to 0 , b 1 tO l llO ( c; A l'rl ji 11 , d'h !JoI \ \ lolen
nuc ,acne nle po,eR,ón de 'oU de'llIlo l aceptado 1 felcel certlfi c:tdos por ti baJO y mate no tClllCnoo I ec ul "os l o~ Sres l'un tal, cu tt (¡ l o~ 1 UII! ' Itl la' de los hono~
Ululo d" 1 ~nlue qu, se le hnbb .. cc .. l .. por el Ildl P 10 ni a u n habIendo habIdo e h,1I d Y C't, forz osdmente se \ enan cn qllo s, 1, d I!lb 111 en 111 1I1 (l~ de lo ... A!...ell I mpera 10" J)c \.::"! [a mancrl Se ha c \I :1 I) il t,; , .~
Ibl\cnencl1 tU el \l ml te"" pero bs rel e' me, estc SObr<1 lltc dcbl ll1 p t';:alse los gas el caso dc 110 hacer nada, lo que trac tt''< de ~11 pro !,IP Irld eu el FeII Ol: \l lll
pa,' nnle, de CIllmel () pOI que 110 r1 1, como t raJo, el rcsultado precIso y de Sil !; 111 poh l n~
ll1,e~andll lIi'd h.ISuh,,lt, l li" Al(I'sl 14 -1 1 II,'r<1[/SII reCO .1 1 d . 1 d l I E' " 1 I I 1 I 1 rancIa y 1\lemal1la Se Unnll i lepl e,cnt lblll Ilab,IJo,,( n Ilconstluc ue dCa UCluil (e os contratos "s al1 011 l Urlll otra ' CI. qur 110 I cp , e,,~ nt 1b 111 c Iplta 1 amol te" para suponcl quc no complenden CI,' p n cv dd p, 1, I ,Tu J luo1.l V ,Iv
E" Cem' tunllllopla se ha rcellndo un despacho tl zablc pucs c--te debl .t dal se postc otrd c o~a quc un 1 p trtc de las sumas ~11 Sil n(' ll ll dI r(\~t ol y l:Ont llltl ~ta el P0
or.clUl aVlsnndo que en I'ekrn s~ ha pu ,hcndo un ' oor E e " tI \ O ( 'en tia I
1 dlct" Imre',,1 l pellc'ó ll riel M",,'lrO Imlánlco normente " l;¡ celebraclon dc los quc los contratIstas ll1glcses empica. El Po lel :fe: l ~ utl\ o ('en I mI e" d~
llamando In mencIón de lo, voherna lores de 10 contratos } a l1 tc~ q ue ella ~e habl In ron cn sus sobornos, tales como ,lquel
dnR las l'rO\lnCILS pora que tomen precaucIOnes 1 I I fi I r IlIPlttfl reSpvllS 1 hl ~ d ( los \(.·t(1~ del
en 110 dep r que el sentId" popular st, dCJe extra lCC lO OS g,lstOS ,t q uc se re lert.: 11 os c¡ lIC emplearon para eVitar la compc- Ejec 1111 vo SU b ti te n 11) de A" 110'1 III \ Y
\lnI por los S mple, IlImore , cxcltallcl"loR de ese certl fi c COlltr \to~, y pOI eso InISlllO
y ConfUSIón td, que Re cncuentra lllcnpauladu el Sr GarcIa dc fa clllt.tr el CUI1l,)!t ;\[anuel Unbe velasquez} contla los respousallle, SlIl duda, , IC 'll le,d CUIH
tpa""raln I OeJlcllracre rn ",ngnuunloar umlaedd lelfleac ldlveac l!do"el! I cyas op orL olo, mtento d C aque 11 os, II e \ O su con d cs Sres Punchard y ca, que estas Ic pI lI111elJto apoj 1l. llC Io me par,1 e 1Io entre
resultados serán moy 'CTlO, prohablcmente, <1 cCndeIlCIa hasta conVCll1I en q uc rc - ti as las vcndleron los Srcs J ose Ma- otros ell Jos ~I <¡ L1lente~ motI ~ os
la., l'olencla~ no lommlas precnuclOne, neeeRa sol\ lese el plinto el SI Cl sncros en lid Y r nllqllc Corte" )' q uc dc SU 1 0 POlquo el OOll1lhlona.do dtl Aa TIa ' pn," eVItarlos T
1I1t /0/ 1a, A,,,r/o 14 -11 , apor juponé, Empe vIsta dc los COl1lpl obantc!S dc l o~ g,tS producto dISpuso el Sr P<.:rcz fl ana t10411lmce 'e\l une nte ' lCl 'fu,a,!;o I ,1 C ... 1, 1111 ( O on· no en el cou tralo 81 db 18!)2 011 los
10d'\lR no ha cnu,ado darl1allles Clltu, p u e~to que demuestran,
sin deJaI la mdS lcvc ouda, que los
::' re ~ l'unch lid Y e' suspcndleron el
cllm pllllllento de los contratos, COIl
c1Ulre1110S II1scrtando ¡¡ Igunas frascs
de esas COIl1UllIC,IClones
FUlld,llldosc solo cn quc sc habla
suspcndldo el p,lgo dc las dIez mil
ltb las el 4 de Octubl l' de 1893 le
dIjeron aqu ellos ~ eli o re s al SI Clsnc·
ros J lc[J1oS dado lI1 stnl cClOlle:> acorde"
.1 nuc"tl o A ge nte en Mcdelllll y
el ll\ R\ Cl S\k TOllO A \\ '\CE l iJ
1 h \l! \ IU ) tomara la~ med Idas quc
e"tlille neCC5 mas cn protecclon de
n u estro~ Ill tc rescs 1 s con gran
p<: na ) sent lllllcnto qllc cscrlblmos a
ustcd estas IIIl cas , pero desgracIada
mente no 1I0S qucda altcl natJva lAS
OBI, \S ESl\.'\ P\I,A fI Z \J)\S y nu c~
lro "\ ge nte tIene IllstrucclOnes p,lra
"cUval IIU Cst lOS Icg-alcs y Justos ree!
mos por todos los medlOs c11 su
podcl
:\;0 contentos con csto, al dla SIglllcnte
Ics dlJcron al SI Clsncros y
al SI Brucc lo mismo en el fondo,
como un,l notlficaclOn formal de la
suspenslon dcl cumpllmlcnto dc los
COlltl ,1 tos, agl egandoles que les ela
1mpos/blt cOllflllllaJ los tI a baJos, y que,
P OI :in 01 dell, :'c /ulbulJI sJlspcJldulo estos
I sta notlficaclOll COIl1CIUe con un
telcgrama dc l'uerto BCfl lO de 3 de
Oc tu bre de 1893 en q uc el Alcaldc
de ,III! dIce "la Compañia IIlglesa ce·
I ro lo~ talleres, despldlo los traba
pdores y suspendlo los contratos"
lUtroductenilo Ciertas 11l0d l ti caclOne~ en
los lIlterese~ de la Repuhl ll.'a en gone
ra l ,
4 o Porquo los cOntratos están uume
ruoos en I L sene nacIOII.,1 ql1e l o~ pO lle
sobrll lIn plO tot.L1l11ellte diferente do
losconl llltoileomuncs LqUP V E a lllde ,
5 o Porque el OOblUlIlO Oentra l 01)1 [1lI
do en vi rtud de la. plelllL alltond,ltl Ú el
confend L por el Oougreso ou lru¡ le
yes clIad s en 1111 nota precedente, ce.
lebro /l ll coutr ltO e'pecI d p tr.L proveel
do fondos PM,L ¡!L coustrllcclIíu eJel Fc.
rrOtall ti y pal L el pago <1" lo!'; IIIte¡o
sc~ de UII t!lllprt'stlto, ,ti tellor de lIS
o st lpulac lOue~, por 1m; SICS Pll llc hnrcl ,
6 0 POlqlledple'imhu lodel De{!('
to de 23 de ~byo pi e~e nt \(10 d Con
gleso y I1ceprado púr aq uella 001 pOIU.
"ltÍII recolloce /1.1 GOllllll lJO Ceutral l:01l,0
parte en el contrato,
7 o POlque ' e otorgo fr lIlql1lcla en
h Aduana L todos lo ~ muterlalo~ del
Ferrolallll, (o~a que s '¡o el OolJle rno
); ,\elOl 1:1.1 Pll ede l:oIJ l edel , Sllplle -to 411e
11 renta .J e 11 VII. I I de las .\.du lilas per
tene( e I la N , t lUll ,
8 o A e lU sa de la exon CI< n Ot I ,;e p
VI, 10 nll bt Ir, de otros sorVI ¡;IO ~ Jlu), ll
{OS y de cOllt l lhll t lOno~ HIClon t11'S
otolg ul:l ,L todo 1I1rllVlduo el ll 1'1~ ldo en
los ti a.h lJOS, or L fn t)_o e:\trun I"ro () co
10mlJlU llO pllviI, g lO~ qllo so lamente
el OOhlOrllO NaCIOnal flOtkL con(et!u
9 o POI ",1 uombr IlIlle' lto do 1111 Iu ~
pector elo los trnha lOQ del l! r: rroca rtll
rellluner>Hlo por el GolHuruo
Los Sres PUll cha rcl 1I lO CO Il ~ elltl lo
0 11 someter sus I Ol lnmuclOne ~ 1 IInlL
Uorte ArbItral COll,tIt IlIda en la forma
sOlelllUOlllente asegunda IÍ ('l1 os en el
coutrnto SllJ 1.\ "e~llfldl\d. que brtlleJa
hMI lus c1111slI llls 4,j y 48, ollos BUllca
hullleran eOl>tntado In c on ~trucc lO U
del Ferrocarril do AotlOq ula
SI el EJocutlVo Oentral no Ohltg l ti
Ejecutivo de AutlOqma ii lI elllr s u~
ol.J ltgnc lolles eu la form 1 HuI y estrIC.
tamente llnparel ti que ~~ propouc, Oll.
touces, lnequl\ ocumeuto celIa Hobre SI
~o l o el Ooblerno Oeutr:.d 11 respouRa.
blhC] ul hecha. por Sll ~ emp l c~dos su
bordl!larlos de Medelhn de tillO" (011
t r,\lOS 4UC así obl igan al Gohlerno Oell
ttal como nI de AntlOl}Ula
Aunque en nuestro articulo pi cce
dt:n tc of eCllllOS exal11l1lar hoy l IS obh
gaclOnes quc el contrato dc construc
clon sobt c el Ferroc.lI nI de An tlOq LIJa
le 11llpOllla al Gobierno, cleemos con
velll entc d esvanecer antes el cdrgo q ue
sc Ic h.l hc cho por los Sres })unchal d
y ca de habel suspcndldo el pago de
UJ1.lS diez mIl lIbias quc se llaman
ele g astos pn'I¿1/ll1/fll la
Cuando la Casa 1I1glcsa \ 10 quc del
DCP,ll lamcnto no sc Ic cm laflan las
sumas redondas q lIe so\¡cltaba SIl1 cxamillar
en que conslstla el g.IStO de ellas,
comprendIO que no poula realIzarsc el
plan dc sacal nos dlne lo que habla
Idccldo, y esto solo fu c sufiC Iente para
q lIe mandase "uspcnder los pocos tra·
baJOS que S~ haclan en el F errocMnl
y declarasc quc 110 scgUla cumpII ndo
los contratos
En vIsta ele todo csto ¿ no tendlla
raZOll el Gobcl n ldor Sr Vasquez para
declarar el 19 dc Octu brc oc r893,
es dcclr, (PU1/Cl dltls d¿spms de las
comUI1lCaCIOnes quc hemos extracta
do, que suspendl,t el pago dc Il1terc
scs dc 1894 ') Y en vIsta de todo
aquello ¿ no sc ncceslta dc mucho CI·
nlsmo pelTa quc se vcnga á sosteller
q lIC los contl,ttlstas 1Ilg-leses cstLlban
cumphendo rchglOsamente los contr,
ltos?
V E dICe .. 1S o deulOga J uSÍlCIa
sIDO t¡llICU e~t(l llamado á nd 1l11l1lstrn r
la " Tengo demostrado qne el Gobler
no (le Oolomln3, e,tll obltgudo ú hacer
JustlClu Ú los contr,.tl~tas por el daño
r alisado u ellos por emplcadoR elel Go
IJlorno de Ánhoq IIl IL , d\} que Re sIgue
que t\ I egatl v!\ del GObIO/ 1l0 co lomhl,L
uo á repMar los duiios sufrIdos por los
l:outratlstas os una de negacillu de JUs.
de ourn, claSlcn, en IdlOl11 , grI cgO } 1 lln En :\Iayo de 1893 reclblcron los
ha/m Ago, /o 14- -1::1 (, u¡'ell1ador de letz Deposlt.lIlOS de l\Icdelhn, dos certIfi-h:
l. pr"h,ln ,lu á lu, Velel InO, tic mane, 'Iue e I:ln d d L d 1 d d
eo lebr llIdo la, VlCI"" ns UhICI1LeI" cn I ~ gucrn ca os c on rcs por a suma e lez
uel 70, quc crucell 1, frolllera fr:l.nc~,,, p:l.rn de mIl ltbldS ll1vcrtlda, scgún sc dccla,
po. llar c m>llas s"u re b , tUll"", Ole le.>, que mu pOI los contratistas en gastos prcllllll
rieron en e.a glle" n lamhlen h I ordell "1,, que '
las coronas lIev,elas COn c,c fi n, no u,te nlen en nares Ya estaba casI satIsfecha, cuan-sus
CIntas los colores alelllllncs do el Sr Spencer le mal1lfesto al Go-
A ul, Agosto 14 -Un tCrrIhle aCCIden te ocurrIó¡ !. d S D Ab h G '
hoy en el astillero Germullu Un numero creCIdo uerna or r r.l am a rcla que
de tr:l.baJadores regresaba de sus lareas en un dIchos gastos comprendlan los partz-
¡
Contes te cua lqUIera persona de slm·
pie sentido común, que sca ImparCial
tlcla
00010 V E lo sabe pOI 11111.\ CMt \
dmglda al Sr M(ndez por el Oonde de
Klmberley, el día 18 de DICiembre
postrero, las Ideas que quedan ex pre-
EL PR O C~ S O CRISPI
Di F lfjrl10 do P I II ~ P Ihll a l n lino
l/U su- Ítlt llllúS llIí meJ o~ tl l , l tIc 1110 ele
' CnSltl I tI tItl I ldo Le DOS~C1 CI 1Sp~ ell
411e II1 ' CI t a d 1\ erso" dOt lU le llt o~ l( us
01 tados ante~ de su ?![¡UJste.
1 10,) no e~ fu(:!1 creer qne haya lIn
tbogado (,ue se espere (lHllro !lfios p,IflJ
COIH Ir R U~ honorUrlOS
N U CV Jl~ I llthcacLOne~ ban 'l'ellldo deR
pll ~S iÍ da r lu" sobre pI aS\l1I to, entl e
ell as Ja carta de om lO del cheque
Hcla 11l¡tlí
, Quorldo OnsJ)) Ahl \UU los 10,000
francos de los cuales }¡ar~ l s el uso que
gustels
• I nslsto con vos para que terrrJlUelS
cuanto antes el asunto
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
"SI es nece~arIo har! 1 yo este \ la le 1I e~1 E)t/lbl~6 Colol1las IIlcllIDIlaS de Mede
SI vos lile lo lIldlC!͡S 11,11 I Bnclllulllanga 1'11\ llron un cable \
Se ~e IqUI se trata de (,tla eos I C)UC 1)011111 SO\¡Clt lIIdu del GolHf'llLO IlIIpolllll
de JI 1 'o de bouol UIIO~ profo-101I d es I q ne Ol dClue el 1 em O de I Sr Lllhl son do l
Elltre los P lPeles de Reln I(;h ~o ht pllesto de \Iblbaclol 011 el /lS\luto Pnn
oneOll tI ado I L IllIO uta ,le IIIHI e \1 ta tlel chLIl tl t' \ t
B (, 1 1 '11 I ncro CeS,lll e.- spoc () COIUICO
allou 11 su J:tnqllero t ü .ll 1 111, en a JlllldlCO do Jn oue,tlon \rbltl!lDleuto
ena ~o ee 1'II IIOhl\1 d
• He dado a CrtsPI "jO 000 fl allCO~
por Ulll eo~a q\ e 10 h \ h echo Uu 1) \
1 ee c q llCl 0,0 podna sen Il p::u l uue-t (h
p roce~os
E lo al t lclllo h pi oClllcHlo on It dll
\ IV ~ (;OIlIIlO (;1ll1l Y 1111 \ nntaeIlln gl:\1I le
ell las o,Jel IS ,lul Oo!>u lIJO
EII UII \ OIlLrUVI~ I (O 1 1111 le lletol
del GmncJe dellu !::)I'IU CII pi liJO
CII l!ldo en! n; ti ~lllllstel lO « 1 TI
un hufot" ele nho.:{IJo, pela ell 1 ')1
de~plH s de 1111 '\-Illh \ I h \lda nrn 11 i:l
R "'llla, Ir 1111 Pl( ":lIlJto ~I \ OhCII" al \
delen<.:a do su~ IlItere lS I lo eH deo'!
te,tt IR rlll,ltl \ lmell1 e
• Elltollco- fue elllndo Re'lItlclr me
Hre I, 11 el cllra de IIlIS ]¡ononTlO,
que lile pelgO rJt'r~oJlII ne1~tc con llU
cheqlle co Itla el Ballco ele::S 'po le~
El l:11 ~ \lio es ¡'lUl e\ Idente porq110
por Otl \ pa rte, ex Isto ndoll1H>; do la e Irt ,
de ellVIO de los 'JO 000 fl Hleoo el recIbo
J e 11 Ofi~11I I l'o~t 11 de P lrí, El TI!J(( I ()
aseg lll l lI loer ton Ido eu RIl ~ IIlUIlOS el
facsllw¡Je flU t~ ntleo
En Ius Ilion 1() 11 tos ell que ~e h ie lall
las !\ venguauones, se -ti po C] ue LucIa no
Rell1ach hiJO del difunto Sr J elcobo
hahl I pll l tldo prl r I Ited 11
El J0\'en B.Tllll llego I Roma el2i
de ~hrzo de 1893 y '1 su preSellCI:l. h lce
alu<'11l 1I el do-p Icho .101 baTlquero \\ ed
Schott, de ~J¡[¡\J\ ooñalldo /1 ~l Glolnll
por el Pl\fecto \\}I1Ap~are PITeco lit
dll Ir que Cn~p l le paluí l. Lucll.t1o
Relllnth que Iu devolviera los docllmeu
to~ e01l1 PI omotedores
La f{t!01 11<(( dlee C]1I0 , al tOntllllo,
Cnspl replochlÍ I RelUleh habor ,ltvul
g,ldo el lsuuta
Rmnach, hIJO, fuo 'Í Italta lIaH ado
por UI) ahogado paneute, eml1":O y Se
cret I no de CI l'i pi
El ahOJado, que so lbllla Pllhmenghl,
Dleg,\ esto
LlIeJallo Heu, leh qlllso t10prse el! el
hotel (lo 11111el va, pero Cnspl le aeoll
se]) quo lo hlelel \ OU el de Euro!))
L I !aule !JlIU lIeJ 1 hiZO una. VlSlt \ 1
La BiJu? ma, on donde eneontlO 'Í P d \
meughl, 01 RohllIJO de Cll~ pl, que fue ~II
cICerone di r lllte t, I:l su pel m:lIIenCI\
en Roma
L' Italut Reale rdulII L que lel poltela
1Ia1111\ olden Ido al "!Tedo del hotel de
ElIlopa que }1\I101 \ h Or! Ir el nombro
de Lnel \lIO Re1ll1eh de } \ Ii,ta do p \5\
JeI O~
Se h I pn hllea" ~ 'allllllen el Slp l1le ut l
telegl flma
" lit mtoTlo del IntcrlO I G IblUl'te
p 11 tt CIl la r, Ofi C: 11I1 de ,11\ 1 - t'"le¡!f 1
ma 1:l0 - :2u de ltl u ZJ It' 1 ~r) \ (011
elnle) -8 E GlOltttl PI., I ,ente !Id
CouseJo, ::\lllll,tro d~ I h t, IIOr
"COIllUIJH () a V E .1 'I':\llt 1 tu tele
gmlllllhn,.,ldl) Il hOllOI \)lu '1 ('n~pl
Ú ROllll
• L UCl,LlO Ileg'> e,ta noche
el IUll e~ 011 el botel de Europa
• Me \1\ IlItebll' 1 1 e~¡' Illt'dllllLlutJllgO fllln
Cb h lCO IllJaH~co. cut! o RUA pllllCI)lules
pt 1t'IiIIl'JC', UlI Cuco, llllly h Ibtl, nuJn
~ lIIcJ,do, '1 \le dese IlIdo apodel 'r~e de
I C I ~l tI CqJ' fuu tt- ~e IIlh dnco ttubaJo
-lllllC'lltc, clllp lw lluves f1/SrLS y 1061a
ahlll' pOIU ()~ el "I~II '11lE' I:ll d 1l ~n I de
1, e, I pOi elllllquwl IHllt l\ o hnbla le
tl"Il) UIJ dI, 81 s fUl1d s, \ 1:'11I\dloll, ,,1
('licontl 1111 \ (;111, dt'KIllICS d(l tan tos el<
fucl Z S, d, ' Ulles do t 111 hui 'gllc as O'pe
I 111 ZII' e c:J IIl1a, I lid Ihltlld ) ¡ :Mo Dun
I ,UI lo
6 ~ , ellCllrntla usted, 81 Dllector, al
glllln I\utlltud slltIe este pelsoullJe de
c 1I110JlIl y CIOI tos CCl ll tl ll11~tllS llllbtlCR
1"0 fU d 1(;1 tl'men to eltl\1II01 ud(1~ de nues
ti \ !)oLre (;IIJI1 filO! te ollloluLlaujl, em
"Iellll, pilla .llIlllrl, IIl\veij fd~as 1I111,)
f ¡(~ ,~, \ clIulld, hll1l 'ISt(l q lIe su uueño
\¡IIhlll retllado 1, ~ f mJos E'~Clllllllll linte
(!I llluullal /1 fulsMs • LuolO
CC'llllte liLa CIIJ I "'/lCla '
~u IItellto, S ::; III ~Tr zo
l\IllllstCll0 de Gobicruo.-DII
"lite 11.\ all~ellCIII del ~llIlIstJ(l tltulul
(~lItl 11 If .. el Htyes estallL cncl\Jgado del
l)esPllcho el ~Ilb~e(;!etuno DI LUIS Ma
1111 I[Olg 1l11l
G11111 L,lzareto N <\cional.-IJas
~IlSCllpClllles plllll estll oblll. UICllll1.l\bau
hu"tn el 17 de l pl osellte l\ la SUUla de
;; 1(,1327-7U
Bogotá. -- 1,1 COllceJu JIllll1lclpal
nplouu l/l~ Hlguleltlcs plOpOSIClO1l6S
, 1 o I>l gl\~e ~ 11 s 01 cs JOIga Galllldo
Calvo T'tnlllllll, Jorge j \leJllIldlo] Spl
ll osa, J lIan (A ti, do y \ llbtldes HI vel a,
(lile el Concejo :'tInlLlelpal ncepta la ce
blOn que hacen do la zolla de teneno ne
ues 1I1i1 p UIl la "pel turl\ de dos ouadllLs
ti eontlllllullon huclI el Sm de la cUlTe
In lG 2 o Que el ~!1I111 0 1plO celllstl llllU h\
IIlclIllt/lrllla centl ,1 do u(lue lla80uaullls,
el! CIIIl! UIO de la nlollclOllada zoua, tal
¡>lOutn como 1$11 SltU!1ClOll peCnnlaTlII )
01 buon [¡empo lo pellllltaD, 3 o La Jun
tn de las Obl n~ l'ublICIIH sohcltam, ti su
d .. bluo tlem po, la }.I1l1 tldll neCeStllla para
6Jec.: lltul IUldl:llldl\ obla, y 4 o Anton
zase III f'tllSOllel o :'![ullIOlpal palll IlCeptEll
la eS""~Ula de CC"OIl fl que se lefiele el
plllltO 10 del lofolllie leIdo"
- ' ~o l"Iblelldo tomlluo POijcslon de
~u .. C¡I! gos todob los MIOlllblos del COllce
JU dI> lnuntsr! 1, dóntJo dol tClllll110 pies
cuto PI)I la ley, el C InceJo MltnlClpal
ra.llOhe 1'ltlced(\se u IIIlCOr nne~ ( 1101/\
uIllllllento 1 ~lnljellt01i . -l:le hO Il hecllt)
los bl~ulelltes COnm!]tllOS :Uulllolpules
pllllclpllle~ dul J)"blto de lllllgllc, D
el.rlos CUl VIlJ d ~ , () 1'1 (cldo () udunlls
(A, ]) :::iUII twg) buuohez S ,to j D G I
hllel HOllr IJue7. ( l'enlllnew ~[nll lC l
pul (lllllClplll del f)1 ~tl lt O tltl Chlln lcba
l!; 11I1 lJ \6Hbtlll ~l '1 tlllez OOIlCltJelOS
~111l lClpnlo. ,lo LC I IUIl 1'IIUCI ]>Il les, J)
\utuIlW(1I0",S vD 1tI,tllsA\lla bu
1'¡~lltt'~ ]) l1~lllluOln ltu)etl \ J) ~l ll le ()
\ «Ldlo~ tlo \wtOIlII 1'1IlIul(lde>i
1) \ litonlO ::\1 .. 1'" E'lIlIICO,1> J U '11 re
I cz \ 1) l nClls IJ C, dlego Su pleu tes
() \ I J 11 di o ][e lllulldl z V D L lIbe!JIII
IIm,t",:\1 SlIphlirl1 IIlrellllO del Jnoz
0 , 101 ( I Clllto do ~ledetl\ll, DI }Jalilel
U'lbu d.;l \ Idlo ~lI pl e llte del Jucz 1 o
:-i nllll I I do csto DI,tllto Jllulclnl, DI
Lllh lllllt l\ 7. Lopcz Jneces '"l'lollte~
lu "1 ti 'J I J uZ,-\" Ido 1 o j) 1 Clnalldo
" l\ 11 1 ti :\[ , D 11 rllllIUIl MIlIlUIIII 1)
¡ HZ":- I 1, 2 o 1)
Il" 111 t' I (, 11 II 111
h -u, Illl'" te ) 1 Oll1n~ 1: t nch Juez
PIl 111 CI \ il dol Ull Ollltü do ~lalll1ato, j)
l. LlIIS lll lllll(? Jllez sUpltllt¡, on el ml~
IllOlal1wudlllellltudl:l(1I1J D Gonza
IIColu 1>1 ,JUIl7. 2 0 del CUClillo de
( 11I tll,\'t'IiU }h \ 1, J¡lIldl () h ndll,.\' uez HECHOS DIVEHSOS 'I'e,ltl () eoI61l.-:\IaiíaUII 10Ildm 111
g.1 tIC ¡11~lt'l t 1 de 111 t:)HI lIheolao de
AHl V('r9.11 in - \ \ 01 ~o 011111 pito el \ Illuddo 1'odlls lus I OCIl ItUlldc~, I ncl uso
plllller IlIll \ 1'1 SUIIU de 1" 111 II el to del no los l' dOOH do l', 2' ) 3· filtls, 80 hall
tnhlu C 111l"l>llno DI ]) Il,flel ~UII('Z Imetito desde n\~ 1 IL IIL VOlltll eH la Lule
(, 11 l 8tO Illotl\ o en ( LI tOgU11II Fe celo Ü II , uel 1 CallO Colon, 11 cal go dul SI D
Inl 011 s ICITIUI:', hOIllIl~ fnllculE. c()~ t ea l)olll lllgO j 11I1~S;\T
d 18 p' 1 el (r IllIel \() d .. p 11 tllm~lItlll ~ se Illce n(lJo.-~ os refiel e El Conco
pi III t cl ,h I 1111 l pel "gllllllelU I n 'll tlllll UII del Valle, ue U .. 1r q ne, 11IlOR llIUOS se el!
- I)l :\1 Illlt.tl u do G 1I{l111l dIcto 1l1l1\ tI " te lllllll en la Juma de San A IltOlllO
1!eRolllclO ll hOJlllllld) 111 memU l lo. del 0,- ,le\lllldo HI1I\f! OOIll<;ltIIS, y uno de eU(8
Pr€S,tl6l1tc el pll\¡ulloll llllCI 111111 pcrUlI pala OO IllI,!t'tnellt"r Sil dI\OI ~ IOU, OUVIO ,¡
lI eclO IZlIdl en todo" l o~ edrficl IS l'uLIt 1" RIl,)'a un chas'luI Uú polvlHa, el ql1e
coa In 1;\I1111'I CI0 I1 do 1" oapltal hlz() lo>! 111111 ' IlZ en 11.\ ultulll hIZO In detonnclOU y
h0l1 0lCR clillespo llll1cutcs 11 1" welllOlI' dhOll1lUO pOI todll~ P 11 to~ bU1Hbus de
del fill il,lo j be dUllOIl 21 elliíonaz 's rl fnegu 111111 do las elUdes de~celHlto sobra
111 l'III7./L do \IIllIlS 11 Ills 1~ m I" ~ elOlllflN 1" C ,~I. d .. )J1Jll ue ptoJlleUaU del (:)1 Juan
gual ut( 1111€8 de 111 Hl' publtclL dehlel(lll ~lll llll )["1 tlllez 'pie la oClll'ob I con su
tuLllt 11 los IlllSIl10H 1/01101 es lus Blllidus {"mlm, ~ de la 011111 le hl1bl!\ dado UIJI.\
IIIL OlUllIlles I'JeoutulolI pOI 111 talu<,\, ell '" 1l/lIte en Illllelldo a tleri 1lI11JelllS que 0 11
PInza de B"I1\ol, UIIIl gllLll letl(:l¡1 f ll- etl!J IIIIrilllO dlll ~e hnLlillI }JaBudo a 611a
lIeul e \lll 1 CI HCI UO UC t,Ul 1 Dfullsto ue Il I)whu CH8' filO de\ 01 UUU pOI IIIS 1I1ll/\UR
to' Imlcnto Sfl Indl'll0 ell\ 11\1 CUp lll ¡Jo Ifl en SIl t()t!11Idad, deJ mtlJ I1 I \s dos ftlJUI
Heso lllolOlI q ne deJUL\1 11R IIlCl1CI OIlt\dll, 1\ la hdS ell 11 mus complota desoluclOn
\l1IU" del])1 NllllCZ FolIz VI111Ctl0111 lu Bol1V.ll".-l\ll Dcoleto TlumelO i:U;)
suuta "I- Itu en Illgll11aH p(lhlnClUne8 los bllllut'. pIoccuelltlh de puellos el/ 'llIe
El Sr. J"llller COI\lUlllell u El IUI1l0 la fiel) I o lltul\! tila V de I'UOI to~ bOS
Correo };aclOnal do 11)<.:1 "que no 11111)(11 p\,,,hO'1 8. JlI l!clDn udllutldoH ¡ hure plt~
pedido plotccclon de eualr}1\1 o!(, closc y tlO I Sil\() luego quo la GObOI nnCIOII
que ttlm poco ha ielllu(I gUllrdll,la, 8\181 deelell P, des pues UO plllclwada la \lhltll
puertas pOI Agol1 tes de l'"ltcl(l" ue sl\ulddd" 01\ \ lbta del lIifllllne lazo,
- Subemos que 10i> mIembros do Ina lll\do dlldo 011 cllda caHO pOI el ::\lédwo
.h;L HERaLDO
lllspeetol oc IUN le,;lmullllto!' 1IlllIItallOIl,
(lll ll no P~I t<,\ P IlJll) tlll 11110 hC , f" ut ull
el u M1llI, I q 11 de la mugll,o()ueos y
p .'''J' I • L I los CIlSOS qllo se cOllblderen
gl \ 1" ~u \IIru, lIutes de bflcel dwba de
el"l .. ,1 H1 1'1 ce Hcepto de III J untll Depar
tl\lIll'ltt" d ][I';leue En lo lefelente al
d"'lltlblllq llC tle la (l/liga, COI leoS j pllsa-
J b seoLsel \fIlU II, en onanto fu ore po
Nlb le II.\~ thS(JoslClones del Vecletu numelO
162 do 1 89~ L, 8 adll1llllstladores de las
AUllalHlR de 131111al\(pnlla y los COlllllndtllltes
de los HI'.gllllrdoa de Pum to /Jo
I 0111 lllll y tle CIU tllgella eoopOlllrnll 111
clllllphmlellto ue la~ dlSpOSlüH uel! dcl
lle(Hoto, dOlltro de la oIblta de sus ÍI1cul
tildes
-Se nomblalon los slglllentcs emplell
¡Jos plllf\ 11\ Acadcln!a del Bello Sexo de
U 11 tllgellll In spector ])r J llllll S Gnstel
uOlldo V¡rpcl()/a D· Gllbllela ~ de
~ 11 \ urlCl Su.bdlrectora D· CoucepclOu
Profcso ra de Plano, J). Carmelll
\ lihr~ucU Id Profesora de Caltgraf¡a y
CostUIO , J). :.'trallll Oullaldo Cated/át!
cos, ]) A[ ,m nel :\ rl'lltlB Jr , ]) HenJ"-
11\\11 Pucbo POI tera , 1)·0111 II ~l() lll:udo
ele GnolTero
:N ot<\ble gl·¡Ulo.-Tl ' 1 tn \" lllg 11
01\ el ::)lllo[l Hedoml d,. 1 .. ~'lIcnlhlCl ue
~leulCtnll el eXllllltllt ¡lIl, pllfl\ optar el
tItulo de DOCtOl en l tollCI IF\ Nntnltll,~
:\lcdlCllltl y Cll n~lI\ dfl In UllIvcrsdl\u
:S-IUIOllltl ple~ellto 1I110stlO IlIteIJgelltt
1l1l1lgO 1> ZUllo (IIClll\l DUllln llltelllo
uel Ilospltnl de Sall J 11 1111 de I)IO/!
Fno 1'IesldentA do t es IS el I'I()fesnr J
111 Lombl\l11\ Utlll' lIecho, y ollll He IItllln
Conlnbucwn al estudiO de la Osteo mlcl!
I!s de los adolesccntes
FeliCitamos al nuevo Doutol j desea
1l10S qlle eu su CIllI 01 n cosecbe muohos
lr\ln os
DOJJ.lción.-SegulI \ cml R 011 El J e
) rocal ni, la 8111 1) • .Ptltl H 11 ClIllluoho do
IJuJtllo, que ftllleclO on Oll\¡ el mes Pl\
~ado, hu:.. 'UIIIl~ dOllacluueR de Sll~ bienes
llllces-a sus pUlIentes PI O~II I1 c)S 1(\ 1011
\, 1 PlltlO-) 1ma pall\ lu fllUdllclOu de
H 11 b¡(o de pobres vel gnllZl1ll tes
el Ílncnes. - U 11 COI 1 eeponsnl de
~e go\ H\ (:\lltlOqUl/l) eomUllIcal' Los EC08
riel NO! le de y/u ulllal lo SIgUIente, Cal!
fecha 22 del pusado
"H IrLl CORO de 11ll0R 11 dlllll ulla mn.
Jel lJ ulllllua MIIIcehlu, Villa dIO 11IHerte
I Delfina MOlellC), SIII motivo algull o, se
guu Re hll podido a\!ellg\llll j 1lIl'lChe,
poco 1Il1l~ do 1,88 el geudallnll JeRUs M
Custllfied I Irlllto 111 JOVOll G"nzulo 1 opez,
pur c~te I u haber 11HClldu RU .. lid 1 Ulllí
(1ll"za q He 0J ec utnbll dlllsb IlInt\llte en el
\Jo(¡n <.!'gllO se Ihee) Llls plendas mo
mIes quo udO! nllball 01 Jovc>n Lopez eral
lOuchllH, ), lJm lo tDutO Illlltl\ os podelO
~os na) I'al u IOlnellt,,, Sil de611pl1l10101l
Ei:ltos acon teclIlIUllI tos se suoeden al{" I
f¡ euuentemellte, 1.101110 ell 1I VeClll& de
H~ llI e dws 1 '6 I V5:-'1 \D\!; A OE'HAVO "
e.lllCij dlgllflij g
OOllwntel-l en 1", lugt\le~ a d lIlde -u
dlll~ll, btll n do pJOvuohos, ti J e8 11 It Id h
r,os acolll]Jllñull Ull Jefe da See(Jloll d h
E~ollblen teH tle lu I:lcCl etallB de lioblOlliU
y uno de la de IInoleuda Les deset m s
1111 \ II'JO 8111 cOlltwhelllpO¡¡
1 1 "1 ]) SI ilion HOJn~, actllll Sem et 1
110 du lll~trncc l oll l'llLllcU, queda ellCIII
;tlJo d,,1 ])~s pnoho do I'l GObClIllIlCI' I
eLa I 1" 1\,lllltlJ~ luclll od '
B1en VCI1UI,I.-La In e~elltalUoS d
SI ])1 D LUIS A Mesll q IlJOU se
OUt' ll h a 011 estn CIlpl tlll
:i.\Iwhelcn,l, 01 celelll e pllltor \"
nowlul1C1, acullll de eJecutul uu cuaell "
dl:lstt nu,lo 1 un cllballel o de ClllucnH, lj na
e, 1110 todos los de aq nol altl~ta 5el pIe)
do P( I lIlI CIl IIOCCIUII en 61 dlbllJo III P II
(l ile ell 01 C 1IIllldo V por ,,1 1 JOd81 11 I~III 1
61\ cl bOI1 trUIlOU to de la bleu CIIII III blllJIl
UOtu)JOSlUlUn '1116 110 C¡llltll ~1Il eluUlllóll,
tlllStlUlSIIlO u 111 obl\ El 7',empo de Ouru
CIiS lOS dtlsclIbe ue lu BIglllente maD eu
dicho ClllldlO
"L~ OlllCIOl1 011 el llUOlto e lo quc
1/0K plusllllt , 01 pllltol ) RO ha pClllllltlJn
colocfu :J. Ills pClIsIlu8Jes en ulla glllt l
11 cllal e. de 1111 cfecto /jlll pi elldellte .r..1
~aZll eliO pUl'ce ql\o acaba de pl (Hl nn
Clal l;1~ p dllbllll< ue I\nguslm eRtn de
l od lllus y IIn P )[;0 caluu h"oll atltl8 Un
Ilngelle pl"sentl\ el CIlItZ Ambns 1iglllll~
l/ Ud p" Nlbll do fllctUIII completa y p t;
~QlltlIJ IS eOIl 1II1n nudnOIll do escorzos ll"e
JI\!, 'óruda y aUllllCl1l ltlS ddicllltlldell
veucldus) el ItlgelllO uel pllltOI '
lU,lgdcllella -Seguil DouJetu IlU
lll elO;;U de In G Ib¡,rnllclO lI, sO leCOIll el'
'1 los UII OOtOl Oij y DII ectul as de lus r ~
cuel/ls nrblL lIILs un lutolCS de la pOI lOO
so111 o 11ll; cuutldadeR que se le~ adelldon
pOI 8tH VICIOS pre~tlldc)H ell el mm) dc
In8llllcclOll PllhlrCIl, desdo ello de E e
brl:'llI del IIfiu do 189 ~ bastu lú fecb 1 ell
'1 uo 1>0 ()I dellO 111 1 capol tllm de Ins E~ euli
llls despllcs de lu ultnnll gnellu L IH
ollentll~ por 01 dOlecho I ecolloCldo ~fj h"
IlIn pOI ijsparudo, v los 011' pleados rt t;
¡>IICtJ \ 08 hlllllll la Ilq llldaClolI y all ('~I ..
COII eSl'r)l1dIen tes
En \ 11 tlld del autenor Decretu, el
Cl)lloeJ" lIIulllelpal de Olida DlbtrltO ex
pCdllll, SIll pUl dlda de tIempo, UIl AOller
do E'>peclal ell c¡ ns reCOIl()ZCII, pOI VIII (10
IIIU elllll17.IlCIOU, un IlItelc8 de 10 pOI 100
l. Iu~ ])11 tlotOl es de las Lsouellls PUbllC06
60UI e las oau tlulldes q ne Ke les Ildelldell
pUl sel' ICIOS prestlldoo en el HalllO
IlIIplOI"btllL (1 ulIXrllC) de BU gmll talcnto
JUlIllb dICe el 1Il1~ 11I 0 P6110U I"Il, bC h 'UI1U!
VIstO bn Bucnos Anes funolales selllt
Jautes a los que se le hloleron al coleul "
modlCo, fllndadol do la clrugla moderu l
eu aq nelln 0/1 pi tul
Pcns,unielltos. - El nco Juega
oonha 1\18 JlOUICS él no Juega mus que
lo superflllo, y ellos Jllt'gan su pan
A,.6l11mo
~o </11 111 \ I 1Il1l ~ 'luB un sendelo pe
queiío plllU 1, \lItlld loo ~JClO8 hau
1IIIcudado t Ollt s I'H Cam l!HI~ 1 allles
lJllllm ~ecl grIrId
BI '1010 " ' ~ l"ill7.11 111111 en nuestros
plllceres, pen 1" VII tud nos oonsuela,
I.\UII en nlle,ttll~ pe laM -ColLon
GACETILLA
}'crntllldo Vélez se despIde de lns
pelsolllls de esta ollldad qlle se han d'g
nado honrado oon SUB VISItas, y les '"
phca se ~Ir~/íll perdonlll le uo laA havu
00r! espondldo per60nulllleute 11 causa uO
~II~ mllchRII 1 cl1(laClones y de 1I11Selttalse
"Ilt(\~ de la epocl\ que babu.\ fiJRdo pl\r&
S il \ HIJe EKpelo ~IIS oldolleR elllledelhu
nOl{uta SeptlelllLle 1í de 189;)
J .... \ I U.L do la MMU del AllUl.\oen de
I 's ~ I¡j OS AIl vellfica!l.l el sabado PI 01:11110
U lak J 11 111
Nieto Hel manos hun trasladado
BII (RCl lt n) u 111 casa !IUlIIalO 100, Calle
12 I"lefullo numelo 326
Títulos de tlorras baldías.Vellde
M"X:lIlllltaU(l Neu ¡I en su ESClltO
110 de 11,\ U/llIe 14, IlUmelO 114
llnclplUla do FIlSC.l, Septiembre lO
ueISOÜ.-Sr D Alldr¿$ Borda -5 M
111 uy estllnado señor y amigo
1 cngo hoy 11\ saltsraccl6n de manifestar tí usted
por medIO de esta carta mI slncern gratitud por
su gencro,lIlnd al sununI.trnrme tic In vacuna aOl
mal h 1I1IImente uhtcnllla, flor pnflltra V~', por
usted en el pa{s y dcho deCir ti ustell que las va
cunacloncs prncllcadas con el IIrUS ,acuno cullt
vado por usted me han dado excel~ntes resulta
dos, tnnto en In evolUCión de I a.~ pu,tulas que han
presenlado en todos sus perIodos los mejores ca
raCteles, cuanto al numero de los vacunados en
qwene. ha temdo buen éXito, que han SIdo mu
chos pro!,1 rC/OlllLlmente no ohstante de haber
entre é,tos aduhos vacunados yá, probablcmente
otrns veces
El gran senlCLO que /1st{¡ prestando hoy al país
es y sertl cada ve. más reconocIdo y apreCiado
por todos pues sus' aTlas y grandes \entaJIlS SO
bre el .. ,tema ant'guo, se hadn palentes aun ti
las personas IlIns extrañas al as unlo
Por mI pane repltole mis agradeclm,entos y la
expresI6n de mI smcem aJlllstad
:\[AURI CIO A A\LAYA
RegCueraC16n.-Con este t{tulo nos ha He
gado en hOJa snelta el slgu,ente
DECRETO
V/Cmft I ,I/nf/l,-or, Lomall/allft Ctlurnl (/( /" 4"
DI /SIbil Y COlllalldallft 1[,frfar dt la h Ollloa
IH CRErA
\rt 1 El lJomancbnlc del Il Itall6n !lomban,
" lra,ladara C)l\ l:t rucrl.a de _u lUan 1) I1 local
de la Adu 111 , de ( ucuta eOI\ el ol>Jeto ele j'" le
¡;c la nll lecl( n de In ,ni l>0r l0' due, o, ,el ar
lIeulo que hnyan pagado 1" derecho. araneelnr os
ó CO"'UlUlllo In fianl d~ \lago que pernme In ley
.A rt 2 En 1) "'UCc:-, ~fJ ~I ocurrieren 19'U It 'i
clrcunst nClas 10,1Il cle.ado, po Ir 111 sollcllar h
rectamente el npoyo ,Iel ex!,re,n lu Jere qmc 1
procederá como se ,l!-rnnc cu el nn{culo nnte
llOr
\ TI nO Com) " In "utondal lllllltar no COI reS
pon de ta lllVcStLgac\ón !le rcs(lon.alllhdaeles en
estos ca,{)s se remlllrán al Junel 11 lino competen
t< I{)s anteceden le. y tlalOs necesano.
Comunill1esc por telégru~ ni GollleTntl
1 xl'eelldo en Coloradoo, ti 24 de \ ¡¡O,to de
189; \ IC EN I E VII [ '1117. \ & - El Coronel, \} 11 Jan
Ic~~eCleI'\TI If¡/Ieo AI/folllo G 1/11,
uE l DJ I'. I''"~ JlaIclo Pdlrovun'o d C ll\l ¡, t¡",l/lra qe Colomll/a - T. / ~ !(ljos \ l/nOlla d 61 el al o eOlllo e plltUel lile ICO Ú f' I \ /(111 "" !S49 - ,)["'1$1'>10 ft l[ae" " la -Ho
H"¡.mbllCll \Jgl:'ntllla, mUllO 011 TI UtlllOS gol, =3 (/t A,o$fodt 1895
Aues en el mes de J ulto UltllllO I 1 I ~]¡i11 , lerlO ha aprobado la pr<>vlllcncla d,c
lJlCtI el 8/(11 t1; Jle, (.Id <¡ ue 10H enfcI 111 ¡S lada por usted, sobre IIItroducc,61l dc .al de quc
de Uln le, TIm811, l'araguay y (jI ugllln da cuenta en su (elegrama de 20 de los cOrrlcntes
haclau \ tI,]e husta Buenus Alles p 1111 I CutrOS IJIlIUK - ~ s aUlénuco C~ródeM
OJllsllltll ,,1 ccleble Il1ofe6or que, J"\ Oll ['uml .. s
aun y poscldo del IILUS elevado) gellel Uh 1 ¡ ,pu/Jlua (t C%lllbll -Tdtfl'rajo$ N"cIGlla/a
eSpllltu hUlliallltallll, saorlfico 811 t llirl l! /llIsftr/od, Cutrm - \wlluo3 788 -fln';J
lJllllldlltl) su Malud 1I ti neque do podel II 26 de, ~oslo /, 1 l!9~
stltbf Icer 11 los de~eos de I()s JUlllal CM do "r Comandante Gellenl de la 4" J)JV/ lO!)
eDfermoll de todas las clases soclale~ q lIe Este Desp'\eho "prob6 las me(hda~ contenltlas
83
en \uestro ~e~reto trnnscnto en el telegrama de I Antes -de se~atar~o~, la supenora dIO
fecha 24 Me entenderé enn :\hnlstro de !laclen las gmclas al Capitán por los serVICIOS
da pa,a 'lile en lo de .n resurte reVlse ,uestro
lJ,.crcto ' que nos hallla prestado, y nuestro acom
\ ue Iro ,el' lor C:O~lt :'>fUO CRIl\ AS 11 S _ pañantc le pidiÓ penmso para estrech,lrle
1 s aut IIIC" Ctrbd~VI/ J ,rufu la Illtlno 1 amblén se Ja. cst~echo 11a. ma
1,1\ Slt t4' h()~] Ht lit,., de 1" ",ás JIllporlan drc Fehcla y a 1111, y dIO mucl1tls besos ~
te de I ni" e han pr III JI cxp<' ene,a con el Rosita
Alq/lltrtJl/ Gil) o p ITI e n>1,alll 1M briJl/q/llfl> Sentram" verd:tderamente apenada al
/0$ nlarro!, nSIlO$ SI! 'u, lIlr" gr:wu/o$as /" conSiderar que no ~oh ena a \ él ,\ aquel
rut¿; Ilu t1~rtl f,1r o l 1'¡J1 ItflJ Y en general todl\."t
lns enfermedades dc los hrc nqulos ele los PUI:1I1l hombre que tan bueno habHl. SIdo para mI
nes dd est6mago y de la vlJ 'ga El \ erdaderu \ las (hez estábamos en VersaJles, don
A/qUlIr:lIl CllyvI "rreee, además, la ventaja de de tom .lmo~ el tren pala utrlglrnos a II
que con un rrasco se pueel 11 preparar eJoce htros Imea lit.: ()rk 1I1S Y nada m IS
de n~un lIt alqU1trán pue, hastll una cucharada
de Ins de enfe para cadR VIO de agun fe abrazacannosamentc tumeJorallllga,
l,csulta, por conslgUlcnte que el t atamien to ~1AllLDE
de los consllpadus bronqUItIS, nsmru. y catarros
apcna. " ene,ta de (hez a qUlncc céntimo por
d a Fragmento de ulla carla del Cap/ldll Do/-
El emlllcnle Plore-or Ihlln médICO del !Jos sa/ule a Juan Z
p t tl de San Lu s .e expresa ell los sIguIentes
léTlllmo. ti prop6S1to de nnestro producto • nas
tarf¡ <¡ue lu conozcan los mé lIeo. de los lltf~rcntes
pa{se, para que en segUida aprecIen lúrl~ su 1m
pormnc a y los senlClOs que est~ llamnt!(l ti pr~s
lar
lodo r,a cn de A/tf.wfl'J' C/I)nf bien sea de
[ Icor () de L apsu¡'s, que no lleve las senas J9,
rue J acol , f 'TlS debe rechnza"e co 'o Ilegitimo
La J~mlll¡.¡¡61l de Scott tlcne grandes pro
plcdades curntnas y recon st,(Uyehle5 en caso, de
enrermcd ules del P~eho E!eró/llla RlqlllfuTlIo
tic de
Snha¡¡un ColombIa, JUniO 8 de 1884-
Sre, Scott y llo\\ ne
Muy senores mios Acabo de reclhlr su mu)
atenlA fecha ~hy() ¡; La nfamnda PI eparaclóll
1 m/l/mh. )coff que tinta repulaclón ha ndq11ln
do aun en e ~tas remOlas reglones, me era y5 co
naCIda La he usado y CO ltmuaré nsándola en
todos los casos )Jara q llC está md cntla gOlado )Jor
In e'pencncm de sus excelentes resullado., de
modo que su m 'gnifico preparado llene desde
luégo mi hunulde pero entusiasta acog,,'a
Soy de llsledes con la mayor conslderacl6n y
gracIas por su finura atento S S, Q :u S ~I,
Dr Casl11/11 o V~8a
LITERATU HA
KEPIS \: COR:\fE J \5
1falrldt' lal!Jlc a. Blal/ca R
15 de \ln\O tlc 1871
lIace ocho ellas, mi querida Blanca,
que \ 1\ Irnos en una hermosa casa de cam
po, propiedad del ... unado dc la madre
Ursula Pero estoy aun tan aturdida a
con~ ... cuencla -aquélla que hiZO la campana de
Crunea-se ahogaba en el sótano y suph
caba l la supcnora que la depra salir a
dar un paseu pOI el parque
HaCia cuatro o CIl1CO dJas que estaba
mos en nuestro enCIerro, cuando VIIlO á
ocupar el convento un \ companla de sol
dados ver~alleses
El CapItán fue 1 hacernos un I VISita,
con objeto de tranqUIlizarnos-segun de
cla-pero creo 'lue también por cunosldad
Era un hombre elegante ) dlstll1gtlldo
y le llamaban el Capitán Dors Illne
Estuvo una hora con nosotras, dIO a la
madrc Fellcla notIcIas de un General a
¡¡l11en ella habla conOCido en Cnmea,
descubnó que la madre U rsula era her
mana de uno de sus (ompaneros de
Salllt Cyr, y a( anclÓ mucho a mi herma
IlIta Rosa
Al dJa siguiente nos envIO carne fresc.\
y legumbres que nos supIeron á glorra
¡\oemas, Venla el \ eTIlos con frecuencIa
y solta traer golosmas para las peque
nuel¡¡s
\ los pocos dlas hubo un tiroteo espan
toso, y al llegar la tarde, el Capltan Dor
sanne volVIÓ al convento con toda su
compauía Los versaUeses hablan \icncldo
y regresabtln con unos cuantos hendos,
que fuclon curados por las religIOsas
No "ra pOSIble que permanecleramos
cternamente en el sotano Segun el Capl
tan, la guerra podla durar un mes, y era
precIso quc tomaramos una resolUCIón
El 8 de ),1a) o nos anuncIO la supenora
que lbamos á partIr para albergarnos en
casa de su cunado, un rIco II1dustTlJI que
no~ ofreela a todas hospltaltdad I
Sahmos del convento á la c:llda de la
noche por 11 puert 1 del ¡ardm, y el Capl
tán Dorsannc nos acompanó hasta la 111
lIma a\anlada 1'0 Ib:l á su lado con Ro
Sita, a la lluC llevaba de la mano
Neolll), lJ le Mn)o de 1871
Flguratc amIgo mIO, que desde hace
'll!lIlce días estoy con mI COl!l¡>:lllJa en un
con\ t:nto de monjas Alh C!1( ontramos
unas velllte moo)Js ) media docena de
educandas ocultas en el sótano, porquc
I:ts bombas '¡ovlan al!t de firme ] a má ~
\ alelOsa de aquellas mUJeres, la mas her
mosa, la m lS tlcgre entre todas era una
muchacha de dIez y seIs o diez y sIete
anos, llamada Matllde 1 Cilla una her
mana de CIllCO anós, í la que CUIdaba y
atcndla con un celo verdaderamente ma
ternal, que me conmO\ilÓ en más de una
ocasión
I Que: oJos los dI! Matllde I I Que slm
patlas tan cxtraorehnnnas llegó a UlSpl
rarme aquella angehcal cn:ttura
Por lo demas, es probable que no ,uel
va a verla en mi \i lda
RE~ \ lO DORSANNF
Fra fi1lJmfo de ulla carla dI: ¡Ifaf¡{(!t: Lecm(
a. Blanca R
Par(. 21
rlas la cn Ia~ boo IS rOJRs oc las gltJna~
1_'5 Armas nrmolllosa. buscan Iu eOCllnttl
Sonora rosn mélnca que ardes y bnllas
V el puehlo ve en tu rllmo, Mente en tu cnnt"
Sus hembra.~, sus ela.eles Sus mal zllIullas
\ Ibras ni aIre alegre como unn etnia
1 I mu"co te dula, re ama el poeta
Rueda ~n ti sus dl\ 1Il0S palsaJCS plIlln
Con la audaz pollcroOlla de su paletl
F II Ir el hab,l oríd)rc CI nccla el marCO
Donde la Idea-perla su OrIente acusa,
O en tu cordaje arm6 11CO rormas el arco
Con que lanza "IS flechas In aIrada lIlusa
\ Iu '07. en ~I halle crujen las raldas
1 os p eoeenn. h Icen blot:lt las rosas
E hilan hebras tic "OlOreS las esmeraldas
En rueca, Il)vlslbles y nllSleTlOsa~
r a andaluzn hechicen paloma ~TlSCU,
Por ti ITmUla se ag1l9 vlhra \ >e qU I~hrR
Con el lángUido geslO de la odalisca
O las rasclIlnc,oneo dc la culebra
PequcI1a ánfora ](rlca de VIIlO llena
Compuesto por la dulce Musa Alegr{a
Con uvas andaluza., sal macarena
Flor) c;.,ncla frescas de \ndnlucia
Subes, crece_, > vIstes de pompas ficras
Retum bas e'l el rUido de las metrallas,
Ondullls con el ab de la. 'moderas
Suena' clln los c1arme, J~ las 'lalnllas
Tlone, lona 1" 1m I J~nes las manos
Quc nCOl! pasan las nRnZaS y las canCIOnes,
I us 61(~allos tus pro,~s tus cantollanos
\ lUS llalllos que pan( n los corazones
I r,allllllcte de dulces trillos ,erbalc.
Ja\alma de DJnlla la. cazadora,
RlInlll que !Jene el filo dc cIen pullal.>
Que rnll~rde y acuncla mala y enflora'
Las llrslO cnmpeSlnilS de ti eS('Ín llen:ls
y nman rndlOsa nheJa, tu, hordoneos
\ "SI negns tu~ chiSpos las :-.Iochebuenns
Como adorna~ la lira de lo" Orfeos
I Que baJO el sol dCll a lo tle man?an¡lla
Que esta aunada conchn riel CIclo h~ña
PoUrolla y lrlunfanle la Segu d 1111
E, In flor de) soherblO Plndo de E.oun , I
1) \R(O
COMERCIO
1III IZA/;IO~ ¡I'S J)~.l, \IEIWAIII)
PREMlOo rOR MO""OA CORRlh."rr.
VE~ rAS dt l; ,ros pJr $ItfIUlS mnyoru d, $ J 000 ""
~obre Nueva Vnrl< á 90 df .. ,
\ st~
PIlIUIIOS !lE \!O:'>fY.D \~ ' O"
~IO)O IW \ ' O!{ R¡~:-' ¡ I
0'0 rrancés
Oro mglés
Oro amcnC1tIlO
\lollcda de o <)00
101 d~ o,tJ35
\[oned9. melJUlb ,le {J 6ú6
1 d Id e, ogtd.~
Pe O' (le (lcl" rléc mos
Niqucl (,le "" litO)
158
158
16' ~ 163
18 n 2 "1
12
i á S
6 i 8
3 '1 5
~~ á I
DK lu~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
84
HEMI'l'IVOS I EI.XJ:; I' ;\ IJ O. l{ CSlliUTlllItC y helEldcría~n
_ _ _____ -< .\!."delhll, ,oliclta 1111 e"c·iIIPIO. t'IILl-IHJ¡do,
UI ' II rt'C" IIlI'llCla lo J" que tIIlUIIJI' por CUC·II ·
Sr.\;,IB L I~ I'EIl D/ D\ ¡ In p r,' pill. 6.\ (,11-" Jlr"p,w,tu" CUnCIEl 7 " .1111 .
P or td t"gnullas \ cniJo .. ti, e Ih h l;."lIl41' t('11Ido COI,O- 1111 ro 4üU, cn BUl!ul Ú. 1\ :1-3
c i ll'á e nto de «Iue d Sr. 1> C Al I HS 1-1. :oI1'1\IO' lh l ile I • •
lJlUt"rto por In nUUlO al t! ' 0:,:.1 de un nOl ll,;1l1l1Cn~·.uiO, e: I S U m I n 1st ro s 5 del 1" e,c llte III PS.
L l g , ~tilnd) In :u\ull radt\rL lJ.u'in ln~ ~r. ndc'S \irtu- ,
ele. ~1o.1 il".I r< h" do,,,,," IIlle,"" 1", , ;, hocer I'"h ti " Empré stitos y Expropiaciones 1lI 11lIl fu ,1It(' llI rJ etc (' Ollt.O:l'11 C' 1 \ l or «st:l , 1 nlU fW ... Ol rl ~
m"p.lI . h'c p",h, I:·. DE 1 895
' Ir. ~ 1 \l'I II \lh t.'1.l Il lltllral de Ahlll,l lIiu , ha t ,l
mll~h o~ a i o~ 'l\ 1:1 l' n Lu (l lII llIa c·nrl~a¡:' l l.ldo :', la In .
tlu:; ll ln ~h' l I Olnt' Il'IO, ~" ("" Ihlt ril', I IIII IrlO l nI.! Co,, t"
At hí nlll.;a, ,) IUl\('n pa .. '. ;t C"h en (Inllde' 1flf'H.'I IÚ 1.:1
ttprcclU de lndu la "01 I l'e1 ,ut por ~Il \.:; 1111 1'01,141.1111, 101
su in agrt.,ble bontluu. ) l or '- 11 Jl I' 1I 11~a h l(.A l!SI intu
prOl(IC·",lu.
]~ (Il 'Ir. SI\1\IOS U., homhn' hOll 1lul o t ~f' l io 'r' ell'
(h8 I1c rll~ lli 'ill11gllidll:". Y \1:1 \ I I,} IIl fH h:,tfI cinc He \ ,I hH
_\ su e le \ ud ., )l" !'IICIÓU SOl ¡'aI, h lH Inll ,' r' (.. . 1 un Jwnd.rc
l espl tado por ludo:, " pOI tod(!:, IluCI "!O.
Su u('tn aj ad I n r" ti ~~.d)lc \ lo:o¡ lIlII (' II "'OS rcC' r~oló ,Ic
su c.rt.:dil o, ufttr iOf, P c. 1It'('e, ,a, F e(/t'rlco Ganrs,
J us fillJUuo Llurf!d .. G 1 J or!Je Ferurí mle: O., I:¡ram
ele J, \'t1v ;a, 1: ,rrIlJu« P u/ar:11 " Al " Jm.'Jf' A r;: alwle-
/(1, ~1'9upl A. ,NuJ;,a ~ - " Tulio Rí'Jl9iflJ " ., El (Inslo
Mor,."o, ;Ua,,,,eI de J. j\lúlde:::" Cuy"/al/u .1Ieude;,
UIl,iano .vú'ne; e., G"s /llt'O .. \·Ii " dlt' ::., O/ltrl'lO S/lUcite;
.. V., I gnacio Ilor rt'to J 'J C,/rlos ¡.;. llo$oll! 'i,
J n"III I R'lO .Bol(l rw~, 8wUJIl ll t' ilrrlJO, Al istrdt!$ V.
SmllluH'im, PJUllr;S«(I J. A U l edo.
--... -
A l'~ \ COQUET.\
( SO'11 0)
A tUI quef i lo (/1/1 ;90 Ft rwlll c[o Luua 'l'.
Ertl$ herm osu , bella, t '1 mirarla
HU:o. ':'l á lo.::. hombres ('Xl it lll le, tll lui el 1 ,
J.o mismo que cJ p l"o~ n il'O d g1l1l] poctll
Te ' ulen de lu \ Ida en Id Jorn .. tL .
E'l'1; mu .. p clqro$.II , el h JIU 1>1 1: 1] .da
H C~ I~lt,I ¡i tu ~ n Olha IIIOTI ~ll u t.' l IlJ
y USI lun pell,..rosu , l " n ta Cia.
T UJ huubH.n de pe I g lU (· .. t"~s rodcndl1.
l: rc :-, cuul IJ) 11 n p1lS:l. tl nc ji lu , el:..!
YUt: IIl, .) . t'nur. \ 01, Ihlo ni hn de IIt'no
Em'W'lltHl su "iepuh.: rn ell la , . .1udela
.\sl, al Ji" l oh mujer I le I.,lta freno,
'Vucla:i a l ", e lO j' e n ll .: el \ IL' IO \ ¡.ehl
'I'n nrmu gfJ f.;O lluetl slllu cn ' lleltu en I.:lcno . • , , '
Diciembre de l b()1.
FII.(" I t \ " BOl" .,.
- .. -
SI:\OR ])0;\ F. S. O.
JIlly (;, l,l;ca h .1 p n r f;(' iel0 I:J. el Ult':-. lM lOfl dndn , '11
lns JI.!II ;/,. '0.' ,1t·1 JII dll(, lO Jt,j dI> 1.1 Ifl l! \1 I)n , ií In
prl.·';;- lInl l ll tlC f 11 el nllruCIO .i Hi .It... 1IIbll10 pel o '!I\.·n,
se I('~ hiL.Q 11 10:'\ (:lJIplélldo :-, tld ( ; "iH ~'l n o "k Hu}1t ,:.
(','11110 se conOt.C (IU~ 1.1 (O/l It.· .. I:lt ¡{'I! 110 file d!)dJl por
alg- ¡no ~I~ €':'Itos E. U1plt l,tll,S, ",ji o ¡,\Ir lI!gll j ... n <¡l.e ICII:U}
1" IH nllU l~ rull algun \ U 111 1[1\ O, _" pur t :000 ~l! ,l p r( ~ II J O .1
de ... IIIOUl.l r!'!c )JOI lils O t"JIlS,} n l:Ull, 1 l,l Jludo ;011' 1 "0.
E sO J o , por l oda ('Ollh:-; tUtlOU, (lpi'lr que IU I ,so'u.
(¡mI dI! /tI . 1 \au'bl, ti {il' /l t':ttlC' I s,. C. lll'(t 't'l, I JlI', IlO rque
la~ ' ¡l;d tl f.'i '1" h"lIall t:tl Itl~ '"!i''' \dlli lum,das ell
l% a'3 liu"=ucln. {'limo (·1 7f1l ,' / U. I' (¡ r U 'f', lo O
ttlllJ Iw!(llu 'Iu ' de lle resul, e l ' ,Ou \ubor4i"(J t , tl " 1, ley
'J /0 Iw r" I -Jul1Ih!lt lt , J 01 '¡ " ~ lu '.1m f a , t', , ..-JlI( Lulo C'I.
,./ a l o. E .. , 110 Su 0 , nu t tl lle.::. l ¡r, SIIW lluir el ¡ dcft' &
10 m s ~ I ,l n ( ll' .
/ (;00 'p.e S'Il''' '' 1", elllende,j¡' r.'5 ti 1 SI D. 1". S. O.
todo e,nplcudo ll'l l' dehe rt.' ~I I\ (, 1 tOn :-.uht..: , dlflu·H;n tÍ
lu k y, lo h,lcc It:gnlnl t"nte, 1" HjUC l .!nOfn In Jc., , \ lU
tO b rt!'~ debe ~ f" r remo, I{h> ,¡t,lj() j(ldo )
Con dOI· t rlnas l'OIlIO 18 ~ de , ~ I c 11 11 (' \ u Puhli" i ~ t:I ,
d~ ",He ,,:. bIU J urt !)CI n.., u'lo, lit> (~te profulldu l ~'\ p(l:, r
tor del Dt'l'ccho, con 1/14'11' 11 11 1l (' Il llllldc h- , tlL'mblt'JI
los :\I.lg ~ lflU.!O"t Jo J ut;'Cl'') i/lt rgrn~ clut.· rfl ' lp~ co nforme
lí. IJS lt .. 'J t'l:i 1 purq ue, í u .~ d(· t Ilus I sf,!r:1Il rc lU ()..
i do~ t'n el J1 C'lO.
('11 'in e Vlllt'rH(' ('S, cruc l'I , rnllllo eomrm, no ,'S mu.,
COlU 11 11. - "; 1 \1 15 '1 0 I,;I! IoSu
¡\N UNCI0S
OB )111;'" atractiva mientras más su,llllla!
J ~C. ]"it lH'lIe;r,a J' la. salud van
ca,.,i siempre juntas. La. pl'imClu,
dE') )f~ ntl e lliUy tt m o nJJllo Jo l a
SC;!l1 lid .1.
I i Cnnlltas ('[1m,> oll jntn."l J' rnqnítil!
n.~ ~("'ÍnJl bella:; con Hólo recobrnr
sus cu,J'UC;¡ ! EX:'Lmí IlO>;(\ ('] ~l'ahar1o
ll11tPTIOl' tillC, (I!t!JO sc:~ de paso,
í1 tl ,., lr<~ uu C:LRO r~aL Ln. primera
figlll n. pn'sput.L :í nU[L jcín~ ll raquiti
c!', <.";t o nu:t'1('1< , HIUPlI1 )a.rgo, JJO
('s 01 (tOIl PI iu c·i ¡lIl l. La. delgade;r,
He) srrÍit ('llPs t!<íll t a n s .Jlia si de elln
1:0 pl'ol'c(llO l'ltll mny froCllCutempntn
b T í"i ~, b E;;Cl'(ífuh )' otras enfer m,
tladps CX tL'II1l:tUtl''l.
J,o:-; m q nl li(',);; ('·,t.m E' Il co us t:tni<'
p c1 i~~ I' " P OI' ( " .;1 (' Illot i\'() tiPllC'
taut.L l.L; :I:L ('''0 lol<,(l i ,·;tmoll [o que
p1'OOI1(' f) f nf'l'l.:H r cro..l c c:rnes, l ·
E:\rc l."ao~ u;: Se lT1' ' ~Il :t (" ito il
híg.l(ln (h' 1l:t ',c! el) ('fl'l J ipu!o:-; n.l ( '
do ('.J :v :,0, ,. E, í.i·L~ ) ',' 1'1' JI
oliqllrt L t'('1 1 .. ,mln'o Coja el b lLC,lh
.í cue~ILU3.
Por c01ll 1¡o,iú n . cOJllpro l'I' ('l hos.
U"jiu I . l7uuiu:ar 1:.
HG. Cundnl " J I It~ " HlulIe>!." l e - 2
O I{ . Ll:OY.\HD(l lJ fl L ,\ ;\l O'I" I' A, Médl·
co j' (;lIl1J iUIO dI' 1.. I~ n i\'l'r~l(ltHl ,'tlCI'"
1101 ele ('ol"mbi", 111c' Il1 urtl 11,,1 prÍl lI1'r
CClI Ij!f('<1I M6,lirll-()III"mhluno, otc. Ej erce ~u
proj¡o ~ ¡ {1II en l' l :iocorro. 10-2
GRAN CASINO
Así se l lama la casa en (lon el\.
pon!J;o ti las órdencs de mi IlUllICr
os;; cl ientcla clegalltes comedores
plíblicos. l'cscn 'ados, IHug n í fi c a
eantina y crJlIlodm; piezas.
Bo,!l·ot.í, ~cp ti l" lll 1>I'C de 1895.
Cnllc 1 ~, Illílil Pro 199, frcnte al
Pasaje J/U'l/fínde::.
L EOl'OLJJ() Gl; J.R:\lZO. 10-3
PAltA EI3A2\ IS'l'.aS.-Co11l pleto surtid ll de
mnc\crus fi ll u~ y ord inArio_, perfectamcn te
R()C'I~, ~e hilillO de n n tfl 011 ol Séca¡{Qr de
.Jladera." c. quinu frente á 111 f¡}llricll do \'I elno5.
8-3
L.A.DIULLO 1)t:; " I~ I , HOS.A.HIO."-Buenu
cnltdnd r pr ecios cIlm c)d os. Y CIl t.aH ('n lu
f'jllltO ' llle :$ O-í O; la elc'ee"", $ i.
BogolÁ., .\I!" ' IC, 28 d~ ]~Vj.
¡l/"l'Ia (; . do Cl/llcUa. 10- 8 --- M .1. Id \ G. DJiJ CA PE 1.1 , A, Y HU hC!rlnnn ll
~ c rc ' c cl "d (Jll lindo, "frecen ele nuc'l'o {¡ 111
c ul lol s,'cic'dHd uogotulla y {¡ su antIgua
r numcrlt"1\ uJjl'ntc la d el ',ro lo.nl u, B".l'o(,{~.l' ,~~.
1111'\:;; J)(~ pnrtIll1lP(JI,..(I:-;, ¡;;Ur; 1'i(ll'\~ IC IO B CCJlfW .Mod l li·
1 1l~ \. ell" III ProfewTl\~ elCl C"rte. Ca ~(~ do hnbit¡
l('i~'l n, (' tll l ' C}'t\ H\ unOH.;lO 15.3.
UOf!ol¡\ \g,HII 2S eJc 189;, 10- 5
C.\ ¡¡ LOS ,1 It'I'U IW 'rOHlms.- ~ ,' pncnr¡:1l
el ,· t orlo lo ' Plnl'lll (¡ 'u 1"""',i(,1I , 1(, .\bo.
.. "1,, l ' .1p-(· IIt\l d l' ;II'j!"ClI'S, 1l:l7.lIr \ ,·m·
cru?, ~,lI lII,:ro;11 \) " , ("'16n Ik lej!l .l iiclI: Cm /
B ( I ; ~ ;·. UlOClOl- lI nrl\ 111 p"r,onn qlH'
1 -
l 'lIlI:1H I' l It ll lll t' nífic I h t. (it'lltlu dt' 110Ill i llll -
tl" . 1>,/1 1'/. "11 ,,1 Ih 'IUl l la IlH'n lo 11 ,,1 ']'" Ii·
1111 III,tallt,. ",lulrn I (' j!" "~ cll'l ( 'hlll"lllll l.
J\J Hll.! :1,00,) f llll l' g'rld IS })1I('h 1l "1~ {, l1Wllo~ el!'
tf 1'". ,lO ~ IJlo l l ln ~ para ( IUHU l( \ rJi\;", CUIIl\'Ii~ tlt·
l ah'" (',u'a" tl~IJ.1( 'tI, Ct}ún , dI ' a l.l't e ~lr, (·te. ('{ t '.,
{' oH (¡lI,Ft d\,!'td¡':'!ü h ·l .. tn :_0" 'fu'l1u (llIIIlUIJlt.l :-i
r p .. :-1 Jl' • UrWflor f. fllUb".1 ; hllO I ,tt~ y l('1I10,ll(,..
t'U :o'II;-, d" lwlJi lll( U'II1 . eUJ'lal""" nlHn~ll ~ y ft'I'l1 l(1 ..
]l lIt l"('1( I'" .. ob u ' t· l lÍo Snldnila. Ln IH'l'~U1tJt. (ltlC
,h.·pe· lH in l l(' :l Clrl' ~ ('IH I('lIdu l" f' , . "n t: ~ lH c'lud ad .
(" 111 ~c lt ll l1 UOII ~ úl(· z. :-'ul1 \ Ic.:lorltl u , ' (jnlll
_u l lldo ,k II"IIII'IIIS," r en c·1 ('[¡aJlurrnl C'O Il (·1
~ \'. J . I !-(""C '" CII-lill". 1' \ P" " "Úl'hc-ll ! 1 0-9 -----
N 1'. 1<.\ 1:\ \ .- Gran fllll incrVI(,S" de nun'o
I dC' t.: nIH 11l1lt'O[0. !-oín Ilva l. p HI n CU I :-I r /\'t /l.
A- 1/1 0 11 11110 ,. , " ( ,"a/g/as. C l tÍ / ICtl, <. 'ó¡'a,s II~'~
( n"/cr'!, ;'(1 '; '11 St1r ; CdlotlflS lut a1iro .. , de los Iú.
J:t ll s, Al/ li d/as. JJclJlOJlllKIflS, Ctlllt~J y JUfl llt
Il..s dqjor :-.I'~ , I )e ,. ~ n ta en IR cn s~l. nú lllt. r<~ 362,
cu.lClrn IS, ( a,,, 1" 9 ', ti." cuad rils al'"J'" tlel lI os.
p U.:1f t trll l.alldo ;Í J I eh." lL lla. 2) - 25
\
1:l'O' QI ' I I':X ,' 11 1: /-I:; I 'l' llIlnf" de In j \ i q .!(·1I dl,1 t;nrlll \'1l pUl' Acu\'edo Befuul.
(¿ ,". ¡!,·lttd
-l,li .. n lc d .. ¡;¡ l'iJl·(¡'·o. ún ico 1I11llllpón jjllC
\-P llIlp I II ~ l'f 'IHt ll lll(' l '101It ' :':; I!e l' :-.tn hell!t lIllH'I!t'II ,
('11 JII l' rllllel I1 l'" II ~ dl' FI,,¡j{¡u, llujo, de lu c lI a,~
lil, ti (':-, IJI .. (I:-:.
- IJ I'-fole ,\ compr arl. I. (;-4
. --------------------
S l~ \' E ~ IlE 1' :-; '. H iUI I~ ~ 1) .\ (J, inmCU!!I·
elltl\(·, ,h· C"pI·r. COllstn du 60n á 7el0 lun,'"
.,d " , tlp l i"1 1'Il d" , up"rlOr C,,11f1Iu] ; de nn
tr' '1,,~ ht· h"lo'úul lc'" nlll)' Io"'n llIo ll tH horllolll\ ; U U il l,~ "!l ficion tes J' cnn
11( " ,;. u¡ru" , para ".,to.' pura mo \'cr el tTllpi eh.";'
,.~ t ildo tl"fllpo: jJoll'ef(l. rle pl\Btus nrLifl
r \tl\(· ~ , plnlan'·I"". c a~ n para p eolJeR y otm dI'
Ioahltul'iflll 1;1 di m .. e, _ano, lu tom¡loruturn
tlHe elU :!:t" (1 _5J . Lo, J"I'I1!oleH son ahunc /l ll tos, 1\
~;¡ c' ,' IIII1\" I-. JI" ." c"tti prodncamelo !ji 1100 mell·
~u l1h· " \ hl nHl \ o,. p lll'tl\ ele I I~ mie l -e l eudo on
e i ... tlliol cCllnlcll to ,\ $ 10 Y $ 20 cnr¡m d~ 1(J I{j) .
1·;1 eu f" ~e produce !licn, y LUlllhión 01 cnCIlO. m
pro:!lIr'lc!o el" IR Imelcndn ela pcrtlJctnlllcnto pam
1Il0lltar ullí lIU [¡ello curetu l.
Se nclnlltc on JllIg.1 una 0 1\81\ llion aitlluda en
o. ta cintlud y ClljJlIZ pum una fum ilia corta.
SE 'VEl\D lI:X 'l' .A~r [l]ÉN 250 fancgarlus ele
tierru. hUJlI, l,,,1116 ele cebll, {¡ inll1 odulCiones do
]a .. "bluCI6n rle ~u~n , Provi ncia de Ubató.
1' IIra lIUlUOS fincn ~ h lÍ ulc ~e con
1. 1111110 Fcr(Jllsson. 10- 4
E N lJOGO J .\ C'· II III .lÍo consagrado al servi·
cio de m I 1':-0 f\' .. 1011 ,
./"<111 Pllix de Leó".
Ahobado } ,lhult t.: tic n egocIos.
Calle 13, ,.u .. "·",, l iJÚ y 198, zO-16 "LJ\ r X 1'0 It'f ,1 1l01L\." Bo¡mtR.-PcTlna·
lll'I,le l"t'nlCl ut lr lldo (¡ l u~ com pTll~ de
, '1. ( ' . al "" ll tad" y por Cllfl.lquiem call·
t i,l .. c! . l '''''1 n ll lll ,·\'O 194 d c) la e llllo 10 (CnmelIo
!! J n la ( '0111 Bj)(' llJtl) ,
C(lI'/()~ IJar/'lf/(L (;. 25-6
CO~.I I 'IW J.vn::; ]>nr" 01 puouio dc 'f lln ·
j l,,·h, -l' "/ 1'. [." 1'(1110. lO- O
A ~ Gfa, 1' 1 \' :. 11 \ (J • ·1 {¡eJlte y CO/JIis/OJlI .~la
. I'a llni r", l 'a" '·,,. l;oIOllluia - Dirc"c i(m
tc l ('~fI\tiCll .. : H f U. , 2;)-3
!J -\HLÚ Y. GOln.Z, AboICIlc!O y Comi$ioni8'
to" Cullo 13. núme ro 1G8 (" gencia (le 10<
1)1'1'" . Cuelu, a l & Oeh"a) .
1ft t'tI('" CIiI S . Jll e, A IItoni o .J o~6 Cud ~ 'I'i(\ A ,
llICHI',lo Ocho/l (j . , .Frllllcl,uO :Yt>nttlim Ó 19lu\.
cio l. 1;'l'lIIo,u. 30- 28 ----- -
'G HI:: r.O IUO IlODl1 f GUJ:;z F OH.I·" Wruega
Ii :-;us a n1lf!, I:-; r'P ~irY flll CxtllRn rlo do no
h aher", eJC' ~ p e clHllI llP r""llllI J11 e ll tü eJo cllo,
\ il'::' ofrp cn r-U rt :-Pr\ H'It':i (~ UII1 () 1l1l\lgo y nlJOp:'a;
1" ('11 Ilb plaztl8 d ~ ll>uglló, PUl'IfiCUeioH y E l
(¡ Il .IIIIO. 5-4
CO ~f PIW (J \ ~ A])O Y tfny }Ja~t(jjl'~ ¡¡ara
5UO /l IU. <.
P. IIh P. n01t 1l 1. lO- 1
GIWMAN *'"\J..\ IWO, ¡ I/!Jollao Cml.¡':
U It.IW curgll ,le 1,," !," tl tIl,," rollll! ,IJM á
'ti \llol " ,Ht!l . lllt "OralllJ" CqUltlltll ,,~.
Culle 14. IIlIllIero 2:!. lJuceeion te legrAfiea:
Lalll(/a. llogotá. 10-1
EL HERALDO
.~------------~ __ '~E __ ~ _____________________________ ~ _
Cl RCD LARES
Illl(I.CC IÓ' I ro fGo< 1" lCA:
Lopao'll' 'd.
Budcg-a Celltr .• l. Fehrrrn 20 de t89s .
SCI;(1r .. . ___ . _. ____ . . . __ • ___ . _ .. _.
'rc'nl'lll o!-; el honor de pOIlt: r el' e'JI1 >\';lmi cll to d t'
II l-o l t el que 1)1)( e~Cr·t lll a I,ubol ~ I Ú"Hcro 63, (¡ [ Ingad
l! el IÚ ti 1 pn'~t.:I,tl! lIl es 4..'11 1.\ :\ l,llla ~ gun ~
da d el irt.:UJln 01' r lnl de l L'lI l 9.IlPUlil~ , h C1I10 -COllfl
TlIlo podcr genera!, am plio. ,I::--'r 1;~IiIlCI5«1
{'lIud" /~(it(~ p:lI J. quc 1)I1(d I lI . t' I\CIlI' Ihn.:..:LI ·
1tH.lltc. UIU ,lIHlo :o lUllprc JlUI rlUc:..trl l'UCllt\, l n
todas I:\s 0pt: rac.: lllIJ1rl\nlC', t ... "
C:Hrr(.~ ue n'~nrLt\, df' do~ 1lll'd a ~ , en bUII!)
chL,Hlu. I hrll'lll~H oft'r111 :-l 1\ IHH' :4t ra .\ I!en
cill gCIlCJrul, Curróru ~", IIlltlle lo, 4iU A y 4;U!l.
1I01'a/ ¡". ' . 10-9
J O~QUf;S PJ\llAMO (;1I1I'im~ P'·rlllIllH' ntc·
nIC' IlLlJ á loi' 1I\('J " rl'~ Jlre'cll'" d" 1,1 pluzlI :
Lllft\ cUt'rui"t, ('uu('hll. ¡t htllla ~ dc' garLlL y
delll(ls h l· tÍC'ul,, ~ do ex pOI t"e,,,n
El c"fó 1" mmhe C·" 111 CJalle 12. n lilllern 351,
Pltndra J lIleeliu uboj" c!d Puente de :;un \ " ('10'
1'1110. fiO - 3,)
'1::> [:-,TI{EI'O~ \' S.\" /X.-ll 'JO la fI rma q ue
"- prt·cC!(lc se 11''''11 asu<:IHdn lu~ illfr." CIH~~'
Cmlll ann !{¡:sl repo E., I rnnu .. co ~ . ,"In (.
V Juliáll Rt slre po n. para. d eJercI cIO de la pro
ft" u'ln de ahogado.
Han e- tuhleClClo al efec to nna ofitina en e-tn
CIUdad de Uo¡;ot á, en el loc!\l 11 úmel" 1 1 Ú, Calle
14, cuad ra . . (e"" r enle al T emplo I' ro te-I.mle).
;-'c,: h.\ 1.1I1 (:lIgo de lodo!; )('s n et!u(' JOS ItLu .. lpn,tdO:-
i Cul! lu IH (, fc '-¡ón t p n ; \'1O c!-o t udlO de .. u n ~,turalen
l hnjo el duble I'Ull t" <1-- \ ¡:..,la mili al y h:g'l J.
::;c L' 1lt. a rg l l ~\ll de: r .. ,da da .... ~ d't!' g'eo"1I0 ,1l.'!-o ante
Ira .. llu lll l Itl",tlC ... v funci()llnl iq:-. dI..: 1 UI d ~1l J uclH.:ra l,
del c-\ dOlln htr:l tlvP y dd [ Ch.:! ... I!i~·HO
Rt'sol vcrnn hiS Culbulta... . q Ué ~t: Ic~ l1ft~a n: Te \
, ... <,1.1 án y clar:\TI 0 Pll11(ln vel hal () e .... ( r1" 1 s()),r!.:' IN;
t it u lo :'! ) d OCUUH:1l10!-> «m" 'c: ~ o mCla ll {I ,11 est u d loJ
y rc, l.lcla r:\Il pó!o ¡!\S ele toua clase de ","C's y con·
trnl05.
1::1 honoraroo será módICO y Cn !c,do caso convencIOnal.
Desde las 7 a. m. hasea la' 5 p. m. tle todos los
días nO ft" fludüs habrá en la 19c ncIR permUllcntcmente
alguno ele los socio- para alen elcl :\ la
cli entela que los honre COn -u c,,,,fia nza.
T u, lrls los negocios ele que -e Cllca. guen "enln
alendlllos con esmcrada c,cru pulo,ld nd y COl""graclón.
Los poderes pucden confcri r,e IOd i,tllltamcnlc
á cu" lquicm elc I"s SOCIOS.
.:s o deben olVIdar lo, que enl'fcn ]lotlere, dc
ruera de la capila i que Ja deSlgnacl6n de la vedn·
,Iad del podel c1ante e, I equisllo rormal para la va·
I,de" del pocler.
Apartaelo número s r.-Dirección lelegr6.fica regi>
tracla: "Rc!o trepo,an."
nogotá (Colombia), 12 de Julio dc 1895.
.RmillallO R estrfpo E .-Fra ItCl.tco _\ a,,¡', Cano.
J ulzd" RtJI1epo li. 25- 18
I MPORTANTE. - Por $ ](jO ~n venelo Ulm
mal! ni 111\ do illljlr illllr cun toclo ~ 'UH aCCClsoriOH.
Puedo ver; c) un el almuelÍn número
477, CUl'r OTll 8", l'uente elo UUlIclilH.llllUl'Cll.
10-3
DE L 110'1'¡';L Los Jllde.~ ~e mandú t\ E L
111 lIL\LUO, pUI'll su publocaci6n, Ia II , tn tle
108 dou dltre., y lo~ It cdllctOTOK ll() I ,,~ pu·
hliCllron por COlbidernCIODcS ti Il l gllll0~ ele: IOH
de In !ihta.
Si I1l' lJubr ierclI entollCe", SCl publicarán 0 11
hoja n ,lulILo y en ntTCI:i periódico". 4- 3
J 0 (' 1\. 1'. \ CL U B.-Se , ende un apero completo
y r<:f'ién II cg{ulu, pa ra mon ta r el) cuer po,
de la aCrt:ditRda lálmc,l r, anee,a CIlIJ/¡/If. Ln
In Adminl , liflClón de este periód ICO pod rá I'e rse .
------.-, - 25--:-~_ EIJUA RDO J'OS.\D.\ , & C" Abogar/os. J'II'"
JC lI crnámlet lIúme ro 4 7.
Arte",!!, de lo, USunto' JudIciales y adll\! n
istrat ivo" sc ' )cuparán de rt'c la m aci(!I1~ s por
8umin h,tro:-, empré,. . tito. ., y e>.r10p laclollc s.
LA GR i\:\'J)E E:\'CICLOPEDL\ ó ", vm/
::;l' :-oIH'l l nfl ('ill('o Illi l Tll'SO:;
(~5 .i,OO¡)) .í Il1 t('l' é ~. (;011 II I:tg ll í1i<:a
II¡pule,'a. 1 1 : í ¡'le~c (;011 el Dr. EIIri
tl lll' (;;Uli hoa (' 11 su oiicilla del
I 'I!Cll t (' d(.' .- nI) F I':lIIl :i"co. 1.1- 14
V 1.'1:0 111 H 1 . ,!< r"l:nson. ¡': f t6mcn
más "'I ! rad~l ,ll \ e nérgico. ~ln n val en todo
ca", I '" bola. '. La (¡ol <'lIa t6 renles en la
}''-nrm:H 1,1 it ; t:-i t r n 1 ..\ . C:'I
IJO' I '. '1.\ ,\ :-. lU ¡: 1.1< .\ DI·.L C.\TI{O. (
tu e l"s pe,",,'. e-PIOl lla-. barro, y n. ,neha,
(1,> 1:1 t.: Ir" t\ dnu r.dllc e Jl '-oUs t,; rt;c to~ llrt ,n to s
y sc~ur ", 1..1 pnt~ c on l eCl. [ l , oS rcah:l-o J·,lIlll.ICl il
de ( ,ul ,é"," <'\. ( , 60
G-· (11 t\ " I Ir. 11 U. (,1: 1 \ . -.\I t..ra lillo"" I ar,l
la tos, I' ul", oll ' :< y J cm,\s r,ltrmcdndes d I
I'ecla'. El rr..co 4 rea les en la Farmacia d.
Cu tié rn-'z ,\. (."
V ISO I¡I, 1'1 1''1'0 :\ .\ , IJI-. S \N L tJ l ~. J:
l lúnÍL'o lid" /)0 le ru~ () y el nlilllento má ..
fL'íC.IJ~ (t Jllrn as pt! r !lOIl A.S rl cbil e ~ y convuJet
IClItC:-.. 1 3 llotdla. 22 rc·i\.l e~. - F H m SI';ta de
( ;,,1 1(0, t f'? ,\ l"
PII 1,, ):, \ ~ .'.lE:\ lC , S \;'. - f)c :m It1. ,e
cfl~ n l) .... tn la IlnClIl1:\, clo rosi :-, ) tO d 4:-' J3S en·
(~ r medade, ,le la n' U I~r . La cajll con recel8
8 ... ~Ic, <'n la FnrlU ~ c , ,, de (¡u llérret ~ C'
IJT l lJU R,\ ;, AS'J'IHILlOS.\S de Cuba. Cnlan
los " laques bilioT' 'N.~ .4. 1~T' 1m I~'iI" ->1._ H :!..lilln.. J.
SicmOTC wa lltlcne su popu- -<
lun uau. Cuidado con las I i I ~ DlI;::RO ~
- ---- ---- --1
::r:J:v.l:FOET ..AJ::-::rTE
T emendo m uy en c uenta los intereses de nucs t r o s cli e ntes y para ra cllItarle
!; el reco nocer á pnmera vis ta s us LEGITIMOS prod uctos
El SF. L E:!.9FGl(d , l}r o})ieta r io de la
P~RFUM~R IA DRIZA, D~ PARIS
t ie n e e l h onor d e p r c \ c n ir su cl ien tela al p or mayor y al detall: quc á p a rti r ~el
1 u de Enero d e 1896, s erá " pu\:St:lS á la v e nta sus pnnclpales es pec Ia Ildacles
:
l'Oriza-Oil, ¡'Ess-O riza et l'Oriza-Powder
MODIFICADA S en su a spe('t o e xlen o r y e n Sil f? ~ ma, con
dc ImpedIr las Innumera hles y detesta bks falslfícaclOnes
de sus [ .tU con o c l d o ~ produc tos.
. I
el o\¡J e to
1 ____ -
mr
Marchano & Sandoz
RELOJEROS SU IZOS
(Fábrica á CHAUX-DE-FONDS, Suiza)
para regalos .
Precios módicos.
CALZADO
DE TODAS CLASES
MATERIALES ESCOGmOS
CALLE 12
20 - 5
co;>< U;\ BliE~ SUR'!' I \)0
Nt~ I EROS 219 Y 22 1
DE 1:l01DJ.\ !l l': T OD.\ S CLASES
Hicardo Cah·o R. yende por $ 2,200 un gra.n t rapiche
inglés horizontal, requiriendo cuatro caballos de fu crza ;
t,amaño de las mazas 14 pulgadas por 20.
Puede ycrse en Auupoima perfectamente arreglado y
listo cn la casa del Sr. V. J uIlo Mein_ 6- !l
A~TO~IO UmlE1W TORRES
ABOGADO
I' jerce su pro{e,¡óu en lo" C, rcuit/1, dc Guad llRS
y \' illcta. La con e,pI' llllcucin del.e d' rJ ¡;lr sc; á e,to
ciUtbd.
Di rección lelegráfica : "J{ome rot."
GuatluH' , J) I CIC"'~ I C de 18<)4. 40-39
Ordenes de pago
de todas c1a~cs .
Compra, por comi ~lón
Rajad A ¡", .. !lIt a;' R.
146. Cnadra " Rosl1 Blanca." 16-7
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.