EPOCA li-Año IJI República de Colombia, Bogotá, martes 10 de Noviembre de 1903 PriDler Director. pl"Hpietlll"io 1 D. EUCLlOES DE ANGULO GAIJGA Todos los que mai den hacer I ~.~.~~:~!?~:~~:·:~:~:::·:·~~i:~~~~~::·::}~~:P.:r.~~:~:t.~ EUCLIDES DE ANGULO B. tenurán derecho á la publicación, Segundo Director y Administrador FARMACI DE CAJIAO É BIJO ~'tYri~'&·W~~i~~ij""fl~~ por:·· .. u·o·a:·· vez;··deI·· .. a:·vi·so·;· .. e·o· ..... e·s"te WNDICIONES: pe·rl"Ó·drco···qu·e···es·····eC"de····n:;iy·ür CALLE DE LA CARRERA, NUMERO 342 GRAN SURTIDQ DE DROGAS FRESCAS DESPACHO ESMERADO DE FORMULAS SERVICIO PERMANENTE W Este periódico se da á la circulación los ci"rcula:C"l·Ón·:······················· ........................... . thas miércoles y sábados. . .. -.................................. . Valor de la serie de 20 números-$ 40 ~-----______ , ___ -:; 3uscripchnes para fuera de Bo- 1·- I ¡:otá- _______ ___________ . _ . _ .... _. 40 Agencia MOl tuoria N úmero suelto el día de su salida. 2 D B ,'júmeroatrasado-. - . . - . . -.- .. - - 4 I l FORERO NIETO & G;o kemitidos, columna. _ ..... _____ · 200 -. Calle' ,le S:l1l G·I I".'\~, !l i, il :\ r '.l· :!l:~ I Sueltos, la columna_ -.. - -. - - - - - - 300 -- Gacetillas, ~Iabra. _____ .. _ - .. - - ° 4° Anuncios, palabra. _. ____ ._ . . .. _ ° ~o RON VIEJO PRIMAVERA" ED tipos grandes, cliches, etc. el centímetro lineal. .. _ .... ____ . . . . . 2 -. Contratado un aviso por número determi­nado de veces, nG se devolverá suma alguna aun cuando se ordene suspender su publica­ción. Dirección telegráfica, COLOMBIANO. Toda correspondencia relativa al periódi­co debe dirigirse al Director de EL Co­LOMBIANO. Apartado número 450. Oficina é Imprenta, 2~ Calle de la Carrera número 193 y 195· R~J:'UlTNANCIA, std excesIva, ga­~ es, ácidos ó ardor dd estómago, calam­bn:: s estomacales ó mtestinales,. y todos los demás síntomas de indigestión ó ue fermentaciones aCCidentales, se alivian en diez minutos con tomar 2 obleas y rad io calmente ~e curan con tomar un 5010 es­tuche; y las Dispepsias, por crónicas que sean, se curan con tomar tres Ó cuatro estuches del legitimo Digestivo Moja­rrieta, que es el ' nieo verdadero gastro­intestinal completo y está universalmente confirmado superior á todos los otros para curar las eniermedades del estómago. TINTA IN-GLESA STEPHENS La mejor del mundo, la más fluída, la más firme j no corroe las plumas ni el papel. Lacre, mucílago de la misma marca: Ltb,.e,ia A11u,icana, Calle del Templo Protestante. Paños negro~ y tie color. Medias. Calle 12, número 160. ------_ .. Franelas. C .. lle 12, númc:ro 160. ---------- - - - - - PUflOS. Calk 12; número 160. ---------_._ .. _._.---- Corbatas. Calle 12, nÚl11<.:[o 160. ------ - --- Cobijas de algodón y .c lana - ---_._-_. - ---- Tijeras. Calle 12, número 160 Navajas Castell. Calle 12, número 160 Ganchos para corba.ta. Calle 12, n'.' 160 Arand .... "s bordadas. Calle n, n~ 160 Trensilla negra. Calle 1:1, númertr ¡oo. Cortes para pantalón. Calle 1:1, n~ 160 Calzonaria¡¡, Clle 12, número 160. Papel de oficio y de carta comercial .El más fino y el más barato ------- Seda lltgra 1'0f llUfas o::lt:. ttc KeciLJt a L.ULHI;,10L1 LuLi .... Clol:>t le 1l1c.:r­canda. Lalle 12, iJUIuo::f0 100. G UINLiLJ E, ::iALAZAK y. MUL1!'iA editores, letrt:ros y COmll>IOOIstas, Ma.· nizales, Culoml)la - Tekgrallcamenle ; Gniugue ----- -_.-.--- -- ---- Ventas por botellas, garrafones, Jama ¡uanas y por mayor. La auencia de este ron es t'!n la 1 " Ca· Ile de S'an M iguel, antiguo almac-én de Anselmo Busr.¡ mante, hoy de L. J. Ama­dur & C~, ú'úc os agentes y propietarios de dicho rou en Bogotá. - ---- ._- _ .. - --- - - -- Di<; VEN't'A EN I,A F ARM \CIA DE G UTI .8RREZ & C" PARQUE DE SANTANDER Pomada antcjélica del Cairo, admirable rara quitar las peca;, barros y manchas de la cara . .E pote, $ 30. Golas ae Htmgría.-Maravillosas para la tos, pulmonía y todas las enfermedades del pecho. El frasco, $ 20. Docena, $ 220. Elíxir de KoLa JI Coca.- Gran tónico y exci­tante del vigor cerebral y musc.ular. Levanta las fuerz8s vitales agotada por enfermedades ó por excesos de e ualq uier naturaleza. El frasco, $ 40, Li"i11lento veneciano al me'ttol (con privile· gio). Superivr á todos los demás para el reuma­tismo, las neuralgias y toda clase de dolores. El lin imento que no lleve un r6tulo con la firma del Dr. Gntiérrez, es falsificado. El frasco, $ 20. Do cana, $ 2l0. Tónico A teniense-Quita la caspa, hace brotar pelo en abundaucia y evita la calvicie. El fra co $ 25· P{/d~ras antibiLtosas de Cuba.- E! pnrgaltte más fácil de tomar. Admirable en los ataques biliosos, enfermedades del hígado, desarreglos de la di~estion, etc. La caja $ 20. Docena, $ 220. Vmo C,..,erllJ'-, negra, no se borra ni daña las telas. El frasco, $ 15- Polvos Derby, ó la mejor purga para los caba· llos y el ganado. El paquete, $ 8· Cctas eléctricas pau ~i dolor <.lc muela. Ellras-cO ~ 15· itl0fNptmo San Luis.-Botelb, ~ 50 Allí mIsmo se vende un lujoso y completo envase de botica. m~~~~~~W~~~~~T~~~~ ~ ADOLFO l. BIRNAL &. a: * tit 1\. visa á su numerosa clientela que ha trasladado su ta-* ~ ller de sastrería situado en la acera oriental del Par .. ue de ~ ~ San Francisco, á la carrera. 6.a N.O 262 A., espalda~ de la 'In 7W Iglesia Catedral; con un escogido surtido de paños negros ~ ~# y de color, cortes para pantabn y pc:..ra chalecos, ele fanta- ~ ~ s ta, ropa hecha, etc. etc. ~ ~ SE. GARANTiZAN LOS TRABAJOS . 5-3 ~ ~~~~~~~~~~>;,~~~. ::~ PIANO 'l se solicita E-~ AB,RLLNDAMI Jj~NTO UNA CASA PEQUEÑl\ y CENTRAL Elv ESTA IMPRENI d SE DA R.fZON ~.'*" -:; ,7;;;.~.'-:p. . ,*" -'?'!;"~~'? .-i< ~~~~~~~,~~-y-'~~'~ ~;:¡p~q;:: .. ~~~.~-~~'-'T".~~~:~ ~ ~ ~ $. FAYAD HERMA S ~ ~ PARfS CAR7AGENA HONDA BOG07A ~:l: ~t Tienen permanentemente en su almacén de la l~ Calle Real, números 440 y 442, gran surtijl) d! r. '\ mercancías extranjeras, que venden á precios muy bajos por mayor y por menor. Z~ ~.~ Con motivo de tener casas establecidas en París, Cart'lgena y H).l Ll. O.1e I ~ 1 ·')Ir.:;:;- r, . t 1 1:, ven - )iJ.~ ~l' tajas en sus precios á su numerosa clientela. . ,~ ~t Se ocuI?~ también de la compra y venta de letras c,0bre el S , ~ ra la Anemia. Con su uso los niños se desarrollan fuertes y robustos. . Abi'elaallUeute .U} flu x para üENElZ-.u. Para impedir que el público sea engai'iado con la; imitaci ones r fah i licac¡"''1 c~, r·, . . f-o e ' ;,.-.. , . . .: :. ·S" :; . ,l ~ h~mbr~ con el bacalao 11. cuestas adherida al envoltorio. Rechácense las imi tll.ciones y su titutos. ~< r '·0 .• ' , t.17 :b:~'1 1 .. .. !,-rl'..l. ci,.",, " y " vilJv;" llamados de aceite de hígado de bacalao pero que no lo contienen. e;..Recuérdl!se que, o. ·) h3 y l"la "" rd.:,-,crJ. L.1O \11 .ón ,,~ S~U¡ : . I!J De~ .... IuDl'Oplenaa;ypanlllldu. SCOTI & BOWNE. QUlrUCOS¡ NUEVA YORK. Número 290 ARTICULaS PARA REGALO Acaba de recibir un bellísimo surtido F. F onseca Plazas. Trcl.sillas blancas y negras para hacer encaje inglés, donde Fonseca Plazas. Paraguas con mango de lujo para señora y para hombre, donde Fonseca Plazas. EL ALMACEN DE LOS NIÑOS PERSISTE EN VENDER Z5-I9 BUENO BONITO Y BARATO -- - - ---- --------- DE RECLAMACIONES contra el Gobierno de Colombia encárgase en Bogotá. Flancisco G,.oot. DE OCASION Por tener que ocuparse el~dueño en negocios de mayor importancia se venden las existencias del almacén El 1 rabajo, calie San Miguel, números 346 y 346, consistentes en ferretería, loza, cristalería, pintura, etc. Con crédito y facilidades pa­ra negocios ue loza del país, alcohol, pe­tróleo, y toda clase de consignaciones. En­tenderse en su Agencia con los Dres­Barreto y Franco Alcáza l y en el alma­cén con el dueño. Bogotá, Agosto 27 de r 9(\3. 20-20 t.U~ , VL.lOeOS ~EMEDIOS del Dr~HOBE PARA EL HÍGADO. PEQUEÑAS PERO DAN GlU.l'iDES RESULTADOS. Se logra la d igestión má.s perfecta con el USO de las PUdoritas Vegetales ele Hobb. Este remedio ma ravilloso cura Dolor de Cabeza. y todas las enfermedades ele! Hlp;aelo. Los sigu ientes s;ntomas resnltan de las en­fermedades de los órganos d igestivos: Estrellimiento • . Doior de Cabeza. Almor­ranas, Acedias, Mal Sabor en la boca. Lengua Suros u. Cutis Amarillento, 00101' de Costado, etc. Las Pildoritas Vegetales ele Hobb li brará.n al sistema de estos y otroa mnchos desarreglos. Son pequeílas, azucar­adas, fáciles de tomar, y puramente vegetale •• LAS Pu'DORIT AS VEGETALES del DR. ROBB P~iA HIGADO PILDORAS TÓNICAS DEL DR. HOBB Pttl NERVIOS y las F' ASTILLAS DEL DR. HOBBPt~DISPEPSIA Indigcstion y todos los dcslIITe¡:1oa cid estómago Se hallan de venta en las boticas del munao .Jotero. H08fr· :Y1EDICINE CO.:t~ NEV · .• -: v C~ICAGO, 11;:. IJ·A. ~PORTUNIDAD ~:· '. Por ausencia dueños véndese empresa ~crcditada y lucrativa ~dmite ensanche é in­verción capital. Infórmase Calle 12 N'.' 317. -------------- -- LA Agcflcia del Periodismo recibe anun­cios y suscripciones para éste periódico. UNICAMENTE me ocupo en reclamos por suministros ó expropiariones cuyo valor exceda de $ 5,000. 16- 12 Francisco G,ool ------------_._- SE ARRIENDA UNA CASA En la 2~ Calle de Florián W? 240 se da razón. 10-10 -------- ~., -_ .. _- ---- TARJETAS r ARA LA VENTA Car, e-ra 7~, números 193 y 195 PAPEL DE OFICIO PARA LA Vl'\N'1 A Carre1a 7~, nÚ?1?,eros 193 'Y 19.5 ---------------- i Cartelones I A precios bajísimos se ha- ! cen en la imprenta de este periódico (carrera 7~, núme­~ os 193 y 195)· Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL C0LOl\1:BIANO --~~~~~~~T=~==~==~==~=='~=-~ I \ Hist0rial El talento sin piedad es un azote . . ••• Queremos dar cuenta á nuestros lectore¡¡, principalmente á los de fue ­ra de la ciudad, de lo mucho que se ha dicho y hecho en los últimos cua ­tro días, porque es menester que ins­pirándose todos en las acciones gene­rosas que han sobresalido, obren cual aquí se ha obrado; para que la Amé­rica, que sigue nuestros pasos con es­crutadora mirada, se convenza de que corre :aún en nuestras venas la misma sangre que á to rrente'i delTa ­maton los que de 1810 en adelante se propusieron legamos una Patria tan grande y gloriosa como los sa­crificios que se impusieron y los mé­ritol que alcanzaron, que no nos se­rá dado olvidar. Ah l si los momentos actuales 110 fueran de prueba; si de la actividad y tino con que obre el Gobierno, así como de la prudencia y solic itud con que los ciudanos procedan no dependiera la común seguridad, probablemente nos abstendríamos de anotar determinados incidentes, Pe ­ro es el caso que, á proporción que el peligro crece y que la acu­ciosidad de los llamados á conjurarlo necesita ampliación, nuestra pluma debe correr inspirándose en las gran ­des. acciones, dispuesta- de otro lado­á fustigar á cuantos se hagan sordos á la consigna republicana. De aquí que las manifestaciones disp1icentes, y con más razón las contrarias al fin salvador que se persigue, deban ser consideradas no como simple desvío, sino como amago elesleal ó tentativa frustrada de traición. El último sá­bado, cuando el numeroso público de esta capital se daba cuenta del al can ce del atentado que se había consu­mado en Panamá, á tiempo que po · dían contarse los quilates patrióticos de la gran mayoría de los miem­bros más distinguidos de las distin·· tas coletividades políticas, pudieron medirse también la estrechez de mi ­ras y lo menguado de las aspiracio nes de los pocos que, prestando ma­yor atención á los dictados rencoro­sos que los mantienen en permanente excitación, que á los deberes á que debieran sujetarse cuando la hora de olvidarlos sonaba de modo ex­tentóreo, se entregaban á la ingrata tarea de las recriminaciones, preludio inequívoco de las posteriores incali­ficables escenas que sorprendieron á esta culta sociedad .. Decir que en Panamá se había ejecutado un aborrecible acto de t rai­ción á la Patria, y determinárIo en su abonible grandeza; persuadirse de que el oro de los extraños había po­dido ahogar los más .nobles y ge­nerosos sentimientos de amor pa­trio, y dado margen á la deslealtad parA poner mano atrevida sobre el pabellón nacional, que se trata de despedazar; hacerse público que el Gobierno, con acento de patriótica cordialidad llamaba á todos los co­lombianos á que contribuyesen á sal­var la integridad de nuestro terri­torio, y los fueros inviolables de la Nación, y responder los llamados con un voto de confianza y una ma­nifestación de aplauso al Ejecutivo, todo fue uno. Y así debi ó serlo, por . que esa en nombre de la Patria que se daba la voz, y era el eco de filial adhesión el que respondía. Esa explosión de magnánimo sen ­timiento; era reacción generosa que Tenía á borrar de la pizarra de los resentimientos todo penoso recuerdo, todo móvil egoísta, estaba llamada á dar fruto de preciada fecundi­dad. Los hombres de alta posición, sin distinción de colores políticos; caudillos de la talla de Pedro N el Qspina y Rafael Uribe U., Jorge Holguín y Lucas Caballero, para no citar má., temerosos de omitir el nombre de alguno que no desearía­mos callar, alejados en cierto modo del poder, se apresuraron á respon­der al llamamiento; y al punto, aso­ciados á sus numerosos amigos, ofre­cieron al Ejecutivo todo el apoyo de que pudeiran disponer para salvar la majestad de la República herida con mano aleve. Queremos, debemos confesar con franqueza caballeresc3, nosotros que en distinta ocasión fiscalizamos á una parte del liberalismo, que éste ha cal zado guant~ blanco en la actual emer­gencia y saltado ála arena en actitud hidalga, para compartir con su viejo adversario fatigas y desvelos, descala­bros ó victorias á la sombra de la mis­nla bandera que á tan alto puesto le­vantaron los Padres de la Patria. Este acto de republicanismo sincero, viene á demostrar, que si á veces nos ha di ­vidido lo que pudiera llamarse I a parte adjetiva en los medios que de ordina­rio se ponen en acción para coronar el ideal político, en lo sustantivo es­tamos muy lejos del imposible para no ponernos de acueroo. Creemos que asegurar la indepen ­dencia conquistada á través de ina­preciables sácrificios; busc:;tr los ca­minos del común engranelecimicnto, y no ceder un palmo cuando se trata de dejar bien puesto el honor colom­biano y la integridad de nuestro sue­lo, ha sido, es y debe continuar siendo parte esencial del programa de los dos grandes partidos, VQlceros de la política n~cional. Si pues, como sUéedió antier, un grupo de furiosos, escoria de las gran­des colectividades, pudo dar la nota disonante y vociferar sin freno, y 'i en vértigo abominable ha bregado para prolongar la escena escandalosa hasta conseguir que sobre él caiga el ana ­tema fulminado contra los que procu­ran impedir que se vigorice la opinión y se anule la defensa, confesemos que esos que así se conduce!! son raza de descastados, hijos espureos de la Re­pública, muy capaces de contarse en­tre los responsables de la grande ini ­quidad consumada en Panamá. y á propósito de la actitud hostil de aquel grupo de conocida filiación, que tan resonante prueba ele barba­rie acaba de oar (I.l viene bien reco' dar, que su Jefe nos eleGÍa ayer en tono en fático, que el único pa1'tzdo bien orga­nizado que por el momento existía eu el país era el nacionalista, que obra­ba con estricta disciplina, con Jefe re­conocido á quien prestaba dócil obe­diencia. Y dado este antecedente, ocurre preguntar : ¿Quién dio el plan y la orden de llevar á término la sediciosa manifes· tación del doming-o? ¿Esta muestra de buena organiza­ción y disciplina, á quién debe impu tarse? ¿El silencio que hasta ahora guar­da su Jefe ante los desbordes de su­subordinados, honra la autoridao de que se halla investido, Ó, por el con­trario, es confirmación del atentado? ¿El contraste que ofrecen los 00S partidos históricos apoyando al Go­bierno, en contraproposición con la actitud del nucleo sedicioso de Bo­gotá, empeñado en que fru"tifique la labor obstraccionista de la mayoría del Senado-responsable en mucho de lo que está pasando-no revela que está animado de los mismos senti­mientos de arbitrariedad y falsía, que hizo su celebridad de ayer? Lo que pasó el domingo es escán­dalo sin nombre. No sabemos qué ~e diría de Colombia, si todo aquello quedara sin sanción. Un país donde la~ infracciones de la ley no se casti­ga sino e'1 la persona de los incons­cientes, donde los más audaces ó los más perversos, como los traidores y los impeiJitentes cuentan con el favor de la impunidad, si es que no con la esperanza del aplauso, debe contarse entre los destinados á ser presa yá de la demagogia, ora del despotismo, como que éste ha sido siempre el co­rolario invariable de la anarquía. Con sobrada razón dice ~l Fitero Juzgo: " La pena es necesaria para que los buenos vivan seguramente entre los malos, y para que los .malos dejen de hacer mal por miedo á la pena.". . No creamos que haya hoy quien sea Qsado á sostener honradamentc:, i la soberanía é integridad del territo- i l~ .b.andera nacional 'al1te el mundo que el derecho que tiene la Autori- rio patrio. I CIVIlIzado. dad para hacerse respetar siempre, y Siendo ésta una obra de conO:erva-: Todos, sin distinción .de colores muy especialmcnte cuan o se trata ción nacional qu á tod 5 1 S int\!r - I políti\..O;" habéi" "iJu VÍctilll:lS de las. oe la conservación del orden y de la sa, el Gobierno tiene derecho á espe- calamidades de la Patria, y hoy se salvar otra guerra, me abstuve de apoyarla. Es mi deber decir á ustedes que las tS­cenas salvajes del mutitlg del dOID:ingo, en que se rompieron vidrieras y se iDsul ­taro n á varios individuos que han servI­do en primera línea y siguen sirviendo con grande eficacia y sin temor al país, me decidieron á trabajar porque se pro­moviera un gran mOVImiento en favor de la defensa de los intere~es sociales, que correrían mayor peligro si no estuviera al frente d.el Gobierno un hombre cuyo valor civil, serenidad y patriotismo, están á la altura de las t;randes dificultade~ ~ue nos rodean y si detrá" de' él no estuviera toda la Na~ión para apoyarlo; solo e~t(J me hace que al sr:guir hoy para.Panamá, confíe en que mis huérfana~ h1Jas y mi casa no serán víctimas de atropellos se­mttjantes :í. los tlel domingo pasado, y que el Sr. Marroquín y su Gobierno, sabrán defender la sociedad. Quedo su aftmo. amigo y copartidario, RAFAEL REY ES .. :; DECRETO NU MERO 985 (6 DE NOVIEMBRE), DECRETO NUMER9 996 por el cual se hacen unos nombramientos y se confieren ciertas autorizaciones El Vicepresidente de la República, ettcar­gado del Poder Ejecutivo, En uso de sus facultades constitucio-nales, . DECRETA: Art. rO Nómhrase al Sr. General Ra­fael Reyes Generalísimo de los Ejércitos en operaciones sobre las Costas del Atlán­tico, el Pacífico:y el Departamento de Pa~amá, con las atribuciones que las le­yes le asignan en ese carácter, y además con las que les corresponden al Presi ­dente de la República cuando asume la dirección suprema de las oper:i.ciones militares. Art. 2" Autorízase al Jefe del Poder Ejecutivo para que delegue al mismo General Reyes las atribuciones que esti­me más convenientes para el desempeño ele su caigo. Art. 3," Nómbrase al Sr. Genera! Jor­ge Holguín primer Ayudante General Secretario, quien podrá, en caso de falta absoluta ó temporal del Generalísimo, sustituírlo en el ejercicio de sus fun­ciones. Art.4" El Poder Ejecutivo queda fa· cultado para señalar lati asignaciones de que deben gozar ue Sur Améri­dencla del Istmo y reducídose á prisión ca, viene á ser una voz más de aliento en al Gobernador y á los Sres. Generales la tarea de remtegración nacional q'.le Juan B. Tobar y Luis Alberto Tobar, emprende en esta hora suprema mi Go, Leonidas Prettel y muchos otros emplea- bierno. La. N ación en masa indignada y dos del Gobierno Nacional. hen~a,. olvldanJ~ ) denominaciones y re Dirigí inmediatamente al Jefe de la sentimIentos pOlltlCOS, apoya con entu- Policía de Panamá, h siguiente nota: slasmo nuestra labor y se muestra resuel- "Acabo de tener conocimiento de que ta á mantener su soberanía con el mismo se ha desconoci do la autoridad del Go- heroico esfuerzo que desplegó para con­bierno Nacional, y aviso á u~te d , para quistarla. El ilu~tre General Rafael Re­que lo comunique á todos los habitantes yes, nombrado Generalísimo marcha con de esa ciudad, que si después de tres el primer Cuerpo de Ejércit;, al cual se­boras no están á bordo de esta na ve los guirán otros, para hacer en el Istmo una Generales Juan B. Tobar, Luis A. Tobar gran manifestación nacional que con­y Leonldas Prettel, bombardearé la ciu- funda á los hijos extraviados de Colom­dad." bia, y obtenga sin demora la pacificación Cuando el bote que llevaba esta nota del I "tmo y la conservación de la inte­se separó del costado del buque, el Ofi- gridad nacional. cial de guardia del Puente avisó obser- Mi Gobierno abriga la completa cer­var muchas seflales de luces en Chiriquf tidumbre de que nuestros hermanos de (cuartel del Batallón Colombia), y que en 8ur América protestaráll de corazón con­las murallas montaban un cañón. A este tra ese i~cali~cable movimiento, y nOIi aviso ~ubí al Puente en compañía de los secundaran, SI no con su auxilio material Sres. Quijano y Roble, y con ayuda de! á lo menos con su entusiasta voz d~ anteojo nos convencimo de lo av :sado, aliento. y re~ulvi desarmar la guarnición del bu- JOSE MANUEL MARROQUIN que por ser tro[)a del Batallón Colombia, y armé á los !,tripulantes que inspiraban confianza. A las 10 se levó ancla y se hizo rumbo á la isla Flamenco, pero no había anda­do el buque 200 yardas cuando nos dis­pararon de la muralla un cañonazo, cuyo proyectil cayó cerca del uarco, y á éste siguieron otros varios disparos de cañón v un fuego nutrido de fusilería. Al segun­do cañonazo de tierra ordené hacer fue­go con la artillería de á bordo; y se dis­pararon once proyectiles. El fuego cesó cuando e:;tuvimos fuera de tiro. s:gotoá, 7 de Noviembre de 1903. Señores: Pablo Arosemena, Carlos A. Men daza. Eusebio Morales, Manuel Quintero V" B. Correoso, Julio Icaza, Julio Urrio­la, Ezequiel Abadía, Rafael N eira. Panamá. Si.gue 'para el Istmo el, General Reyes. Va Insplrado del amor a la Patria co­lombiana y deseosísimo de salvar los in­tereses de Panamá y Colombia. EL PARTIDO LIBERAL APOYA AL GOBIERNO. Rogamos á ustedes ayu­den al General Reyés en esta solemne ocasión en que todos somos colombia­nos, sin distinción de partidos políticos. por el cual se declara. turbado el orden público Copartidarios y amigos, en tos Departamentos de Pana~á y el ~auca y en estado de sitio sus respechl'oS territoriOS El Vicepresidente de la República, E1lcaY­gado del Poder Ejecutivo, En uso d la facult ad que le conced e Traición del General Huertas ha sitlo la base del movimiento en Panamá, se­duciendo también guarnición y tnpula- A las II p. m, fondeamos detrás del i'lole de San José, y despaché un bote con el Comandante Quiiano y el Sr. Ro­ble, qni enes debían conducir un pliego fi rmado por mí, en que hacía la relación de lo ocurrido al General Rubén Barón, Comandante de 21 de Noviembre (anti- Diego Mendoza Pérez, Juan E. Man­rique, Carlos Arturo T0rres, Lucas Ca­ballero, José Camacho, Pedro E. Busta­mante) Pedro C. Manrique, Nicolás Buendía Carrer.o, Rafael Santos V. llex­jamí, l1 Trujillo Puperto Aya, Carlo~ Joé E;plllosa, Al ejandro Pé rez, Enriqu: Perez. DE TODO Sr. Ministro de Gobierno: Euclides Angulo B., Director-Admi­nistrador de E~ COLOMBIANO, bisemana­no que se publica en esta ciudad ante S. S. con todc' respeto dice: que habién­dose publicado ayer un Decreto de ca, rácter legislativo, declarando la ciudad en estado de sitio y disponiendo la sus­pensIón de la prensa periódica que no cuente C0n nueva licencia para continuar funCIOnando, recurro á S. S. para que me conceda, el pcr~lÍso necesario á fin de po­der seguir publicando el periódico aitado, que prefere,ntemente se ocupará en apo­yar al GobIerno en el propósito de domi­nar la traición puesta por obra en Pana­má el 3 del mes en curso, y en el de pro-­~ U1 arl~ prestigio y opi nión para salvar la iDtegndad patria. ~n espera de la pronta resolución de este memorial, y aplaudiendo una vez más la actitud del Gobierno en la emer­gencia actual, por demás ~está ofrecer á S,. S, las columnas del periódico que di­l'lJO para publicar cuanto pueda contri­buÍr al sostenimiento, decoro y soberanía de Colombia. Bogotá, Moviembre 9 de 19°3. Bogotá, 9 de Noviembre de 19°3. Sr. Euclides de Angulo B.-Presente. Tengo el gusto de comunicarle que se ha co~c~cliclo á usteel el permiso que hoy ha soliCItado para seguir publicando EL COLOMBIANO, bisemanario de esta ciu­dad, que utited dice "que preferentemen­te se ocupará en apoyar al Gobierno en el propósitG de dominar la traición pues­ta por obra en Panamá el 3 del mes en cu:-so y en el de procurarle prestigio y opl~lón flara .' alv,ar la integridad patria." . Esta licenCia nene por condición re ­mitir dos ej€mplares del periódico de preferencia, á este Despacho el dí~ de su salida. ' Dios guarde á usted. Por el Ministr~, el Subsecretario, SAMUEL RAMÍREY ARBELÁEZ. Reorganización MinisterIal El Gobierno como muestra de confian ­za ha.ci? la patriótica actítud que el Li­beralismo ha asumIdo ante el conflicto pa­nameño, ha nomdrado Ministro del Te­soro a~ Dr.Car o~ Art uto Torres y Subse­cretono de HaCienda al Dr. Enrique Pé­rezo Nuevos Secretarios del Gobernador. Los Sres. Pedro María Carreño y Gerar­do Arrubla han sido nombrados Secreta­rio d~, Go~ierno ei primero, y de Ins­trucclOn Pubhca el últImo. Ambos, aun­que j6~enes, se han hecho conocer por s~s actItudes y talento, por su laborio­Sidad y honradez. Aplaudiremos siempre nombramientos como éstos, felicitando al propio tiempo á los agraCiados. En PalaCIo-Entre los liberales nota­bles que concurrieron el sábado á Pala­cio, á ofrecer al Vicepresidente sus ser­vicios, recordamos á los Sres. Diego Mencl.oza '1' , ~ Alejandro Pérez, Juan E. M!nnque, Ennq. :>3&IMMNíMll!tJ{¡¡.9.l\l¡&'&:&1 eue l"a aJ a no COID ~ :.1 a.J _ _ ' . ' e a x1s oenc las ,loca, c, . , 'j", .~~"."". ..~." " . C ':l 1 d "' d l ~_ eo1 c...· 1. C a1e1 9· N . 207· V a1 o6r 3,00de0 Pa.úl,' por el frente, calle de pGor' medio, ----------~..- .--- -' HjI' ,rrUNIDAD :'.PClaeracoSsetñoOra, última moda, vende á precios Guiller01oDurána; la cual casa asídcslin- ... J.\¡ dada húbo el Sr. Díaz por compra que de Púa •• ~ .oailla.-Alntach d. artícu- ~:R ESWH~'FA lf < 1IY':.R~R. ~ El Dr. GUI·Jlermo 5-1 F. FONSECA PLAZAS. élla hizo á la Sra. Zoila Herrera, según ins lQI paa ~orabr ..... C.lle K.cal, n.mero 307 ~ J ... r ____ ____________ _ trumento N~ 19 2 de cinco de Abril de mil Aa"aa 4e abrir el lllá. liRdo :t1.lrtido de q¡ ¡ PAÑOLONES NEGROS ochocientos noventa y uno ante el Notario _mi_ ~i&t\CIU 1 f •• tre, ~olores; cuellos, i S bl 1 I Mun-oz ve de c< 1 1':' de éste Circuito." Esta casa fue avaluada ... 1\- ~· ac&r.a.. c~rbata" cepillo' para e pu ica dos veces a IDP·S . n I~ t de lana y ele merino, fi nísimos, con fl eco de l' . t . . n e 1 JrO- ".. ..." U_ ~ - - • por os pentos .que I~ ervml~ro n a res- y p.- al_tle, jabclnes fino" guantfls :1J ¡¡¡., .'&4 B t· d seda, acaba de recibir pectiva diligenCia de mventanos en la suma de ~ecia 1 de perro. ~ Pu blicará las obras más t O 1 ca y ce e e 5- 1 F . F ONSECA PLvZAS. de diez mil pesos ($ 10,000) según consta en ~J~. ras jlu7IIIU tl~ lana y pájll1', PÚ1;de h~ CIU,",-' - ,te abenos mensuales, con el ... ..~ . . .. ~ venta. ~" la do ·darle mayores {acllI- ~ Contiene varias poesías ~ &.4. eD. 01 eerv~cio. o ~ del notable poeta ~ ~oJOtá, NovIembre l· de 1 i {ff ro ~ ~'} 1903· ! ~ TI OSE ~. 'r;~' ILVA ~ A ,. E b 1 ~ ~<..." í"j A ure"zano sco a, ~~6l'O~~'~'tI\ylt\¡W~!at ------ ~mdflimo¡~ elegantes, de últiroa roo la y de materiales es­cogidos son los enhile es que vende Josué Vargas espaldas de La Catedral, calle de San Felipe. 'Géneros blancos lavados DE LA MEJOR CALIDAD Almacén de Adán Rubio, calle 12 número 166 D., conti.guo á la puerta falsa de Santo Domingo. 3-1 Bogota, carrera 7~ numeroso 526 v 528 (3~ Calle Real) APARTADO DE CORREOS 431 Dirección por cable y por telégrafo: "UNO~ DESPACHO De 8 á lo .a. m. y de 12 m. á 3 p. m" Gerencia, 'Se.-¡ cretaria y recibo de consignaciones. DESPACHO ·De 10 a. m. á 12 m. remate de mercancías. De 3 á 5 p. m. remate de oro, letras, j oyas, frutos de exportación, bienes, muebles, semovientes y raíces. " EL COLO~ .¡-í Hemate~ DIAI-~I()S TENDRAN LUGAR ASI: ~ DE 9~A 11 DE LA MAÑAN~" I

'( . ' . • "ro ~EPOCA I1-Año III República de Colombia, Bogotá, jueves 12 de Noviembre de 1903 Número 291 ======~========~~========~==========7=================.. _= _~=-~_=-==================~~========~~==~ Primer Director, prepletario O. E~CLlDES DE, ANGULO ~~ Segundo Direetor y Administrador EUCLIDES DE ANGULO B. ~~-Wi'4Y#&'i¡jfjifj'i9:ti~~¡g¡'tfi1,&~i'f,iifjii)i'ii (,ONDlCIONES: Este periódico se da á la circulación los tilas miércoles y sábados. Valor de la serie de 20 números .$ 40 3uscripci'lnes para fuera de Bo- ¡otá _____________ - - -_ .. - - - - . ... 4° Numero suelto el día de su salida. 2 ,'/úmero atrasado. - - - - _. - - . -.. - - 4 kemitidos, columna_ - - - - -. - - - - - . Sueltos, la columna. - -. - _ . . - - . -­Gacetillas, palabra. - .. . - -. - - . - - - 200 300 o 40 Anuncios, palabra ___ . ______ -. - - - o 20 EIl tipos grandes, cücJtes, etc. el centímetro lineaL ___ ____ _____ - - - . 2 -- Contr~tado un aviso por número determi­nado de veces, no se devolverá suma alg~na aun cuando se ordene suspender su publtca­ción. Dirección teleo-ráfica, COLOMBIANO, Toda correspo"'ndencid relativa al periódi­co debe dirigirse al Director de EL Co­LOMBIANO. Apartado número 450. Oficina é Imprenta, 2~ Calle de la Carrera número 193 y 195. GAITGA Todos los que ma:·den hacer car'teTü·nes··e·il·.. ·nues·tra···Til1·pi:·enta ú;·u'dráu·.. c fere·cho-·I Ta:·"i)·u"f;ll'c·a:CTó·i1·: po·r···ü·n·a ·vez;··def···av-i·so·;··e·n.. ·.. ·t~SÚ;; perl.Ód.íco ..... qü.~ ...... es ....... er.(fe ...... nl.ayor clrcuTacl"óñ·:···· .. ·... ... ·· .. ··".. ·· .. ·.. · .. · .. · .. ·· .............. !tON VIEJO PRIMAVERA" Vel:I ·· ' por botellas, ganafones, :]ama ]uanas y I" or mayor. La agen cia de este ron es o<:n la l ' Ca· lle de S an M iguel, antiguo almacén de Anselmo Bustamantc, hoy de L. J. Ama­dor & C ~ , ún icos agentes y propietarios de dicho ron en Bogotá. DE VENTA EN LA FARM \CIA DE GUTIÉRREZ & C" PARQUE DE SANTANDER Pomada antifélica dd Cairo, admirable para quitar las pecas, barros y manchas de la cara . .E pote, $ 30. Gotas ae Hungría. - Maravillosas para la lOS, pulmonía y todas las enfermedades del pecho. El frasco, $ 20. Docena, $ 220. Elíxir de Kola y Coca.-Gran tónico y exci . tante del vigor cerebral y muswlar. Levanta las fuerzas vitales agotadas por enfermedades ó por excesos de cualquier naturaleza. El frasco, $ 40, FARM CIA DE CAJIAO E tiIJO CALLE DE LA CARRERA, NUMERO 342 GRAN SURTIDO DE DROGAS FRESCAS DESPACHO ESMERADO DE FORMULAS SERVICIO PERMANENTE ~ ·""-=='""I5-===,~ .... .. - - Allí mismo se vende un lujoso y completo envase de botica. ~~~T~~~~~~~~~~T~~~~ ~ AD01FO E.. .EIRNA1 &; C: ~ ~ ft visa á su numerosa clientela que ha trasladado su ta- ~ ~ Iler de sastrería situado en la acera oriental del Parque de ~ ~ San Francisco , á la carrera 6.'\ N .O 262 A ., espaldas de la ilil (f Iglesia Catedral; con un escogido surtido de paños negros :ID íW y de color, cortes para pantalón y pc:.ra chalecos, de fanta- % % sía, ropa hecha, etc. etc. .J!l r~ 'N\ AR TICULOS PARA REGALO Acaba de recibir un bellísimo surtido F. Fonseca Plazas. Trensillas blancas y negras para hacer encaje inglés, donde Fonseca Plazas . . Paraguas con mango de lujo para señora y para hombre, donde Fonseca Plazas. EL ALMACEN DE LOS NIÑOS PERSISTE1:N VENDER 25-.20 BUENO BONITO Y BARATO DE RECLAMACIONES contra el Gobierno de Colombia encárgase en Bogotá. F,ancisco Groot. ------~------------------- : ." [,:-¡r¡.¡lutVU' r nct?OS L, .. a~ O! ¡:'¡"~ill ...... l!.Hl ~'1EM¿DiOS del Dr~ HOBE PARA EL HíGADO. PEqUEÑAS PERO DA.N GRANDES BESULT~ Se logra la digestión más perfecta con el uso ele las Pi ldorit". Vegetale. de Hobb. IlJtle remt:dlo rnarav illoso cura Dolor de Cabeza. y todas las enfermedades del H(gado. Los siguientes s:ntomas resultan de la. on­fermedades de los órganos digestivos : t::strei1imiento, Do!or de Cabeza, Ahnor~ tens!!, Acedias, Ma l Sabor en la boca. Lengua Sa.rrosa, Cutis Amarillento. Dolor c!e Costado, etc. Las Pildorltas Vegetldes de '1obb librarán al sistema de estos y otr~ ¡r.nchos desarreglos. Son pequeffas. azucar .. .daoS, f; cites de tomar. y puramente vel'etales. LAS PILDORIT AS VEGETALES del DR. HOBB pi1:A HIGADO PILDORAS TÓNICAS DEL R~PUv-NANCIA, sed exceSIVa, ga· loes ácidos ó ardor del estómago, calam­ · br~s estomacales 6 intestinales, y todos los demás síntomas de indigestión ó de fermentaciones accidentales, se alivian en diez minutos con tomar 2 obleas y radi­calmente ~e curan con tomar un solo es­tuche' y las Dispepsias, por crónicas que sean ~e curan con tomar tres ó cuatro estu~hes del legítimo Digestivo Moja­rrieta, que t'S el único v:rdadero gastro­intestinal completo y esta umversalmente continuado superior á todos los otros para curar las enfermedades del estómago. Linimento veluciano al mentol tcon privi le · gio). Superior á todos los demás p ara el reuma· tismo, las neuralgias y toda clase de dolores. E l linimento que no lleve un rótulo con la firma del Dr. Gutiérrcz, es falsificado. El frasco, $ 20. Do. c·na, $ 220, Tó,úco Atmienu- Quita la caspa, hace brotar pelo eu abundancia y evita la calvicie. El frasco $ 25· ~ SE GARANTIZAN LOS TRABAJOS 5-4 ~ ~~~~~~~~~~~!J:~~~~5.:;~~ DR. HOBB Pftt NERVIOS ylas P AS'l'ILLAS EL DR. HO BI3 Pt~ DISPEPSIA TINTA INGLESA STEPHENS La mejor del mundo, la más fluída, la más firme j no _corroe las plumas ni el papel. Lacre, m~cílago ?e la misma marca: Ltbrc1ta AmcHcana, Calle dti:l Templo Protestante. Paños negros y de coior. Medias. Calle 12, número 160. ------- - --------- Franelas. Calle 12, número 160. - -------------- Puños. Calle 12, número 160. ._---- Corbatas. Calle 12, número 160. Cobijas de alg~d6n y le lana Tijeras. Calle 12, número 160 Píldoras antibiltosas de Cub ... -EI purgilute más fácil de tomar. Admirable en los ataques biliosos, enfermedades del hígado, desarreglos de la digestion, etc. La caja $ 20. Docena, $ 220. Vino Cmz Ro/'a- Combinación científica de vino puro, aceite de bacalao y carne de vaca. Superior á la Emulsión y otros com¡.ouestos de . hacabo. Agradable hasta pala tomarlo por pla cer, el mejo· reconstituyente conocido. La bote· la, $ 40. !:locena, $ 440. ¡Jasta de Pncia-Sin rival para blanquear los dientes y fortificar las encías. La caja, $ 30 . Vduti .. a de Ni(,,~-De blancura y adherenci3 incomparables. La caja, $ 40. Docena, $ 440. Jarabe de Eastan tal fosfato de hierro, quininq y estricnina).-El frasco, $ 40, Pomada anticofa, de Satt Ber1Zardo. - El pote, $ 20, Docena, $ 220. Tinta, d~ "lllarcar sulurtcr,', negra, no se borra ni daña las telas. El frasco, $ 15. P.lvos Derby, ó la mejor purga para los caba­llos y el ganado. El paquete, $ g. Gotas die/ncas para ~l dolor de muela. El/ras­CO $ 15· lino peptona So .. Luis. - Botellt, $ 50 V~~ND~E UN PiANO '! se solicita E-l\T AB,R tLNDAMI Jj~NT() UNA CASA PEQUENA y CENTRAL Elv ESTA 1MPREN7 r.1. SE DA R.1Z0N ~~ ~~ .. ;::;¡.!~~~ :. .... .;~~~~~~~~~~~~~~~~-~:..:~~~~ . ~.~~.::"p.,;.p~ '~~'~~:~=:'~~" :5~~ ~ ~ Y:S. FAYAD HERMANOS ~1 Navajas Castell. Calle 12, número 160 r:t ~~ ~ 8 Ganchúsparacorba.ta.Calle Il,n~ 160 f!t PARIS CAR7AGENA HONDA BOG07 /( \~ I ~ ~ Arand",.'is bordadas. Calle 12, n! 160 ~t Tie~en permanentemente en su almacén de la 1:'- Calle Real, ntÍmero.'i 4'P ,. 442, ·~·ra! 1 :;~Irti 1" d ~ \~ Trensilla negra. Calle 12, nu, nlero 6 .\ mercanclas extranjeras, que venden á "recios lUU)' baJ'os por mayor y D, or m e l1\JL ~ 1 o. L. t' . L.:~ Con motivo de tener casas establecidas en Pctris, CHt l,';~ . ll y H 11 11, .lJ; 1 ~ I >t .. ::;: ~ II 1: .. ven - )~~ Cortes para. pantalón. Calle 12, n ~ 160 f;{' tajas en sus precios á su numerosa clientela. ¡: fj Se ocupa también de la compra y venta de letras c:,obre e l S~t~ r j >r, or0 y plat.l 1 I1J. 1 ; 1.11 h Y frLlt·); ". C~lzonarias. elle 12, número 160. Papel de oficio y de carta comercial El má5 fino y el más barato ------ Seda n ,cbf.t t'\Jf dl.. J t ,1.:') I.,;t<... . \.. i. ~ l{~ciDe á comi~:~OL!~--=;~=-~~',,-=~ I canCla. l, alle 12, 1, Uill(!'V ¡ úO. ------- --_._ - -----_ .. G UING G l!- , ::;AL.·~L. u'_ Y. .\lvLll'-..\. editores, lt:trero~ y CUiUI ,lOlIl"la" .\1 a­llizales, CúlüllllJla - ·1 elegralICdrnelOk : Gniugue ----------~-------- ot.'llísiIna y barata tj~ ja ropa do militar que! v~nue ltufael Üarz.óll, ~ul1e 11, 11 umero 1~4. ~¡:speclaUllente JJJl li IJ X para üENEl:.<&u: de exportación. .. ~.._ .'_~'-'-.'"<.-""_ •• ~._ .••. •. ~ ••". . •. :::._•• . ."~._.--"- ••• ~. ¿] ~~~ ~~. =::: .:1G~!:..D~~~:::Z:.:~~~~~~ ~~ l?:~.~~::z....: .~:--.~~ ¿.~~~.±! .. _ _ __ _ _ __ - - Quien mucho abarca. •• • poco aprieta. Scott & Bowne, de Nueva York, nunca han hecho otra cosa que pre­parar su Emulsión de Scott de aceite de hígado de bacalao con hipofosfitos de cal y de sosa. Como es natural, producen una Emulsión perfecta, efIcaz. No producen emulsiones perfectas los establecimie::to') d ~sti n ados á ouos negocios ó los" labora­torios" en donde se embotellan lTl'?i'c·.-=l:·n -'as de to .. .a índole rotulac1as de tal modo que puedan, venders,2 en ¡urgar de Ci'::::yl3 p;·'¿;j.J2.racione~ f~r!lOSaS , pero cujdándose p?,co de lo que conviene a los enrermos. ¡··'. :J :l! l 13. de "ScotL, ll1S .SCl11 en I::t de "Scott, y tomen la d~ "Scott" los que deseen C' lrarse y no p'3 der un tiem ;-)Q p¡·ecioso. En materia de medicinas deL'e usars,:: lo moj:;r y lo ell o~.<.1 z . Lo demás es caro á cualquier precio. La legítima Emulsión de Seoa ~s a:-;rada!:.'!e y f¿cl! de ~~g:?rir, 52.'1:1 la )rrit~~ión de la garganta y los ~ulmones. DestIerra el g21Tllcn de h 1 ::::::; y e; u :::.scrofula. Fortalece y robu tece. Aumenta los . lóbulo rojos tic la s2ng;·c. Cl¡·J. L: Anemia. Con su uso los niños se desarrollan fuertes y robustos. Para impedir que el público sea engañado con las imitaciones y falsificacion e,. ra·\:t r-a"c'> lleva In cOI:l rasei¡" dé! hombre con el 'llaoalao á cuestas adherida al envoltorio.l. Rechácense las. imitacionc5 y su.· titutos, ... : .;:> o " to.;nb;~ l~ ! < ' . prcpar:lciones" y ""inos " llamados de aceite de hígado de bacalno pero que no lo contienen: $Recuérde,e que sólo hay una v'erduJ~re. Emul; ión d~ Scott. e SCOTT « BOWNE. QUlfllCOS. NUEVA YOR.K~ Indigeatlon y todos lo .. ~ dd estómago Se hallan de venta en las boticas del m_do ~ntero. . HOBBS P'-EDICINE co. t~ NEW· . '( y C\-I.IC ltC'l') . :ro \1. A. PARA EMPRESA INDUSTRIAL Y RESmENGIAS véndese edificio 141, calle 15, cerca Es­tación Ferrocarril; 22¡varas freo te, 74 fon­do. Gran nave y piezas : interiores; dos ,.., apartamentos exteriores. Facilidades- pa­I a pago IInfórmase :J50, ca lle 13. IQ-I I UNICAlVIENTE me ocupo en reclamos por suministros ó e~propiariones cuyo valor exceda endencia al amparo de la defección dI: orden que tienen perfecto derecho á in­por la militar. Pensar en que con rue- U,I Batallón de la Guardia Colombiana, terv enir en la defensa de los grandes 111- gas ó amonestaciones se llegue á una ni los grandes intereses de la República tereses de la Nación. Sinembargo, muy solución decorosa, es pensar en la efi - en el Istmo. impmdente sería que, por ofuscación del cacia de la nada. El Gobierno debe E l tra tado Herrin-Hay mostró á la momento, se abrieran los cuarteles á los alistar y aproximar al Istmo la fuerza compañía fra nces ... la poslbilich 1 de ob- que ha poco depusieron las armas conven­necesaria para persuadir ó vencer. tener gratuitamen te el permiso de Colom- cido~, sinembargo, de que el actual régi - hia para el traspaso de su conlrato al men político es el causante de todos 105 Gobierno de lo. Estados Unidos de Amé- males; ó:i los que se consideran ilegiti­J\ parte de cuanto se dice con res­pecto á la párticipación que la Compa ñía francesa del Canal tiene en la rc­belión panameña, llaman la atención los aviesos procedimientos de la Com­pañía del Ferrocarril. Nuestros lec­tores podrán observar al leer los con­ceptos que hoy reproducimos, cuán pérfida fue la conducta de Mister SpaIler, Seperintendente del Ferroca ­rril' que á tiempo que empujaba al General Tovar á Panamá, para que cayera en las garras de la sedición, impedía que sus tropas lo siguieran, y cuanto tiene de incorrecta y agre­siva la conducta del Comandante del crucero americano NassltVille, que pa­rece se propuso secundar la acción perturbadora del Intendente. Poco á pOCG podremos penetrarnos de la causa determinante de los acon­tecimientos del Istmo, y ya veremos quiénes los prohijan; pero sean quie­nes quiera que tal hagan, debemos contar con que la sanción ele las Na­ciones del Nuevo y Viejo Mundo, se hará sentir, . y que no será tán fácil como los pérfidos lo han creído, que se pueda hacer con Colombia lo que se hizo ayer con Méjico. - .>oiI_-..t. . ·.. &tot;cI~=~_I. ..'. ..., OTABLE CIRCULAR Á LAS REPÚBLICAS AMERICANAS rica y á é5tO~ la ele con~eguir [I('r la ter- mamente destituídos del poder público · cera parte de su costo cuan t,) la Empresa por cau~:~ e un golpe de E~tado. Nada del Canal posee en el Jstmo y por una in:inúo contra la lealtad de J efe a lg uno; pequeña suma qUe habría de qiledarse ¡Jera la u[u,caci6n e:; mal consejero; y la allá mismo embargada por reclamos au- tclrba armada en momentos de exaltación torizauos en el aludido tratado, no ~o¡o el y de recíprocas recrilDina c ion e~, harla clerecbo de continuar la obra y u:iufruc- impos ible torla diplomacia, resultando tuarla eternamente, ~in o la propiedad del así que, complicaciones internas, que por Ferrocarril de Panamá y el predominio fortuna no cxi · t~n, permitirían que toma­militar, político y comercial, no solo so- r.l cuerpo y for,ntruye la obra del Canal p0f el 1st­nado precio el traspaso del contrato de 1110, bajo los auspicios del Gobierno ele la Compañía fra'1cesa al Gobierno de los los Estados Unidos, siempre que ello se Esta los Unidos y abierto a .. í el campo pacte e '.1 térm inos decorosos y equitativos. :í. una negociación directa \: ntre aquel La ¡'~uropa ha abanuonado á los Esta- Gobierno y el de Colombia. dos Unidos todo predominio político en Los franceses que han gastado enor- e$te continente; pero á la Europa no le mes sumas en la empresa del Canal ue convendría allanar al Coloso el camino de Panam;í, que no pueuen concluÍr la obra poner bajo su jJlanta el eomercio del Pa­porque el capital europeo huye de com- cífico y d.e excluír por med io' ;:Jerfi{lus plicaciones con los poderosos norte ame- el comerCIo europeo de las costas del ricanos y que ven perdida la speranza de Pacílico y de gran parte del Asia. Excmo. Sr. Presidente de_ _ _ _ negociar con éstos, naturalmente hacen Y si Colombia fuera atropellada en sus . . esfuersos por allanar dificultades, y no derechos como N ación in .. ependiente y Sabe VuecencIa que en el Departa- 1se ría temerario suponerles cooperación burlada á la faz del mundo la cláusula expresa del tratad r) " ¡!:lente ron los E5ta­dos Uoido~ de :\ :n ~:·¡C:l , qu,~ !;:~ , , ~¡l iga á conservarle los uered1')8 de soberanía y propúdad wbre todo el territorio del Ist­mo de Panamá, la fé pública de aquel gran país quedaría por los suelos: el mundo vería con horror e.;e abuso inau­uito de la fuerza; y lo mercados de la América del Sur á que aspira la industria y la prod\lcción Norte Americana, Serían los primeros en ponerse en guardia extre ­chando con Europa sus relaciones co­merciales para no perecer luego entre las garras (fel usurpador. -Pero hablo en simple hipotesis, pues fuí el pomero en proponer la negociación directa con los Estados ~ nidos en lo I·e­lativo al Canal y una al ianza perpetua como medio seguro de recuperar la posi­c ión que á Colombia le corresponde en Sllr A mérica: lo que está pasando es re­SUltldo de múltiples errores que aún tie­! len remedio; y la autonomía dad'! á. Cuba después de libertada ut España, es una muestra del alto criterio predomi­nante en el Gabinete de Washin gton. FRANCISCO GROOT. --,..... DE TODO Iderece anOhrse-Ant ier á la 1 p. m· en la E~tac¡ón del Ferrocarril de la Sa­bana, e congregaba numerosa é incon­table concurren cia. Iba á lJartir la Comi­sión á cargo del General izeyes, y varios Ministros y miembros de todos los parti­dos, movidos por un sólo sf'ntimiento: el amor á Colombia, y guiados por el sólo d<::~eo de hacer acto de presencia ante los que nos dejaban para ir á cumplir su de­ber ele patriotas, acudieron allí para es­o ·echar la malla de 106 Generales que toman la vanguarrlia. La despedida fue efusiva, y cuando el tren partía, los vi­vas :'\1 General Reyes y á Colombia , se repitielOn. 1.<:1 General salió á la plata­forma y, sombrero en mano, correspon­dió á la cordi~l despedida, Muchísim·os caballeros lo acompaña­ron hasta Madrirl, en donde se le hizo nueva manifestación de cariñosa adhe­sión . Hacemos votos por el feliz éxito de la misión que lleva al Istmo á esos amigos, y nos felicitamos por el hermoso espec­táculo que I'a ofrecido éste pueblo celoso de los Intereses de la República, profun­damente unido hoy ame a mag:útud \lel peligro. Medida i ndispensable- En mom.en­tos en que el dulce nombre de Patria lo modulan con sentido acento I1s len­guas generosas, no falta quienes preten­dan aprovee:har ese como extásis en que no~ hallamos, para ocuparse de mengua­das combinacIOnes; caso en el cual toca al Gobierno intervenir. Se estima medida urgente, indispensa­ble, la con vocatoria de los banqueros y agentes de cambio á una J unta, que debie­ra presiuir un alto funcionario, para impe­dir el alza de las letras ~obre el Exterior. Si la a utoridad puede poner valla no sólo á los delitos sino también á todo proce­dimiento ,!ue pueda comprometer la sa­lud ó intereses nacionales, es claro que eSlá en la órbita de sus facultades frus ­trar las malas ar:-.;~ del agio. Se ha lIamauo á todos los colombianos á suscr;bir un empréstito voluntario para atender á las ncct:3idades de actualidad; y cuando todos se· desprenden de parte d~ su patrimonio en obsequio de la Re­pública, ¿podrá considerarse lícito que se permita la organización de esos como Clubs, en que se acuerda el modo de di­ficultar al Gobierno la adquicisión de giros sobre el extranjero? ¿Pueden tole­rarse n.aniobras, que á la vez que anulan el e5fuerzo patriótico, den por resultado que buena parte del empréstito solicita­uo, se queue en las arcas de los que se disponen á especular hasta con las an­gustias de esta Patria, que explotan sin piedad? A grandes males, beroicos remedios. Es necesari<) q .. e el Gobierno se muestre capaz de dominar toela mala situación; y si ios que sólo piensan en el lucro, pro­[ Jendan á empeorar la que atravesamos, que se les eXIJa caución. Creemos que si el Gobierno impone á los Gerentes de los Bancos que se compro­metan á obrar en el sentido indicado, ellos pueden impedir las fluctuaciones perturbadoras, y darle facilidades cuando esa necesiuau. lo ponga en el caso de ape­lar á ellas. Eu todo caso, que los que influyen en el manejo de la Bolsa se reu­nan, para que digan al Gobierno cuál será su líneól de conüucta en la actual emergencia : el público quiere oírlos, ne­cesita una declaración franca. ":sL COLOMBIANO" Con el presente número em­pieza la 3':' serie de la 2~ época. Las suscripciones se pagan acle­iantaclas en la Agencia del peyz·o­dismo, Platuela de San Carlos· Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ,.\ __= ~=_=_======~==~========~~ _=== ~_=-==_=__= T_~~=E=L==C=JO~, L_~O~M_==E~IA~N~O~============~======~============~== Bogotá, Noviemhre 6 de 1')03. Girardot, Noviembre Il : nistro de H;tcienda, RUPRRTO F¡';RREIRA. Sr. Dr. Lisímaco Paláu, Secretario General Gobernador. . ¡ Ellv[i n istro de Guerr;¡, ALFREDO V Ás-i\ las dos p. m. lIeg;¡ron Gener.lI Re- i QUEZ COB'¡ - E I Mini~tro oe In~trucción ye~ y comitiva. Pl1~~I!() en masa hizo! s 11 P ública, \NToNro JosÉ URIB~;- ;.; I Sub. bnllant(· malllfestHclon patriótica, Inme- , secretario, encargado de l Ministerio del dlatilml': ll(' se embarcaron para H on da. Tesoro, JO~É M. CORDOV¡;;Z MOURE. del Directorio. E. L. C. Por la atenta nota de ustcdi oe esta fecha, he sabiJo que ' él Junto! General del Partido Conservador reunida ano­che, me hizo el honor de elegirme miembro del Directorio Nacional Elec­toral. Agradezco debidamente tal desig. nación hecha en momentos de adoc­tarse para la Pre5iclencia y Vicepre sidencia de la Repúbliéa en el próximo sex€nio constitucional las candidaturas de los Sres. Grales. Reyes y González Valencia, dig:lOs ambos por sus vir­tudes y honrosos antecedentes de los más altos puestos 'en Colombia, yen vía de prestar eminentes nuevos ser­vicios en la satisfactoria solución de los problemas á que está vinculado el porvenir de la Patria. Apoyaré las ex­presadas candidaturas en cuanto esté al alcance de mi humilde esfera de acción,' y confiado en el buen crit,e rio, nacional, espero que ellas atraeran a cuantos desean eficáz administración de los intereses públicos que abra una nueva era de prosperidad y ahogue todo gérmen Je discordia. Nunca he pertenecido á Directorios ni á Juntas política¡¡, porque he pre­ferido conservar plena libertad de ac­ción, interviniendo por medio de la prensa en los asuntos públicos cuando quiera que ello me.ha parecido opor~~- 110, para lo cual he estado t~mblen siempre alejado de los que gobiernan, aún cuando ellos sean mis amigos personales y políticos~ .Y co~o, n.o pienso alterar en lo mlmmo tal regl­men de vida que me ha librado de responsabilidades procurándome no pocas ocasiones de grata satisfacción, paso por la pena de eXCUSarme del cargo con que tan bondadosamente se me ha favorecido. Doy á usted las gracias por sus galantes frases, y me suscribo de us­ted atento seguro servidor y amigo. FRANCISCO GROOT. Bogotá, 7 de Noviembre de 1903. Pre5idente Díaz-Méjico. Movimiento separatista Panamá eS amenaza para toda la América Españo­la. Colombia pide á V. E. encab~ce ac­ción para ayudarle. salvar su IOkg.ridad, dirigiéndose al GobIerno de Washtngton y á todo~ los países de la Confc;rencia Panamencana, para que apoyen a nues­tro Ministro en Washington en sus ges­tiones en este sentido. Sigo hoy mismo á Panamá á cumplir con mi deber. Conté.teme á Bog$tá. Amigo, RAFAEL REYES Bogotá, 7 de Noviembre de r903. Arosemenas Valdés, Amadores, Herman­F. Arias, Lefebre, Boyd, Obarrios, Esprie­lla, Arangos, Enriquez, Mendoza, Mora les, Victoria, Maduro, ArJona-P~namá. Sigo hoy mismo, en representaclOn Go-bierno, para ésa, ayudar salvar honor Pa­tria é intereses Istmo. Amigo, RAFAEL REYES Rtpúb/1&a de Colombia-Telégrafos Na­áonaks- Quit~, 7 át NovUfmbre de 1903 Uribe, Ministro Instrucción . Bogotá. Indignados y afii~idos por la desmem­bración de Colombia. Creo que hemos perdido el Istmo pero que debemos mos­trarnos dignos de nue~tro glonoso pasa­do. Se esperan con ansia las medidas que adopten allá.. Si en algo puedo servirles, estoy á órdenes incondicionalmente. Isa­za ha transmitido todas las noticias que han llegado. Los col?~bianos .liberales notables, ofrecen servIcIos. FRANCISCO UlUl.UTIA Ibaguéo 9 de NOTiembrc de [963. Ministros de Gobierno y G~c::rra. Aviso recibo telegramas. Compláceme participaros que aeptimiento unánime en el Tolima es el de defender y sostener la TELEGRAFISTA. UltilllHS noticias 00 P'ani:ma SUCESOS DE COLON Intervención dpl Directl)r del F errocarril Cómo prowlió el crucero "Cartajena," lJOS buques de guerr,¡ del Colombia - están m poder del Gohie: no Banal/quilla, 6 de Noviembre-Tras­mito los informes que ha traído á esta plaza el Jefe del c!ucero Cartagena. El martes 3 del mes presente, por la noche, proclamaron en la ciudad de Pa­namá la independencia del Istmo y su· plantaron el Gobierno de d:cha ciudad. En ella 5e hallaban los Generales Tovar, Amaya y sus Ayudantes, que en la ma­ñana del . mismo día martes se dejaron alejar del Tiradoles con prácticas arteras de parte del Superintendente del Ferro­carril, señor Spaller; de Colón los envió este señor á Panamá sin demorar un mi­nuto en el muelle ni darles tiempo de que hablITan con nadie, á las nueve de la mail;¡na, en un tren que ellos no habían pedid n y r¡ue Spaller hizo parar á la en­trada o c! muelle, mientras él fue en per­sona á deC irle al General Tovar que el tren estaba demorado por esperarlo á él únicamente. El batallón estuvo todo el resto del día amontonado en la propia carrilera, .esperando tren para seguir á Panamá con las armas en la mano y el equipaje á la intenp\..rie, no obstante el invierno permanente, y Spaller se negó á poner dicho tren. En el puerto de Colón está fondeado el buque de guerra amer'­cano Nasshvilte, y su comandante le pa­s6 Ilota al Prefecto, según informes, di­ciendo que no permitía el envío de dicha tropa para evitar un contlito en Panamá. En Colón hubo movimiento separatis­ta por la presencia del buque. N o se sa· , be qué actitud tomarían ni qué suerte habrán corrido los Generales Tovar, A maya y Obaldía. El miércoles por la ma­ñana recibí nota del Prefecto de Colón, diciéndome que atracara á recibir agua, sin decirme nada de lo ocurrido en Pa­namá. En el muelle no hallamos á nadie. Averiguando quién nos entregaba el agua,tuve que ir á la propia oficina dé! Superintendente, Sr. Spaller; en las excu-­sas para negar el agua, tuvo que decirme aunque no lo intentara, que el Sr. Obal­día no era y~ Gobernador de Panamá, y por último, que el Gobierno de Bogotá no mandaba más en Panamá. Al hablar el General Julio Borrero de la estadía del Cartagena en Colón el día 4, dice: Con los movimientos de nuestro barco para el muelle y ::egreso, el buque ameri ­cano se puso en actitud de combate ar­mado toldas etc. etc. No teniendo nosotros que hacer allí, fal­tos de carbón, agua y provisiones v segu­ros de que en la noche nos buscarían plei ­to y que los americanos nos impedirían el regreso del buque, re:;olvimos delibera­damente hacerlo en pleno día á !a una y media del mismo miércoles para que los buques mercantes extranjeros que había allí presenciaron nuestro proceder. Al empezar á movernos, tocaron zafa­rrancho de combate <:n el buque amer i­cano y se alistaron para pelear, pero nos­otros les contestámo~ saludando con nuestro pabellón el de su buque. Después de esto y mientras nos alejábamos, vol­vieron á arrimar sus botes y desembarca­ron tropas americanas en Colón. Es so­bre m:wera urgente limpiar las calderas del crucero. N i poniéndole tiro forzado helllos conseguido más de cinco y media millas de velocidad. DECRETO NUMERO 998 (8 DE NOVIEMBRE DE 1903) Sobre orden público El Vicepreside¡¡/( de la República, enear ~adt} dei Poder Ejeeutivo, En uso de la fa(; l1 ltad que Ir:: confiere el artícul (l 121 d ,~ la Const.ituci6n, lJECR1!.TA: inte,ridad del te~r!torio patrio y el h.on<;>r Art. 1." Con motivo de los sucesos nacional, sin omitir par.a ello sacnficlO ocurridos en el Departamento de Pana­alguno. Liberales esta ciudad firn:an es- má y mientras ellos se definen, declárase pDntánea manifestación de adheSión al turbado el Noen públ ico en la ciudad de Gobierno, para la com~n defensa, que os Bogotá. transcribiré luégo. Satisface y consuela Art. 2~ Durante el estado de sitio no el patriotismo ver ~ue l?;; buenos. hiJOS podrá hacerse ninguna publicación pe­de Colombi .. , SIO dl>tlDClOll de partidos y riódica ni de otra clase, sin permiso pre­olvidando resentimientos de herm:lnos, vio del M inisterio de Gobierno. se agrupan en torno de su ,lonos:!. ban- Parágrafo. Esta facultad podrá dele- D::CRETO NUMERO :1,017 (101)1': NOVIEMBRE DE 1903) por el cual se crea un •. Junta n acisnal de contri­ción voluntaria. El Vicepresidmte de la República, tncar­gado del Poder Ejecutivo, CONSIDERANDO; 10 Que la defensa de la integridad na­clonar demanda ing('ntes gastos, y que par:;; h:lcerlos sería ruinoso a¡Jelar al re­curso de las emisiones, toda vez que ellas traerían una mayor depreciación de la moneda nacional; 2~ Que el Gobierno, como represen· tante de la . N ación, para defender los fueros de ésta no quiere apelar á la dis­tribución de empré~titos forzosos, ya que le trata de poner á salvo la honra de la República y su territorio, DECRETA; Art. 1.0 Créase una J 110ta nacional de contribución voluntaria para qUé inicie, re Hurtado. Carrera 9", NI! ZZI. 10-5 sino la que cubra el total del avalúo, por tra- - - - - ---. --~-----­tarse de remate voluntario, siempre que por ASEGURARSE CON A -TICIPACION otra parte, se consigne previamente el res- TARJETAS PARA LA VENTA Car, t·ra 7:, números 193 y 195 PAPEL DE OFICIO Carre1a 7~, números 193 '" 195 VENDESE existencias "La Roca," céde se local. Calle 9~ N~ z07. Valor 36,000. UNBELLISIMO TRAJE DE SEDA para señora, última moda, vende á precios de costo 5- 1 F. FONSECA PLAl:AS. - - -------_._----- PAÑOLONES NEGROS de lana y de merino, finísimos, con fleco de seda, acaba de recibir 5-1 F. FONSECA PLVZAS. OPOH,T'UNIDAD Me he impuesto en los tdegramas de S . S., de fecha de ayer. Sensible en sumo grado es presenciar que hijos descast~dos de Colombia se empeñen, faltandp á los más triviales principios -de patriotismo,:en. tratar .:de de!>mem ­brar el territorio nacional, pero su ta­rea será baldía; 'muy raro será el co­tombiano de los - del interi( r que no sactifique gustoso su vida y sus inte ­reses en defensa de la integridad na· cional. Boyacá, hoy como siempre, está listo para defender los más caros intereses de la República. Se ha diri­gido circular á todas las autoridades de este Departamento imponiéndolas en lo que pasa para que exciten el pa­triotismo de todos los boyacenses, sin distinci_ón de colores políticos. Abri ­go fundadas esperanzas de que todos responderán al, llamamiento. Gustosa­mente cumpliré las órdenes de S. S . -----_ .. - -- - ---- - pectivo cinco por ciento legal. En Cajicá arriendo desne el l° de Ene­ro próxilDo en adelante una cómoda casa, central y decente, eon ó Si ll muebles. El Dr. Guillermo Muñoz vende Botica y cede local. A.fectísi mo, ARISTIDES RODRíGUEZ F. Bogotá, Noviembre 7 de 1903. Arosemena, Aizpuro, Mendoza-Panamá. Va General Reyes. Sentimiento uná­nime aquí apoya Gobierno en el sentido de arreglar satisfactoriamente asunto Tra­tado salvando integridad nacional. Catlos Arturo T"r1es, José Camacho. Bogotá, Noviembre 7 de 1903. General Benjamín Herrera-Pamplona. Si ante el reclamo de vida y honra de la Patria, Gobierno utilizare oferta ser­vici05 liberales, congratularíanos el po­nernos á órdenes de usted cuya espada señala el camino de la dignidad y de la victoria. Rafael Santos v., Lttcas Caballero, Pa­blo R. Bustamanü. Pamplona, 8 de Noviembre de 1903· Excmo . Sr. Vicepresidente de la República. Bogotá. En defensa del :honor y de la inte­gridad de la Patria, ningún buen li ­beral dejará de ir, como irán todos los buenos colombianos, hasta el sa­~ rificio si fuere necesario. Animado por estos sentimientos tengo el honor de ponerme á las órdenes del Go­bierno. B . HERRERA Madrid, 8 de Noviembre de 1903· Excmo. Sr. Vicepresidente. En esta hora suprema ofrezco gus­toso mis "S"ervicios á vuestro Gobierno para ir á ayudar á salvar honor nues­tra querida Patria y la integridad na­cional. . CELSO ROMÁN Fuma, 8. General Reyes. Con lQdos mis amigos, sin distinción política, á sus órdenes para defender in­tegridad nacional. Amigo, AMBROSIO HERNÁNDEZ Fuma, 8. Genera). R. Reyes. Sabiendo situación alarmante país, es de mi deber manifestarle una vez más que pu~bl o en masa estamos á su entero ni~ndar. Afectísimo, J osÉ MARíA HERNÁNDE% S. Zipaquirá, 9. (ieuera1 Reyes. Dícese va usted someter traidores Pa­narpá. Ofrézcole mis servicios. Compro­métome organizar fuerzas Pacho. ¡Viva ColGmbial CORNELIO CURREA El infrascrito, Notario prindpal del Cir­cuito de Facatativá, CERTIFlCA Primero: Que For el instrumento público n{¡m~ro mil treinta y ocho otorgado ante el sus~nto en esta fecha, los señores Domingo CaJlao C. y Pedro Antolllo Peña l{., vecinos el primero de Bogotá y el segundo de éste Municipio de Facatativá, establ~ ciel"On una sociedad comercial con domicilio en esta ciu­dad. Segundo. -Que la razón ó firma social será [ajiao & Peña y ambos socios podrán hacer uso de ella y la administración estará á cargo del socio Peña R. - Tercero. El ca­pital que introduce cada uno de los socios á la expresada, cOl11pañ~~ es el de dos mil pesos el pnmero, o sea Cajlao c., y m il pesos el segundo, ó sea Peña R., pudiendo aumentar dicho capital en la misma proporción indefi­nidamente. Cuarto.-La relacionada sociedad comenzará desde esta fecha y durará por el t~rmino de u~ año contado desde hoy, cuyo termmo podra prorrogarse indefinidamente á voluntad de los socios. En fé de lo cu"l expido el presente eu cumplimiento de lo dispuesto en el artÍCulo 469 del Código de Comercio. Facatativá, Septiembre 16 de 1903 El NotariO, AntoOlo M~ Quijano REMATE VOLUNTARIO El Secretario del Juzgado 1° del Circuito d Bogotá, HACE SABElt: Que en el juicio sucesorio de Temístocles Díaz se ha señalado el día doce del entrante Diciembre para que tenga lugar el remate de los dos lotes de terreno inventariados cuya ubicación, linderos y avalúo van á ex~ presarse : l° Un lote de terreno marcado con el nú ­mero primero, situado en jurisdicción del Municipio de Fontibón que hace parte del terreno denominado antiguamente de "El Cristal," cuyos linderos son los siguientes: " Por el Sur, con terrenos de Narciso Gon­zález Amaya, Posidio Díaz y Nicolás Gon­zález; por el Oriente, con terrenos del lote que se adjudicó á Carmen Díaz de Cortés, en la sucesión de Sebastián lJíaz y Carmen nortés; por el Norte, con el mismo lote de la Sra. Díaz de Cortés, en parte, "f otra par­te con el lote de los herederos de la Sra. Lucía f>.maya de Díaz; por el Occidente, con el camellón que va á Engativá." E5te lote fue avaluado en la suma de cuarenta y dos mil trescientos pesos ($ 42,300). 2? Otro lote marcado con el número se­gundo, en jurisdicción del mismo Municipio que también hacía parte del terreno "El Cristal," y cuyos lindaos son: " Por el Oriente, con propiedad de Cosme Acero, hoy de sus herederos, camellón ó camino que va para Engativá, y con el lote de Car­~ en Díaz de Cortés; por el Norte, con pro­pICdad de Santiago, Rutino y Zacarías Ra­mírez; por el Occidente, con otro camellqn que va para Engativá; y por el Sur, con una extensión aproximada de doscientos doce metros con el lote que se le adjudicó á la Sra. Lui5 Amaya de Díaz, en la sucesión de Sebastián Díaz y Carmen Cortés, y el resto en una extensión aproximada de trescientos veinte metros con el lote de la Sra. Carmen Díaz de Cortes." Este lote fue avaluado en la suma de cincuenta y dos mil quinientos pesos ($ 52,500). La licitación principiará á 'Ias lZ m. de este día.y no se cerrará hasta después de trascurndas tres horas, y será postura admi­Sible la que cubra el total del avalúo por tra­tarse de remate voluntario, y previa consi~­nación del respectivo porcientaje. Bogotá, Noviembre 10 de 1903. El Secretario, 3-1 Luis Felipe Hernándes, ----- -- CASA BAJA Trece piezlls, dos patios, tres solares, hor­no, abundante agua, etc. Por $ 300 000. Di­rigirse al DI. Carlos Castro, Carrer~ Sa, nú-mero zz8. 3-( ANUNCIO AL PUBLICO Que por auto dictado con fecha veintiséis de Octubre último, ha sido señalado el día veintiocho de los corrí en tes, para verificar el remate de la siguiente finca: "Una casa baja de tapia y teja, situada Bogotá, noviembre cuatro de mil nove­cientos tres. El Secretario, Pío de las Casas 3-1 --------------------_. REMATE VOLUNTARIO El Juzgado 3~ del Circuito dé Bogotá ha señalado el día diez de Diciembre próximo entrante para que tenga lugar la subasta pú­blica de la siguiente finca: Una casa alta y baja con sus dos almacenes, ubicada en esta ciudad en la calle lZ, cuadra 6', número 99, 101 7 103, Y comprendida dentro de los siguientes linderos : por el Norte, con la ca­lle n; por el Oriente con casA de la Sra. Catalina Salas de Matiz: por el Sur con el antiguo monasterio de La Enseñanza, y por el Occidt nte con cas~s de Plácido Pérez, Félix Riaño y Eustasio Santamaría. La licitación principiará á las IZ m. y no se cerrará hasta después Je transcurridas tres horas. Será postura admisible la que cubra el total del avalúo que fue de un mi­llón cien mil pesos ($ 1. 100,00). La expre­sada finca pertenece al juicio divisorio pro­movido por Vicente Olarte Camacho contra Paullna Caicedo de Calvo. Bogotá, Noviembre 6 de 1903. El Secretario, - Abtaltam Arenas SUBASTA PUBLICA En el Juegado 6? civil del Citcztito de Bogotá Se verificará el día 30 de los corrientes, la decretada en el juicio de sucesión de la Sra. Josefina Ospina de O'Leary, de una casa baja, de ladrillo, adobe y teja, situada el! la calle décimaquinta de esta ciudad, marca­da con el número cincuenta y ocho, y des­lindada así: por el frente, calle de por me­dio, con casa de la Sra. Angela León de Torno; por la espalda ó Norte, con solar de la casa del Sr. Felici;lno Berna 1; por el costado izqu ierdo ú Oriente, con casa y so­lar de los herederos del Sr. Liborio Durán ; y por el costado clerecho ú Occidente, pared de por medio, con casa y solar de los Sres. Otero Hermanos. Será postura admisible la que cubra la su­ma de ochocientos mil pesos ($ 800,000) en en que fue avaluacla, previa consignación del cinco por ciento (5 por 100) del aYlllúo. La licitación principiará á las IZ m. dd día ci­tado y no se cerrará sino despu¿s de tralcu­nidas tres horas. Bogotá, Novie;nbre 3 de !903· OTONIEL DE LA.S CASAS. Zipaquirá, 9 de'Noviembre de 1903."; SE ARRIENDA una casa central, amoblada, con once pie­zas, dos patios, dos excusados yagua del aCueducto . Está situada en la Carrera 6&, nÚmero 194. AJí mismo se da razón. SUBASTA PUBLICA En el Juzgado 6~ Civil del Circuito de Bo­gotá, se verificará el día primero del próximo mes de Diciembre la de una casa ubicada en la calle 14 número 137, barrio de San Pablo de esta ciudad, y comprendida dentro de le. siguientes linderos: por el Oriente y Sur, con casa del Sr. Fr:mcisc0 Ospina Alvare7, antigua del Sr. Lorenzo González; por el Occidente, con casa del Sr. Vicente Dur:\n y que hoy pertenece a; Sr Jorge Sordo; y pt r el Norte, con casa de los herederos del Sr. Francisco lriarte y casa del Sr. Antonio José de Toro, calle de por medio. Será postura admi5ible la del que cubra la suma de quinientos mil pes"'s ($ 500,000), en que fue avaluada dicha finca. La licitación dará principio á las doce y no terminara sino despues de trascurridas tres horas. El postor, para pue su postura sea admi­sibl ~ , deberá consignar el cinco por ciento del avalúo antes expresado. Bogotá, Octubre veintinueve de mil nOVfi­cien tos tres. Otoltiei de las Casas, Secretario en propie-dad. 3- 2 ¿QUIERE USTED DIRIQUECER? Compre establecimiento licores "Puerta dei SoL" No hay mejor punto en la c;u:lad. Entenderse allí, ó con el Dr. Francis o :vL>n­taña. 12-3 8-3 Ric,zrdo E . Cerón ANUNCIO AL PUBLICO Que por auto dictado con fecha veinllseis de Octubre últlmo, ha sido señalado el día veintiocho de los corrientes, para verificar el remate de la siguiellte finca: "Una casa ba-ja de tapia y teja, situada en el barrio de la OCt.U brp, de 1903. Catedral de esta ciudad, en la calle 3~ al 4!--_Z ____ _ Sur, hoy calle 8~ N~ IZO, Y que tic'ne dos GAR-A-N-T-I-A----- tiendas ~cesorias marcadas coo los números IZO A Y IZO B y que linda: "Por un costa- Son de primera clase los do, con casa perteneciente á Miguel Gaitán . 1 Galindo h?y del Sr. Guillermo Durána, que matena es que se emplean hace esqull1a con la calle de Las Aguilas; en 1:1 Zapatería de Eliseo ¡l'or el otro con casa perteneciente á EU

U~· \ · \ f,:,,4.i . , I EPOCA 11-Año IV República de Colombia, Bogotá, miércoles 3 de Febrero de. 1904 Número Sl4 Primer Director, vrupiet.al'io :{El:'UliNANCL'\, sed excesIva, ga­::. es, ácidos ó ardor del estómago, calam­D. EUCLIDES DE ANG ULO l;n'~ c~t()macales. Ó i !1te~t i !lab, y toelos ~~,~;,,,p ,~,~~;: .:;:~~~~~.~~~.~ ~~c'';',", V" '~ !.ip¡P: ' ~::;:¡ ;:p. .. z:¡.;~' ~ :.p ::;:.: ::-:,,~ ~~~. :~ 1 i PARIS ~!;ll&, lus (~elll á s síntomas de i nd ig e~tión Ó de ~~!~!!! HE~~N~~OS BOG07~ 11 Sen' lindo J)irc!ltol' y AlimÍnist¡'ndol' l ftrmC'ntacinnes accidentales, se alivian c.n " dIez mInutos con tornar z oDleas y radl- EUCLIDES DE ANGULO B. calmcAte se curan con tomar un solo es­fJ! Ii}~ifFe.»FJItr"¡;,#ij·;¿¡¡W·&i&~~~ (,ONDlCION ES : tuche j y las Dispepsias, por crónicas que sean, se curan con tomar tres 6 cuatro estaches del legítimo Digestivo Moja­r, ieta, que es el único verdadero gastro­inte::. tinal completo y está univer~almente lonfirmaelo superior á t\)dos los otros para c ... ar las enfermedades del estómago. f:1 Tie~en perm~nentemente en su ~lmac~n de la r!l.Ca lle Rea{, números 440 y 442, gra~ urt1dc. d! ~ \\ mercanclas extranjeras, que vender. a precIOS muy baJOS por mayor y por menor. ~ Este periódico se da á la circulación los "has miércoles y sábados. Valor de la serie de 20 números. $ 60 ')uscripci")nes para fuera de Bo-r: tajas en sus precios oí su 11 tlmerosa clientela. b' ~j t•:. •~ Con motivo de tener ca ,as estableCÍ'j.as en París, Cartaaena y H ·)nda pueder< frecer gran..tes ".en~ ~.' f:' Se ocuI?~ también de la compra y vent¡¡ de letras s()bre el 'ElCteri0r, oro y plata amonedados y frutos ~ gotá series de 50 números ... . _., .. as .. ~1 de exportaclOn. ~ N~lmero suelto el día de su salida. 3·- ~~ ~~~J~~~~~~~~~:~~~'~'.:..a~.~~~~~ .. ff;a.~~~~;~r.:!n:~~~~~~~~~~ ,\lúmero atrasado .. -- .... _._ · __ · 4 ·· l<.emitidos, columna. ___ ..... _.,. zoo .. Sueltos, la columna ....... · · ... - 300 •• Gacetillas, palabra . .. _ ........ - . ° 4° Anuncios, palahra_ ..•. __ . __ .. .. 020 En tipos grandes, cliclus, etc. el centímetro lineal. _. _' _ . . • __ .. _. _. z _. "CANCIONERO AN flOQU ENO" REVISTA LITERARIA Contratado un aviso por número determi-nado de veces, no se devolverá suma al g~na Escogidas producciones de los más a.famados escritores de la montaña :aun cuandQ se ordene suspender su publlca- .ción. Dirección telegráfica, COLOMBIANO . ... Toda correspondencia relatIVa al penodl­co debe dirigirse al Director de EL Co­LOMBIANO. Apartado número 450. . Oficina é Imprenta, za Calle de la Carrera ~úmero 193 y 195· ,. '~·~I'f¡~~·'·~lH'·~~'~:~·'f'·*"~ DE VEN'l'A EN LA FARM \ CIA DE GUTIl:<":RREZ & C' PARQUE DE SANTANDb:R Pomada antif¿Iic,~ del Cairo, admirable Inra quitar las pecas, barros y manchas de la cara. El pote, $> 30. Gotas ae g,mgría.- Marnilloltas para la los, pulmonía y todns las enfermedades del pecho. E l frasco, $ zo. D"ccna, $ ~70. .. . E/íxir de J{ola JI Coca.-vrAJI tomco 1 excI· ante del "igor cerebral y muswlar. Le""nta las f 'Q.erzas vitales agolada.s por enfermedades Ó po r ex 'cesos de cualquier nnturaleuo. El frasco, ~ 5°, . í,.ime,. t~ va.eciol/6 al mtl,ttol ~con pn"tle · . L Superior á lodo. los demás p"r¡¡, el rcuma· ~w) . I~ s neural"ias y toda clase de dolores. El tl1isnmiom~ n , '-fJ q\1e" uo l leve un rÓl~lo coo la ,f i rlll!! (1e 1 Dr. Guti< ~rr~~, e,s fal¡;¡ficado. El frasco, !!> 20. Do· Ejemplar de 16 páginas, independientes de la cubierta. EL NÚMERO r? SALE EL DOMI:'>I'GO 14 DE FEBRERO 4-3 AL PUBLICO Ponemos en conocimiento del público de ésta ciudad, que aca­bamos de recibir en nuestro almacén de la 2~ Calle de la Carrera, la afamada harina americana L~ RONDANA, marca especial nuéstra, que recomendamos y garantizamos como lo mejor en su clase y que vendemos al precio más bajo de ia plaza. Bogotá, Enero 26 de 1903. 10-3 ECHEVERRÍA SALAS & C~ Instituto Froebel c.n;'¿n~c:~~;,,.íe,.~e-Q~ítala cas¡Jtl? hac: brotar (J ontl· nuara' SUS tareas ello de pe1 o en a bun <ü'.l cla y eVita la cal"lcle. El frasco . • ~ Z;ildoras ttnti~i!i.'S/iSS 'e. Cuba.-EI PQrgaute Febr.o.ro de 190,4 más fkil de tomar. Adml:able en l08 ataques U ~ biliosos, enfermedade$ .~el hlgado, desarre&lo,;; de 1 d' foro etc L¡¡ ca¡ .. · $ 20. Docena, $ 220. ~j;:¡u:~~~:ce{~~¡ade~~:~~~a~Ó~ar~:n~~c~ata~ 1 [p)n~ l' ~~ @[1. IolJa(íJ)~[F}2rc'~r® ~o-9 S . < la Emujsión Y O\ros comjJuestos de U ro~ li" .. L5~ U ~ baucpaehnoo. rA" gradabl.e hasta pala toma. rlo por ola ---- --------- -----.------------ ----- eer, el mejor reco nstituyente COuc 1Cldo. La bote· ~r: ~ -.;:-- U~O da-- Sumr - j a' pa' ~ la $ ~o !:locena. $ 440. /.-1 . ~ r ' 1I - . 'pasta",¡e Percia·-Sio ri~al ¡l:lrl .blanquear los ~~ \ . r-.; =-. ~ ~ dientes y fortificar lias enClas. J.n ca)", $ ~o . VelutÍlHl de Nin;,,-De blancura y adherencia in~o~%~~aJ;~a;::t:¡' f~st~to~~cl~fe~r~ ~l~~¡n:l CAP I TAL . $ 2.000,OOO~~iU~~!{iU}!!!i«!!i~T elegramas: Banco-Fusa¡a5ug-á y stricnina).- El fruco, $ 40 , I Pomada anticotttt Je S.tt Bernnrlil .- EI pote, Hace toda ;lase de operaciones bancarias .$ 30, Do~OD., $ Z20_ e' borr. l Se encarga de comisiones comerci .Ies-Acepta T' ttt i' ".are.r JU{Jenn', neg~ no s . . d f d . - el . '~ 1 • 1 E' l fr .. ~co $ 15 CQOslgnaclOnes e rutos e exportaclOn para es· ' Ji1 dana a.¡; te as. " E . - S . Pe/vos Derby, Ó 1", mejer purga para los Clebtl· pacha,rlos al xtenor y ve .. derlos a1l1.- obre esas 'llos '1 el ganado. El paquete, :$ 8· El consignaciones da avances.-Gira sobre el Exterior Gotas e/¿ctruas para el dolm: de muela. ' . [ras· y sobre Bogotá y otras plazas de Oolombia.-Oompra J~~gpef!t',.. SQ" Luí/_-BoteHa., $ 50 Y vende frutos de exportación.-- etc. etc. etc. RO ~ VIEJO PRIMAVERA" r"ersonal Ventas por botellas, garrafones, .:lama JUNTA DIRECTlVA-Prútci'Óales: Maximiliano Aya, Félix Pabón L., Belisario Caballero. or Su.l./mtes: Teodoro Aya, M. Aurelio Pabón, Pedro Mulet. juaLnaa sa gye npCorIa m d~ey e.st e ratrias no sólo demandan la un ión de los elementos sanos de la sociedad, sino abnegación aquilatada y valor para aceptar e l saCrIficio an tes que la degradación que se ha querido hacer pesar sobre este país noble y generoso. pirado el respet? X producido la con-luna luch~ des~g-ual y suicida, sino en I DIOO. - - PAR.A R~CUPF.R,\.R El. ISTMO." fianza. Su poslclon es en extremo poner lo!' mediOS para hacernos gran .j Pu~de deCirnos La 71tbl~lla, ¿ 'por qué delicada y difícil. El está obligado des y poderosos, tanto como lo sea In) " I.mp~d n ya" I~s am ,rIcanos I pa. o á presentar á nUl!stro Gobierno he- el rival que nús provoque para al - I del EjérCIto colomhlano a rrcuperar el cho!' que tiendan de un 1lI0do con - gún día poderlo retar de potencia á I I.~tt11l0?1 ¿I PorlqluéGstb' 'pued~ ya llevar á l . , ., ca )() é pan (e o lerno r c USIVO a establecer su propia mala potencia. Que la gloria de st tr" c: p' r le ya' eX.Ig.i r r:c I a:n.ac .l ones de a mIa Es tas' dle as (Ie )t en d e b u 11I' r en e l I e e lun o 110 ~r.~- 1!('U al General Rey~s, S;l/O á los america- En juego se habían puesto los recur­sos de la ast ucia como los de lamentira y el engaño; la prensa asalariada como la movida por pasiones desa­tentadas t ronó, y poperosas influen ­cias te rciaron en el de ba te; y sin embargo, los electores convenciclos de que se jugaba la suerte rlfi gran Partido, en c uyo obsequio han sacn­ficado t ranqui lidad y bienes, se man­tuvieron firmes : á la a ltura de su consigna_ Para los hombres de corazón, tan poco ascendiente t ienen los ofred ­mientos insidiosos como los recursos de esa retórica tribunicia qne tras· ciende á servilismo; porque saben lo que á sí mismo se deben, y porque ya conocen á esos personajes que tan aptos se han mostrado para el mane jo de las Agencias de cambio político. Los ochenta votos de entre los noventa y cuatro que se emitieron­que honraron el nombre del General Rafael Reyes, son la más categórica expresión del prestigio que rodea al caudillo que, si ruda y f'llazmente ha sido atacado, sin esfuerzo ha podido salir ileso d~ la prueba. Bien pudiera decirse que el Gene­ral Reyes ha alcanzado en el más populoso centro de opinión, una vic­toria decisiva y que aquella otra de que alardeaban ciertos aliado~ que hacían disparo!:! tras La T1iblma y El Correo Nacional, ha quedado repre - . sentada por los ocho votos que obtu ­vo su poco am:\do candidato; pero para nosotros, propiamente dicho, todo ha ven ido á pa ra r en una demos· tración magnífica que corrobora el concepto de que la candidatura Re­yes era evidentemente popular ; po­pularidad que no menoscaba el buen nombre de los otros d istinguidos ciu­dadanos que fig uraron en la terna presenta a por las diferentes agrupa­ciones conser vadoras. Cuando en e l calor del .debate · se apeló al anticuado sistema de difa­mar al adversario para ganarle pro­sélitos al contrario, condenamos el recurso; y hoy, aunque ya termina­da la contienda, repetimos que nlln ­ca será suficientemente censurado ese medio inculto y perturbador. Tiempo es ya de abandonar aquellas prácticas truhanescas, que denuncian en los responsables falta de estimación por sí mismo, y de respeto por los demás. Quien quiera ¡:ues, que sea el ele gido de ios pueblos, puede contar con el concurso de nuestro débil apoyo, si es que él pueda ser necesario para mantener el i en perio de las leyes, ci régimen de la justicia y el honor de la Patria. INHABllITACION Del GRAL· REYES Al instalarse la Asamblea Electo-ral de Bogotá c irculó e l número 5 de El Derec!lo proclamando la candida­tura del Sr. General Joaquín F. Vé-lez para la Presidencia de Colombia é ,insinuanclo, como acababa de hacer­lo también El Correo Nacional, la nulidad de los votos que para el mis­mo alto puestc, llegaran á emitirse en favor del Sr. General Reyes por ., algunos contumaces." Los electores han contestado ,t tan inauditas intimaciones con ochenta votos en favor de la candidatura Re­yes para la Presidencia de la R e pú ­blica y únicamente ocho votos por el Sr. General V élez ; y entre :\1-\ uello:; abundaban lo . riscollsultos y hom . bres de Estado. Ciertamente el Cód igo ele Eleccio­nes impone á las Corporaciones que hacen el escrutinio declarar las nuli ­dades de que trata el respectivo ca · pítulo, y su decisión ten,lrá el carác­ter de defin itiva mientras no sea re­vacada por los ji¡eCeS de escrutinios, conforme á la misma ley; pero nin­guna de tales nulidades se refiere á la elección de Presi dente y Vicepre­sidente de Colombia. El artículo 127 de la Constitución, que es lo único pertinente en la ma­teria, declara que no pod rá ser reele ­gido para el período inmediato e l Presidente de la República, si hubie­re ejercido la Presidencia de 1tro de los 18 me~es inmediatamente prece elentes á la nuev \ elección; ni el ciu ­dadano que hubiere sido llamado á ejercer la Pre5idencia, y la hubiere ejerci o dentro de los seis últimos meses precerlentes al día de la e lec­ción del nuevo Presidente. Es eviden ­te que el Excmo. Sr. Marroquín ha ejercicio la Presidencia de la Repú­blica sin interrupción alguna desde el 31 de Julio de 1900 hasta hoy, lue­go es absurdo atribu ír al Sr. General Reyes el ejercicio de tal Presirlencia durante algo del mismo período de tiempo, porque la Constitución no reconoce ni admite la po~ibilidael del e :ercicio simultáneo de ese cargo por dos inc1ividuos. El :lrtículo 125 de la Constitución determina cómo y qu ién ha de reem­p lazar a l Presidente de la República; y en ninguna parte establece como reemplazo del Presidente el ejercicio de funcion e~ pres idenciai;.;:; del ega ­das; delegación tampoco autorizada por la Constitución, y tiue, lín icamen te significa el ejercicio extraordina­rio de algunas atribuciones que el Presidente confiere á los Jefes mi li­tares, Gobernadores y hasta á los Alcaldes en casos especiales, sin que á na iie le hubiera ocurrido asimilar aquello al ejercicio efecti vo de la PI e­sidencia de la República. En los momentos en que escribi­mos estas líneas, los datos obtenidos nos autorizan para suponer que nues­tros candidatos han s ido favorecidos con la mayoría de los sufragios de los electores; pero vencedores ó ven ­cidos, siempre conceptuaremos que los hombres que por sus merecimien­tos han alcanzado a lta posición, son y deben ser acreedores al respeto de sus conciudadanos. Y si es que la lucha ha c reado momentánea solu ciÓIl de continuidad entre antiguos compañeros y que los . que tienen que ceder el paso a l preferido de 105 pueblos, necesariamente han de con­tinuar formanclo en nuestras propias filas, mayor debe ser el empeño que pongamos en nó obstruírles el cami­no oponiéndoles la befa y el escarnio. Proceder de otra manera, es a lgo como renegar de la honra común, ya que su r:eputacÍón es trofeo que debe figurar en el blasón de la fami lia po­lítica de que hacemos parte. Si pensáramos con detenimiento en estas verdades que el odio anubla, comprenderíamos cuánto mejor fuera guardarnos de ciertos extremos, para exhibir en cualquier caso á los hom­bre¡; que nos correspond~n, mejor re­comendados por el cúmulo de los brillantes títulos que el ¡.Jlleblo les discierne, que por el agotamiento de Están, pues, dcstituídas de todo apoyo legal las insinuaciones de El Derecho y de El Correo Naciolza¿ so­bre la nlJ lidad de los votos en favor del Sr. General Reyes para la Presi ­dencia de Colombia. Esos sofismas no burlarán la aspiración nacional de ver al frente del Gobierno á un hom ­bre de verdadero mérito y no im­puesto por la fuerza de las bayonet;¡s. INS ,5:RCIONES ------- EL GENERAL REYES yor aparente JustICia contra los que cerebro del veterano General Reyes, 1/.OS. es cosa que pud~ ó no ser exacta; de manera más que patente han dl's - actual Presidente el ecto de Colombia !la lo sabemos. preciarlo la obligación de hacer jus - y:u Delegado en Wáshington, cuall- Pero ~ay otra cosa que sí 3abemo~; y ticia. Entre tanto él está bien pene- do abandonó el campo natura l rlc la es que SI el Gener~1 Reyes ~a cumplido trrldo del gran peligro á que Sil país que pudo ser lucha arlllada para ve . su ~ deberes .COl! Inteligt'nclil, cons~g ~ a ­est: l expuesto si resiste ele palab ra llir á la Casa Bla Ica á bu~car paliati- clan y (J¡gllldad, negarl e. sus servIcIOS , . , . R serfa una deslealtad una Ingrdtltud ple- 0 1 por acc t JOn - I col!10 lGo hbu.blera hecho vos. eyesd.se eleva .con esa cb'onducta beya, un cobarde a;aqut por la espalda a Instan e 7u.a q~lI~r o lerno po:le- <;01110 esta Ista previsor y go ernante, á un hombre que procura salvar á su : 0so ,.-las 1TI~~lsttc l as que le han SIdo a la mode rna. , I patria. Nó!., Basta de vilezas; basta dé IIlfe ndas. Y el debe, en cuante le sea CUiln(\ <) h,:ce pocos meses paso por e;;ta maldl t: loll horrenda que pesa sobre dable, actuar como si las expresiones la Habana el Gene ral Reyes y honró ¡a~ democracias, don<.le la en.i<.l ia y el de amistad de palte de Iluestro Go. á El Fígaro con su vis ita, IlOS pareció odio de las ambiciones I?rostituye las bienIO al suyo fuesen sinceras, en ~~n - que dábamos la . mano á un cau~iillo ~mas Y lo~ corazone~ . SI el Ge~eral to que el efecto total de su po\¡tlca esforzado y va lwntc pe ro no a un eyes nos ha salvado, suyas sp.an las co- , " ' . r()na~. Por nuestra parte au nque se trate es antagol1lco y opresIvo. Que le hombre de Estado supenor, capaz de de un ad '~rsa o q e 'ha h .• 'bl l ' . l . I \c . n u y como ayer aya ~I(¡? pOSI e . l1asta aqul portarse c O ~Jura.r os seno jJrnb e; llall mejillas brntarían las amp01las d~l ruhor ueración consistente, dice, á nuestro á la grande é illfo rtunada Colombia; Si re;!Imente La TribulJa pudiera infl i­modo de ver, mucho en su fav or. pero los acontecimientos parecen gimos la vergüenza de no haber tenido No es fácil res istir la impre ión quitarnos la rdzón, pues las palabras un (~efensor digno de la patria, ó d,e que de qlle este diplomático y caballero reflexivas y nobles, no exentas de la tuvler:lmos qne .reconocer que delJlamos colombiano se compara más que favo- altivez necesaria que, según el caole, toio ~.Ios am~.I~anos_ 1 G 1 R rabl e mente con a lgunos de nu:!stros envía Reyes desde vVáshington á Bo ha reh~tlcbel ta.lo l le l n qule e enera veyes . , ., . < ,., il eCI( 0 as re aClOnes con ene-hon? bre~ ,de Estado pro~nlnentes en gota, le l;an. colocado entre I?~ dlr~c - zuela. Pues si esto y lo anterior lo de­la sltuaclOn actual, por ejemplo, con tores mas Ilustres de la polItlca hls- bemos al mi~mo General Reyes ó al Sr. el Subsecretario de Estado, quien panoamericana. j\'Larroquín, ó á ambos, sean ambos due-vino á New York para leer un dis- ñ05 de la palma que merecen. ¿ Por qué curso muy bien prepa rado, rf'pleto ?--~~~ despojarlos del mérito <.le un servicio de ind. iscreciones. y erizaJ~ de un em 1Il el ~t.e en favor de tod.os ? . lenguaje tan ofenSIVO para Colombia LAS BUENAS NOTICIAS SU/OIase La Trzbul1a con la Id.~a de . DE WASHINGTON recllm los $ 10.000000 por la ceSlOn de - que ofiCIalmente se la proclamaba la lona t ,.' S I "" ' ." , . - 1Il eroceamca. ea . peTO enten-co~ o n~clon . amlgre- lerable f,.I ta de respeto al dolor nacional, menos malo rec¡¡m los $ 10.000,000 por P . . 1 destina á sus lectores en uno de sus úl· el todo que por la parte? sada por el re. Sidente mismo por tl' II)OS ."4 u' m"~ ros. r[,' n ti n, pronto sal >remios da ver a d d e este . mal aconsejado acto de su su· N o somos nosotros-bien sabido es - las noticias y cuá l de las caudidaturas es bordlTlado no lo pone en una luz de grandes sacerdotes, ni siquiera hie rofan- la favvrecida por la verdad ó la mentira. las más desfavorables. Durante todo tes, ni sicotJ.ntas, de ¡as candida turas oti- Lo único que de~de ahora podemo' atir . este desagradable asunto Jos ameri- cial(·s. No iluminaremos nuestra~ venta- mar es que en los Estados Unidos no canos han sido impresionados con la nas, ni gastarem05 pólvora en hon ra a l hay diplomacia secreta y que á la hora creencia de que lluestra Nación no rlt:lccho hereditario incru. tado en nues- misma en que discut imos la exactitud estaba actuando en los aSllntos inter- tras costumbres y práctic:as republicana5. de lu que pasa en Wáshington, ya el . ' I . , 1 l _. ' Hé ahí un lirismo . que no nos se:c!uce. mundo en toda su redondéz conoce es- I~.cl~~~~a. es cua le. corr_e~p~nd.e a un 8:1 tiene devotos ~ervidores, no sabell1o~ tas noticias. Sólo Colombia las ignora_ Cel)d elo en re aClOnes .1l11 IVlduale,s si cOilvenó<.los. .\1as .C,l de ello lo que fuere, m nues­con ot~o, crecn _:11 r- alldad que e l \'a!t:: esto decir que no tenemos inte- tra Constitución . ni nues tras leyes) ni el (el Gobierno de estado Unidos) es- rés, y ni siquiera nos ocupamos en la principio fundamental de la democracia, ta ba portándose escandalosamente, su t'rte erráti ca ó tija de las actuales can- ni 1;1 índole de nuestros prillcipios repu­algo así como con la insolencia del r1es- didaturas. Candidatos de coml)ate, des- bllcanos, admiten que la soberanía na­carado y la impudencia y desenfado tinados á ser elegidos por fuerza y en CHlnal se ame,ngüe hast.~ el punto de po­del más vulgar. Cuando quiera que contra de' la InJtarl 6 algo más, de la Na- eler Iml?oner a una naClO11 el secret.o de uno de nosotros nus hemos pree-un - ción, importa tanto al Partido Liberal el ~u. de~ttlllo ó dedsu suertle l · Aé qué dlstan- .' . , _ .. (' ~ General Reyes, como el General V ,i5- ll~l es 3 mas ya e:-.q ue as pOC<.lS repu-tad~ SI nosotros, .. hublela':10s ;{ . tua~o que" Co!>o, tanto el Sr. Vélez como el b1!canas en que la Nación tenía repre­de tal modo haClcl cualqUier Potencia Sr. Ri co. sentantes que de esa suerte llevaban la "de nuestro poderío," nos heml)s No sucede lo mismo cuando se trata r<::sponsahi lidad, sin reservas! hallarlo impelidos á contestarnos, que de la digni ¡ad ó de lo;; derechos funda - Cuando Colombia puso bajo sus pies n() habríamos actuado así, ó que, si men tales de la Repúhli,a. la corona secular de los monarcas espa-así hubiésemos actuado al menos Herida la Nación en sus derechos so- ñolts, tomó en sus manos, para no sol­no habríamos sido acus~dos de co- beranos y en sus má~ C;lro,> intereses, t:t r.io, ti cetro. de su sobe,ranía. ¿ Cómo y bardía. La s ituación bajo d icho pun - justo y necesario es que ella esté impu~s- qUIén ha podido arrebatars~lo? . . . . ta de la suerte que dt'be correr, de la Terminemos; pero no sin hacer una to de vista n~ es agradable, es c la- manera c()mo se cumple el 'eber de ele- pregunta. Si la causa de nuestra venta. ramente humtllante, y nosotros esta- fenderla; y justo y necesario es también ja actua! .. reside únicammt~ en los es­mos muy equivocados si el número que, l ejo~ de abatir el sentimiento nacio- fuerzas del Partido D~mócrata de los de aquéllos que s ienten la humilla- nal, se le ~ x al te; que lejos de aumentar I<:~taclns Unidos" ¿ para qué sirve 6 ha ción no está aumentando constante- su desgracia, se le consuele y aliente al servido nuestra Comisión? ¿ Por que melite. fr ell te de su detentador. no la ha retira :lo el Gobierno? ¿ Por No lo entiende así La Tribuna. A la~ qué, al contrario, da un nuevo nombra­noricias dacias por El Nuevo 7iempo, fe miento al Sr. Holguín? i Qué dirá La lices y ciertas como son, según lo prueba Tribuna, cuál no será su pesar cuando ' ,o PANAMA y COLOMBIA La TribuJ/a misma, contesta que ellas lea en estas nuestras columnas una carta [De El Fít:aro de la Habana] . No se ha c1espt.:jado el horizonte todavía en la cuestión istmeña. N li­bes negras que vieAen desde Colom­bia, anuncian tempestades, y si las fuertes corrientes del Norte no logran destruir el meteoro antes de qlle avance sobre Panamá, puede ti ci -' c1ÓIl convertirse en torbellino y pro­ducir serios desperfectos. son" de lodo punlo aventuradas y falsa s, de re ~p e table origen que confirma por dirigidas á .rallar prosélitos á Uf/a catldi- anticipación la verdad de las noticias dallt1'a" (la dd Gel/eral Reyes). que tan poco ia han entusiasmado! Y Y á ren glón seguido dice que las fuer- en c:;so ue no confirmarse definitiva­zas colombial/as Ilan maldll.ldo al istmo á mente ¿ cómo explicar no s610 el silen ­fOlllar posesión de las rt'giolles qlle van á cio del Gobierno si no la prohibición que ocupar . . _. l' que eJ/ 1,· que se refiere á los hace el Sr. Carreño á los periodistas, de $ 10.000,000 QUE LOS SEÑOR¡':S DE LA tratar estos eclalmente á lo má) si los acorazados americanos lo im- que respecto de ellos hizo el Senado de pedían? AHORA QUE PAR¡';CE NO Le) !l\[- Colombia, corporación de que formo menester e l competidor. PIDEN, se ha pueslo en marcha inmediata' Ip arte. Conviene no olvidar hoy, que el j Sea cual fuere el res ll ltado final de Solio es verdadero potro de tormen- la Misión dei General Reyes en este to para quienes á él asciendan con p~ís,. su actit~lrl y conducta ant~ el honradas miras; y que las tnbula- publico han Sido tales que han Il1S- . I Después de la dura lección que re ­óbió el heroísmo español en las aguas d~ S:1I1tiago, el honor nacional no debe consistir en empeñarse en llIet1te el Ejército que estaba listo para Cin : " Se sabe ahora qne el rechazo dIo. Ya '11<', pU(J, El Rdatol, qlt~ sí ha- I del Tratado fue un plan para anular los b/a 1m plan que se Ila cOlllfllzado á poner 1 artir:uios dei cnn ven ia con la Compañía e7l práctú'a T·\N PRONTO COMO s~: HA po- del CanaL, á fin de declarar caducada la t I rle Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLOMBIANO ==~======~~======"i=~==~'~~====~~~==~~~~~==~'~-~---=-- ==========~======~-=~~~~~~ concesión y prácticamente rohar su pro­piedad á los dueños de las acciones. Cuando en Noviembre el Senado de Colombia cerró sus sesiones, los Estados Unidos fueron yiolentamente insultados, no obstante haber sido muy generosos en todas las negociaciones." El orador, confiando demasiado en el candor de sus oyentes, n.fJ int ~ntó ~iqu i e­ra dar prueuas de su dicho. N o saoe lo que afirma saber, pues asegura lo que no es cierto. Los Senadores colombiano!S no podían, sin faltar á sus j ural11ento~, rati licar un tratado que, sin duda algnna, implicaba la violación de nuestra COllstitu¡;ión, á cuya obediencia, defeusa é interpretacIón estaban obligados. Para todo hombre honrado esta ra¡¡;ón ha1.Jría ~ido más qUt! suficiente. Tratar de descubrir ó de in­ventar otra, y esto como medio de obte­ner ventajas pecuniarias, no e:; un pro­cedimiento correcto. Me atravo á decir que el caballero francés que representa á Panamá, se ha dejado ver las cartas lastimo.>amente. Conforme al Tratado ~e establecían en una sección del territorio colombiano tribunales nombrados por un poder ex­traño, y que debían aplicar leyes y pro· cedimientos dictados por ese mismo po­der. Aun el cerebro más duro compren­de desde luego que tal cláu"ula arreba­taba á Colombia radicalmente su sobe­ranía sobre esa porción de su propio te­rritorio. " El territorio-dice el anículo 4.° de nuestra Constitución-con lo~ bie­nes públicos que de él forman parte, per­tenece únicamente á la N ación. El ar­tículo 2° dire: "La soberanía reside esencial y exclesivamente en la N ación, y de ella emanan los poderes pú1.Jlicos, que se ejercerán en los términos que esta Constitución establece." Y finalmente los artículos 58 y 60 dice: "La potest;¡d de hacer Jeyes reside en el Congreso." Ejer­cen el Poder Judicial la Corte suprema, los T:-ibunliles Superiores de Distrito, y demás Tribunale~ y Jazgados que esta­blezca la ley." N o aduciré en esta carta otras razones legales para la negativa del Tratado, porque las anteriores son suficientes á mi objeto. el 17 de Abril de 1902, entre ML Hay y nuestro Mini,;tro aqui, y que Mr. Hay, aunque se: abstuvo de !>omtlerl o ~al Con· greso halló completamente aceptable puest~ que en él ~o~v!no, y lo firmó: DE TODO Juicio tellH-rarío. - Cierto joven, á ~uién seguramente alhaga el ofrecimien­to de un émpleo, que le hiciera un can­didato, y que busca la celebridad por la t.alumnia y la difamación, con sobrada ligereza tiene asegurado por la prensa, que somos los autores de una hoja SUt Ita que lleva el seudónimo de Esp(ctado1(S_ Con'JCiu sociales. De­liberó en p.:rfecta calma, y . ólo cuando hubo terminarlo cada uno de los do~ es­crutinio~, se dejó sentir una sal 'la de aplau­sos, que demo~traron la satl~facción con que el público aCtlgió las c!t!~ignaciones que hacía el voto popular. HALLAZGO Dijimos que después de las elecio­nes se publicarían noticias contrarias á las que propalaban La Tribuna y El Correo Nacional, asegurando que la misión Reye:; había hecho fiasco. Se ha realizado el pronóstico. Ambos diarios dicen hoy; "NUEVO CABLE DI!.L GENERAL REYES El sábado último, 30 de Enero, p0r la noche, se recibió un calogiama del Ge­neral Reye . .;, en el (' 1]al dice que ~uspen­de su anunciado viaje, para seguir traba­jando ante el Senado en defensa de la honra é intereses de Colombia; y que el Gobierno de los Estados Unidos ha ra­tihcaJo su notificación de que impedirá el desembarco de tropas colombi .nas en el Istmo. ••• La noticia anterior no la publicamos en nuestro número del lunes, porque, como se ,;abe, 1"1 diario queda impreso la víspera, Ó ~ <:a el sábado por la t;lrde, y tuvimos co­noci! llleñto del cable por la noche." Dalos eleccion ríos PARA PRESIDENTE Reyeso- Vélez.-Fernández. M edellín "_ -- _ -- -- -- Sopetrán ___________ o Chiquinquirá. ___ __ -- Cocu y -- -- - - -- ---. -­Garagoa .- -- -- -- ---- Guateq ue . ___ -- - ---- Moniquirá. __ _ ------ Santa Rosa de Vo. . __ Soatá __ _____ ---- --- - Sogamoso ___ - --. . --. Tunja ... __ ___ .. -.•. Bogotá ___ . o. ____ - -- - Cáqueza __ __ ____ --.. Chocontá. _ .. __ ------ Facat,\tivá. __ __ . , ---- Guaduas .. _____ . -.. . GLau aMtaevsitaa. . ______. _._ -_-_-_._. _ . Ubaté ____ .. ______ o. Villeta . ___ .. __ - ----- Zipaquirá _______ -- .. Bucaraman ga. __ __ - -- Cúcuta. __ • _ ... ____ _ Máiaga. ____ ." ____ -- Piedecuesta ___ ___ .. -- Socorro. ______ . -- --- San GiL ___ ___ -- - -.. V élez __ __ .. . -- - -... - Zapatoca .. __ -- -- ---- 22 22 36 36 2! 31 17 31 80 35 36 15 20 XI 13 30 9 z6 9 2 5 1 I 20 1I 10 14 45 16 8 13 1 s PARA VIC :PRESIDENTE 4 6 5 9 5 23 6 28 17 Gonzálaz Y.-Vásquez G. Sopetrán . _____ . -- --. ---- Chiquinquirá. _ _ __ ." . - 27 Cocuy :1: ______ .- - ___ --.. 29 Garagoa ______ ____ ...... 27 Guat~q ~e: _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ 40 Momqulra __________ ____ o 22 IT 5 7 Es bien ¡¡abido que SI la Compañía francesa no hubiera podido rematar la obra dentro de c.ierto plazo, la obra y 101 derecho. y propiedades de dicha Compañía habría venido á ser, de acuer­do con el contrato existente, propiedad de Colombia. Sintiéndose segura:de este derecho, y contando con él, es imposible haya habido de parte de Colombia deseo Je extorsionar Ó robar á la Compañía; y no habria de parte de Colombia, sino de la misma Compañía, culpa alguna si el caso previsto ocurriere. Pero es que El Td(grama 110 se limitó á reproducir noticias, es que las cOI?en­tó por manera .odiosa.y que en la misma hoja usa de los do.s slstem .. s apuntado~ : fue que no paró mlentes .en la ,clamorosa c()ntradicción en que lllcurna, cegado por el deseo de desprestigiar á Reyes. El colega nos promete que luégo que la prensa haga una rectificación, él la ha­rá también; pero al hacernos la promesa, olvida que le opusimos la rectlficdclón del Gral. Caballero, confirmada aquí an­ticipadamente por la exposición del Sr. General Sarria, y que no tanto nos pro­pusimos desvanecer las no~ici~s sensa· cionales que forjan lo~ pe~lOdlsta~ 9,ue miran sólo por su negoclO, SlnO la lOJUS­ticia de! ataque del colega, con motIvo de sus comentarios, y la parcialidad de que usaba como crítico. Santa Rosa de Viterbo. --' 47 TSouantjáa _________ _. ___- _-_-_-__ _. _-_-_-_- .-.. 345 1 Bogotá. ____ ... _____ . ... . 62 Cáqueza ______ .•. _ •• _... 24 Chocontá .. ___ .. -.. -_. -- 34 Facatativ' .•• __ •. _____ o -- 29 Guaduas._____ ____ ______ 16 Guatavita ______ ._~ .... __ 30 LaMesa ______ •• __ .. __ .. 31 Ubaté ________________ o. 36 Villeta ___ _ ... ___ .. ____ _ . 30 Zipaqllirá . __ . ____ ____ ... 50 Bucaramanga -- -- --.- - __ o 53 Cúcuta .... _ ... _. _____ ___ 29 Málaga ___ .· ____ .. __ ___ _ 40 Piedecuesta _____ • _ __ ___ 27 Socorro __ .. __ - ---- -.. --- 39 26 19 6 10 7 7 I I 7 Vélel ... _______ ..... ___ ._ 62 dado resultadu ¡.¡r¡Í<. li ,,<.' alguno, y sí in ­gentes ga,.tos, dc: ;,ido e~(Q ti que la muti ­lación U~ .1tl:! como marC_t no da. al Go­hic: rno sufi "i nte título de propíedad, circunstancia que trae como consecuen­cia inmedia ta ia formación de volumino­sos expedIentes para cada bestia que se toma como de propiedad nacionar; y 4° Que la calidad de la marca aludida da lugar á que en las ;:Joblaciones se co­metan infinidad de abusos, so capa de proteger y rescatar bienes nacionales, RF.SUELVE: [)e~de la fecha de la presente Resol u ción cesa en todo el territoiio de la Re­pÚ1JI ica la recolecc ión _CA! ~xternaoo ~ara niñas DE 5 A 12 AÑOS Bajo la dirección de las se­ñoritas Rocha Guzmán, prin cipiará sus tareas el 8 de Fe­brero próximo. Calle 12, número 51. 9 TEXTOS DE Fl~A L 'CES ( OMPRO BICICLRTA POR MILlIE 3 Pasaje LVmJas, Letra K . De venta en la primera ENSl!:Ñ¡\ Z":" PARA NJÑOS-La Calle de San M iQ'ueI, núme- da sólida y esmeracla la Sra . E lisa V. ele ~ . avarro.-Calle T9, n llm ero 21. 1 ro 101, Bogotá. 20-1 ------ - - --- - --- SIN GXAGERACION Se vende en ViUeta una casa de habita ción, con ocho piezas,. patio y solar, s itu ada.en el came­llón principal, media cll acl¡-a abajo de la entrad.l de la Sabana. Títulos s rl neéldos. Entenderse en Villeta co n Roberto Hern{¡n­dez L. 5- -1 SE VENDE los efectos de la chi chería Chile, situada media cuadra ant (·~s· d~ la plazu "la de Las Cruces, po r la línea clei tranvía; se cede la casa. Entenderse allí mismo. 10-3 LA. Mr:JOR y MAS BARATA MEDI I '~A D¿L MUNDO 4-~ Las señoras celadoras de cada Coro c;uidarán de hacer la distribución de sus encomendadas para cada media hora, de tbodo que no fa lte durante el día una, 4u. e no esté haciendo el Santo ejercicio, f,procurarán que este ordc."n se guarde ~$pecialmente en la iglesia donde está btablecida la confraternidad; Coronel ef(cti1JO d( la República. AGl!:NDA DM BUFETE PARA Bailly Baillú,.( ( Hi/os 1904 BASTONES DE CA R ¡ ~Y para familias " S.· Consiste esta Asociación en la feunión de siete, catorce Ó treinta perlio­Has piadosas, que se comprometan á practicar el Via-Crucis cada una un día én la semana, ó en el mes, según el nú­iBero de personas que estén forma ndo los Coros. Anuncios Plaza de Santa Ana, número 10 CONTlEI\E R educc ón de monedas--Sistema deci­mal- Carn bio con el extranjero-Mol­des de recibos, de letras, de pagal Gs ­Guía "e fenocarril es- Tarifas de co ­neos, de paq uetes pOlltales, de telégra · fos, de arbit.rios, de coneamos y de cé ­dulas persouale8-Guía de Madríd con tonas las curiosidades que enciel'l'a­Diario en blanco para apuntes de todos loedías. Precioso obsequ io ]Jara autor idad es supe rio res y de:llás persona ' ele buen gusto. I~l R~~TAURAfi~R EDICTO EMPLAZATORIO El Juez 6. o Civil del Circuito de Bogotá, Por el gresente cita, lIarr a y emplaza á to­dos los que ten gan derechoi que hacer valer en la causa mortUOria de Celedono Torres, en la cual, por auto de fecha diez de Diciem­bre ele mil novecient<,s tles, se decretó la facción de inventarios y avalúos de los bie­nei fincados por óbito del causante, para que comparezt:an p0r sí ó por apoderados á deducirlos anie este Juzgado, con apercibi­miento de que por su omisión ó descuido se­rán en ~u contra los dai].os y perjuicios que se les sIgan. D e venta: :.;on empu iiarl ura de oro; en la joyería de Madero H :::rman o s , . sin empuñadura, en la I~ Calle Rea l, número 416. 3--2 D~ lA ~AlUD . NO'l'A- Las señoras podrán andar el Via-Crucis por la nave de la Purísima, t los señores por el payimento principal del templo. De plácemes debe estar la seráfica fa­~ i1ia franciscana, por pertenecer también 6: la Venerable Orden Tercera, el actual Pontífice Pío :x. como pertenecieron sus antecesorea Pío IX y León XIII. Fa. PEDIW ANTONIO F. C'N!f() ~dicion~s (conómicas, en Madrid, 1, 1-00, 2 Y 3 pesetas. Cuatro ~dúion(s compldas. en Madrid, 2, 2-50, 3 Y 4 P seLas. :3 FUNCION I<;S DE LINTERNA MÁGICA Á DO~llC ILIO Ofrl'Cl:'llIn' nD aparato flnbirno C(ln abUll thll tp ~lIr li lo dI' " ist.as ilumi !lalLts Je l!J(Jvi,lli ell Lu. Precio fU ude rado. 6 Almacén de los Niílos Dl~ HAICES y YERBAS El. CELEHRE PURiFICADOR DE LA SANGRE Y REGULlWOR DH h iGA o -~ .. - Para los efectos legales se fija el presente en un lugar público de la Secretaría, por treinta días hábiles, hoy veinticinco de Ene­ro de mil novecientos cuat1'(l, y se expide la copia del caS8 para su publicación por pe­riódicos y carteles. DE RECLAMACIONES contra el Gobierno de Colombia encárgase en PIE 'SE U8'l'I~D un oujeto raro, cu· Bogotá. rioso y ú til. F.s el más gra ¡ le descubrimient·, de este sig-lo POR MI HONOR V POR LA CAUSA Cuando La Fusión publicó la rela­ción que hace el Sr. César Sánchez N., con fecha 16 de Enero próximo pa¡:acJo, el suscrito se hallaba en cama en el Hos­pital Militar y debido á tan grave circuns­tancia no contestó la agresión que se ha­ce en tal publicación. Los deudos de los qüe mueren en el Campo del honor, de­fendiendo sus convicciones, no debieran hacer cargo alguno á sus contendores, pues sabido e~, que cuando se va á lu­char por sus convicciones, por el triunfo de la Causa, se va á sacrificar lo más preciado, su propia existencia. Tanto el ::ir. Oliverio Sánchez como t'1 suscrito, nos hallábamos en la jornada de Ambato, ambos defendiedo un partido, ambos su­balternos, cumpliendo órdenes superiores, no existían relaciones ni od ios entre lo:> dos, ninguna prevención ni rencori quiso la desgracia para su familia, que la suer­te de las armas le fuera adversa; el suscri­to qué iba á saber que se hallaba con el arma calzada, ni qué circunstancia lo obligaba á estar desmontado en momen­tos de (ombald .Y e3 peregrina la ocurren­cia de hacerme cargos concretos; como ayudante del jefe de operaciones e~taba allí cumpliendo mi deber, y admitiendo en gracia de diSCUSión, que fuera verdad lo aseverado por el Sr. Sánchez, sería sentar un prt.cedente poco honroso para un Jefe y para cualquiera persona, rizado para hacer relación alguna de lo que pasara en aquella memorable jornada de Amba- 1,. ~ Porqué n<> se dirigió el Sr. Sánchez al J efe de Operaciones ó á su segundo Jefe de Estado Mayor? Por dem;Ís me parece que el Sr. Sánchez pida una rela­ción de cómo ocurrió la muerte de su hermano Oliverio, cuando según su pro­pia expresión, él mismo presenció los he­chos, pues que se atreve á aseverar, que después de muerto su hermano, fue que le dí un ca librazo e:: la sien izquierda, y al no ser así ¿ cómo .tiene la osadía de aieverar un hecho que no le consta, y con el cual sólo se propone hacerme un cargo terrible para ante su familia y la $ociedad en general? Por lo expuesto carece de veracidad lo afirmado por el arlúulista, y su escrito es más bien un ;asquín, que ningún crédito merece. En la relaci6n qula á $ 10 6 Almacén rü los Ni/lOS COLIRIO AZUOJ..¡\S (.' llnwión rál'idá enf¡; l' lUl:'dad ,:8 ojos . SOBRETODOS "RAGLAN ' CAMISAS, CUELLOS, PU- OS, PAÑUELOS. MEDIAS Y otl'05 artículos para bombre. 5 C. A. CASTELLO SEUAS, ALPACAS, PAÑOS DE ULTIMA MODA Qllince p<'SUI<. 6 Almacén de los Niiios MEDIAS Para traj e, EGRAS para s~ño ra. C. A. CASTELLO MI SEÑORA! 5 --_.~ - - - -- - "--~ .-._---. Ustc·d necesita ulIa cUila Jel GARANTIA Bellísimas placas para las casas de los ccttólicos, están á la venta á $ 15 en la Ofi­cina de EL COLOMBIANO, c arrera 7::, números 193 y 195· ULTIMA NOVEDAD fU, I'lJ:OR AlmaceJl de los Ndi,os I Son de primera clase los SORDO f'li el que o quic- . materiale~ que se emplean 6 C. A. C ASTELLO 1(J

. tOo JHt;H '.0": . j~stt ¡len. ,ii~ú S' da á la (;m:\l ~ :l.ció, , • _ r.li~ .. _k . $'l}:ldos., 1 " bl t 't ~ rie. de: 20 uUltv::res ~ 4' , .",;riPC1" 'e!1 para f; -=:ra de B()· go' ~ ••. • - • _. .. • - - - ........... . ~'t~,_ 0.\' !w <:,1 dia de su ' .• alida. l·Ui"eí(\ •.. sr:l~.::&.dCl .... - .. r ...... - ~ •• - r..f?ll" ... :r.!os, Ci :'¡r:nu' __ .... . .... · .... ..... .. .. SI. ~ltl'~ 1<1 ,'f)l~llr.·ta • •. • . •.•.. . • r;:'lc!'Lt-:~sJ palabra ..... - ~ -. .......... - AOllr· <:i0. ¡MI<11'ra. -- •• -'" -' _ •• !~i.\ tif.·os $r,~d~~, ,,'''';./?~'J', c. el c~·nllu,e\.r() 1¡ .• t~ l. - - - - - - ... . .. " • Repúb;¡ca 1.ie C0!ombia. }{ogotá, sáhado 2 eje Eneru 1..: !yO~ "'úm re 30:; e o. tinuatá sus ,a· el li'ebrero ( e . ~.)04 Si.. O ,-, ::z ~'1 ;:;>- ... -r úl • o ¡ I ...... II ¡j:. I ~ t"'.l I c:...: e ~ >. de e 1lo'11b;a.- ' mp¡',¡ .. '11 1" l'uto~ de e porLaGion.--.;:;tr.. elC. s ec,;, Plante ..le . ucaci6n práctica y del hogar, niñas hast:1 J 5 años. Las m::t.tdc. ¡las se abren el ¡ S de Enero. Las tareas el I'? de Fr-:brt:l'o. En Enero se jarán ¡'as pension~:. Pldase el pros pe o T.. . as Di{ctora~, .('S, l\1;RIA y ~LL';.\. COI.U TJE. 203 ., .." . ,., ........................................................_ ._ .._ ... -----_ .. , •• •• ••• ••• _. _____• • o,, ••• ~ ............. ___ _ T: re~ P DA 'E E PRGSP ·C10 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~~"':">'~=""""==--f o..=::~~ ,"-l.-,.. t lOMRl,dO . r , [" l en~r¡l:' t<1'1 t0, rJl' remos c,·n v1, O;¡ lensupoue, ro--c-:é'e)I.r\), n". crC::::'('l:· U· i! l¡';S, e:-to- (l p'art"i o s no p(l(!"r .~ n'I1, :.:ra¡':,rl~ {,paC",(;J~ I·o }'OR., CJu:enhacía &... , " ... v. l.Ylalstr'='!' .. '¿ue 1<)" lIUellV.., C:>'H't:Il! '-, ¡, "L;-,~ :'1" : ... a ~c'.:·: ~ü C ' '' ~l '~~j(! i o'mea ),,!"'r<:.' d ('ue 'd,) ,ti lne:! ~~U:1rl\"'1 )'1 (':1 O ~¡Ü <: '1;',' s,' rf;t.i . . ~~~IPI'$1{.'§()§(.§()§,)§(1§< v los m' lI,)e; t <.:rllbk ." prohihe: qll~~; !e t0'JUC .. i Ih) es me- I puntos es :'ci;,J ·s de Le¡;~islat' ·lín. Yl ró I te'''; C"1nO('i! ·.~n ·[) ,ie fllle;:tra 19- L l. n .be:!io!; e:sta: ¡:.."';:d,¡~,; de ",l.nta I ,'ante ciet:,s ,,¡ti.! :i~, á. la ,r{\)!". I (lsí en tr"l~iét (O!lV :'cióll Ó Congreso ali,:a Si ,;)0'; ,<.l~~l:arda;' In hoca del ~ 1 ra, de " a .1:'J0~.'; . ¡ndlg'l:HCIOP que. !le - i !Tia ~L \',,:a por m.clllOs • !llb¡~d(\ s, -.?: q lh' S~ reU l,a Far;' tí .tar cs'.' '. 'l$'ll1t )5, lll'mk: _ n;:brH, di tI,) d :ujo d t. ha- \''1 al narbno C) la glnna. ! vt:r[j.lde'·;~ll-e¡;tc ll1c("llpren:-i1bk. En enclra que lrtll: lf¡\f e! :1 110 o 1 1)1:1'0, Ct mes .,;;.¡p;tular, p qlH:~ el esf,trlo r:biéramos iniciar t-,<¡ te- art¡~ .110 Verdad e.'!S Qll'! é:;t~ ~l1e ti 1. lOS 10~', j c,f .do, ¿!1:tsta dÓ,H; al('at1í~a Ja e., é'.! f ero de Pi'''¡;'¡na lllant~ra amI p,,; ~ fi"i()l,~g¡c" 11 ".:" rn y la <.arcnciR. el. ratulándono COL nlle:, eo" ' c · l no es el. "luó') (!e l~stun:o~e ni e ó,,· ¡ Cuns,it: ción ,lt;:-.de d n 01 lento mis-I a'luel ""e: ,1 triul fe :'(-' dcc:arad I 1 U itiof"'s ,,:;f')~as ' (lS hl IJier,1 ('t;:I­~ p0r el ,lch'enimier te (' ., m, ;:'0 ¡ CLilo amr.ros(, lue ~llC~li ¡lb á ' j$ qu(, ,;1(",.~ . "tiC <:t' tr f.l de Tef. n >;trl, yor e ;('mlt~I), r;c 1:,\;; in .:;' i~,¡c'or;e<; de S ~$ ll c10 c.aer c,nn lr:s h?n' r~:-, ,Id venc(do q;'le a':aso puc .. a ~;e r menos ,í l-I b.w;(nmo p'n" ao,:ar Ju nV)C ",1 e~p!- : mce:u:: q,.ie el!a I,!) (O¡l ~g-r,l~ ;1~11l': <,:,;t'.~'';:lrl(S, ," -:d(" ! que eS~~l! :¡me,¡a.zadas. de 1fwe,rte. y r.o 1':; fí.ei ,c?wrt'rtir ·í '111 partido ~nte re:,; !',) J,::; .. lf:je ,;:C'<¡ ~·ar .• H¡ lo a~ú s . spn'ltu pa,t¡Clpé~ re I" s tnb·¡J.\, ' lIgro, para 11, mat' a nuestros c(,mr;~-I que t.e en su "XI"téIlClé'l '.:<111 !>,):" dl r ,apciI esta", Cúlh'en'I'I:s 1).) I·,,\hrla ,t: t;¡ li 11"".~ 'tf.SlOneS Parcceno:; estar o~'en'll tú ce n:i~.str· ;¡tdi'ul} ¡Illf'_tras :<¡Ias, I g;::neral oc l)'¡ j);,; i¡rtétl ,1'::' \t05. I\lflS I ¡"11Sm<1 COIl'itltuno'¡ que' se rhe ' se! i[')u(r' (l l. sangrtc-nt .. Us en. In:" p;Hti.lo" ,nili~ I pi •. ,s. l~ar ... $to 11\1 " lece"¡(.a~ía sir:o! ch,\! al tc.1.tn clt.; I()~; :1.contr.ci~niCílto~, s' .t, todo sistema de vlolem:las, apo .... o llICon<\¡clona l C!1IC' ('n ese ca'o tad\.:s, V ,le e lO,; I ,~'U;é:,ltc SI.! f'V,lt· .. \ una Sill1¡J.t. Ley que exp! 1: ra '!ll no )bstan:.' I:t ~;rafl (ll,.t~,)·:id~'! r.l' ¡ ~ cn¡ t ;:ldo , .... , 'Jcn~p~o de [85 ',La o :c;tlt~ c !Un 1.>7.; :a! I cla m~ par 'ci' muy tLlnd<1- 'ni,; 1l,-':1,'das de .:1 ,les~enua' la tere.;;!. mas () m no~ (J t.)(] ¡: <; ql;c 1('( : un ?pvr'-' n:3S mC1WIS :!UI1ll'~) . (le c~1;' m:o C')n:::al,:<0 tO·J,I:> '(>.s lIber·1 da, ¡ tle~. (:,'t'll do lo.~ r 'belc!es 1 Rio- ¡a lguía, li sCJn j,OCPS lo qtle ante en cll'lk¡-,iera f, rma bu!'..:anos el (:. - 1 !la 'lljer : I ticm'Jo c.e ¡' año;, llal él t'pl :)!.t;,';/I r '¡,:ir por r;· (.tl!-cd'" I ·'e!':da'lLl. ! ju .. -' y <; .. r;o, ba':.ado en in tituciofles I esta d')ctrina produci ría entre ntl:;- i cia pnClJ lu qu~ .!sa COI :-itit·jt.:ló r. za· E'n ,:() 1 'le queda ¡al1 :.;n tli<;po¡;'c¡OI; L \~ que tspr:raba 1 r:¡ne el patr¡o- ¡ q.,<, garanticen la p3Z y el ¡)rog eso de I ( ros . la dictadura sena la fuma ,. : a·\tizdb'~. Lo que entonc~s SlTc(;tlió, pa,'" ,;;."~I)ir ~ Cúcu t 'l !)¡,;f Cl' .. l ui';m mo t:nc,au7.ara la corr:"nte·1,;. los 1 qu..: tanto necesitl 1:\ :Nació¡: !Jara 11l"lllral .Id, Gl)hi ~:mo y la ins '::4~I'}- l · \,lcp,ler<Í sÍ<.:mpre, r s bueno qu(' jo" de i:);, v"trio" cam!llv.!- que de <.q ',jI~1 t1ntet:lmlcnto', no pen<;arPI , n:1 :)0 - 1 vc/par lIn puesto rt!spc table en la cbd asentarla Sil 'lps¡,¡st 'vZO d"il11'11J 'con!:: rVaul)i·e.~ lenr;'11] "t·) el! cue.lt. :lllt'i lo() CO,1(1:.. cen a (',,11. c'uf.ad. n p 'l sar. que aun qUC('a, u el ¡~n 1 A",;1~11ble.: a.e ios.paisc: civilizadcs, en ~:;t? de5vcntu ad(\ palS. ¡ )a~a qlit.. despu:" uo S,) llamen i:Í. <:0- 1 1 .~l' lal vir,u(~ r !::olví cmtinUGf ,lor lar a n u estro sueño de rt!poso, v'ra 31cn se, SI. ' lrenor, q ue he.) una Es I!ldll'-~ablc que ¡O~ bOl1lbr~s Que I gan J . la r·Jta h;¡;1 sido es- I co!()carm,~ en (¡na hlle, a 3J1.:ión , f . d . . l..l·' 't ,. . . , I •0 I,ucstro, uer<:1 qmcn.t:,; con. UjC- pUl' nUI11¡;-ro;:;:\s ;¡gru\,ac,lOnf's ql e cree en cuya iOnra', ;:' me . "ompla~t o ,1 I h • (.1) I el' ':, . ' i: ,;,pn:-e' 111splr'{'L~lS p()r e uP. las mll~, .\1' tI' l. r ' .; i,L1L>cCtlí la '·u .. !­rritorio, f1uestr seguridad tie ll:l - I ei 'nico modl) ,l!.. c\ itar una definiti- sentiu( la gravcd ... c1 dd paso qu'.~ s glls.ado el oficio de dt. ml),eJOI', y! t :L d'! la r \·olt:ci<.!n ;! ' ~-;ú~utd q:le Óll libre y el po~v'_nir de la Amé- l' va .v; mortal r.~ t;i·;trof(;. es 1 de refor·, 1 oJa, c ,'ll'dc, l·.,or cU110.5 se han CleJUn, lrrCh~·1 (Gt:'!0.1 se "~ ;lI"~'en~adI!lsdvador ~:' l' t·· qti,e n, acompaii .L".I, ~c ~o:- s honzontcs, PI pel sal' C:1 quP pOol J.~l 111l~ma ,'O,,{1 que TC!',) rlllf'.r nuestras I ¡:do n·Jmli1;¡~I. (. <;1 '11 lealtd",] la j PRi'.tl:!l!ar. . l::,uno q l'e liS rev( J,h.:ionari0- pu. tmo. entregarnos", la lAbor honr' , COI '- 'tuclOn ~, causa qt!e se H)1inta C{,!l1 Pr'O,lt.;tv- :;,.I10r l.,jíedor. Oh,ran ;'e~; ~ve,"e á f!n ra! IJI r la maií .. , que d oiera reparar !Iues ros !ut!- l' A¡:te odu e~ pr~:.:. ", fij:-.r e n ':íl1 - Ira de n:!cst,:t t.ri"lc .,:ituac'ón C' h 1 j' ,~¡ r:a Tr(ld¿a de r/'5 . ,,~ v ~'Je<; en ¿ .. ¡t)- , t Ii.']\. .\'0 ESCU,L,j¡: ... , 1 r~n ~o... Pudiera (h;c¡;::;e, "'lIe ).1r'l. I t,; imly)rta,',t:ili-o en el 'c.) (I.te: 01 quc: i 1\ V'.ar , Í<'~ (i'lt~ l"'[ c ~alqlJi ··r I .• ! (';~ e cop;o,;us HU"I s. ,'omo {;t'('\ !a 0.,):1l~ia h.a !Iegado la ho" y d pu- ¡¿tiene fac lúaeo el GOU! ;rno (/';<1. ira- i n:otiv~ n:). ~1,1.~~lir:.i\,. co~ la ~ ctUiil l' .~ t-.foo ' de r~i1t0IlCes. :1 rr.iSi o Sr ~ri' o se .• d la: t:n¡eblas ; .r q,!e t-'ara c.tC!. de~po;(js l.v'l_ lePo i yUJ:YO de servi t' umur". v en su 12'es, 1, rello,. t. ' 1;:; las Const:tucion::!:i q ue ti u?'.' d~ OC' lía VI e mes de III lú d-.: I ;;ccuc,¡cias , t; lo in enado y " 'li eJ'les s ro lo salín del sicariv il1<: I)[(,nt ,1 S,,,; C(HllJ.J:'<':n 'le qu~ d Sr. N!~ñez t 1 nf'.>S !\.l iJ re ith) dt!d " ía de i 81 ~ 1900. pn la Trodu.l de 10s Ange e5; (;lat al! e 1 aptitud de con,'lcer,11 pe:, síquiern tt.ndrán c m 1 Ca'n :" sr)· ¡ día (¡ue '~efr() á Bogot~ : .. noticia J(; I ha,;t:~ la aCdli I y)¡~ 'nccl t·; a ' f!' en eU'lí!lliml!1tO e Gse ofré:i n!~n¡o I h.1.oe" cvlhiuCldo ,ta""dos ('r "'J'h" , s ¡:) '. • ('" ....... ,tt.O.. '. 'l,; "'k. 0,,0 para refugio. N. 11~5tra dt:Skra-/ la batal!; :e Le,. }{lt1J! ¡m/n, C071S'( '1' i.:llas. t,.)~2S las fnnn1.s ,de ~Í\.,.tJi~ruO· 'l~eh"J á ¡lJoJ,;;;L,l' h- .' 1,1 ,~tt:I¡..:iÓ) dd ; '.:,U. 1t;;; ntc, no UJvieron COl11pas¡Órl as. y :!ts remo~dtnllelltf):i ; d de,..- rando t¡u~ el cr~ll n~o el .. ! Gobl~rno era eP:lb!IC; \l l) ,ql«~ pu~,len eXl, Ir de:," I rUl~IL"'') ' ", _ Inc 1.0' h( n t ¡ 's. ' ' ülllb.·o "'u(. ~,' ¡ntrodllce en.: 1)0· s,::gurfl y . iJe fialll1 sülll,1) r,a:ta !a, I'..n,,;tl t t ... 2~ el L ;~pH ulo ,:XTI i }<.sral CI') ,. , Pli ,¡,¡..parr: nb) "f'r"~ 'l , I i 1 1 f . , '¡" I • 1" !. l' ¡ 1 't . <. - ~<. 1' de las Il. CIOr.es, que van;Í. ser mento.· 're j)C) ( e aCtb' r CObO que I 'iC( l'fhCl 11 n"r>: ·¡IS,)!v-.:r:.te, y,:,! •. lll- ,:.1 ,1 '''u I~.'I! cumc'S dt' a u-lltrr'{ (,e a J,/! e" ,'a6 tl luve C('noci!'liep.to en wmanas con el (U i;.con . uita· e ..... :stía) lra ¡;enwr los iunda.tlel:Lcs Large, ¡~¡ 'g:....'1n h ! c ¡J ,Hath : t.>d. <; 11 ...,r, (Trillo se le n esto' cn !lcep~o!' : jI .. ! ti! leras hoe s (k la 1!t)C!1" de) 1 2 L .. , • 1 1 1 I 1. ¡ • ., , I • ~ J - ent~ k ot q~an b ·l)dolen..:ia y (,;1 I de aila IIne',:1 Ollra, (1 IJé i'(1 <1e:ue I)S! ,1:'In étcau¡ Qv II pe r '¡n', re'lOIl< 1n o ¡ < pe<;¡ r ,e :0':', . i1 .: 'a· .1 05 I ,,,~\,' r l", '."<~í I" )11 .. I AJI'!' l~; 'Jl 1 ¡;rliat 1~ 1 t b'.::nv· J'"' '_ C l' .. 1 ' Y I ' • . 1 • 1 '1 I ' J , lJ e ';a [, del,' repemilll·(!·¡to;tl (les- !~cta l. ~r!a(\ (1e i~r ..... ~' \..1' cülll.O ,a I a ra .. :t:.:,. (;~ tl;t:;'}: l,'btt..,' lS 1 i'r ' IW~ a ".am s :'.),' el 1'1: r'), ~1 • 'O' J fe·., '¡l.t _' ab:.til : {¡s a ,L . ~{' ho, Ptr ( 1 L·)ILe.:, _. _ acaso ea hlCI) :U5¡er,:¡, ¡.)'Ira JlU':I, í -' (' .;1. ... ltllr I ¡Iartl\!. . n¡:¡It",:ht.;:" ,)(i ,,-,.5 [,nll-:I- ¡ '.; . :;C'., ), e '. (I<·r.' " a\Jr, •. e":, ¡ I'mh: , nd )'eo; OI"!c'1 ,;"(.<1 C'J'ltr _ ; tardc, 1.L obra que b da tiemp( mad_!taba 1 pi' 5J sus d0c[::n":, .- su:} n pÚ"CIO-¡ wmbi~n al )d.:: ene'_lÍgo G. ! '11, n.:nar ;' me pus ... en uida ¡1 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLOMBIAi. O :a~li'n() de, ~e~: . ~C' mp1;J.".0 (~(?11 "'>T:~,:O por 1:::::11: ,~c;"" tado..; I\·r..}' {¡ 110 ¡lermit ir ú ning.lna otra oa- Hay palabras (le nntitética significa-l\. révalo, que tenía ailí tino. CiC ilto ma cha'11() poco á poc , .asta lIe:ar Gllidos contraídas por el Trata.1o de ( j()); t ler carboneras ó i -Ias cercanas eióo, q t: c' por sus efectos g:wrdaIJ r:ntre cincuenta hombre, que siguiera con oí an Ped '0, en dondc pe rmarlecí 1 46 sobre garr: 1\Í,' de 1" nel t r¡¡l idn h l-jue rndlér;:¡m05 deri\'ar deí c'bí ,J .siguien e telerrrama, qUI:: me Con ~o e,x pue3:o: I creo !labcr., (!'~-IIJ:dl~ose que se abrillan llue '05 Tlcg 1- I int<:rrum la 1, s tra t->ajos ó trate de inmi. - b'cn y 1.:1 mai, la ~'Irtl\!l y el vicio la fe­pcrsua, hó de h ' leg da de loo; rebrl- m ()~t ra.¡ ') ~Ill.!lI;b ¡?'''. :.\1 (:3. e,s 11: C, .. ,)! • ~;m.1- A .hdel'rll7:1 a!¡ Patn a e~ un'l. ~u a;1(J"d ,e ¡¡-i!gl'ajos lVaciollfTles- Ofcial-Ur- 1 :;, y q\1e al retiPlfll1 eh; O 'aua no I e 11 1'1 srgrcg< 'IOr. n , J!~' o qu.e " sta~ te ndr ~ a.ut~1I0~1, :t en t<,n hella c. t;I'0 lO". d 'n"lS ~fntlml ntos ;:e,dísime--(;amarrtl, 3 !k J/lnio de io hic' asuc:;tildo jl0r e l cuero del ti I C1lomb'a tstaba .,1. p. Z cU".1\ 10 ~~ regmlen :ntern~, peTO 1) JO ~a 'ngll"'~ ' l de l'n ~or.17:(Jn ,lac:do par3. e' / '1. 1; como I900. ,I gre' !a" rFr"C1' i\S v C0;)SCJ. O qUé e' 1 me e. tao1 16 f' ¡ mov!" ,,' '1ltr) sepitrati.- l~, !...~ C, ,1 .;d e f lo. •.1',, . ta·,J o~ ' Un, ido" qUIenels' 0. 011- •a p 'rtl".nl"l". "11" ,1'1 " 1'1'r 1.l /{l '! 'S qne ,~. e-' le . , .. ' ", ',~_ - ' ., d' r- '; _, , .• , ,1. Malall.a.¡?hCpulhcaamaLtenerl.:.orde, ,aJg!cs¡·¡;omn!afrU;t·ón ¡u.eman oe Trar:scríbo!e i •. i "ien t-· car~ ori­oinal q¡le me iT.ap(i6 D. Marcos Pe Hado de Loma dc en redor. d:l,e.lan,:ues o\.: .. ·.na. lu_'<1n .uct"del. o.D .erllO a'm\U.l~ .. ntJ,l,l .'t 'j-< .h¡·S' le e atanorl"fL'·r-a '!l'j,,.-:Jd' 1 I 'J ¡. ( J 1 ~ . ~ ..... ¿. a. caL u.a ,Cf)mo a-.;.:'.rt, al~" llnrla I<;l\ ':1 ,.. HOY S" I,. t 1 j e~ fén üran,l e en toco a . la n'be-..P'I,O la .1al'c l'! lra 3.Lio e.st"' e.~.• ue ":'1 h-u ,,~,. , . -'m') la '1 .t' d- 1 A' _.1 •• , .~ , -", • 1 L!(; a e, 1"Ca. S, I:on, pero ,) ¡ rn t~ It ,1!"llto ?t'1 p:¡r:',m~ cede á los Est;cd,os Unid",; to las Santa p"o)'e~ atl~ en la lran5p rencla de ._ _ O,lt~t;n, lo C'lal t'~ contra '10 a los p,r~l1- h .. tlerr,t·,qi~e e~te ,r.ee~f:!:·lte !I cuaiq"i~r I i~ ~ ;lgua~; como lo:; all oteo . la zJlda I Cl lOS y antec d~nt._s • l. .-, polttlca 1,,\1 te de .1.1 epI bllca la. ta I r1 semo . 1 it:.ll·" S ~:lt,icl ~ en la cUila t:: j<¡ inc, el'cia, n0rteamcricana estaLi.::cida en la, ~"Idu~a (!. ~ .\ lr'l~O . 1,05 Esta 10. /11<10; I l'ra ÚÓlt á la Patria e' ~u c·imen j ~s 'flandcs, ruuio 2 de 19OG, ! ----- - guerra c1c sr'('''SlOT' '.{,; e '1 '(el):.1b ica. in'1 quenuo ob:lgllr ti, PalHl.lná, í':!ra (l'Je uo /(fl execr:'.b e j es el m' s ahoruill ble I Ta rl' f ·1-..t,.,.. 1 ~ 12 2. (1e preC'io u.1C cuanto, _l iS eh R1. s R. ICO, :I I capt!má jJOT- mo de 1 dc'sgracia; es lael rna 1.odu de I que ~ i 1 1;' de la (ooperal.ión dc los lecto- qlte CO¡ forme ;,] . :"lt~ dI) estas ciudades un a lma co"rompida j PS un diluvio de R evolución de Bucanmanga Ile: 1 re!', ! no m;t!'., n'l: ( '¡li3a ~~ elevar ei in e 'rELEG KAM !\ S entrao;:fl el d~mllllo l\ meri cano, y !ie ha info!"tulli{J~; \!s el sarcó:agC" preparado á ::;ando desde , ~"; CI11CO de la tarne al CJO de c:l.da nU lllero de ed¡¡. Ante· que .f~, c'~:í • 17 ut: Dieii',l,J¡re 19"3· l' uspen ... udo alll, , pon.!ue Bune;¡n Variila la mlu:rr~ de los pueblo .. ",nebí o (Los A l tgeles). U ribe U ribe nosotros han en raJo por ~ e camlilo :·r. Dr, 1 \J i ' C. rlos 'p"iN. c;e !\(I • . opl1esro a e~ta pretensión y se le E~ carácter natural de c3l;a uno de los - nUestro. colegas. Co mp lac¿m(lIl O~ en comllnicar á ~.a av Isa, lo ~ue no. e<:tla. Fs, .pues, e"ta hÜIlllirt'.' &e apropia, com,) si [, tra "ou- vie lle on el Ejercito de 3,000 nom - , primer dl[, c 1 I I Esperamos q ue oU t!~!. ros agentes ~e sir - S. S. siguiente ProllosiclÓ aprohada n'<:¡ones en· eren . Ia / ,as p.f1r':l eras opi o MI ~a.n ~la conl' as inclinaciones. de su Ilres ; dicen que marché<1l por la tro- I 1"' contral ::. 1·1 Sec H l eSD It· 1 d d 1 .1 val arreglar su, Cl:elitas, cerrándolas el unánimemente entre nosotr0S: s¡"'P llil '( U ., ; re ano, ay e ! Il u, 11 C;Jll a (,e uno ue e~[Q t~am. cha dc an Al: ertr : á L~. Cruz, La; 1 de l);Clembrc últ: no. Tenernos n(!ce. "L J" _., .. ~.. ': ; 1 "': 1 e no ce le. estaba dema~, que pos en eter!hl y constallte luc~la' 6 á lo fuerzas revoluC:01 ailas creen llegar a ~jtl ad d. aten\ ,'T á ga. tos urgéntL~. . .~ a .1'1:;¡ ~.I,IO.:l~a fellc ,ta ca:u . de :Odo~ modo. lo q,ue Pa~amá h~llí:l D}enos,:e id,e~tifica con ellos por impa- I >Caña que esta. con poca gente, pue,; , \ IOSfim:lltc 11 SI , J\ I1.1 lstro de. RelaclO- hecho e, anexar:e a E, tarlos U ol d<.'s tlis 6 por loglca cone~pondencia. ( 1 G nera! Hoyos está ('11 La Cruz. 1 Las ~olemm~~dt's dea.y,er-t las 9 ~. nes Exte o rc.~, Doctor L~rls Carlos PO! $ T.O.OOC,<;>oo, . El hombre d~ bim retrocede ante la Comuníquelo s in tle;nOíll á qu'en 1 10 , . e r.~o prinCIpIO a la sOlem;;e mIS~, ei! ¡ro . .ror SL:: l~n.';tra.rJ~s y dl?"nas c 11- . ~er:lficaClOn-Por. m oio de un~ attll - 1 I(;a .d~uoa ¡rr:1ciólI, dt:preciu . Il gla - '. 1 I la Iglt>!>la le ¡¡to Do.mrngo, a que 111\'1-1 testaCiones al Sr, i\.fllllstro norteame- ta Cal ,a . nuestro . amIgo Dr. jo,.e Joa- Clu l lnUlfereOClil (;1 s· b I!"nO ,. pr}ne su lila:; 'DuFce a. F . > ' Ó" t\,, e 1 S l. l)': r::cwr l, en~r~ 1 ,1e 1a· P. (1l'I,. . l'a ncar.o , con mot1, vo de los , llcesos de (~1'\ ~fT. Cu~r' 1 ,: 1 J l' G' .1' J • J • ra, aca.a que 11 10 uerra nonor como eSCU00 de defensR 1nte los LORE. e10 -, E, n N 1 TacI<:,ua!, a ,la cual aSI"tleron ~l . ',xcmo. Panamá, en que ha demost;:ado ele' q.~,.( '"I)a:cee P} la )¡~Ta dc lo.; empleado:; a aqucs,dé. corruptor metálico. L'i hon- Lo que le comlln'.·co á usted para Sr. Vlcepn.:qdente .de la ReD. ubllea, al· l' ~ f t I l . ~ . I ti ·!.lores en 1 anama, no t's su hermano radez publIca de l o~ cara. ctere leva u' _ J"" IS Gt- 1110c01rr"U3lJeajU"t.claqueacom Tu1oC' . V T ' . b' ' ~u CO¡10cI· nl t'~nto .• " 'ec,,¡'sl'n10 a¡nl·go. gUllOG t: ses .hIn¡ trog, e- , l. :J )t:rn a- - / e 1 l' l fi' t ~",ena ·:¡rg3~ . enllr mos el g st0 (lOS, 1 () l ' m alea en prp.~elJcla de la in . - ~ ~l' - d or d ~ . UIlL,>. ll . l' t' pn.!l:1- a o 011101a en e cun !e o e, n Je !)UL!;c'·' ,. . ) 'c . . 111 rc ~, ~us .;:Iec.re anes, ,.." '_.. . 1', ~r prulomament t'!~a IU. ta ¡¡d.l- ~ora y aun,era con'lmi'ta de CI)!)Clen. Art!¿ro Salas." ctro~ emplfados y much.0s .~artlc 'Iare,. lo:,.-Esta :) unl~os. rar·IÓn. I e J~: Al teutauor é infamante hahgo de ESlU\ ,xJ!ae~to el SaI1LI,,¡mO acr,.- l.lareedano Vd .. ?, Jorge E . Del- 'onlls~ones-Se 11')5 " lform~" I la nqtl~za:;e opone la eminencia del pre- Sea esta la ocasión e hacer ver a l mento, á q'lWO .,e ped!a ~n:< a u~:ili os en gado, Carlos E. Re:;trepo, Pe Iro Rcs- un:; C'omLión be'l pa~~da t ",clüe s.a e domit.io moral de la hunrauez. Vale m:,s Si. G¡ illo el CTr()r en que incu n e f ayor (1; I, a -N ael' 6 n; y. e1 n:;agnt't i ca' "-.:a'.' lo trepo U ".ir u an (1e D'l OS 1m\,e\'J" la, S a- ..:iones de tI jefe, .c lf' 'i.a, .. , tr;,¡CmOo. 1va t~n ~tpraucra' l t,,1. b n'1.1: o .u1 e 1a d'i gm.d ad exhibida ineo-cuando dice q,ne 1 s rev Jlucionarios Y 1" 4Ttl:tlca ornaD~e.~ t:clO¡~ del teml~lo, mu ~1,Ve;iJ1a, T:!Íio Orilla, Alejandro l~atef \, ri¡¡r canüidattlras en ciérta~ lo!';¡. I :'.~~ptl .Jle/.nte la ,,~dl1cc;?~ de la gaT':u­¡ .. taron 13 dJGS en recorrer La 1"0- ell ~ue por tod,.1 pal e. l,ucJa el tri e:Ior I Garcla . . A 1 tomo J oSP i\-f OlltO) a Sa- hdatle,. N o~ ¡,areCL que lo patriótico es "a lncJeblL " qlle el erlJo/uo Presupuesto , . . . 'n~clOna l c0Dtnbuye .. rJn a dar mi1~'or c;~. "(1 . .,. r " '. ' l' . l' El D' '. lel Ilueblo u~lIr"ador ele "Torte A é' C'la, pues 51 sali eron r .f!. P/a.yó?t el 29' '. . J mllcl n, nbe, BoallaclO \ elez, Fl- ..lmr y no ( IVI( Ir. IrcetorlO Consr.¡- -, '" .:.... m n ca c'e M ayo y 1\ qpro' a' L o" I I I,le-ndvr a 1,. tle~ta . • 1 C " vac1 r no ha autorizado ei ca h' . Y lodas las arcas dI' la Casa Blanca. f nge es e \.' . t' " lb" b' l oe a no. , < m 10 ¡JI 0- J h i . ] . . , ,! , propIo 1 mpo SI:: ve e ,a a o ra. IY ' S ' ee! 'id s>gi!os.llnel1te Por uen 4 .t·· ,o~ o n )res l1e con mce~Ante entu- ~ de ' aH '. no e"Tlp!earon !"no 5 d l?s: mi, a, .t:lllloién soiemne. en 1:4 I')'l~sia pa.- lOS guarele;¡ , ;:'. <.1 clr; la;: el I)irl'ct ~io ha Íun~¡~n~~~ ia:,I~o ?ig..:e~ la rut de l de er por na- '.'s asunto d ~ numero ... , que nI) enga - t rrcqtuai d: ~~s Cr~ces., _ _ J\t RCELIANO V ~LEl. --·SA M rEL de<¡>ué5 de poner Sll orgaoizaclón n co tmi\! É; .1.ngélllta vJrtud, han. merecido la nan, ])eo,pllé, Ge, med.o dla ~ c. ntó el 11! VELILLA. nOt;1l11lento rld Gobiernn. ..l[.'oreosls de 1.0 pueblos, Junto con el El 4 tempranu eguí á Pueblo flermz coné,rall pompa I.'n la Cat~dra l :'y f' '~' _. .'. ~ tnbuto de su. Impert'cedera gratitud, .1' uevo. en dondc estaba e l Genrral como ha :100 acoswmbr."lo, el Illno. "r. Bogotá, DiCiembre 22 de 19°3, ,eregrlll¡a,ym La p.~}l,;ctada <1. la La H lstona de las Nacio e igo ifica ..... ¡\;valo, quien • . ~ . cJ 1 E,;"t ' tun.);1 ce 1. mentado (,fal Pró ·!)ero· ,. d me infu rm6 q le Jos rZO!ll'po, ):~ orma. o e ercl o ,en la Sres. Gcner J D. Marce1iano Vélcz y D. Samu 1 P:n7.Ó 1 " ..¡:' ., ). ~t ,us paglllas conservan ° en ellas los !'t f;'';. osé A . Jáct)mc N.yJoséA. plaza JeBoi;var,sal1J::ln adela tado de 'i lort:~ a ,a elici- tu ~~ ql1e VO,\Cr p~ , Jec.t .. m~nt mOJad:! so.; tamLléne hacen p tíf ' d' t ' 1 .. . . ' , . ., , 1 T ,. , • 1 (1 'DI lo ,ti . , ' , . ' or an raslS. Ig- 5'1 campamen o a 1 1 l· r ..' . :1 - e~~:1 za.n,' a a 'a a os traidores, a los cí '}' h 1 ' - • 1 l' ,t IIll 11 1, ~ rm' s; v e ntr>lIcl:s eSI's r:' I ' , 1 P ,. , (~ ~r:o an lo ~ rest0$ ti 1 heo,' i1!C(¡S nI a .O~ (lcscastanos '1 p('r a, I u.) lcran l"crzas ud r o_' b _ ,'.. , , ~ ' . ". ' '1: ",' 1 .,O¡U!TI;)til e l et stmo r.e anT11a . I L _lrtlll1.:r!rt tllZO la coues')(,o¡jie' >e "I'a l' 11 ' . . l" . 'b ' l ' l}u(, "u c:,. Da.u e) \~nCb, Inc ,r.. I a 1 1 ' . , I I C' "1 h ..¡ •.• \ .,a Ist,Jna t lc ¡,e L tempera'nento de ,~·1. n' , I :1 ~Litltu con o~ros revv c¡ ~- cabe7.a descu')ierta. Al punto el pontíÍ1l'e'l :a agracezco ( eDI lamente, y .a ~:~n- :, ;or., e s¡\). e 't ~Ido (" l1e el.mai t¡cm · la ju tida inr'on tra, ti! le y con ' ella im, ; 11.05 ocanero~ en .. la p , ,... ira. D. Llm"~.llIa R~yes .de Ar ,ül.-Flv,cs':: : C1:J.T·[ JJ lo¡ u ';10 ¡ u,,¡ic~ o _ I c..n le" aluo¡es de su ,'¡d naclOual eOl1l6 'ndU. . ( 1 para a"v enguil r ..:on mas f'X;'¡C'- • . .• d' ' '..' ~ '-'- "'. \. '" I 1 . ' llogN., J6 de DICIembre e IQt'l3 ! l.,t)n "vo P (1 ~l' 1 íe~an la 111' ' , ') ~tro 1 lL1t'1(¡ nten ,. ';¡I¡r " mu _ con un • r.. ( g,lerrt:ro o lO, o "ti sólo '1 a lo que , lUb¡ er~ sobre su l ' I • J ,.!\1- ' ..... , '" " .te - I 1 1'" ' ' '1 1 1 ,.: " . 1 lFTJC- Sr. General R"fad Re~e;, ,H. istro rl~ Coloro . f ,;tachSn de aplauso qUe uste J un del 1>:, 1-'1.0S¡,ero Cervant s p.:rtenec all" 'J a u a: .~~nont",s Eo la fnea J4 de') mism) ~u~.1to d<::be ~'J1.ombia 'er que ten u seno se hao mlli-envle hasta muy ,~~r a del c- r .1pa- co:no del Gol)'emo .. d~ los E.~tM.d(;: I dv t:.a l;~)bh~lOn me han dl~lgld(). con I~l'<¡v':" ~ mo nr¡m ~r'~ de e:>l.JÍri,u pú- t,lpIJr-t 1) l.os ':r. Icl{>r~s,! I lglat(fra. pudo .n• cnto dc la revoluc¡·- n, qu é<;ta se lJ!1l 'os s~b¡,e la. rebel10:1 de Pana.ma ~10.tiVO c.c :,5, l~~ore~ en .e;.te Mm s- ht:\'<) .,etc." pnr faltarl,,]~ palabra" pú-I ;.om~rar eOIl dIC~ m'l lIbra" e~l~rIlUas nl , llcontraba ya desde l'!'drrgal hasta c" ~('; aracter dlpl m,Jtlco, contéstel.a teno, y a~:a(ll.:z~o C,I rt;Cl.ef lo ~ue I·co. y que(hr s n sentIdo la fra ·e. ' .f •. nlt, A"J)o~rl,,} Norte. América á_su Los f n!Je!e, ' supe tambié l q -1 U.~I:l Dor nota desarrollando las "1- hacen ele mIs tr.:1 .. up en .Vene zuela I,fPORfA!'TE TElr'G" ~"A turnocon.pra unos,cuatltos paoameuos '" , ue a - I '. ' l' t ' G t _L. " 1H capltalleado' porel lllÍi I 01 ld ' unas fuerzas de ella ha.bían tomad guic·ltt:. obsen'aciü¡ es, las que en CJT' e¡lY)fc l . él en')r. ~a. a recoml~ens.:1 Cartagella, 25 de Dkiembrc de '9.)·'. tn 1''', ma os aC; j'legas; A)a dla, y póone . ' d ' L ,. - I h .' 1- l ' ,e as a>I-':: en se¡ VICIO del P;¡l~ es ' _' . ' .J ••• ue .... ma or-c ro-pUl Vl.:1 e a • .AlJIlt'ra P' ra Ocalla I todu caso ara C\lllocer en u;S ( lanos. "'. . E>;c .10. Rr. '\ ICCPICsH],'ute de la ReoábJica ' tI ce del e ob, rnador 'IJfid t I • .. . d 8 6 d' ¡ la VúZ d 'rel'~c que Il"S vico' J .. t d llJ h J ~' " ! o teniendo objeto ,mi permanencia . Por ~I 'fratadv e 1:4 no a. qUI- 1 " -."".; . ~. " .. " _ e 'e " .1._ • r~s _" esp8c o, 'rel~ctos y lcald" , dt"e tC!::;c.:ll,:[,t.os. m il doilal rs. eHou eer-taas spuom;;a. en e?_ ¡u' ar, regrese á la me¡lcion a- n erOI i~S ,HadOS Ul11dos gO~ler.no p~:ho" f:"le I ks, :.n: ~.).> .c".lle." pal- ~"! Éstí'dla, dlf Pallam.a, J cl 22 dell terga. d pabellón naciooal que e piso­d€. clUdad pa:a 1 esolver 10 gue debía I ~i atJtor:~~d (col~tr(}1 so~re c~ transIto I p~t~ l~n Ilv,blc ~a!~1?~!S~10, y ,.sera tl)1.~ jJf~~~nt:, ~e .1: .tn¡JrJr~o te ca,bl.e: , ,t~"do por el. pOSItlVI mv obaM.inmse, y el hacer en la Sltlli:iClOn en qt,e estaba . llite l"OCea1l1 CO, smo ob]¡g Clones e~l ' .. 10 mejore~ ~stll_lulos pa,a .egulI "Il'I~a ~ll!l).t~n, , l~ . . ~ pb]¡mcl1to ~e I conf~o el e:;ta .~ct a de Iscanotes pan" En Ocaiia encont é m tel.. .. con'IH:nsación de favores, luchando pL,r 'o,' derechos de Colom- e ,CH" J ft .d"mo:,.aL~, el Seu: r]1) UiS- 1) 'c1f1Rtslas, lanza a nuestra mad:e común d l G 1 P . . ,,. .. gtama 1 '. ". l 'd d _ bia :JU:O alo1ic¡;ro, t omó la , 'ía ti E l .PI,71'Ó1t él:d Gobierno colombiano. no.'~ .no sde '"o nt ,·,n\'? "r" )é:'1' clo'n •'e ''Jl 'l er.-~, S. .' 1l0 n l' . . d f' . , ,1 ,. i"?I { , t,) .: ,uc ::nan . e c('Lfirmó tores Agenle" como los tuv In5" I~ erra par: .I r a' Oc aña ust( d d I'e e-"tar Los l:.:tados U I1 I'UlI )S ]. al1'l <,J .S Il an I qü ... e..n I .oln 'fl mul n lEa"' 'ta · a tle,T"" a-'o /. il:\"6 ·1lJ el con "en¡im' . A· C" • d 1"'., . • ,·1.0 \le nloguo en IIn ton y . ,o re, pero de.>pu6" de la • , ,. ' , 1 que :11 ;In, ,cem'~ én ~1'~m cr [el si o : a( or d 1 bando aemÓCP'l3. v . J ti'···· f J I 1 alerla y en guard ia, pues s~ría te me- p:ote¡;ido a ColombIa contra ll1 vnSlO - que .,iguE. qlH:: l'onfi:-m; lo c'j',.c el J3.- creC'l ,'. '.' .'.:"', F1 su ~..IISll,lOn r~u u elle;! (.e , S mo, ven- ·'d ' I .' l · .,' . . ' - , 1 ~ I 1, Sin (:¡ cOn,entln1lel to de muy tl ra. ti desI'reclO consecllen~ al para I s 11 au, que poc TI;':' COstílrnc s "aro pi e- I ;,Iones ext1 allJI.:! a~, m : ¡¡:el'e1'aCl0 : re"nla" nÚllJdO de ';c"a,lol'e " l. l' 'j'. l. ,:" t d d ' 1 E U 'd - 1 'I .. , " ' " U. ~ dl ,,\ ___ a- In( Ignos, C(JOiV ~Otl ' cs:,¡rt'clO Íue tr:l.t.\d en er !.fue u"te ..:on su fuerza le I CLlant,O ,(1'; • sta clos 111 o" .HUI . ,es i'1·lnC1I'al~· p ,nto" del trata lel ~on !l'ar.:. E~ta clJésti6n 'lue'lará "oh" I A old 1 ., J. I '. . l ·· .. E 'd ' l' J ' t ("í l ' '11 •. ,.e a ,,-ro t::nepls eOSIQ¿leSespor:oo ,¡c¡e::a .r,é'Slste lCla . 5.ta ,es tam bién i~~ervenJ ~ para IInl:'~( 1r a 1:1 er~· u.p- ~S:O'\ ; .• ,? n\.l' ~ (~I (e, C1!1CO rn, JS e!e 1 e'i:! ha a I u~ ';;' cor.,vención d;!1 Con- el tr.\md0. Los actore: de este hech~) la opllll,on dcl Gral , .PlIlzon, ql1e en I ~I on el ,-1 tranco, l:~ SIdo en ~l1bs¡(il?, ~IJ:\" ':ll.: '~il",) [Jag~: r1~:$ o~o:-~".)~ ~fe::n' el.~ el.e l~l1cr(~, ~,lHe t~n to, cuando siniestro para nuestrJ pu.!lJlo, d'~be,da n . su 110IDorek comUll lCO. Su re~ir.dal l' sc.:1¡.;or; n (\¡cacIonde l Gob ¡(;m~ (j..: ~ .oI.JJe;o. 1 .. I1~Ir:a_, ,rnta,.l .ul<.1t:: ~hlc h na~ llegue .Pa ll llna, u [.)dr5 b:énrecold,:u la CODl~:H ~IÓII d.: F,li)) d ebJ e. e r por l,a V'l a d e .(:>' ... 1. 1T:Y e. dro ha.. CLo () 'lD·la". o () en csta vez 1o j' Jan t~,z:i)o."O(l, ~ t ,ttI " ",,.".n <;Jp '.,l:.a-;¡, p"b' al" .1, '~m "r . n-1 r h, ~ fu n, on S 1 Ie . car o. 1'\ I, O~ tra!''...lo:e1., que' le eu _ '.1,::>11 !a ,;,tt ¡ . Clél Ja _ 1>r OVi•! 1C'•l as de Pamplona, ó 1 hecho por su propi. a I,n.lc.l atl. v l. con e I ! roy (et i)u' 1 ~e,l .1.1..1•1•, . ·ed J0I1 11", I I,t:", ... , ." rclul" ,., ",(,1. .. t~.~. 1""" ' d f ' " l' d t l'd d . f ' l.') 'v'. v ," .dT, U. 11 l·; ¡tlt l lel;.' . 1'1'1\ I c:m t"•m -.m.:1 },- '.n ""' t e\' "•, t )., . 1 f" l I umero e Llerzas nuestras. • ,a g:lral la e llCll .I'a 1 a ..,11 .' a a pro Ull':lO .,:,¡ :.)') "" ) . "y, ~C;::l , ,SI uera l tlCO y s"nll:,no. ..odeJ lo demás CV. (,JT- ateuc;ou tI 1 S nrlJo á que 1" Le' ;;:. ~tl"" J' . ,> , "'} .,yoo· .111 .. Cl, V Vl ;>'1, U:·,l'lle lUl jllV~!ltU:! Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. El 1 1" .re?. :' SIl), VanamC'ijo. t . '- ir.'1 para m,·y' r \ (,-i,en~a \le e."dro, ei Dr. l'érc% y Sou), C'l)' J<; CC:D:cj .: en p r­sec e: n Jl la fejiddau .e I ~'~a.", 'eron el res~it~,dr de \ n" 1,-:ú:J, tiene tltl"')S al riLUto de I.Ut.tra gratitud. -:<:1 egoí~:no de l~s que o inn :ni! )ifc~ta<1o la l·!\JT:VO J' c; r A DO DE COSAS L' COLO. .d 'In:!. v:nicra t s~r tln t.:Ó ll1P ice \',rj ~.1: , r~bcb n, e la s.:c s;, n. • . ,AP 1'= lA ':' Jll de nnn'f~ra .lo drtse .os .w t -·:¡ale:, qt e s en l/Í"::3.D la /.::11'é :er~:i. rdil d.e ,. '~a ... 11el,(Jll uúnu.:n ?~ ["'Ar ' e ~Oll­IO--/" ,: BRl EL CI:RO T CAl AJ.,G·'" •• -:C"l Sur dd Parru . lero 1.: j._'; ~ESO'.UCIO DEFl. rrrv. la ','\:Oll t cucic)n na- -_._-------..... _ .. -------- la ee! l"acj(~'l I):;i..:a r.10 ·;1 { (,' I. nte1.e ctl:;j .e tite!!. esm':!w piUcti Cit, con.- 1 Cole'Tio dI" C> - " (_ la· H·;:- na-e1 .11 xtmo 9°3· LF r lARD .\1<\,l;i'I)O e! e l{o"'otá. --_ .. __ .. - --... _---_ .. _-------- a /. ~ ads re ht 5-4 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

'IE~ l!E;fI II]; •• -=---' ~ lHl. 8 3 / '2-----..-. EPOCA It-Año IV . República de Colombia, Bogotá, sábado 23 rle Abril de 1904 Número 3.16 Primer Director. prepletnrio I~ t-#-»-~t#~ ~ .~+\-*~ ~~ -'«~~~ -« ~~e-~-~-I'--Ü-l,.. -.. ~-,,w¡~~!ilfi¡~9!~OO!ilá/¡:í/&2¡&ft&lOO~ \ ENRIQUE CORTE:S & C·~ ~; D. EUCLlD~,,::E ANGULO 1* rr 1 TE SU ERIOR ~ I DE L~)~J)RES . __ ..." ""'.... f :¡ • i> I Hacen avances sobre conOCI-Seg- llllllol)il'C"t\u' yAllminlstl'lldlll' I~ ~i( ~M. F. VERGARA . ~ I m!entos de efnbarque en ' el río EUCLIDES DE ANGULO B. I V y ~ 4" Calle de l' lori!l1) nj nerrJS451 Y 463. ! I M;:wdalena de frutos á . su COfl- _ .. -....· --.. ·-...... ·-Z~·~. .; ;·~~:~~·~-;:;. ............. ·_ ...... .. ·_" . _· : .~ ~~ 1~ ·~:~M $ ~~S; ~~S ;~1O:11 ~iJ~~d~~o jl:>~'!~~hE':);:;~~ca:c:6: Este perió.dico se dI>. á la circulación los f.l, S T ¡1Ií ciones de Ba.nco. Entenderse e-.n f t · ~~ ~S E-lC.ile O ~ Estados Unid0s; haceII oper.a."- 'has miércoles y sáb;tdos. 1M PRENT A DE ~ VINO" iy'/ ~:;~;i~~i;~::r;:r~ef~~r~ú~~r~~! 60.. ~ =M'~ i A RA ~,' ~;!nocti~ ~0~1 ~~ ~S~~~:J~~~;¿É~ . i!ota, series deso nú ncros ... _ ••••. 12; •• 'JI E L O O L O ]).1.1: B I A N O rt 11. E --, 1IÍ" Numero suelto el día de su salida. 3. - f f lI/I . ~ fl¡, ". Cortés. calle 1 3, En Honda ' l<. ''Iúme:do atrasal do . - •••• . - - .•..• • 4 I I! \ .. ~ " .)0 ",@ conelSr. RAFAELc..UIACHOL. enuu os, co umna_ •• _ ••. __ •.•• 200 II R S iXí¡ Sueltos, la columa .. __ .... ____ • 300 Este acreditarlo establecimiento se hace cargo oc toda clase ele • \)(! --- - .-- Gace~illas, palabra ...••••.. -.... 040 * trabajos tipográficos, tales como ~. ". Ec:y M~A (\~~) VENDEMOS BA,RATISIM.Q. Anuncios, palahra ..••. - -... . . . . o lO Li broJS v. En tipos gran.des, clic!tes, etc. el un MALACATE SUPF,RIOR movido ccntíuletro lineal .• _ ••• __ -_ •• . . -,. l._ Folletos PeriÓdioós L '~ QUE:HAYl1EN BOG0TA. !.~) por un cab~l1o, una MÁQUINA Laí · Contratado llll aVIso po.!; n.~\l:lero dencrrni- v. d fib 1 fi ' P nado de veces, no se devolverá Silma alguna ·1¿ HOlas sueltas ~ ~ PI.ADOlZA e ra ue ¡que. ut'- aun cuando se ordene suspender 5\1 publica- ;r OARTELQNES ir , () d.e verse en la cas'l. del Sr. A~us- . ción. !.. Timbres en papel Cubiertas tJ/f> • (W tín L(lbrera B .. calle 12 nú :.;{ero Dirección telegráfica, Co 1-0 \( B l ." 'h). Tarj etas ,,_ &l Toda correspondencia re lativa al p~riódi- Papel para o.u8utas, eto. eto. " ~ 148. Para las condiciones enten - co debe dirigirse al Director de EL Co- (\ ,,·.XV)', dC:í·se con JOSÉ M. & E. CORTÉS. LOMBIANO. . t- $OLICITENSE LAS MUESTRAS ! ' Y.! . Apartado número 450 ~ Pl'aciQs sin cOlllpttencia ])smero y punt\\a.1id:\d .@---- DEVENTA----- Oficina é Imprenta: 2'~ Calle de la Carrera J,J,. ~ número 193 y 195 · m;::;·ti+~t?»r~·c)s +~ ~-«#=l- ~ ·,~«:::t~ • ~ OEV~rAF.~ í,A FARM \CIA. Dl~ GU rrf.R REZ & C· PA~QUE DE SANTAN~ER La Brisa Je lo! Alldu es el tipo de los perfu­mes finos y exquisitos. El frasco, $ 80. PtJmad«. ,,,,te/I/iea del Cairo, admirable para quit-ar las pecas, barros y manchas de la Cl!.ra. El pote, $ 30. ¡ G"tas tU HU"t,.'a.- Maravillosas para la tos, I pulmonia y todas las enfermedades del pecho'l El frasco, $ 20. Docena, $ 220. Elixir d~ Kola y Coea .- Grll.n tónico y exci· .mte del \'ÍJ:Gr cerebral y musc.ular. Levanta las tuerzas vitales agotadas por enfermedades Ó por exce-sos de cualquier naturaleza El frasco, $ So, Lini,í,mto v~n'eciano al 1IImto/ (con priYite· Cio}. Superior á todos los demás para el reuma· tismo, las neuralgias y toda clase de dolores_ El linimento que no lleve un rótulo con la fi.rma del Dr. Gutiérrez, es falsifi,cado. El frasco, $ la. Do cena, $ 220, Tónico Atenienu-Quitala caspa, hace brotar polo en abundaucia y evitar 1:1 cal vicie. Et frasco ~ 25· Pít,üras antiól¡'oso,s d~ Cuóa. El purgaute más fácil de tomar. Adluirable eu los ataques oiliosos, enfermedades del hígado, desarreglos de la. di~e&tiQn, etc. ~:l caja .$ 20. Doce.na, . $ uo. V,~, Cr'IJz Ro'a-Comblnaclón clentlfica de vino puro, aceite de l>acalao 1 carne de vaca. Superior á.jl .. Emulsión y olros compuestos de baCltl:lo. Agradable hasta pal a tomarlo por ola cer, el mejor reconstituyente COIIOCldo. La bote· la, $ 40. !)06ena, $ao. Piula d~. PIona So .. Luis.-Botella, $ 50 Jardb~ {n,tilotal de San 1J~rnardo., la btUa. $ 40 EL ESCUDO·NACIONA.L PROTEGIOO .PO.R EL sAGRADO CORAZÓN DE JESÚS Bellísimas placas para las casas de lo's católicos, están á la venta á .p 15 en la Ofi­cma de EL COLOMBIANO, c.arrera 7":, números 193 y -195: --"'------ - d.ODOMIRO PAZ Comerciante Agente de publicaciones na, cionales y extr~ngeras. Po.payán, Cauc HACIENDA ( ·,Ue de San C¡U'los, níuneN 213 I EN TIERRA CALIEN"TE 1_ ¿ _ . A día y medio de Bogotá, vestida DE RECLAMACIONES contra el con cien (100) nO'villos de 'ceba, algu-j Uobierno de Colombia encárgase en Bogotá. nas vaca~ leche, ~artida de _~ul.et?s y I r;" G t hestias de servicio; ceba t Te~cientas • l'1I111(IS(0 roo y (300) reses y tiene reg~lares cas?s de 1 " LA MARÍA 11 I . MEDIA CUADRr,A ·.ARRIBA. ])E LA ROSA BLANCA I GRAN FÁBRICA DE ALCOHOL Bogotá, Abril de' 1904. 10-5 1 Carre ra 10~, número 69. En ven- " tas por mayor, descuentos conside­rables. habitación. Se vende ó se c.ambia por buena casa en esta ciuda€l, Ó finca en la Sabana. Háblese calle' 17, númere> 29· Abril de 1S)04. 8-3 24 --- ------_._- PEDRO A. LOPEZ p Sebnstián Posse. DE OCASION --_._----- ----- NO SOY RESPONSABLE por las deudas que contraiga ó haya con ­traído Enrique Ca:derón. 5-1 FELIS ...... GÓMEZ. Y k I Aprovechad la que se presenta para co' - or I d' . d Sr. C. A. V. o. ¡locar mero en nt:goclO seguro y que a Sírvase pagar los $ 35,000 que debe, cuyo buenos rendimientos: comprau¡:lo el más plazo se le cumplió el 15 elel presente, ó de • completo urtido de quincallería y IOla lo contario se le publi;ará 5 'dilJlU1 e esmaltada que vencle Lázaro María Ba- 3-1 State St.- New Oficinas en Bog0tá: Calle 14 número 118. rrera L., en su almacén de Rl Perro, Pla· - - -- ------ za de Bolívar; y rifa. uno ele los mejore~ COLEGIO DE MARI A Correos: Apartado número % 14· billare,; que hal~ llegado al país, á diez PARA EÑ01UTAS y NIÑ ,\S Telegramas: PAL. r_eale_s o_ro_ la_ b_o_leta_. _ _ _ ____ Con eSle titulo se ha establecido en F'II· O 53 asugt un plante! dt cduc::ci' n b~j o 11 Hor~ de despacho: 8 á 11 a. m. y 12-30 i 5 p. m· . EN LA CASA NUM ER S4 direccióll de la Srila. Aminta lunévar. Di· . 1." h 1de la call.e 2 r se ca inbian Ó. compran re- cho·.plantel pre ..; el¡t,1 grdl1.(Lés vl!nt,ljd5 á los Compra permanentemente caLe, cueros y cauc o. tratos, 0110 grafías, etc., de Cigarrillos. lhabltantes del TOilma. Pidas.:: el pr03p. d>. lQ-J 10-3 6-3 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. t EL COLOMBIANO' EL C( LOMBIANO ,vigencia de la Ley por ésta misma 1 ~ 3C? Las demás rentas nacionales, I hecho del mismo cambio fijado f10r en el inciso SQ de su artículo 10. departame ntales y l11uniciJ.ntles se I el Congreso para el, p-rimct: trime,.lre Al interpretarse lo transcrito arri- ~ fijaTán en ovo, pero se cobrarán tl1 de: t::sle aii() lanl" :tlv. i 11).> I'c"V:> LVIl)() ba en el sentirlo de que les p::¡gos pape'¡ á tipo,fijo, por periodos de tres á los egresos d e l. Te.:;oro. lión. Esto me hace confiar en que no habrá con:li tos entn .. fuerz% colombian :; ., ¡¡me­ri< anas cuando aquLllas lleguen al 'campa­" lcnto del fstl1l0. LAS ELECCIONES DE MAl A A oficiales han de hacerst.: rliar.iamente meses según la cotización qt;e vaya fijando ~ 4C? Las entirlades enca rgarlas de la Junta de AInortizaci6'n, la Admi· hace r esta' liquidación procederán á INS~¡~CIONES . Tengo que apuntar aquí qlle contrarla­mente á lo que se dice en algunos documen­lo oficiales, Pan, mil jamás ha sido in ele­IWl1,' i"1 le ni f)l.:rlell C'c i:lo á otra nación que :í :o!olll bi'l desde que é ·ta conquistó su in­dependencia . Todas las Reales cédulas elic­t~ das efe 1533 oí ¡ 803 incorporaron las Pro­vim: ias de Darién, Porlobelo y Veraguas, que abarcan todo el territori0 del Istmo, al Virreinato d,:! .l\llevo Heino de Gran,~da . La dcclar;!ción de 1821 , li.:cha por esas fro­vincias, c,landq ya Colombia había librado a: p,lí~ de les ene:, i¡;os que mantenían bajo su \. _l;'o el antiguo Virreinato, no fuc, de hecho, otra cosa mús que la sanción del l/ti jJ(>ssiddis de 18 10, fundanlento principal de los d _' re;;!lO~ de todo$ los paises Hispano­america no~ . Las elecciones que mañana deben 'Iler.i.fica¡;s.e son de la mayor impor­tancia. Especiálmente Jas de Conseje. ros Municipales -Artículo SS del Có­digo de Elecciones-tiene para Bo­gotá interés especialísimo. La vida municipal es, por decirlo así, la vida íntima, la vida de familia en la Rerú blica; y como en el común bienestar todos, todos, vamos com­prometidos; lo natural y lógico es que sin excepción de carácter ni con­dición, todos los miembros d(;; la glall familia contribuyamos á la más cuer­da y acertaJa designación de Jos que hayan de desempeñar la gerencia so­cial. Mas que carácter político, la elec­ción de Consejeros reviste carácter social. La i nstruceión primaria, la hi­giene públi ca, el ornato de la ciudad, el alumbrado público, el servicio de aguas, los de teléfonos y tranvías, como el manejo de las rentas y con­tribuciones etc., todo ·eso y mucho más entra en el rodaje de la adminis · tración mu nicipal; y por lo mismo que Bogotá es la ciudad capital, algo como el cerebro del organismo social y político de la República, nece~ario es buscar para su manejo hombres do­tados de jlustración y patriotismo, para que á la vez que puedan dar im ­pulso á las mejoras cuya necesidad se siente, orden á la administración y prestigio á los empleos, introduzcan esa saludable economía que sólo la pericia en el manejo de los asuntos públicos y la honradez probada saben imprimir á sus acuerdos. Esto supuesto, está por demás de­cir, que los electores al escoger call­didatos deben fijarse en personas ap­tas, haciendo abstracción de toda con­sideración política, á fin ne que los elegidos se hallen en capacidad de correspond er á la suma de confianza en e llos depositada. Pretender buena administración sin que sean buenos los administradores, es tanto como hes carhnrp por el camillo de la desidia. Entre los miembros del Consejo cuyo período está al espirar, hanse contado ciudadanos de todos los par­tidos que, estimulados por nobles in­tereses y laudable aspiración, han tra­bajado con' innegable empeño, hasta alcanzar éxito favorable en no pocas de sus gestiones. Renovar ese perso· nal, mejorándolo si cabe; buscar hom­bres que bajo el mismo pie patriótico tengan en mira únicamente elactelanto formal y material del municipio, y elegirlos sin que la violencia ni el frau­de tenga:'! participación en esta au­gusta función de la ciudadanía, es y debe ser el objeti vo de quienes se afa­nan más por la prosperidad patria q lié. por secundarias conveniencias. El 10,000 por 100 El artículo sC? de la Ley 33 de 26 de Octubre de 1903 "sobre regula ción del sistema monetario y amor­tización del papel-moneda" dijo; " _ . __ La J unta dictará sus pro­pios reglamentos sobre las ~iguielltes bases: __ _ -5~ La Jurfta Nacional de Amortización fijará diariamente e tipo del cambio que debe regir en Bogotá para el cobro de los impues ­tos y liquidación de las erogaciónes del Tesoro,- y determinará la manera de fijarlo en 10-'; Depat tamentos para los mismos ·fines. Para la fijación del cambio la Junta tomará como base las transacciones efectivas del mer-cado." En uso de esa atribució:l r~gla­mentaria la Junta ha fijado reciente­mente el 9,800 por 100 como tipo del cambio; y hé ahí que por tal causa las oficinas de pago han estado poco menos que en suspenso bajo el supt:esto d e que al 9,800 por 100 han de liqu idarse las erogaciones del Tesoro, aú n reslJecLo de todos los créditos ya girados, pero no cubier­tos, sobre l;;a base del 10,000 por 100 fijado para el primer trimestre de la --- r>'- nistración p4blica quedaría de hecho aju tal' sus operaciones á lo dispuesto COLOMBT.\ Y 1':-5'l'.'\ I!\.)$ desorganizada y . á merced le lIncl en la presente Ley, reformando los entidact nueva, TlO prevista en la Presupuestos vigentes, de acuerdo Constitución, pero con poder supe- eOIl lo que en el la se dispone. rior á todo, porque podría p¡.¡.ralizap· ~ 5° Para la fijación del can,bio en la acción del Gobierno, llevando la las liquidaciones trimestrales se t o ­confusión y la anarquía no ólo á la mélrá el dato de Junta )Jacional de oficinas de manejo de fondos sino á Amortización; pero el primer tri- 1'At<.\. L: HI!:>TORLA COlll illllr7(úí}!. Legociótl de C(1ltJmbia e" lIIisió" especial' lVásltillgloll. D. c., R"c¡'o 11 de J093. Sr. Sccretario : todas partes, puesto que el Ejército, me.-trede la vigencia de esta L ey ",e Tengo el hOllor d\! aCI¡ al' recibo de la por ejt"mplo, sin paga oportuna por harán estas reducciones al tipo del notas dc S. E. <1-: 5)' 9 de! prcsente l11~S ('5 atenciones per­sOllales que he reeibido tle todos los miem­bros de la Administración. Con sentimientos' de la mayor considera­ción, ay de 5-. E. obsecuente servidor, RAFA.b:L REYES. .Departamento de Estado- Wáshingt.'n. D. C., Ener(J 13 de 1904. . S"ñor: Tengo el honor de ac usar rccibCl de la coc¡Junica I 'il de S . E . d·'? 1 [ de Enero de 190.j., en la cu;¡1 solicitd usled que este Go­bl~ rnl~ reconSidere su decisión respecto al S)hletlllll(;ilto de los reclamos de Colombia al arbitraje del Tribunal dc La Haya, ;, ~O,l'~ Ulla alt~rnatlv,: de, esto, invita á que ~<.; s~glcran a su (,oblerno algunos (¡tras mechas de hacer justici,t á Colombia de un modo compatible con 5'1.1 honor. r;:'~ respu esta, informo á usted ele que este Goolerno no ve razones para reconsiderar su ;1.ctitud en esto~ asuntos, la cual fue adop­tada despues dc maduritS deliberación v re-flexión. - Refiriéndose ¡\ la comunic,lción arriba mencionada y también á la entrevista que tU\'<: el honor de celebrar con S. E. el mis­mo día, d President.: me ha dado ahora IIls.t;uccioncs para hacer la siguiente propo­SICIO, I: Este Gobierno está hoy, y ha estado siem~ pre-como he tenido el honor de informar frecuent..:mentc::í. S. E. -muy descoso de pl'éstar sus bucnos oficios para el estableci­nicilto dc amistosas reiacioncs en'tre la Re­pública de Colombia y la de .Panamá. Pen­~. tul(¡S q uc ellos pueden ser ejercidos con esperanza ele resultado favorable para Co­lombia, como puede inferirse ele nuestra l11u tua oll1unicación de ap reciaciones, con­Siderando que las condiciones necesarias " para su reco nocimiento del estado de cosas existentes son : . 1 u Someter á un plebiscito la cuestión de' si el pueblo del Istmo. prefier la fidelidad á la Rc¡..ública tie Panamá ó á I¡¡ República de COIOIll bia. • :!" Someter á un Tribunal especial de arbitros e! fallo de los reclamos de orden" matelÍ.d que Colombia ó Panamá, por con venio recíproco pueda.l razonablemente fore mular cOntnL la otra, como consecuencia d_ Ios hechos precedentes 6 siguientes á la de c1aración de independencia de Panamá. Tengo el honor di:! ser; con sentimiento del mayor respeto y consideración, su sin­cero sc:rvidor, JOHN HAY. EXTERIOR ... _--- ----- -' GU I<:RR:\. RLJSO-]APON I!;SA ·.fi'eJlIsillg 10--5e anuncia que los japone se ,han penetra~o en ManchuI;a, apodc­rúndose del puertu de Fung-Wong Cheng y rechazando las fuerzas 'i uzas que se le opu.­sieron. LOIl ·íres lo-E/ Times dice que el Japón ha hecho pedidos de carbón á Inglaterra consi¡;naclos á Puerto Arturo y á Vlad i vo~- tock. . Pltó'do Alllt10 lO-Ha sido puesto á flote el acorazado RC7Jitza1~. Tokio, lo-El Vicealmirante ja,ponés Ka­mimura da cuenta del bombardeo de Vlaeli­divostock el día 6. Creé haber causado con­siderables daños á la plaza. lVagasaki, loo-Ha comenzado el avance del ejército japonés. Han desembarcado en Cor~a di~z Oivisi(¡nes ele 20,000 hombres cada UlJa, efectuándos la movilización con una exactitud matemática de que no hay ejemplo. Sllmpctcrsbltf.f((J, lO-Una flotilla japonesa apar<.;cló frente á Puerto Arturo, á la I a. m. A las 2 y 40 a. m· salieron torpeeleros l'USOS á un reconocimiento y volvieron al puerto á las 6. A las 8 a. m., la escuadra japonesa rompió fu~gos comr, a paza. LOlldrt's, ll-No se confirman las noticias eL la ocu1Jación de i\l'anchuria y ataque á Puerto Arturo por los japoneses. Pitert,} ri.r!uro, 11 - La llegada de! Almi­rante ~,Lak,ll'off ha ocasionado un cambio completo de táctica. En la mallana ordenó Jhon B. de~ ~ourOe~t IMPORTADOR Y EXPORTADOR, I-I.\ TR:\SL:\DADO sus l\f€RCAc--lclAS al ~';p3.j .50 lo;al nú n.:r.), 674 y 676, en los bajos de la famosa casa número 672, de la carrera 7~, Ca'ldlc5n de L'IS Ni ve..;, junto á la Gra 1 Vít y diagonal al H .;picio; DONDE EST.\. ABtHE)resentaIIlO~ nu e~ t ;-o ,rnti':o pésame. EL --~COLOMBIANO dos sus negr¡('lo', y principalmente pe)r el \'aile de Gachetá, \'Ía natural elel río M,_,­ta, y comarca, por c () nsiguiúntt, de gran porven ir COIlll'rc ial. Por dos Vt'cc~ ha ocupado la ~illa de RcpreselHil 111e e~ donJe :i c111l'rt ha m o ~ trado incompawl>le desil:tt;ré., vadadero p¡¡trio lislll<> 'f amo r al orden yal I'ro­greso. En .n.na, siempre- que ha V!.'lO ameW-l­zarJa la cau~a de ~ll~ COI.lvi, ~· I ~) I,, · S ba pue;to al serv ic io de ella su per;:OIi;\ é in­tereses, deSt'mpei1ando lo,: Cclrg·JS de que ha t;tado investiuo con indiscutible ac ie r­to y acritio laJa honradez. Con gregación de San J osé-'-Los ca­balleros de esta piadosa asoc:ación ten­drán la comunión general el tluming') 24 á las 7 ue la mañana, y la conferencia á las 6 de la tarda. Se leti recomienda que apliquen' IOti sufragios de ·regla por el alrr.a e1el Sr. D. Timoteo iVlaldonado y de las Stas. D~ María de Jesú Ortega de Ortega, D.~ Elisa Restrepo de l\iie r, D' l{úsario Díaz de Price, un María ] e~Lis .Ferro y D '~ Juana Pombo, que pertenecían á la Congregación y han fallecido última­mente. Interesante lectura en l a 4" pág'ina LA CAPILLA DE SA ]O::,E EN BOGOTÁ Este ¡¡reci .. ,,() santuario, co su magní­fica om.:1I1entaci6n, :sus cuadro- q:.¡e en­galan< 1n la a'i rosn cúpula y los mur,)s, es un re cinto dOI:ue el arte ha ostentado su.; primores y cautivado l o~ ojos que con avidez ~'PIl ven ido á cOlltem¡llarlo. En esto.'; ú ~ tin1oS día~ Ull lluevo ollse­quio hecho á ella b¿\ vénidCl ;Í aCrcccntar su lielkza. Cuatro nqubi :l1as cortinas p('n']ienr,-s ele 'LIS granJes \-l:ilt ana ~ os tentan sobre vi , toso te rc iope'o los \¡orda­datlu;; dt: ~l'da qul,; en L;l1laj 's de flores y c¿:¡¡if",cho:-;o: ~lri.l U l·!"!C,)~ se en;rel¿lzan. l~! buen !(U"tl> CO') qUt han sido eSCO s idos los color~s, ia e legancia dc los (lIseño~ la fre~cur,1 (1<: lo, m~ tice:" la c 'J lo( aci<Íl~ .... ,=-.""/",,,,,,,.,,.. AA'" ele: las sombra~, la del Icadeza ,!el burdado wtlo se Íla C'CJ;n~)inaclo all í di e~ lr.1 11'l C i1 I ~ pa r¡.¡ de ~t ,i car la~ ramazonc,; d ::: lirio~. , de tul ipan<:s y d <.! 1'0:';1.';, r riel cu lto, cOlltribuyendo con \'aliofiOs donativo,; no sólo para la Capilla de San José sino para otros templo" . egún e ha d ej a ­do ver en las fiestas del Corpus, de la Peña, de la Concepció'l y varias otra s,) como por el e;píritu dt! ,'arielad que lo:; an irua, batita ei punt(l de querer organi ­zar una sociedad ele beneficencia para nuestro pueblo desgraciado, y por el ejemplo que dan á todos con su amor ¡d trabajo, ~Ü,; lliillito~ ccon6mlcos, el cumplimiento de ~u~ compromiso . .;, la unión y concordia qUt ent re sí guardan y la corrección de costumbres q;;e gene­ralmente obst'rvan. Marlano Os pina ChR.p1rro,- Est.c dis­tinguido Jdc Conservador p rinCipiÓ la carn'ra de las armas el año de 1876, á los 22 :Iños de tdad, como seg.undo de su inolvidalile hermano Seba. tián .. j\mb(ls mandaban, como primero y ,egundo J e­fe respectiv'lmente, el legendario Bata llón Guasca ; ha .. ta que, en la sangrienta ac­ción de Mutiscua, rindió su viua heroi­camentc Sebastián y cay6 prisionero Ma­riano. En la guerra uel 85 hizo Ospina Cha­parro la campañ:i á órdenes. el General Briceño, como J efe del Batallón Guasca, con el grado de Cor_onel; del Cenera l Bric~i1o mereció el hOllor de s(~r designa­do para que comandara la vrtnguardla en la invasión de AJltiuq u i~, y con us ague rridos Guascas romó á fue rza de arrojo la plaza de Salami'la dt>fendida por una guarnición tl'1ple . En 1895 h izo una lucida campaf:a co­mo primer Ayudante General riel Gene­ra l K eyes, quien lo ascendió á General por los importantes servicios que en esa campaña pre, tó. De todos es conocida la abnegaci6n con que sirvió a la causa conservadora en la pasada guerra, y el valor y pericia que desplegó en todas las ocasiones; se ­rían muy largas de en umerar s us glorio-sas v ictorias. _ Pasada caJa contienda, Ospina Ch . se ha retirado modestamente á prosegui r in­cansable ~us faeIJas cam]Je~ t res y á des­hacer los perj Llicios OCclsionado por el :en·icia ele 11 'au·"l . Ha trabajado L'ontinuamente y con gran cntLlsia!-mo por el progreso de la re­gión orient,ll, en doncle liéne estélbic'ci, N ° es extraño tan lauuable procedtr, ~ i atendemo~ {\ la índole é histor ia de aquella ilustre raza. :\.1 decir esto ,e agolpan á la - imaginación la pasmo!"a c ul­tura y progreso prodigioso que tuvo en los t iempo, antiguo:;, y de que dan tts t imonio todavía las colosales ruin as de Balbck y de otras varias ciudades, a$í corno los ínclitos nom:.)res de Orígene~ y Cipriano, Atanasio y ClI-ilo de A lejand ría, de B;] ~ ilio y [';usebio de Ce:;area, y ta n­to ' otros que nos dejdrO :l imperecederos sop SOII;¡nbe dp ;llllllqns d~u;¡w[e!Ju;¡s;¡ OaOI~!p Id .lJo dJ1J .;o, un!: i .. O!_lel!IO ' IJ mOllumentos d c a rte', ,le sa'llidad y de sa­{¡ idu , ía. I\ quellascampifl.l" -el'lOreaUati por e l Líbanoy el Cannelo, que se L·rtilizaron con la sangre ue illllUmtrable~ má nire_; imita ,lure~ de los Igna cIQs de Antioguía y de los mima, y aquelld, y aquello!) de­siertos que se poblaro!) de ,anto" ermi la ­ñ os, [Jai-l'Ce '-lut! ~IÚIl guardan e l eco de su ' ~almodi a~ , el gemidu de:: ~u penittllcia y <.!I aromi\ (I e su, angc'l "¡ ¡-as vlrtucI t·s. '1' "'(l all ,la lb;¡"rS eI e Acre y de 1) ,111a co 1l\¡rc<, hnn ido se C¡-¡'C Vé'r ent re: lo,: á ridos peña cales la ¡ á é! "i'lo cuan-lo discu 'iones int sti"a los veneD nda s() m ~>ra de Pablo, el prim er t'r- : ll:\. :I:lb In en atlxi~i,) k 111:0 Ú otro p3 r tido : emila, cuan· lo rcc il,ía la \'i ita de Antonio , 11(\ 5<: SI mc cng:l!lo, pe ro Cre,' q ue aC3so lc ancianos cuvas cabelleras lle piata res-: v 'i;,'I, . :~d) ~ 1; 'é' ..... d la ell1 nld.l.1. LI fl,, 1 \ .o que (1 Ul~ so i blo que tleJl ~ las \'Irtuele tr.ldlclOnalcs de III-t l'SO_, ¡Hl:naJe" , se~-l\eJa I~evar en el los patriarcas, la prr,piedad, un poco de li­piCO la raCl6n ele pan a los dos ;¡ ugu~tos _ b t rta.d, mucho 'pa~riotismo, y que, por la ,l nacoretas, y el le6n que ruge en aque- semejanza de reh glOl1 y las relacione s de co­I: a:i ,oledadcs t;0,5 rec uerd.l al que, ll eno : lIlr;rC IU y de r;LI.lto,,, se impre~n .L cad,! día de ]l; t!da, l, IIe-go ¡¡ lamcr los pies del santo : m.1S dc la clvl}¡zaclOn OCCidentaL 1\llentras ('allá\-",r y ;Í la somlJ ra de la p;:¡,!ma abri r I que .todo pel:cce e ~l to,roo suyo p )r Impotc n­cor, ~lb &~f1)a5 la ~epu](ura á aquellos I cla~, dec«' p~ta d, cl solo parece ~l>;? rejuve- , _ ,,' , _. . , n Ce y adqUiere nLlcvas fu erza ; a llI..:dICla 1I1l.,e mlfiié1 ú~ d<:m1a cll'a dos., J I 1- I (ILle Id Siri'',\. .s e v~u)-,a e¡ '<.. [)ol)l', ln el o, e' 1 baJ' llrd" . h,t' I renos a listona que uao, e ( 15- , de ~u montañas, fnnda .. ó t:i',;dadcs de co-clpulo predilecto del Salvador, desde el ~ lil ~' I'ci o en LIS orii lil s del ",lflr, cultivará las reinad,) ele Ncrva ha lil cl ue Trajano, : f¿rti!es llanuras que hoy no pertele{;en m,ís C' -tnmp6 su sandalia t'n aqutlla - comar- i q!.1 :' {¡ ~os chaca k s y á l.iS gacells, y esta­cas y fut fun dacl9r de ca,i todas las igl~ - ' bkce:'¡¡ un dGlllInIO nuevo en a qll e ll ,\s re­glesia~ uel A ia. SL\ palabra de amor, I g-}one~ donJe csplr,.¡n ;05 antiguos dominios; trasmitida 'de generación á o-eneración f SI, aun ;¡]lOra IllIS ,110, se levantase c ntrc . . , h " , I ell JS un hOl11 bre de gran cflbeza ya de las ~o_n. c~ l es¡-¡ale~ VII)ra ClOnes ~ clesperta?o ¡ filas del clero omnipotente, ya ~lcl seoo de . I r,lpl e en esos pueblos un cco de pi edad una de aquellas f"miliJS de' emire ó dc 'f de tl::rnura . Y aun ah,osa ~e slentt; en j eques;í q ;¡jenes ve;l cran; si co¡nprendi~se ello,; t:I p<:rfume que deJO a su paso ljulen el p0rvenir, y fortnase a lianza con un3 de el nochc de la Cena, en duice arroba- hs p otencias de E'uropa, f,1.-: iIIJl ente reno­miento, sintió palpitar el Corazón de v .. l1'I~ las maraviHa~ ele Mehemet. Alí, bajá Dios. Prueba dt! ello son las brillantes de Lglpto, y de/ana cn pos ele sí el verda­páginit~ Je Lamartine que no era un el,ero germen de un itnperio ele Arabia , La , , " . E u ro/"a está In te res" da en q Ll e se rea llC o poeta Sll10 la pOI:: -la ml sm~ como dlCé" . "', . ~ " _ _.... / . _. este voto, con lo que tenclna una colonia en uno de "LIS arlmlladol ~ . En eHas le~ - ac¡uellns bermosas orill as; y la Siria, po­planclecen las ca -tumbrés sencJllas y b lúnelos;: C'JIl una Nación c ristiana. é indus­evangélic¡¡ s de los Sirios, que, aunque t riosa, e nri qll.:ce ría el iVlecl it..:rráneo con un some tidos a l imlArio d~ ia Media Luna cOIll -:rcio, hoy en suma decadencia, " brida y en contacto con la:; corruptoras cos- t:I Calluno dc la -; Indias, rechazaría á 1.:5 tri­tumhre~ musulmana:;, han sabido con- bus r~ól11;¡d c~ y bárbardS del desierto y rea­tien'ar incólume su fe, é inalterables sus nVa!-lil el Onente; más porvelli, hay all í que b '" -., - t' , en Egipto. El Egipto no tiene más. cluC un aoJto~ cn~ 1.1l10~ . 110 1 - I L'b - . - ,ll )le, e I ano tl~ne un pucblo_ Estos hombres particip:ta de todas las vl1'- ·Quié.l eXlraÍlaní u •. . tucles de su clero y fornnn un pueblo apar- ¿ 1 " , pes, qUt ddClas las te en todo el Or.i ente: parece n una co Io nl. a C011 ' , IClone's : un :11'l.on tu vie ron que vicsa una aldea, y VC al jequc entado á la alJandol:ar c;a l~elraql1e l'l rl.l, ('un:a san­puerta de su castillo almcnado, con sus b er- gre de l ::¡lllCJ~ In ~l rl1re~ reg:\da. mosos caballos trabados en el patio, y ro- D ::,;de c:,tonct': illcc::sJlitemente per­deaelo de los prInCipales vecinos del pueblo, se.:,; ul r! os por I ,,~ tur Cll ~\ se han vi -tv lo; ve.stielos con sus ricos albornoce, c~n _1\5 sirio., olJlig ulos i [IUs,'ar <;.1 jJ:a)'JS c x­, fajas de ,seda e nca~nada llenas ele pun;tlcs y tra njeras la s¡'guri ,! Id y ?I u ,d Jr!jú que ele alfanjes con punos ele plata, tocados con t:1l su pro'Jia [latria ~t· ks nie ra . un 1Il menso turbante de telas de vanos co- H él, , . " lores. con un ancho velo ele seda carmesí . «qul por que l(l,' h:: 1110_> Visto Ile-cayen'do sobre el hombro, cree uno ver un ~ ;H a nu e~ llo ,uelo ('on la 1~';[Jera ,za pueblo de r<::yes: quie rcn á los e~ropeos de enr;ontrar. un )u-:hl'J he'rm'IP) '1\I,~ como á hermanos: c~tán unidos á nosotros le~ de cnstl 1 nd ho~plt aj¡ L\d, r i;; ,a .tI por el lazo ele la comunidad ele rcligión, el propio ril'mpo ele I.L nación g '; !1l'rO~J más poderoso de todos: e recn quc los pr0- que 1.1 ofre ce y de la raza b ei ica que tegemos por medio de lluestros Cónsulc~ y ha sabido conservar su fe al .rnvé - de de nuestros embajadores contra el despotls~ tocl ,)s los infOltu :li(.~. ¿ y (pé se dirá mo de los tl:rcos: .reclbcn cn sus pueblos ~ si á e-to se añaden e l trabajO o inc ' ­nuestros vIajeros, a ~ucstros lTIlSIoneros, a .. _'" _, _ , e" nu estros jóvenes interprctes, que van á cs- sante del .lelo seculdr y dt: la:, ó!dclle~ tudiar la len o-u;.\. á rabe como se recibc á religlü~a~ en la cultura de aquellos pue­unos pariente';; lejanos ' en una fami lia; el b'J' Y el cejo apo_,lóLcu de los .l:'ddrc;s viajero, el misionl' ro, el joven intérprete son de la Compañía de J t·~ús que han esta­el hm!,ped querido dc toda la comarca. Se 1,leL'icio alH vario" pl ai't::' les ¡]e cduca­~ e hospeda en el mo~asteri? Ó en casa del ción , CO!1l0 tI dí: Beirlll, CJue lIü ts ('ole. jeque; se le suml~lstra con abundanCia g io tiin,) U I1 ~\ verdader:l e;;cueia. politéc­cuanto pr~ducc el jlals; sc le lleva á la caza nica enliqu c('ida de 1l1 LISCOS ele tod­ele altanena; sc le Il1tl'oduce con con fianz~ _ l' _ , .l hasta cn la so : iedad ele las mujeres; se le cIGl~e, ( oncle, se ~nsena\l todas las cien; habla con respeto; se forman con él vín cu- Cld ti !J'l( I,n as [::>0 e 01- todas las cosas, anal06ía de reli gió'l, ho:;pi - _ tl e rs, elogia a los ~1r10S en su .l:'a~toral talidad dc co:;tu '1 hrcs, s(;6'uridad y sosiego de 29 de Ago~t(1 de 1840. :' E sQfcnelcr Íos permanecluo más arraI3at! ·),; e I su fe c,1minos in :lcccsiblcs de su . Iv., ta n,Ls, y" que lo eSlán lo: ~e(, u la re" cedro> en la p;¡ra b1j;¡r a l llano y hac:: r tembbr á Da- giga ntesca 1l1onLai1a que ~(lmb r e~t1I." nl.1SCO Ó ú las ciudad s de la Siria. ~l1nca los turcos osa n penetrar en el Líbano cu a n­clo cstos pueblo están en paz entre sí ; 105 \'n.pG] por id roba::: ele venia en la OJi­cina ele eSle periódico. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ==================~====~================~E~L~~COLOMBIANO~========~~~~~================= El se tid o más raro· -A Juan le falta un sentido. ¿El del gusto? Nó.-¿ EI del tacto? Nó. ¡Va! la vista. Inexacto. -¿Ni el olfato? Ni el oído. -Pues dí pedazo de atún, Si todos dichos están: ¿Qué gentlab tálcll. a' Juan ? -¡Toma! El sentido común. (De El Po?ve?tÍr de Cartagena) Ptllacios.-El de la Gobernación co(;;o el Municipal, han recibido poderoso y sorprendente impulso. A la vista está lo muchísimo que se ha adelantado en su fábrica. Los nombres de los Sres. Vélez y Tavera Nava, Gobernador del Depar­tamento el primerú, y Alcalde de Bo­gotá el último, quedan vinculados á esas obras notables por su importancia, utili­dad y belleza. De nuevo recurrimos a l primt ro, para que agite la composición de los cam:nos públicos. Dejamos á su di~posic i ón el lu· gar necesario en nuestras columna, para publicar las clispo'iiciones que acuerde en éste, que es asunto de vital importancia para el Departamento. De "La Van~!'liard ! a" número 2, de Santa Marta, de 8 de Marzo último, to­mamos los siguientes apartes: "LA ELECCIÓN PRESIDENCIAL El 2 del que cursa se reunió en esta ciudad la Asamblea Electoral y eligió al Sr. General Rafael Reyes !Jara Presiden te y al Sr. General Alfredo Vásquez Co­bo para Vicepresidente de la República. La elección Vicepresidencial no tuvo opositores ,porque, como se sabe, ella figuró con el nombre del Sr. General Vásquez Cobo, al lado de las dos candi­daturas p'residenciales que se han deba­tido en los últimos días, á saber: la del Sr. General Rafael Reyes y la del Dr. Joaquín F . Vélez. La Presidencial sí tu· vo alguna oposición que pudo llegar á tomar proporciones de consideración, pero que fue, oportunamente, v'.'!ncida por la opinión que se desarrolló desde un principio en favor del Sr: General Reyes. El voto dado por la Asamblea de esta ciudad al Sr. General Reyes, está respal­dado por la opi.nión pública, es un voto consciente, acertado, que nosotros aplau­dimos efusivamente. N o sabemos por qué razón ha sido te­ma de los políticos velistas de la Costa y de la altiplanicie la elección de Padilla . Nunca, en verdad, sc había pre~tado tan inslsterlte atención á los a: untos políticos . e aq ud a a l?u rtaUa reglon de país. Podemos asegurar, sin temor de equi. vocarnos, que si el Dr. Joaquín F. Vélez hubiera sido el candidato favorecido por los votos ue Padilla, en vez del General Reyes, los que hoy plegonan la· pulcri tud en el sufragio-olvidando sus ejecuto· rias eleccionarias-·estaríal1 sostenienelo la causa contraria, esto es, que la elec­ción de Padilla había sido real y legal, y en :lpoyo de su dicho citarían testigos, lo propio que ~e han invocado para pedir la nulidad. Este es el eterno juego, la eterna lucha que brota del calor de nuestras pasiol1t"s de círculos. ¿Si el Sr. Dr. Vélez ha triunfado en too da la línea, como aseguran sus adeptos, á qué ese retintín de la nulidad de la elección de Padilla? ¿ N o será este un maquiavélico modus opera11dis para ase ­gurar al candidato senil un triunfo que los resultados numéricos le han negado? Sr. . gen te Post:¡] ,acional de Darran­qutlla y al Sr. ~ o lD "!lda nle del R e.gual ­do de Puerto Colombia, quien es fu eron á aquélla ciudael en misión elec iona ria. N o nos parece ciertamenre que se.! ho norable el hecho de enviar á un Agente Postal y á un Comandante de Resguar­do, velistas también de tüerca y tornillo, á hacer investigac ion e ~ electoral es; y si esas investiga ciones vdi stas rasan á ser objeto del Velista Tri bunal ele este Di s­trito Judicia l, como lo quiere el Dr. Ro zo, no' parece meno~ honora ble tocla vía. Pero estas triquiñu elas, á la postre, . 010 hall de sen' ir pa ra poner ele mani · fie:to la intUi ción clecc io na ria de los par­, idarios de la candid a tura del 1)1'. Vélez, r para hacer re nsa r en lo que ocurriría si se les reilli za ra " su bello it.leal." En efec- 1'1 : ', i : i" llli o a penas candi dato hay vi a · J " ~ ¡el C'arlagelta á R iohacha y t:mpl ea ­d os de ca tegoría en comisión e:per ia l de anul a r.ión de regi ~ tros , qué pa_' aría si endo Pre 'id ente? Sábelo nio~ ! pr, r, ato de c1rtfL-De Ntw York se nos dice: "Un amigo mío, qui en e~tá bi en informado por ~us e.· tensas relacio· nes en e"ta ciudM!, me hace sal)er que si la elección para Presidente, en Colom­bia, favorece á Reyes, el Gobierno ame­ri cano será por extremo deferente con nuestro raís; pero si tal cosa no sucede, nada, nada en absoluto podrá esperarse. Por otra parte, las noticias contradicto­rias que .... fi cialmente hacen circular aquí, determinan por nuestra falta de seriedad, la falta de respeto que la opinión pública tiene aquí por lJosotros v por los intereses más sagrados de nue lro paí . Sabrá usted también que á raíz de la aprobación del Tratado con Panamá por el Senado, se acordó nombrar tr e ~ Gobernadores con funciones ejecutivas, Ifgislativas y judi­óéMes en la faja de territorio que les con­ctde el dicho Tratado. No hago comen­tarios, p<;ro ya verem05 cuá l será el ve "­dadero significado de la Repúblicll de Panamá. Lo si e nto, no sólo por Colom­bia, sino por amigos persona les míos que est imo sinceramente, y 'lue no dudo con ­tri buyeron de buena fe en la ej ecuc ión del drama incruento del 3 de Noviembre, dr"ma que puede d egenerar en simple sainete." -Cuanto á lo de Panamá, está bien; pero ¿ qué tiene que ver Esta uos Uniuos con nuestra luchas electorales? [De El Porvenir de Cartagcnal. El Papa de la Bondad·-M. Francisco De~ co- tes, uno de los Rec\actores de L' Ü1ti?Ie/'S, di ce esto, al rel atar la a udien ­cia partic ular que le concedió Pío x: "Es preciso haber contemplado aquel rostro iluminado por unos ojos awle.,; léense en aquellas facciones la bondad, la serenidad, el ascetismo, y al propio tiempo, un no se qué de resignación me­lancólica, la cual d enuncia tambi én su andar, como si el l)ont Íiic <.: se inclinara bajo el peso de su ca rga. I!:s necesario haberlo vi sto recorri endo aquellas fil as de gente en cilla, compla­Ci éndose deten idamente en ell o, bendi­ciendo á los de ava nzad a etj ad, acarician ­do á los níños y ded icando alguna pala. bra á los más humildes. E s preci so ha­berlo visto dando un golpecito familiar, como si confirm ase, oí. una niña que aca · baba ue hacer :u primera comunión y, ue puro emocionada, á través ele su níti · do velo se le veía l!orar á lágrima viva. Es necesario también haberle oído hablar en su matel no iuioma ; con una sencillez digna de la primit iva igl t":ia, como un padre habla á sus hijo~, en particular á los más pequeños. I'ío x, me decía un lOma no, es el Papa del pueblo; es el Jefe sa lido ele lils filas pasando por tocios los grados de la jerar buena ,'ausa que so~tiene. Excusado es (I eeir que nos inclinamos á desear resulte verdadera esta última versión, pues así tendríamos al Sr. Buitrago bueno y sano, y á la Patria con alguna esperanza de salud . [De El Espectador de Medellín]. Por la honra de la l'atria·-Los pe­ri ódir.os del Ecuador dan la noticia que el Gobierno dI! esa República ha resuelto definitivamente no tomar par­te en la exposición yankee, que tendrá lugar en San Luis. Los motivos que lo ha n determinado, son los sucesos del Ist­mo y la ' simpatías que tiene por Colom­bia, por los . ultraje · recibidos por ésta de parte de los J.c:s tados Uni dos. Agradere­m( 1:; ue corazón, el noble P ,ISO que acaba de dar el Ec uador en favor de llUe~lrO país. l1ibll('graf a·-Tenl·mos r e ci b ida~ las slg. Lite­rato eminente, da á sus cuadros todo el colorido necesario para abrillantarlos. El libro de qUe hablamos es un relato sen· cilio á la par que ameno de las tradicio nes de ese pueblo heroico, que tan alto puesto se ha conquistado. En cada episo ­dio se encuentra novedad, y como nues­tro inolvidable Caicedo Rojas, de lo pe­queño hace bellas grandezas. Mucho agradecemos á su autor el ejemplar que se sirvió dedicarnos. Unión Ibero Americana, Memoria co­rrespondiente al año el\.! 1903, muy inte­resante á las relaciones que cultiVa la Madre P::tria CQl1 las Repúblicas sudame­rica nas. Cuestión de Pallamá, exposición brillan te ele algunos colombianos ref identes en P a rí~, COII la firma ~ <.Je los Sre·. ~Carlos Ca ld erón R. Samper y Marceliano Var­ga", que demuestra la ;,.i niqu idad consu­mada contra Col ombia por el Gobierno yankee. Pe? ;gastritis, T esi - para el do.:tora­do, por Víctor Julio Cote, distinguido e tudial1te de la E~cuela de Medicina de Bogotá, y a.:tualmente méJico graduado. Nuevo ti atamiellto del Hit/mcele va­gil/ al Te i ' de dc ctorado, por Pablo Camacho Carrizo a , hoy notable miem· bro ele la Facultar! de Medicina y Cien­cias Naturales de Bogotá. Ferrocanil de CJtC/l!i~,Informe del Pre· sidente,-1904· . JI/forme que D. :Sulio R. Delgado, Gerente r!el Banco del Estado- Cauca­presenta al Directorio, y que rtvela el tino y honradez en que este notable ser · vidor público ha dirigido el Estableci­miento. La Leclura.- Cartilla ele lectura com­binada con la escritura y el dibujo. 1<:1 Dr. Frl\ ncisco Ga rcía Ric:o ha hecho una segunela e cl i (' ió:~ de téd1 útil texto de en­señ a nza, que se recomienda por su clari ­dad, concisión y método. Dada su im­portanci a, es escusado hacer nuevas re­comendacion es á los institutore y padres de fa milia, porque el crédito que el libro ti en(; y lo popular que se ha hecho, llevan consigo la recomenda ción. Agradecemos el ej emplar que se nos ha, dedicado. A 1 acusar recibo á los autores citados, les presentamos nuestro agradecimiento por el eje mplar respectivo de su obra que se dignaron enviarnos. A nunCIOs E l Dr. Rozo, al efecto, se ha dirigido al Sr. Procurador General de la ' N ación por medio de un memorial que en nada se funda, si no es en el dicho del Sr. Ma nuel Loaiza, quien asegura que en Rio hacha no hubo e lección. Tenemos, pues, que porque el Sr. Loai ­za NO PRESENCIÓ LA ELECCIÓN ésta no tuvo efecto y debe, por tanto, pedirse la nulidad. Pero observamos que, con esta buena lógica, lógica velista, no 110$ sería dificil pedir también la nulidad dp. las elecciones que han favorecido al Dr. Vélez. qub; es el Papa del labrador, del joma- .............................................. _.. ......... ............................................................ .. lero, de la. fami lia, del hogar cristiano, de la educación c ristialla ; es el Papa dei Evangelio y de la sociedai democrática restaurada por Cristo. Hé ahí por qué es tan popular. Todos los domingos, en uno de los grandes patios del Va,icano, recibe 1.1 pueblo de un barrio de Roma -comenzó por el más pobre, esto es, por - . - - -•. - - - - - .. - - - -. - - .. .... . . . . - ... el del Trastevere-y, ele lo alto de un CALLE DE LA CARRERA La espléndica casa alta y baja núme­ro 187, con sus famosas tiendas y alma­cenes accesorios (que fue del Dr. Chey­ne), se rematará en el Juzgado 2~ del Cir­cuito el S de Mayo próximo. Mide 30 varas de frente por 7 S de fon­do. Base de remate $ 59,000 papel-mo­Un resp.etable caballero libera'¡ . de ~io- trono, desde un púlpito improvisado, pue­neda !! hacha, aml ~o nué~tro muy dlstlOgUldo, de verse al sucesor de San Pedro, predi - Títulos saneados. Puede verse todos nos ha escnt? recIentemente sobre este I cando á los humildt:s el EvanaelJO del los días de 8 á 10 a . m., y de I á 4 p. m. asu~to del, SIguIente mfdo: "~? puede día, como sublime cura rural d~ la cam-re~ m~lrse a dud~ que. a ele~cJOn par~ \ piña de Roma; y la campiña romana, El Sccn:tario del Juzgado 2~ del Cir- P¡esldente y Vlcepr~sldente, se . venfico jmUChO más allá de la cual la voz del Vi· mito de Bogotá, el2 de Febre~~ pasa o, en mediO ,de la cario de Jesucristo va á llevar la palabra HACE SABER: mayor tranqUlhdad. El e~pedlente a que de justiCia y uc paz, es el mundo católi-s~ apela para p:~lr la nu.hdad es d.ema~ I co t:ntero, es la socil' la c1 humana que á Que en el juicio divosorio qu ~ sigue Slado v~~Jo y. esta demaSiado traqUlado, 1 pesar de la diferencia de las nuciona lida- Carlos W. Brandon y otros contra Pauli­pero, au? ~Sl, no creo yo q~e. prouuz.ca 1 de~, ele la vari edad de in stituciones y de na Cheyne V otros se uict6 el siguiente efect?, 51 es que algo nos queda de JUICiO la diversidcel de formas de Gobierno, no auto: y. seneda.d. Puedo a~e!?urarle qu.e estuvo I podrá recon c il a rse vacificada y repuesta "Jllzgarlo 2Q del Ctrmito.-Bogolá, Abril cIego qUIen no presenció la r~ul1Jón de la I en sus base:; como no sea por la ley de 8 lÍe 1904. Asa.m., b le"a y desItuvo' so.r.d o " qUien no oyó J • 1 l' I 1.1:) - u I bId' , 1 amOI, (.e a .cua e apd e a OIH a l'.xpré 'ese ademas en los avisos que el <. 1 ~e - o e escrutmlo. 1 nduciendo dos altos empleados distiuguido I!scritor q ue lo d irige, y á I BA I~ R OS.-At'/.',.o C., Secretario. del vecino Departamento de . Bolívar, el juicio de otros, por ma la aluu de la no y pa ra dar conocimiento al público de I é ta aclaración, se fija el pre~ente anun ­cio. Bogotá, Abril 20 de 190.J.. 3-1 El Secretario, R. Acero G. EDICTO EMPLAZATORIO m Juez S" dt'1 Circuito ele Bogotá, por el presente cila, llama y emplaza á todos los que se crean con derecho á interve­nir en el juicio de sucesión de Rafaela Rico, el cua I fue dec larado abierto en es· te Despacho por auto de fecha 2 ele Mar­zo último, para que dentro e1el término de 30 días contados dtlsde hoy se presen­ten ú hacer valer tal derecho. Si así lo hicieren se I"s oirá y ,irlmmistrará la jns­ti r i,j qUl' l e ~ <1si,;t3, \' de lo eontr.lri.:> su­frirán l(l~ p t' ljuicios ~ r¡U I:' b<1ya lugar. Para los efectús eXi're~ados se tija el pr e ~ente en un lugar' públi 'o de la Sen\' . taría, hoy r 4 de t\ bril de de 1904. E.l Juez, f){)~IIN (; n ;'vfu F.I u: MEN))()ZA, Pío de las Casas, Secretal io. Es ropia conforme. Bogotá, Abril ]5 dt: 19°4 P. d; las Casas, Serretario. Pongo en conocimiento del público, para lo~ ::-fecto~ legale~, que el juicio de 'ucesión ele mi hija Rafaela Rico, se ele­c! aró ~b i ert!) en el Juzgado 5~ de e~te CirCUito. Bogotá, Abril 15 ele r9 J4 . CILlA LONUOÑO DE RICO EDI CTO EMPLAZ.\TORIO El Jue~ 2~ del Circuito de Bogotá, por el presente cita, llama y emplaza á todos los que se crean con derecho á interve­nir en el juicio de su cesión de Petronila y Merced es Plata Prada y ('n la fac< ión de inventarios y avalúos de los bienes pertenecientes á dicha mortuoria, la rual ha sido declarad'! abierta en este J uzga­do por illltO de ff'cha 18 de Febrero del corriente año, para 4ue dentro del térmi­no de 30 día~ conta dos de,de hoy se ¡..tre· senten á hacerlo valer; bien entendido que si a ~í lo hic ieren se le oirá y admi· nistrará la justicia que les asista, y de no les parará en los perjui cios á que hayil lugar según las leyes. Para los efectos e1(presados se fija el presente en un lugar público de la Secre­taría, hoy 7 de Abril de 1904. El Juez, LUIS JosÉ BARROS.-EI Se­cretario, Rafad Acero G. Es copia . El Secretario, R. Aceo C. ---------------- EDICTO E l Juez l° cle l. Circuitú de Zipaquirá, por el presente cita, llama y emplaza á todos lo.,; que se crean con derecho á in ­tervenir en el juicio de sucesión de la Sra. Belarmina Escobar de N ieto, que ha Sido declarado abierto en este Juzgado por auto de fecha S de Febrero del pre sente año, para que dentro del término de 30 días contados desde hoy, se pre · senten á hacerlo valer por sí ó por medi() de apoderado; bien entendido que si así lo hI cieren, se les oirá y administrará la ' justicia que les asista, y de lo contrario sufrirán los perjuicios á que haya lugar según las leyes. Para l.os efectos legales se fija el pre­sente edicto en un lugar público de la Secretaría, en Zipaquirá, á 18 de Abril de 19°4· El Juez, ISAÍAS LOZANO C.- El Secre ­tario, Carlos J. Vargas L. Es copia. Zipaquirá, Abril 18 de 1904. El Secretario, Carlos J. Vargas L. Secretano -en propiedad. UN MAGNÍFICO NEGOCIO Cediendo el loca l, se venue el almacén de loza mejor situado de la calle 1 I nú' mero 330, ósea fre nte á la Plaza de Mer­cado. PARA EL TRABAJO Una fa~li!ia, que consta de tres per­sonas, súiJClta una hacie-nrla ó un hotel para adm ini~trar, l n tierra fría ó caliente, y en cualquif'r parte ele la Repú· bl.ca . Llevan buena' referencias. Pormenores : Sastrería elel Sr. Rafael Cárdenas M. frente ¡ La T~rcera. <4--3 INTENDENCIAS Todo lo relativo á este ramo de admi­n!~ tración.: elivisión y límites, Legisla­ClOn, Ré!.(lmen de sus Municipios, etc. etc . Se halla en la Rec(lPilacióll Adminis­trati1) a, ror Vicente Olarte Ca macho. 2-2 ELl':CCION I<-:S 1.3 It"y . ohre 1;; ma tt-ria sr baila ('11 la ~ec(lpi/ar.úíll Administratiz'Q, por Olarte Cam¿l::bo. 2-,2 -_._--.---._------ ARRIENDASE co.moJí ima y elegante casa Camellón Niev es. Quince pieza~, ~e-is patios agua baho, inodoro. Entablada. Plntur~ y pa~ peles moc1erno~ . 3-2 --- FERIA EN PALMIRA El Concejo Municipal de Pal­mira, y en su nombre la Junta Directiva de la Feria, tiene el honor de invitar á todos los ha­bitantes de la República, y de una manera especial á los de las póblaciones cuyo comercio se hace directamente con el Valle del Cauca, á la Feria que se ce­lebrará en esta ciudad en los días 20 á 24 de Julio próximo. La paz de que actua.lmente goza el país, el a poyo decidido que prestan las autoridades de­partamentales y locales, el en­tusias. mo con q ~le el honrado y labOrIOSO pueblo palmirano acoje y secunda estas fiestas del pro­greso, y la abundante y variada cantidad de especies que se pre­paran para la "enta, nos hacen ofrecer toda clase de garantías á las personas que nos honren con su visita y asegurar un éxito brillante á la Feria. Palmira, Marzo' 18 de 1904. El Presidente de la Junta, FRANCISCO RIVERA E.- EI Vi­cepresidente, RITO ANTONIO ME­DINA, TOMÁS C. ECHEVERRI, MI­GUEL GARCÍA SIERRA-El Seere­tario Tesorero, JORGE ARIZ'AB-A­LETA. ------------- ¡SEÑORES ANEMICOS 1 Si quieren salvar sus vidas, ocurran lo más pronto posible á la carrera 11 número 183, cuadra occidental de la Plaza de M ercado, en donde encon­trarán el HOTEL NAPOLEÓN. Allí se han salvado más de dos­cientas personas que han venido ex­tenuadas por esa terrible enfermeriad que se ]lama ANEMIA ! ___ . Tal milagro se ha efectuad~, mer­ced á la abundancia, calidad y sobre todo á lo fuerte y selecto de los

_Ase _ = EPOCA IJ.-Año IV República de Colombia, r~ogotá, mi é rcoles 20 de Enero ' de 1904 . Número 310 Primer Director, pl'opietnrio ~r•:,• • r•!~w .• • • •~ ::;;,~ •••~ ,~:~~. :;:;: "~'~~'~:":';"~:.~~!~~~~~ ~~ :'~,~.. '-!~!';.~~'-~,..-~"...:.~.';'~ ~~~~'.~~ ::-,-., : ~~':~' ~.' :p .:y.:.:: : "-' .:- . :-: :--.:- -. -.-~ -. . .-~ .~..:.~~ ;, D. EUCLIDES DE ANGULO r'Y ~.~ ~~ S. FA Y AD HEftM OS )~ I PEl DE OFICIO Seguudo Director y Admini!\tt'¡J(lor EUCLIDES DE A NG U LO B. 'CI-o r mayor y por Inenor. ;': .• I Con motivo de tener ca as esta blecidas en Pa;·j i, C a rt'i~éIU y Hnn 11, ;>Clede:c frec e r j.!C,l :l le,; ven- '" TAR.JETA,B f:t taJ'as en sus precios á su numerosa clientela. . . .. I·j ~? Se ocul?~ también ne la compra y venti' -le letras snbre el Sxteriúr, oro y plata amonedados y frutos ;i PARA. LA VENT Jo. Valor de la serie de 20 números.$ 60 5uscripchnes para fuera de Bo-gotá, series de 50 números ... --:--. 125 ~t... de exportaclOn. J~ ~~:!::!'~~~~~~4-:~~~.~~~~~~~~~~~~~~~~~§1t1 Car. era 7~, númer()s 193 JI 19S Numero suelto el día de su 5ahd.,.. 3 J~ úmero atrasado .. -. _ ..... -' - - . 4- l<.emitidos, columna. __ __ ... - - . . , 200 Sueltos, la columna .. - - ........ - 300 Gacetillas, palabra . ... - .• .. - . . . . o 4° Anuncios palabra ... ____ .•• . .. - o 20 En tipos 'grandes, die/tes, etc. el centímetro lineal. ____ . ___ - - - .. - - . 2 -. Contratado un aviso por número determi­nado de veces, no se devolverá suma alguna aun cuando se ordene suspender su publica-ción. Dirección telegráfica, COLO.MEIANO .. , . Toda correspondencia . relativa al I~enodl­ca debe diri¡irse al Director de EL Co­LOMBI ANO. Apartado número 450. . Oficina é Imprenta, 2 a Calle de la Carrera nún1ero 193 Y 195· In; VENTA "~N 1.! . FARM \C1A DE GUTIÉRRl!:Z & (" PARQUE DE SANTANDER Pomada antifética dd Cairo, arlmirable ¡Ja r.a quitar las pecas, barros y manchas de la cara. El pote, $ 30 . . Gotas tU Hungría.-M'traVIllosas para la tos, pulmonía y todas las cnfermed:ldes del pecho. El frasco, $ 20. Docena, $ 220. Elíxir de K ola )' Coca.-G ran tóuico y exci. ante del "i!!:or cerebral y muSc.ular. Levan~a las tuerzas vitaleS agotadas por enfe,:mcdades ° por excesos de cualquier naturaleza. El frasco, ~ 50, Linimento veneciano al mentol t con pn vue· c: io). Superior á t?dos los demás para el reum~· tismo, las neuralgIa!; y toda clase de dolores. El linimento que no Ile:e un rót~lo con la firma del Dr. Gutiérrez, es falsificado. El fra sco, $ 20. Do· c·na, $ 220, Tó,,;co A tenienst-Quita la caspa, hace brotar pelo en abundancia Y evita la calvicie. El frasco ~ 25· Píldoras 41ttibdlOsas tlt Cuba.-E1 purgallte más fácil de tomar. Admirable en los ataques biliosos enfermetlades del hígado, de arreglos de la digestior., etc. La ca.ja ~. 20 . .D0ce~a, ,$ 220. Vi1CO Cru:¡ Ro,a-COUllJlUaCIÓn cIentífica de yino puro, aceite de uacalll.o y carne de vaca. Superior i la Emulsl6n y otros compllestos de baeabo. Agndable h.asta pala tom~rlo por ola cer, el mejor reconstituyente conocido. La bote· la, $ ~o. ~ocena, $ 440. Pasta de Pe"i a-Sin rival para blanquear los dientes y forti6ca~ las encías. I "" caja, $ 40 . Ve/utina de NzcJle-De blancura y adherencia incomparables. La caja, $ 40. Docena, $ 440 .. Jarabe de Easton ~al fosfato de Illerro, qumma y stricnina).-EI frasco, $ 40, . P~mada a"ticota, de San Banard".- ·EI pote, $ 20, Docena, $ 220. . Tittt. i: marca':, SU9trtV", ne~ra, 110 se borra I ni daña las telas. El frasco, $ 1). P"lv,s D~rby, Ó la mejor purga para los caba· llos y el ganado. El paquete, $ 8· Got." dletrlcas. para el dolor de muela. El iras· $ 15· . ~ ino peptona So .. Lflts.-Botella, $ $0 RON VIEJO P RIMAVE R~ JI Ventas por botellas, garrafones, j ama ¡uanas y por m: yor. La agencia de este ron es ~n la l' Ca­lle de San M iguel, antiguo almacén de Anselmo Bustamante, hoy d! L. J. Ama­dor & C~, únicos agentes y propietarios de dicho rou en Bogotá. ---------.. _------- RECAMAN Y MARTINEZ Bogotá. l~ Calle de San M~ guel números 139 á 143. RealI­zación por mayor y al ddal de telas de seda, lana y algodón cueros ingleses, glasés, cabriti­llas y charolados; tinta para marcar rop¿; añil de primera calidad y el afamado Keparbón contra los fríos y fiebres infec­C10sas. Allí mismo se venden las her­mosas placas del Sagrado Cora­BANCO N '? ~ Bogota, carrera 7": numeroso 5¿6 v 528 (3~ Calle l Re?.!) APARTADO DE CORREOS 431. Dirección por cable y por telégrafo: 'cUNO" DESPACHO De 8 á la a. m . y de 12 m. á 3 p. m., Gerencia cretaría y recibo de consignaciones. Se- De 10 a. m. á 12 m. remate de mercancías. De 3 á 5 p. m. remate de oro, letras, joyas, frutos de exportación bienes, muebles1 semovientes y raíces. elegantes, de últiraa moia y de mater iales es­eogidos son los cubiletes q ue v ende J osué Vargas espaldas de La Catedral, calle de San Feli.pe. - ----- -------------------- :lLMANAOUE O CARTERA para el anü de 1904 CALCULADO POR EL SR. ELUY B. D:e. Ci\.STRv e ~ tá :'l i ~ l venta en la inlprenra ue t · ~t e dico, earrer·i. 7,'. números 193 y 1: ~ 5. La docena ......... $ El ejemplar ......... . 24 3 Se fieS IJachan pedidos gotá libres de porte. para fuera de Ro-nstituto oAbel tj (11 < C1I :;l H' ~ o. o :;l o. Continuará sus tareas el 1.° de Febrero' de 1904 ." <::: ?;¡ ~ (.Q s co C') "'" S <::> <::> ~. ~ rn <::> o.,(J'q !'ro ro"" r- t:l coP" ""'''''' t'" (/lO (") L~..J ~ ~ l'T'l ~ o t:'" L~..-J C '".,) ~ ~ JooC :z: ~ ~ ~ . ..,.., ""1 ::t> c.....¡ ::t;;- o l.J ~ ~- >-<1 20- ' zón de Jesús. -------- ---_.-- --- ~ C1I .,...:::L ~'" t:l COCO !'ro"'" t'" C')O!: '" t=:;J ~ ~ o ~ ~ S rr . ts: EXTRANJEROS- El formulario ó modelo ñ t'%j para arregl ar los expedientes de .r~clama-~ ~ cion s d extranjeros, por sumID! t o , ;:;: CJ) expropiaciones ó daños, en la última ~)i guerra, se vende en el almacén número !=' .. zsz de la Carrera 6~, á $ 50 el ejemplar. ~ Hacer 101 pedidos al Dr. Liiímac'l ~ Pala\t-llollOtf,-.t\.partado -4-6.... ~ ro o... crq'~ ~ C'> O¡:j O'" 1-:1 s,.....'. co .1,::.1. . o c::C') r-~ i:II ""'!'ro : t'j <::> ~ <::> ~ -"1: C') :too <"::"> t::=:::? r- ~ r:::-- -- m c=::::> - :..,.¡;;-- -- t:d ~ ~ 1> CIl :s: t:O ~ 1> ~ c:: t-3 ~ :z po. c:::::::: O =' O GA Todos los que mallden hacer 1 - Agencia Mortuoria DE I lo FORERO NIETO & O. ca Calle de San Carlos, número tla cartel'ones-'en"-ñ-uestra--Tmpre'iita te-ñ(rrán-derecho-'I'I'a'-pühHcaCTóñ~ po·r.. ·.. u n·a:-·vez·;·-der·avisü; .. ·e'ii .. ·.. e·ste cpl e--;r:1c6uclra!'cCl''üÓ-'n-q.· u--e·.. ·'_-- _e.. ·s. . · -_-·-e....l...". --·..a· .. e· .".· -.". - 'm·-·..a · ·y ..o.. ·.r. · EL ESCUDO NACIONAL - - ---- --------- PROTEGIDO POR EL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS :-{.r~PU\jN A NClA, · scd exce. lva, ga· ~ es, ácidos ó ard or del estómago, cala m­tres estomacales ó intestin a les, y todos los demás síntomas de ind igest ión ó de ferm entaciones accidentales, se ali vian en diez minutos co n tomar 2 ooleas y radi­calmeAte se curan con tom ar un solo es­tuche j y las Dispepsias, por cróni cas que sean, se curan con tomar tres Ó cuatw est.Jches del legítimo Digestivo Moj a ­nieta , que es el único verdadero gastro-I in te::.tinal completo y está universalmen te Bellísimas placas para la~ casas de los católicos, están á la venta á $ 15 en la Ofi­cina de EL COLOMBIANO, carrera 7~, números 193 y 195· CLODOMIRO PAZ <. o nrirmado superior á todos los 'otros . Comerciante, Agente de pU?licacionei na., pa ra c ,,'ar las enfermedades del estómago. cJOna!es y extrangeras. Popayan, Cauc~, Co- . lombla. Telegramas Clodo. Centro de mfor-mación y propaganda sobre asuntos de CC!· TINT A INGLESA STEPHENS I mercio interior y exterior. Comisiol'les "f rI­La m ejor e1el munoo, la m ás fluíd a, presentaciones. Cobros al Tesoro y á loe 1<. I'lás fir m ~ ' no corroe las nl uUla s particulares. Con ecu ió y '1.oc¡iór:J . (." ¡ ~ I pa ei" 'I a ' e m '1 e .. d la din ero á interés. Publicación y distribución n . ~ ¡.> . J c~ b' ~c¡ ago . e de anuncios, hojas sueltas, circulare., etc. m isma marca : .lA 1'ina AmelZca1ta, etc. etc. C a lle del T c m¡.>lo Protestante. ¡ Periódicos europeos y americ.nt1l. AGENTE DE EL COLOll{BIANO • •• • • • • • •• ·.,.. , . ~ .... . ,· •• • •• ' · .. • •• H • • • • • • ..... • ... ....... . , ..... ~ · ... • •• •• • •••• •••• • ........... ~·. _ •• • , • • • • ' . ' •• I . . . ........ . ...... ,· ••• ,. , · •• • •• , • • • • •• ' • • I· ..... ' .... _-..'",-...~~,. Ba~~o de Sumapa~ Hace toda :lase 9,e ope raciones bancarias e encarga de comisiones comerci . les-Aceplé1. cnnsignacioncs de frutos de e xpor tación para des· pach~Lr1os al Exterior y ve .. de rlos allí.-Sobre esas consignaciones da avance .-Gira sobre el Exterior .Y sobre Bogotá y otras plazas de Colombia.-COl'TIpra y vende fru tos de exportación.--etc. etc. :t:~ersonal etc. JUNTA DrRECTIVA-PrinCÍ'óa!es: MaximilianG Aya, F élix Pabón L., Belisario Caballero. S uplen/es: Teoeloro Aya, M. Aurelio Pabón, Pedro Mulet. REYI OR-P1i1lcipal: José María Barrios P. -S1tjJlmtt : Didacio Delg;¡do. CAJERO: Benigno Acosta Salas.-GERJ:NTi:: Fabio Lozano T. _3 0-6 SECRETARIO: Juan B. Barries ....... _.. ....................................................- _... ................._ .. ......................_ .. ................... _. ._ ._--_... ...... _---_.. _ .. . __.. ........... _.. _ .. ._ . ..... -.._ . __ .- C()LEGIO de las Sritas. Colunjes Plantel de educación práctica y del hogar, para niña... huta de 15 años. Las matrículas se abren el 15 de Enero. Las tareas el I! de de F ebrero. En Enero se fijarán las pensiones. P¡dase el prospecto YA ESTAN ABIERTAS LAS MATRICULAS·-PIOASE EL PROSPECTO·- Las Dirctoras, ROSA MARÍA y EL1SA COLUNJ~. lO-9 -_... .... _.. ..... __ ..............._ . ................................................................................................ .. .............................. .. ...... _.. ......._ _ ._._ ..._ _ ... _. .••. - ..- ._ ........ _.. . . DE BOGOT A COlltillualflá sus tareas 15 de Febrero del .presen-te año. PIDASE EL PROSPECTO Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL e: )LOMBIA '\ O -~~-~' ======~=======--~=-=-~,===-==============~~~---~~=-~~~=-=-~.=-=-~-~-=-~-~'-~-~~====-~~====-~~-=--== ~-=-~-=-~= , EL COLOM B1 A :: O o ,s~leldos y los gasto,s ,e~traordina- naciones ine,'u Isables ó á gastos 1ll:éstrd, nI> 11;,>" de "'(~ ni ()!)J',.l ,;:1 1"tn"~L'1 p.1chÓ en°elo' trasportes de New York. S rI S hecho: en com!slonados elcc que desfalql1 n el te<;orn de <1 Ut: miento, gm no ~ "1 a, [)L, ,1., 11\',,11,\, ,a L.e,'; dos d~stH __ .I Il1 , ;ltl),; se cmbarca- )§<)§<ª,l§<~'§<>§')§C~>§<~:§--'-<- en P:wía, re~lable~er el tráfico y fueron estacio-hemos podido sabe rlas por ca.. A viajeros últimamente 'llega- Qué situación tal' "cna /-¡ de nl\l':'tra nadas varias l-,uarnicioncs en diversos 1 1 I h rreo, i Qué maravi la ! e os es emos a'ldo que 1a s fl 0- LA MISIO~ DRL e \lA L. REYES I) ( )b 1 '1: P t' I L' I I 1 ~ .i fl:¡, ,',n gu;¡n a 1 t: ~u lOC,-Oi"O, punto!', Dos c ,/TOS blinel:Hios fueron I ,a carta del Gral. L ucas Ca- tas yankecs de uno" otro mar, no Washington, Diciembre 10 ele 19°3 debiera romper ',0:1 el unive .... l r el1t:e- arr"gia,los para \'i:1ilar la Iíneil , Estos _ ) r¡-;¡r"c C0l110 lél ChIna :11.¡¡~ua 1.:11 ImlJ~nl' or nrI'. Diego :.\Iendoza-Bogotá, traLlI 's mur¡¡Jia:, i"'rquc e'l mUlI'lu \"'rll(;[() . ":1' , .)':( S se completaron a l SI - l I d ' 1 1 I 1 ~ 1" FUll'nt,' (11'\ \- ¡Jpsde el 12 lo' t 'e le mas-tomada de número r,005 nos 1a n u s urpa' o a nom)fe e e ; i tly qilerido :lm igo : () 1', o e;)[ ,do y ho;,lti!7a.'o ,,1 rtcunrlC'er, " 1 ' ' ,r,' .. :> 1 I S de El R elato r, le ída con interés los vend idos del lstmo, s irio que Debo suponer que no habrá habido con pI' ripil <1tión de que !l() hahía ~jl'll1- \lU VI.'::ro:l a :tcorrer la Víil, lo que 1 d 1 (' l' 1 1 (' pln, la indl'pend -ne ia ele tina ;;l'CLión que ': O~1tll1.UO Ncnficándo,;c :sin inte rrup-excepciotl al, 1'\ os dará m a teria recorren as a yacentes y que as re~ll'l'aS en ,o omlll1 de parte (e 10- la alc:1tlzó no nor (1)1':1< I'iri le: ~ino l)r,1' clón nc:> 'e cnt0l1c"S , 1 fl ' 1 St bierno r<,specto de las comunicacionc:s l ' P ara a ~2' U nas re ex Iones, exp oran , egurame n 'e esa es l1ué,tras, que !liman la situa~ión al des- aclos inmw;,L'-, " <'u ,r a ,;uJ'l'r'ión f er:¡ eua 1 lo arrihó el C0111<'llc1"llte 1\1c , J "n H AS 'l prl'OC_¡ ' PI'a la carta " il i ',~! p:-u ~~)a más no sólo de lo nuJo, y por dio, pa r;). no repelir ni C:1I1 - il1l!) ,(iiata e,: il :CI,lli,;ibl>: á deJ'amo,; h i', Calla tomo' el !naIJ\"1' o o'e todas las "Debo suponer que no haorá ufc nsivo s ino de ' lo amenazante "al', no le hago rcloc ión á u~teLl, porme, ,i pCIlc]enr 1<1 y liberta:! qut: ,;:)!1~3gra [e) fucrzas de tic.:rra r'le\'ó I t hab¡ 'do reservas e n Colombia de de la actitud de ese Gobierno á nori"" l(la 111 de IlblJres ni de c1ecepcio:1e~, t¡U(l~:>l h:1,t,'nid o l por Le\':le las 1 a,'ilJ')(~, había dc~enbal~~a\~, JOll:ttge)~) : 1 q~~ Y , 1 1 t:ro ~I eso 1'1('[' C·I "'1j,,, ; rómo t 1 I! - - d 1 G b ' t el o' bIs l' h a nan VI~tO u~te( e~ que el mU1HlO no, 'h ~ L' ' ~ ra- a( () su cuartel gellcral " parte ele P arte e ,.0 lerno r es¡Jec o e cuy s mlem rl,s se e: lama o )' sólo ,;e mostró indife rente ¡d ultraje ht- \'1, e y que ,\l'e ~ 1 ~ola rn!,; Ira·crm l,ls, u flle,l "z a (, o' C lo, ~ " 1) J ', las 'r-omunl'caC¡'ones nLle'stras," con j'ust ic ia, " los bárbar os de la eho á Colombia y al atropelio de ekmt:n- ¡':srauos Ullido~ :lllS !l"rte IJ" la rin!ura ' t , ,.et o '0/1 ' a, anama, que 51 ' el Gral, Caballero no estu- CI',,¡'I¡'Za_C I'o'n ," ta1.6 prl'l ;CIl)1,0 ,; y lle t'rIl 'l'a 1e s I 1e I) el"'5 en Y Sumete {¡ muen!:' lenl: :,! Cml";), "sí oClll'nDal en -onces h .. lzpuro quien se t C' 1110 preoent¡¡ te ntaciones de T:'tnt:1;o [lre¡.>ara '1il paf" levantar barricadas, V,I era tan 1e J' os Y no s>e dI' r l' l(oY>' ler a (' y e,sa art¡'ttlc"l no cle¡TI" n c la la I'ida interna cjonal, ~i n () (lile ha mani, para Bolivar y t:l ,!aguakna, ¡1Il' ¡lucirían El 24 hi7.() mover la gJarnición de d ' ' 1' ,1 " f stado tal prisa en !';anrion~r eo'Os acto,-, P riva amente a un amIgo, puc ¡e- POi- mouo llTIpCJ'10S0, que nos que no se lo ('xplic;). UllO como kmOí n l prosper,ar IIlmt:ll~al1lel1te COII I;i camp" dc ColólI y OCUfJO' a' ¡ ,1ma', a rresto' a' ra creerse que su carta e nvol vía prevengamos , y que nos -d ispon - coloso, sino más bien como conveniencia c:>mc:;~'clO que ks prcst:ntan ;a~ (lbr:1" r\col \izpuro y ci otros ¡.>ri,1 2ipales revolu - una medl 'tada queJ'a, E l supone ,t". _ramos á la def ' nsa? de Hl)ro \'echar preredente:" (]ue tánto cCu,la'lnHtu', cmomuevnin 1a0n qluue: kls:1 b~itü:~l 1a eanb l aIclOll tue n1 cioln' rios h'l"stt a Cli ile e" c,,;nprometl' e-q ue nuestro público d ebiera sa- --" Esa gente no r etrocede," alianan el cail1ino de la~ conqUistas, El sece~lu.li~l,l, ron por e;;cn (l;'¡ !lO combatir en la d 1 I C 1 , C b JI Go!>ie rno ti ene aSt>gllrad:l aquí h m:1yo, Cill ¡'Id IJI' 1""'¡'lta I ' 1 d t ber buena P arte e o q ue a 0- n os ( Ice a a ero, Para un Individuo IlIJ La)' dilema en, ' , ~" 1 r )arnca( as en ro ' d 'W' 1 ' 1 Y ' t 11 ría que ha ue a[)rObM sus desafl1ero,', e tre la vida )' Id dl:!niJ d, ¿ ¡Iero h",.,la lIe SdS 1"I lnltlOS, misión en vla a a as lIng ton la mlen ras que e a se prepa- modo 4ue no oC prestan á ll1ayore,; ilu- " 1'1 d 'b ' I ' 01 ' h dónde e~ e~() [lI'dcti,'able COIl lJUeblo como 1", 28 I t'garon las tropas nacionales comunica o', y SIO em 'ar\~!, o, cu an ra para a acometlua, <;. que a - siones defensas que prO\'i""ICn del campo el nué~rrc), cl1)'a impotencl.¡ hace e! ultr~, ('l e H Ilf'naventura}' al siO'uiente día noca se nos ha revelado d e todo cemos sus presun tas víctimas? oposicionista, el demócrata, que dejan en je más aL\'oso y \,1\!¿.no \' Cd\', 11U' n,' :i~ v rillcó Ulla conferenct,O¡ entre ", lIS r y b pie la razón y la exaltan y la alJrillanLan, ' l' ' - aquello, '1 cue nta con que no nos as- ptr'l yue no son pOll eros a's a sacar e lb o' Isolución ",ría irr'~medlablt: ai cl'L!,H oficiak~ ;::tlpen'ores, AI'zpuro y el \ '-1'- 0 - ~ En cambio, los periód icos que tará abstraernos en la estér il con - cado de las mandíhulas gre los trituran , la~ fUl:l1kS de I'ida 4ue nos queda n? cea!lnilante ]ouett que riio por resu1 7 d 1 , 1 " di' b l' 11 '11 El problema e, tú sobre el llfJete;" I ' ap arentan gozar e a p n vanza t em u aC lo n ' e as mamo ras po 1- Desde que egamas á BarralHlul a, . 1 J tul O, lIl1,a cap,itulacióll CO!l las tropas ¡- una pala )ra, en un l1linlllu, [>t1,',je ,k:cicli,r de los a visados, Je jas d e h a - ticas, que nos quitan v ita lidad ~ui' ;m (¡s que los americ:anos len1<111 diez de nu'.?str:. stltrte pUl' sigl ,)" revolu ~i,'narIaS, - uestras fuerzas per-f ' ' I '1 d acorazados para defender las dos cO-las, !1l'ln"Clero 1 Ila t "..- cer pu 'bl¡' co todo eso que contie- ISlca y mo ra.,' )v que so o nos a n \' (Juc habían tOmado descaradament" la i,a resuluclcJn de to'\<¡- e~t()s ni ro')k- ,' -, I S a n~ayo en que' se nen las comunicaciones de la Co- en cambio inquietudes y d e spil .. ~',;~Nl de los panameños, COdocer 1.1 ~i- nw-, jamá, prn,i~t,)s ni "J1)frontado.', no ennarcaron, misión, que seguramente d emos- fa lTOS, porque lejos d e despert a r tuación por percepl:inn o' inmedia¡as) pued~ se,r ubra de ning':'n l111.ndatario, : - J p:tc le ser mas patente el con - trara ' que no flle un paseo sl'no n o1)1"'s emulaciones, h acen '<;u r - allquirir los comprobantes que hayon de jl,'·11 aC.OI1 n11,ma es qUI"'liI " ' ll' 'u "uert(', que \':.\. env¡:e t ,d t'::1 1 el ad <<1, <11 "1)r- tr:l~te l ntf{' la Índok de Jas Admi nis , , d d ,1' servir para todo rec!am dil)lo; 1,1liro o ' , tracio<'''s 1>1' Cle\'ela¡ '1 y le I~o s el de seo de servir á la Patria con ,![, lr nu evos csacuer os )' aulaS pa r,l el fallo hi~tórit:o, .. i es 10 único que cl'O n 1le cl1alquiu' camino ell ,'<;tas eX('..:l)- \'elt 1",., pr.l.' ,I l1cra - '" 1'6 1( "ot ' e-fruto, lo que la ha ocu l)aclo, l1an adorlne cl'dos 1, clOna,es y ~ l,emrlc'" CirCtl;htallci;,~, ,\~¡ ,,_u "<..:llmp 1 as es IpU-r h" ,\ ';1 de satisfacernos, en cuanto se re til'- se lo l1Lmos eX'"rt:~:¡do al C;-'lI)iernu en laC'H 'nes {.Jl e J '1-rata d o para conse rvar preiee n'd o en trete n er a' sus, lecto - Verclad es q lle e,s l' l111f)resc:11 - p~ ':t lo:", amp- ricano~" ,' é illt-'-ntar mo\'er lo las nuestra., com nilacio,Je: , Una ('0;>- ei 'l ibre tránsito y respetar lil sobera- 1 res con re aC,l Ones 1' I1ve rOSl"m l 1e s d 1'! ) l e llac er la' e l, e CCI"On q ue d- e be cuerdas que ~limá,;emos sensibles res- \'!? <.':' ó 11 e:; el únicll cuelV> que C(1.1 h nl' a.le C olomt)ia, ]ouett )' Mc, Calla 1 • 1 1 1 1 " F' [lec:~o ele los pan ~,.1s1_. .com ' d os d e s d e que !' ~ que es te' d ecre•l ad a ia '1 0 t er- iJesdequ,lleg'\lnos~losE~tad()sUni" E:mqlh:., 1) , ,\lexi" O1 l:1n, P~re¡; y de, l:amá Y' menos pennanecer en e'sta d()~ hemos teni,1o t.~lma, con m li )r te- o lleg aron ciertos informes de la vención oficial e n e l deba,te, y que :o' n ó I' Inpcnll'l enCI<' 1 que los 1I,anCUd( os e 1 lila, cllmgos, l)ara ser atacado, La COllferenCl'a '~" n- Comisión con documentos an exos; algunos funcionarios qui eran vol - \[asdalt:na, los J'e-pórteres de la prensa, Suyo cordialmtnte, tre los revolucionarios, jos oficiales y nada de eso ve aún la lu z, aca- ver atrás en sus promesas, por lo Con ellos, en lo general, da lo mismo LliCAS e B:\LLI':RO nacionales y el C(JITIilndante de las so para que el Gral. Caballero me nos que se cubran siquiera las quedarse callarlo que cOl1tc';Lar. En oca, fuerzas americanils produjo la re ndi-siones en que: he estado presente, me r.ión del J' f.e r I)cld E t' no deba suponer cosas que no exterio ridades, 1)ara hacerla me- v,=--~-~---=:>--- ,- e e e, n es a epoca, t ,COl1~ta q ue el General Reyes ha dicho 1 l' d dI ' " ( "....' staban a' su alr~a nce, 110S r ep¡-e n sl'b'te ,' y qtle Ja dl'rl'J'_a ¡l coso, muy d"I stlnta~ (1e 1[ 1; que Ia l.>ren,a CO: TRASTE ep e rle'IC s1 tu i), a11 ao s ,' doe laa r teI!plotertrav.e.:niócnl ond e lnaos No comprendemos esa como en favor de personali dades que le atribuye- pues se ha limitado en e os tro'J'lS nacionales, Entonces estas lle-d fi escon anza para con e '1 pal' s, por su popu1 a n'c1 a d , capac'I l1 a d e~ r;¡~O$ {¡ manif<.;star 4ue su misión era pri '8u t 1 I d j 1 l' 1',\);,\:Il,\ ],;)1 1 05 y 19°3 ',,[aTÚn de Bueílaventllra para sostener 1';'¡U ,i, y que I1v l ,1 30a l e que en e "o ' Cuando se le dio cuell ta del aten - y fortaleza pucda n responder á IJi l'rno yen el ¡luel>lo de los E5tado' (Traducirlo 1W':l L:.'¡ Colombia"" .d Thc F/tila- al gobierno iegÍtimo en el Istmo ; tado de Panamá, unido e n un la, actuales incomparables ex i- Unil10s cl uminara el :;entimiento de ia de/phia R,'con/per 13. .\) , ahora los buqucs de los Estados Uni-solo sentimiento, no preguntó gencias; en favor de hombres eq~l¡dad, é hiciera justicia á lluestrOs )(>- do' han sirio enviados para impedir cuántos eran, si no dónde estaba n que, si la guerra viene, tengan ciamos, La sitllación en el Istmo de Panil - ;Í, las autoridadt:s de Colombia la tras - En l';'l,t!1cia ,lt.: t:ínto uesparpajo, a:í má era en la ¡lri!llavera Je 1835 mu- lac" 1 (i c· l' f '1 los enemigos, l)3ra volver solíci , capaciclad para a frontarla; de en (,bras como en palabra,;, dI.' puelJlo c1.bi1110 m;ís ~ravt: que hace dos 6 < E10l1 14. e J uAa qbU 'I1er'a u8e8r za 1lM1a"C lOna, to contra ellos, A tal muestra e os (lue saben moverse y salvar ' r t " " ' .,~ n r,c 1 5 e Inlstro I que a ( 15 anc;a ]m:ga unf) con may"r mo- trt..:' semanas: en \'czde una conspi Scru¿gs teil.'g, raliaba (de Bogotá) al d e 1e al tad Y de entusI'as1 n o, d e - d l'ficultea dp, s ,' que llea b <'l n • y qu e ralirlad 'as; pero 1) re" fi t-aenl0,S los 11o'"l lbr es de accI'o' n mi,d i ón rspecial. C' reo que a(!"}' ena~ lo,or rar:-l ción, flle atacadat" !)lJr PrestAn" el ('? "1"' ~nl '-'te I)s .J" erecllos y a t 'd1 0d-d d h '1 d 'd el' el _J'ar con~tallcla tterm' ele 1<" magnl'l ll- ' 1 n r!, ',lI U on a en un momento -a o, ay qlle a os e VI a se entana, del atropello consumado;, con ,C.olo mbiau, d'e 1 \b J''1! , que fu e c.i errot:ld' o y po r de:! Gob¡~rno de Colomb ia en el Es-proferirlas, Con pena lo decimos:' Es necesario no esper a r á q ue Esta gen te no retroceJe, De hoy á ma- incidentes dei combate la mayor par- tado de P:\I1amá," hemos sentido positiva contrarie - los acon te cimientos se precipi- ñana presenta el (]'eneral su memoria de te de la pob:;¡ciún fue reoucida á ce- Nuestro Gobierno se había antici­dad al observar que cuanto más ten, Acudir por el remed io cuan .. agral'IO!) y de reclamos, Je modo que en llizas, Aizpu 'o vo!\'ió ú OCll,lil, a PiI - pado á esta p~tición; pero ésta y el se necesita de la ecoJ'lomía y de do el mal se ha hecho incurable, breve término se nos ontirmará tI" las, namá y la mdyor parte del Istmo, '-'lb iguiente recofl0ci1l1 iento del Go-la in2'enuidad, su aus e n,cia se h ace es obra de imprevisiónc,iat"e o,gn i sl)er.ll1za," D e 1 /" 1. 1 l I ' ' 1 1 lra el/a e e!'em )arCaíOn os Ilort.e- tJlerno co o!lloiano, prueban que nues- ~ Hay en las Cámaras oposición á la jlo- americanos una fuerza de illfallterl',~ d t' b b más deplorable, Tremeryda será la responsahi- lítica del Gobiefllo , Defensores tendre, de marina en Colón,' y' elel Sltc1t'a /ldocl"t tr'loarslc l'ma ,dcl a anos o ra un en conso- l' lo' l'11teres s ' I 1 Ante el peligro d e una lucha lidad de qu ie nes llevando las mo~, y muy buenos, pero el despojo no ' ( u, s ,e uc PO( er fi se rl.'media , hicieron lo propio en Panall1 en tOI 0,- ~lIS pormenores de 1110,10 I C l' ~ l ' 11 '[ 1 \l I 1 1 ' dinarios, De ahí que si nadie ha peligro no se aprestan, ,no ie!) que la intervención nué"tra al~nque no I E~ ~n, " 1 Oll de Colombia," Reconocimie.nto y grat tud-Hemos publicadO ya los nombre;; de muchos co­lombianos d ignos é incorru ptibles, que prefirieron e l destierro de Panal11 :.Í. á la abjuración de la bandera colombian a ; y luéao (a noticia de que-con excepci6n de ~2-los miembros d el antiguu Bata ­llón Colombia se res!~tieron á prestar el juramento de adhesión que el Judas les exigió De esos invictos soltiados, unos han desembarci\.do en Buenaventura Y otro en Barranqu illa; Y si" cmhargo no hemos visto que se haya publicado. u, nombres, ni que ,e hayan recom endado ofiCi al­mente sus merecimientos, Nos interesamos por cilos, porque la gratitud es hija dd reconocimien to , ~ir ­tud que engrandece toda noble aCClOll; yen consecuencia, solicitamos l?lUY res­petuosamente de pa rte d el Gobiern o un acto que n'compense h on r o~a m e ntc la lealtad con que l'an procedld'J 105 q ue han preferido la persecución al oro envI, lecedor del yankee, O jal éí (,¡ l1 " fr, l) e"t~ trél n":li:o '1: cl ue 1 au:\i lh .-le la I [ U!l;(,i¡,~,li L --¡ _ . ! le Ba rran- 17 ' l~ ,1<),20, 2T, 22, 21-, 25 Y 27 de I R"A¡n- ll'bl.l','a (Jfe, Colombia-lJepcu/a!n(,J/ fo de g() b~rna ':','s y !~O;)\.!r!i,I\Ícar ia Ago<;, , 'e T<)",) n ~p(,"Li\-amente ; ('/fIlrlÍlla lllarca- COJlct!J0 L'lfullicijJ.al - la vla d, ' () r rleI1, ,11: la rectItud y ele ~ltU;¡CI()n ,l~~ qll ,ella, 'j'l" 1". Y ,no c qrel.ca . 2 ,° Que ¡,i::-ron c1er'larad~s fe n eci na, I Cll()achí. EI!NO 10 de 19°4, la ,¡ US :,' Cia , . , ilal a po' b' lauf lo nl. p"O I 1tl' tm: pn. I!, l,('o,d imdlo 'd e SJI1 alc:ancl' ni i11 l1 :ta ta-mble n las d o('c I S~· , G ob ernaclor delDepartamento- BolToU" ' Aca e l InVI e rno es e x cc¡Jcional ' lb al a on( (; d(Ut Ir ,t PIO\cCI Se e e ,a I cuen tas men,ua les del ano de 1902, como l' . , "" , d t ' 0<1 " ' 'd' L'" , ) diana a linlentaCIÓn , Ru(;go r'ncarecHla- aparc'_e el e" lo~ auros n úmeros 1"0 156 E n contestaci ón a , u atenta Clrcul~r Il0 a I .... :,U ,~ I),a l a lId '~~ 11I cv e in ;l1C;1(C ~ V , E , pre~lar lwné\'ola atención 16 r, 162, 1"6,.", 164. 16;, 17 1, 17:'2.' 17< obr~ re~orma ~()nstlt~clonal, el, Concejo sesa, nt'e m e,n_te' _\ , !l;¡'s ca1l! ..." y ca rlll n05 ': l la , '~O,\¡ (,illld '.l'' l~ le ha e l1t 1i{)()O- t ' d ' - dI' 1 L " ':" ,4, IT, I2, 14, 23,24, si c ión' ' e es an ,wan o por e ecceso ( e D LO,' ISIO J n rÉ - El, 1 25 ' [5 Y 30 de Septlemhre dc 1903 ; " ,,',' , ' ' . agua, Tendrem os por ese motIvo es- . " " 3" QU(; lo.s libros I)i a. rio y Ma" or han' , Ln>~l a rticulo 2°9 dela Cons~ltuclón cas~z y mayor miseria, LegarlO'1 11p] (} ',-l~n el tren del ~i ,1o I!.'\"ad()~ en un tOd 0 y ('(;rr~do rh" d Ic ta tellDlnantemente el proccdlmlento Convienc sol r m a nera la pro nta domln¡;o p()r b t~r¿',~leparon á ,c:,ta ciu - art:<'f/,() eOIl lo nreccp t ua rlo cn lo:; regla par~ en tl~ar en reforma de ella y por tan­re b1- ,le . e, téÍll d etenidas en ('1 primero d e los t(nTI rán in teré;; en ~oluci ()n ar tale~; d ifi - , , ay mue os ClU(a anos connotados é , d culrade:; q u~ han su rgido e'1 la parte numero '117 d ~ la Secc ión 7\ arri ba c ita- i nt el,esadus en la reforma' de la Consti- ". cIta os lugares, pues á e llo está o bli- on' e,lta l tle llu e~tro te rrit o rio , d", por el cua l se ft'ne r e ddi nitiva mcn te t uClo. n, pero esta C orporac ión cree que gado seriamente p o r los conven ios Se1n bie ll ven idos y rec ib an nuestro la Cll:n ta ele la Ad m i nl ~tra ció n de la no h,¡y nece, Idan elc tale'~ r c>formas sino de la Unión postal. La demora en c o:'d ial S:lllldo .. A']uana de 1 pia lc!i, correspondiente a l de ~1I~lp lificaci01 d,' la Ley sn:1re Régimel:! : hacer eso causa pe rjuicios á los par - bicn io dc 19° 1 y 19° 2, pOl lt lCO y [unl c lpal para mayor garantía ti c Ltlares y al m ismo Goi) ie rno que COlombia y el Vaticano Cóp i e~e y jluhlíqL1e,e, de los Dcp:utamentos y Municipios, que deja de coge r tal ~s de re chos . Ojalá r<:7. 1 1\1'i DI.: 5 t ro t1e C~ o l OI11I, W' I a n te e I l.' E, l VicelPJr e~::'; i.]elltc, Lu rs MARi .. CALVO ti' fi ' L ' en g:ln a autonomlr a la huena march'l y ad milli~traoióD 1\ e l' ' 11 1)' /¡alt di' Jl1l'//(I":;ecretar io, Gerar-' 1 SIl ~ ~ y C . r ., do Pardo to o: os, e c ree q ue lay a go g rave y sonas llnlalJlC'~ de aqu~l Dcpartamento, ()n relerenCla a ello~ se sabc q ue tll ",, ' , que la di sol ución de este p aís m a rcha I ,o~ ~allta!ldereano~ ti\) sólo !temo- \';:;tQ P:¡nrt 11a había sido ucscubie rLa una cons- t i Anun CIad or" ele Ocaña y El Eco á pri sa, Vere mos q ué resulta de tálltos con sali 'facción e~te arcrudo nom'wa- pira 'Ión en contra del nu\! \" ) o rdeq ~e la J/tvmt~td, de Mérida (Venezuela) p e li g ros que nos a mcnazan , miento, ~ino que nos consideramos lleu, dt: cosa, en P,I;¡,l1na, con..,pir,lc ión en ,an lIc!?,aer fusilado: , tre ro tuvo 111 :CIA ~1<)T1\".'\lH V EXPL¡CACIÓ:-¡ ses públicos Je ~u tc rr<:l1O natal. E l La- ~~ I,)r.o [u1n~ a mente dl. sgllSl~dos ,a" muc.!lOs q ue t' o,c los los a nteriorese" l1lai 1 CaOl tuyr a má aqyuoer 1..:' na j unta pop ula l' de e 't;¡ ciudad me len to, illls: ración, honradez y moderación e,lI ~,~Ia~ta, 'pr?r la seceslOn oel Istmo, ~e remon tó, Merece voz de a plauso este nombró I11lenbro del Directori o Central del])r. i\1artíncz S, hacen (1<; él un fac- en~lt: ellos a tr su carácte r, din amarca apa r ece como s uple nte p or por su ~alud , no puede d esemp"u ar lIien Girard o t e l n ombre el e l G e n eral A le­las al tas fl1 n~iolle~ de Presidente ; C"1110 jandrC' S á n ch e z, e n ¡ug,lr del Dr. J osé jU2-go que su programa 1oiítico d' e, el G rego rio P ue ntes, quie n fll e e l ven la ­que nos co nviene, especia lmen te en estas d e ;'o elegido cIrc unsta nci as ; como opino que no elc - P asam os csta rectificación tÍ. q ui en bemos p remiar con la l'ri rLera :-Iagistra- corresponda, tLIra de la Nació n, a l que t á nta re:pon­sabilidad ti ene en la pérd ida (le nuc,trC) iml:>ortante buno, ¿ o fal taría a l deber y a l ho nor si, con ese con vencimIento, a poya ra tal f.anOidatur a? H <:: preferid o, ¡"or lo tcl nto, separarme d el DIrectorio, pa ra obrar ue acuerdo COIl mi conciencia, Re .. peto las opini ones de I1lIS comp,'lñ eros j pl1e~to qu e cono­ciendo, como conozco, ·u pa t rio ti smo, su amor á la causa co n 'ervadora, é llo: al prt:sentar la ca nd idat ura ' lel señor Gene­ra 1 V élcz, lo hacen con la misma buena fé con que obro yo al conceptuar de di ~· tI n to modu. E n este a~ u nto j uz:.;a lllos de d iferente ma nera , lo q ue nada I icne de raro, UDa YéZ q ue en tre lo" m:cmbros del C o n gr e ~o tampoco ,uelo haber acuer , (h : veinti c inco Re:)l eselltante~ r S,'na.­J ores adoptawn ia del :.eñor General \' élez y d espué~ otros ra'l tos estuvIeron por la del señor Cencral t<. eye~ , Toca, pues, á l'-'s glectores resoi ver el pun to el 2 de F cbrero próximo, Dios los I;umine, • Cali, [':nero 2 de 1904, )f¡COLAS OLANO, ;,an 'lr~ n , -COJllLl en tOlla;; partes los juegos q ue se eOll~i,k ra n vroh illltlos, im­pr imen marca de 0i, robio sobre l,)s 4ue en ellos se ejercitan , hemos podi(ln ob, se rvar q ue en Mé,x ir'o, como en el Ecua­d or y ía ,\. rgentina, lo,; d ía rio, publican la lisLa de lo ~ j l1g,l'¡ore~ so rpren Ji .los por la PGlicí¡¡ en el uficio para poner á Jis­tan~ ia tic la gen te honrada lo,; h ij os dei VICIO, El jugador emp ña 10 sólo :0 prop io ~ ino tambié ll lo ajeno- pruebas salTan a lo "ista aquí com.J e:1 iO la;; ¡xlrtes, El jugador, decía un pen;,ador, pri nci¡)l fe­cha TI d" Dic iemlJ r" úl tim , refe rente á la .l rola , y esc06i >nd,) par,l los empleo.., un perso nal q.Je Jé ga, rantía~ por su honrada)' por amor á la Patria, } \'ulorizar el paptl- moned¡¡ por medio de una amortizaCión prudente que tra iga como consecLwT1cia inmed iata la ditiminución de los crecido.; ti ueldoo de que hoy gOl.:an los empleados, ' Extrañeza háme ca usado acta Con­~ ej ? 1VIllJ,lc ipal de Cogua. publicada u ltImo numero de EL COLOMBiANO, en la c ual se da cuenta de un tele ­g r~ma de usted en q ue transcribe uno lll lO, segú n se d ice, "en sentido de insinuar que se soli cite la reforma de la Constitu ::ión nacio"n al P() r kl na J un­ta de D e legados nombrados por los Gobe rna~o~es , " Tal telegrama no puecl e eXistIr, y en consecllencia debe usted explicarme inmediatamente él caso por t elégrafo, Mi opini ón per ­sonal dlfier~ esencialmente de la q ,ue se me ~trJbuye, Oficialmente jamcÍ.s hago iI1s.!~uacIOIles de aquella natu­t:¡] eza, ,:>1 a lguna comunicación o fi ­CIal tuviere usted en su p?d er en el sentido qlle indica equivocadamente acta Conc ejo Municipal de CoO'ua cíte la en su contestaci ón. b , Servidor, d mo por mano del Gobi ~rno de Roo~ev elt, p uede ser el preludiO l I(· ~,

J ' , I EPOCA l1-Año IV Primer Director. lll'upietario D . . EUCLlOES OE ANGULO .,..~@¡,,~ Segundo J)ireetol' y Admi nistn\dor EUCLIDES DE ANGULO B. ¡;-'¡¡-.a1l·fif;-:¡f'ifiii¡j·¡ii'i~·;¡g#Fi'i§~;'f)~'6f¡;(j-:) (,O NlHCIO N ES: Este periódico se da á la circulación los ,has miércoles y sábados. Valor de la serie de 20 números.$ 60 . 3uscripci'mes para fuera de Bo· gotá series de 50 números ..... .... 125 N~mero suelto el día de su salida. 3 ,'1 úmero atrasado . • ...... . . •. • . • 4 .'~·l<.emitidos, columna ••••••..•• •·• 200 >' Sueltos, la columna ............. 300 .• . Gacetillas, palabra.. .. .......... ° 40 : Anuncios, palabra. .. ............ 020 En tipos grandes, chches, etc. el centímetro lineal. . • . • •. • . • • • . . . • • 2 • • Contratado un aviso por número determi· nado de veces, no se devolverá suma alguna aun cuando se ordene suspender su publica. ción. Dirección telegráfica, COLOMBIANO. Toda corr.::spondencid. relativa al periódi. co debe dirigirse al Director de EL Co· LOMBIANO. Apartado número 450. . Olicina é Imprenta, 2& Calle de la Carrera número 193 y 195· DE VENTA EN LA FARM \CIA DE GUTlf.RREZ & L" PARQUE DE SANTANDER P"mada antifélica del Cairo, admirable ¡.la~.a quitar las pecas, barros y manchas de la cara. El pote, $ 30. Gotas a~ litmgrta. - Maravillosas para la tos, pulmonía y todas las eufermedades del pecho. El frasco, $ 20. Doct!na, $ 220. Elíxir d~ Ko/a JI Coca.-Gran tónico y exci. ante del vigor cerebral y mustular. Levanto. las tuerzas vitales agoto.ersonal JUNTA DIRECTIVA -. PrinciiJales : Maximiliano Aya, Félix Pabón L., Belisario Caballero. Suplentes: Teodoro Aya, M. Aurelio Pabón, Pedro Mulet. REVISoR-P1indpal: José María Barrios P.-Suplente: Didacio Delgado. CAJERO: Benigno Acosta Salas.-GERENTE: Fabio Lozano T . _._3 0-7 SECRETARIO: Juan B. 13arries .. -_._ _ ... .. ......_ _ ............_ .. .... __ .. _... _.. -.......... __.. ... _.. ............... -......... .. ................................................._ .. ..........._ ... . _.. .................. -_._ ... _-_ ... _----- de las Sritas. Colunjes Plantel de educación práctica y del nogar, para niñas hasta de 15 años. YA ESTAN ABIERTAS LAS MI\TRICULAS·-PIDASt EL PROSPECTO·­LAS TAREAS SE ABREN EL ¡? DE FEBRERO Las Directoras, ROSA MARíA y ELISA COLUNJE. 20-7 EXTERNADO PARA SENORITAS Este plantel continuará su tercer año , de tareas el 3 de Febrero próximo. Las matrículas se abrirán el 15 de los corrientes, en la casa situada en la calle 18. número 60, de 8 a. m. á 12m. SE ADMITE UN CORTO 1 UMERO DE ALUMNA IN EIWAS 7 La Directora, SOLEDAD CAMACHO COLEGIO ACIO Al DE SAN BARTOLOME DIRIGIDO POR LoS PADRES DE LA COMPAÑíA DE JESÚS Estt: Colegio tiene abierta la matrícula desde el día 25 de Enero hasta el 5 de Febrero. La extraordinaria desde esta fecha hasta el la de Febrero, inclusive. Las horas en que podrán matricularse, serán de 12 Yz p. m. á 3 de la tarde, y durante estos mismos días y horas se tendrán los exámt:nes extraordinarios y los de ingreso. En l~ portería del Colegio se pondrá aviso de lo que se determmare á cerca de la pensión y derechos de matrí­cula, y se despachan prospectos así de los internos como de los externos. Bogotá, Enero 19 de 1904. 5 'Ceron, Gaitan & Pineda (Gabriel Ceron Camargo, Luis Gaitan Sordo y Manuel F. PinedaIC.) !BOGAW}~ y f!O~IIS IO NI ST %S Bogotá, acera Sur Parque Santander, número I Telegramas CERII:.L 7 O ES E p. NAMA sino en Bogotá donde vendo una casa regularmente có­mod. a, con di-=z piezas, tres patios, excusado con agua cornente, parque, pesebrera, agua del acueducto, etc. etc., y en Tunja dos espléndi Jas casas, un almacén y un cam­po, todo lo cual realizo por billetes ó por oro. Bogotá, Enero de 1904. PEDRO A VENDAÑO G. 4 PEDl{O A. LOPEZ Bogotá, Honda y Neiva COMPRA PERMANENTEMENTE CAFE, CUEROS y CAUCHO A LOS MEJORES PRECIOS DE LA PLAZA OFICINA: BANCO DE COLOMBIA. 7 ir? ( ) t ~ ~t.O': tl.~( ~tm'At 4~.J4~QrlC lV ~r ~i,'~ J ''''' DE BOGOTA COlltinllará sus tareas eJ 115 de Febrero del presen­Ite año. l PIDASE EL PROSPECTO Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLOMBIANO· ¿QUE HAY , DE PANAMA? Cuando se cO:lsumó la traición que ig ualmente que e l Senador IIo(),itl.~{). e.; la que ,')S IIcI'e a;;1 I ciu:la 1. dan la medida de noble interés actual . GO~ l erno.-extJe n de su malla . t~létCi :S1l ta: que :1Llt'dall mov·: se a. 1plia· , (~u~ !,'~ inspira la Patria en estos momen­fratricida a la degradada que, hu - m:nle y er r.er cle:1~r0 Jt"! los . lin'le:; qu.; ¡ t,),; 0, te tril)l(" prueba. yenrio riel seno hon rado dc la faml· s.~ nala!: !.lS ll;~t.tUCIO""''; p:\tnds. yay')J' Cr~emo" que si el poder avasallador lia, se ampara bajo e l manto volup - la 1110 lltlcacl.on raCIOnal tI..! S'J' tcn Je~l. de la tu erZ:l bruta ¡Juede por el momen to tuoso del raptor; haciendo así coro á Cl~';, ya por las .refoi·m,;s que la Naclon r~tarddr el trianfo del derec ho; la deci· los fuertes de ultramar que, sonrien- senillc como ~ ,dl..;pe:,,'adics ell, la L'y fU I1: sión y 1:1. c . ll1,;uncia que m~rca el esfuer­tes ante h extraña conduct::¡ del d ,mental de ,a ke: 'Ub:1Cd; :\'1 ter :l1In,,~a zo de lo, co:o n ,i a :IO~, alcan zari luego el el rlesor kn, producto 'e a"¡)lrlcl:)nc" gala rdó:: . yankcc, procuran abrirse paso para e. tremas ; así se rn t::¡..-il;t,ará la vida poií. ' caer sobre nuestros indefensos domi- tica y sociai; a~í rec upe'arem,'ls I()~ bíe. 11105. tll"S qüe h~Illl)S penli,lo. Conducta sem~ja nte, que acusa no Pero para qile 1!J: p:Htid()s llegnen á sólo falta de toda consideración inte~- tan her!n03a Situación e: pr~ci"o Cj"i p:'c, nacionai sino que da lugar á ju!'tísima ceda un acercamiento COI', lal Y reC'Ípro· quej '{ CJle nuestra parteI- ya por' () 10 Ce) ~nlre lo~ hombre,; ele la~ dif\~rente~ denominaciones polí til ';lS ; es necesario motivado de la injuria como por io que no continúen vién(]o>t.: (",:no eneml· !1ncivo del p rocedimiento- debiera g()~; e: incljp('n~ahle que eliminen .le te nerse en cuenta por nuestra Canci - su:' r elacione to,10 .·~n:lln:·'·lIo l"/:ncorrJ' Il ería; puesto q ue no sólo afecta las 50. t<:sta ~r·ri la base firm,: <1,' nu<:·,r.) :.' 11 cordiales re laciones que mantenían '2;r.lllde( il11ieill'l futuro : la Cardad e., los dos países, sino los inte reses de f.J"dam ~:lto Ú lic() é inures-:illd ible d .... 1 nuestra América, que se dejan á mer- E,lado CrIslia,i<', así co"m e; odio es la ced de la voracidad de un pueblo en - car,\cterLtic-a de bs trib us ilntropófaga:" g-reído con 5115 u'1 tl. lnas conqui. sta. y Mientra:-. tanto la Autoridilu, qLH' tiene dcrt-cho al apoyo artidos, porque no erturh .. l ,;u acción para modificar á su cc\pricho, cn iégal, COII!illuará tle~:t rm llandl) Sil pro c uanto se trate de lo' p ueblos d ébiles, grama ci\'ilizador. Slll'bridad. instruc­las leyes que consagran el resiJeto ció n y educación, camino~ y rent;is ,,011 mutuo y la inviolabilidad de los pue- materias á que c()ntralgo prefe":::ntemen,e blo!' civil izados que forman la socie- Tr.i atenrlón, fuera dios tóoic05 ordina-dad de las nacion es. r;o.- de la "umini:;tración. ' Dados estos antecedentes, con ven· La lepra que azota sin pied;¡d á nues· tras [w¡¡lac;ol1t's de~de los límlt..:!s (\(: An dría reflexionar, si rlespués de haber ti uqUla y el .ÑIar Caribe ha.;;a la línea negado el S r. M inistro peruano,- Dr. del Ecua·-jor, va á ser t naZID':nte pcrse­riel Sol ar- q uc el tal reconocimiento guida. En la prlmer.l quim.t::na arís con d~,;t¡no al \.-auca tirado de nuestra capital un tanto un eminente médico ~e!)rólogo que vicne avergonzado y tCl11e ro~ o de que fuera á oc ul)arse por Cl.leilt'l. del D par tamentll cierto esto que ya se estima como en todo lo refere 'He ni i¡lnWlliato e~table· hecho cQI1<;umado: ¿. cría d ecoroso cimiento de Ulla leprocería, en donde se m:noren ha~ ta don,le "ea posil> e lo~ p:l ­para nuestro Gobierno entrar bajo el deci lll lento de nuestros htrmanos heri-antiguo p ie de cord ialidad , en lluevas dos por el fla ·;;e liJ, y (j" :ll propio tiempo relaciones con un Gobierno que no detenga 1 espanLo,j(l contagiO. ha remido herirnos en cllanto de más La Uni"ersidad oe P'Jpayán e,ti. ~Il s en.,ible tiene un 'pueblo, ni abrir bre , vía de recoorar su antiguo t,:plendor : así cha para h ace r fácil el ataque que se lo hace nre~lI:llir la 1'.~l)m~a disciplina medita contra e·tos países á qlliencs el celo de l(¡~ !:'upcriore.' y d buen·e.pí ~ Uo~u mentos oficial e3 lVúmero 6- Comit¿ Patriótico Colombiano . Quito, Diciembre 10 de 1903 A S. sa el :Y!illistro de Gobierno- Bogotá. Señllr Ministro : Aun cua¡:¡do po~' la vía telegráfica di. mos CU'::'1ta al Excmo. Sr. Presiden te de la Rt'pú(; lica, de la funuación en esta Capi t¡¡\ de un centro denominado Comité Patrióti.'o Colombiano, creado con el lau· da!.>1 propcJliito de trabaju en favor de la i nt· griddd de nuestra amada patria, tene. mos el honor de u iri gi ,' á S. S~ la presen· te comunicaciÓ:l manif~~tándole que esta­mos á la entera d i. posi ción del Gobierno colombiano con nuestras per 'onas y bie­tlI': s en las presen te" afi :c tivas circunstan­cia~ cr::ad!\5 por el imperia lismo de los Estados U Il idos de N orteamérica. Díg­n¡: se S. S. a decirle> así al Excmo. Sr. Pre. ,i0ent~ de la República. La colon ia colombiana de Quito no tiene hoy otro pensamiento que el de la rei vindicación de los derechos de Colom· bia, conculcados por el más incalificab le abu.;o de la fuerza que regi~tra la hi storia. Incluímos á S. S' un ejemplar de cada un" de lo ' números de El Colombiano punliración sostenida por nosotros con eÍ exclu~ivo obj ete.; de hacer propaganda en favor <..le nuestra causa. Somos c1~ S. s.a, con h mas distinguida consideració n, muy ate ntos servidores y compatnotas. El Presidente, FRA 'ClSCO J. URRUTIA, El Vicepresidente, S. Pérez,.Vocales: e D Eaz del Ca~·till(l, Julio Thonzas, Az¿. relio Caíladas. El Tesorero, Francisco Ordó'lez V. El Secretario, Lltcas Ortiz. CARTA J sólo I)uede n escudar la usticia y el ritu de lo,; alumnos. En Pa~to COIHillúa fun cil)n:lndo bier: el Cole¿io Académico, DE U1\ DISTI -GUIDO COLOMBIANO D erecho , que C')io rnbia invoca actual - v en Cal i abrirá t n este mes sus tareas mente en su auxilio? ~I .le Sant:! Librada, bJjo ios m'-j"re' Valle de Chillo, Diciembre 2 de I903 Es posible q ut:: el iiustrado Sr. au "pici",: Es.tán abierta, Ilumerosas es· AI :ir. Dr. D. Francisco J O'é Urrutia, Presiden- Chocallo traiga in s trucciones para cuelél~ pnmarws en todo el IJepartamen- le del Comité Patriótito CO¡~lIlbiano.-Quito. dar expl icaciones satisfactoria' á ilUt'S- to, en !.~~ 'uale. se e :lu'::ln con ·;enielltc.¡ tro Gobi e rn o. Las esperamos. ml.'nte no menos d e C·: tIcuenta ml' 1 a I um· Stñor y' amigo mío : ALOCUCION DEL J eFE CI VIL y ME.ITAR DEL CAUCA nos. Tanto los in:;titutos el en eñan za Acabo de ter.er el gusto de ver el pri: sup::!i'ior com0 los (e primeras letra. recio mer númer.o ue El Colombiano, y algo se birán nuevo impulso en el pró.'imo año mc ha alIViado con su lectura la indeci­lectivo. ;lle congoja q ue me oprIme desde que es. Unidos ha cobrado un vigor y una miento de la soberanía cC'lombiana fuerza tan I. mponen t es, que e I P resl. - e n e l Istmo en trañaba .10 sólo una CEAl UaCñAoN qOuSe: aca ba de expirar f'S "ercla. La vía:; (le co:nunicación son objeto to," viendo llevars e á cabo por sus pasos .le mejoras de con ~ ider'l 'i ón, graciaS al cO:ltados, con alevosía y sobre seguro, el concurso de hábiles ingtnieros que tra- Inaudito atentado de la desmembracióll bajan éli erv icio del Departamento. No de ia Pa tria, gracias á la infamia de cua­oCliltaré que mi ¡¡nilel:) es unir la" pri 'l' tro vil e:, y á la avariciosa audacia de los cipales poblajo,lc" desde Qui ' Jó y Cal'- mercaderes del Norte de América. dente Roosevdt se ha visto obligado al evosía, sino un acto de suprema deramente el año terrible de :::olombia : á retirar el tratado celebrado con el deslealtari del Gobierno americano. el sol de J903 alumbró la mutil aCión de Agente diplomático de la seudo-Re- E l Perú su po y debía saber, que no la Patria y su humillación an te ias J a· pública de Panamá; y que, para no fu e un egoísmo vituperable. ni e l de- ciones del mundo. Y esta ola de igno· quedar completamente desairad o, li · seo de medra r los que decidieran á minia nI) vino '0bre nllso tro' despué$ de mita las pretensiones americanas á Colombia á no aprobar incond icio - lu 'ha tremenda prlr detel1erla, pelea bra­obtener el dominio sobre la zona pa ra nalmente el Tratado Herrán- Hay, va L'n que huhié.;emos caíJo, dejan do alta el Canal, permitiendo que Colombia acordado en Wá5hington bajo la pre. y limpia la enseñ:t de Col'Jmbi gh)rJosa; I d 1 . s ión amenazadora del Gobierno ame- sino que ha l;egado mansam nte por obra reivindiqce a parte restante e tern - de la corru pción, y nos hemos vi sto übli - torio del Istmu. Natural es que la ricano , sinó el r espeto que le debían gad()~ éÍ conte lplar impas i blc~, las ma. Nación desee saber qué hay de ver- sus propias leyes y el j llstO anhel0 :lOS aradas por la impotencia, el robo el,;! dad en estas version es, una vez que por conservar en !' Ll plenitud la sobe- suelo sagrado y el ll cfando triuofü rIel se dice que el Gobierno tiene noticias ranÍa é independencia naciona les, pe,;ulado y la traición. recientes, recibidas por medio del ca· El Perú sabía y pudo comprender E, .pero, la injust icia y el e~cándalo quc ble, f que el público no conoce másque desde las p rim cras horas desp ués de hoy d ~truyen el dereclw de gentes p.l.Til. los estract0s de la prensa americana, consu maflo e l atentado que ha hecho cimentar cse triunfo, no q uedar: n impll - ¡¡es : si no hoy, mañana, despllé~, con el hasta mediados de D ici embre, que le la opaca celebridad de Huertas y rodar de los ti empo~ , la Justicia ca ri suministran los diarios de esta ca- Guerrero , q ue en Panamá no había inexo.able, terrible, implacable, 'obre el pita\. persona hábil en derecho para sus pueblo que la In conculca.do, poryue para El Tratado Hay-Buneau- Varilla, tenta r la nomin a! indepe nde ncia del las naciones recadoras, como parad hom­sobre construcción d e l Canal, fue pa· Istmo; y que si la s'Jbl evación no bre prevancac!nr, hay también día d:'! ira) sado por Roosevelt al Senado el día fue inmed iatamente dominada, no día de venganzas divinas. 8 de Diciembre; pero el Senarlo, se· fue porque Colombia se encontrase Tem ám[)~la:, y mientras se cumple la gu'n costumbre, se puso en receso el sin fuerza para ello, sino porque e l eficacia del derecho- la ley e terna de . h b d b 1 Gobierno americano se interpuso con justicia~procurem os tornar benéfica para día 22 SIO a er toma o so re aque nosotros la acc ión de ésta. Aproveche. acto determinación a lguna, y no vol - la más abominable impudencia, d e- mas la espantosa lección y c0nsideremos vió á reunirse sino el 4 del presente j ando al servicio del crimel! que él que la desgracia que hoy llora la Patria, mes, ¿ Por qué razón, si hay alguna había concitado y pagado, no sólo no es sólo ohra dc! peculado y la trai . noticia favorable á nuestras legítimas sus fuerzas de mar, que a l d ecir de ción de Panamá : confesemos que la ma­pretensiones y reclamos como parte los ameriC,1110S honrados revi~tierol1 00 del odio político - única forma que ultrajada, no se da á co noce r de la el carácter de piráticas, sino la in - hasta ahora hemos acertado á dar á la Nación lo que haya? El Gral. Reyes, fluencia de su nombre y la labor se- Libertacl,-sembró la negra simien te pro· según leemos en Ia prensa amerI. ca na, creta e:le su dl·p,lo .• lacl·a a¡·ti~' l·a. ,duc tora dI:.: tan margos frut03. ¿ .Y qu ién W Y , b ' '. d .¡ . , .. sera tan c:ego qu~ no ve, que SI no l11U-contrató como ~bog~~o á Mr. ay l;e ~ sao leneas e. touo esto, ) SI,l damo~ t:I odio en ?rno r, la d iscordia per. Mc-Veac.rh emmentJSlmo hombre pu- podel d ejar rie ten el presente que fue manen te en un ión firme la Patria acaba ­blico, qu~ ~s uno :e l~s más di~tin . Colombia la que ofl.-~ndara la ,· B ' -J t ' a . li T ~ . . . \.. 17ze"e z -.I.~ranctsco 1vavarrO-Jl¿ · guarda el porvenir para los sajones en El fruto neto de las carreras se ha represalia de su actual vendalaje. i Clli · destinado para atender á los gastos pun/! Caerán, sí; como cayeron para. no que demanda la defensa patria; y se­levantarse esos poderosos imperios cuyo guros estamos de que [)or este m ed io fracaso leernos con asombrados ojos en indirecto, el patriotismo podrá llevar la Historia. Pllra é ta, Jías son los si - nuevo contingente á la caja que lo (' ongre acion d e .'an José- E l do­min go 24 los caballer0s de esta piadosa asociación tendr án la com un ió n gen eral á las siete ele la mañana. Se les suplica que apl iquen los sufragios acos tu mbra­d os por las Sra . . D' Julia Umaña de U maña 'f na Me rcecles Kodr íg uez, y por los S res. Dr. Próspero Cervantes y Ores· te Sindicci, que pertenecían á la corpora­ción y han fa llecido en es te mes. en las rellD10neS, hac: <: ndo efectivo y au r L D 1 el El S . }~ téntico su vo t o en los comicios. ha. ta z~ . . e ga (1 - ecretan0, , ajad que escale de 1l10do natmal las alturas lutzz G. del poder y su a por los grandes con ­rten, adores ele las . ;;ambleas depa r ta- CARTA DE PANAMA me nt ales y e l Congreso. Un gobernan te , Panamá , 7 de Nov iembre de 1903 respctuosbimo de la ley, sin alarde de Sr. Director de El Porvmi,'. -Cartagen" superioridad personal, sería e l verdadero glos o _ Así, pues. Sr. Presidente, aun cuando para usted siempre han sido pateates los sentimientos de mi amor patt io, hoy quiero hacerlos públicos corno lo pirlen las circunstancias luctuosas que lamen­tamos; quiero que loti conOZC1n todos mis compatriotas, á quienes siempre tuve espera. Excitamos pues á nuestros le ctores, á fin de que contribuyan en cuanto les sea dable para secundar el noble propósito que guía á los actuales empresarios de l Hipodromo. pac;ficador moral de la Nación, once, Estimado amigo : diendo á la libertad todo su derecho, al N uestro gran poeta (y digo 1tUes-corno hermanos y hoy como compa- Acueduc to pañeros en la común desventura. Porque los agravios á Colombia nos deben u n ir i todos sus hijos, si no para reillec\iarlos, sic;.uiera para dolernos de ellos; mas cuando nos pongamos á considerar en la Tileza de las manos que hoy insu ltan á la Patria y en e l brutal atropello del jayán par que toda su fu erza á la autoridad. tro, porque yo no quiero trocar el glo­" Imparc ial entre lo:, partielos, las mayo- rioso título de ciudadmto '.;o lombian() rías, ,in cnS I)berbecer"c jam§.s con sus - aun cuando bien p oco vale-por vinor ias, sabrían q I '~ ~ólo conservando el Lie s/tbdito yankee) e l inmortal Ju­la opi;¡i.ón ~ública . ,¡¡ no ef\- ~rían el poder; lío Arboleda dijo : "Siempre el delito y la~ mil1ona~, rest g1Jadas a su~ c:errotas, engend rará de lito' la infamia infamia ,abn.tn l:1nltllén q lH:' SÓlO podlan ganar . I t . . , t! "" t' 1 l' que la estrangula. Mándeme, Sr. Presidente, en todo lo que sea del servicio de la P atria y cuen ­te usted con su amigo y S. S., LUCINDO AU![IDA V. DE TODO Conste Por equivocación lamentable, en la lista de colombianos traidores que se publicó en Barranquilla, se incluyó el nombre del benemérito General Francisco A. Grueso; y a1lnque lué­go se hizo la rectificación correspon ­diente, la lista primeramente publica­da ha seguido apareciendo inaltera­ble en los demás periódicos que han creído de justicia hacer conocer á los nuevos Judas. El General Grueso no sólo no ha sido desleal, sino que por su firmeza y adhesión á Colombia, mereció el honor de ser desterrado de Panamá. Los periódicos del Cauca dieron cuenta de su llegada á ese Departa­mento y de las demostraciones de es ­timación patriótica que se le hicieron en Cali y otras ciuda,des. De todo esto dimos cuenta, tanto por deber de amistad y cariño para con el Ge­neral Grueso y su familia, como para salvar el error cometido. Suplicamos á los colegas que ha ­yan reproducido la lista supradicha, que hagan la correspondiente rectifi­cación como tributo á la justicia y á los merecimientos del General Grueso. .. ' v ...... · ... · ......... _ ......... _ ... _-.¡¡;¡¡;;;,;;¡. Desgracia lllcompal'able Ayer tarde fue dolorosamente sor­prendida esta sociedad con una noti · cia que sobrepasa los límites de lo desastroso; la honorable familia de la Sra, Magdalena U. de Pardo ve­raneaba en Ubaque, y, según se nos ha dicho, en las primeras horas de la mañana de ayer salieron del pobla­do hacia el baño en el torrente que corre á las inmediaciones, sus tres hijas Lucía Pardo de Grau, Elvira y Margarita; y poco después los, veci­nos se alarmaron C0n la tristísima nueva de que todas ellas se habían ahogado. Carecemos de pormenores, y sólo conocemos e l acontecimiento en globo. Rara vez la desg racia atribula á una familia con circunstancias m á s supremamente ;I01 0 rosas. Dús años há que en otro veraneo, perdió la Sra. de Pardo á su hija mayor, honra y prez de esta sociedad; y hoy, cuando apenas principiaba á mitigarse su do­lor, l a muerte extiende su bra ;w inexorable, y extingue la existencia de esos tres seres angelicales; la pri­mera casi en plena luna d e miel, y las dos últimas, cuando apenas prin­cipiaban la carrera de la vida. Si algo puede pedirse para tribu­lación semejante, es que el Dios de Sr. Dir('ctor: Como se trata de un asunto de in­terés lJúblico, pídol e á ust ed genero­sa hospitalidad par a la siguiente so­licitud. He visto en lugares públicos un aviso de la Compa ñía elel Acueducto en que, á prete xto de h a ber entrado en vigencia la ley sobre libre estipu­lacinn , c le va sin derecho la cuota que le ha sido permitido cobrar por el agua que suministra á los habitan ­tes de la ciudad . E.,tipular es contratar; y en un contrato es indispe nsable el mutuo consentimiento. L a Compañía del Acueducto trae á cuento la ley sobre libre estipulación; y sin embargo, no estipula, sino que impo ne una obli­gación, que seguramente rechaza la respectiva contraparte. A la Compañía del Acueducto sólo le era permitido cobrar dos pesos en papel por cada }( de pulgada de diá­metro, ósea 0,002 oro; y en virtud de la ley puede elegir e l eq uival en t e; más no cobrar $ 20 en lugar de $ 2, como lo ha resuelto, con viveza raya­na en a lgo que no quiero calificar. Siendo contraria á lo permitido lo resuelto por la citada Compañía, llamo la atención del Sr. Personero Municipal para que en defensa del público á quien se exorciona, pro­mu eva lo conducente. CONTRIBUYE TE. La 3.· Expedición Antier ta rd e, algunos centenares de patriotas se congregaron en el Parque de Santander, para recibir CAUCA Sin patro cinar los conceptos COI I ­tenidos en la carta que , tomada de El Nuevo 7z"e7npo , hallará n en segui­da nuestros lector es; resolvimos re ­producirla para que se tengan e n cuenta el contraste que hace n con los de nuestro corresponsa l en Bolívar. Sin duda q u e cada cual juzga de l os acontecimi entos según la fa z baj o la cual los considere n. " TRABAJ OS ELECTORALES PRESTIDIGrTAc ró:\, POLÍTICA L A CA JDI DATURA FERNANDEZ ES LA DE ÚLTIMA HORA El Gl'al . Pinto no j uega l i m pio Cali, Entro 6-EI Sr. Pinto, que es el orác u lo de los .:;onservac..lo r ~s en el Ca u­ca, vino de e'a ciudad exaltado trabajan ­do aparentem ente por la candidatura del Gral. Joaquín F. Vélez. yal efec t o hi ZO qu e e l Sr. B onil la ll amara á los Prefectos á esta c iudad para darles ins t rucc iones electoral es . Lo primero que se ha hecho es a nul ar descaradamente la~ elecc.iones q u e ha ­b ían gana d o los lib er ales, para escrut a r electores dóciles. He dicho q ue se trabaja aparentemen ­te por el Sr. Vélez, porque á últim a hora los agentes de PIl1to no hablan sino de la s candidaturas Fernánd ez-G o nzález Valencia . El Gobierno, si no es que apoya e. ta!; cosas, debe estar alerta, porque es tos se­ñores asumen actitud desafiante si no se les da g usto. " l30lívar (Cauca), Diciembre 28 de 1903. ahí la bandera que se les había desti- Sr. Director. nado como insignia de h ono r. Al s o n marcial del Himno Nacúmal fue r e - - - - , ... - - - . - . . ... .. - - - .. , - . - , Por acá todos los movimien t os del cibido el venerable emblema y al p ie alma, toda las emocion es del corazón de la estatua de quien supo esperar son por la Patria y pa ra la Patria. Sién' con paciente re ignación en Casanar e torne fe liz al form ar parte de esta austera para venir á Boyacá al lado d e l Li · v ida caucana, donde nada indigno se ve bertador á rescatar el suelo patrio, se ni se oye en el fe rvor rep ub licano del pusieron á su sombra los J efes que día; donde todos los espín tus se aUllan deben g uiar á los valerosos vo1unta- por un ideal, de supre ma reconciliación rios que marchan en esta tercera ex- y de ~upremo patriotismo, ante las inju-rias de ex traños; y donde todo lo q ue pedición á defender nuestro ten-ito- antes era un a feroz distinción de partidos el poder ganand » ,a opi nión." y . a ralclon, r~l clo n y a es p~ a- As i se pondría término D'\iz á esta si - bias pueel~n .apllcarse atf.pedem lztte­tuación febril de pro nun ciamientos y rCE al mOVimIe nto separatIsta que aca­golpes de Estado, y entraríamos en po- ba ele tener lugar en esta CIu dad. sesión de la madurez y la prudencia, vir- A los istm eños no les costó esfuer­tu ~l es esencialís imas en todo país r epu- zos ni sacri ficio de ninguna clase ob­bh cano. , , . tener su in depe ndencia de la Nación Para mi no ~. el Sr Caro, ~ qUle~ de Española, porque aquella se verific6 otro lado admIro con'o la mas alta IOte- - d ' d . . , di' I l· l él d' '( . , I '1 POl me lO e una tralClOn e 1t1fame ectua le a, el i:>a l~ y qUlza e mas 10 n- C _ rada) al hombre que necl!sita la NaCIón . oronel espanol que comandaba las 1 i tampoco lo es el Sr. Pinto, ni el Sr. fuerzas reallsta~ . J o:!quín F. Vélez, ciudadano,; distingui- 1 ~roy s uce.de Igual co~a . Un ge neral do' del partido conservador. I traidor sufiCIentemente Ignorante para El Sr. Dr. Vélez, . desconocido p~ra la I no saber lo que valen la dignidad y mayor parte de los JÓ~·.enes compatriotas, . . 1 bonor militar, po r un puñado de en el .cai11 í'O del GobIerno}. e n pU~lcJacl I m o nedas v iene á ser el Judas de la de ve rdad no me e~. ~ n tlpatlco pOlittCa-¡1 Independencia del Istmo. L a historia mente hablando. qUlza por lo mismo que · . no le conozco y ' por lo que nada 5e sabe se repIte j ~or un funesto ataVIsmo, de él en ese campo . I el 3 de o:'lemb re?e 190 3 se pro - Para mí, esta es m i apIO lan sincera, I duce e ~ mIsmo fenomeuo que el 28 como con ervador y como colombiano de NOV Iembre de 1821. e l hombre simpático al país es el molles: : rTovicmbre 11 - En Santiago de t o, muy patriota y muy prácti co Sr. Veraguas, el )? u eblo e ntero se ha le­Gral. Raf~el l~eyes . N o :é cua nto s opi- vantado en contra del movimiento nen C0D1111g0 a es:a h ora en qu e escribo. separ atista y está e n armas. Para allá Pero supongo fundadamente, que llena s· ., 1 I 1 .. , h:¡sta hoy la a 'piraciol1t!s univ pr ' ale- de IgulO e 9 por a noc l~ una cc:~slOn una g ,'a n parte de S:IS conciudadanos y cO~lp ll esta de D . J .lI}1O J., ~abrega, en e~pecial del Partido que ha lanzado MIJ?lst ro de InstrucclOll Publica y D . su cancJiJatura. Muchas vece en esa. J ubo Icaza con e l fin de red ucir á los situaciones íntimas de amigos y de ba- rebeldes (?) y si no escuchan razones, rrios, he preguntado á a lg un os de ellos lo s reducirán á balazos. _ _ .si pueden. p or qu ién votal;ían entre Reyes y P into, I _ y la contestaclOn me ha sat1~fecho. Uno El Dr Man uel An1ado r G er F . ., u re ro, m e, ( ,JO . .. quien ha sido e l alma de e t R c. Reyes es Patri a. PInto es Cauca! " ,.. . s a es - - - No tanto co mo eso observé, respecto de pu.bllca, ha.sido ~_ecla~ad ? por el Con­mi amigo el Sr. Pinto. Si Sr. Pi nto tiene ¡ ceJo ~1unlclpal hIJO predllec to de Pa­buen número de amigos en e te Depar- I nama. E l C· Star & Heral" fue, desde tamento, el más grande y el más a ltivo hace muchos años, e l leader de esta de !a Nac ión, persona lm ente hablando . i dea, pues si no recordamos mal e Pero no los tiene, sino en reducidísimo I 18 9 5 d ij o que "el Estado debí; de­núm~ ro, en el ~all1po polít ico .. E n e l Sur j arse de tanta tontería revol ucionaria dd Cauca es n11lgun.a su opilllón . y anexarse:! á un país fuerte" , la' AmIgo y compatnota l . S o abo , C pareCl!:lo. e asegura que por despe- C o, e 1'. " acun o l\'J.utIS Durán ha ORRESPI):\,SAL . , h I D F ct 1I1f" • RESOLUCIO~ ayudado muy eficazmente en la con- i fección d el paste l washino-toniano I apr obada por el Concejo Municipal de Cartaes, ácidos ó ardor del e~ tom ago , calam- I ___ _______ _ _ ______ _ t;re~ estomacales Ó intestin ales, y todos CLODOM1RO PAZ los c1emá, síntoma$ ce indi gestión Ó lie. Comerciante, Age nte ele publicaciones na fe rmentaciones a('cldentales, se alIVIan en cionales y extrangeras. Popayán, Cauca, Co~ diez minutos con tomar 2 oDlea~ y radl- lombia. Telegramas C/odo. Centro de infor­calmeRte se curan con tomar un soio e~- mación y propaganda sobre asuntos de co­tuche; y las Dispepsias, por crónicas qu(' mcrcio in~erior yexterior. ComisiOl,es y re­sean se curan con tomar lre~ Ó cllalro presentacIones. Cobros al Tesoro y á los estJ~hes del legítimo Digestivo M oj 3 - parti~ula~es. ~onsecu~ión"y colo.cac.ión . ~e r l ieta, que es el único verdadero gastro- dlllelO á I11teres .. PubhcacTOn l' dIstnbucTOn inte"tinal comple t o y e"~ ta unl.v.e.ls.a ~ l men t e edtec . aentucn. cTOS, hops sueltas, CIrculares, etc. confirmado supenor a todos los, otros l' Periódicos ettrofJeos y americanos. para c .... ar las enfermedades del estomago. AGENTE DE EL COLOMBIANO ••• · •• ·, •• • •• • ..... ' ... r ..... '· .. • ....... ,·,,· •• ,· ... • •• • •• ,· .. · •·•• •• •• ••• · ... ,· •• • •• ,· .. • ••••• , · .. • ••••• 1· ••••• , •••••• ,. • •• • •• •• , • ••••••• H . . . ... ' . ......... ...... , . ........ , • • ~ .... ... Colegio de va.rones EiN Bajo la dirección del infrascrito, y con la colaboración del aventajado y conocido institutor Sr. Luciano Aldana, DE LINTERNA MÁGICA Á DOMICILIO Y otros caballeros, empezará sus tareas el 15 de Febrero. FUNCIO ES Ofrecemos un aparato fll,í~iIJlQ con abundante surtdo do \,j~tas i lumi naclas de movimiento. . Precio moderado. 8 Almacén de los Niños PIE NSE USTED un objf'to raro, cu­' ioso y útil. Sol¡cítelo en pi GRANDES, PAÑ(JI~LOS para el cuello. Almacén de los Niiíos GRAFOMETRIA Inter"santísima obra. para re vlver '1medi~tament(\ cualquier problema de matemáticas por Doctor GnelTl Azuola á 8) lO 8 Almacén de los Ni'los COLIRIO AZUOLAS (: lll'ación rápida enferm edaues ojos. Quince peso~. 8 Almacén de los Niños MI SEÑORA! U~ted nel'esita una Colilla del 3 A lmacéll de los Niños ¡,L PEOR SORDO l'S el qnc 1) qUII?­re oir (11m lo>! faTUl¡S"" a flratpt! el,:l 3 Almacén de los lVi/íos - - ------ ----_._ . ---- LA MEJOR Y MAS BARA'fA El local no permite internado, pero á los alumnos de fuera se les dará asistencia y alojamiento aparte, á satis­facción de los padres de familia.-PIDAN INFORMES. 10 El Párroco, FRANCISCO JOSE VERGARA ~~ BOGOTA !>C. RESTABLECE sus TAREAS INTER~ADO para scfíor-ita~. EXTE i?NADO pa.ra niños rnenore!'oi: de 12 años. Parqup I.JOS MARTI !tb:S, antiguo Colegid 1\1arulanda.. fj36, ca!]e 11, MATRICULAS DESDE ENERO 26 1904 nIR~OTORA8 : :\l EVA GOODING DE CARDENAS y PAULINA GOODING AOU~ DE CARTERA para el año de 1904 MEDICINA DtL MUNDO CALCULADO POR EL SR. ELOY B. Dh CA.STRO para familias [L R~~TAURAfi~R ef"tá ála venta en la inlprent a de (~ste dico, ca 1 rer l. 7 ,n, número~ 193 y 1.15. La docena ......... $ El ejemplar ......... . 24 D[ LA ~AlUD 3 COMPUESTO EN AliSOL UTO Se fiespachan pedido~ paru, fuera de Ho'­Di:!, RAleES y YERBAS ~otá libres de porte. - ------ ---------------._.~--- bajar de por vida, disyuntiva que í está Son de primera clase los EL CELEBRE establecida en el primer Decreto y con· materiale::i que se emplean tra el cual no hay ley táCIta ó expresa 1 r O PURIFICADOR DE LA SANGRE hasta el día. en a Zapatería de Elise r REGULADOR DEL HIGA 00 Ahora, los inválidos de por vida somos Ardila. Camellón de ]a Con muy pocos y los que figuran en el Cuer- . , , po son muchos, en pane, enjuiciad05, no ccpClon, numero 2 i 4. 10-7 esjl1sto que en ig¡.zaldad se nos califique, 1-----------·--____ _ cuando la Jiferencla entre unos y otroS I DE RECLAMACIONES conlra el es inmensa. i G-obierno de Colombia encárgase en Para que: c~nsideré~s nuestra. situación . Bogotá. y por cons 19U1ente la JuStlCla de la mo-¡ F1ancisco Groot Es el más graode descubrimiento Cíe este siglo De venta donde elegantes, de últiraa lOO ~ a y de IlJate.r' a les es­cogidí S son los cubile ;es qne ve !lde Josué Vargas espaldas de L.\ Uate:.l· al~ calle de San FONSECA PLAZAS F l' Costado occid.ental del Capitolio. l e tpe. e a;. I e, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

,/ ) ". ~-=- ~~---_-=-.. ......... ,y.~~ E POCA ll-Año IV República de Colombia, Bogotá, mi ércoles 27 de Enero de 1904 Número 312 Primer Director, proJ)ietllrio D. EUCLIDES DE ANGULO "%.~~ Seg nudo Director y Administrlld()r EUCLIDES DE ANGULO B. ~liij~~;~~w~J9''&~WiM WNDICION ES : Este periódico se da :oí. la circulación los r.llas miércoles y sábados. Valor de la serie de :lO números -$ 60 Suscripchnes para fuera de Bo-gotá series de 50 números .. - - - ---. I:l5 N~mero suelto el día de su salida. 3 ,'1 úmero atrasado - - - - •• - - - - • - - - • 4 l<.emitidos, columna ______ _ - - - - - 200 Sueltos, la columna __ ___ -. - - - - -. 300 - - Gacetillas, palabra _ ___ _ - . - - - - -. ° 4° Anuncios, palabra. _____ __ ___ ___ 020 El'I tipos grandes, cliclus, etc. el centímetro lineal ____ ___ ___ - - . - - - . 2 - - Contratado un aviso por nlÍ.mero determi­nado de veces, no $e devolverá suma alguna aun cuando se ordene suspender su publica­ción. Dirección telegráfica, COLOMBIANO. Toda correspondencia relativa al periódi­co debe dirigirse al Director de EL CO­LOMBIANO. Apartado número 450. Oficina é Imprenta, za Calle de la Carrera número 193 Y 195 · DE VENTA El' I.A FARM \CIA DE GUTIÉRREZ & C· PARQUE DE SANTANDER P~mada 4ntifllica del Caíro, admirable para quitar las pecas, barros y manchas de la cara . .El pote, $ 30. Gotas tU HNngrta.-Marnillosas para la tos, pulmonía y todas las enfermedades del pecho. El frasco, $ 20. Docena, $ 220. Elíxir d~ Kola Y Coca.- Gran tónico 'J exci ­ante del ~igor cerebral y ruusc.ular. Levanta las tuerzas vitales agotadas por enfermedades ó por excesos de cualquier naturaleza. El frasco, $ 50, Linimmto v~neciano al "tentol (con pririle· f io). Sl!.perior:l. toLlos los demás para el reum ~­tismo, las neuralgIas y toda d a~e de dolores. /', 1 linimento que no lle~e uu r6t~10 con la ~rma del Dr. Gutiérrez, es falslficado. El frasco, $ 20. Do-cana, $ 220,. . Tónico At~ntmse-Qul[a la Cllspn, hace brotar pI;!lo en abundancia Y evita la calvicie. El frasco ~ 25· Píltiorlls antib,llosas de Cuba.-El purgante más fácil de tomar. Admirable en los ataques biliosos, enfermedades ~el ~ígaclo, desarre~los de ladi~estior., etc_ La ca)" ",. 20. ,Docena, .$ 220. VZ1UI Cruz Ro;a- ComDlUaclón clentdica de vino puro, aceite de bacalao y carne de vaca. Superior á la Emulsi6n y Olros c:.mjJuestos de bacaho. Agradable hasta pata tom~rlo por ola cer, el mejor reconstltuyente conOCIdo. La bote­la, $ 40. :Jocena, $.~40 .. Pasta de P~rc,a-'Slo rl'ul para blanquear los dientes y fortificu las encías_ La caja, $ 40 . R~l'Ul7~'iANClr\, sed eXct'slva, ga­~ es, aCldos O ardor del estómago, calam­bres estomacales ó intestinales, y todos los demás síntomas de in d igestión ó de fermentaciones accidentales se al ivian en diez minutos con tomar 2 ¿oleas y radi­calmeRte se curan con tomar un solo es­tuc he ; y las DispepsiaF, por crónicas que sean, se curan con tomar tres ó cuatro est Llches del legítimo Digescivo Moj a ­r lleta, que es el único verdaJero crastro­i n te~tinal completo y está u niver~almel1te co nfirmado superior á tudos los otros para c J ,.ar las enfermedades del estómago. AN flOQU ~NO" REVISTA LITERARIA Escogidas produccz'ones de los más afamados escritores de la montaña Ejemplar de 16 páginas, independientes de la cubierta. EL NÚMERO Ig SALE EL DOMINGO X4 DE FEDRERO 4-1 AL PUBLICO Ponemos en conocimiento del público de ésta ciudad, q ue aca­bamos de recibir en nuestro almacén de la 2~ Calle de la Carrera, la afamada harina americana L !'!L. RONDAN A, marc~ especial nuéstra, que recomendamos y garantizamos como lo mejor en su clase y que vendemos al precio más bajo de ia plaza. Bogotá, Enero 26 de 1903. 10- 1 ECHEVERRÍA SALAS & C~ Instituto Froebel Continuará sus tareas el 1.° de Febrero de 1904 [F)O]) i~~~ @~ [p) .Jaffi)~[p)~@lY® 20- 8 - ----- - - ---- - - --- ------------- ~~.:-~ ~i ~A\ ~~\}~;~'Y~~ Vdutina d~ NUII,-De blancura yaclhc:rencI:¡' incomparables. La caja, $ 4:0. Doce~a, $ 44°' . /lIIAP ITAL ~ at'abe de Easton ~ al fosfalo de hIerro, qUInina ~ $ 2.000,OOOtf~(B.!(~!{!({{2!~Telegramas : Banco- F2/'sagasug'á y stricnina).-:-El frasco, $ 4~, I Pomada a1zltcotal fÜ S.n Bemat-Ito .- ·EI pote, Hace toda ;lase de operaciones bancarias , 20, Docena, $ ~20. S ., d - - - . lA " T: . t d' ",arc.", SUÓ"'tVl' negrA no se borra e encal ga e comISIOnes comel Cl" es- cepta. >na • " . . d f d . d Di daña las tel:lS_ El frasco, '$ 15. conSig naCIOneS e rutos e exportación [Jara es- P91vos D~rby, ó.1a mejor pu~ga para los caba- pacha.rlos al Exterior y ve"d e rlos allí.- Sobre esas Uos 'J el ga.nado. El paquete, $ 8'. consio-:¡aciones da a vances.-Gira sobre e l Exterior Gotas d tct.-zcas para $15. el dolor de muela. El (ras- Yb so b l'e Bogotá' y otras p1a zas d e Uo 1o _m b'l a.-Oo mpra ¡ ;110 p~ptOlla San Lu;.r. - Bolella, $ So Y vende frutos de exportaclóll_--d C • e tc. etc. -----------_._'-- RON VIEJO PRIMAVERA" i»ersonal Ventas por botellas, garrafones, Jama juanas y por m &yor. JUNTA DIRECTIVA-. PrinCÍ'óalcs : Maximiliano Aya, Félix P abón L., Belisario Caba llero. S 1tplclttes : Teodoro Aya, M. Aurelio Pabón, Pedro ::v1:ulet. La agencia de este ron es t:n la 1 n Ca­lle de San M iguel, antig uo almacén de Anselmo Bustamante, hoy d: L. ]. Ama­dor & C~, únicos agente~ y propietarios de dicho rou en Bogotá. - - - ------ - ---- RECAMAN Y MARTINEZ REVIsoR-Ptindpal: J osé María Barrios P. -SujJtmtt : Diclacio Delgado. CAJERO: Benigno Acosta Salas. - GERENTE: Fabio Lozano T. 30 - 8 SECRETARIO : Juan B. I3arn(!}5 _ .... -._ ........................................................ _...... ................................................................................... . ................................................................................ - C()LEGIO de las Sritas. Col~njes Ae::e::: ,Al DE SA N B A RTOLOME DIRIGIDO POR LoS PADRES DE LA COMPAÑíA DE JESÚS Estt:: Colegio tiene abierta la matrícula desde el día 25 de Enero hasta el 5 de Febrero. La extraordinaria desde esta fecha hasta ello de Febrero, inclusive. Las ~oras en que podrán matricularse, serán de 1231 p. LU. a 3 d: la tarde, y dura nte estos mismos días y horas $e tendran los exámc.:nes e.xtraordinarios y los de ingreso_ En l~ portería del Colegio se pondrá aviso de lo que se determl11are á cerca de la pensión y derechos de matrí­cula, y se despachan prosp,-ctos así de los internos como de los externos. Bogotá, Enero 19 de 1904· 4 --- --- -- -- --------- ----------- J~~ ... ron ~ . , & in da (Gabriel Ceron Camargo, Luis Gaitan Sordo y Manuel F, Pi neda~C.) ABo i iW'~ y "ÚilW'Hj : 1011.' 'tiJ Bogotá, acera Sur Parque Santander, número 1 Telegramas C··:~RI EL 6 1 sino en Bogotá donde venJo una casa regularmente có­moda, con di~z piezas, treS patios, excusado con agua corriente, parque, pes bre a, agua del acueducto, etc. etc., y en Tunja dos espléndi Jas casas, un almacén y un cam­po, todo lo cnal realizo por billetes ó por oro. Bogotá, Ene/'o de 1904. PEDRO A VENDAÑO G. ------ -- ----------- PEDRO A. L OP}1~Z Bogotá, Honda y Neiva COMPRA PERMANENTEMENTE CAFE, CUEROS y CAUCHO A LOS MEJO '~ E~ PRECIO ) DE L~ PLAZA 6 Bogotá '1 ~ Calle de San Mi guel números 139 á 143. Reali­zación por mayor y al dctal de telas de seda, lana y algodón cueros ingle:=:¡es, glasés, cabriti­llas y charolados; tinta para marcar ropa; añil de primera calidad y el afamado lúparbón contra los fríos y fiebres infec­ciosas. Plantel de educación práctica y del IlOgar, para·" niñas -~'ha;Í:-; de 15 años. YAESTAN ABIERTAS LAS MATRICUL~S--PIOASt El PROSPEOTO·- OFICINA: BANCO DE COLOM.BL\. Colegio de varones LAS TAREAS SE ABREN EL Ig DE FEBRERO Las Directoras, ROSA MARiA. y ELISA COLU 'JE. 20- 8 -_ ... _.-....................... .. ._ .. ........................................................ -.......... ......................................... _. ..................... _.. ........ _. .............................- ......... .. EXTERNADO Pl \RA SENORITA.S EtN Allí mismo se venden las her-mosas placas del Sagrado Cora­zón de Jesús. Bajo la dirección del infrascrito, y con la colaboración ~ ., _ del aventajado y conocido institutor Sr. Lucíano A dana, Este plan~el_ contmuara su ~ercer ano d~ ,tar.:as el 3 \ Y otros caballeros, emoezará s us tareas el 15 de Febrero. de Feb~ero proxltno. Las. matnculas se abn ral; el ~S de El local no penní \.~ internado, pero á los alumnos de los cornent,e::i, en la casa SItuada en la calle 18~ numero 60, I fuera se les dará asistencia y alojamiento aparte, á satis­de 8 a. m. a 12 lll . \ facción de lus pc1.ures d familia.- PIDAN INF JRMES. ------- --- -~ ----- SE V END E la haci"mna. J" "G6ngo­ra " ul::iü::.d:l.':u · t l\Inn·eij'io ,le Piedrati, Departamento del Tolima . Háblese cou el Dr. Antonio J. Cadavid 6 con Jorge E. Nassar & Hermanos, en esta ciu-dad. 8 SE ADMITE UN CORTO NUMERO DE ALUMNAS INTERNAS \ 6 La Directora, SuLEDAD CAMACHO l 9 El Párroco, FRANCISCO JOSE VERGARA G$o1ta5s. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. \ EL COLOMBIANO c= - - --$ • . EL CuLOMBIANO' dasáReyes, ylosesc ri toscle LaTri- : por qué no se procede así con los C 8ndid a tu r;::.¡s I servar la unidad del Partido, por el buna, q ue es reputada como eco pala-j que están libres de tamañas cu lpas, t ,:ual hemos luchado en los campos de ciego. aconsejancio paz, inspirancio negándoles tiempo pa ra e xplica r su B 1 P t'd C : bata lla yen las lieJes del periodismo. I 1· I fi' d -' l' , d f (esa lento, y cenen o tOlla 0'0 UCIOIl con ucta, y l' J ueno es que e ar I o onserva- ' L ' ' d ' -' ti InInanoo anatema so- d I C l'd t I o (lemas ven ra por anaclIdura; v Discernirnientc ? á lo que la dipl omacia alcance,' opi - bre ellos antes de oírlos y con la sola or sepa que as a ~( I auras reco - quiera Dios que en 1904 nos hagam¿s meneJ adas po r el DI rectOrio Central . .. nión ésta, de que también han partici- pruebaqueofrecelaimpostura? ¿Mues- d B t' l d i" dignos de lo') laureles c0nqulstados Quien se apoya en men­pado otros p eri ódicos el e la loralidad. tra de eq uidad ni patriot ismo es aca- e ogo a, son as e : S In vlct~s por la causa conservadora. tiras, ese tal se alimen ta el! V1~nto, y corre necia­mente tras las aves que vuelan . Ge ne rales R afael R eyes y Ramon - Que reveló, que había suspendi so, acusar o ficiosamente á los anti - González Valencia. Ca li, Enero 1? ele 1904. do las operaciones militares sobre el guos servid ores del pa í:, por más que SALO:\16N Los trabajos electorales de toda la Istmo, y que no ha di -imu lado que para encarárseles se aleguen intereses , Repú blica han obedecido al p ro¡;ra-no tenía esperanza de que los ameri- de cHc ulo compromtticlos en el ac-canos volvieran atrás en el camino ' tllal debate electo ral? ma de! Di recto ri o , y á todo" los pue- C on eqc lI' d ae1 mam'f i es t a pregun t a de la violencia emprendi do. r" es en Ah! Y lue,go, para deprimir mejor b los se I~s ha hecho saber que tal es nuest ro coI ~ga El l '( !1t egrama nu, mero cuanto á lo primero, todo el mundo á la víctima, se recurre basta al ridí- can,1idatos responden á ia confianza I 'C-. )' t . t fi . del Partido y que se rán prenda de 3,05 I, a OLJ e ar cler ~, s a rmaClOnes sabe, y su marcha desde Barranqui- cu lo; y los :l1i. mos qUF. todo lo esperan uni ólI entre los .11 iembros d el Con-ree lacionad~s .con e l supuesto tratado ll a lo confirma, que el General Reyes, de la intervenci ó n oficial, titulan 1 b 1 l G servatismo para que se ini cie una po · o om o-e 11 eno : tenía instrucciones de aerotar p ri- ex - - - - - - a l -eneral Reyes; y ha- lítica al11!J lia, honrada ,,_ salvadora "¿Hay quién garantice que esos mcr JI) ... r~'c u ¡' S<)S de la diplomacia, blan de candidat uras oficiales los que J d ocumen t o s pu b l l' cac1 o s son au t,'~ nti.- I L)". él i ccu rri r de. pués al empleo de la no ignoran cómo han pasado las co - para el pa ís. cos'?" Y el. s.eguida advie rte. :. "~ería fuerza; )' que IJor eso d ejó atrás las sas; los q ue saben con quiénes se ha r o es posible ni decoroso que los muy conv.:! nl ente ~a b es qUI e' n es ese tropas con q ue en último ca~o debía con fe renciado y cómo pudieron en - caucan os conservadores demos un garante, y. e llo fac I}¡tana ~e una ma- obrar. Yen cuanto ú lo segundo, lo trar por la puerta fal sa al escenari o , un paso falso trabajando p o r candi­nera consl derable cualqUier debate. q ue se le a tribuve es va por ?qu í una esos que a.yer apostrofa ban al Sr. Ma- elatos di stintos, porque eso equival - P ero SI. no tl lay prue b as d e esa .a uten - de esas verdad-es de- c1,lvo pasado, rroquín titul ánd olo trai do r, para pro - dría á que el voto del e .iu ca en la ticidad, halJrá de:echo, para decir que que JI') hay qLlien deje ele sostener ni poner acusación contra él ante el Se- ¡Jróx ima elección de Febrero queda- 1o s ataques. a 1 pal' s y a, sus f unClOna- que se permita discutir. nado, como al efecto e.l g rand es pa - clara anulado, lQ' orque los . otros siete n.o s, en CLL es tI' Ones que pue d en pro- - Por último , se transcribe lo s i- pelon es la propusieron ante qui enes se Departamentos de Colr'mbia darán ducir graves perturbaciones interna- er ui ente : "El Ge ne ral R eves ha ex- prestaran á leer el cúmulo ele diatribas ~~~l~·~tos por los candidatos mencio­donales, sdlo resp011dett á un prurito ~Iicado al Gobierno de B~gotá que que se hacían circular, para hace r re - .J.J I'~.J · '.J Si en 1897 la fi~ura del General uC uar go l ' es (~e czego que a. llalla COIl- el línico r es l1 lta( ~ 1) que puede obtener caer sob re él la compli cidad que se ~ d ucen, y que no I-eve l a n sIno un muy es una paz JlO1Zros.z entre Colombia y empe I1clrún e n ded ucirl e en la deslea l- Rafae l Reyes se destacaba en el ho. po b re mOlL o d e e nte n d er l os w. tereses la llueva República ele Panamá." tacl de Obal d ía y demás aconteci- rizonte de la Patria como estrella de Leopoldo Triana c., Gonzalo Cór­doba, Roberto Zawadzky, Fortunato Garcés P., Ed ua rdo González, Mao;uel Rebol ledo, Rafael Ocampo R., Julio Rojas, Adolfo Tenorio, Clímaco L1ore­da, Pompilio Muñoz, Eladio Cruz V., Tomás Olano Riascos, Roberto Esco­bar Pino, Jorge Vergara E., Andrés J. L e nis, Ulpiano L1oreda, Eugenio Polanco, Salvador Sánchez B., Euse­bi0 Bonilla, Rafael Ocampo c., Celso Vergara, José Ramón Collazo.:>, Teo­domiro L1oreda, Carlos Rengifo, Ale­jandro S inisterra, José María Varona L1., J oaquín Rel1glfo S., Domingo Escobar, Vicente Ocampo c., Mar­celino Albán, Eladio H crrera S., Ul­piano Mercado, Pedro Antonio Me­reno, Benig'no Echeverri, Cándido Riascos, Saturnino Albán, Enrique Mercado G., A lcides N úñez. patrios." . ¿Y por qué pa ra dar seriedad al mientos nefastos del I stmo. ric primera magnitud y S Il nombre Nos parece tan dIsc reta. C.01110 cargo, el escritor n,) se acercó al Mi- E l autor del editorial á que nos flue tomado por l los clomici os electora- BUENA PUEDE SER LA LUCHA, oportuna esta manera es para proc 'Imar () como f t de raclOcmar; nisterio de Relaci(>I1es Exteriores á hemos referido como espantado de . . e • u uro PERO 1'<0 LA DEGRADACIÓN y ta, nto, qoe h acernos p ropl. as .l as pa - tomar e l dato, para suministrarlo ya los desmanes d'e RePyes, que ensarya d ' esI:Je'dnte de la_ Replíbhca.' <'p or qué. ' labras copiadas, para oponérselas una . a utenticado y no s ujeto á la tacha ponderar con trupos grand il ocuentes ' espues ~ 7 anos, ese mlsm,o. CaU?I­á una al [J:lismo coiega, que al ocu- ¡ por él mismo propuesta? ¿Y pudo v con ejemplos que han debido tener II~ ha podido perder sus me.ntos 1Il-parse d e 1a con e1 l let a (le 1 G enera I R e- c reer, que si tal ex pli cación hu biese .p resente los que comprometI. eron el.trJl1secos ' d e hombre de .e spíntu pra' c- 1 I II ' . yes en os actua es momento!:', en e venido e n tICO y de leodey del PartIdo? esú~ térmi no!', no se hubi e- pa ls, atanclo le las manos con compro- A b' l ' . , 't ] j 't .() I ' 1 ' 'bl ' l' " 1 I l' , !ltes len: e General Rey-'s con n~mero y a Cl ae o, usa ( e un en en I ran apresurac () a 1acen a pu Ica os mlsos que era lmposw e cump Ir y no _ ~ , dlametral[J:lente opuesto , como Si hu- du e nrles palaciegos? los que se han dado á la tarea de sal - cu~:.cro ~no_s qu~ ha perm~necld~) .en biera quer:ido probar que úno es en y á propó5itú cíe esta clase de no- varIo, deja "á la sanción pública juz pal1~s extlanj e lOS, c;mo D l plomat~co el ataque :y otro en la defensa. I ticias, también estimamos de ocasión ga r y calificar las palabras de R eyes, y . epresentante . e la Repúbltca Vamos, pues, á Jem.o trar . que si I c0piar 1(, q ue sobre e llas tiene dicho con fal lo justo é inapelable"; y á la mis ante dIve rsos Gobie rnos, ~1~1 comple­El Teleg1't2!ma se condUJO con ttJnega- ei General Lucas Caballero en la car- ma sanr-ión dejamos nosotros el enl - mentado sus ,estU?lOS pOI.I~ICOS , Gall- . 1 d do "roareso a su lIlstruccJOn . y esto ble acierto cll.an~o ~j erc l taba.'a ' ~-I ta qU t: .repro( uj imos,. ,para desll1e ~til; pe ño q ue muestra el esc ritor en q ue t' b • . " ,: ' fensa de n-u estJo al1l1go el Dl. A .1a - la rlesftgurada reJaClOrl que pubhco sus ataq ues " sóio respo ndan á un como u.n adI tame nto a sus mentos día Méndez, procedió con temeraria La Estrella de Panamá, y que La prurito de dar aolpes de ci eer(j" á Ill disc utlbles, lo p one e.n primera lío inconsecuencia a l atacar él 1 G enera l Tribui/a reprodujo con móviles idénti- qUIen, s i algún peb cado tiene, esh el de n,eea ent ,r e s u::; compatnotas parae q u. e Reyes en ~dén ti cas circunstancias. C,)S á los qlle ha dejado entrever el habe se in~linado á serv il de lazari- est?s ~ e de~ su vo to y lleven al CapI-Los que l:an hablado ele aq l1 e.l.tra- colega, que tan contrariado se mani· 110 á esos que tiene cegados el odio. t~I,1O a regir los destInos de la Na-tado, complIca ndo la responsablhdad fiesta porq ue hoy, como en el d e- CreemQs pode r asegurar que el Sr. CDI1., ' . de nuestro. antiguo Min istro en C h il e, bate eleccion:t rio anterior, haya quie - D irector de El Tdegrama h;¡, sido . L as Cclusas .p'ohtlcas no deben 01 - siquiera tLLvieron á la vista el proyec- nes sostengan la ca ndidatura presi- amigo personal elel Gene ral R eyes; vld.ar los serVICIOS de sus hombres: to ó cosa semejante, que h izo publi - clen cial del General Reyes. que lo conoce bien, y que sabiendo q~lI e n como e l Gene:al Reyes ha sa­car.. el,," , . W 0;1, T en.í.an . p~es~ algo H é aquí lo que dice el General Ca- que es hombre prudente é incapaz ~Ido seI: experto pIloto pa}'a ayudar real en qué fundar s us ap ·eclaClQnes. ballero: de las incorree ion es que se le atribu- a manejar la na ve del hstado en P , 1 t'd ¡ no ,. - l __ J t ·· .... ............ ¡ ................ ,l.U,l..;, .... uu c ::;eo. tt eluno de tt\1·n, p.nt~ jT rlp t:etY1p o otC\d J. ero aue 1an eUI o O;? aue 001' 1 - .. =~- ,- ~lÚ C lIC"ClLJ'"'' el 'V.~ -'-";, Ld- ,... d d d b OOlOexoraOle, se apresuran a Ilqu l- dos Unidos hemos tenido e ncima, é' el autor de los infundados ataques :esenca ena a, len puede á la som darle á rodo, care-os a l General Re t ' , . . . que nos hemos visto ell la necesI'tlad bra de la paz y rodeado de los mej'o ~ con mayor eson o Impe rtin enCIa que yes? los zancudos del Magdalena, los re- de rechazar, tanto porque deber es res ele n:ent.os de la República, salvar Preguntaron al deducírselos, si ha - pórteres ele la prensa. Con e ll os, en vol ver por el amigo ause nte , como las Illstl.~uclones, no en un pontón bía alguien que garantizase la auten- 10 g,:neral, da lo mismo quedarse ca- porque la justicia se impone en casos clesve nc'ja~o y llevado á ren:olque ticidad de los sueltos de periódicos liado que conte~tar. En ocasiones e:l como el presente. con un I.;unado de vahcntes, sIno en que se citan; si su contenielo es que he estado presente, me cOllsta que una nave hábi,lmente dirigida y go rl'gurosainente cI' e' rto , y .~,i ha-v quién el Gel/eraL Rey(s Iza diclzo cosas muy E crito lo anterior, han venido nue- bernada por e l que re u' lle ell SI' a' Sll ga r antl:ce su ·¡-elato? dísti1ttas DE LAS QUE LA PRENSA LE vos t le,"!ramas que dej'an fu e ra de valor indomable, su talento, Sll I'lus - Léase el edi toria l de El Telegrama, ATRlJ3UYE, pues :e ha limi tado en eluda que e l General R eyes, no es el trac~ón, y sobre todo, SI:S buenos y Y se vera' que para j'u <;tificar los car hombre que se propuso delinear el ferVientes deseos en pro de l ellCIra ll-e - ' - esos casos á manifestar que u mis ión b gos_ro. rmu lados, - de haber hecho de - eraprivacla. ________________ " . escrito r ele El 7 de~.e l-ama " que ha decimiento de. la Patria . claraciones comprometedoras, y de hecho más de lo que se espe ra ba, en E l Cauca ve en e l General Reyes haber ido á la metrópoli del injusto Sabido ésto, justo era no apoyarse favor de Colombia.; y que si el 1 ·t- un amigo íntimo, confidencia l á agresor á ceñir á Colombia la corona en las mentirosas exage.raciones Ó mo vuelve á hacer parte del ten'ito- quien puecJe exigirle todo cuanto 'd e ­del escarnio- el escritor que tan pru - suplantaCIones de esa prensa, para rio nac ional, mal que les pese á qLlie - see para la futura fel icidad de l De­dente se mostrara en la defensa del qUf' nn !:>c crea que tal conducta obe- nes lo vitu peran, á él , se deberá prin- partamento; y estamos seguros que Dr. Abadía Méndez, para atacar a l dece "sólo á respo nder á Lln pru rito cipalmente la reintegración de lo p e r - clicho Genera l, que es ca~cano de General Reyes con incalificable seve - ele dar golpes de ciego que á nada elido. Mientras tanto, pueden los es- corazón y que estima al Cauca C0l110 ridad, se funda sólo en lo que se le conducen," ó que conduce ll só lo á critores que se han propuesto hacerle á su ~eg unda Patria, hará por 110S­ocurrió decir á algún anónimo croo d en igrar á qui en patrióti camf:nte se perder opinión. segu ir en su tarea, otros cuanto 110 pueele hacer otro nista, desechando aquel vaiioso anLe- pre. tó i:Í. vola r al campo de la lucha, ~in conseguir que el pueb lo deje de Presidente desconocido aquí y deseo cedente, p ara recoger las vaguedades ó vá á ensalzar ilq u~ á quienes se ver en el Ge nei-al Reyes á su a ntiguo nocedo r de cuanto necesitan nuestros de esa misma prensa que no sólo pu - qu~daron esperando lo ql)C ~eyes J efe y al amigo leal de Colombia. pueblos. blica lo cierto, sino que inventa cuan- hiciera para salvar la di fícil situación Buen~ es también que se sepa que to pueda despertar mejor la cu riosi- qut: (¡tros crearoll. Y que sí la está .. ----<;'j~ la candIdatura del Dr. Joaquín F. dad ó servi r más eficazmente sus salVa lk¡o, lo ·acred ita.n las últimas no- L ., Vélez es absolutamente impopular en intereses. tic ias recibidas que hoy publicamos, a oplnlOn en el Vauea toda la República; y que por su Ya ver emos c6mo son relativamen- y que seguramente serán de mal avanzada edad de más de 80 años te fútiles é improc':!dentes los cargos agü ero para los e nemigos dI'! Reyes. De una de las cartas última- será el Candidato de las minorías; hechos, y desprovista oe oportunidad Todos !.o saben: por uniforme mente recíbidas tomamos lo s i- y de los conservadores desorientados la alharaca levantada, si es que e lla aclamación, el Gen e ral Reyes fu e des guiente : que den su voto sin consultar la suer-no obedece á propósitos de otro or- tinado á organ iza r en la Costa la de- "Cali, 15 de Enero de 1904 te futura de la Nación. den, distinto de los que sugieren el fensa del país, para reparar en lo po - Sr. Directo r: La elección del General Ramón celo h o nrado y el i nterés patrio. sible las fatales .consecuencias que á A pesar d e los esfu erzos d e l González Valencia para Viceoresi· ¿Y qué dicen los anónimos; en qué Colombia le .apareja rot) ¡a.s <:stipula- General P.!" ~ ~ hemos logrado dente, es tan popular que hasta los se funda el escritor? ciones elel tnalhad'ado Trqtado Be- mismos disidentes han recomendado " 1 dl1iformar la 0J.) ini ,. 11 y contamos .. . -Oue ha dicho el General Reyes, rrá n- Hay ; y sIn em,)argo, no se )é! . su nombre. y sorprende qLJe algunos que e~l movimiento de f uerzas SOlIJ re O, .l e 1lO ta" llLO d e Ia resp o n s a.'1 1' I¡'ci a. d q u e con ~Q' r an número de é le ctores en e Ie men t os (1l e l C onse rvatl. smo hayan el Atrato se h izo sin su orden. Pues pesa sGbrt los que lo acorda ron, co- las circunscri\~c iones d e este De- querido paliar su desacierto uniendo si no fue él q uien la diera, no elijo mo se elice de qui.en va en pos ele las partamento, y cn'o 110 e quivo- la juventud yel vigor del General mal' y en ese caso el h0110r (!el mo- reivindicaciones. DfgasL:; )0 que se carme al asegurarle que ningún González Valencia á la ancianidad vimiento corresponde á quien lo dis; - guiera, no es I;::ve la culpa d;: fos que otro callcJidato obtendrá m ás vo - del Dr. Vélez. puso. audantalon esa negoclacioll sobre La e lección de los Generales Reyes -Que aseguró, qL\e ios telegramas de Bogotá eran de índole pacífica. B le ta~n.pQ co djjo ro,l, si confesó lo que sabe t:1lOS. Para nadi~ ha ~ i do aquí un secreto que los pnmeros be­licosos im -.:}ulsos del Gob ier no, torná ­ronse lué go en pacíficos; y si clt:da hubiere, ahí están los telegrama. s é instrucion. ~s publicadas y C0l1111DlCa-brc bases inconstitucio nales y sobe tos que el Gcnerai Reyes. y Gonzá lez Valencia abrirá amplios nlnamentc inwn'::nientes; y, :sin em- C ircula hace t res días que vie - h~rizontes ~ la juventl!d, y la Repú-bargo, paciencia ha i-w.bld,q para oír e nombr<:do Gobernador del bltca tendr~ !Juey '. savia para prospe-su · descargos, y CO~l pacíellcía . e es- C ~.~I.l:a ~ l General Palacios para rar y engrandecerse. . era que ,los forma}¡cen . Pero el proce l' trabajar ea on~ de una combina- ConDamos en la cordura de los so seg~!!·.a su curso, y las acusacIOnes " ._ V '[ . -'r, ., . , e lectores caucanos y esperamos el se repctiráJ.l, y ia Nación en act it ud I ClO .! e ez- / asqllez, que aqUl nos triun fo de los candidatos del Dir-ecto-serena dará al .t:in su yeredicto. 1:1 a .so r prencildo sob re~;anera por ri o Central d~ Bogotá como un hecho 'lal prOCe~¡m le nto es correcto_ ¿Y 19 l11esperada.-N. N . irremisible, si es que <¡.ueremos con- Nos parece lícito que cada cual elogie á 'u canclic1ato, puesto qu e por bueno lo tiene, pero no encontramos ni (lícito ni C'aballfroso recurrir á armas vedadas para pre~tigiar á unos con menoscabo de la honra de otro~, que la han adquirido á fu er d e nobles acciones. No sólo n:¡cu ra l sino hasta justo nos pa rl:ce que quienes piltrocman la candi­da tura del Gener .• 1 J. F. Vélez la reco­mienden, alabandn y ponderando ' los melecim:ent0S del candidato, que sí los ti ene; y qUf n(1sotros ~e 10$ hemo$ recono­cido eJesde a ntes de que por tener qué prometer, era digno pregonarlos. Pero si natura I e~ la al abanza en ciertos casos, no pueck ser aceptable el recurso ya gasta­do, de cal umniar y difamar al compe­tidor, para hacer el elogio del recomen­dado. \)t' cimos lo anterior, porque ciertos periódicos que $Ostienen la candidatura del Sr. General Vélez, estiman que su plan de defensa debe desarrollarse á cos­ta del buen nombre del General Reyes; cowú si la rep ut.1clón de este distinguido hombre públICO no nos perteneciera, y como SI pasado el debate electoral -no debIéramos arrepentirnos de haber es­grimid o armas indignas de é l. De~pués gue el General Reyes partió de BilrranqUll lil, y cuando aquí se supo que el Gobernador de Bolívar había or­denado que se pusiera á sus órdenes una suma en ')ro, alguna persona que las da de prob?, por más que impasible haya presenCIado el espantoso derroche de ca udales públicos, dio principio á una de esas murmurac iones hipócritas, que en son de celo se encaminan á millar la ajena reputación; y ahora- como arma de partido-·de nuevo se reproduce la vi <'ja noti cia yá 110 para recomendar la ac uci osidad de aquel Gobernador, que se propu~<) dar facilidades á la Comisión prts idic1a por el General Reyes, sino para hacer creer que esa Comisión ha ido á medrar á la sombra del conflicto. J\ provl'rhamo!>, pues, la oportUllldad que nos brind8 la malevolencia, para su­l11ini~ lra r al púbi ico datos importantes que le faciliten el medio de juzgar con acierto de la respectiva conducta de los acusildorc's y eje la eJel acusado. El General Reyes no ha recibido perso. nalmente ~uma alguna para los cuantio­sos gastos que la Comisión de'que era J efe requería. Los fondos suministrado!. aquí y les recibidos en Barranqllilla se le ent regaron al respectivo Pagadcr, nombrado por el Gobierno; y segura­mtnte es á él á quien corresponde reo­di r, como en efecto rendirá, la cuenta de inversión de cuanto haya entrado á. su poder, Sahemos que aparte de lus gastos or­din arios, el Pagador tuvo que proveer de fondQs al Consulado de Colombia en PUtrtO Limón y al Encargado de Nego· cios en San José de Cost \ Riea para. auxilio de los colombianos leales, que en Jan número fueron arrojados qe Pana­má, y que ha tenido que entregar al Ge­neral Holguín sl,Hqa~ de consideración para la itI1PQrtantísima Comisión <;.ue se le confió. Asimismo hubo que proveer de recursos á los Generales Ospina y ~aba. lkro para el desempeño de la delicada y costO$a que están desempeñando en New York . y ~i á eSOI¡ gas~os se agregan los ho, no ral: ius de ahogados en Estados Unidos y Francia, en cuyo. países se han busca­~ io los mejores; gast05 de prensa, etc. etc., se cOID.prenderá. q qe no eran uno. ! Ie sa1 lento, cI efni'e n tO-l'l a lUC'IO Il lIn'I nanoJ o queI lI' do Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ¡. EL COLOMBIANO ._... _ ========~'========-==-====~=-=~=-=70~====~====_====~~====~-. " - =============~=============-===============-=-==-=-=-===-==-=-=-=-=;¡=o=~; cientos de resos lo bastante para esos De actualidad gastos, que en oro dehían ha,erse. El (;¡ RCUL,\ IU':S abogado visto en Estados Unidos,.Mr. Mac- Veagh, es de tal manera acto y Directorio COlIse11'ador de BoyrrctÍ - Ttm-prestigioso, que se le calcula una renta jS. Sr, Presidente del Directorio de la Provincia de. q u e la imprevisión de u nos y la Perversidad de otros puso en e l En Bogotá, i d iez y ocho de Enero de mil novecientos cuatro, reu nidos los más grande de los peligros. miembros del Directorio Conservador de Ahora, dígase quién es el que Cundinamarca, que firman la presente con mejor éxito sirve y seauirá Acta, y ~ctuando como Secret~no el Sr. .', • b . InocenclO Madero, por ausenCIa del Se- SIrVIendo a esta desgraciada tie- cretario Sr. Manuel ,Antonio Pamba, se rra. I aprobó la siguiente proposición hecha. por el Sr. E.eonidas Posada Gavi ri a : "Por telegramas llegados an­tier de \iVáshington se sabe que los Estados U n id o s no se opon­drán á la ocupación del Istmo por el Gobierno de Colombia, con excepción de la faja del Ca­nal, que, comprende 15 millas á cada lado de la línea. Sabemos que el Gobierno se prepara á enviar inmediatamente fuerzas á o cupar tanto la región del Darién como la de Chiriquí y Veraguas, á fijar la capital del Departamento en una ciudad dis­tinta de Panamá, y á nombrar el Gobernador y las autoridades respecti vas. Rumórase también que pre­domina en el Senado americano laidea de que Colombia debe recibir mientras se llega á una solución definitiva en el asunto de Panamá, que hoy se ventila en aquel Cuerpo, una i n demni­zación provisional pecuniaria." (Hoja volante) Colombia y Ven9zup.la - Podemo~ informar hoy á nuest ros lectores que el Gral. Rafael Reyes se entencl ió en Wás­hington con el Enviado Extraordinario de Venezuela, Gral. Hernández, y que han adelantado notablemente en :' U la­b or fraternal, de tal modo que á la vuel­ta de pocos días puedan reanudarse las relaciones entre Colombia y Venezuela. El Plenipotenciario venezolano está animado de las mejores intenciones, y con poco que se haga en Bogotá. las dos hermanas se darán el deseado abrazo de concordlll, abrazo que significa unidad de acción para prevenir futuras compli­caciones y facilidade.; para el comercio de ambos países, y muy especia lmente para el del Departamento de Santander que se ha mantenido acosado por la in­transigencia exterior. Próximamente ampl iaremos estas no ­ticias, con las que esperamos recib ir. " Dígase á los Directorios Provi ncia­les, que el Directorio Central no ha va ­riado la designación hecha en los cancl i­datos Sres. Grales. Rafael Reyes y Ra­món González Valencia, para la Presi ­dencia y Vicepresidencia tle la Repú­blica." El Presidente, AUREJ,10 PLATA-- EI Vicepresidente, LEONIDAS POSADA GA­VIRIA Vocales, MANlJF.L A. ESCALLÓN RAFAEL M. POMBO-EI Secretario, In,, ­cU/ cio Madéro. Más comisionados-Ha partido, para el Tolima, el Or. Fidel Peláez, y para la Costa, los Grales. Manjarrés y Foliaco. Deseamos que encuentren la m:iyor do ­cil idad en los electores con quienes pue ­dan entreverse, y que su viaje no sea desgraciado como aquel de Esparragosa, sino feliz y de consecuencias como el de I Gral. Palacios al Cauca. Obseq uio digno-Ayer se vendía como alcance á La lribu?ta una hoja de un Sr. Terán, que se desata en improperios contra los Sres. Gral. Reyes y Guillermo Valencia, y que por la fonnarabiosa que caracteriza las produccio nes del autor, seguramente no obtendrá el honor de la respuesta. Ha llamado la atención que SIendo el Sr. Terán hijo po!ítico de uno de los Cónsules de Panamá, responsable por consiguiente de la gran traición allí, consumada se la achaque al Gral. Reyes, porque dizque Obaldía es reyista. Allí es tán las publicaciones del Sr. Pérez y Soto diciendo á quién se tlebe el n0mol'amien ­to de Obaldía; y ahí está el suegro del Sr, Terán para dar cuenta ele cómo p.1saron las cosas en el Istmo. " En la casa del ahorcado no se mien ­ta la soga." i Qué prim or! ¡ Cuá71t,z imparcialidad! Dice el acreditadísimo publicista Bui­trago al hablar de la nueva situación creada col') respecto al rescate del Istmo. " N o se sabe hasta dónde esta nueva actitud del Gobierno eje los Estados Vnidos pueda ser favo r~ble á nuestros ct er,echosí pero ella reve la el'). todo caso un cambio muy considerable en la si ­tuación de Colombié!. respecto de Pana­má, '! prueba el acierto con que nuestro Ministro de Relaciones Exteri ores ha dirigido las iniciadas en Wáshi ngton por los Representantes dé .Colombia." Creemos que hasta el mismo ilustrado y mOde~l() r~r. L. C: Ri~o, actual ~inis- ¡ que es el todo en la actual contienda ? I E~ crimen el ser r1 ébi l; -:!s \'et'gü enza t t r~ de RelacIOnes ~,xtl"n(Jres, h.abra ~o ~;- F:~reram()s la re, pUf'sta, para que se Que se dej,' [-ubar el que está inerme; r~ldo ;¡nte e,t~ mL' estra de altIVa J'l1lU- ('ollhrme, "guello de "pod t:'r c1e~m e ntir la ~l l aci rón no <'S lad rón con tal que venza" rtdad del escntor. En lodc) caso, lodo Se SUposlclon" Slla Moral no ha muerto por q ué duerme'? ha hecho en Bogoti; todo se debe á la 'í<''' I)ole+'¡n l'1'il¡'tar "- Ag el ' f' '11 " . l' : I ' ' ~'I', , R J:J lJ , " 11. ra ecemos, ",anCI ell a, nal a a os In e IC:S , erre - como parti cular muestra de lleferellcia al , e -am' It,.; (I( ¡\:'\C'o,kQ'!llIDhI!J ljJ' sa i mportante re\'lsta, correspon - camblO cons¡delable ell la ;ttuaclo. l de Co- diente al año en curso, que se ha servido lombza respecto de Panrrma, se ve que no rotulamos han hecho más q ut: iniciar gestion es. . , En vista de tá nta penetración, vol '1e - " El Corren Nacional" ha reapa reci - mas á pedi r para el publici5ta la a:: he- eh. y hall p ri·'r.ipiado fi publicarse La lada Legació;), ó siquiera un Consulado; Bandera. .Nacional y El Derec!lo. Les pues ese gigante no debe seguir respi- presentamos atento saludo. ¿Qué haces, l~ispa na América; qué aguardas Que 11l te qu ]:i, '-111 'l "'acoyO' nij'p' aS'f El Aguila está adu lta, y tú te ta:-das, y le crecen las alas y las uñas_ Los grandes pueblos de que el mar nos parte Como 'í. bárbaros, niegan dar oído' ' Tímidos también ellos han de dart~ Compasión ultrajosa, y luégo ___ • olvido! . - -. .. .. - - - _ .... . .. .. .. -.. . -. .. - ....... .. randa ni departiendo aquí con quienes ni Aco ¡Ipañamos en su justa pena á ven ni saben lo que él sí sabe r ve en nuestro -est imado amigo Lucio Forero lontananza. Nieto, quien acaba de perder su bija . - - - - - ' . " . . _ . . .. . . - - . . _. - - - - -­menor. El y su señora saben que los Un Directorio en descomposición ángele. que de aquí se escapan, suben al De El Correo del Ca1tCa. Con fecha 30 del mes próximo pasado circuló una hoja impresa que puede con ­siderarse anónima (pues las palabras « el Directorio" que aparecen al pie no son firma de persona alguna) en la que se decía que "el Directorio Central del Partido Conservador presentaba como candidatos para la Presidencia y la Vi­cepresidencia (sic) de la República, res­pecti vamente, á los Sres. Grales. DI'. Joaquín F. Vélez y D. Ramón González Valencia." Se inserta aquí la hoja de D. N. Ola­no, P res idente del Directorio Conserva­dor, que reprod ujimos en el número 310 de e. ta hoja: Para que se comprendan mejor estas cosas debe saberse que el Sr. D. Nicolás Olano figuraba como PRESIDENTE del Directorio con el cual se halla en desa­cuerrl. o, y que, s~gún se nos informa hay t,{mblén otros mIembros de ese Directo­rio que no opinan en favor de la candi­datura Vélez. Así se explica por qué la proclamación de esa candidatura apareció ~in firma responsable, pues fue probablemente una inocentada. La verdad es que la opinión del Cau ca no favorece á ia candidatura del Gral. Dr. Velez, y que la del Sr. Gral. Reyes goza de mayores y más espontáneas sim­patías. El caballero s 'n tacha- No puede negarse que el Director de La Tribuna es un gran patriota, pol ítico previsivo y desinteresado servidor púb lico. En una de sus últimas lucubraciones patrioteras, leemos lo siguiente: , Cuentan os ::.enaaO'res gdoiemi'stas (americanos) con que Panamá cons: n­tirá dócilmente en pedir la anexión, y sobre ello fundan la seguridad que libri­gan de llevar á cabo sus propósitos. Somos dl' conup'o QUE ESTA SOI,UC1ÓN SERiA LA MENOS INCONVENIENTE para Colom:,ia (¿ menos inconven iente que cuál ?), pues realizada, ya 110 tendríamos obstáculos para hacer efecti vos nuestros dechos en el Ferrocarri l de Panamá y en el Canal, etc." Por allá en Mayo de 1903 el antece­sor de La Tribuna. decía: "Si para el Gobierno americano la conce:ión del cotztrol parecl! ser la condición sine qu.a non, para el Gobierno de Colombia debe ur el precio que hace el fundamento y la norma que deberá uniformar la negocia­ción en cuanto á ella respecta." De tal palo, ta l estilla. Para el papá nada sign ificaban la Constitución, ni el decoro ni la integridad nacionales, el precio era todo. Y para la hijita, qué hacer con ese Istmo díscolo! i Para qué dia, bIas hacér volver las cosas á su pasada normalidad, si lo que importa eS el pre­cio, Que se anexe el I stmo; que se lo lleven todo los yankees, con tal que co­jamos algo en plato-estamos tan pobres.! Pues no se ve en todos estos ananques de familia una abnegaCIón suprema, una delicadeza acriso lada y un patriotismo, en todo caso metálico! "Ni podía ser de otro modo . . _. " A " Mefistofeles."-Si el encargado de distribuír nuestros canjes ha dejado de entregar el que con toda puntualidad le hemos enviado al colega, culpa es de la informalidad reinante, mas no nués­tra. Sentimos la falta cometida, que pro­curaremos remediar; y aprovechamos la oportunidad para manifestarle, que en todo caso, procuraremos ser con n ues­t ros bondadosos colegas tan c u mplido~ y:galantes como así lo exige el noble ministerio. Noticias fre ;cas-Hablando La Tt-i­bllna de las noticias últimamente reCibi ­das- comunicadas por los Grales. Reyes, Ospina y Caballero, tlice : " Se ha dicho en las calles de Bogotá que el Gobierno no ha publicado el ca ble ó cables de que se ha hablado, por mIras ele('cion arias." Tu lo has diellO, y sigue: Tenemos datos ci~rtos para desmmtir tal suposición, H Se ha publicado lo que puede pu­blicarse." ¿ Cuándo, cómo, en qué periódico ú hoja¡ sI' ha publicad ~odo eso que de­bía ponerse en conocimiento del país, cielo. El Tratado del Canal en el Senado americano·- EI respetable diario haba ­ne: o La Luclza, publica un telegrama de Nueva York, fechado el 19, que dice es­to: 'P<1rticipan de Wáshington que arrecia la oposición al Tratado con ;Panamá. El Senado a¡¡uló la votación que aprobaba el nombramiento de William Buchanat¡ para Ministro de los Est:ldos Unidos en la nueva repúblca. Según el Iferald, el Presidente Roose­velt y los M inistros están muy inquietos cor. la suerte del tratado." Papi. gam Monroe.-Vemos en alg\lnos periódicos que con fech¡>_ 14 de OIciem­bre el Departamento de Estado en Wás­bigton se ha dirigido en estos término~ , poco más 6 nlenos, á los hombres dirigen­tes de la poI ítica en la República de San­to Domingo: "Con no poca sorpresa ha sabido este Departa m ento que en ese país ha estalla­do una nue " a revolución. Ese permanen­te e píritu de revuelta causa profundo de ­sagrado á Estados Unidos y les previene, para lo futuro, que de ben hacer esfuerzos para romper con ese crónico estado de desord en y entrar en la vía de la seriedad y del trabajo." Ahora si que ?IIo11rroll/.casgómez. De El Porvenir de Cartaiena A COLOMBIA iSalve, Patria gloriosa! En tí no asoma Mancha de vi l: no afr'.:nta aunqu e desgarra El Buitre que hace presa en la Paloma . Ni el tigre que en la oveja hine a la garra:; B¡O;LISARlO PEÑA. Quito, Noviembre de 1903. REMITIDOS ACUSACION DE UN TURCO PIRATA. TERCERA HOJA La historia nOs enseña que los turcos son rlescendientes de la anti­gua población que ocupó á Jerusalén el año primero de la éra c ristian~, y que se hallan esparcidos por todos los ámbitos de la tierra, con el Ilom­re de Judíos, M us ul manes~ Gitanos , etc. etc., pena que cumplen por .or-den escrita del "Eterno Rey de los J ujíos." Como se ve, estos avent ureros no ti enen patria, hogar ni nombre. El castigo divino los persigue, pues eter­namente llevarán en su frente este Inri como estigma ó señal de sus in. ferna les maldades. Madre Colombia, en potro de tormento En nuestras V~Cill~S Repúblicas, Contigo puesto estoy; vuélvete y mira sabemos que por nmgun m[at, 1.,titL' í( as :~ avarro.- ,,1 'c [9. '1 umvro 2 r. 2-siendo yo el robado !! .~'! con los intcrl' . á1 .. li n ': ¡aic - - ---SE VEN 1.) EN-, "----.- 1,1/. l Ahora no será el 60°/0 anual lo más s ufrir i?o,' 'ergilcl ,<1. en eske n 1U l1- Ü que simplemente les cobraré por el do que en el otr:J.·· (1) ;'.'" 1 e 1 1 1 1 e' , .R~~TAUR:\D~R os electos e e a e 11C 1cna ¡¿¿le, I gran perjuicio que me han causado E l maometano turco in tllta á los sitllada media Cl1J.dra ant;~" d~ la¡ con sus giros en descubierto, sistema cristianos ll amándolos con dr precio 1 1 que les ha producI' d o gananci.a s que I" perros cristianos. " y o no 1e d1' 9O lP' azuela1 < .le Las Crucés. por a J , . de seguro serán ulla parte de sus fa - , ladrón al turco Abraham Fayad, pero ll1e,a de tranvía;_,3e ~ed e la casa. }[PUESTO EN A;:;SOL UTO bulosas é impro visarlas riqu e7.as. si no quiere qu~ le cuadre esta pala- Entenderse all! mIsmo. 10-2 I Dl:. J(./:J../CES y YERB A S D[ lA ~ALUD E~t0y ~eguro cle que nuestros hon- bra le aconsejo pague lo que debe , _ _ _____ _____ , 1 ,,l pú~tal.· , ,JI' t ... légn Fayad " porque ei público e .. tá más r .. s .• 1 arhitri(,-, d· IjOlJ"urn,'" ,. le <;ú· FO:'lSF:C4. PLAZAS que convencido de qu e con sus pu - ALBER l' - \B VI.L O. ,I 11 I 1,,, i't- r-¡¡ 'I¡;, I (,,:·-t·!i].; ) 'I. ' "~ro ·"l.n ! 1 ¡,', 1 Co:tado occidental del Capiwlio. De venta donde hlicaciones lle nas de insultos tiene 1" NOTA Com() Cil b última puhli t dilS h" ('\1 riosid:1d(·~ <¡a.' ent·i,·rt'a- . _________________ _ pretención de extraviar el criterio cación del Sr. Abrahni11 /ayilLI"" ARRI E N Du públi co. Yo á mi turno le digo: que prop uesto un arbl tra'e para que a,rre- Cllatrodiciot/eseall/ó/llicas .": '\I.\ (lri ,1 , una casa pequeña en $ r:50o con insultos y am :!nazas no ~c pagal! glem(~s satisfactoriamente este asunto , 1, 1-;)0,2.1 :\ ' ... ·'tna". j ' 1 l bl deu das ni tapa sus desvergonzaic as y y co'mo qUlcra que e: pn.m era no ti.c i. a Curdro l'dicio/lf;s com,lJ/etas .,,, }la.I,i,;. vene lenc,o OS mue es, que reconocidas faltas. Llamaremos sus q ue ha llegado á mis oídos directa- ;?, ~ ·'jO, :3 ". 4: l' .~I";).';. :\ son nuevos y sencillos. Calle escritos la acusllúÓIl de ?1Il t/treo pirata mente. hago presente (~ue acepto la ---.- -_._____ 12, número 42 1. 8-8 por SI( calarzcldll. propuesta de arbitramento ó peri taz- ( O\l! ' ; O .] .. l ! 'Lb;TA y si todavía le parecen pocas las go com0 me 10 propol1e; siem re 1- Pasaje Navas, L,·t.n; r\". justas razones que me acompañan que Sean dos personas honorable;:; dt; --. _ _ _ para denunciar á este malandrín p or este comercio para que nos resue lvan l' f 1 I la prensa, aquí termino. copio y c~n- la cuestión de lo cuai dejo constancia I \ e 'Il'l( f) n\ ,"!Ll I In-;18 cluyo con las siguientes reclamaclo- y basta por hoy. ), I l( . pll (1 1 " nes de mis compatriotas que ponen en alto relieve y en letras de hierro !;U cil1ismo y desve rgüenza. A mí también me debe el turco ABRAHAM FAYAD ~i e n mil pesos ($ 100.000), de pla zo vencido hace más de tres meses !! Y sé que ha pro­ferido a lgunas amenazas contra mí jJorq uc le. estoy cobrando,I' I. Córroles traslado al Sr. Alberto Sabogal y á la policía de este fuerte modo de pagar c1elldas~ó de no pa ­garlas- q ue qui ere poner en uso el musulmán. y á la h onorable co lonia Siria del comporta ien o e s e compatri ota suyo. (Firmado). R. SA LAS H. NOTA- La deuda p rocede de di­nero prestado co rno puede ve rse. en el dOCllmcuto autorízado con testIgos de firmas respetaDl e,:; que te ngo en la Oficina del Dr. Santiago Ospina. SISTEMA TURCO PARA EN"RIQU[<': C l~I{SE ! ! (1) Cant(1 Historia Universal. =="""""- unCJo.s BAS1 1 E P recioso obsequio para autoridades superiores y demás personas de buen g usto. De venta: con empuñadu ra de o ro; en la joyería de Madero H rmaIl0~. sin empuñad ura. en la I ~ Calle Real, número 416. 3-1 i ATENCION! Sólo pagaré las deudas que contraiga personalmente. 6-r Luis Rem'ique Fena VENDO 70 1 ESES FI~AS. de cría ¡40 mulas bodcguer::ts. un trapi . che hi dr iulic-o y un fondo ele hierro. Jorge G{mzále~ C. Calle 9R • número 18r. SOBRETODOS Soy otra de las víctimas que, au n- y CAPAS PARA SE-lORA, que en menor escala . he caído en las UÑAS RAPACES DEL HONORABLE TURCO ABRAHAM F;\YAO ! ! En m e~es pasados le hice el honor á ESTE HOXORABLE que decanta 6 ULTiMA.IOVEDAD C. . C.\STELI.O F NCIONl!:S tanta honradez, ele alquílarle unas IJ~ LINTER A ~1ÁGICA A Do:.nCIJ.IO bestias pa ra que se tra -Iadara á Hon: da, las que por fortuna no perdl. pero en' cambio el valor de los fl etes cínicamente no me lo ha quendo pa gar, y me he ~ i st'? obl~gaclo á deman · darlo por la vla ejec:Jtlya, donde ya lo declararon confeso. ¿ Qué tan honorable y hOl1rad~ será este malandrín q lIe 110 paga 111 la mísera suma de dos mil quínientos Ofr~ el::!!l{)" un !l.1'3.rl'.tu f!llÍ ~i !ll" e,.,,! alJllllll.\Ilt.,: surtí lo do Vi H"ilS i.umi"a,]iI ' ,h: lUI )\"illli\.°nto. I ' rclji,¡ I1lv I,:rlldo. 7 A lmacén de los .lf¡'¡os I PI E. sru U:::.'l'ED Ull vuj<:t() rarv, ('11- ri o~o l' (l ti!. Sol;dtclo en el Almacén de los Nirios pesos ($ 2.500). suma tS valor en que GRAND L~S PAJ- OELOS para pI contrató los fletes? Es la mayor de c uello. Almacén de los Niiios GR. FOMETRIA l)L 5 A I2 A-roS B~ljo la dirección de las se­- 1.()ritas Pocha Guzmán, prin 1 ¿:'Jpiará sus ta reas el 8 de Fe­rero próximo. ... _.s::.~.1.!.~ .... !.. 2, número SI . 9 TJ;n'A INGLESA STEl'lIENS La mejor dt~¡ 1l1111lUO, mlll;',s flu ída, l¡.¡ más firme ' no C01TOr: la" ulumas lIi ~~ papel. ·Lacre. mucí¡ ' ~o' . ! Ir¡ rnisma marca : l,zbrelía AlJuf)z"eana. Ca:le de; Te~ lplo Protcst,·, tI::. r~¡g:~::~'~~~ ~:-::or~::"= L:~~ :":~~~:~ ::: ¡~~~'" EL ESCUDO NACION' L PROTEGIDO POR EL s' G:{AIJO CORAZÓ. DE JESÚS BeIlbimas placas IJ'tra 1:1.s casas de l s e ,tólicos, estáll á la v~nta á $ 15 en la ') fi­cina de l~L COLOMBL\.. o, carrera 7~, núm~rus 193 y 195· -------------_._-.. _- CLODO:\IlRO PAZ Con1 erc jan t~, A<~c!ntc (le public3ciont:c n:1, cionales y <.:xl,angeras. l'opay.'n, C:)l!"AS, ALPACAS, PA.;OS DE ULTLVIA MODA Para traje, MEDIAS ~EGR!\S para señora. 6 C. A. CASTELLO -- . '- --... ~--------- H ',)Tl~ > , "P ARIS " Los nuevos empresarios de este acreditado estableci­miento, situado en la Calle ~..;. (LFlilJ' - (Q¡ "G.3f9¡, me :a cua­dra abajo del Templo Pro­tec; tante, tienen el gusto de ofrecerlo á su escogida clien­tela satisfactoriamente re@r­ganizaJo. I _.----- ---------.- - ..... --- '--'-'---. CARANTIA Son de primera clase los materiale:-, que se emplean en la Zapatería de Eliseo Ardila. Camellón de la Con­cepción, número 214. 10-8 ---_._------- Ocho y media fanegadas con buena ;)gua, potrero cer­cado, chirca1 en construcción y materiales, se vende en la carrera 6~, número 48, reci­biendo en pago ganado, bes-tias ó mercancías. 1 sus TAREAS las desgracias la que 11 os. :la caído en nuestro país con esta leg¡ on de lan ­gusta~ !) Sé que se está levantando una manifestación pidiéndole al Go­bierno decrete la expulsiqn de esta plaga, que de seguro no habrá un solo colombiano que no la firmc. PM mi parte, y en nombre de mi esposa. hijo.s y par iente.:;. pueden hacer uso de Jl \.f.e.str4s firmas. DEME'fRiO G· uz~Ai'< L. COLlRIO AZUOLAS para señorita~. N0TA-Córroles t raslado al Dr. Ramón Salas H. y al Sr. Alberto Sabogal. como á todas las demás víc­timas ql.¡.e han caído en uñas de este PAJ ..... R RAC(::) pan¡ g ~,e tomp.n nota de este asunto. Imite el musulm.' n Abraham F a- • Ya.d ~ste ej'emplo de su Dios y profe­ta Mahoma : "De vuelta á la ciudarl Curación rúpiJa ellft! rme<.laucti oj o~ . Quince P!!!lq~, , 7 A /.!l.liétl .1, los 11' ¡"OS Almacén de los Niños ¡,;L l'}WR SORDu t: ::! ,,1 qlle o quit; ­EXTEt. iNADO para niños :menores de' 12 años. Parquo LOS MARrlt~ES , ntigu ) Colegi , Ma ~· tü·ln '_La . 536 , calle MATRI'JULAS DESDE E ~ERO 25 1804 de Medina y atacau.JQ Yi'> por 1é l fi e b re re oír t; í ).: ¡, -¡ 1-l!l1 ".):l ¡t:)., ".-I.t¡S dd i 'lIR~ \TOR S' Almacén de lvs Nú7.os 1 1J U A. EVA GOODH

( EPOCA I1-Año IV Repúbhca de Colombia, Bogotá, miércoles 6 de Abri l de 1904 Primer Director, prepiet ario ~.~~~~~~ · -~~~~~~~~~w",~=-~:.:~~~~~.: ~~~·~·~~~~~ ~: , !"~~l':":' ''' ';:-;: -,r ...... :"r- .::; .. ~~~~ D. EUCLIDES DE ANGULO ~;r r:; s .. nnd.IIi'=~d",h'i~t,.d." ~ S. FAYAD HERMANOS ~ EUCLlDES.D ~ ANGULO B. f:~ PARIS CAR7AGENA HONDA BOGOl <1 ~~. ;:ew~:~'i(j~¡¡'6:giii!i~~~~-~;Ci:; ~t Tic'nen penltanen eme'lte en su 1.lmacén . &. de la I~ Calle Rea{, número~ 440 y 442, ~Q' ra~ urtidlJ d ~ ~~.~.:' (,ONJ)lClONRS: . ' . ~~ . OlcrcanClas extr,{i1j e ras, que \'cnrlc fi {l precios muy bajos por mayor y por me¡;¡or. . ~~ Este periódico se da á la circulación los :; . Con motivo de tener ca ·as e ~ta )lecidas en París, Cartagena y Honda, pueden fr~cc r g r;ll1 <1es ven- r 11 · AtaS miércoles .y 5ábados. r.{ tajas en sus precios á ,su J1L1tn e ro~a clientela. ' ~: Valor de la serie de 20 números.$' 60.. ~ Se ocupa ta :nbién de 1\ CO!Ul'r,1 y venÚl de letras ~obre el '3:xteriúr, oro y plata amonedados y frutos ~: ~uscripchnes para fuera de Bo- p" de exportación. Ji gotá, series de 50 números .. . . . .... 125 . - I :r j ~-~me,ro suteaslt0del día de su salida. 3 4 ,, \ r~·~, ~d::.~~.~~ :.tt: ~~ .;,b~.:.tt: .:b ~"':.ó..~~~~~,,,",,,~dl!~~~d::.~ "umero a r a o ..• . •.•.... .•.•• . •• l<.emitidos, columna .• ____ . .. ... _ 200 • A O I . o. Número 331 :1 GLOBO! i ~LOBO 1 De esta acredi tada marc es la. manteca . que ' a;taba d recibir ' Francisco Fonsec Plazas. .J , 'Quintal á '..p I,750~Lat de 5 lihras $ 90 , Carrera 8::-, y 225· 5- PARA LA PA.SCUA 'Su ltos l col a 300~ ~TCO ~" T 1 1tI3,q¡5Bt~:!<\6a;'ii¡il;í1l~S!\\I¡9!.í/¡21~liIS61l1~Q¡í1> .. ,Q,;i¡&¡oo~ F . F~SECA PLAZAS Ga~eti1ias: pal~~ra.·.:~·.·_ _. . ._.-._.~~~ ' 0 40 ~ ~~' .L~ - ~iq,,·, ¡ TE' SUPE,' "RIOR ~8> 'Anunciós, palahra .. . ..•.• __ .. .. o 20 ACABA DE RECIBIR cc~Jn~~~~~ li~~a~~d.e.s~.c::~~~!:_~~~ .• ~l. 2. . Bogota, carrera 7~ nümeros. 5.:::6 v 528 (3~ Calle Re?,\.,· . g, los siguientes artículos de primera Contratado un aVIso por número determi- A 3 "" ~. F. VERGARA il call·dad ·. J ' . , nad6 d~ veces, no se' devolverá suma alguna PARTADO DE: C ORREO S 4 1 <'"8 - i~l Aceite de olivas nuro, ' ' en ' l,a tas de ' a~ c~ando se orden~ s~.spender .. su publica- <4 4~ Cal e:de Flori:ín, números 461 y 4 63 1b 1" clon. . Dirección por cable y por telé ,~ rafo: "U N O" ~ ~ una libra.' Aceitunas !>évillanas, man- Dirección telegráfica; COLOMBIANO. [email protected]~~~~~~~~ a,g, zanillas, en frascos, latae; ~ Wi l S~ Vl<:N O 1': N Vmo Cruz Ro;a- ComblOái:ión . científica de I Yo _ vino J.>uro; aceite de bacalao y. Clune de vaC<.. CU~lPLIMIENTO y ESMERO EN EL TRABAJO-PRECIOS, LOS MÁS BAJOS- ~ \11} instrumentos ,<.le Cirugía y l~bros de Me .Supenor á~ la Emulsión y olros cou'lJuestos de - -- . al ~ ¡ dicina. oacaho. Agradable hasta pala tomarlo l.0r ola 1'- 1 I ~, el mejOr reconstituyente conocido. a bote. , Agenc;" -ortuorl'a CERON ' GAI rA N & PI NE DA ' }~ij \i)0(i C a I le tI, n ú mero '4 6 ' 2 . ' ~ o-o .h la, $ 40. :Jocena, $HO HIo .. - 11: iXí --- Pasta d~ Percia- Sin rival para blanquear los DE (Gabriel Cerón CamarQ'o, ¡¡j ~Il: EN RI Q UE CORTES & C~ LD dientes' y fortilicar las eÍlcías. La caja, $ 40 I L FORERO NIETO I ~ ~ ~ .' ,V,dutina .te NÜ'H-De blancura yadhcrenci3 ' & 0.11> ~ Luis Gaitán Sordo y Ma- ' (iXi l DE LONDRES iúCbtil parables. La caja, $ 40. Docena, $ 440. " e 11 1 S el ' I 1 F p. d e Ab t& lYJ " "aYl!ú'tode lia.rtcm{a1fosfatodebierro,ljuinina . a e re ¡ln ;lr OS.llIttlen 213 nue . In. e. a . . ), oga- if. WI H y stricnina).-El frasco, !ji 40, Id e ~ , acen avances sobce conoci- 'JI I 'ro"rado{/nfuo/.a, d~San B~tnaráo, -Elpote, IbX_=L",au:zs_Le:a:L~ OS y , amlSlonlstas. ~ ~~: I ll1! e nt ,s de emharque en e'l río $' 2,(>, Docena, $ 2 ?lO. . ' • D~ RECLAMACI~NES ,contra .c.! I Boo'o tá acera Sur Parque 13 ' ' l . I f ' Tint{/ d! III{/rcttr m l',rlOt', negra, no se borra Goble:no de ColombIa encargase e! S ' b 1" ' ~ :~; . t~ a ~', i~ ,e n :\ de rll tcSs ~ . su ~~ '11 · ni daña las telas. Elfra~¿0,$15. Bogota. ~ antan(er numero 1. !~ \~:¡ slg. l1(;j clon; d~spach a n Jnercancías .> • {'9/¡'OS LJeró'l, Ó ¡~ mejor purga para los caba· 1 1 ' UO'S" y el ganadll. El paquete, $ 8' Ba' n~FJo,anciSCOdGrOa" Sr-Teleg ramas C .F.,.RI_EL. _ p. ~VJ l~r:¡ de t udas clases de Europa y 'los , Gotást'llctruas ¡Sara '+ jiolord,e 1l1uela. EIlra~· . ___ , . Estado,:> U nidos ', hacen opera .. ¡$.j n1o5:p ~pto.n i1Sa"Luis.-Botella, $50 MANUEL F. VERGARA ciones de Banco. Entendersé en ~- ;J.,.. ' '. ¡-o ~ uma ~)a. ,~ ~ ~ 4a Calle 'el e F lori án, 11m" 461 y 463 \~ B.ogotá con ,D. Er:-.·RIQUE CORTÉs, EL ESCUDO N,ACIONAL , . ~ . ~>§<¡§(©~ §<)§(>§O§()§(§<)§<~>§(~ agencia de los Sres. José M. & PROT~~~AO~~~RD~\~~~~ADO CAPITAL $ ·2.000,0002B2:;~\;:~;;'~;[~Telcgramas : Ba.nco- Fusag·asugá PARA FIEBRES PAlUDIOAS, ~·~~~tr~~~, ~:~1E~3C-A~:é~~Íli~ B 11' . 1 1 Hace toda :Iase de operaciones bancarias AMARILLA' y VIRUELAS . . , e ISlmas p acas para as Se encarga de comisiones comerci ,les-Aeepta ¡:~sas de, los católicos, están consignaciones de frutos de exportación para des . , á, ¡la venta á ..p 15 en la Ofi- ,pacha.l'1os al Exterior y ve llde rJos aJlí.- Sobre esas consigllaciones da avances.- Gíra snbre el Exterior . . 'cina de EL ~OLOMBIANO, .Y sobr~ Bogotá y otras plazas de Oolombia.-Uompra ( .. c.arreFa 79;, números 1.93 y Y vende frutos de exportación .--etc. etc e tc. 195: ' . , .:-.--_ ... _---- .. ' . CL6pb~íRO PAZ Comerciante, Agente de publicaciones na, , cíomiles y el'trangeras. Popayán, CaucmbÍ::=K~'-~.~~)§(l§( . "*l8<~.:;;c.~>Si<.).~'!'".'!< :u:úr;tr, petrólt"o y :¡ rtícu!m; \' 3rl05 refe· re nte ~ al a lumbrado. en que con tant a ~ vent ;¡jas podría empl ea T~ e el alcohol, pu es es bic;n sa bido que el az úcar no puede p oc1u r irse económicamente y e e manna oe rf' Sl stir la competenr ia ex tranj era . sino utili zand0 en alcohol todo lo q ue se ll a· ma miel de purga, rico producto ind u: - La circular dol Sr. Ministro do Racionds y LA LIBERTAD DE INDUST1UA tri al que hoy ge neralmen.te se Jesperdi : En la notable circul ar á los Gober. cia por incomprensible aberración de nuest nadores, dirigida el 18 de Marzo, é in- ros legisladores, qne , en busca de serta en el D iario Oficial del 22, nú. impuestos fisc al es tienen a raya uno de los más produt:t ivos y ad e cua do ~ ra-mero 12 ,036, hemos hallad o, como era mos de labor agrícol a e, . d . 1 In u ~ tTla en .de esperar !>e .4.el Sr. Dr, Pedro Antonio Colombia, como es el de la caña de a~ú. Molina, conceptos muy alentadores de la , f ó · . . . d t ' . I b car ptoduciéndose el chocante en meno U:Clplente 10 usna naclOna. y a~es se· d ' ' tiempo q ue obligan á un os á Flas para r egulanzar el servIcIo fiscal , re~- e q ue a ' . taurar e' 1 hl J uen nom b re y cré d I' to eI t' I r;:,I' S, I I;o\'".o r:'~ "",lStos para ar ro'ar leJ OS de su:; , 0 ' l b" l E' bl I . 1 'l tplches I(.JS mostos cuya e;¡ oraclOn se eh~b~ dxtenor, /~s~ ~ce r o~ an¡,:ti;'Wt I ~~ prohi be á fin de librar á s u ~ peo n e~: 3: Itas e mora I ~ Y e c~rrec~lOn a ~ . d ~ ferment~s putre facto~, los d ueños del mb"II [)Jstra l ti vas. y eXP I o~r en 't ene clod pu- monopolio ó de la renta de aguarJ ientes ICO e a c ervo re atlvamen e consl era· . . bl d I ' . . 1 I son fomen tadores natural~s del VICIO de e e patrimonIo naclQna., j)ara Teso · l. b' ez T de cuantO cond uz(;a á ver el problema financl , . 'fi "La última desgracia nacional mis . pest lvas fie~t;¡", que a rr~lD an y . a ~n can ma, " ,ull' -ce e I S r. M"I nl5t ro d e H aCI,O n cl a, las fam¡].l as cofn el dC'spllfa rro., el J' uego y "habrá de ser pod"ero'so factor que ha'fa ~ u cortejo de unestas co nsec u e~ las, . f r l De una ilcertada orgalll zaclO n de la resurglrdnr~va~ . u~rz~ p,a,ra q ue en fi e H acienda púb lica depende en gra 'l ma­<; am,?o· e ra aJo bal aCIO?firenazr c a .01 ,- neló!. <:'1 pon 'enir del r.aís, pues un buen reCiente como pue o pacl co y IVI I-. ,. f' l ' I . ',' 'd ;, sistema re ntlstlco omenta a IIlC ustna Z¡i ~~ s~ne de medicloa.s que puntualiza el éomo ~e(li o legítimo de obtener cuan­Sr, Minist ro son todas conducentes al tl(~,O~ IIlgresos para el F ISCO, en propor· " :arto flD" qu.e ~e propone ; y la colabora- CIO~. a. la ntIu~za naCIO na l, y pone trabas . -ci6n' que exige de los Gobern adores so. al \ ICIO, pala lmpe;hr consumos pefJudl' bre e.tud.loS de,temd c s de la organi. za'ci. ón cl ale·s o' ~' Iqulen\. lD ut¡] <:,"s P 'lP"S ,~"s abs urdo de 1á Haclellda n acional, modo ¿ siste. preten der E rano nco en pals de meno ITJa como sea más conveniente adminis. lhgos, . . , J rar los 'bienes D acion ale~ y- recaudar las . La CI rcular del Sr. Mll1Istro de .Ha. 'rentas )' co'ntri buc iones pública. , 'acíos c.lenda es ya ~na esperanza, pn nclpal · . y deficiencias de la legislación fiscal y m~nte por~ u e a la clentífic.a y sana teo-dificultades que en la práctica se hayan rfa que desar!,olla, une ~u autorid ad pero px:esentado relativamente á la ejecuc ión gona l, exhIbida con .provecho rr para >1 de las leyes, con más las 1I1d icacion es so- Cauca d urante el p e~ ~odo de . t>uefl a en bre refonn..qs en el si stema ren tísti'co yen 1895, y para la N aclOn en dl v er~os ra­su modo de fUDcionar, estimula una opor- mus ad mIDlstrat.lvos, habiendo , SIdo el tuna labor,.de la c ual podrá utilizarse el a uto.r del Men~aJ e de retormas en I 8~~, Gobiern o. para someter á la coo~id era- con el cual, puesto por obra, se hab!l ,l ción 'del Congreso un plan ci entífir.o so. e~ ;tomlnar5e lbs mot ivos de s'lrpresas; q Ut' D eb~ 'pr"o.ce.ders.e c(}TÍ ampl it ud de mi­ras; y q ue el si!itema de oqrar. en nombre de los círculos y no en servicio el el Parti­clo, t iende á' depilitarlo y á ponerlo carni· no de la derrota:. . SoBOr G oh~'r r adar- Seguramente S. S. ,estará, debidamen te inf0!:mado de que el c ~m i no entre .Bogotá y. Hpntla ·.desa­pareció ; de que las an t iguas ' s~ n das que no:; unía con ra;; Ii'rovinGÍlI'S de Guadua s, T equendama y F usagasu,gá, .. tiennen á desa parecer, y que estamos casi incomu­nicados h ~sta, con .;Ma dFi4, .debiGo 'i los tle7;bordes del Funza, que t iene inun dada parte de la carretera, . La a lza d ia,ri,a de l o~ víveres. se imp -, ­ta al u e~c u ido co.n que se· miran la!'; vías ue comuni cació n', y al ce.lo y,.patri·o.t ismo de S, S. (;.orrespon de diqtai- medidas enér· ¡::icas y apremiantes i 'J Fa . e'(itar q\l e " el mal toq ue su eX'tremo, que puede ser fata\.., · . ... .: á ~'sa por !ón dt'licada que hac.;e de la Correo, que.en lugar de perder el t iempo mujer el ccntro de todo encanto, 5e vie· f'll prodi;rar insultos. y de ofender b rutal. ron confund idos también lo~ r~pre~cntan· mente ,í los cron i::;tas, e: mucho mejor tes de las di versas opin ione" políticas, d<,; ver cómo ~e dec:ide il. rendir ·"ctl~n ta s á las ci<:'ncias y la pOc~ía, cuya vo luntad los que 11an manejado los ca u.c1ales pú- El ,;omülgo próximo á las 9 de la ma. parecía fundida en el solo deseo de ex- hfic(l, pe~anrl() sobre lo' la ~os p ~t h a ñana sébldrá tie la Capilla del Sagrario la presar el recouocimiento ;Í que ~e han de malos m~nejo,? '. , solemne procesi6n de Cuasímodo, herho acreedo res la~ dos nacione~ que La cuestión v~tos la dt'cid irá el Gran La Junta j) ireetiva de la J;'airoq.uiá de una vez más dejan en I;;s páginas lid ' :onsejo j 'Ii< cuestiÓl1 drrrnt'he ó falta de Sil n Pedro lía en'cargadq de lIev'ú , el Es­li bro en q ue se in!';c riben lall noules accio· cuentas, sí '.:orrt'~p()nde;Í la prensa di,', . lanct:an e ti los muy . ré;petatlles vecinos, nes, el te,-timonio de que ella~ cup.ntan ti liria ; porql1e ya \"e usted .. c'uán 'D, 'Luis María 'Pardo, . Dr. J0s~ , Vicen te como trofeo de va lar inesfimable el tri· pobre e;;tá quien pide las cuen ta" "Rocha, D. T eótilo Ga.¡:nboa, .D" Nicolás buto debido y dignamente pagado á sus , Góm e ~ Sáenz, O, Francisco A, Guti"érrez propios antecede ntesde he'roÍsmoy lealtad . ACLARASE ·LO })E PA DILLA y [J , Franci~co .A. Vargas: ' Colmado; 105 mostradQle~ por segul da Santo1. M;¡rta, M¡:¡rtO 'w, La p-roc.esión '5ulJirá p1:>r la callé 10,- y vez con viandas fru tas ,! lit;:ore·s. r ya sor· Sr,·í . N.-Bogotá. vol verá á la Capi lla por la':ca.rrera 8.~ prendida por el nuevo día la concurren· _ Sig;¡i~ntlo mis propias· S empezaron el sido en b\:'¡nco . A lI:l se \'OtÓ tamhién por clQmi ngo que ll era , ese nombr.e, las au­el · Gt:a L,. R"yes, y espero que haga usted gl1 stas certmonias con q ue la I glesia cop­la l:ectifici!C"ión (k l caso en esa ·carita!. n~e m or.a los gl'a llde¡; , n1 isterios de la. Pa-sión y m,l1 ert ~ del Salvador, y. terminaron .FR .... NCi ~co V ERt,;ARA BA ¡( ).{OS . con la triunfa nt~ procesión del, domingo do, trata de esta blecer orden y economía, pero todo fundado en ' el máyor acata · miento á la ley, y ha empezado por dar seguridades á la Industria d -: que no ocu· rri rá,.pard. remediar la a ngusti osa situa ­ción del Tesoro, á la creación el e nuevos impuestos y contribuciont s, ó á la rea­gravación de las existentes, porque tales medidas harían más intensa la c r is i~ y arrancarían al anémico 0'-ganisTÍ10 econó­mico del país los ele m e n t o ~ de su résta­blecimiento, después de agotadas nues· tras fuentes de prod ucción y debil itadas otras por consecuencia de la gu na. el soldado cristiano, alejando los vicios Desastre del. "'Nelli Gazzam,"- Las de Pascua'. Las t,ierna? y'desgarradoras primeras l1oti'ri ¡¡~ vtnidas, fU<:' :'dn del in. p;,t labras con q ue r l Profeta de las La­rendlo y pérd!da romp!eta elel hnc¡ ne cmL )1? en~a.·done;; I!oríl 1<\5 .ruinas .dé· la '~C:í uclad toda su tripnl:wión, numerando entre quenda, .cantad as , por un selej=to coro ; las víct illlilS d I incendio á D. Ramón los el ocuentes sermones predicados por ,\ rg;~ei y AgUl'tín E 'Ihez Briceño. pér- esrogidos orado,res sobr'e' los diferentes d id?~ ju;;tamt'ill' lamentahle~, que EL pasiJ ~ de la dolo rosa pasión ; y en 'fin, la Cl>LO~U¡IA:-1() deploraba c()ntri~tado, pero majestuosa, eren idad q ue se desplegó en como !';upiéral11o~ que el Genera l E. Orti4 tocios los actos propios de estos gran des oril'iara ai 'r. Ministro de Guerra, que 'el días, eorrespondieror:, <;0 o~ uce e.-i;iem­de::; astre no w\'o la magnitud que al pri,l1' pre en las [unc;ones religiosas q ue se ce­cipio se le diera, P4es q ue Sólo se' red ujo lebran er: Zipaquirá, .;í. . 105 esfuerzos que á la explosión de' un tuvo de vapor, . he"· el celoso \_:ura de dicha ciúdad hace para tnos concebido efiperanzas de.' que 'el !1Ú.. qiJe :sus 'feli g:rest'? ,.hada, tenga n. q ue envi­mei'o de las vícti'tna~ sea menos, f1 acit:ndo diar la pompa q ue en otros· lugq.res' luce votos pnr b sal\'ación de los Sres. Argáer,· en esas ~o le m ni d a des. GTan número de y E.-té '·ez TI ., cuyas fam i lia~ soportiln los' l~e1cs 'e acercó en esos días á la Sagrada En el Jockey Club,-Si la op inión de que trae la virin I"l'lajáda de ruartel, nans­1 igores de tan inesperada desg.racia . Mesa, especialmente el Jue~e::; Santo, y la: personas st."n~atas es la q ue ha de ha fo rmác1o, es la mayor garantía de oro ce rse va ler cua ndo se t rata de juzga r de den y segurid3c1 sociale~, . porque, sabe ¿Quién? ¿á quiénes?- Hem~s id.b iu· . un hecho notorio, conven ir e,; preciso en \Joner~e ti la altura ele sus ::agracJos elebe. forl'l1ad!Js yue tres caballeros- cllya ho­q ue los socios del J ocke)' Club deben es re~ para con Dios y la Patria; no ·a.sí el norabilidad . huen nombre 'nt) tratamos en todos los concurrentes se 110tÓ edifi­ca nte pie-dad y. recogimiento . . ' . EI' sis tema de monopolios y de gn, vá­menes fisca les enormes sobre la lO dus· tria, parece, pues, que toca á su fin. En 1894, en lucha abierta contra las t e¡nden(;Ías é, i.deas 'Pr6dominantes en el Gpbierno. naciona) y con los part idarios del' m.onopolio, "tl,l grupo de miembros de ·la,.Asamblea puso término al monopolio de ·agUár cJ.ientes en Cun liria marca y li­bró al Departam ento de los h orrores ele la ;.per~ec u c i 6 n }' ¿¡fel abuso de los gua.r· da ~: dr la r t n la" quienes 'por cuenta de rematadores partI culares cometen exce· SOS, germinadores de . ca.taclismos ("omo , Io~. q ue sufrió el Tolima d utante los tres años de guerra de 1899 á 19°2 . . Muy bten que el Veo r de los vicios, · como eti el de las bebIdas e.m bria¡;a nte., se gravé fú erl emente, hasta tratar ·de ('x · tirparlo ó reducirlo á las menores propor· cionóS posibles ': el gravamen sol.Jre el consumo de los licores debe ser una fue llte colisidcrable de recursos reutíst i· cos en ÚI'I pa.b como el nuéstro, en donde desgraciadamente ~e ha propagado de una maneta alarmante ese azote q ue trae consigo la de"hQma, la' mi ~ eria y la . de· generación de la espt;.cie huma Ba, con­virtienjo en fieras á nombres q ue sin tan detestable "ic¡o serían {¡tii es á sí m i~ mos, á su fat'n ilia y á su Patria ; pero ~erí a gra - ,vísimo' error conti nuar confundi endo la prodlfcd'ón de un artí éulo de apl icación en tan i.nmenso campo indll st ~ ial , como lo es ei alcohol., y c uya pro ducción n grande escal!i está II Clmado á desa rrollar ,Ut,d.puer. 'n¡tcional, con el ye11cno que · ,~oT ~a!'e!.vuelü á las aspirac iqnes ge nerú· ;SirFF(fe. · i'a~j l!"\l€n tu u. , para hunC\irla en nau­. s'éllouudn cie n o. : ... ~ R edúciJa artiG c ia imcnte la producción del altitlm~ por" el formidab le Ilnpue~to fiscal ;eg~á o bl .. gando á sa.l ir a nualmente .z I.f t a r .<- ;a t1's. fe c ho"" de I "~ qll"- ,- e Il a forlnacl0 la soldado disoluto, lan disp"esto a' 1 a ín d'e) ¡ lone.r e,n -4' la de J'uicio -,..~,"_'. '""'"c ercarQ.l1 Vaya n, pue,;, nuestras feJicitaciones al ,:irt uoso Párror.o que "tánto pro.pende po.r el esp lendor del cultO y por' la O!0ra}idad de su -vecindario, SANTO D'O,v1INGO . , g'!nte l>ensata con re~ pecto al gran bai le J iscipl ina como á la traición . . • a ]~lal:1O a nombr~Ac 10s.dl~t1l1tOS matl' que dieron la noche ele l último domingo, La solemnidad del jueves fae augusta : ce~ o C"irculo~ conservadores, que d~cía n en honor ele los di gnos representantes de los monumentos de cada una de las 19le. representar, a .\ er de arre~lar !a cuestión España y el E cuad,)r, E xcm o~ . Sres. Ju- !';ias de la ciudad estuvieron adornad(l~ can,]¡düturas para .Ia~ J?roxlrt:'as elecc lo, MONROR y ' L'Ii LÓGICA DEL CR1MF,lN hán del Arroyo y General J ulio !\n clr:tde. con elegancia, siendo \"erd :!detamentc eX'I"e~.. o sahemo~ de q~"etlts hayal;! reci- . Méji co y J awsJY primer.o., Puerto R ico Sí; la función estuvo á la altura del patrió- traordinana la concurrer.rla de visitantes . . bluo delega('lón lo~ sen ,res, dichos, 111 SI .y F ilipinas. después, laégo Patwmá y hoy tico propósito q ue la inspiró, y fue tan E l ,'iernes el solemu..: oficio de la aclora- ollra}lan por cuenta. propJa Q en represen - Santo Domingo, !:'.;tán Qic!en'do q,ue es d igna de los anfi tri one. como de los pe r- ción de la Santa Cruz e'stui'O iguaJmj':11te . taclOn., como se c;rce, d.e "Sus respec ti vos ill e xo~rab)e ,la lógica cri mi.nal del banda­son', jes á qUl t' nes fue ded ica da. concurrido; y bella la 'procesión que salió J <:fe~ I;)s Sres, 'C,~rp, V élez y .Fer nández ; lisOlo. t ;l ,N a,ció(l .. que se ,,h izo ' grande Hubo pro«igal idad en cuanto necesa · ele La Cátedral él la cual cou urrió el ¡¡em SI podemos 1I1fnf,nar q ~e ', ellos no por la magnanimidad de sus jnstituc io­rio fue, para q ue la eleganr.ia corres- Ilimo. Sr. rZ.:lh i. po y el C'oro Catedral, han podIdo repres~ntar toda la gran l~ asa nes y la rectitud de sus -ant·iguos conduc ­pondiera á la suntuosi dad y lo ameno á pesa :' del mal pi~~, y del aguacero tr. ~ol:servaclora, sl'ltl l.era sea la ele la capital, lores; bajo la férula . de un Gobierno fa­á Jo ed uctor, Las innúmeras fio res ' q ue rrenCla l, y'\Ie poco anteS inundó la!'; callps. pUCoLO que ~o ,e h" rontado )i!ra el efec- laz.y ~in·res p.e lo por las teyes ni la j tisti . embalsamaban el úm\) ito de los varios sao Por último, el domingo salieron simu ltá . to ~on ~na ouena parte de ella . . cia, 'e ha. cOJ1V~ rt.id.o hoy e n'permanelf- Iones; la apasihle y blanca luz de los neamente de La Catedral, ya. en ti'aj-: J!..~ vl"peras.de las p'a~a~' s el~cc I Ollb, le é\meni¡l.Za de la!; naciones débi les. abundant('s focos qu e: reemplazaoa n con de gal~, las- l'ln~,!!~ne" dela Virgen, '¡p se hI7,o.lln,'l convQt;att',na, ::J. que conte~t.0 A.. , I h 'eI b ' ~.,' ~ '1 ' I I ' un mana s.angre a en a a. lerta en v~ntaja la (lut derrama en las horas de San ]llap y!a Magdalena, y de la V,m· ':1 ,r(,~1l1011. (e ;l ,llumtro':3 Jun.ta, Cjue .. e.Ii- nuestrO suelo, y como si la impunidad, su bri llan tez el astro de la noche; lo:; be- cruz la ll('1 Se¡-lol', qU(; envuelto -~Il .,,10 cand1l,uat.os" 5 no mbro al ac uél.1 D)rec- Y en ci. erto mOE Io la· ' comp l'I cid ad q ue I l o~ c uadr05 v flotantes cortin ::t. ge, todo se- "Iall"a 11ube, -e 'I"staca"a 'obre el ','ellLII- tVIJO . . \.11 e,tU\' lc,on representadas todas l ' J U v ,-, u .' r l acep taron os pa l !;je~ que se apre$lraron ducía con 1a magia del deleite, P ero en - ero, ya resucitado y ('n actitud de bende- as ~plD,lOn,~~' y prueba de .:lIu,. e: ~ a s.uma á ;;aoCibnar el despojo de nu,e-stro Istmo , tre todo ese cúmulo ele " ariada y rica or- cir á este Jlueblo que gozoso lo conten;¡ . de. \ oto" q"e Ol)tuvlf'lo n lo" d. verso can- hubiese alentad0 e'¡ espíritu ab~orbe'rlte D"tir. etlt ació n, ~obre: alía el bello en lace pIaba,. . . dlclatos, ¡:'J:;~ D~~~c,t~l"Io .. ha fl1 l1 c~on ad,-J de R f) ()$evelt ; los mismos caiiones ' de dI:: los pabellones de Colombia, España y A medIda que el tiempo corre, se como con, anuen~la . gen~lal y con la .a ut~JrI . que ayer!';e sir vi-eron cóntra ,nosotr:oll.· hoy el Ec uad or . uSf.endiclos en el centro d el prelld -'> 111 eJ' 01' toda la 'l'nl¡')ortalJcia del . zac.lo, n de.·1 Gob)J.erno.• . en .c,ny.o c,'onoéc lmlen- se t l'I ~pa ran co.n tra S anta [)om.ll 1go, cUyQ salón pr·in cipa, simboli zando la unión culto público, y la ratól) qllc mL.eve á les to se Il.uso ,l~ ugal1~zac,loll) CO'1 I se e ~ . ~ uelo ba sid0 hollado por los bár baros de cordia l de los tres países q ue, á trueque enell'Jigos d~ la Igles ia á crearle dificu lta, 1 te:,.l~eIO~l ,1.0" Gell:l.ale.!> Reyes y Gonza· la ci:vilizaúón, Los últimos calogramas de mantener su altivez sin manci ll a, ileso des que tienden á su completa abolición . lez"\ ale,1CIa; ya p las 'con veniencias ' de la unión pre¡'ara un;. gran fiesta para la bendición lUlla (;ullgra lulación con Il ue-;lros hono · malizar : nosotros IW? reímoi', y ~I nos la llIscip lina y el,:espt:to que se debe á é inélu g ll~aci ón J él' templ·o, q ue lucirá rabies hués.,e~ es, porque ella es la ex · , ',lls ulta. !{Iocuente sistema do::, JI5t'Utlr las grande: coltctlVl:iades. . . en tre los mejores del ;Cauca, y su ya pr('Slón de un noble sentlmielito, el . eco I esle que, no nosotros :IIJO el publl'o .<.'s Supolle~:()S que el Sr. Vlc,=,pres ldente co~ t o:a fábri ca será' timbre. ele h onor dt una p.ro~l:~ta que t ra:pa>a rá II)~ mares, quien lo repud~a; porque. 110, e: el e-5t;!O. no h.~brá.pas.'1.do inadvertida: ~as circuns· I para la piedad de eú os la"bor:os6s p ue­para de, Ir él los pUl:blos que nndeo culto I ,oez, 11 1 b In~o\¡ta agre Ión 10 que suele lanqlils apunta.c~as, y tI~\e habr usado de t blós ." al derecho ; que en los acwgob momen - ' cautlvarlo, la (;ITCUI1Specclon que tO (J\¡stlDgue antes "Se teme la suspensión de la adminis- ~ .... / .. \ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. .t traci6n de justicia y la ronsiguiente di­soluci6n del Poder Juclirial, ,;ebida al no pago de los sueldo.; qut: 1::: , orrespon­den. Empleado: hay que tienen acreen­cias desde Abril de 1899- L(l~ mejor li­brados ya por ~ e. lar en gracia ele J>ios ó haber Cilído en la :\(ItTIlni~tnción, son los únicos que tienen algo rt:cibido." De "El Comercio" de Palmira, to­ma .10S lo siguiente : "Palnlira, Z3 de Marzo de 1904- Guillermo Valencia-Popayán. Agrauecémoslt: importante te legrama. Consideramos presencia Gral. Reyes en el Poder, como única salvación dt:1 al>ls­mo y amargura en que t:stamos. El es­tablecerá poJíLica amplia, elevada, gene­rosa. Felicitémonos. Amigos, ARANA-DuARTE." ,/ Despachos telegráficos recibidos recien­te'mente de la capital, de personas bierr in i­ciadas en los secretos de nuestra política, &D.uncian el triunfo de la candidatura d,,1 Sr. Gral.· Reyes para la Presidencia. !.;ste nuevo triunfo del GraL Reyes, obte­. nido por sus amigos en mo lientos en que él· re.presenta á su Patria en el Exterior, en , - deficada misión especial, acrecerá el presti ­gio de su personalidad, ya -ilustr: por mu­chos otros títulos, rodeándolo de mayor au­toridad moraL" . "{ ·en .9tro artículo, titulado PODER JUDICIAL, leemos : " No se pagan los sueldos de los Jueces, 1-0 que haceAue nadie quiera to;nar la reso­lUCIón de morirse de hambre, sirviendo ta­les empleos, y que 105 que están actualmen­te ·desempeñánjolos los sirvan con intermi­tencias ó los abandonen por completo. Tal vez pronto, Dios n8 lo quiera, que_ darán cerrados Tribu nales y Juzgados, etc,', ·.Esto es alarmante sobre manera. Lo que de Pasto se nos dice queda corro­borado con lo expuesLo por el importante colega palmirano, y sobre tan excepcio­nal situaci6n lIamamo$ muy especlalr:len­te la atención del Sr. Dr. Molina, actual M nistro de Hacienda, á fin de que pro­cu\ e remediarla en cuanto dable le sea pues á su i'lustrado criterio no han de, ocultarse los peligros que el ordell SOCIal puede derivar de lo que en el Cauca ocurre. INSERCIONES Colombia- Ministerio de Gobiemo-Di re"iQn Gemral de Cornos)' Tdégl ajos -Sección d~ Tt!légrafos-Número 1,148 -Bogotá, 5 de Abril de 1904· Sr: Director de EL COLOMBI AN o-E. L. C. Para contestar el traslado que se me hi'zo en un cartelón fijado en las esqui­nas de esta ciudad en la semana pasada, sobre la no entrega de un telegrama di- " rigidoal Sr. D. Joaquín F. Vélez, supli­co á usted se s irva hacer publicar en su acreditado periódico las dos notas que en seguida CO¡.>Ío, pasándome la respec­ ·tiva cuenta: "Bogotá, 4 de Abril de 1904· Sr. Federico Rubio, Jefe de b. Oficina Tele­gráfica Central-Presente. Sírvase usted infor,llar si un telegrama firmado por un Sr. Goenaga, dirigido de Barranquilla al Sr. Dr. Joaquín F . Vélez , .y á El 1degrama, á que se refiere una hoja ~jada en las esquinas, fue recibido en esa Oficina, y, caso afirmativo, por qué no se entregó á los destinatarios. Asim1smG sírvase usted certificar si esta Dll'6cci6n á ' excepción de lo dis­pU'esto en ~I artículo 5.° del Decreto Or­gánico y después de estar restableCIdo el , or:del) . público, ha dado á usted alguna .0J;den para no tra$mitir ó no entre.grar . 'á lbs destinatarios, tc;l!!gramas cualquiera que sea el asunto sobre que verse el con­tenido. Dios guarde á usted. MANUEL JosÉ GUZWÁN" "República de eolombia- DeparlammllJ de Cundiflamarca-Ojicina telegnifica Central- Número 141- Bogotá, 5 di . Abril de 190,¡,. Sr. Director General de Correos y Telé­grafos- P. En respuesta á la nota número 1,145, fecha de ayer, tengo el gusto de infor­mar á usted . que en esta Oficina no ha sido recibido el telegrama firmado por el Sr. Goenaga de Darranquilla, para el Sr. Dr. Vélez, pues de lo contrario, se le había dado curSIJ como · se ha lucilO con tánto!> otros que ltan venido (Jon la misma dirección. ~simi5mo certifico, que á ex­cepción de lo dispuesto en el artículo S~ del De<:reto Orgánico y después de esta1 Testablecido el orden público, esta Ofici­na no ha recibido orden ninguna de esa Dirección, para no trasmitir ni dejar de ~ntregar telegrama ninguno sea ·cual fue ­re el sentido que contenga. EL COLOMBIANO En· la "exposición de injurias," á la cu;¡1 1 greso; pero ¡as instrucciones por cable sobre tengo el hOllor de: replicar, Sé! da lugar pro- ella fuero:: envi;¡clas por este Gobierno el 9 REVELA ClON ES IMPORTA NT ¡<,S mincnte á la cstipulación de q ue la conv~n- ele Jl1nio. L:1 tercera fue hecha el 5 de Agos-ción sería ratifi cada conforme á las leyes ele to cuando el Congreso estaba en sesiones ; . (De El ReltttlJr) los respectivos países y se dice que eL..curso el propósito fue exhibir, si era posibie, la si- PANAMA ·(Continuación) que tUI'O en \Vasbington no fue elistinto elel ¡ tuación en su verel;¡clero aspecto. ACTIVIDAD DEL MIKISTRO VARILLA que tuvo en Bogotá. En un sentido estricto I Este D ~p ;lrtalilento finalizaría gustoso el y técnico, eso es verdad; pero en un sentido I relato de los actos del Gobierno de Colom­Bunau Varilla se apresuró á note - más amplio, no puede engañar esa suposi- I bia con los que ya han sido exhibidos; pero ner que el Tratado fuera firmado ción . La convención fue sometida al Senado las circunstancias nb le permiten hacerlo así. cuanto antes. A fin de asegurar el de Estados Unidos el día siguiente al de su Como la "exposición de agravios" presenta-firma; desde el principio hasta el fin fue r.or- da en nombre del Gobierno de Colombi;¡ es­éxito de su sindicado, convenció al di ;\lmellte apoyada por la Administración y tá fundada en la tácita suposición de que sus Secretario Hay de que debía firmar el 17 de Marzo fue aprobada sin modifica- presentes apuros son debidos únicamente á el Trataoo JU ,TAMENTE llNA HORA ciones. las injusticias cometidas por este Gobierno, ANTES DE LA LLEGADA Á WAs- El curso que siguió en nogotá forma com- es necesario descubrir los hechos. pleta antítesis. Este Departamento no está La violación por el Gobierno de Colombia HINGT0N DE LA éOMISIÓN PANA· dispuesto á controvertir el principio de que ele su arreglo para la venta y traspaso á Es­MEÑ A. los Tratados no obligan definitivamente tados U nidos de los derechos y concesiones Lo más extraño en el reconoci­miento de la nueva República de Panamá, y que presenta á Varilla y á algunas de las autoridades de Wás­hington por un aspecto enteramente nuevo, es la firma del Tratado cuya ratificación pidió el Presidente al Congreso. , Inmediatamente después de la re ­volución, el pequeño grupo de hom­bres. veinte en número que, capita­neados por AmadQr, dominaban la situación en Panamá, comprendieron que debían obrar rápidamente, en el sentido de estrechar los lazos de unión con los Estados Unidos por medio de un tratado en regla. Con­vinieron en que un tratado sobre el Canal era el vinculo más estrecho y más sólido que podía celebrarse. En consecuencia, se resol vió que por el primer vapor que zarpara para los Estados Unidos debía salir un repre­sentante de la nueva República á discutir y llevar á cabo un tratado con los Estados Unidos para la ter­minación del Canal. mientras no son ratiftcados; pero es regla de las Compañías del Canal y del Ferroca­conocida que, excepto cuando obran sobre rril, hecha mucho tiempo alltes de que ,.l derechos privados, ó á menos que se estatu- Cong:eso se reuniera, no es el único acto ya otra cosa, los Trat;¡dos vinculan á las par- que manifieste su propósito de repudiar sus tes contratantes desde la fecha desu celebra- pror,ios compromisos. Hasta algún tiempo ción, y que en tales casos, el cambio de rati- d 'spués de firmada la Convención, sus térmi­ficaciones con firma el Tratado desde esa fe- nos parecían ser tan satisfactorios p ara el chao Esta regla necesariamente implica que pueblo de Colo 'nbia como aparentemente lo los dos gobiernos al celebrar un Tratado por habían sido para el Gobierno colombiano. medio de repr(;sentantes elebidamente auto- Este estado de cosas continuó hasta que rizados se obligan, hasta el día de la ratifica- el General Fernández, encar~ado del Minis­ción, no solamente á no oponerse á su reali- terio de Hacienda, más de un mes antes ele zación sino también á no hacer nada en con- que el Congresc fuera convocado, y más de traven::ión con sus cláusulas. dos mes~s antes de que se reuniera, dirigió Hemos visto que por la Ley Spooner, con tina circular á la prensa de Bogotá que,-se­referencia á la cual fue aegociada la conven- gún infor;nó M. Beaupré - " súbitamente ción, el Presidente quedó autorizado á aelqui- babía comenzado á existir," invitándola para rir por una suma no mayor ele $ 40.000,000 la discusión de la Convención. La circular "los derechos, privilegios, franquicias y con- decía en resumen, según el informe de M. cesiones" y demás 'propiedades de la Com- Beaupré, que el :;obierno no había precon­pañía nueva del Canal de Panamá. Era bien cebido rieseos en pro ni en contra, que al sabido por ambos gobiernos que la Compa- Congreso correspondía decidir, y que ese ñía, conforme á los términos de la concesión Congreso debía ser ampliamente guiado por de 1878 no podía traspasar "sus derechos, la opinión pública. En atención á lo que el privilegios, franquicias y concesiones" á Es- Gobierno había hecho ya, no es extraño que tados U nidos, sin el consentiu1iento de Co·· esa invitación á la discusión fuera seguida de lombia. Por eso, el Gobierno de Estados violentos ataques á la Convención, acompa­Unidos, antes de entrar en trato con la Com- ñados de los más extravagantes cálculos, co­pañía nueva del Canal de Panamá negoció y mo el de los benefic ios que Colombia podía concluyó la convención con Colombia. El derivar de su rechazo. Ningún pensamiento primer artículo de esa convención estatuye: parece haber sido dedicado á los inca1cuia­" El Gobierno ele Colombia autoriza á la bies beneficios que re portarí~ Colombiacomo Compañía nueva del Canal de Panamá para resllltado directo y necesario de la construc­vender y traspasar á Estados Unidos sus de- clón del Canlll: parece que sólo se tomaron AMADOR VUELVE rechos, privilegi fue el de biano el 3 1 de Mano de 19oz. ció n habla por sí misma; y sus eSlÍ?ulaciones obtener el apoyo de los cuatrocien- Kingún cambio fue propuesto por Col01l1- sobre el reconocimiento y garantía de Co­tos bomberos de la ciudad. La idea bia en todas las gráfica: Bosque. referencia á las ventajas que Estados ~mdos ColombIa en soberama, tema justo ~Itulo 'La fiesta religiosa termIno con la Palacios no ha ganado sus charrete ras El ARTSTIDFS RIVERA. derivaría del Canal de ~ana.má, anahzadas par~ go.zar los derechos y someterse a las m isma imponente solemnidad y pom en ei1crllcijadas~ ni atacanoo por la I Ac1mini~traclor del Molino, á la luz de los compromisos IlltcrnaclOnales obllgaclOllé!s del Tratado. " ,' . , .. , 5- 1 JUAN M. FERRAND. del Tratado de 1846. Ese mismo Tratado El Tratado es de aq.u~lI~s que por sy na- pa, notandose en todos los. :\Slstcntcs espalda, a tralclon; es Genera.1 en ell ___ ___________ fue expresam~?te inc~rporado y perpetuado turalez~ d~~en sobreVIVIr a la separactOn ~e profundo respeto y v~neraelon.. campO' del honor, en e l elel pelIgro y I DE OCASION en la convenClOn Herran-Hay; y puede ase: Pan~m~; Los Tr~lados de .alIanz.a, de ga- Por la noche, la mIsma Comul1Jdad en el de la honradez; Generales qu t 1 . agregaIse que el Cano la c1oc - moral son la equidad; pero /V"jistó- 1 nez, Cipriano Rubio y Rrmigio Díaz, cons-evoluciones internas. un sen~lmlel1to de dolor por la~ infortun~das trina pal1teí~ta con gran maestría, e l fe/es por odio ¡Í su advers "Es entendIdo que uno de los .prmcI- pueblo.. . . . Páez, conf'lrme á la filosoflCi de ~an - (¡idos' d e lo contrar.io no Itvantaríél - !' En la mIsma Ag~ncI~ encontrará el pú-pales objetos de Nueva Granada (dIce MI'. ASIstido por esos sentll11lentos, el Gobler- t T .' , . bhco una l'eluquena bIen montada y mane- .Fish en una nota al Ministro colombiano no de Estados UniJos ejercerá gustoso sus O o°!l1cl,S .. . . . mns nuestra , voz.' porq~l e no SOI~~S l' jada por un reputado artista. el27 de Mayo de 18~I) al celebrar el Tr~- buenoi oficios acerca d; la y.epública de . 6 .. ~uslca en e l plano, pOI los dl~ · de aquellos ;¡ qUIen es ciega la paslon Los Empresarios de la Agencia se propo-tado fue el mantel1lmlento de su soberama Panamá, á fin de llegar a.algyn arreglo so- trnguldos Pr~fesores, el Maest ro Sr. política. ncn que todoslos negocios de elta se' distin-contra cualqUIer ataque de fuera .. Es; obJe- bre bases h~nradas y eqUItatIVas.., D. J lIan Suarez y el Sr. Isaac B. Para terminar hacemos presente á I gan por su senedad, actIVIdad y honradez. to ha sido del toelo cumpl!do: mngun ata- Este GobIerno no encuentra ocaSlOn para B J' ' . 11T'': fi {+. J ' ' 1 . d G' 2" C"lIe de la Carrera, bajos de la casa .que se ha realizado, aunque en muchas oca- aceptar la propuesta de usted, referente al O lval .. , " _" JV¡c s~off¡es, que entre mi es e e ne· I de D. Jorge Ho.lguín, Carrera 7~, , n¡lméro siones cste Departamento haya temdo ra, Tnbunal de L .. Haya. Verdaderamente, las TermIno e l pllmel acto con un r;¡)es Jovenes con que Cllenta e l Par 2~. . zones. para 'creer ver amenazas,. las cuales cuestl?ne,~ tratadas en s~ '.' e"p~sición ele drama titulado Pe/ayo, representado tirio C:onse rvador; á pesar de los po- ~oras de c1cspaoh~: , han SIdo notIficadas por este Gobler~? en a¡:-raVlos . son de tal ,caracter POhtl.CO, que porvariosjóvel1es de la Escue la Apos, ros años riel Sr, Gcner?,1 Palacio~ e l l. .. c las 6 . \ I) de prevemr las hostll!dades CO? <).ue. se c~e~tlOnes,de politlca extenor y d; recono- slea por los mIsmos artIstas. cOI1, irle ra '¡o entre los SlIyOS, com() un I creía amenaz~da por part~ del subdlt ~ Ita- clmlen.to o no recono~l1me nto de,:Estad~s ACTO 2 an u~ Tratado su soberanía yel no ~nterr~~n- que sean materia adecu.acla para negociacio- sófico. Juan n. Garcí~ C., Gregorio Rioja V! de Persla,-panos para 'fl'ux, pIdo uso de un~ .parte de su temtono. . n~s, entre ellas? por ej.empl~,. el establecl- z

,) ¡ I ./ I EPOCA II-Año IV República de Colombia, :Rogotá, sábado 30 de Enero de I904 Número 313 Primer Director, I)repietario D. EUCLIDES DE J\NGULO ~@.,.~ Segun1lo Director y Adminlstrlldor EUCLIDES DE ANGULO B. QmiWW'NW~~~~>9 (,ONDlCION ES; Este periódico se da. á 1:1. circulacióll los -has mi~rccles y sábados. Valor de la serie de 20 l\IlmeTQs _$ 60 '5uscripci':mes para fuera de Bo-gotá, series de 50 números ..• _. ---. 125 N u mero suelto el día de su S:l.lida.. 3 ,'Iúmero atrasado_._ •• - - - - _. .... 4 l<.emitidos, columna ... . ....... _. 200 Sueltos, la columna ....... ...... 300 Gacetillas, palabra .. _. __ ....... - ° 40 Anuncios, palahra. _. _. _ .. _ •. _. . ° 20 En tipos grandes, e/idus, etc. el centímetro lineal. _ • _. __ _ . _ ... - - . . 2 _. Contratado un avis/) por número determi· REl'UUNANCIA, sed exceSIva, ga­~ es, ácidos ó ardor del est6mago, calam­tres estomacales ó intestinales, y todos los demás síntomas de indigestión ó de fermentaciones accidentales, se alivian en diez minutos con tomar 2 ooleas y radi­calmellte se curan con tomar un solo es­tuche; y las Dispepsias, por crónicas que sean, se curan con tomar tres ó cu-atro estuches del legítimo Digestivo Moja­nieta, que es el único verdadero gastro­inte:, tinal completo y estú universalmente <-onfirmado superior á todos los otros para C..lfar las enfermedades del estómag0. "CANCIONERO AN flOQU ENO" REVISTA LITERARIA nado de veces, no se devolverá suma alguna Escogz'das producciones de los mis a+amados escritores de la montaña aun cuando se ordene suspender su publica- ~ < ción. Dirección telegráfica, COLOMBIANO. Toda correspondencia relativa al periódi­co debe dirigirse al Director de EL CO­LOMBIANO. Apartado número 450. Oficina é Imprenta, 2~ Calle de la Carrera número 193 y 195· DE VEKTA EN LA FARM \CIA DE GUTIÉRRt:Z & V PARQUE DE SANTANDER pgmada ante/ética del Cniro, 'admirable l)ara quitar las pecas, barros y IU:JJ\chas de la cara. El pote, $ 30. . Gotas tU Il,.ltt l'Ía.-MaraTlllosas para la tos, pulmonía y todas las enfermedades del pecho. El frasco, $ 20. Docena, $ 220. Ejemplar de r6 páginas, i.ndependiente5 de la cubierta. EL NÚMERO r? SALE EL DOMINGO X4 DE FEBRERO 4- 2 A.L PUBLICO Ponemos en conocimiento del público de E:sta c iudad, que aca­bamos de recibir en nuestro almacén de la 2:: Calle de la Carrera, la afamada harina americana L A. RONDANA, marca especial n1.léstra, que recomendamos y garantizamos como lo mejor en su clase y que vendemos al precio más bajo' de ia plaza. Bogotá, Enero 26 de r903. 10-2 ECHEVERRÍA SALAS & C?- Elíxir nt Kola )' Coca.-Gran tónico ., exci· mte d~l Yi~or cerebral y muscular. Levanta las - - - ----- . tnerzal Titales agotadas por enfermedades ó por l' F b 1 excesos de cualquier natu raleza. El frasco, $ 5°, t t t ~ Linimmto vtntctnn, al ",mtol tcon privtle· n s 1 U O ro e el' fio). Superior á touos los demás para el reum~ . . . . .J tisroo, las neuralgIas y toda clase de dolores. El linimento que no lle~e un rót,ulo con la firma del Dr. Gutiérrer;, es falslfic:1.do. El frasco, $ 20. Do. c·na, $ 2110, Tónico A ftnitHst- Quita la caspa, hace brotar pelo t:n abundancia y evita la calvicie. El frasco ~ 25· P¡¡á~r/l.s Iltttibtltosas tle Cuba.- El purgante má.s fácil de tomar. Admirable en los :1.taques biliosos enfermedades del hígado, desarreglos de ladigesfior., etc. ~a caja $20 . .D0ce~a, ,$ 220. Vino Cruz Ro'a-Coml"naclón clentlfica de .. ino l.'\1ro, aceite d~ bacalao y carne o.e vaca. Supenor 6. la EmulsIón y otros c0mpuestos de bacaho. Agrad:1.bJe hasta pal m tom:,rlo por ola cer, el mejor reconstItuyente conOCIdo. La bote· la, $ <4°. :!)ocena, $ 440 Pasta ¡(t pt,cia-Sin rival l·ara blanque.ar los dientes y fortifica~ la5 encías. J ,lt. caja, $ 40 . Continuará sus tareas el 1.0 de Febr~ro de 1904 [P)O[IDA\~~ @[S [P)Ja®~[P)@©If® 20-8 - - ------- - - - -- ------ ----------- - - - BaU((1O a8· Suma.pa~ Vdutit.a dt N,ev,--De blancura y adherenCIa incomparables. La caja, $ ":0. Doce~a, $ 44°·. CAPITAL $ 2 000 OOO~~~~~~~~~~~;;;;~;;;;;;~;~~g~~Telegramas' Banco- Fusao-asugd ., arnbt dt Ensfqn tal fosh,to de 11lerro, 'lUlnma .., ;.:.':.:.:.':,';.:.':.:.:'.'.'.'.'.'.'.:'.:.'." . . <':>' Y stricnina).-El frMco, $ 40, Pomada anticotn, lit S«1I. Btnza1·.# - ·El pote, I Hace toda :Iase de operaciones bancarias , 20, Docena, $ ~~o. 1 S . , d . . . 1 A TiNtiS IÜ marClf.r S,tÓt1'tr1', negra, no se borra e eneal ~a e. comISIOnes comerCl · es- cepta • i daña las telas. El fr"-sco, $ 15. conSIgnacIOnes de frutos de exportación para des- P9lvos Dtrby, ó .la. mejar pUl:ga pan los eaba· pach!\rlos al Exterior y veoderlos allí.-Sobre esas Uos y el ga.nado. El paquete, $ 8· consio-naciones da avances.- Gira sobre el Exterior Gofas tltctncns para el dolor de muela. Ellras. '" b B á l d ü l b' e 4i 15.. Y So re ogot y otras pazas e o o.~ la.- ampra ~ .,.0 ptptma San Luts. - Botella, $ 50 Y vende frutos de exportaclOn.- -etc. etc. etc. RON VIEJO PRIMAVERA" Ventas por botellas, garrafones, dama juanas y por m~yor. La agencia de este ron es I':n ' la l' Ca­lle de S an M igucl, antiguo almacén de Anselmo Bustamante, hoy d~ L. J. Ama­dor & C~, ún ieos agentes y propietarios de dicho rou en Bogotá. - ------------- :r~erson,al JUNTA DIRECTlVA - Pri1lci1Jal~s: Maximiliano Aya, Félix Pabón L., Belisario Caballero. S1tjJlentes: Teodoro Aya, M. Aurelio Pabón, Pedro Mulet. REVISoR- P1indjJal: José María Barrios P.-SujJlenü: Didacio Delgado. CAJERO: Benigno Acosta Salas.-GERi:NTE: Fabio Lozano T. 30-8 SECRETARTO: Juan B. Barri0s C()LEGIO RECAMAN Y MARTINEZ gu~lo~~~e;~sC~~~ :~4;a~e~L de las Sritas. Colunjes zación por mayor)' al ddal de . , " d 1 , Plantel de educaclOn practica y e hogar, para niñas hasta telas de seda, lana y algodon d - . 1 l' b . . e 15 anos. cueros mg eses, g ase~, ca ntl-,' YAESTAN ABIERTAS LAS MATRICULAS.-PIDASE El PROSPEOTO.- Has y charoladc:.~; tmta. para LAS TAREAS SE ABREN EL I? DE FEBRERO t marcar ropa; amI de pnmera. , calidad y el afamado Keparbón Las Directoras, ROSA MARIA y ELISA COLUNJE. 20-8 contra los fríos y fiebres infec- _.. . _.. ....... -................................................................. u ••••• ••••••••••••••• • • •••• • •• •• •• ••••••• ••• ·.Uu. u ••• •••••••••••••••••• • • •••••••••• • uuu • • ••••••• • u ••• • • • ••• • • • ciasas. EXTERNADO PARA SENORITAS Allí mismo se venden las her­mosas placas del Sagrado Cora­zón de Jesús. .-------- -_.----- .sE v END E la. haciellda tIe " GÓlIgo­ra." uticada en el Municipiu ue Piedras, Departamento del Toiinla. Háblese Cv il el Dr. Antonio J . Cadavid Ó COI1 Jorge E. Nassar & Hermanos, en esta ciu-dad. 7 Este plantel continuará su tercer año de tareas el 3 de Febrero próximo. Las matrículas se abrirán el 15 de los corriente:-;, en la casa situada en la calle 18~ número 60, d e 8 a. ffi. á 12 m. SE ADMITE UN CORTO NUMERO DE ALUMNAS INTERNAS 6 La Directora, SOLEDAD CAMACHO COLEGiO ACIO Al DE BARTOI-,OME DIRIGIDO POR LOS PADRES DE LA COMPAÑíA DE JESÚS Estt: Colegio tiene abierta la rnatrícula desde el día. 25 de Enero hasta e l 5 de Febrero. La extraordinaria desde esta fecha hasta el 10 de Febrero, inclusive. Las horas en que podrán matricularse, serán de 12.0 p. m. á 3 de la tard e, y durante esto::> mismos días y horas se tendrán los exám~ncs extraordinarios y los de ingreso. En l~ portería del Colegio se p ondrá aviso de lo que se determmare á cerca de la pensión y derechos de matrí­cula, y se despachan prospectos así de los internos como de los externos. Bogntá, Enero 19 d e ~ 1 904. 4 Ceron, Gaitan & Pineda (Gabriel Ceron Camargo, Luis Gaitan Sordo y Man~el F. Pineda C.) ABOGA BHS y f 01\11:;10,18'11 \8 Bogotá, acera Sur Parque Santander, número 1 Telegramas CERIEL 6 NO ES 'p~~ MA SInO en B~gotá donde vendo una casa regularmente có­moda, con di'2z piezas, tres patios, excusado con agua corriente, parque, pesebrera, agua del acueducto, etc. etc., y en Tunja dos espléndiJas casas, un almacén y un cam_ po, todo lo cual realizo por billetes ó por oro. Bogotá, Enero de 1904 . PEDRO A VENDAÑO G. 3 ------- -- "---- ---_._--- PEDIlO j\ . I--JOPEZ B gotá, H l~.:nda y Neiva COMPRA PERMANENTEMENTE I 'AFE, CUEROS Y CAUCHO A LOS MEJORES PRECIOS DE LA PLAZA' OFICINA: BANCO DE COLOMBIA. 6 Colegio d.e val~ones EtN Bajo la dirección del infrascrito, y con la colaboración del aventajado y conocido insti tutor Sr. Luciano Aldana, y otros caballeros, empezará sus tareas el 15 de Febrero. El local no permite internado, pero á los alumnos de fuera se les dará asistencia y alojamiento aparte, á satis­facción de los p a dres de familia.-PI DA;..J INF\JRMES. 9 El Párroco, FRANCISCO JaSE VERGARA Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL COLOMBIANO X-- -37E -;-;a-- - - -------- . ---~-. - " c::;=:;;;r;:,---'''''-'''--- ------- _._ ~ . ....:;:;..============= ......... =====----== EL COLOMBIANO' Esta política! Esta política de círculo, abigarra­da, sórdida y voraz; que no encuen­tra valla sino en el imposi ble físi co; que no se duele sino de su impoten ­cia para absorber ó deprimir lo que no está al alcance de su saña, es y continuará siendo la causa eficiente de esta nuestra vida de elecadencia y sobresalto. Con razón sobrada decía Napoleón, que la política es el arte de jU7.gar á los hombres. y si permitido nos fuera una am pliación, diríamos que la f.·olítica de partido es la hoguera en que se con­sumen las reputaciones saneadas, aca­so porque cuando !e ju zga á los hom­bres al través de ese prisma fata l, sólo se tienen en cuenta los colores oscuros que dan realce y brillantez á los más vívidos. No puede decirse que haya hom­bres perfectos, porque la perfecci ón es uno de los at r ibutos de la D ivini ­dad; pero sí puede afirmarse que hay héroes, que hay patriotas y sa­bios, así como hay villanos, especu ­ladores é intrigantes. Y seguramente es de los hombres primeramente enu ­merados de los que necesita nuestro país, si es que aspira á prosperar. Pero desgraciadamente, no siempre se hace la conveniente selección, y de ahí el auje que alcanzan los que con ­siguen sobreponerse, sin tener mere­cimientos, y que á lo largo de su do­minación, dejan sólo la huella de sus errores y pasiones mal reprimida.s . Hoy por hoy, lo estamos. viendo : unos por imprevisión y otros por al ­canzar ventajas de cierto género, pero unos y otros formando un todo al cual debe el país sus actuales tri­bulaciones, se empeilaron en llevar á término el desconcierto á los espíri· tus, ya para eludir responsabilidades, ora para colocar en los puestos pú­blicos á quienes puedan hacerles som­bra. ¡Ah! y ~ó l o así puede expl icar­se ese empeño tomado en calumniar y t.r mar á quienes más sobresalen por sus servicios al país. y que aquella relajación en los no ­bles sentimientos existe, lo está pro · bando la contumelia q ue á eliario arrojan ciertos escritores, sobre la Comisión patriótica que se organizó para seguir al Exterior, presidida po r el Gral. Reyes, á procurar la salva­ción de nuestro decoro é intereses comprometidos en la traición de Pa­namá; las contradicciones odiosas en .que incurren esos mismos escritores, tan poco escrupulosos con la verdad, que movidos por sentimientos bochor­nosos se preocupan ante todo con el desprestigio que á su pesar rodea al caudillo, y el afán puesto en desfigu­rar los hechos que, por su magnitud y trascendencia, están revelando el acierto con que la Comisión ha pro­cedido en su de licada labor; acierto que encomian no sólo los colombia­nos que se interesan por la reintegra­ción de nuestro disgregado territorio, sino también los hombres imparciales de otros países, que miran confundi ­dos cómo la pasión política puede aquÍ más que la justicia y el amor á la Patria. Como La Tribuna, diario que tan caro viene costándole al país, es la más obstinada en IJevar adelante la tarea difamadora, á ella hemos de ditigirnos preferentemente, puesto qu~ se hace ya necesario que la Na­ción, que ha dado e.n creer que ese es periódico semi-oficial, tome nota oe sus inconsecuencias diarias y de su ingénita veleidad. Principiaremos por recordar nue ­vamente, que en el número 55 del diario citado, el Sr. Buitrago dijo esto: .. ___ • lumos tomado la DETEKMINA· CI6N DE PERMANECER NE{jTRALE5 In el dehate elecdOflario;" ¿ y cómo ha cumplido su promesa? Pues como la cumplen aquellos que en nada estiman su palabra solemne­mente em peñada. Su posterior acti­tud en favor de candidaturas prohi­jadas por su protector y la manera odiosa como combate la uopular riel Gral. Reyes, apelando á simultáneas afirmaciones y negaciones, hablan más alto que cuanto nosotros pudié­ramos decir. Pero el ex-Redactor Jc El Globo de Guayaquil, diario radical y anti­católico, no se ha concretado á la propagación ni á ponderaciones y no" ticias inverosímiles en favor de los candidato;; que se ha visto obligado él sostener á última hora, sino que ex­p lota contra las candidaturas opues­tas hasta las notit:ias que vienen de fuéra á oemostrar la fecunela labor de la Misión Reyes. N,;mero 8 r. Euero 27. LA VERDAD. I ! fluctuaciones é. inconsec uencias c1a- ! d~de.s en t0dos los ramos d_el servIcIo morosas qu.:: vIenen despertando la I pJulIco, contrat~r, como duen0s de es~ pública indignación. Importante rt:glOll, con los Estados Um­dos; IJ()(lt:mos c()l1cluír al (in un Tratado .. En grandes cartelone ; (cartelo­nes?), fijddos en las esq uinas (si nó, en dónde?), se ha publicado en esta ciu­dad, reproduciéndola de El Nuevo I nempo, una noticia ::ensacional (y I qué carácter tenía la antes dada por La T1'ibuna?) referente á los asuntos de Panamá, etc." y que no lo retrae ni el temor al rielículo en que caen los que escriben bajo la presión de bastardo~ intere· se<;, van á decirlo los contrad ictorios cOl1ce¡.'tos que en seguirla copiamos. Nztmcro 79-Enero 25. "El Gobierno americano parece que no z'mpedz'rá altora, según se anun cia (¿ quién anuncia?) que Colombia envíe fuerzas al Istmo, siempre que se abstenga de ocupar el territorio comprendido dentro de c incuenta millas á los dos lados de la línea del Canal." "Si se hubieran roto ,elaciones con el Gobierno americano, como lo pe· rlíiin aquí los impacientes; si se hu ­bieran dado pasaportes al Sr. Beau­pré, si la conducta, en fin, de n lIestro Gobierno no hubiera sido tan circuns­pecta y digna como lo ha sido, lliJ ttndríamos Itoy la cspermZZtz que vieue á almtarnos (sí, porque era la mata del desaliento) de llegar a l fin á una solución del conflicto." (¿ Debido á quiénes ?) Número 80-Enero 26. .. Por el Ministerio se han dictarlo las órdenes necesarias para que se pongan en marcha con d irección á Panamá los batallones 3~1 de Timdo­res, etc." Se da cuenta también rte la orden urgente dada al Gobernador del Cau· ca para que envíe fuerzas al Istmo porBuenaventura, lo cual parece en extremo aventurado. .. Todo esto se hace - sigue elicien­do La n-ibzma- m virtud de la co­mUllicación por cable que !tan luclto los Gralts. Reyi's, Ospina y Caballero (no se olvide ésto), de yue en su concepto el Gobierno americano ?'lO se opondría hoy á la ocupación miNtar del Istmo, siempre que se respeten las 50 mill,ts á los dos lados de la línea elel CanaL" " Los rumores relativos á que Co­lombia debe recibir $ ro.ooo,OOO como indemnización pro'uisional, no .!It! confirman, y lo que sobre esto se insinúa en el cable de los tres miem­bros de la Legación colombiana en vVáshington (y esto lo dicequienlosa­be), es apenas una suposición, etc." (r) " Se ha dicho en las calles de Bo­gotá (só lo en las cal les?) que el Go­bierno no ha publicado el cable ó cables (¿ luego hay otros, fuéra del citado de los tres?) por miras eleccio­narias. Tené"mos datos ciertos (hom­bre, porsclpuesto!) para desmentir la suposición. Esos cables 110 se han publicado (no se han publicado_ . __ no se han publicado. __ .) porque el Ministerio de Relaciones Ext€.riores no ha considerado que deban publi­carse: (pues si no consideró, que no debieran publicarse, nó debió guar­dársenos el sec reto) por ahora." (¿ y cuando pasen las elecciones? .. ) " Muy duro sería, por lo demás, que viniera luégo algo que constitu­yera una decepción, porque la ver­dad es que lo que se ha comuni­cado no autoriza sino para q'le se abriguen esperanzas muy limitadas (ya 110 S61t esperanzas que alientan), en lo que á Panamá se refiere ." -¿Y quién negará ahora que no sea temeridan embarcar las numero sas fuazas que se han movido por mar y tierra, en la débil barca de tan limitadas esperanzas?-Lector nuéstro, será t iempo de entrar en Cél­vila\- iones? "Como medio de ganarle pro3é­litos a una candidatura entre los electores (pensábamos que entre las electoras) este móte: "Reyes tlC1ZCe la 1'esútenáa yaltkcc, Pallamá vI/e/ve al dominio .le C()lombia " _ es muy opor­tuna y se aplica perfectamente" Vaya, ni explicarse puede. Preso cineliendo de que le estaba vedado al periódico meterse en estas honduras, desde que prometió ser neutral en el debate, debe tenerse en cuenta : que habiéndose encargado él mismo de contarnos que el (;:obicrlto amtrica710 ttO se opondría Izoy á la ocupación mi­litar del Istmo, como lo había hecho antes, nada más natural que signifi . car, que quien había obten ido la v' n­taja de poder ocupar militarmente ese Istmo, había vencido la resisten ­cia moral que se le había o¡.)Uesto para el desembarque de nuestras fuer­zas en cualquier parte de sus costas, defendidas con ·Ios cañones de los aco· razados americanos. Ese mote es, pues, correcto por­que es la Fimple enunciación de un hecho real, dado á conocer en otra forma por La Tribuna. Y sier,do p.sto así, los que han criticado como cosa =xtraña y novelesca el contenido de los citados carteles, ó les falta dis­cernimiento, ó les .sobra malignidad. Sigue el señor de La Tribulla: " En primer lugar, las noticias que han comunicado los Sres. Reyes, Os­pina y Cabal lero, no han sido publi . cadas por el Gobierno (y por orden de quién las publicó el señor Direc­tor?); y lo que de ellas se ha trascen ­dido no autoriza á nad ie para afirmar que el General Reyes haya vencido la resistencia del Gobierno america­no, ni que Panamá haya vuelto al dominio de Colombia." y si e to es así, ¿por qué La Tri~ bUlla número 79, nos habló de la cs­pera1tza que viene á alcllta1'JIOS, y en el número 80, de la movilización de n umerosas fuerzas en virtud de la co- 1IZwticaúó1Z por cable de los tres Ge­nenles nombrados? Cuando de esta comunicación habló el Sr. Buitrago, de-jó comprender que conocía el te­nor del cablegrama recibido; p e ro á última hora resulta que: sólo oli6' lo que de ella había trascl.!ndido· .i Oh, memoria, vén ! .. . - Que Panamá ha vuelto al domi­nio de Colombia, nadie: lo dijo; pero D. Filemón lo inventó. " El resultado, sin embargo, no es aún el que se h3. f, lrjado la fanta~ia de los optimistas," sigue diciendo el escritor. Pero es el caso que nadit. habló sino de la posibilidad de desemba r­car fuerzas en el I'5tmo y de la orden dada para hacerlo, y de cómo todo lo dicho viene á ser el resultado real de lo hecho por la Comisión colom­biana en Estados U nidos. Se ve, pues, que no hay razón para decir que sea obra de la fantasía de los optimista~, en cuyo número debió contarse quien concibió esperanzas ¡:dentadoras. "Esa indemni zación provisional - ó la de los diez millones-(antes se dijo qu~ había rumores sobre ella, y ahora se asegura que la tienen anunciada los miembros de la Mi· sión), y una vez reconocida nuestra soberanía sobre Panamá, no sería si-no una venta, etc. __ __ y el Gobierno d~ Colombia no podría convenir en ella . . __ si n violar la Constitución." Admirable! Cómo ha de venderse eso que 110S arrebataron! Lo que con viene, es, en tocio saso, seguir el con­sejo formulado por el patriota e"cri­tor, c0ncebido en estos térmi nos: " Somos de concepto que esta so ­lución- la de la anexión de Panamá (1) ~o obstante ser todo esto una su;Jo- á E~tados U nido ,-sería la menos sición, el joven A. Ll eras, en una hoja tan agresiva como infundada, dice: "que el Gral. inconveniente para Colombia." K.eyes, por ganar opinión le ha pa.recido de Basta por hoy. El público sabrá neceSIdad vender por lotes el terntono na- rlecirnos si estos hombreS qLI ~ .' d ' . Clona!." ' . (a la Sobre base como ésta se fundan los car-¡ no Se contradicen, pueden ser los lla­gos que los frenéticos cnemigos de Reyt'5 le mados á dirigir la política, y si no es formulan á diario. ' á su intervención que se deben las -,,~ LA GRAN VICTORIA DEI. GRAL. REYES para la construcción del Callid C0n ese país y asegur;¡r para nuestro comercio el uso de la vía interoceánica en las mejo­res ventajas posibles; poclemos obtener todo esto, cuanclo hacE' solamente diez Jías toda esperanza ra recía extinguida " No hay peor consejero que el odio," para !lO~otros; y El 7degralJta, lejos ele dice u 1 sabio provtrhio, que es, al pro- \"tI' en esto UD triunfo de nuestro Go­pio tiem[l0, todo un Có:li o de moral bienIO por la acción :nteligente de nues­pdceica. Como el (ltllO nos hace Ver lo tra Leg'lción tn Wáshington. ~e llena de blanco negro y lo Dl"gro blanco, alguien amargura y de tri~tco;:a, y, llevad.:> por el ha dicho que el odio no solamente l·l.:"ga desiJ.;:cho que en él produce el ascen­~ ino que emlJrut\: ce. N () participamos n' )~· I diente que este triunfo da al Gral. Ra­otros de <.:sta úl¡im rt exageración, y mu fat'I Reye~, dice qUé, en \'irtud de las eho menos podemos afJ!icada hayal lra- ¡;:ratas y cons\)iaJora:; noticia, que han tar de lo que, C(ln rcla"ión al nuel',o as· venido. á revivir nue:;tro amortiguado pecto que ha asumIdo la cuesttOn de patnotl 'mo " podremos tena de Presi ­Pal1amá, d ice n, con no di>,imulado en· dente á quien le ponga la ~anció¡¡ co­cono hac ia el Ministro de Colom:)ia en lombiana á la ignominia de la desm~m ­Wáshington, Sr. Gral. Rafael Reyes: dos uración patria." periódicos de E'Wl capitül, . \ uyo o.di? á Bien sabe El Telegrama que la des la personalIdad ~Ie este <:m ;o nte CILl' la · membración patria la l!lic:ó qui.::n pre ­dal~() e' . econocldn 9'~ileral1nente . . I ~entó :ll Depal tamenta de ~stado el CuanSlo se anuncIo en El LVuevo Ttem · I Memoralldum suscrito p Ir el M inist ro en p~ cie~ tila 25 d~1 /r.e~c~te mes, que el Wáshillgton, Dr. José Vicente Concha, Gobletno de los Eseado~ U IlIdo. no se en el cual se (Iaba ~ lo ' 1i' t do' U 'd ~, . , • . ... • n "'i ... "-I d !) ni o:; oponla ya a la OcupaclOn mdltar del "el uso de una zona de terreno á lo lar. htmo por nuestras fuerzas, con e:cep. go del Canal que se aura, de cinco kiló ­clón de la ;.:ona de 30 mdla de.l Canal. metro;; de ancho á cada lauo de la vía" lit Te!egra,ma se propuso de.;Vli"tl13r l' POR EL TÉlorlNorta que El Telegrama haya á todv.,;, sus d erechus, una vez que la re­dIcho anterIormente que la :lrde!l de im- nOiaCh)'l del arrendamiento de á cien pedir el desembarco de fuerzas colom· años dependía UNICA. y EXCLUSI­hial1as, expedida por el Gvbierno de los VAME TE cl~ la voluntad del Gobier­Estados Uni:Jo" fue revoca a por in- no de los ~stados Unidos. Claro está ftu::ncia~ lid Secretan,) di: Guerra Rooe; <¡Ile si El 7degrall111 cOtlSulta al Sr. Dr. que si El Telt!grama puuli có esa notiCIa, Concha sobre '2stas materia nuestro an­a,;!; ve ró algo enteramente inexacto. ti ga:) Mini. tro en Wáshington le dirá En primer lugar, es pre ~ i~o t::ner pre- con franqueza C]ue el tan combatido Tra­sellte que la orden de im pedir el desem- taJo H errán- R ay, que sancionaba la b,lrco de nuestra~ fu erzas no emanó del VC:1ta de tcrntvrio en la forma expresa­,) ep;m amento de Guara, si no del De· ela, fue Ideada por él y por él propuesto partdmento de i\.fal ina de los Estados al Gobiern~ de los .Estados Uniuos; que Unidos; de suerte que no era Mr. Root, el::'r. Herran n~ hIlO ~ás que mejOlar ~Ino el Set::retario de Marin::!, MI'. Moody, el rrata' lo que el !!lICIO obteniendo para quien pod ía y debía re\'ot'ar aquella or- Colombia la prom~sa d~ 3 millones de den . En s~gundo lugar, .~e meiant revo- doil~rs más de 103 que el Dr. Concha catoria ó modificación de la orden de [J.dió, porque el artlculo xxv de su Mi!­in~ p(;di r el desembarco ele fuer,~a colom mora/ldum solament~ fijaba en 7.000,000 IJias es completamente recie nte, dd mes tle dolla.rs la mdemlllzación que Colom­de Enero en curso, y los di ar io:; ameri- hla debl.l reCIbir y el Sr. Rerrán obtuvo ca nos que á e. ta ciudad I'an llegado y 10.000,000; que en definitiva, dicho.Tra­que alcanzan hastil el 24 de Diciembre tado fue hijo suyo, no del Sr. Herrán último, lejos de contener noti cia de ~~- que no hiZQ sino apaJrinarlo visti6nelol~ mejante re\ ocatnria 9 ' modifi cació n, nos con algunas galas; y que si en esta tie ­han dado á conocer qite la~ tropas de na hul>ier.t justicia, todo cuanto se dice infa~ tería de marina que estaban á uor- Cllntra E'l Sr. Refrán debía decirse contra. do de los lJuques d<.: guerra americano. él, y aun algo más. e~lacionad,)s en el Istmo, habían recibido orden de impedir por la fuerza que l a~ Vino la separación ele Panamá el 3 de tropas colombianas á órde les del Gral. ovi~mure. último, como obligado y ne- Daniel Ortiz, que at:ampahan en la ban- ce 'arto ~rtlog() de los desaciertos de da occ!Jental del río Aerato, penetrasen quienes ~omenzaron ¡as negociaciones en tei"ntono del Departamento de Pana- que CU1mlll, y este funcionario bierno, y da las gTacias por las múl­es quien le ofrece intrcd ucirlo á las tiples atenciones que se le han trlDu ­relaciones de las más eminentes pe r- tado. Si eIllpre bien recibido C,l el sonalidades polític:tls, Palacio Ejec utivo, es allí objet l'.l de de sus labores, y cómo fueron persG­nalmente recibidos sus miembros, - Fueron recibidos con gran defe­rencia por el Gobierno y la Prensa americanos, El General Reyes pre­sentó su Memorial de agravios al Gobierno, que sé es una pieza de mucha importancia, pero hasta que me vine-el 2 del prensen te- no le habían contestado. Privadamente ini ­ció arreglos que t ienen por base la reintegración del Istmo, y como Mr. Hay enfermara, e Presidente dispu­so que Reyes continuara entendién­dose con el Subsecretario del Ramo; pero C0mo éste había pronunciado un discurso terrible contra Colombia, Reyes pidió que se nombrara otro funcionario con quién entenderse, y el Presidente designó á M, Root, Se­cretario de Guerra, con quien ha es ­tado entendiéndose muy cordialmen­te nuestro comisionado, Las noticias que ha pUblicado últimamente la prensa bogotana, me ~acen c,re,er que las gestiones van tel1lendo eXlto sa­tisfactorio_ -¿Considera usted aceptables las bases sobre las cuales se discutía el arreglo iniciado, y es éste definitivo? -Dada la situación creada por la revolución de Panamá y por el reco­nocimiento de la independencia por la mayor parte de las grandes poten­cias, considero que la aceptació~ de esas bases por el Gobierno amenca­no, constituirían un positivo triunfo para Colombia, Naturalmente los patrioteros gritarán contr~ eso, pero no así los verdaderos patrIotas y los que conozcan la situación en que nos han colocado nuestras locuras. Natu­ralmente los arreglos son ad rt!ftten­dum, y sobre ellos tendrá que resol­ver la Nación por medio de su re­presentación. -¿Estima usted que la labor de la Comisión ha sido decididamente pa­trióti ca, hábil y oportuna? -Sí; y así lo han reconOCIdo to­dos los colomhianos residentes en los Estados Unidos, El General Reyes trabaja en Wáshillgton en el ánimo de muchas perso.las prominentes que han visto con disgusto la tropelía de que hemos sido víctima; la labor' de los Sres, Ospina y Caballero f.n N ew York, en la p rer¡sa periódica" ha sido fecunda, y el General HolgUln, mar­chó á Francia á tratar de eVitar el traspaso de las acciones del Canal. -¿Cuál es el espíritu de nuestras El Direcfon:o Central Electoral CONSIDERANDO: 1 ~ Que según las últimas noticias reci ­bida~ de los E~tados U11ldos, la Comisión presidida por el Sr. Gral. Rafael Reyes ha consegl'ido, por medio de una lahar pru­dente, enérgica y esencia Imente patrióti. ca, hacer que los inter<::s~s de Colombia en el asunto de Panamá tomen un ca­rácter favorable á la República, sal van do su dignidad y su decoro; 2~ Que con el resultado de esa Comi­sión el Sr. Gral. Rafad Reyes se ha he­cho acreedor, una vez más al reconoci­miento y gratitud de los colombianos, y 3~ Que la caudidatura del Sr. G.raL Ramón González Val,,!llcia para VIce­presidente de la República ha sido aco, gida por casi la. totalidad del Partido Conservador como lazo de unión en di ­cho Partido y como prenda de seguridad y de paz para toda la República, ACUERDA : Excítase nuevamente á los Electores conservadores para que consignen sus votos por estos dos ilu~tres ciudadanos en las próximas elecciones, que tendrán lugar d día dos del mes entrante, pa ra Presidente] Vicepresidente de la Re­pública en el próximo perfodo consti tucional. Bogotá, Enero 25 de 19°4. Por ausencia del Presidente. el primer Vicepresidente, JosÉ L TRUJILLQ- J N, /lalderrama- Inocencio MadeJo- - D. Euclides de Attgulo-Ignaeio R, Pit7eros. No iicü, s falsas-Los hombres de las sorpresas ' los que á fuer ,'e farsas y no­ticias fals~s pretenden ue5viar la opinión, á diario fijan en lugares públicos hojas infamantes y calumniosas, que el público tiene juzgadas. Ultimamentp., con la fir ­ma de los Sres. A. Muñoz Espinel, Oscar Rubio'y Ramón Castellanos-QuE NO SON EL DIRECTORIO CONSERVADOR- Y á nom­bre de éste, se ha publicado en grandes carteles, la noticia de la defeción de estos caballeros - en 10 que no creemo~-, por­que posteriormente se han recibido los si­guientes telegramas, que contradice~ loa noticia publicada. Pueden verse los ongl ­nales en el Despacho del Directorio Central de esta ciudad. "Tunja, Enero 27 de 19.)4 Presidente Directorio Central Electoral Acusamos recibo telegrllma del veinti­cinco; numerosa reunión aquí hoy, acordó un ánimemente trabajar por Re­yes- González Valencia_ Creemos asegu­rada elección. DfRECTORlO" tropas en la Costa, y el de nuestros "Tunja, Enero 27 compatriotas en Panamá y Bolívar? ,~ , " . -De Panamá no sé nada, porque se Pamdo Conservadl)~, unIdo, .en ,nu me- 'd . d bl rosa, entUSIasta reU11l0n, ratifico hoy ha establecl o una ~specle e oqueo candidaturas Rey~5-Gonzál ez Valencia. para evitar que fuera se sepa algo l' . . ,. " desfavorable á los interesados en la BOllifaczo Torres-A, G,tlC~a MedUla , revolución; en Bolívar estuve sólo 1 (Miembros del Directorio), Dice ~sí el estudio del Sr. Gavirli a. " What fools tlteS( ?JIvrtals ¡le I Natural es que la primera presen- m~lch os aga 'ajos y d istinciones ; di a­tación se h:1;; .1 :d S r. Min istro del riamente se sienta á la mesa presi­Ramo. La cscena ti e ne luga r en e l dencial , y g usta y paladea los mejo­ga bir: ete del Min ist, ". i Qué ge nu- res vino y los más exquisitos man­flecciones y qué venias gasta este ja res que el cltef dc cu,z"sine puede periodista! i Cuántas amaneradas y preparar. En los Ministerios no sa'­dulces sonrisas prodiga al encumbra - ben los empleado t ,)do, desde. 1- do personaje! La conversación que nistro ha ta portero, cómo atenderlo, nuestro Redactor en Jefe entabla con y es voz común entre ellos que el é l es por extremo interesante. Aun- Sr. 1 i.!oactor en Jefe de L os Dos que colombiano de n:1cimien to, siem- MUlldos rompe mucha loza, Efecti­pre ha sirio salvadoreño de corazón; vamente, él es, durante su corta per­su acenelrado cariño bacia esta bella ma ll encia en nuestra r.apital, el lz'01't y flo reciente República ha aumenta- tanto en los Ministerios como en los do desde que ocupa la primera Ma- salone:; d el Palacio E jecutivo y de g istratura e l Excmo. Sr. Ge nera l nue~tra más culta sociedad, y no hay SHAKESPEARE D. Carlos Lzeta, á gui e!), con razón, qu ien no d iga cuán grande es el Nadie ignora que París es e l cen­tro de esa i nd ustria periodística, pe · culiar de la época actual, cuyo pri­mordial y único objeto es proporcio­na r á los que la ejercen medios de vivir holgada y deliciosamente en Europa, á costa de los tontos de His­pano- América á quien es halaga y perturba la necia vanidad ele ve rse ret ratados en la r rimera página de periódicos que nadie le,e ni conoce en las ciudades donde se imprimen, y muy encomiados en bocetos bio­gráficos en que campean la adula­ción y la bajeza. Todos esos perio­distas siguen como texto evangél ico, sobre el cllal eclifican su o bra, esta sapientísima máxima: "Las moscas se cogen con miel, no con vinagre." Cuando se intenta fund a r un pe·­riódico de esta clase, el Sr. Reda r:­tor en J efe, escaso de recursos y bien apto en las artes t:ln delicadamente pintadas por Murger, se ingenia para conseguir los fondos necesarios que le permitan pasar el mar y llegar á la tierra de promisión. L as necesi ­dades le apremian en París, y es in dispensable dejar por algún tiempo la bulliciosa metrópoli con sus bOlt!c- 1'tl1'ds, sus cafés-conciertos, sus rcs­taurantes, sus teatros, aquellos ma­jestuosos Campos Elíseos y aquel pintoresco Bosque de Bolougne, y esas seductoras y espirituales coco­tas, en fin, t0do aqueilo que en París tánto cautiva la mente y los sentido. El señor Redactor en Jefe del futuro periódico Los Dos IVbmdos se d ecide definitivamente á salir de París, y emprende una jira por las Repúbli­cas de Centro-Ainérica, que es don - e ld pululan CS,5 mosc"s que tan incautamente se dejan atrapar con la coloca la opinión p ú blica en E uropa nombre que nuestra patria ha alcan­en el primer p .ll, :t;; ': ntre los hom zado en la opinión extranjera, cuan­bres de Estado de este Hemisferio; no un personaje tan linajudo y enco­la pren'a hace grandcs elogios de petado como éste nos honra con su los inmensos prn ¡~re.~()s que b' jo su visita. Realmente, el Salvador ha go­sabia administración ha hecho esta zado de especial favo r en materia de poderosa Re¡'.Ilíblica, tanto e n lo po 1 huúperies di stinguidos úitimamente, lítico como en lo moral, económico é porque hace apenas unos pocos me­industrial ; y así como al Excmo, Sr' se:; que ha tenido la buena fortuna Presidente se le elt),,; ia por e to, de agasajar á la muy ilustre Barone­no menor, aun que en diverso campo, sa de Wilson . es la universal re putación que ha ad- El Sr. Redactor en J efe fija el día quirido el hermano de este Magis- de su partida , y el primer Magistra­ha lo, el Vicepresidente ele la Repú- do de 1;:( República tiene ocasi6n de blica, Sr. General D. Antonio Ezeta, dar el tíltimo testimonio público de el afortunado y hálJ il guerrero cuyas aprecio al d ist inguido extranjero. campañas han s ido especial objeto Suntuoso banquete en Palacio con de estudio del Estado Mayor Gene- asistencia de los Mini stros de Estado ra' alemán, y han alcanzado el más y ios personajes más importantes, se­alto encomio de parte del primer in- g u :do de una brillante recepción, ale­gen iero militar de Europa, el célebre gre mús ica , animadd y amena charla General Brialmont, en su útima ob ra. y nluy sinceras manifestaciones de Por su puesto, parte principalísima recíproco afecto y estimación cam­en la fama de estos ilustres Genera- biadas entre el ilustre huésped y sus les- glorias gemt.:las de América- se nuevos amigos, todo esto señaló la refleja sobre sus muy d istinguidos última noche ele su permanencia en colaboradores en e l Gobierno, y muy nue:;tra h ospita laria capital. especial me nte sobre e l Excmo. ~r. Al d ía siguiente, cuando el sol aso­Ministro de Relaciones Extel iore., en maba en cl horizonte, muy jovial y quien la diplomacia americana tiene risueño emprendía viaie en dirección un maestro de competencla en todas á La Libertad , y de allí, en vapor de partes envidiada y reconocida. la Pacific :V!ail, siguió con rumbo á Su Excelencia da las g-racia' al Sr. Panamá, para tomar después en Co­Redactor en Jefe por las galanas fra - Ión e l trasatiántico que debía ll evarlo ses y los benévolos y sinceros c0 nceIJ - nuevamente á Francia. H 11 biéramos tos q ue emplea al hablar del Salva registrado su eq uipaje, ya de regreso, dar y su Gobie rno, frases y concep' y en é l e ncontraríamos retratos de tos que estima tanto más, cuanto que todos los personajes de nuestra polí­proceden de una per:;o l1 a li darl que tica en aquel tiempo, cada uno de ocupa tan encumbcacla posición en el ellos r.on e l autógrafo corre:;pondien­apostolado de: la prensa, y cura in - te, y una colección de manuscritos dependencia ele carácter y s;: e ri dad con las biografías dc los retratados­de apreciación como escrit) · le han de puñ' l y etra de e llos mismos-en c onquis~:tJo ta :l alta re: uta i '.1. El estilo am¡.)l¡\oQO y rimhomhat1t , llen ­Excmo. Sr. Ministro concluye mani- chidas de elogios y alabanzas, Pero Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. en el bolsillo de la chaqueta llevaba el viajero algo que estimaba más que todo. porque fue regalo que, dos oías antes de partir, ecibió de ma lOS del mismo Gral. Ezeta, Presidente de la República: una elegante cartera de cuero de Rusia con las iniciales F B. talladas en oro, y dentro de ella una letra de cambio á favor de Mon­sieur Filomeno Buitron, por fr. 30,000 girada por el Tesorero Nacional, á cargo de Lazard Fréres, "gentes y banqueros del Salvador en París, y una orden á e~tos mismos banqueros de pagar mensualmente á Monsieur Buitron la suma de fr. 2,000. Tras una ausencia rle cerca de seis meses. el Sr. Redactor en Jefe regre­sa á París. Su alegre apartamento del número 36 Rue du. Capitoie, en q ue compiten el ckic y el comjor!, está listo oí. recibirle. El C01lclúge y la "oflne, oportunamente advertidos de su llegada, se han esmerado en tener todo limpio como una tac ita de pla­ta, pues conocen muy bien á Mon­sieur Buitren, y saben cuán remilga ­do y exigente es en todo cuanto á su comodidad personal se refiere. Vuel­ve á París con la tez un tanto que­mada por el sol de los trópicos y las brisas del mar: pero está más con­te'nto que antes, es más chancero y decidor, y para aquellos dos seres 9,ue tan íntimamcnte le tratan es plus CkaY'Hant ql..\e nunca; y i cómo no h~ de serlo! si ape!las desmontado del fiacre que lo ha llevado de la es tación del camino de hierro á la Rue dt~ Capitole, al cqn esponder el zala­méro saludo que le dirigen, deja des ­lizar en la mano de cada uno de ellos un louis, que parece haber adquirido mayor brillo en aquella fabulosa América en donde imaginan que el hermoso metal sale y~ amonedado de las minas. Pocos días después de la llegada del Sr. Buitron, aparece el periódico Los Dos Mtmdos, en muy bella edición, finísimo papel satinado y con graba­dos ejecutados por los más hábiles artistas. Aquella colección de retra­tos que venía en su única pieza de equipaje al salir de San SalvaJor, aparece sistemática y metódicamente en el periódico, cada uno de ellos ac mpa-ado de la correspondiente biogrílfía_ El Sr. Redactor en Jefe consagra la mayor parte del tiempo que te dejan libre las diversiones y placeres de la vidJ. elegante, á la pre ­paraci6n de Los Dos Mtmdos, y no hay quien no recono~ca que hace su tarea con amore. Puntualmente, e l día primero de cada mes, á eso de las once de la mañana, quienquiera que le siga puede, si gusta, verle entrar á la oficina de los banqueros Lazard Fréres, y recibir allí la suma de fr. 2,000 por cuenta del Gobierno del Salvador. Nuestro personaje ha navegado en mar sereno y bonancible desde su re­greso de América; pero de repente, en una bella y risueña mañana de primavera rle 1894, Le M,rtiu-que la ~01me, según costumbre, introduce muy temprano á su apartamento por debajo de la puerta que da sobre el vestíbulo - anuncia revolución contra el Gobierno de los hermanos Ezetas en el Salvador. Día por día da la prensa noticias del curso que sigue la revu~lta, y apenas han transcurri ­do dos semanas, cuando el cable co­munica que el régimen de aquellos hombres en la República centro­americana ha sido completemente derrocado. El Vicepresidente y Ge­neralísimo de los Ejércitos, Gral. An­ton'Ío Ezeta, ante quien, según el Sr. Buitrón, quedó lelode asombroel Gral. Brialmont, y cuyas campañas fueron objeto de especial estudio de los dis­cípulos de Molke, hLlye sin combatir, derrotad/) por las falsas noticias que los revolucionarios, adueñados de Santa Ana, Acajutla y otras plazas importantes, transmiten por teléfono á la capital. En precipitada fuga, abandona el país, y en pos de él, pero en distinta d:rección, mohino y aterr~do, sigue el Presidente, y am · bos ponen á salvo su:; perSOlléts en extranj~ ras tierras. El Excmo_ Sr. Presidente, Gral. Carlos Ezeta, ha sido en el Gobierno económico y g-uaydoso, como Guzm;Íll Blanco y Andue7.a Palacio en Venezuela, y conocedor de las veleidades del favor popular en nuestras drmocracias, ha tenido buen cuidado de acumular en París, con sus ahorros, una fortuna de varios millones de francos, que le permitirá sobrellevar, con ecuanimi­dad y resignación. y libre de zozo­bras, la vida del destierro. La caída de los Ezetas fue para el Redactor en Jefe de f.os Dos Mzmdos un gran contratiempo; pero él, que ha cortejado siempre y prodigado incienso á los que en estas seudo­repúblicas se trepan á las altas posi cienes oficiales, ha teni:lú ocasión de observar cuán efímera :!s aquÍ la gran ­deza de los hombres. Si el Gral. Ezeta, ayer omnipotente, cae hoy, el puesto que él ha ocupadú no qued - rá vacante, y el Gral. Rafael Gutié­rrez, que viene á sucederle, necesa­riamente ha de ser, como aquél, sus­ceptible á la lisonja y al aplauso. ¿No llegará por ventura el día en que él también aparezca retratado en Los Dos Mundos, y f'n que sus hazañas y virtudes sean enaltecidas en almiba­rada biografía, como lo han sido las de Ezeta y sus compañeros de cama­rilla hoy en rlesgra¿¡a ? Mes y medio después de haber abandonado el S alvador, ll eRa á París el Presiclente caído. El Sr. Buitrón le ha preparado alojamiento en el Grand Hotel, y el día de su llegada, media hora antes de que arrib~ el tren, está en la estación del camino ele hierro aguardando al ilustre proscrito. Des­de aquel día, el París alegre y diver­tid( l ve siempre juntos á los dos per­sonajes_ Es,. en efer-to, el Sr. Buitrón quien lleva al ex- Presidente ya á los teatros, ya á los cafés, ya á los res­taurantes; es él quien le acompaña en su.:; paseos por el Bosgue de Bou­logne, ó á las carreras de caballos en Lunghamp ó en Auteuil; es él, en l1na palabra, quien se encarga de procurarle solaz y distracción. Por la noche, unas veces en el MOll1in Rou­ge, en el Casino ó en las Montañas Rusas, y otras en los Embajadores. en Bullier 6 en el Jardín de París, son ambos obligados concurrentes; y es allí donde el vulgarote ex-Presi­dente de 7 erra CalHmte, como le lla­man las gentes que frecuentan esos lugares de recreo, se relaciona con Mimi, con Blanche, con Niniche y con todas esa señoritas de la más distinguida sociedad, según le infor­ma el Sr. Buitrón, que en Bullier, el Moullin Rouge y el Casino, bailan el can- call á maravilla. Pero, cuando apenas han transcu­rrido dos meses, Ezeta siente hastío de París, y. siguiendo los consejos de su buen amigo y compañero Buitrón, juntos toman un rlía el expreso del París-Lyon-Mediterráneo, que los lleva á Niza. El Sr. Buitrón es allí un habitué, porque no hay año que él deje de ir á la Riviera, á sacudirse de París, como suele decir, á cambiar de recitl mo· h' rado. 6 Almacé1t de los Nilíos pI};: ·' sru U:-:iTED un obj\'tf) raro, cu­ri",-\) v úLi 1. Solicíto:I:) .. n el Almacén d( los Niños COMPRO nrCICLRTA 3 Pasaje Navas, Letra K. ENSt.o:-A ZA PARA r-OS-La da sólida. y esmerada la Sra. Elisa V. de Na varro.-Calle T9, número 21. 1 SE VENDEN los efectos de la chiche ría Chile, situada media cuadra antes d~ la plazuela de Las Cruces, por la línea del tranvía; se cede la casa. Entenderse allí mismo. 10-3 LA M~ JOR y MAS BARATA M EDI ¡~ I NA DtL MUNDO para familias ~l R~~TAURAD~R D~ lA ~AlUD COMPUESTO EN AIlSOL UTO Di!, RAfCES y YERBAS EL CELEBRE PURIFICADOR DE LA SANGRE Y REGULADOR DEL HIGA JO Es el más grande descubrimiento de este siglo De venta donde O · \ND"'"' PA"&08> OS !>a ra. .. 1 FONSECA PLAZAS T iZf rl.t:> ~ Costado occidental del Capitolio. cn" llo. Almacén de los Niii6S GRAFOMETRIA r J)Lt- r,'>l IIl~í,;illl '\ olJl'.t p:1.I·.' rt'""lvor ;· p 'll'.li '\\':t IU I' nt\' 'Ilalquier l)l'f) ble:n I de 111 !l~'ll\át i ca" p" r f) "CLo)]' Gne!'r o Azuola á $ lO 6 Almacén de ÚJs Núíos COLIRIO AZUOLAS Cllraei f)n n'Lpid i1. enfel'lOeda,lcs oj os. Qn i Ilce P('!\(}~. 6 Almacén de los Nilios MI SI~ÑORA! U ~ted neeesita un a. cuna del Almac!1l de los Niños \1~L I'I~OR SORDO t· ~ el qac o qnie­re oí r con lo, f>lm " " . );> fI. a.r,.t'IS tI,,1 Almacén de los Ni17.os SOBRETODOS "RAGLAN" CAMISAS, CUELLOS, PUÑOS, PAÑUELOS, MEDIAS Y otros artículos para hombre. S C. A. CASTELLO SEUAS, ALPACAS, PAÑOS DE ULTIMA MODA Para traje, MEDIAS NEGRAS para señora. S C. A. CASTELLO ._------ - --------- GARANTIA Son de primera clase los materiales que se emplean en la Zapatería de Eliseo Ardila. Camellón de la Con­cepción, número 2 1. 4. 10-<} ••••• • •• , ••• • •••••••••••• 1" • •• •• • •• • • •••••••••••• , • •••• • , • •••• • • •• , •••••• , ••• • • • ••• , •••••• • ••••••• • • , . .. . .... .. ................ , • • , •• ••• • , ........ . ,. •• • •• , •• , •••• ,_, •••• , ••••• ,. APROVECHAD Lisandro Durán, en liquidación, ofrece su variado ~urtido de ropa para hombrc~, jóvenes y niñ' IS, á precios bajísi Inos. Ejemplo~ : Fll1 xCS de paño para hl)mbre, desde ..... $ para joven .................. . 600 450 300 1-10 para niño ... f •••••••••••••••• 2~ CALLE REAL, NUMERO 484 .............................................. -.......... _.. ......_ _ .............. --_ .................................................. _.. .................. __ ......... -- ~ . "Q¿~~~ftZ~gD~~~;~9;n_ .t. DSW~~.~~fiIt6atu ~ EOGOTA ~~ RESTABLECE sus TAREAS INTERNADO para señoritas. EXTERNADO para niños menores de 12 años. Parque LOS 'MARTIRES, 536, 'lntigu0 Colegio Marulanda. calle 11) MATRIOULAS DESDE ENERO 26 1904 llIR:1UTORAS : EVA GOODING DE CARDENAS Y PAULINA GOODING Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.