Un hombre, Tafur, está en prisión. Trata de reconstruir su vida a través de sus memorias para llegar a entender qué lo llevó a cometer un cruel asesinato. Con una prosa que cautiva desde el comienzo, Mario Mendoza sumerge al lector en la ambivalente vida de un individuo que busca liberarse de sus obsesiones. Una extraña enfermedad que aqueja a Tafur desde pequeño ha hecho que se mueva entre los extremos: una vida tranquila que lo lleva a tener horribles visiones y una vida entre los marginados que le procura tranquilidad. Viajando de un extremo a otro transcurren sus días, hasta que logra encontrar un frágil equilibrio entre los dos mundos. Relato de un asesino, la tercera novela de Mario Mendoza, nos presenta un alucinante recorrido por el alma de un hombre, al tiempo que nos obliga a una desesperanzada y lúcida travesía por Bogotá y todas las ciudades que en ella conviven.

\.. 1-1 La primera confarencia deJ doctor Stéfano en el par:minfo )In~· p ·n \C<'' lml•iauw' ,,._ •"lh"lml l 1 ua pnlahra t ''' t>h 1 th:lll _ ,, pnl lu•ln pt•r u u pr..· t tg a o tu ti uu.•ru·illo, t~ u uutt'·utic•o IJ:a l'lu ·ncuc•in tlel clm·l•1r Jlllltih ~fuuo f'Jtll a In iwprt"·Í•Íll tll• ,.,o rin n•ritncl, ' t urhnl •nto ... 111 r it· - tno ... , t'U 11 ;¡ ,, ''Jll'l'wla •·at ~~·ru ltu ia l'l ahí 1110. ,·rtyu t•llcln pn­r 1'~11 1.' •Ut't'lll~ar tu•lu lu fth'll.n dt•l co mv ... : lu itu¡nit'f ll•l . ·Ht}'Íh·ruu dt> lu 'idn t•u u t \'lliH' • t' 111 Ílltlll hucia nu tm·, ... ullli .. Í~'IU¡tr<' l<'flll 1 y ... it•tnpre u u ., " ! D '• tr• luua' trau·•·Hrr'Í·ruu nipidu ,. buiJi,·i•• u <:lrtr • In ntlun o · el(• In tuunuwrald(• rou­cnrrt III'Ín, Jllt.' ''" ('1 Ju:í. :-Jllr't r•l) j11. 10 fl Jo CIIUI- Ílt,IJIII , t•,'lt•ri - 'riznh. :-11 •lllttdt'm. Y 11 i h111Jit•rn pu acln 1111 1glu. \ut~.· í• • k auo 1l • uhiclnrin •) • pi1 itn e :ulll ,·.-•:r. m:i .. ~,o(lj 11{<>, Jlll .. it• • b ·l•t·r "(Ita a gtlln l111 111 l'l •"llrim~> :-orlo. El clnl'tt1r .J,, · • 1 Jomiu~o 1 uju .. 'fu tr · r ·t·tor 1 t·Jan,t I'H nui,· •r. i­ruric.. h pnl ·r:L, y ~"''' t't1t" fru · •• hiz ,.¡ f•fo,..Í• < 1 . al•iu t'uuf·r~u­ri tn. luuw liutnmontt• elt· ¡ni• hl­JU• la pal1 brn ·1 I.J~. 1() ''1 : ot n u tu: un 1 H29 1-1 o 1297 l. 1 lwm ltr Hl 1 •• 1111 ,¡ io pt•ru 111: 1 .. \ :--ll:lWA tumt H'll , 1111 .,,·111\o. \' i In i~nu ltlud l' d it lt•tt 1 ,¡.. llllt'. tt·•· i­glu, l'· 11 Í llllltllltl IIU cid l' !.11 t'HI'­ ·e pu1 ,,,,., i l tlc la fu\!T~n · t1 al<.•­riah• 11111 por- uH•tlin ,ft. fn, ftwr­: w · , ti••a • Jml'tt'llclo ti• IHH' trt tiu·uhml•· Ílllt•lt•t'Ullt r,. \' U.JUtu}e, llll 1'''' 1 tnl tirnw ,r n ,¡ it•ut •• Li­hcrwJ t 1 i••unhlull<·ia Aqn •lln Ílll­l'"" t' . n ntul il'ionc:- de pn•:.,'Tl'"0: jt! ·t ie·iu }1"1' t'tlt'ÍHJII el<• tc tlo!i lo. f'I(:ÍIIÍI'III~. Y ~~~ r•i 'UI'Í:t ltllll.' t'} ~'~"Jl'•'I!Ít·lllo tui. t. Ju. 11 d1• fl, lrHtll­rul •r.a, • t• d•· utula tu ,¡,. tlc•jnr n 11 hi-ju {)t•t\do ·,,11 lu J!. l'lli!U. '(tJ'IIIIIJ, 'iuo •l1 · l.n , it'l'l1t \' n·•rrt• t~ nnr 11 .JidtM \ iiJn cJ . t•I)IIT. ( '11 ·iu;tJ'(I ( :t•TÚII. Dt• ull:í rui mn, !lotul~ 1'<'. ielil, nlgt'111 tit•rupo, hn tonuuln a In c·iu­tlncl t•l <'OI"OIIt'l • .\gn tíu Hirt•ru y Prudu, <'11 t'ttlllJIIIJliu de u fumi­lin. OTUA OECA' J<;i 11\l•JitllJIItl•ltnl ('OH 'Jne ;d 1 í ·e l'. In el in. · )foliun )h•tulrng/•u t•. oriuuclo tle Boli nr ( \'uHl•). e._ nu ,ICJ\l.'lt pul•rl'. Ln (·''m pn ti in hn <"11 h1t•rt u tr tlm• 1 . gn to. d1• \'i11j~·, )'l'IJ"ieíu niÍJUtlltic·iu. mntri<-ulu. ctt·. t'k. hu tu ti jnrlo cmun uhtllllll' 111 - te·rno, c•n el ,, .. rnuclu 11i1u dt~ Uul'lti­llc ·mtH. e; )I.\1'RI. ro.~Jo El sábado pró. ·imo lo con­traedn en esta ciudad y en la ifYlc ia ele San Franci co, en la· primeras hora de ]a maña na, la señorita Rosa A. Cerón Yh a y el eño1 Rafael Ante. F.DJCJO •• .E. ''fRAORDI 'ARJ:\ .\_\ c:r 1lt ¡,¡,·, c·Írl'nlut uull d · Hc­JntoJ )1 <'11 ( 'uli. (IIJ IJJlltint tlc la fmlllru•i,'n clt· t•. ,. cliu1 io ) dt•l a:-c•­• iu:rt de•) gcul'l"lll ·, ihl' ·• c•u do. f,.,. n ... d it'(', 'JIII· t 'lll'lllll. qnt· <:on­uu• Hto1"111 ' •·uu íutinw ngtH·ijo y .n­ti la ,.,.¡,·u'' .A. ' lll HL .\noche. de sci. a. ict , dictó c:llloctor Stéfano una <"oufer<"u­caa n ·1 :\Juuicipal, • obn: ''La pot ·ía d .. · ln \'ida'. .. 'um ro-.as dantn · • cnhnllt"tn . . l'Htrc lo 1ptc se ·1( tn cah:lll altas ant< ri­clwlc c:i\'i lcs ,. cdt: i 'sticns <' mnnlll\ Íc.:t rm J;c,·­S de <.JI rnr t ·airo de hot hl ·ñor . breo r\. . Imio~ ... qu ,.¡ ' 1 1 harrio tic.· Bt lh·nr. n ontl o'' <.·n la cst .. , i6n d ·1 fc­rr :trríl nn lln\'c>ro on \'at ins 11. ,. ntn g. rtí n q aicu le :ll 'i\1 clttciio. 1' u. J) \ 1.. J: l. J'(J,' \110 l ·sd mníinnn j cv I'CJttlln lu 111111 inc•n JIIH·idud •h• urw­\ • .J{u p:il'll ·1 JOrllllll•rn r,·dro \'•·lu•"''"• lfllt' hnhitn l'll • '11 11 11 Hu­ · u ,l11l11) ,\ 'JIIÍf'l ftlt' lt('l ici•J1 Íll 'IIIC· uwtli111n pr11\ OI'IU'iÍ•u, 1'011 t•l Ji In dt..• ln ¡mln, Jlllr 11 < OIIIJIIII'J•'I'fl 't'l llltt 11 lli\1 ñr. "'' J. ·{'ll(t (11'11- tri(¡ JLI t•nuu•uzur lu no ·h • dt"l 'if'l­ru · • (' ruulo lo ti• nJ,juu ul itlu eh· 1111 fr; lu~jo '11 uo ,¡,. In )lf•t­Jii •th\llr n rí ·uln ti(' In n· ióu. · <.' drnn t·•do lo trc:ncs el pn n­jt'ro c11 1 mmdcro d ~1 f , sariol t.·111 to n In \' nidn del non o­mo a lo 1' rtida de st: ciudad. Háblase de cooperación liberal Bogot.-1, 15.-«Trabajo:».- Los últimos rumores obre po­lítica ~se 7 Ura_u q1.:c los liberales crán llamados a cooperar en ·1 gabmctc ejcCtltl\'O. Pero ta in formación no ha _ido con­firmada y está apoyada t!n la necesidad de la alian7..a de lo partido para in·¡ irar confianza a 1 o banquero y restablecer el crédido del pak - . Los diarios liberales dicen gue el único móvil para que nu mbros de ese partido entraran en el ministerio se1ía a r'ó tico, que jamás se prestarían a una ju ada polí ·ca y que reco­. nocen la necésidad de iniciar la ofensh'a contra 1 ré imcn. Agmcia An'cl. Bogotc-í, 1 -.- Trabajo .==Los minoritari o. entrc,·ista e nic~an que exista una oferta de cooperación lib ra) \:D d a bi . ncte y están acorde en que sería una pé ima jugada para el partido la aceptación.-Agoui'a. An'rl Son acusados los escrutinios Bog-otá 1 Ci. Trabajo - e han presentado tr acu a-cione d · nulidad de lo e crutinios de Bogotá y una crin1inal contra d pn: id ente del jurado.- Agt~u·ia Ari'tl • El defensor del doctor Rengifo Bof,!'"otá, 1 ... -•Trabajo .-E1 doctor Ignacio Ren ifo l1a bu cado como u def ~nsor ante e] ~<:nado a 1 doctor anue1 José Sal azar jonn abogado que se ha labrado ya una r puta­ción en e) foro.-A¡;mda An~·/. Bogotá, 1 .-«Trabajo .-El er .. ado aceptó la de igna­ción del doctor Salazar v manana le dará pos 'ón.-Ag~nda Arid. El aniversario de Uribe Uribe Bogotá, 15.- Trabajo .-En 1 .. C 'mara t: aprobó un moción de duelo por ~ er mañana e] décimo quinto anh· rsano del ase inato dd general 'ribc l rihc. T:un biéu s' aprohó un pr y e ·to que crt:a u u · ·os jmr:gad de jr uito.-.Agc 11da Ancl Los debates en la cámara de representante Bogoi:Í 1 ~ m bajo .-En l:t .unara, dl·spu '·~ de c:. ·t n o dcbnt<.: • . >a::;ó al c::tud · de u un (Om '::-1m t: pecial d .. rl"Í{ul lcl c'digo ~obr p·Lr'l La mi ntl C·ullara iui ió el d ba-te ohr prott(ción o la indlli·tri d 1 t.tba ·o.-Aontda .~lt ~~·1 Batalla naval entre rusos y cbino Bo otHiá· Jn· 1• 11 uli princ·1111tl Jibr rí 1m JH ('}10 ) láu , T ( Íu. tra\' • d ·:u hi t rn, 1111 vnl nn ·n . L . ( na fitmilia l ~ pr 'Cl'J , ) u u ,, lmu •t Lo· 1' url u 1 ti iu • ' 1 u 1'1 ''•n1l mll' 11 n frta - cul>i rt. el t j~ ·, h l u .se v nd n EL 1.\ ~~ J ( . Valor: -.000 • t't rn:ncl. d l 1 or O O Uten- -o- ·u 1· - - Pbro. F. A. 11111 • ·e u n~ri t 1 pal'u In mú i ·n. pnnt..' ~~~ h rucdü. E tn gira bnilun lu pnreja , y la m{¡ i a c d •ti ·n" t•unuclo qn •lu iutu ,.¡J lu rucdn. La pnr .iu (jll • p~rmn.ne e pnrmln ohr' 1 llt'IIUC· ro ele 11 nc "'llnu. JH ·mio ¡n len ~~ cil ar d • d.-. untL mufíc a h11 t.u nn lólar, o mn }w. m llli ·- ' y 11111 • ho. tlólu re . A f t•: l11111 qw• 1 n1 .,.,. IJtl • In 1 "'' ll· H .. r ,. 1 illl por ((J(Iia lnd • . , 11 ,.¡ t• ~~~~­t• iu Lr Ju t•:d •rt 11 In t•o.­fnd( l. . · h:tjc ¡, pit• . I· . tlíu • •1 jn:r.z lllfh•IÍt·nu • J aiiHrÍIJI• UI'I'OII!ltÍI'O \ hni1111 ÍIJ • l Q 1 111111111 cit.• •tifall;l ht'IIIJ,.'lll''ll ,\ Htrn · 1111\'f•clutl,• r¡u • nlt cr1:tnan n Purl el u ·nul·• IUIH l1o in Íl't·uo • hu u l • n¡mr •uirlu: .. ·urlu ,. ··1 • ·~lll •'ll • t ' tlíu · unrh ..... ,. u l' •Jil it\u ¡J • In nu'1 ¡;.SI y dunz., purióhl · . l.a or•¡ IH n. ni'"<'Ut iun Jum r l'mplu%tu.lo a lo ucg ... :mwrJ-Smith • •·utto lw ,Ji,, · J liln au '" en lnJ.!na· :1 · ·iw le h•u • 1 ,, l'lll tu r •rulu 1 ur lu l•111lnu .c• r HÍ•t·e t •ríe, y ~'r.&u l'SIIIl iclwl ei•'•u pur:& nutnt ·•• ·r • uu ttiiii••IJ-ji tt ·n l11 ••ltlt dl· 11 ,Js,u a •n a r In e· ul ·111 111 ,¡ J ath ,.,;" if,. flH'"• 111 JllÍ IW lÍI:IIIJlll, J'·rr n t ·d 111 .,) · Íll\' utHr In pulnl~r~ '1" ' pr, ya qut- circn- 11 11 o lcu ,]e· lmilnr. Tu lo Jc, litmo o r t mrant <·ou t rnazn. l1 lum a ·rili ·ntlo }l'lrll ltHI't'r ... nln dl• h. ii a l ni re lil.lr , l nj lo t\r­Lole , con jn o d lnc • mul i1•o­Jor~ ilmniuunclo In {11lmll' ,l,uil ,_ L l •f4•('1 11 uJ-e . c..·l ali- J U1 J n it.n .. J OY Ventas a ·plazos pagando pequeñas cuotas mensua es. UNJCOS VENDEDORES J. V. Mogo Ión & Co. CALI Para bandas y orquestas J. '1 Hl")IJ- • o-: 1 E 'fOP 'LA L. .\1 R \ l. \1 \ P<' 1 H \ M L' 'l' . F •• l. O Hay Jazz-band desde 30 para rriba.' Ventas al contado y a plazos. . . Vendedores exclusivos· J. V. MOGOLLON & Co. CAL 1 Oescríbense las ruinag ~e Santa María la Antigua dol Oarién L1 pnt ih. lu •1 i •rch , ,... • 1 ''IUH IJIUII ••flfJt 1.1 i rul 1 llhl 'IL t l't' :ir. \ "U. l. • Manuel Gaicedo Ar o o Fl go \! ti JI Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ( • ca un kil 'm ·t~e.; d p r r i n u1 i ~ 011 lificul ad ~ para la ap rtura d In •ía. com qu ti 'll .. g • 11- ·. ·ren. i n . d u e to, pu . ,ería m u • e lUsid - rabl . 1 al tra;., d n o a '- rg-o d ·1 n ·udan mero j fe, doctor 1 1. e ·. rria Rl•j.l ; l r e no imicuto d la otr. ''Ín 1 hi i r u el do t •r \ i lamil ~ alfYuno ing ni ro ruó.!:. falt~ r n en P pa_ ·.'n quknc d ·de aquí indi aran a B otá q ll ,. plano y di ra J. . ·plicaci nc a llo pertin nte en a c.,pitai. d d ctor an ia, qni n in duda teu­drá mejor d lo d 1 Oc id~..·1 k . · ha ·ta s ~ ·for7.aria, por r- 1 lo pr f ional en que h' arrctera coni e p r 1 s ·ndao a él en mendad · Por c?Sl> 1 l\1 in i ·tro di ·1 \1"0 qu 1 ·ñor a 1 ··,•arlt: lo pi, uo . \ ._ ñ•>r \'illamil ar~ 1 d cu nto pudicr, ocurr r v nccc ila ·.e ad. ción. n da >1n·in cnt , d jah ,. r a b ciar : que d ~ la ·í d Dolo ·e . me: us Ct> to a. que ac rca po 1 ci n a Ja car -e tcra . · hact pa. ar t •ta por re­meJO linw, t:ja a 'cr. dt: cimo . 1 esfu r;;o en pro d · la otra ntta. La Gob rnaci6n hizo nolar la conY niencia de que fu ra 1 doctor \'illatml a Bog tá y hace do día. apenas btm·o ael ~ (ini terio la autorización a1 re pcct • ·in pcr· juicio de qu· ta nb:'n mprcndit:ra viaje allá, como ya lo ha hecho el d tor arria. ---- e: a uerte be órboba ,. Iañana _e cumplen cien años de de el día en que por un o~curo oldado e ·tranjcro fue a e inado el héroe de Aya- Ul:bo, el in ·irt general ] o é Iaría COI·doba, de pu' de la acción de , antuado en donde qui. o r • i tir a lo v terano que contra él uble\ ado ante la dictadura de Bolí ·ar, em·ió el mini. tro de la guen·a1 general Rafael rda eta, a las órde-ne del e r nel Daaiel Florencio Lcary. ·a la crítica li~tótica se ha encargado de hacer plena luz inato· el autor intelectual fue el mismo rdanc.ta, ~Leary y c1 tristtmcnt · él<"hrc Hand. apenas el brazo qu empuñó el puñal que se cebó en las carnes del hé­roe, herido y c.;·angüc. Para que ~e 'ca la verdad de lo que afirmamos l 'a5\e Jo fJUe const re:-;pecto de la muerte de C6r­doba en el toxuo I de la 1 Ji tona Crmümpo,·ánm de Colombia, de qué autor el editor d e te periódico. },u P) jnid · • •ttirlo ni a.,. ·iun clijv ~1 y lo tribnnnlr · de· •lt:~.rur 1 cotuprOJimdo (a ieuta t ~ttij:tlu Üt••ro t'll 11 t 'omp~cnrlin rl la:­loria palr ,, ) qn • •• f,,¡I¡¡,J pnJc.-dulo rl nrd 11 SI'J'' rior ". ¿ llni •u •lit·­t: b IL ••rd •u ? ... .J: hi toria . a •JII • ·1 com1 n lío elche rr ti cr••- ''· 1 1 iní J • tll, ·mu u • ~ lmcicnt · .1' dc··t'r •utlt· qttl' 1 luud fue 111 im-pl • IH"L/.v. qn · •lirígi••.&OII CTtlaJH•ta y 11lr mi ·UJI;ru cJ,.J cou t·jv ,¡,. guhir·run. ]• ll'riw .Jaramillu 1..1 •nlollll, ohl'iuu el,. In 'í ·timu. IIJ'O· )'IIIIÜO 1 • ;. ·ri ' 1 t ,. f ~uijllll'. r•·fi•·r · tJUP t·unucl< «'1 IIJJI • r Te nui ~htiT:L)' • ·n JI •iml 11 pur: (Jil' uu '1111"11 t• Jlallll el In I"Ut-o/l d( llcl •• ludlulm t 'i',nlo!.a, impoh·utc 1' 1· !:1 · hcriclu y pn ioiU'In itll'lll l'. J¡; r ·pli,·6 ncpu-1 : ff,,u tite (Ir,¡~,. u, y r¡n • 1·· eu eJi(• 1111 pu • •l '1'"' nm-t~ uin In orcl •u ~~ i a y ti ruuula por r•l ¡!t'IH!.nd 1 J' Lr a 1 y " Pt•t 1" ~l. Ilm 1<:'1.. /Jwgl'frÍtu ,¡,. ('r"·dob '• Í111'•clith ). 14,. t•• allt ,r 111111 ·1·ilt· ·par • •1 • , urr • 1'' ~t~I•·III'Íu rlt• lo- miui tr 11t't11 u 1\ r J.u pw- \'Íd'-•u•·i: t• 11111) ju tn y t mamli • tu rl • ü lo lliOtlcl li\\ c 1 thlt· n (' ,lombin ' ' \'11 • t. u ' .,.¡ 'lll'ia • ICf'.l 'JIIl: e 1 l••cl 11 11 í ,'11 <'1 f<·li?. fl' ult:ttlo rlt' In • Jlf•rlir·i~'rl u ..-\utioquin. 1' •uerou ¡, 11• ti~·ía ,,J¡, 11 l!loho, y . a lnl'duu 1 1'"- ('a tilln' uliL: e 1-,! :.!0 ( •·¡ i •tuiJJ• t'ui e iludo }HITIL 1111n r •n-ni '111 •11 PI miÍ1i 1 ·rr fJ11Ji1•' nllí ,_,.¡ r 11 rul dutH•Iu C'i •rtn m·lt, L •JII • ium m 11 .,. • 111111 , ) iu unn t ltwi."r11, J•ur- •¡nr; lHI 11111141 1111.\ Í•ÍII fld Oll 1•jn, "Íll(l llllll I'UIJ 'PI'. ar.Ít'lll 'IIIÍOti••iul }1 rtfll no n j tit') t·l • 111' i: r Jll •1111 (' tal· nn •'•••• p r In t nfl r- JIIt•dt el el· 11 pn h· • ni 1 1:1 •i1•Jl' T1 111'"• (111 · part•c• • lit fu • r·itn lo, no· y tirnm }J, 11.1 t1 rtl • nli' df' nllf 1• 11.1 Jlcotlllt cl gt 111 rnl T rrh lit- 1 •ll' r "• ·fl oh"' 'f.11•,,r eli'• l~ .. lí :&1;; .e ,1l11\ p:t '·tÍl'll lm irlo la 11111 r (' ;o Íl' ., •1 clt JO 1 el o ~·0:1 • 1 e¡ur · l n s •lr•j tlo 1 nf:u·. '1 1 \ B J Gonmemo1'ación on el Cauca poi ccnt 1 • lA ~ bt•nur 11Ju dd /Jrjarla- HU'II/0, Que el día 1 7 d 1 pr :cnlc m s cumple d prim r en­t ·nnriu d • la mu "l • del h~~ roe d~ .\' acucho, gen ·r:\1 J o·é lana Cot dob~; O,.._ u 1 1 . · l-: de.: 1 ,2 clis-puso ¡u · In cel hmci<>u d~ LS-lc ac:lntccimi 11 o S" hici · a con la l mni< a qnc lt' co­rre pondc· Que el g~nernl Córd ha es el prototipo de.: lo modd pa r 1 b niñc.:z y la juYcntud, pu ~­to qm: de dL" n1iH v afrontan- ' - do todo_ ] .. pcli,rro , s<: ll1l · ú en u hL"roica a1T ra ) muy joYcn alcanzó el rado de ge­ncr. 1 Qud en la batalla de . ya­cucho, qu · pu o ello a la ln­depl: ndccia1 fue con u 'alor y sus in pirada palabras de paso de ''cnccdorcs» fact r decisi\'o para el gran triunfo, DECRETA: Artículo 1°. Toda las es­cuelas ptí blicas 1ran en corpo­raclón el día 1 7 a las 9 a. m. a la p1 ?ucla de San Camilo a depo itar ofrendas d flore ante 1 busto dc.l ilustre prócer. Artículo 2 . El eñor Ri­caur: tt! l'\•1 nández llc.:\ ará la pa­Jahra c11 el acto m ·ncionado. . itÍ ul .> • Encár as al cñor inspeclor e colar de la reglam ulación del de file. abores del Sena o Hn}.!ot , .-1.1 clll ~ unlt t•ll 11~ t•llllliU 1 111 ri r hu~ roll: ·11 t ·r•'l 1 d hn t • • u¡1ul u 1 u lo Jg"lll •l•l<• l'ff tf'tu 1l • l•): t•m l11 t'IIILl t! tnlu·it 11 • y n•lt•l UJH lu ),•\(' J,. U ' 1 : : ' de 1 !J:!'' • ol l' · •u e e ' l ···t Í\'tt • 1 1 ign l 1111 ; 1'"' ln ,., ni • pt u In ~·u 1'1\IIIH tu t•t•l \,TI ele llltt r 1 ( ro\n •r 1w' 'llar· 'ol tulu.n lwig uuJ J • j.Jornlion l onq.nn) Limil ti, y l! nlm~ll 111111 fi1 ult"d al br hit·r. Jt,,,, (. upin y lurnmtc1); < 1 or la c•m 1 . , u Ji ·iuun c•l nrtic-nlu pri ro tlt• la J, · 1 - d 1 fl;.! li'l ielu- ,.¡(111 1 1:\: }' •JI l(.!Jlt' Tl!l:IIUU j¡Jf\ ¡' f1 \ u1 •h• tnilihlll'· ; «1 01' lu r.u 1 .e lim ni:~ la mi itu elc•l 11111 .lor­~ l'l ••l ,J,., a11: IIH ltlo ¡J, 1 nli\ liT • .1 h1 t• eollllh"tllll l'li'Jt'ou .¡ In ~Uttt rtt• th·l J~il crtadlot . I 11 pri-utt• r ,¡l.,: te fuclt 1 upr ,¡ ucl . lt• p11. '1 t(• d 1•,\ .ol r1• 1ntrinwn'o .ji,lnl c'll c·l .li trit clt• l 1uli: por lu • nul In lh•púlJI ir·n hul'l' \111 du­nnlt \ •• • (ol· c¡uio tle nnu 'lllio 11 t - lllt•raldn 11 n~· cl1~ J; ¡uim ,. u u • ti\n dl• la t•.·pn. ic'Í 11 'í' tlt• l'­' illu y B:n·et•lotUI ). : 1 1 In t'lllll • 1 •ftlfllll 1 <•r\dig• t·lu•t1•ntl ori~iuario tll• la houu.-u hit: C'J'mmm ele reprt• · utaut t' • J',u ,. mulo dl·l•att: fn rou aprolutlo. Ir• prr)­n: cto. rlc le' uhr llo1w1 e a la lth'm 1'Íl lt•Í cloctur .Atlriuno M n­fwz" y Jl'r lu ·uul e t\11 tlllll til­r. nltml ni 'ohit•rn(• . (Herrluruen­t: l(·i~'•u d••l tr:1n. ir.o) y el' mrnzn­aon n c·nn. 'clPru1· f'l proyu·to •ll' nl"to lt·gi lutin~ r •forn•Ht ri~ . de In l'OU. t it ttl·¡.·lll. • ohn• l'Oili}'O- wrtlll tl • la t'IÍrunru le~i!'lati' 11 ; t 1 pm. · ·etu u · ley llE'~I ~ tr\l(·o r . e uprol,arnn \Cls ~•gnrt•Ut(·. nrll- Com • 1 ~ac e a lo re pec­tiYos di ·t , · de e cuela pri marias, puhlíquc e y ejccúte e. E.·pedido n Popayán, a l-t de octubre de 19-~ .. e RLo. Y u . ·Az D. El dtr clor de . cdu acit)n pí1blica, Rajad Obfuulo R. , j u. lt'•l lo hu •ienl tit•. 'jH' e hizc mn1ur . . l.n. miui. tw cl1•l trihunnl c.h· ( '111 tn¡{!Cilll, lt.l'Jl('l: edad t n r illt(·J {; n ello. c·ulo )'TL cul11d . 1' r l11 "mi ¡,· Jr: i rHt·ult' ¡r m r . 1.: d 1 o i· e 1111 ·:- 1l1: l tn 1(.' ., r tu re: u u In 111 ·zr•ht. 1m urad¡ l" hithou rl•o­ro. cpw t' l'lll'Ut'llltnlJ tll l11 i - r111, t•nul nÍt'l 11 qne • ·a 1 , i ()(, li iru clr• nqtwllu.; y que· nDl)(- 1 cu ~-1 ¡ llrMt ( 1 U tic lo \' u 1 u­fflll IJ t' cl,-riHtll lh• t•L luw Ir •ft:d ~ tlt ln }'rt tut<. h·~. ln n te: t•ln Jlllllllhlt dt.· hulrtl'l rln11 u 'Jil' 1.· r tltr ·el iu·i 1 u Hti•nn 11lfl d tad 11- dn t 1 in .F.l 'n-tit·nl" t · ' r . Ut! tn1tt tÍt·ln. JlThlltlJI'ÍI~:- ch. ln • \u·i ·n ~t· cm}' ·7. • ' di ·utir y " rt· h·j,) ir la . ·1 r .. jci( 11 tl ·1 tJ, '­tor • 11ntiug- Hoz t lude,IH 1l:J ,·on ~ .. tu Hmt<'rtlt. I.l . c.lllul )•l 1 a tu·n:::-u<•itín d l ti;l'f l u ' ;Í Dla­ra de npr ,•tt'llll:·. ('iJgit' te­mo tui nil r . de In Cl•rm .. \( 11 •Jl'- iul d • in t it·iu u l h• 111 ru !JI cu:ulo;c Yu\·ti A.Ht~ ', 1,- juudrc . riu . 1 t l1 .:\. N~~ran'u. er1u h•nnill• d 1'" ra ini4.•rnw r ol•• · ll ttpHII,j Ja T4.:HtlitlJt•i,'lll th· .rml1: tnilihu l' h 1 1rlllllll d • l11~ la ~lnmu·) ;\rtm l on dd ' y J 1 t uit ut l'<1T< m l launt 1 .J. J 1 ju-. ,. r ·hu l 1li1 '• t•u 1 {! t·t• d •U:- d lt ..... ~·ho. pulttitt .• u Lui .: ._t?útim.n. v,•,·iuo 1lt· lo" t1'1, ) \ lf'l':l ho 1 JZ, •·citH .h· Ti111l io, t'll l'l nl(l~ bu: In J~..,. 1 ;, }.1 r In t,l ul t at rt•u \ILI"ill c:Tt~'(lill• 1Hli•Ít1UIIh 1 h ley lt• :q1rnpin ·in11 • tlt• In tH_tu: 1 , i 1 L:l l i 11 6 · ·n 1 ~ •ltl'ln mm lh 1' - it•i )n r~.•h~t·i u: tlu t mt •l 1 H rl l!llllru. ntm ,·cul t1 1111111. de ~': lJÍt'TII(I. (' Jq.~llltZllll \'IHl . C'll h~ t • ,1 l'lnrn tlt tmrtum utul un , 1. ltr tt'(';: · ·i· l' r In tiW 1 ~r: f Ult ~1tn In. m nth·mi nm·inulll d • l'Í m·i:t ) In n ~~~ 1' ¡mm ,.¡ plll"tc "" •lr lu t lttl<'JU. . l rvi -....., ......-::"~ ~ • l . Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. pre 1 1etca e a qu es un econot \rr y yec de nidrocarburos 'P d íl~(l ll } utra plátano.· • P·t tn ti,·a · y LJ ~ >J 11 Jn r •o PECTORAL SAN Tose ~ X t\ prohn < }IIJT 1 IRECCIO & Co. L T \B ,J HERRERO u , / ENOEDOR , ti . loi o & Hiios JU hllJl El ~E R OE LA G UOAO Atendido per'Sonahnenta por su dueño ::: : :: ¿~..z¿:;:::::: Plaza princi al d·e Popayán * Esq ina del noroeste * ----=o:::= a1·o.· . ·er:s l Utll- o co-de l lit limpi la<: a eo poC'o mal"uto d mo mo quitos, cbinch • cuc racb • horm.i y p lgas-~to · sm.i res de cnfermedndcs. Pcocrra en l · rcndij donde lO$ jos et e ronden r crí~ y lo d tnl.'C junto con . us j, n y hu o·. E murúfi ro pac 1 ·in e ro pero inofcn ivo p Ud. omo.nch. 1 Füt oo debe er co fundido ..:on lo in c:ticido.s or.ri Su mayor fuerz e tcrmin d Ud. hoy mismo un 1 CJ d Diurl Tropi il o.- ::: ~: e e ota l S de 1 t 1 a ma as a Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. \ut'¡ululu•:t .) .n n 1. ur:1 Ít~H f1í : ca f'ntu ·a • • .11) 1 1111 J. lúdi( .. 1 lU'JII • 1 ' · Co. e·.\. LJ --- ot 1 ( , ( ,, ,! f l.J (1) P rtPII ·• 11: t"zuni· rn d lu >{1 T m·o ·1~ ri t: fu mi 1 ÍIL l 1 u par p,,,,,, Bt- ( 1 • 11· l lllP­HI-Cfll" •u la · IHII l'. d J J m-luu ,J••lll 1111 ult 1- 11 ·1 l \ 1 i n • 1 11 lttll-t" IJ 11 1 •J .Íl'· : 1l i'IJ­) 1 l'dl IJ"I'ol• • •,L .. ln .¡,. lrL 11 111. lrrnu-f,¡ j a 11 • ul In; •. •tlt "·~ d ·Jcralla • ,,. t•ulor \'•rclc· . ·nro, p 10 Jll r • 1 L urt· l,•f:t a '1\ILIHio !' llll-tl111•; ('Jiri'·•·m unu t•a 111· l'nlprn·u hl 11 •f ll' :1l • r 1 ,.jtJul do. \ t•uu­t it•u • nnll'lm •un llu pt.:r ;11 1111., C JIIIJII'IIlli.Ju , ,Jp fitrUI \ tlt í'lll'tl/.•'•11. 1 • • ,., ·111 nHI l'llh rn o r·u,~·~~ :1ri •JH, 1 rl•· 1• lnnw qn · • 'Jo l' ciÍI~f• (11 i: 11 Jlll 1¡, f~HJIIII. llllfiHI­faO Y 1: cniJ lufl •l ln ll'l1'7n ,¡, 1 f1 11. • 1'11 J" Cflll l. ('JI( r 11111 •hu 111· ll1111 i:. 1t h'J'J 11•• y ll •·nlt · o •. h· ll pl: utn. Lo 1• 11111 o 111 i 1' 1111! • 1 ui· u: ur· 1 , ,¡,. 111 .iw 1 a1i 1:1 1 nu 1" n' la h 11111'1\ i:1. it¡le­IÍtlllit ; 11 ~tllll'u ,. ni.ti.: 1·ou ltll'll ,· 1t11 r. In ti•lntJ in. Lt llt',!!'ro • llc· In .\utilln e• - un•rr <'ltll n to 1 L • e miJln 1 tu­rln ·, 1 1ll 1 •jll .' lo t•ogollo u :ll'hli­t'' l ¡, . ,. un¡ h·nn di ft rurn .1 • t·a­luplu 11111 pat·u rnut m·r la ln•mct­r ~ti !!Ín. p1" l11• iJn por g lf 1l' •• lll•t id 11 • 1•~11 J, 1 r. 111' ti ·1 t tnnn . e Ju nrrolh11 11111) hir 11 ' tl"r ·••e u J " será de 1 ca e es e e ClOS ara st • 1 e l•C O e g an c1• e ación e y fue a de e parta e to. e afo • 5 o: e VE DE L • 1 H. ivas D. (,,. )a. IT p1\d t r("lWI~. l'011 ti ur "d '1·h lo. JIHdiut•. d ht c·li111: t wphul , rlc•mlc d · : rrulln ¡•t:ro uo f1m·T'hc • J .. l'ru • t'll :.-n • mpl ·t DJ - Jnr~z y l1. poj.Hlo d la 1 nipa. ui~u l:nml~1 t' u urc1rn y u!'!llü 1 n­ru, Jlartitl 11 1l 1uitnd , . ir' n )11\ru hlu't'r tot uuw , qn it·u ·11 mnd a apl it.::l<'i m en ·n H'l 1 d m· titu; [llrtid n 1nntr " tmí. · onthtiu , e e111 pi suJ m o cndmru ' e pmuud ru . Lu 1 uum · ngu.kr 1 ,}u c·n t du n l.'.'t~c•n ¡,·m irv n d · ·e ltHl - r• • lh11u J, \'nl!!nTmt•ute -,_un­gu •. gil lnunmtí 'utrn Ant'ti·, doud pn dl. t'( n lu IHÚ •rn1 h· V \1 • PtTlO~I y nu1 dttrn. ·lo ¡~utau ) MIU t'Oll 1!11~to l rtÍ ti 'O \ 'JI 1' •nun hl. l' Jh rt: 11 n },1i ¡1: y l E t.Hio r 11 tltl lll ('11\'CI, mu 1 - t1,1 tÍl'll 11 m11dm tlu iu (1:. l11r llllUJlt), J Ut' h d ,. }11 •rto HJC·o. ha ·n e u le mu l'llt • in trum llh ) th 'IÍt~. tlll , • U IIJIII Ul• W pr 11 ¡, '' 11 el lo. }llllllÍl ¡, altr­rí• rtn ,\·1 l \1} 1uud. \.. ra d . iempre que e sienta dé-bil o agotado. Con poco gasto y esfuerzo manten· ... st a í su · or y ro u t Tome el rico nc 'te d hí do de b ca­lao ue 1 cie cia médica recomienda, en a form m s gura de mil y ere fu~r-7 .... la DOS IND SCUTIBLES • 1·1 L 1 L i'J\11A 11.\ .. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. a falta de ampl~o ~ara muchos brazo~ Exposición del doctor on alvo E gra el campo no padece menos que la de la ciudad, de enfermedades parasi· farias de la piel. De efi­cacia segura contra el sarpullido, los eczemas, 1 s erupciones, etc., es el Aplicación taeil, uso eco­nómico. Un solo frasco es suficiente para aliviar la comezón y acabar con e mal definitiva· mente. 111111 lm (,, u lu :un full•• l 11 1 1 Ul( ' IIIJll ' Ull ht (11 t·a•r '· t ,5u.OO(J ob"" •ro.~ '' ''~ro 2 .000 n ag0>1to Dn nte tr · · nitll. ,tn\·imo d mnudo por •1 I!U!mll ·he d tr•,_ h"jutlor · •le fn•'ru y ha u~ oLr <>l 1 urtit·nlnr e ll ·~b a l•n ('l' rill propnc n pul' • J., 1 erlt! n ln i •rrt t que fn ran Uumtuh p r n in ·lilltict'•u n la lnh r tP"I'Ícol i 1 , l•iHUO eutou • huhi rn he ho t! • • "tWu n lw. ,,o . ' •nttl rft~ ln itttn<'Íl u qnC' lto~· . e 110 ubrín ·mil ({lh' • ll••gurn. t m i ··u n . n- . El mejor de la oblación, l~ , '•1 H 1 Hl ele· t•lh. 11 ,ndidtJ ¡) r. o ' ,¡, t n­/( · por . t 1' · 1' · 1t1' 'o. Exq i ito d . . rva 10 .I~!J l ..J 'J J \ 1 \. ~ •. :; •• • ¡r. . .... ., • . . ~ • • • ' ·~ • , '.l,¡í.. .. ) • ,· - . $0,05 '11 l •rn ll ) ' (' lt• ZIIÍ ltHI U • 1 • • nt't~ n '1 h ,lJft ti · \' udidr " '.! .1 7!1. L •l ·1·ir, !)'"' lmhin 1111 h• ru·tn- '11 ·ttl •lt·l 1 1 ,. l o. ·, hn plnut ., .. 1 J 11 lllt •·•·• 1'' , •l '"'t. lln 111111 11 n 11 lhtl 111 • •¡111 u ·zdm 1 · nltnualwmt· lo t""' 1 :ljtt 11 , '"'~ 1 ' 111 ' lou t ll 'lljlflt 1 '11 ( '• IJJII 1'!1 i lt il•" f11 •t·un ·11 ll"'nitlta r In n "1'11'111 nm. In prut•• ic·it'•" tmph tu IW h1•• 1' lu l• n• t' t 'IHh· t' ·11 it m clint 1111 ut · , lu H;!"lit•uftnru ( • l llliUUIItll Ja, Hl lu tn.t n 1 un] ••·:~ I(JOt r · ·1 ·,.. t'l 11 •ntu pt•rrlulu . 1 1'' oul tun • 1 tllll't' '1 1 t11lu. 1 • .!r.w'u lu11 •u l • t du it t. 11 •Uln •1 •lt tt·iJ l ltlt•uw (h· lo trnu 1•ort , . • ·,,, ·tm cli 1111 n t' mtr 11 ,. - t1í11 lliUU)n n c!i htH 111 JIIU c·u l­id ·mltlt u un d • ut rn ' ._.¡ tn~u oprlt· '"' hue · · 11 "' ,.;, t 1 miui- 111 qn • t • rúphJ,, r":lju : · qaw t' l~rt•t 11 · ti.'''~' n bt t't t' • tmr: ~nUJar 1 thtu·ult d : t'•HIJII &r l' n ·l r '111 •di• lh · i i . 1 • otro lwlt, In hr:, t1 fl•u• ,., n ·n la a"TÍ ·ult nrn Hn 1' d · •ií: n nm­rm , ino llC m ·iH lul• 1 ic ~~. Ln la '(11 fur ,wiu qn • •l miui~tr d<• ol rt púltlic·L di ·t • 1 r rn1li a l< Jo 1 poí • •u,•ncutl'ttll llJII\' importan t uc• pto o re lu 111~' ucrn <·omo pu • 1 · 11<' ·m. e a , 11bo In re r nnizucitSn ti 11 ,, 1n'•- , hlicu , ' qtw pnru In <"n tilln . o­cinl e utit?n algnnn. iudirt riouc de imp(Jrlnnctn. Ll ohi r11o dl· n part • t.on•nrá otra taedidn · ,. mo J:\ ,) ' ejerr.Í Lr IIUII \'iuifnn Í:l rl rn­rO ·a ;ohr 1 trubujn ·n ru)n·lln hr·\ pn.ro qn • u frez ·a ·::.e hn­ht(" o •JIU! 11 ·n a h ul r rc¡ .. a l'r ·­le ir mph•nn; · u ·lh · qn • e 1 In a~'I'ÍL'nhura. Y hecho lent.nmtu c. l'OIIhi\IICI u) tiomp \' n h · 1•\'t• e nomicu. Íll hui ¡¡,j(' ·1 r nja1 ·t l d In : "ricultnra. 1 Iría ll~::!nr a qn el cooflic • Ul\Íern m •uoN!· protwn·ione .. E rtn uo qnit re d <·ir eu mnt rin nlgnn~ 1n lu t •rrht - ui nt • , lo h cendauln , pn cln n forja~c In iln i u ul cr o l :"lari ;J. iuf('li • Jc l · d..., 1- c •r tn\' . . Hnlmí nu rc11jn te. ltlllL muderJtCln : ~1uit •ti\'a n·l111 in •n lo. joru 'le . t 1\t to 111 t iY.It. 1 u h •c·lw en ·1 11 ·uenlo c111 j, m'mlt'- 1' íudic ~ 11 ('Rdl ,...i·u rganos de lo ledi ín. int ·rna -- Laboratorio de Bacteriologia ~ uímica biolgóica Labornt río. d · R: y r; ~ m •oc; ultra •iol , alta fre encía, etc. - Servicio propio de farmacia Pcn. i ue de prin r-a , · ·gunda chu habitaci n v nfo 1:ab l}U In H "' i alll<'ntc pum m licln . Lo. , n ,;/,'{), d, l ort: rt. o Hn. · < tm mctlidn (l\1 · p lJII - de alim.ento para los m 's Jll• ,,, ,, 1 • 1 flll l igiénicas , r 11 .- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. lti 1 ePal io e FBI' 'OG' l'ri 1 1·: ·1... • s \1 n l ,IJ 11 lo .I.\1 Th , pn njt r lt l' lt. tliu ni • el • 1' pn,' 1Í11 :. lh r "·lnm·nul ' y llll<'t' r"UL ¡,;n u '1 i 111 hu pa 1 ,, 1 o 1 ~1 linario d t 'nli pnrlt' 11 Ju iclu y nwdiu, di ¡u uc n. lllll.lll el lt tnu 1HU :ti •11 tnmbi,•u ' '(.111 •Ti 'n t'll Timlm. Ll ,.¡,rue nlccl.tn:u •l PoJl.n)'IÍil n In 11111\ de In tnrtl•. IJ• ' Ji hncin Popn,\'liu, u In ictc y Jlllac.lin u. 111. . \ D Y 1~ 1: '1' l•, < '1 \ ' ll ·oc din t , lo e l·r j, nt>n 11 clolult• lwy ••.'Jit'lllliO dt 1 i- 1 01 liurari ... , t'll t cla.: 1:"' e tlll ¡, uc• y 1 une lcw. tl11111lt· t•l arnJ t('ll~a e ... t~ahl••eidn ••n 1 ·iu •h• h ){·limo. ti ·1 (¡ 'th·u. (•,.u ) 11'-;:_Ut: dircc•t< tl Jlll uj '1 · • •' ufl ITI\11 ÚIIÍt'lllll •lit' tj11ÍJIII j : hn 1 1111 t'llllr[ d · hora :mtt- e] lu pnt·t itl1; ~ t•ru •u 1 o¡m)':Íil r t•i • h1h't' lm h1 di 7. miuutu. nut" h· tlil'hu pn1lidu,' lo llli--mc qu · ·n Bn 1111\' u nru Cnli .\rru •uiu y ( ':trtugr. 'narulo lo. 1n•uc 11 pnl'dnn hat'l'l' 'OitCt'<'Í•' n. lfl. tic111 •tt. ·• "t·raÍla \'Jílitl l•lll'n ·1 dln . igniw'llt. E ul1 haumt•ut · pmhilJidu Jn \'t urn d(' l1l'lJida.· ttul11 i;wuut , co- 111 tiltl• .· frnu d ·u ro tlt• l• coche -,. [}11 Jo.-; u mi ·u• de In· ttwionc . MERCADO OE POrAYAN Octubre 15 de 1929. , rr< 1 rrob 1 3,00 (1,14 ~.oo 0.10 ~.oo ,1 :z rroL 10,1)1) ,JO JIÍo, rr•Jb ~.IJ IJ,lO , rr.obu 1, O 0.16 :\,1 ) 0,10 not í!O • •15 ba 3.411 rr ''" ro, , '¿[1 4,70 o 35 fJ.:m o,:{ .CJO ;,r,o •). n. ti, 1 1 0,20 1.:m 11,1 t) u. 0,15 • (J,I t!i (),!',!) O, r. ~. l ( '· 1 ti (J ,·1 ,, :l.H 1 ;o .s.~u 3.~0 1 !JO 1,1 U,(tO 1 mi .c,o; o o nm 4.0·1 1), )7 3.:w 0.11~ O,ill O,O!i ¡•ilu In, nrn)h 1 ,lilt (1,1 r, · .~o (),18 o "0 \ 1 • ' 11[..'('11( i 1 íl•· 11 .,¡. 1 \ ¡. . ,;, 1.ao 1 .20' l,tO 1,(,0 (1 llí 2,(11) ''·' :.!.1•1) (J •ll Gr 11111 :.!11., rrutm I,ih • ah•ntltJ •lo pri111U'11, nrrob.1 ., •gnu•l ,, Jiu 'fll( • tTrcn.o 1. 1:: P,\ T ucro, d •Je t>,7ñ 6,.; 5";& IAV (1, 1.30 (1,07 1,25 007 o :¡ J 0.40 1,00 $ 25,00 ~l.OO 2,5 2,70 O,JO .\R.J IC 'LO~ ECL\TOIHA,. u . rr 1 ,00 ole 16,00 cloce-l; amulu (/un/o. • 'u\'llln • 1 (; ul 10,00 :-so, IU 4,60 5,UO 0,50 I:Z 00 0,5[) :> U,:! o.:w 10 •• , kJIII r•tul, r , tll' tjfJ O 11 1.,\. J)J: G \W ,\, .J, • .-;o n O 1 'I'I·:IC JAl, l; C•·ut nt • u ¡¡r¡, fl uu '1'';" 1, gri <>111 •111 1 • u ·oto,¡ 1111 1111iut 1, 1•1111 ' 1 ,),, "' ,,, ~ ""'"" \0, ,.., il, 1,!10 b (11 1.(10 u o 1, '(J l ,t¡[i 1,3(1 fJ,I 4Ci :!(o 45 o. o ••.ao (j 1 :~.lO ,7) o .!0 0,1,. 2r. iQ 22.t:fJ H!,2 :.! •l Ho•[tll ]j. , L \ J J J ta.nt ~ 1 u ins­SJ nte con síntom d ·friado, ¡no e lo .;.In seguida ..r Dos o tn.-s do i , to ..tda ticm·>o y según las iostruc­cior. r e~n r.crivas, dan alivio in m · • i. t y posit~vamcnte · : • nce de la enfer­me .. a.• ,.; J lo a í el peligro pt •.10ni , ue Qn é!• unte lli ttpoca -. _ :t IJÍO.C s· qulcre acelerar PI efecto eliminati o, tome al acos­tarse dos tabletas con una limonada caliente. La FENA.SPIRINA. no afecta el estómago ni traS­torna la cabeza como las preparaciones laxantes a base de quinina. • CJ' enea .siempre a mano un tullo de ffi FEN SPIRINA para no perder dempo 8 · en c•rtar los resfriado• 1 La política colombiana y los empréstitos Ginehrn, ~ptieuahre JO. 'i to '' ti u ni el prN·e.o eiN'­toml •u ('oluttJ !Jiu, \'u) neionu d ntro rl(.' nun gnau l'Oufu ir'lu la p<'t . onn qtw el pni ¿Le Convencerá a Ud. la R econJetz.dacián de un Jtr>ICO? Pilla d. a s 1 doctor u opinión re• pccto u Lu ol . lcdirá que un urísimo o itc de rj.,.¡ no, { 'cil úc Iom ·. Gn t al pulullur,ni prm·c c.a n ·u cu , ni ti ne cfect1 s o r'itd. blc~. ' r·r•' ·n av1 o ~llc .n p1·opin ~- ptriencin le J i u·a ) 1\t' <' • o. r-r•UL~l L P.~IU ' ·-' T~ . de 1{;-lH' ¡u~m primer mau,lahrio. , · 1 e hn ·c: a~·c:r 'J n · i n ,1 e tna allti d' lo qn · di,·tu l'l r '·1 e­to rlc lu propiu tiiJCrtlUÍf\ t'll UIU· tcrirL 1l' pctrMeo, ta111pm·o lm¡,r{, ·rupr ~·tito ·. Ve c..:t.a mnnera . •• <·orrompe •riterÍ• púl,)jl'<' y :- · lc\'allhtu pt - "r.,mn de gvhit.•ruu iln,ori • t'i : - i'l•> In le cml :nml: •tui iont ti • tu u' lu t.' tl• t•uticlutl•• tn<:Íu· unlt· , uu: tn1. fr11 , ngolut,lll el t•r'tlih• l'. t(lricw ,., lomhinnu in qn l' rl!l 0111 rad liu:uu·i. tn . !JIIC hnu pu t• lo r\ltimuJtH nh• por } liiÍni l •rio d•• lilii'Íl•IHIII l111~ 1111 pn1 ·c·ido 1 rt'\'('J' t• n JIÍilwJa ,. •u- ~·m·tac•Ja 1 '1gh'll. ui b r •pt·r•·n i · n iut• ·i'tabl • oln In t'(llltllllin un-t• ionul. 11hH· In <•ir HI:H•i,'n ntll la rin , oltrc• lo ptcl•iu tlt• In ' icln ,. ·oh1 e lo nlnrio dt· In importu­;., nn tic· innH'Il. n. \' I'T l'll'llt · cnu- 1 icJatlt•. ,¡ • or 1, C'l~ 1111 <' ptH"iu dt• ti 'llll 11 d(•ntll. inclu rl'tlttt•i,lCI. Lu l'CIII •c·ut•ul'iu ,¡,. l' n 1 (l}i- 1 i<"n priaa·ipinu u hw•cr. • t•nl ir •hll'lllll«'lll •. Por 1 mcuu •11t11 l•. hono tlt•l ¡; tnclu th•l , l'"thmi­IJI •. ''11 1 !H) 1 • • l!OIIl 111 ntl ll p r lo p ti ¡l·ll pu st qu a • -o- 'as Vlel-- 7 FE LIS DIAGO 1 gu to d cli JI u . h. t d HOTEL CALDAS u 1 1 • o- 011 lffl.'U ­n 1- ln ir- ¡t\1 lll'U RARIO J, hn Ii 1 t 1 lJ1CU l a tarde -o 1 vez ~le las ocho de la mañana TodoJ Ir• ¡. rmar IIIÍCOI YCn'tlrn r..~~ o{. qu uet: f' d 1111 h t r ~ nn 1 tin ·mri euE:r~t'"'el o e., ali. ctnbre d 1 2 .. :: :::::::: :::::z:::: : : : : ahora. , u m ro 24 n J t t: 1 áfi S .... Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. • nn·,)t~lr n en uu De 1 u cri- C{lH! ) I'r.\ 1· L o 1116 e 1 J '1 R A B J . d 1 " • lll._R l.,L • 1 ~ L E '1' HR h J>E 1 Q~ 7 'I f..:c f' : ~~ •r ·u. 1 el • 11 'IL York I~l u cz, uu.r.•~R '*' M - YlL- 1 ecr t río, JurJ1J .l/cdz- 11 Cll. -1 .\nunciaudo •u l~JJ '11 .\- 8;\.J pro ·p mn u n •ro- . m os. Dunmte lo dos t'tltimo· Jn • e. uin~r'm cmpr~ tilo ) · etiür 1 Ja¡·_ (r 1 1 hzo lm ·mi itlu en • lll:'\ n York. \ello rir•u· a u~f"'ILr.íl' 1 ah~·~ \le la tn n ,J. lo· tl • r·n •u­to d •1 Ha ut· el In H •n·1~ 1 · 1 ... rnl •l la u.i IIUL •·intlh,l. • ll • pnc en In 1 111 l'C'III'i tU Je uu" ·o. ·mpré tito· '11 lu qn d ·ll •n lm M ~~ lo p1 \U • del 1 bicr.~ > ¡uru. ·1 1 r ·, imu <·natrcuio. Otro nn lu ':a mino: 1 or 1 t •nn· 1 lm d • hn Cll'r~oc •1 rl • ·&rrol1o mul y normal d 1 vni. dnrnn· t.:e ' • perle lu, (D J:.l1imptJ). • 1 t lt>llíll huuznlt , U g11li'L, 'nlh' L Bn ·armuuu n, Ílcllt~L. ''eros.- Bog tú ~h·r 'lúl o firme l'lt&tn, J'lll. ino rncl PI tiuu huuiutulo \JI t\U, Tnrn" 1 <>r au• ttojo. B í.l 1uuo 'l'olú l' ·ho. (1,, lllt!l'íll ll Lilnn · · t~rlium Pe •ta , 0\11('0 1 rnm·o: 1111. lh·J• .. u 1'! , lnrc1. l''1orinr• , l 't~l'\llllL IICl' 1 ' rmm .In u e u r~,m , H i 1uu·IUL, Pi•/ ~ c:a.hra.­ltiohuctm B ,g<• ·i { aprn, B dntu. ( •, •o .'nu ~\ 11 l1l• . U,:J :,;, o,.;- u,;) O,J .> 1 IJ ~ ~~ 1,06 ],]~ 0,1 u,l 1 04 0,14 u 11, 3tl:. '1 .lfi.!U 'J .. ,l:lfJ:! 1/z u :!3t.S'! e 1,:l: o.: G v,:l' u.:i5 1 /z ,1N 1/2 .-tJCJ 31.:-lj , 'nl'lw•euu. 'un m p •ri 1 h • 1 nto .• Bru il :~1.3~1 lli,lncl rdimma. ¡,, ,..!'! 1 1· IJ •)•) 112 C'L(BJ)}<. 1),1Jnr ·. , Lihra , lr· · tu , l•'r \Uc:o frnn · •. e~, ¡, n nc•o. niz ·. Bt·l·~n. , Lim • lnr·,~, • T.A: ,) 1,:. U.l444 1.>40 Señores comercial e : Onnndo •¡ni ·1· ·~ trn.h1~j : tir ) rráfi · n olvi l•n n.{•tuHrul t.tlh r"· lt:• t < • • t 1 ·;... n ll :1 \ .. \ I'IH J • In. •l'f i1 17) jmhrc de paJ d r ohr m mbnt rótul follct lil ro· Nitidez, corr cción, l?s obras púbhcas que deben seguirse Concepto dal , inistro .,·nr u ,¡l' IWUIII 111 1 nulm ·ut(•, 1 r ,J¡,, r t•l '"'' '" 1 o lw pr p11 11 11~·- ·•o t' u' Jl ·i ',n fl •l 1 • ru u , ll • • ;• 1 •ru J 1111 ·11111. 1 1 · M •l f·rl' · rnl clt 'IJ· ,.,1t ' · 1 r m p1 11111 ha IJL 1 i u 1l._,_ 11 JIIUII. lu Ll IJÍILUIIIIH. dt·lnut r le t 1' uju l1 1 Ln· ':trl'll 'l'oltUJ:L-11 niln-('Hflll ·h· h ,. \ p m •r •1 .,., i ·i t ·11 • •Í\n. : "· l'rm·11mr ha •·:il'i•ln. t •ruai- 11 Lí'Í•'•n 1l •1 f ·rrtwar•·il .\ ml n !1 mn· Jh wn·. lj '· TRrmiuar 1 nmut;.j • d1• 1 pn •111 • f rr \ IILriu 1 itru rdu y • nltt 1t rm. (). f.,)., nr •1 ~·rl'1«'11rril rl · Pu ·rto \\ i che. hn l.n In B) a d 1 i 111 • "r . T tmiuar 1 nml .,. 'm y l:t d m.i uhna 111 • ,. nd ·laut~au ·u el JHI •rto d • 1 11 •ma eutnm. lit). 'f ·nu1uur 1; ap·rtura el •1 t 'nunl d •1 Diqu ·• C 'nu pi iclo J • •fi •rcu 1 ¡nut.o , .) • lu l'U· pít d d la Hf:pt'llllt u 1111·1lar:i ,. - mnui ·u la el ir • •tHlll ·u t• 1 •r 111 '~1 i íl · f(•rh (nrril t•ou {,a Oormln .o­hr • d l111ju •• [ .r.Juh.mu, t!ll UIIIL •u ióu ,¡ ., uut •J ·i ·11lu kil m·· ro : c·un • • t•i n J.:u:ia f·l • 11r 11 mea •. r •u i ' u upr • iw tlu el • 3.l krl•'•m t1· \' • 111 J IIIL()-11(. lmt•in •1 't'Ítl '11 e. 1:11 IÍII(I 1 l>ltt'iti 'L U mm ·. t u. ¡,·.u ,¡ · ·J.l kil•'n ·tr11 . rr.mm '111·· •. t&i al al·atw• J. le tL r fiJiizur la ul nL • h n} • tnru de lu bv­(' U tlr ( \•uizn · aiC"nuu 1m J · ,., .... uJnriY.twi• 11 ;¡ 1 ri• • f:t~ lulL•IJu. ·1 r, l'l'll('~lrril e \·u rat el ·l •• lll'lt•. ·1 tl'tllll•tl J ,,.,.¡,) •111 • <'1 11 ii" r· n t'l 111c , ·1 ;J, 1 <'an 1 • • •1 clc•ln liu•a lhn~1···.\rru•u1 'tu atrt•t· l ~·c•ul1ttl tlt•l ~ rtt \'In el l'\ ¡my ín-1':\ to ." la clt• 1 'l;rtn­PO-. ,\ ·itu, l n lt •tm1 • •. u ·udt la :wt•i(,n 1l ln · 1m· flúhJj, ll uu-iounl n t IL ¡, .,. ·iou • rlt 1 p i . i nr:m In 1 n , d • mm fn •rl • iut 1111 t il)(• nniahul oa· ·i nnl y • pr,~pnm 1n H '1 itl Ji u }ll\UI t ! uwm• u u ·u qtw Jm~: •ln ll ,.r¡ i . ¡~t~·cln o;r h lr, iu i1 run­qnili! lnl ui r.oz 1 l"ll. n :-U ·ida n r uul •h· ti 'li:r.tltllll )' }ll rt• tmlrlnln 1 r In . licltz el n · in..:tiuic ¡,,JI •. '1\ ·¡, .. t•l pr ti i ti • u r ··.,hncn ti '"''' r.iti• "· P. LA de oh . ~ 1 . r. it 111 tan- Oos prófugos· .de Ga~ona son cogidos aquí r1 ' í 11 1 Jll ·1 l l't pa~· .'ell. luw r IHJ 111 mil J.o .. _.. : l'' n h 1 : d:&. l'l\'&1 h •• u n Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.