_Ase _ =
EPOCA IJ.-Año IV República de Colombia, r~ogotá, mi é rcoles 20 de Enero ' de 1904 . Número 310
Primer Director, pl'opietnrio ~r•:,• • r•!~w .• • • •~ ::;;,~ •••~ ,~:~~. :;:;: "~'~~'~:":';"~:.~~!~~~~~ ~~ :'~,~.. '-!~!';.~~'-~,..-~"...:.~.';'~ ~~~~'.~~ ::-,-., : ~~':~' ~.' :p .:y.:.:: : "-' .:- . :-: :--.:- -. -.-~ -. . .-~ .~..:.~~ ;,
D. EUCLIDES DE ANGULO r'Y ~.~
~~ S. FA Y AD HEftM OS )~ I
PEl DE OFICIO
Seguudo Director y Admini!\tt'¡J(lor
EUCLIDES DE A NG U LO B.
'CI-o r mayor y por Inenor. ;': .• I
Con motivo de tener ca as esta blecidas en Pa;·j i, C a rt'i~éIU y Hnn 11, ;>Clede:c frec e r j.!C,l :l le,; ven- '" TAR.JETA,B
f:t taJ'as en sus precios á su numerosa clientela. . . .. I·j
~? Se ocul?~ también ne la compra y venti' -le letras snbre el Sxteriúr, oro y plata amonedados y frutos ;i PARA. LA VENT Jo.
Valor de la serie de 20 números.$ 60
5uscripchnes para fuera de Bo-gotá,
series de 50 números ... --:--. 125
~t... de exportaclOn. J~
~~:!::!'~~~~~~4-:~~~.~~~~~~~~~~~~~~~~~§1t1
Car. era 7~, númer()s 193 JI 19S
Numero suelto el día de su 5ahd.,.. 3
J~ úmero atrasado .. -. _ ..... -' - - . 4-
l<.emitidos, columna. __ __ ... - - . . , 200
Sueltos, la columna .. - - ........ - 300
Gacetillas, palabra . ... - .• .. - . . . . o 4°
Anuncios palabra ... ____ .•• . .. - o 20
En tipos 'grandes, die/tes, etc. el
centímetro lineal. ____ . ___ - - - .. - - . 2 -.
Contratado un aviso por número determinado
de veces, no se devolverá suma alguna
aun cuando se ordene suspender su publica-ción.
Dirección telegráfica, COLO.MEIANO .. , .
Toda correspondencia . relativa al I~enodlca
debe diri¡irse al Director de EL CoLOMBI
ANO.
Apartado número 450. .
Oficina é Imprenta, 2 a Calle de la Carrera
nún1ero 193 Y 195·
In; VENTA "~N 1.!
. FARM \C1A DE GUTIÉRRl!:Z & ("
PARQUE DE SANTANDER
Pomada antifética dd Cairo, arlmirable ¡Ja r.a
quitar las pecas, barros y manchas de la cara. El
pote, $ 30 . .
Gotas tU Hungría.-M'traVIllosas para la tos,
pulmonía y todas las cnfermed:ldes del pecho.
El frasco, $ 20. Docena, $ 220.
Elíxir de K ola )' Coca.-G ran tóuico y exci.
ante del "i!!:or cerebral y muSc.ular. Levan~a las
tuerzas vitaleS agotadas por enfe,:mcdades ° por
excesos de cualquier naturaleza. El frasco, ~ 50,
Linimento veneciano al mentol t con pn vue·
c: io). Superior á t?dos los demás para el reum~·
tismo, las neuralgIa!; y toda clase de dolores. El
linimento que no Ile:e un rót~lo con la firma del
Dr. Gutiérrez, es falsificado. El fra sco, $ 20. Do·
c·na, $ 220,
Tó,,;co A tenienst-Quita la caspa, hace brotar
pelo en abundancia Y evita la calvicie. El frasco
~ 25·
Píldoras 41ttibdlOsas tlt Cuba.-E1 purgallte
más fácil de tomar. Admirable en los ataques
biliosos enfermetlades del hígado, de arreglos de
la digestior., etc. La ca.ja ~. 20 . .D0ce~a, ,$ 220.
Vi1CO Cru:¡ Ro,a-COUllJlUaCIÓn cIentífica de
yino puro, aceite de uacalll.o y carne de vaca.
Superior i la Emulsl6n y otros compllestos de
baeabo. Agndable h.asta pala tom~rlo por ola
cer, el mejor reconstituyente conocido. La bote·
la, $ ~o. ~ocena, $ 440.
Pasta de Pe"i a-Sin rival para blanquear los
dientes y forti6ca~ las encías. I "" caja, $ 40 .
Ve/utina de NzcJle-De blancura y adherencia
incomparables. La caja, $ 40. Docena, $ 440 ..
Jarabe de Easton ~al fosfato de Illerro, qumma
y stricnina).-EI frasco, $ 40, .
P~mada a"ticota, de San Banard".- ·EI pote,
$ 20, Docena, $ 220.
. Tittt. i: marca':, SU9trtV", ne~ra, 110 se borra I ni daña las telas. El frasco, $ 1).
P"lv,s D~rby, Ó la mejor purga para los caba·
llos y el ganado. El paquete, $ 8·
Got." dletrlcas. para el dolor de muela. El iras·
$ 15· .
~ ino peptona So .. Lflts.-Botella, $ $0
RON VIEJO P RIMAVE R~ JI
Ventas por botellas, garrafones, j ama
¡uanas y por m: yor.
La agencia de este ron es ~n la l' Calle
de San M iguel, antiguo almacén de
Anselmo Bustamante, hoy d! L. J. Amador
& C~, únicos agentes y propietarios
de dicho rou en Bogotá.
---------.. _-------
RECAMAN Y MARTINEZ
Bogotá. l~ Calle de San M~
guel números 139 á 143. RealIzación
por mayor y al ddal de
telas de seda, lana y algodón
cueros ingleses, glasés, cabritillas
y charolados; tinta para
marcar rop¿; añil de primera
calidad y el afamado Keparbón
contra los fríos y fiebres infecC10sas.
Allí mismo se venden las hermosas
placas del Sagrado CoraBANCO
N '? ~
Bogota, carrera 7": numeroso 5¿6 v 528 (3~ Calle l Re?.!)
APARTADO DE CORREOS 431.
Dirección por cable y por telégrafo: 'cUNO"
DESPACHO
De 8 á la a. m . y de 12 m. á 3 p. m., Gerencia
cretaría y recibo de consignaciones.
Se-
De 10 a. m. á 12 m. remate de mercancías. De 3 á 5
p. m. remate de oro, letras, joyas, frutos de exportación
bienes, muebles1 semovientes y raíces.
elegantes, de últiraa moia y de mater iales eseogidos
son los cubiletes q ue v ende J osué
Vargas espaldas de La Catedral, calle de San
Feli.pe.
- ----- --------------------
:lLMANAOUE O CARTERA
para el anü de 1904
CALCULADO POR EL SR. ELUY B. D:e. Ci\.STRv
e ~ tá :'l i ~ l venta en la inlprenra ue t · ~t e
dico, earrer·i. 7,'. números 193 y 1: ~ 5.
La docena ......... $
El ejemplar ......... .
24
3
Se fieS IJachan pedidos
gotá libres de porte.
para fuera de Ro-nstituto
oAbel
tj
(11
< C1I
:;l
H'
~
o.
o
:;l
o.
Continuará sus tareas el 1.° de
Febrero' de 1904
."
<:::
?;¡
~
(.Q s co C')
"'"
S <::>
<::>
~. ~ rn <::>
o.,(J'q !'ro
ro"" r- t:l
coP" ""'''''' t'"
(/lO (")
L~..J ~
~ l'T'l
~
o t:'"
L~..-J C '".,) ~
~ JooC :z: ~
~ ~
. ..,..,
""1 ::t> c.....¡
::t;;- o l.J ~ ~- >-<1
20- '
zón de Jesús.
-------- ---_.-- --- ~ C1I .,...:::L ~'" t:l
COCO !'ro"'" t'" C')O!: '"
t=:;J ~ ~ o
~ ~ S rr . ts:
EXTRANJEROS- El formulario ó modelo ñ t'%j
para arregl ar los expedientes de .r~clama-~ ~
cion s d extranjeros, por sumID! t o , ;:;: CJ)
expropiaciones ó daños, en la última ~)i
guerra, se vende en el almacén número !=' ..
zsz de la Carrera 6~, á $ 50 el ejemplar. ~
Hacer 101 pedidos al Dr. Liiímac'l ~
Pala\t-llollOtf,-.t\.partado -4-6.... ~
ro o...
crq'~
~ C'>
O¡:j
O'"
1-:1 s,.....'.
co
.1,::.1. .
o
c::C')
r-~
i:II
""'!'ro : t'j
<::>
~
<::>
~
-"1: C')
:too
<"::">
t::=:::? r- ~
r:::-- -- m
c=::::> - :..,.¡;;-- -- t:d
~ ~ 1>
CIl :s: t:O
~ 1>
~ c:: t-3
~ :z po.
c:::::::: O
=' O
GA
Todos los que mallden hacer 1 -
Agencia Mortuoria
DE I lo FORERO NIETO & O. ca
Calle de San Carlos, número tla
cartel'ones-'en"-ñ-uestra--Tmpre'iita
te-ñ(rrán-derecho-'I'I'a'-pühHcaCTóñ~ po·r.. ·.. u n·a:-·vez·;·-der·avisü; .. ·e'ii .. ·.. e·ste
cpl e--;r:1c6uclra!'cCl''üÓ-'n-q.· u--e·.. ·'_-- _e.. ·s. . · -_-·-e....l...". --·..a· .. e· .".· -.". - 'm·-·..a · ·y ..o.. ·.r. · EL ESCUDO NACIONAL
- - ---- --------- PROTEGIDO POR EL SAGRADO
CORAZÓN DE JESÚS :-{.r~PU\jN A NClA, · scd exce. lva, ga·
~ es, ácidos ó ard or del estómago, cala mtres
estomacales ó intestin a les, y todos
los demás síntomas de ind igest ión ó de
ferm entaciones accidentales, se ali vian en
diez minutos co n tomar 2 ooleas y radicalmeAte
se curan con tom ar un solo estuche
j y las Dispepsias, por cróni cas que
sean, se curan con tomar tres Ó cuatw
est.Jches del legítimo Digestivo Moj a nieta
, que es el único verdadero gastro-I
in te::.tinal completo y está universalmen te
Bellísimas placas para la~
casas de los católicos, están
á la venta á $ 15 en la Oficina
de EL COLOMBIANO,
carrera 7~, números 193 y
195·
CLODOMIRO PAZ
<. o nrirmado superior á todos los 'otros . Comerciante, Agente de pU?licacionei na.,
pa ra c ,,'ar las enfermedades del estómago. cJOna!es y extrangeras. Popayan, Cauc~, Co-
. lombla. Telegramas Clodo. Centro de mfor-mación
y propaganda sobre asuntos de CC!·
TINT A INGLESA STEPHENS I mercio interior y exterior. Comisiol'les "f rILa
m ejor e1el munoo, la m ás fluíd a, presentaciones. Cobros al Tesoro y á loe
1<. I'lás fir m ~ ' no corroe las nl uUla s particulares. Con ecu ió y '1.oc¡iór:J . (." ¡ ~ I pa ei" 'I a ' e m '1 e .. d la din ero á interés. Publicación y distribución
n . ~ ¡.> . J c~ b' ~c¡ ago . e de anuncios, hojas sueltas, circulare., etc.
m isma marca : .lA 1'ina AmelZca1ta, etc. etc.
C a lle del T c m¡.>lo Protestante. ¡ Periódicos europeos y americ.nt1l.
AGENTE DE EL COLOll{BIANO
• •• • • • • • •• ·.,.. , . ~ .... . ,· •• • •• ' · .. • •• H • • • • • • ..... • ... ....... . , ..... ~ · ... • •• •• • •••• •••• • ........... ~·. _ •• • , • • • • ' . ' •• I . . . ........ . ...... ,· ••• ,. , · •• • •• , • • • • •• ' • • I· ..... ' .... _-..'",-...~~,.
Ba~~o de Sumapa~
Hace toda :lase 9,e ope raciones bancarias
e encarga de comisiones comerci . les-Aceplé1.
cnnsignacioncs de frutos de e xpor tación para des·
pach~Lr1os al Exterior y ve .. de rlos allí.-Sobre esas
consignaciones da avance .-Gira sobre el Exterior
.Y sobre Bogotá y otras plazas de Colombia.-COl'TIpra
y vende fru tos de exportación.--etc. etc.
:t:~ersonal
etc.
JUNTA DrRECTIVA-PrinCÍ'óa!es: MaximilianG Aya, F élix Pabón L., Belisario Caballero.
S uplen/es: Teoeloro Aya, M. Aurelio Pabón, Pedro Mulet.
REYI OR-P1i1lcipal: José María Barrios P. -S1tjJlmtt : Didacio Delg;¡do.
CAJERO: Benigno Acosta Salas.-GERJ:NTi:: Fabio Lozano T.
_3 0-6 SECRETARIO: Juan B. Barries ....... _.. ....................................................- _... ................._ .. ......................_ .. ................... _. ._ ._--_... ...... _---_.. _ .. . __.. ........... _.. _ .. ._ . ..... -.._ . __ .-
C()LEGIO
de las Sritas. Colunjes
Plantel de educación práctica y del hogar, para niña... huta
de 15 años.
Las matrículas se abren el 15 de Enero. Las tareas el I! de
de F ebrero. En Enero se fijarán las pensiones. P¡dase el prospecto
YA ESTAN ABIERTAS LAS MATRICULAS·-PIOASE EL PROSPECTO·-
Las Dirctoras, ROSA MARÍA y EL1SA COLUNJ~. lO-9 -_... .... _.. ..... __ ..............._ . ................................................................................................ .. .............................. .. ...... _.. ......._ _ ._._ ..._ _ ... _. .••. - ..- ._ ........ _.. . .
DE BOGOT A
COlltillualflá sus tareas
15 de Febrero del .presen-te
año.
PIDASE EL PROSPECTO
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL e: )LOMBIA '\ O
-~~-~' ======~=======--~=-=-~,===-==============~~~---~~=-~~~=-=-~.=-=-~-~-=-~-~'-~-~~====-~~====-~~-=--== ~-=-~-=-~=
, EL COLOM B1 A :: O o ,s~leldos y los gasto,s ,e~traordina- naciones ine,'u Isables ó á gastos 1ll:éstrd, nI> 11;,>" de "'(~ ni ()!)J',.l ,;:1 1"tn"~L'1 p.1chÓ en°elo' trasportes de New York.
S rI S hecho: en com!slonados elcc que desfalql1 n el te<;orn de <1 Ut: miento, gm no ~ "1 a, [)L, ,1., 11\',,11,\, ,a L.e,'; dos d~stH __ .I Il1 , ;ltl),; se cmbarca-
)§<)§<ª,l§<~'§<>§')§C~>§<~:§--'-<- en P:wía, re~lable~er el tráfico y fueron estacio-hemos
podido sabe rlas por ca.. A viajeros últimamente 'llega- Qué situación tal' "cna /-¡ de nl\l':'tra nadas varias l-,uarnicioncs en diversos
1 1 I h
rreo, i Qué maravi la ! e os es emos a'ldo que 1a s fl 0- LA MISIO~ DRL e \lA L. REYES I) ( )b 1 '1: P t' I L' I I 1 ~ .i fl:¡, ,',n gu;¡n a 1 t: ~u lOC,-Oi"O, punto!', Dos c ,/TOS blinel:Hios fueron
I
,a carta del Gral. L ucas Ca- tas yankecs de uno" otro mar, no Washington, Diciembre 10 ele 19°3 debiera romper ',0:1 el unive .... l r el1t:e- arr"gia,los para \'i:1ilar la Iíneil , Estos
_ ) r¡-;¡r"c C0l110 lél ChIna :11.¡¡~ua 1.:11 ImlJ~nl' or nrI'. Diego :.\Iendoza-Bogotá, traLlI 's mur¡¡Jia:, i"'rquc e'l mUlI'lu \"'rll(;[() . ":1' , .)':( S se completaron a l SI -
l I d
' 1 1 I 1 ~ 1" FUll'nt,' (11'\ \- ¡Jpsde el 12 lo' t 'e le
mas-tomada de número r,005 nos 1a n u s urpa' o a nom)fe e e ; i tly qilerido :lm igo : () 1', o e;)[ ,do y ho;,lti!7a.'o ,,1 rtcunrlC'er, " 1 ' ' ,r,' .. :> 1 I S
de El R elato r, le ída con interés los vend idos del lstmo, s irio que Debo suponer que no habrá habido con pI' ripil <1tión de que !l() hahía ~jl'll1- \lU VI.'::ro:l a :tcorrer la Víil, lo que
1 d 1 (' l' 1 1 (' pln, la indl'pend -ne ia ele tina ;;l'CLión que ': O~1tll1.UO Ncnficándo,;c :sin inte rrup-excepciotl
al, 1'\ os dará m a teria recorren as a yacentes y que as re~ll'l'aS en ,o omlll1 de parte (e 10- la alc:1tlzó no nor (1)1':1< I'iri le: ~ino l)r,1' clón nc:> 'e cnt0l1c"S ,
1 fl
' 1 St bierno r<,specto de las comunicacionc:s l '
P
ara a ~2' U nas re ex Iones, exp oran , egurame n 'e esa es l1ué,tras, que !liman la situa~ión al des- aclos inmw;,L'-, " <'u ,r a ,;uJ'l'r'ión f er:¡ eua 1 lo arrihó el C0111<'llc1"llte 1\1c , J "n H
AS
'l prl'OC_¡ ' PI'a la carta " il i ',~! p:-u ~~)a más no sólo de lo nuJo, y por dio, pa r;). no repelir ni C:1I1 - il1l!) ,(iiata e,: il :CI,lli,;ibl>: á deJ'amo,; h i', Calla tomo' el !naIJ\"1' o o'e todas las
"Debo suponer que no haorá ufc nsivo s ino de ' lo amenazante "al', no le hago rcloc ión á u~teLl, porme, ,i pCIlc]enr 1<1 y liberta:! qut: ,;:)!1~3gra [e) fucrzas de tic.:rra r'le\'ó I t
hab¡
'do reservas e n Colombia de de la actitud de ese Gobierno á nori"" l(la 111 de IlblJres ni de c1ecepcio:1e~, t¡U(l~:>l h:1,t,'nid o l
por Le\':le las 1 a,'ilJ')(~, había dc~enbal~~a\~, JOll:ttge)~) : 1 q~~
Y
, 1 1 t:ro ~I eso 1'1('[' C·I "'1j,,, ; rómo t 1 I! - -
d 1 G b
' t el o' bIs l' h a nan VI~tO u~te( e~ que el mU1HlO no, 'h ~ L' ' ~ ra- a( () su cuartel gellcral " parte ele
P
arte e ,.0 lerno r es¡Jec o e cuy s mlem rl,s se e: lama o )' sólo ,;e mostró indife rente ¡d ultraje ht- \'1, e y que ,\l'e ~ 1 ~ola rn!,; Ira·crm l,ls, u flle,l "z a (, o' C lo, ~ " 1) J ',
las
'r-omunl'caC¡'ones nLle'stras," con j'ust ic ia, " los bárbar os de la eho á Colombia y al atropelio de ekmt:n- ¡':srauos Ullido~ :lllS !l"rte IJ" la rin!ura ' t , ,.et o '0/1 ' a, anama, que
51
' el Gral, Caballero no estu- CI',,¡'I¡'Za_C I'o'n ," ta1.6 prl'l ;CIl)1,0 ,; y lle t'rIl 'l'a 1e s I 1e I) el"'5 en Y Sumete {¡ muen!:' lenl: :,! Cml";), "sí oClll'nDal en -onces h .. lzpuro quien se t C' 1110 preoent¡¡ te ntaciones de T:'tnt:1;o [lre¡.>ara '1il paf" levantar barricadas,
V,I era tan 1e J' os Y no s>e dI' r l' l(oY>' ler a (' y e,sa art¡'ttlc"l no cle¡TI" n c la la I'ida interna cjonal, ~i n () (lile ha mani, para Bolivar y t:l ,!aguakna, ¡1Il' ¡lucirían El 24 hi7.() mover la gJarnición de
d
' ' 1' ,1 " f stado tal prisa en !';anrion~r eo'Os acto,-,
P
riva amente a un amIgo, puc ¡e- POi- mouo llTIpCJ'10S0, que nos que no se lo ('xplic;). UllO como kmOí n l prosper,ar IIlmt:ll~al1lel1te COII I;i camp" dc ColólI y OCUfJO' a' ¡ ,1ma', a rresto' a'
ra creerse que su carta e nvol vía prevengamos , y que nos -d ispon - coloso, sino más bien como conveniencia c:>mc:;~'clO que ks prcst:ntan ;a~ (lbr:1" r\col \izpuro y ci otros ¡.>ri,1 2ipales revolu -
una medl
'tada queJ'a, E l supone ,t". _ramos á la def ' nsa? de Hl)ro \'echar preredente:" (]ue tánto cCu,la'lnHtu', cmomuevnin 1a0n qluue: kls:1 b~itü:~l 1a eanb l aIclOll tue n1 cioln' rios h'l"stt a Cli ile e" c,,;nprometl' e-q
ue nuestro público d ebiera sa- --" Esa gente no r etrocede," alianan el cail1ino de la~ conqUistas, El sece~lu.li~l,l, ron por e;;cn (l;'¡ !lO combatir en la
d 1 I C 1
, C b JI Go!>ie rno ti ene aSt>gllrad:l aquí h m:1yo, Cill ¡'Id IJI' 1""'¡'lta I ' 1 d t
ber buena P
arte e o q ue a 0- n os ( Ice a a ero, Para un Individuo IlIJ La)' dilema en, ' , ~" 1 r )arnca( as en ro
' d 'W' 1 ' 1 Y ' t 11 ría que ha ue a[)rObM sus desafl1ero,', e tre la vida )' Id dl:!niJ d, ¿ ¡Iero h",.,la lIe SdS 1"I lnltlOS,
misión en vla a a as lIng ton la mlen ras que e a se prepa- modo 4ue no oC prestan á ll1ayore,; ilu- " 1'1
d
'b ' I ' 01 ' h dónde e~ e~() [lI'dcti,'able COIl lJUeblo como 1", 28 I t'garon las tropas nacionales
comunica o', y SIO em 'ar\~!, o, cu an ra para a acometlua, <;. que a - siones defensas que prO\'i""ICn del campo el nué~rrc), cl1)'a impotencl.¡ hace e! ultr~, ('l e H Ilf'naventura}' al siO'uiente día
noca se nos ha revelado d e todo cemos sus presun tas víctimas? oposicionista, el demócrata, que dejan en je más aL\'oso y \,1\!¿.no \' Cd\', 11U' n,' :i~ v rillcó Ulla conferenct,O¡ entre ", lIS
r y b pie la razón y la exaltan y la alJrillanLan, ' l' ' -
aquello, '1 cue nta con que no nos as- ptr'l yue no son pOll eros a's a sacar e lb o' Isolución ",ría irr'~medlablt: ai cl'L!,H oficiak~ ;::tlpen'ores, AI'zpuro y el \ '-1'- 0 - ~
En cambio, los periód icos que tará abstraernos en la estér il con - cado de las mandíhulas gre los trituran , la~ fUl:l1kS de I'ida 4ue nos queda n? cea!lnilante ]ouett que riio por resu1 7
d 1
, 1 " di' b l' 11 '11 El problema e, tú sobre el llfJete;" I '
ap
arentan gozar e a p n vanza t em u aC lo n ' e as mamo ras po 1- Desde que egamas á BarralHlul a, . 1 J tul O, lIl1,a cap,itulacióll CO!l las tropas ¡- una pala )ra, en un l1linlllu, [>t1,',je ,k:cicli,r
de los a visados, Je jas d e h a - ticas, que nos quitan v ita lidad ~ui' ;m (¡s que los americ:anos len1<111 diez de nu'.?str:. stltrte pUl' sigl ,)" revolu ~i,'narIaS, - uestras fuerzas per-f
' ' I '1 d acorazados para defender las dos cO-las, !1l'ln"Clero 1 Ila t "..-
cer pu
'bl¡' co todo eso que contie- ISlca y mo ra.,' )v que so o nos a n \' (Juc habían tOmado descaradament" la i,a resuluclcJn de to'\<¡- e~t()s ni ro')k- ,' -, I S a n~ayo en que' se
nen las comunicaciones de la Co- en cambio inquietudes y d e spil .. ~',;~Nl de los panameños, COdocer 1.1 ~i- nw-, jamá, prn,i~t,)s ni "J1)frontado.', no ennarcaron,
misión, que seguramente d emos- fa lTOS, porque lejos d e despert a r tuación por percepl:inn o' inmedia¡as) pued~ se,r ubra de ning':'n l111.ndatario, : - J p:tc le ser mas patente el con -
trara
' que no flle un paseo sl'no n o1)1"'s emulaciones, h acen '<;u r - allquirir los comprobantes que hayon de jl,'·11 aC.OI1 n11,ma es qUI"'liI " ' ll' 'u "uert(', que \':.\. env¡:e t ,d t'::1 1 el ad <<1, <11 "1)r- tr:l~te l ntf{' la Índok de Jas Admi nis , , d d ,1' servir para todo rec!am dil)lo; 1,1liro o ' , tracio<'''s 1>1' Cle\'ela¡ '1 y le I~o s
el de
seo de servir á la Patria con ,![, lr nu evos csacuer os )' aulaS pa r,l el fallo hi~tórit:o, .. i es 10 único que cl'O n 1le cl1alquiu' camino ell ,'<;tas eX('..:l)- \'elt 1",., pr.l.' ,I l1cra - '" 1'6 1( "ot ' e-fruto,
lo que la ha ocu
l)aclo, l1an adorlne cl'dos 1, clOna,es y ~ l,emrlc'" CirCtl;htallci;,~, ,\~¡ ,,_u "<..:llmp 1 as es IpU-r
h" ,\ ';1 de satisfacernos, en cuanto se re til'- se lo l1Lmos eX'"rt:~:¡do al C;-'lI)iernu en laC'H 'nes {.Jl e J '1-rata d o para conse rvar
preiee n'd o en trete n er a' sus, lecto - Verclad es q lle e,s l' l111f)resc:11 - p~ ':t lo:", amp- ricano~" ,' é illt-'-ntar mo\'er lo las nuestra., com nilacio,Je: , Una ('0;>- ei 'l ibre tránsito y respetar lil sobera-
1
res con re aC,l Ones 1' I1ve rOSl"m l 1e s d 1'! ) l e llac er la' e l, e CCI"On q ue d- e be cuerdas que ~limá,;emos sensibles res- \'!? <.':' ó 11 e:; el únicll cuelV> que C(1.1 h nl' a.le C olomt)ia, ]ouett )' Mc, Calla
1
• 1 1 1 1 " F' [lec:~o ele los pan ~,.1s1_. .com ' d os d e s d e que !' ~ que es te' d ecre•l ad a ia '1 0 t er- iJesdequ,lleg'\lnos~losE~tad()sUni" E:mqlh:., 1) , ,\lexi" O1 l:1n, P~re¡; y de, l:amá Y' menos pennanecer en e'sta
d()~ hemos teni,1o t.~lma, con m li )r te- o
lleg
aron ciertos informes de la vención oficial e n e l deba,te, y que :o' n ó I' Inpcnll'l enCI<' 1 que los 1I,anCUd( os e 1 lila, cllmgos, l)ara ser atacado, La COllferenCl'a '~" n-
Comisión con documentos an exos; algunos funcionarios qui eran vol - \[asdalt:na, los J'e-pórteres de la prensa, Suyo cordialmtnte, tre los revolucionarios, jos oficiales
y nada de eso ve aún la lu z, aca- ver atrás en sus promesas, por lo Con ellos, en lo general, da lo mismo LliCAS e B:\LLI':RO nacionales y el C(JITIilndante de las
so para que el Gral. Caballero me nos que se cubran siquiera las quedarse callarlo que cOl1tc';Lar. En oca, fuerzas americanils produjo la re ndi-siones
en que: he estado presente, me r.ión del J' f.e r I)cld E t'
no
deba suponer cosas que no exterio ridades, 1)ara hacerla me- v,=--~-~---=:>--- ,- e e e, n es a epoca, t ,COl1~ta q ue el General Reyes ha dicho 1 l' d dI ' " (
"....' staban a' su alr~a nce, 110S r ep¡-e n sl'b'te ,' y qtle Ja dl'rl'J'_a ¡l coso, muy d"I stlnta~ (1e 1[ 1; que Ia l.>ren,a CO: TRASTE ep e rle'IC s1 tu i), a11 ao s ,' doe laa r teI!plotertrav.e.:niócnl ond e lnaos
No comprendemos esa como en favor de personali dades que le atribuye- pues se ha limitado en e os tro'J'lS nacionales, Entonces estas lle-d
fi escon anza para con e '1 pal' s, por su popu1 a n'c1 a d , capac'I l1 a d e~ r;¡~O$ {¡ manif<.;star 4ue su misión era pri '8u t 1 I d j 1 l' 1',\);,\:Il,\ ],;)1 1 05 y 19°3 ',,[aTÚn de Bueílaventllra para sostener
1';'¡U ,i, y que I1v l ,1 30a l e que en e "o '
Cuando se le dio cuell ta del aten - y fortaleza pucda n responder á IJi l'rno yen el ¡luel>lo de los E5tado' (Traducirlo 1W':l L:.'¡ Colombia"" .d Thc F/tila- al gobierno iegÍtimo en el Istmo ;
tado de Panamá, unido e n un la, actuales incomparables ex i- Unil10s cl uminara el :;entimiento de ia de/phia R,'con/per 13. .\) , ahora los buqucs de los Estados Uni-solo
sentimiento, no preguntó gencias; en favor de hombres eq~l¡dad, é hiciera justicia á lluestrOs )(>- do' han sirio enviados para impedir
cuántos eran, si no dónde estaba n que, si la guerra viene, tengan ciamos, La sitllación en el Istmo de Panil - ;Í, las autoridadt:s de Colombia la tras -
En l';'l,t!1cia ,lt.: t:ínto uesparpajo, a:í má era en la ¡lri!llavera Je 1835 mu- lac" 1 (i c· l' f '1
los enemigos, l)3ra volver solíci , capaciclad para a frontarla; de en (,bras como en palabra,;, dI.' puelJlo c1.bi1110 m;ís ~ravt: que hace dos 6 < E10l1 14. e J uAa qbU 'I1er'a u8e8r za 1lM1a"C lOna,
to contra ellos, A tal muestra e os (lue saben moverse y salvar ' r t " " ' .,~ n r,c 1 5 e Inlstro
I
que a ( 15 anc;a ]m:ga unf) con may"r mo- trt..:' semanas: en \'czde una conspi Scru¿gs teil.'g, raliaba (de Bogotá) al
d e 1e al tad Y de entusI'as1 n o, d e - d l'ficultea dp, s ,' que llea b <'l n • y qu e ralirlad 'as; pero 1) re" fi t-aenl0,S los 11o'"l lbr es de accI'o' n mi,d i ón rspecial. C' reo que a(!"}' ena~ lo,or rar:-l ción, flle atacadat" !)lJr PrestAn" el ('? "1"' ~nl '-'te I)s .J" erecllos y a t 'd1 0d-d
d h
'1 d 'd el' el _J'ar con~tallcla tterm' ele 1<" magnl'l ll- ' 1 n r!, ',lI U on a
en un momento -a o, ay qlle a os e VI a se entana, del atropello consumado;, con ,C.olo mbiau, d'e 1 \b J''1! , que fu e c.i errot:ld' o y po r de:! Gob¡~rno de Colomb ia en el Es-proferirlas,
Con pena lo decimos:' Es necesario no esper a r á q ue Esta gen te no retroceJe, De hoy á ma- incidentes dei combate la mayor par- tado de P:\I1amá,"
hemos sentido positiva contrarie - los acon te cimientos se precipi- ñana presenta el (]'eneral su memoria de te de la pob:;¡ciún fue reoucida á ce- Nuestro Gobierno se había anticidad
al observar que cuanto más ten, Acudir por el remed io cuan .. agral'IO!) y de reclamos, Je modo que en llizas, Aizpu 'o vo!\'ió ú OCll,lil, a PiI - pado á esta p~tición; pero ésta y el
se necesita de la ecoJ'lomía y de do el mal se ha hecho incurable, breve término se nos ontirmará tI" las, namá y la mdyor parte del Istmo, '-'lb iguiente recofl0ci1l1 iento del Go-la
in2'enuidad, su aus e n,cia se h ace es obra de imprevisiónc,iat"e o,gn i sl)er.ll1za," D e 1 /" 1. 1 l I ' ' 1 1 lra el/a e e!'em )arCaíOn os Ilort.e- tJlerno co o!lloiano, prueban que nues-
~ Hay en las Cámaras oposición á la jlo- americanos una fuerza de illfallterl',~ d t' b b
más deplorable, Tremeryda será la responsahi- lítica del Gobiefllo , Defensores tendre, de marina en Colón,' y' elel Sltc1t'a /ldocl"t tr'loarslc l'ma ,dcl a anos o ra un en conso- l' lo' l'11teres s ' I 1
Ante el peligro d e una lucha lidad de qu ie nes llevando las mo~, y muy buenos, pero el despojo no ' ( u, s ,e uc PO( er
fi
se rl.'media , hicieron lo propio en Panall1 en tOI 0,- ~lIS pormenores de 1110,10 I C l' ~ l ' 11 '[ 1 \l I 1 1 '
dinarios, De ahí que si nadie ha peligro no se aprestan, ,no ie!) que la intervención nué"tra al~nque no I E~ ~n, " 1 Oll de Colombia,"
Reconocimie.nto y grat tud-Hemos
publicadO ya los nombre;; de muchos colombianos
d ignos é incorru ptibles, que
prefirieron e l destierro de Panal11 :.Í. á la
abjuración de la bandera colombian a ; y
luéao (a noticia de que-con excepci6n
de ~2-los miembros d el antiguu Bata llón
Colombia se res!~tieron á prestar el
juramento de adhesión que el Judas les
exigió
De esos invictos soltiados, unos han
desembarci\.do en Buenaventura Y otro
en Barranqu illa; Y si" cmhargo no hemos
visto que se haya publicado. u, nombres,
ni que ,e hayan recom endado ofiCi almente
sus merecimientos,
Nos interesamos por cilos, porque la
gratitud es hija dd reconocimien to , ~ir tud
que engrandece toda noble aCClOll;
yen consecuencia, solicitamos l?lUY respetuosamente
de pa rte d el Gobiern o un
acto que n'compense h on r o~a m e ntc la
lealtad con que l'an procedld'J 105 q ue
han preferido la persecución al oro envI,
lecedor del yankee,
O jal éí (,¡ l1 " fr, l) e"t~ trél n":li:o '1: cl ue 1 au:\i lh .-le la I [ U!l;(,i¡,~,li L --¡ _ . ! le Ba rran- 17 ' l~ ,1<),20, 2T, 22, 21-, 25 Y 27 de I R"A¡n- ll'bl.l','a (Jfe, Colombia-lJepcu/a!n(,J/ fo de
g() b~rna ':','s y !~O;)\.!r!i,I\Ícar ia Ago<;, , 'e T<)",) n ~p(,"Li\-amente ; ('/fIlrlÍlla lllarca- COJlct!J0 L'lfullicijJ.al -
la vla d, ' () r rleI1, ,11: la rectItud y ele ~ltU;¡CI()n ,l~~ qll ,ella, 'j'l" 1". Y ,no c qrel.ca . 2 ,° Que ¡,i::-ron c1er'larad~s fe n eci na, I Cll()achí. EI!NO 10 de 19°4,
la ,¡ US :,' Cia , . , ilal a po' b' lauf lo nl. p"O I 1tl' tm: pn. I!, l,('o,d imdlo 'd e SJI1 alc:ancl' ni i11 l1 :ta ta-mble n las d o('c I S~· , G ob ernaclor delDepartamento- BolToU" '
Aca e l InVI e rno es e x cc¡Jcional ' lb al a on( (; d(Ut Ir ,t PIO\cCI Se e e ,a I cuen tas men,ua les del ano de 1902, como l' . , ""
, d t ' 0<1 " ' 'd' L'" , ) diana a linlentaCIÓn , Ru(;go r'ncarecHla- aparc'_e el e" lo~ auros n úmeros 1"0 156 E n contestaci ón a , u atenta Clrcul~r
Il0 a I .... :,U ,~ I),a l a lId '~~ 11I cv e in ;l1C;1(C ~ V , E , pre~lar lwné\'ola atención 16 r, 162, 1"6,.", 164. 16;, 17 1, 17:'2.' 17< obr~ re~orma ~()nstlt~clonal, el, Concejo
sesa, nt'e m e,n_te' _\ , !l;¡'s ca1l! ..." y ca rlll n05 ': l la , '~O,\¡ (,illld '.l'' l~ le ha e l1t 1i{)()O- t ' d ' - dI' 1 L " ':" ,4, IT, I2, 14, 23,24, si c ión' '
e es an ,wan o por e ecceso ( e D LO,' ISIO J n rÉ - El, 1 25 ' [5 Y 30 de Septlemhre dc 1903 ; " ,,',' , ' ' .
agua, Tendrem os por ese motIvo es- . " " 3" QU(; lo.s libros I)i a. rio y Ma" or han' , Ln>~l a rticulo 2°9 dela Cons~ltuclón
cas~z y mayor miseria, LegarlO'1 11p] (} ',-l~n el tren del ~i ,1o I!.'\"ad()~ en un tOd 0 y ('(;rr~do rh" d Ic ta tellDlnantemente el proccdlmlento
Convienc sol r m a nera la pro nta domln¡;o p()r b t~r¿',~leparon á ,c:,ta ciu - art:<'f/,() eOIl lo nreccp t ua rlo cn lo:; regla par~ en tl~ar en reforma de ella y por tanre
b1- ,le .
e, téÍll d etenidas en ('1 primero d e los t(nTI rán in teré;; en ~oluci ()n ar tale~; d ifi - , , ay mue os ClU(a anos connotados é , d culrade:; q u~ han su rgido e'1 la parte numero '117 d ~ la Secc ión 7\ arri ba c ita- i nt el,esadus en la reforma' de la Consti- ".
cIta os lugares, pues á e llo está o bli- on' e,lta l tle llu e~tro te rrit o rio , d", por el cua l se ft'ne r e ddi nitiva mcn te t uClo. n, pero esta C orporac ión cree que
gado seriamente p o r los conven ios Se1n bie ll ven idos y rec ib an nuestro la Cll:n ta ele la Ad m i nl ~tra ció n de la no h,¡y nece, Idan elc tale'~ r c>formas sino
de la Unión postal. La demora en c o:'d ial S:lllldo .. A']uana de 1 pia lc!i, correspondiente a l de ~1I~lp lificaci01 d,' la Ley sn:1re Régimel:! :
hacer eso causa pe rjuicios á los par - bicn io dc 19° 1 y 19° 2, pOl lt lCO y [unl c lpal para mayor garantía
ti c Ltlares y al m ismo Goi) ie rno que COlombia y el Vaticano Cóp i e~e y jluhlíqL1e,e, de los Dcp:utamentos y Municipios, que
deja de coge r tal ~s de re chos . Ojalá r<:7. 1 1\1'i DI.: 5 t ro t1e C~ o l OI11I, W' I a n te e I l.' E, l VicelPJr e~::'; i.]elltc, Lu rs MARi .. CALVO ti' fi ' L ' en g:ln a autonomlr a la huena march'l y ad milli~traoióD
1\ e l' ' 11 1)' /¡alt di' Jl1l'//(I":;ecretar io, Gerar-'
1 SIl ~ ~ y C . r ., do Pardo
to o: os, e c ree q ue lay a go g rave y sonas llnlalJlC'~ de aqu~l Dcpartamento, ()n relerenCla a ello~ se sabc q ue tll ",, ' ,
que la di sol ución de este p aís m a rcha I ,o~ ~allta!ldereano~ ti\) sólo !temo- \';:;tQ P:¡nrt 11a había sido ucscubie rLa una cons- t i Anun CIad or" ele Ocaña y El Eco
á pri sa, Vere mos q ué resulta de tálltos con sali 'facción e~te arcrudo nom'wa- pira 'Ión en contra del nu\! \" ) o rdeq ~e la J/tvmt~td, de Mérida (Venezuela)
p e li g ros que nos a mcnazan , miento, ~ino que nos consideramos lleu, dt: cosa, en P,I;¡,l1na, con..,pir,lc ión en ,an lIc!?,aer fusilado: , tre ro tuvo 111 :CIA ~1<)T1\".'\lH V EXPL¡CACIÓ:-¡ ses públicos Je ~u tc rr<:l1O natal. E l La- ~~ I,)r.o [u1n~ a mente dl. sgllSl~dos ,a" muc.!lOs q ue t' o,c los los a nteriorese" l1lai 1 CaOl tuyr a má aqyuoer
1..:' na j unta pop ula l' de e 't;¡ ciudad me len to, illls: ración, honradez y moderación e,lI ~,~Ia~ta, 'pr?r la seceslOn oel Istmo, ~e remon tó, Merece voz de a plauso este
nombró I11lenbro del Directori o Central del])r. i\1artíncz S, hacen (1<; él un fac- en~lt: ellos a tr su carácte r, din amarca apa r ece como s uple nte p or
por su ~alud , no puede d esemp"u ar lIien Girard o t e l n ombre el e l G e n eral A lelas
al tas fl1 n~iolle~ de Presidente ; C"1110 jandrC' S á n ch e z, e n ¡ug,lr del Dr. J osé
jU2-go que su programa 1oiítico d' e, el G rego rio P ue ntes, quie n fll e e l ven la que
nos co nviene, especia lmen te en estas d e ;'o elegido
cIrc unsta nci as ; como opino que no elc - P asam os csta rectificación tÍ. q ui en
bemos p remiar con la l'ri rLera :-Iagistra- corresponda,
tLIra de la Nació n, a l que t á nta re:ponsabilidad
ti ene en la pérd ida (le nuc,trC)
iml:>ortante buno, ¿ o fal taría a l deber
y a l ho nor si, con ese con vencimIento,
a poya ra tal f.anOidatur a?
H <:: preferid o, ¡"or lo tcl nto, separarme
d el DIrectorio, pa ra obrar ue acuerdo
COIl mi conciencia, Re .. peto las opini ones
de I1lIS comp,'lñ eros j pl1e~to qu e conociendo,
como conozco, ·u pa t rio ti smo,
su amor á la causa co n 'ervadora, é llo: al
prt:sentar la ca nd idat ura ' lel señor Genera
1 V élcz, lo hacen con la misma buena
fé con que obro yo al conceptuar de di ~·
tI n to modu. E n este a~ u nto j uz:.;a lllos de
d iferente ma nera , lo q ue nada I icne de
raro, UDa YéZ q ue en tre lo" m:cmbros
del C o n gr e ~o tampoco ,uelo haber acuer ,
(h : veinti c inco Re:)l eselltante~ r S,'na.J
ores adoptawn ia del :.eñor General
\' élez y d espué~ otros ra'l tos estuvIeron
por la del señor Cencral t<. eye~ ,
Toca, pues, á l'-'s glectores resoi ver el
pun to el 2 de F cbrero próximo, Dios
los I;umine, •
Cali, [':nero 2 de 1904,
)f¡COLAS OLANO,
;,an 'lr~ n , -COJllLl en tOlla;; partes los
juegos q ue se eOll~i,k ra n vroh illltlos, impr
imen marca de 0i, robio sobre l,)s 4ue
en ellos se ejercitan , hemos podi(ln ob,
se rvar q ue en Mé,x ir'o, como en el Ecuad
or y ía ,\. rgentina, lo,; d ía rio, publican
la lisLa de lo ~ j l1g,l'¡ore~ so rpren Ji .los por
la PGlicí¡¡ en el uficio para poner á Jistan~
ia tic la gen te honrada lo,; h ij os dei
VICIO,
El jugador emp ña 10 sólo :0 prop io
~ ino tambié ll lo ajeno- pruebas salTan
a lo "ista aquí com.J e:1 iO la;; ¡xlrtes, El
jugador, decía un pen;,ador, pri nci¡)l fecha
TI d" Dic iemlJ r" úl tim , refe rente á
la .l rola , y esc06i >nd,)
par,l los empleo.., un perso nal q.Je Jé ga,
rantía~ por su honrada)' por amor á la
Patria, } \'ulorizar el paptl- moned¡¡ por
medio de una amortizaCión prudente que
tra iga como consecLwT1cia inmed iata la
ditiminución de los crecido.; ti ueldoo de
que hoy gOl.:an los empleados, '
Extrañeza háme ca usado acta Con~
ej ? 1VIllJ,lc ipal de Cogua. publicada
u ltImo numero de EL COLOMBiANO,
en la c ual se da cuenta de un tele g
r~ma de usted en q ue transcribe uno
lll lO, segú n se d ice, "en sentido de
insinuar que se soli cite la reforma de
la Constitu ::ión nacio"n al P() r kl na J unta
de D e legados nombrados por los
Gobe rna~o~es , " Tal telegrama no
puecl e eXistIr, y en consecllencia debe
usted explicarme inmediatamente él
caso por t elégrafo, Mi opini ón per sonal
dlfier~ esencialmente de la q ,ue
se me ~trJbuye, Oficialmente jamcÍ.s
hago iI1s.!~uacIOIles de aquella natut:¡]
eza, ,:>1 a lguna comunicación o fi CIal
tuviere usted en su p?d er en el
sentido qlle indica equivocadamente
acta Conc ejo Municipal de CoO'ua
cíte la en su contestaci ón. b ,
Servidor, d
mo por mano del Gobi ~rno de Roo~ev elt,
p uede ser el preludiO l I(· ~,
Citación recomendada (normas APA)
"El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año IV N. 310", -:-, 1904. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2876231/), el día 2026-05-20.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
