Un hombre, Tafur, está en prisión. Trata de reconstruir su vida a través de sus memorias para llegar a entender qué lo llevó a cometer un cruel asesinato. Con una prosa que cautiva desde el comienzo, Mario Mendoza sumerge al lector en la ambivalente vida de un individuo que busca liberarse de sus obsesiones. Una extraña enfermedad que aqueja a Tafur desde pequeño ha hecho que se mueva entre los extremos: una vida tranquila que lo lleva a tener horribles visiones y una vida entre los marginados que le procura tranquilidad. Viajando de un extremo a otro transcurren sus días, hasta que logra encontrar un frágil equilibrio entre los dos mundos. Relato de un asesino, la tercera novela de Mario Mendoza, nos presenta un alucinante recorrido por el alma de un hombre, al tiempo que nos obliga a una desesperanzada y lúcida travesía por Bogotá y todas las ciudades que en ella conviven.

1 1) .. 111 1 .\ GU T VO RBOLEl 1'1 Hll t-; "l !,.JI{. ,, \ llll "lf.l 1 \' 111 11. t. 1 Suscripciones a domicilio '!,, IIVJ I' Tt lOO • $ I,'J.u 4,60 Suscripciones por correo ~'1 lllltn• r 100 lnt diar ·o matinal independiente s\ j "· pufJ,:;IItl )jll • 1, C!tiUJIIIII Edict , 1 b l; Ct till • • 1 1 1. 1 1 1 UIO, R• rnitil.l col mu !11 l·n·ion 1 \1\ 1•• 'TJ.''I )!,,, fr~.:uh• al llrn•u .. o - .. I Ill 1-1 1'01'.\\ \'\. l'OJ.I)\IUI,\. ~1.\tTI·:. 17 JH~ lliOll::\fDlU~ J>E 1929 1-1 Viene al país Ola~a He1lrera B ot.i, 1 .- Trabajo • · oticta rectbicbs de 1 Esta-dl l nido baet::n abcr qm: ·1 ministro de Col mlna en \\ hin ton, docto1 Enriqu Ola;a H rrera, e cmban.:nní con d ·tuo a la Patria, al r"dedor de la pa cua dL na idad. t:a que lo lancen candidato a la pre. id ncia lo liberales que no ocurra tal, con el objeto de conferenciar cotl 1 Gobierno sobre e asunto inten1acionalc - • /trmcia And. Accioente automoviliario en Sniza Bogotá 16.- Trabajo .-Comunican de Ginehra que en un accidcnt automoYiliar'o ocurrido en la carr tcra de e·a ciu­dad a Lau ana. quedaron ravemcntL herido le jó\ enl' e:: tu­di nt rolombiano Alfon o R ddguez, Eduardo Dá\ i1a y Ra ad Pineda.- .1 't tia A n(l. Rebaja de los fletes del café Bogotá 1 1.- Trabajo .- La Federación .. .,. acional de Cafetero e tiona acti ·am~ nte con las compañía · de na ega­ción marítima a fin de obtener una rebaja para los fletes del caf~-Agmáa An~·l. Muere un escritor español Bogotá, 16.- Trabajo .-Cabl gramas de hoy hacen a­ber que ha dejaJo de e:x1 tiren . 1adrid el notable escritor espa­ñol Eduardo Gómcz de Baquero1 que había hcd10 célebre el eudónimo de Aud1mw.-. lemtia Ari'el. Un vuelo en el Atlántico Bogotá 16. - Trabajo .-.\gún comunicacionc5 que e caban de recibir, <.: ta mañana como a Ja · ocho \'Olaban sohre lar i.la del Cabo Ycrdc ]r: a\ iadorcs uruguayos Larre y Bor­ge ·: y el francés Challc .- ./trt una An~·l Invitación para conferencias Bogotá 1 >.- Trabajo .- Los periodistas bogotanos han dirigido un telegrama d · i untación al ·scritor americano \ ·al­do Frank, que adualmcntc ,.¡ ita a Cali, pa a qu · •cnga a esta capital y dicte aquí al :runas confercm:ias.- AgtJJfla .Arid . , ... , ,.. .........-. ·s;r·. •. ! • • •. -" ...~ , . ) . "i:. .... '"" ,. , . • . . .. ,~¡ '•,~!~(. .. HORACIO O TEGA COMERCIANTE AL POR MAYOR E pecíalidad en manufacturas ecuator'anas. Agen e depositario de Rumie Hnos. Vande a precios da Cali más transportas : .~\ rroz flor plÍ llt ·nt-C; LIH) aquí 1 ~ ZÚ<·a r Dm lÍIIQ ' la: 1 íua e { f()ld 1\1 ~clal .al .\r1tl .. •tll!Pillo J,iím ~dn · ;dutul,t·<· ti· pínv. hic·­JTc-, "'' \'ai'Í lla , ¡nll'll fi11n: :wlH •·ltll. t Ít·a bn'·' l'lllJÍo El ilustTÍ imo scilor . r1.'1)­l ispo anuncia a lo párroc•' de u jurisdicd 'n q e por un br .,. d · • ~u Santidad . , han r tirado los pt·ivilcgio on - did a los n gros • inrlios para contraer matrimonio ha·- Iuformaoión politica Telegrama circular Directorio dcpart~m~utal li­beral.- Popayán. Agradecémosle encarecer di rcctorio~ municipales que acti­ven, faciliten inscripción copar tidario . Tombrados Franci - co amper Iadrid, t orero nacional partido; Enrique Ote t'O D' costa, Carlos rango \'élez, Gabriel Turba), miem­bro encargados mantener co­municación activa ~ntre di­rectores departamentales y es­ta dirección. LFO ·so LóPFZ HOTR SILVIA El mejor de la población, 'itnndo •11 la cn:a m ... :-. cómor1n. d ella. • • --------~~----~------ ,¿Jteoc.lido pel' ·onrd me u-te por u ¡rroptefa'ria. Exquisito servicio de mesa. PELIC LA DfPROPIA ' \'arios padr~ de familia nos manifiestan que la película que la <:mpre~ a de cine Bolívar dio el domingo como matinée, para los niños, es impropia pa ra ' to ; que 'La Deseada'', como titula e a cinta presenta la apología de una mujer a­dúlt<: ra. Se lam ntnn de qnc el Di trito no cobre iu1pucsto para tale e. ·hibiciones so pre­tL. ·to de qu· on de cnseñam:a para la niñ z y añaden que los señor s mit·mhros dt:: la junta d ccn. ura dan t:1 pa"c a las película en cul·stión por simples informes de los intc­re ad.o , s en llevat·la a la pt o-ycccwn. José lópaz Alvaroz el ' lascs de .; 1 • e. 0- GRA 1• I y sa a opta". Nitidez y Corrección - Precios módicos - Carrera 8:1.1 cnadra ha. úmcro 7 5 la 1 lcrccr rrado d . 011. an guinidacl afinidad . in n ·e •. sidad de d ispcusa, <1 modo qn · ya qu ·d. 11 as razas qui par:acbs a 1 hlatlC:l l n u. nto a impcdim ·nto: malrimonial ·~ de consanguinid:~cl y 'finiund y le ser: pr ci ·o pedir las c.:o­rr ··pondi~.:nt · di pensa . RRDUCCIO F.S I.a mayor parte de la últt­ma . c:ión muuic1pal e dc.;.ll. nó a te1 minar el dcLal· cid pre upncsto de rentas a l'O· menzar el d gasto~. ·El pri­mero fue rcdut:ido en un tr<:in ta por dento de las cifra pre entaaas por el eñor Alea! de y el otro, en un veinte. SF.CRET RIO DE HACilVI>A En Bogotá, en donde pal­pita el corazón de todo Colom­bia. ha entrado a ejercer las funciones de secretario muni­cipal de hacienda. el distin­guido jo, en pa) arjéS don Gui­llenno T anñetti. · ' EL PRFCIO .'o E. LA CAR• E Junta de inquilinos 1 Anoche, pr •vías invitacion e;, se reunieron cerca d mil per . nas en d salón del cinema Lu , . para tratar de 01 ~ani7.a r un., · campaña t'll hl\ or de: la baja d lo. urrcndamientos Desput! d una c.xpo ic:ion del sc.:ñor Frao­ci co Lcmos, ·~: adanH; una jun­ta con rcpn.scntantes de vario. ~remios p:lfd. qu · ncaucc la campaña. La fom1an Jo. ·cñorc Rafael Orozco, Roberto Ale ría , Lui · ragón, doctore Laurcnti­no Quintana, Eu tor~io Sarria Franci co Barona Rh· ra, An~tl lejfa. jesús :María C~icedo 'I'an­crerlo Gómez, H._·rnando Patiño, José 1 nado Bustamante, Her­nanclo Londoño. Franci co L '· mo , Tiberio Garcés, Ricardo \ all cma ).Iodesto Castillo, Ro­drígo Rosero y Carlos Lóp z ~ arvtlcz y además do choferes que dlsi~nará hoy el sindicat del gremio. Suscrita por Obnros y con el título Lo. J./1 n•os d<" la ra1 m, circula una • oja encami11ada a indicar los medio de qne las gentes pobres obtengan ese artículo. de primera nec sidad a .pr..ecín· u se re}acionen co. · la baja general de los 'íveres, debida a Ja actual situación. Hay que tomar. dicen. estas determinaciones: Gran consejo electoral Con en adore ,·ale ci ta : quilino Gailán . ntonio J. 'Cribe. Emilio Perrero . Roberto Leyya. J. de J. García. Conscn·adorc \'3 quistas. Eduardo Briceño. Liberalc adherido a \"á - que7.: José Ignacio Día?. Granado Lib ral perfcctament neu tral :. En,·iar comí ionado para que coru pr"'n 1~ carne en otros lugare , como Canea, Chune, Timbío Piendam6 etc. Hoy, con la facil;dad del tra porte, se puede hacer todo esto. Que se unan las familia y emíetl un comi ionado a comprar u carne a Timhío, Piendam6 etc. donde e tá a más bajo precio. Que se c.·horte a Jo amigo del pueblo, para que pe en n Pnelenje. Los Dos Brazo , \ ant:l Bárbara y otro!" lngar~ y que ec;t<: pu ·blo ,·aya a com­prar a esos amigo la carne. . t.; E\' A RE\'ISTA Ha cn1pc:mdo ~circular una mtcva rc,·i ta <:n ta <.·íudnd, Auttlt'. rltl 71ilmllnl ~/ilmim\·­lrali? ·o. con caráct·r. <.• ·cntual. Está fechada en dici ·mbr ) mar ,,da con lo nttllll!ros 1 y 2. Rli\'1. TA e M lCt lT ·mo racibido de Val p.­l'aÍso, Chile, la re i la~ l'llltrim, íntcligt:nte de ión dt: actu. lidadc d 1 continente, que r ·­clact: m vnri · intcl ·nluaJl'' hi 1 no bajo la gerencia el ·1 pe­riodista t:olombi:m llon 1i­ni<) n~uríqu z. r· l.I.hCl ;\f n~. ''I'O Hl\ octtnido eh Sil\'ia el de la :cñorn 1·disa Patiño, madre polític-1 del caballero franct · I. Edmond F •n)"· L andro Cubero 1 iño. Pablo E. Bu tamante. Hacendados Parn hnüm lo. ganndo , ac 1 hn tl llt•t-ft r tl ulmHceu rl ' Alcibiades Zambrano e hijos, •l fumo~l ~nrraptlti id MAC-DOUGALL bot' · nrnndr. ) p •qut fl 1 :?- PLATANOS CAROS Uonlí'tt plcílano cr•,·o·. Pn ta.- r e ·<1 n n u tri­tivtl" y •eonómicn d L\ l'J Plt. ngou ~1A1'RT. {0. 'JO El ábad lo ~.:ontraj r n n esta ciudad 1 doctor I l·iu Ido 'ajiao · la . cñori t. lnC: Lob ~Üerr ro. Forn1a11 lo· n uua cantidad aprl'ciablc d amoniaco. Eu Burde<)s colo-nn la flores fresca en s·Lquito d • linón y lo sumerJ.?cn ·n las }Jipa · de los \'Íno bl, n o., para comunica1l• · aroma y (') gusto que caract ri? principahn ntc a lo: 11. mado · rwltrnt. La s ·gunda corteza el 1 árbol que e cosecha c.·n otoño, de pué. de qu el árbol s d spoja clt: todas sus hojas, e usa cu inru­sión t ifonnc al principio dt• los catarros y de la Krip l' para pro~ vocar la res¡ iración utánca, por­que esta bcbid~ e diaforética; ta mi ma bebid. e~ diurética Las horas de la y obri~ coano purgant drástico (en '-rgi o). Al •• t rior · mpl a ln mi - mn iufu:iÍón ·n lodouc ' b ños ibios, ~ ·pccialmcnte n la con~ juntivilis o infbmacióu de 1:1 mnco a que une 1 globo d ·1 oj cou Jo ]>árpado . L s frul d 1 auco, llamado vul'-'ann nte WIJ'D dr satU01 sir­\ ' CII para prcparnr un t.·. rn lo o rob que se cmJ lea e mo udori­tic< J a la d . i d una a do dr:tc· 111<1 • a pequeña a;.ra. •n tl~tut d ad1car; nmo 1 ur dlll ·.·e dan d · uatro a sej · dracma . 1 1 :mmo d la papas d 1 sau­co produce, rmr la fcrm ·ntad6n, una pccic clc vino mu: popu­l: tr entre la gen pobr • n Jos J aíse se ten rionales e](.> Eur< · pa Con e te mi;mo z.urno ~ • · ~ ñen d(;! color ·iolela In. pielc. finas que Jlc,·an In - · ·i1oras en el cuello como abri o • e m adorno. La costuntbrc rl • teñir. e el pelo In · mujcrc romanas con d ;r.nmo de las bayn del sauco, d - ta d sdc los tit:m¡ o · del his oria­do OJinio 1 ntif{no. milla del nuco dan J or ·e la <.:bullici 'm ·n :Pua man-an a. hirviendo un acci e craso que tien · aplicacione m la medí j­u, y en l::t indu tría. L mad ra del . · uco, qu nw1 e ti ·nc grande· dimcn ion , :lmar!lla dura, ficxiblt: y uc r tibl oc pulí m nlo; con ella .• hacen llllzo . p ·incs, mt:chero para e: lab.:mcs, pipas para h1rnar y mucho_ ut nsilio r ju uet ruc imitan 1 boj. ·n arbolito an "mpático y n útil, Jll re ·au:rdo de tt. nc..·­jnnto ~011 las gual­drapa r camada. d hilo: ele or y 1 lat~ 1 jaquimon( . · las rienda. ad rnada eo'n arte OSE ASQUE -y use el Ungüento de Doan para obtener t alivio rápido El Ungüento de Doan, remedio ~o D miJes de hogare5 en todo el mundo. h producido rcaultAdos sol'J)reodenteJ m euoa de afecciones cutáneu, barrillos, urticaria, eczema, prqito y o os maJes emejantes. Produce el alivio i.nm.ediato de la irritación y la af~óndesapareeeenpocotiempo. El Unf!'Ücnto de DoiU\ poue propied dca azatb4ipti~ CJUCI tr: d n flr ll.lor como nrnedio de ur encía para fu c;ort&dN1 ..' nlan Ve noti ia d anz.uni nt iocto · Ola ·a ht unl\.:~ on coui ·ntada de di' · a man~·ra. en 1 ir ·u in'· 1:¡, ·- lo )...'lll:ípagos e n pistoleras "ll u p rtc de d ·1. nlt.:, lo· . i­lion ·s en que c.d>nl"aban la. dam. , L d · ) ha tlc ,parc<.:Í­d en b ·ucf1c..·i el lo· pr · st:t­mos pa • la ti· ta · poj ularc~ quern duraa, arañoa, pie duru de ioaectoa, etc:., etc:. Conun' J ht~rid libre do inlccción 'Y fadlita Ja cic: trizac:ióo, cmt.lul.do i loa pelisroa do un• herid infectada. r.ll . n er\'ad r ; p r al unru. er: 1 e· ndidatura lib ral T.nnporo s · ·ucuc..-ntr:m ya, con la abundanc·. de oLw <.: · dad lo. jarro de: plat~•, que hacían pender d 1 into lo-. mayordomos; ni lo ba ·tone; de puño de oro de rcye } cm \'ajadore ·; ni la 1 'itac; con alamar de oro lo ombrc­ro de tJlltjt'IUtda que portaban <.:n b fic ta alguno alt s fun - En milu do enfermos do olmorro.na.a ha &ido do -.&Jor : Ílldudablo para producir aliYio rápido y duradero. un to u de r union al •JJtro n la fila. n ~n·adota e dec:r que ruuch mini ·tenal que hoy no impa~i1.an con~ 11t ple aran a la candidatura d ·1 doctor ,uillernto Vall•ncia, dejan­do a -í on menor cauda de la que ·e le a trihuyl", al 6Cncra1 \ 7 que, obo · otr con ideran qu \a qu · t. y \'aknci~tas perman rnn en 1 po icione. que ahora o upan y qu nada ni n die 1 hará j r · ha_ · Ji eral que con e ptúan d paso má .\ rta o qu podrí dar ·n part do en Jo actnalt · 1 olll(;JJ­to 1 J hnzar e ndidato prop1o, c:n tanto qu~.. ~- ·i tc:n Jih rak· qut. e n~id ran la mc:dtda d~,;: ac·crt¡1da ·n u 10 rado, porque no traería Ycntaj~ para. el pa"'11do, qu no l1abría de conta e o pa. r \'Í'ta a u filru, \'a que e tem haya m tcho~ que e ab.­tengan d~l ufr~gio \' qu la ,. ntaJru i la hubiere, . eríuu par lo- ad,·e rio· político . ionario · de la co11c: orienta­le~. Y faltarán como detall nimio 1 pero ]U<.' no oh idan lo que Yan para \ i JO lo~ hu ·o.\ helado y el rhampú,, que expu1dían en la toldas le\ antada en la plaza, y la misa de lo. estudiantes n Be­lén, la 'í pera de reyes. : En loa dimu máa fríos. loa eabaiiooea producen. mu.choa : a1.1frimiontoa, durante loa me.aea del io-riemo. Ud. encontrará que el Uo.rücnto do DonA ca UD remedio aeruro y ef1a.x. bien ~• que 1 afeccióo. ac eacuoo.tre en lu or,ja.a, auú, mano• o piea. En todo Logar debo eon.ae"a.no el Ua¡rüento do Doao. eomo aalva¡u.ardia do la infección para ~· de acd.deoto y para C!btencr Mi-rio rápido t!D tod&a )u cn.fermedadca do la. pieL Lo puedo coDaeruir eQ Ja botica lano.acia o droaw:rí._ E a 1.;!1 tajas pueden tomar de d manera , para c:l libcrali mo o par el p í · el triunfo libc..-ral en 1 ~ urm11· no dcb pera e en la ac uale circnn. tancia v e t. partid•) no tendría bueno~ re ultado t::'n la In<.: ha- c:Jcc oral; e 11~ podiÍaP 1.. de importanc'a para el país, en el .<.:ntido de aco­tu m brar a todo lo partido a medir ttS arma en buc.na lid, uando de la primera magi tratura e trate. Las antigua fie ta popula­re rcvi •en al recuerdo de o­tra. época . al conjuro de per­soua entu ta ta por el mante nimicnto de lo que fue ) pug­na por on ervar e; son re­con tntcciones h1 t6rica , no únicamen¡e de los día del na­cimiento del Hombre Dios, sino también de iglo quepa­ra la ciudad han ido f umán­dose en el inexorable rodar de lo tiempo .. • la fiesta de reyes I ucbo , amante. d ·· las tra­diciones de esta ciudad, temían que el silbido de la locomoto­ra le alterara la fi onomía ca­racterí tica. Con trenc y ·in eJio Popayán ha ido cam­biando, h:- ido transformándo­se. Y lo curio o cs que la tran fonnaci6n no e rcticrc tanto a lo edificio • a las call<: } hasta las plazas y pla;cuelas exceptuados <..>statnas, bustos . · jardines corno a lo . ocial. Y la transformación es obra d este siglo. Cuánta muta­ción se ad,•icrte comparando los íltimos años d 1 antHior con los que hoy al~ nz~mos; la entrada a las escuelas j o­lcgios a as seis de Ja maña u a¡ el almuen-:o a las nu ve; 1:! comida a las tre y en algunas e: ·a.c; a la dos de )a tard ; e1 ,.. {1· r.o, dotad o el · chc,colatt!, pan y pastas } dulc , que se . ervía a las ocho dL la noch en las principal s casas de fa­milia, en las cualc5 había reci­bo <'11 ciertos días; a11í sc jug-a ba al tresillo, al ajeclr :r, e lo ba piano, se charlaba d literal ra, de arte el los suce­so de la política, tratados en un plano elevado e imparciaL Las misas d<.: didcm hrc n B ll:n eran concurriclí.ima. ; la apuestas (!D tod ' ·1 m · para ganar aguinald s . ~ pr~ taban a curiosos lanc- ·s e inei­d ntcs y hahía en Lodo ello mucha animación; los disjnt ­ccs que llevaban muuerns() ca all ro. 1 acom nñ~dos d · t~­na p queña orqu a y pm '1· i6n tlc algunos brbt'rlib/l'.r, rc­orríau las principalcc; calles )' penetraban a di crsas casa~, donde ·e impro\ i aba baile, con bambuco pasillo_, val e 1 mazurka y cuad1 illar. · :1 li de enero día de Jl,·o, ilos. :e sacaban toros a la plaza ho) parque de Calda , que era un prado con casa grama por­que a1Jí pastaban a diario las recuas que \'enían con artícu­los de Pa to; c.·rcaban la plaza en su cuatro esquinas, cente­nare.- de varones, de toda con­dición sneial, montaban a ca­bailo, penetraban a e recinto, quemaban cohetone , hacién­dolos O'irar in soltarlos de la mano; arrojaban lmrmmgua a Jo· grupos de peatones, rega­ban monedas, confites y otras gr lúsina., para que lo mucha­chos e arrojaran a rccogeJ las en momento in que se apro­. ·imaba el furio o cornÚp(·ta. Continuaba el cntu ia mo c1 domiugo igUJcntc al de enero y i el ~ ía (:n do m in go, el 12 ·ran lo. negritos c.·­lraordinario . También n t ·o do r d llelén se 1' prc­: scntaban t:On sus rcspcctív ~ comiti,•a , al són d · chirimío. St DDJRF;CTORt E •• CAJ.DO. O La dirección de educ:tci6n, en vi la de informe del re - pectivo jn pcctor escolar, obre el número de alum na de la escuela de Ca1dono, qu · JI gan a no,·enta matriculada., ha re­suelto crear una subdirección, a partir dcJ l. de 11 ro pr6- xtmc'. f-ol* l r. STRJSlMO . E.1 0R OnJSf'O DE 'rt • 'JA noche 11e e) a esta ciudad el ilu trísinw rc:vcr ndísimo iior Eduardo :Maldonado Cal\'o, obi po de 'l unja, quien por motÍ\ro~ de salud . e halla de paso en cl occidente del paí . DI•, RH .RH O J fa vuelto de un dpiclo via­je a 1 ~ capital de la Rcpíthlica el d clor ranciscoJosl.'Ch. u.·. Ayer com~m~aron los ·. ·:i­' Oti'OS irL·trum ntos Íudí r - m ·n ·s tdm ·strales t:n la l nas; r y ·s . • acompañant ·s o.­t •nt. han lujosos arreos, ·n ts­plémlicl. os jamelgos. De to 1 m u • po o e Vtra:: a tsos olantes, program~ periódicos, fí vist folleto 1 libro . itidez, corrección, baratura VISITA AL (.':\RRF.TI-RA El sábado rcgr saron a la ciudad el . ~·ñor .ohcr·nador, d señor cereta1 io de hacienda • el ·eñor dir ctor u · o ra públi a 1 qui~ncs h. bían ido al norte del Dcpart.1m nto on 1 ohj t de i ·ita1· tu.· canctcm qu · al1á e con tru~ en. Dt: la t ápi<.la con\'er. ación que u~1 de lo r d<+ PLATA 1 T_\ (.'. 1 a li. nwu t )o . nÍii · ~ cdnl p tr~ }1,, S ) E1 IIO ' Suspenda todo otro tratamiento e 1 1. 1 e A t> ;1, r· e u re Rl O.· r- Pl J,.l\IOI . .. L\11 fras o '1 omnr .1 Ul'h rad:-t ni dfn u. c..·nd:t toJo otro l1 a tamicn to DR. URJo:I.IO 0 no, 7. 1 opaván, octubre d 1 : • Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. r la 1 HJOr 1 maqu na Ventas plazos pagando peque s cuotas mensuale . UNICO VENDEDORES J. V. MOGOLLON & Co. CALI Para bandas y orquestas J ITRU n:.i'T ls U ' TOJ)A Gl. \ F. .\l. R .\ ,l }•.u . l RUA 1'1 ,\ f \' .U'A:\t.\1 .A Hay Jau-band desde 30 para a rriba. Ventas al contado y a plazos. Vendedores exclusivos· J. V. Mogo Ión & Co. - CA Ll El periodismo venezolano 1 re\•ol ·er 1" conge tión ariada de lo' canjes para mi-r ligeramente las pá.crina, que traen hasta no~otros la úl­tima ,;bración del pensamien­to en apartadas regionC!, nos detiene, como una llamada ugestiva, la impresión en co­lor de un periódico editado -en el .... r orte o una fisonomía que no r cono~ mos como fa­miliar a nuestra mesa de trabajo. í nos sorprendió hace po­co días el canje del diario ve­nezolano «El Impulso , pero no en )a antigua forma de diario de provincia sino en una díc:ón modernizada, de­nunciando su traslado a la capital de la República. Lla­mó nuestra atención su conte­nido, plegado de gráficos ex­tranjero y de colaboracionc internacionales. B e r n a r: d ha\ , Bar.r.ini, Perrero, nue~:­tro Sepú veda, Helsant, Bris­han · y algunos otros periodis­tas cuyo nombre goza de am­plio prestigio en el mundo. Per no \'e nunca en el cur.- o de sus páginas una sola NOVEDJU>!! n l •O'tttl t \ ,. vnriado ·ur­tido tl calznrlo ,, . on1br roR pura cnhn1l<>ro:1 parn. lo CJ'll ·to má r ·finarlo . V - titlo. dt' pn.ño a di<'z y ocho p . o: ( 1 no). Ronü1i11n de cinetw11ta huiía. n1il rtículo. más ~ncu~·ntrn u. t '1 •u ]u "Peluquería Paz" alu5ión a la política ni al go­bierno de ' cne7.uela. El edi­torial está alejado de la ,·ida nacional y trata temas ligeros que bien pudieran sen•ir para una crónica literaria, y en la s cción de comentar:ios se in­sertan recetas de cocina, trozos dt calendario J curiosidades m e ut· rosas o in tra cenden tes, forr..ados lo rcdactorc' por la falta de libcrlad para c.:xplotar c1 momento p lítico, para cx­prcsat · másculamcnte su idea·. Bien dicha estuvo la frase del ran n ·c11sta Eug nio T ocl: Cuando regrc ·é de mérica a España, dcspu ·• de haber estado en paíse manejados por dictaduras todos los prc- .IW/Vv.!Vv/Vv~{ oc= •: ::::::> z, >)"' :ex :x:o:: : : : > : : : : w:::::::= =:=:=:= : : *o LAS LL TT S Y . EU 1 TICO. ~ 1 S K ? Repr · en tan: TRANQUlLIDAD y EC0NOMIA Vend mo a lo mi mos precios de Cali. CO PRELAS HOY MISMO Y QUEDARA SATISFECHO Unicos vendedores par-a el Cauca: HINCAPlE H oa. J " JVV {J'VvJVtv~~ POPAYAN AL DIA \ i Í t r ti Íl (1 r•] "CLUB UNION" •~: tro d ,. pun•i111i"nf,, nlpl ta ......... $0,50 Librarla do TOMAS MAYA M. no han recihido el oro del go­bierno pcnnanc ·n amuralJa­dos en una forzosa indolencia exterior, y Jos qnc no resisten el ~01·mcnto de la pasividad tienen que abandonar 1 terri­torio de la patria para trabajar por su libertad desde el cxtran JCTO. E caso d VenC'¿uela es quizá uno de los pocos en que pued~ considerarse la re\•olu­ción colllo un mal impresindi­blcmentc necesario, y en su causa se han empdiado, para magnificarla con su prestigio, mentalidades que como las d Blanco Fombona y Pocaterra, son gloria de mérica Juan Vicente Gómez, el presidente real de ' enezuela, en cuyos la bios, mejor que en los del Rey ol, estaría la c~lebre frase qu consagraba la per onífica­ción 11 Estado, deja entrever ya los temore...:; seniles y prcsa­&; a con pérdida del antiguo vigor de caudillo etl7..amarrado la caída de su tiranía. Lo e píritus libre de 1a república herm<1na pueden abrigar la esperanza confiada en el pró­ximo triunfo de sus ideas. El descontento unánime del pue­blo oprimido y el imperativo de las leyes sociales on una prome a de seg-ura realtdad. (De canjes) Juguetes y más juguetes 1 d · utavo == n 1 nh 11 • ·n d • == José María Penagos COTIZACIONES Café: .. 1 ·rctnl o d • ne Y orle M·tlf:llfn IJ,Ii'h'J,I '1 .1uuizul U.)J ú,J Bngot(l, tJ 1 f1 112 2,17 1/: ('utwu IJ,JG U,}Oifl Hucurunumgn. IJ, 1 ~ 1/2 0,1'7 CJiwutu, ,lli (,l'i'f: Tolium, J,:t:S 11 J,~:J lf• .nut~ o.J:>'J (,)1111, 11c1 otc.-.'ubnnillu, 0.1 ; '/2 'u;oros.-Hil)lmclan O, 1:! 1/1 .1 3 'un l Mu.rta, Ó. JO U Hi 1/z G!'u.:nt.u, IJ,Ii 0.1': 1/2 ('u-eros.- Bog !tí 0.1 - 1/2 • [ •rr• uh' firtue Oro iu tmullgnmur l'lntn. Platiuo crndo Platino laminado Al gl)tltfm. Tu.g-nu • 1 ·n•nclo tlojo. Búl urno Tolt'J Ct·ho. «E.tn rsddn Libr.. terl i na , p . ·t:l 1 Ji'ruuco J!'muco:-- nizo::t B~l·m:-, Marco , FI orine.: . Coroun . n \' 'orona. dnu a.: Ltrn Riolut.dm, Prr.l caln·rc.- o 1'; o . 9 ¡, o 5a o.5G {),,,¡ ,1714 O,IJl tJ~, Hiolmdm u.:H .35 1/_ RogcJt ' -o 1, i3 'opm. ,04 1/: Bnlnta. 0.4~. < '( \'O u 11 A ud ré. . U :l ('urtugeun. ,30 Gñmn perillo calidtHl dio lriB. 1 i u.nt -., Hn\ il U,!.:? 1lc • .'>:! /1 Hojas volantes, p riódi­co . libro , folh•to . pr '\"' n­ti ,~o •. progra 1nn. . l• .. n l nu­pret ta 1 \r 1 c1n. UN A~ISO fN " f l T R A 8 A J O " será de incalculables bonefici~os ~ara usted . El eriódico tie e gran circulació dent~o fuera del De artamen to. No olvide el aforismo: ANUNCIAR ES VENDER Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. E (, R \ B \ ,J La gasolina será sustltuida por el rad·o .El.P 'd n la ·Mru-mon Motor Ca.r Co»: p1 dice que el aut~­movil del m .ana. sern propulsado y m 81 do el otricnmente por e ta01ones o ntrale proveedoras de potencialidad motriz derivada del radio El n diario n O\' rquano Hernld • Tribunt: ~ itori 1 que ncab z. Iod 'trial .r icntífi 4\, \: lH.lt­pa e. ·t n m nt ck l,t n., - cion~ profc..: ía 'crtida po p idcnte G. "'illiam d\.' la conocida fabrica de auton1 • ,.¡. les denominada JJ!tU mon Jlo­: or Ca' Co. de las má!: ampor tant de los Estado nido· \\ 7illiams predijo ante una reunión de magnat indu - trial que la gasolina como combustible erá abandonada en el si lo actual, siendo u - tituída con gran \'Cntaja por fuet7.a motril derh·ada d 1 radio . Luego de expresar tan sen­sacional predicción, \Villiam manifestó textualmente lo si­guieote. El automó,·il de) mañana será propul ado y manejado ek-ctricamente, por medio de un equipo de radio altamente perfeccionado y de una preci­sión nunca yj ta hasta ahora. La fuer¿a motriz para propul­sar los vehículos automóYile erá suministrada por tacio-nes centrales pro' eedora de potencialidad motriz. Los me jores ingenieros mecánicos .r electricistas del país, con la co­laboraci6n de una veintena ele expertos en radio, están tu­diando y desenyolv1endo aho­ra los planos para la construc- DE LA MULTITUD que ha Ubado nuestro prcpnrnci6n ~ que la e.r • lo en Ju octuu-hdad, )BD •• o · 1baclo de oiu-g: uno que uv huya qu~d:sdo •a· tasfccho del re::ult.:tclo .• ·0 ¡m:­tonde_ mo nd_u c¡ue no haj'h j0,J nmpha~eo te JU tificuuo l'or Ja -~­p raonct.a. .\..1 rel!omtndarlu u Jo enfermo no. wnemo, míu 'JU lw­cer referenCII.& n 11 01 ~rito . ·e han obtenido gr. ndcs c•ura ;01; · J de seguro .,uo !e obtcucríau mu-cbo más. · 0 hay ,. Jl'ld 1 ~egururlo honr damr-ñ lllu' •111 otro medí · nwuto que: !•~e:~ . ... 1_ pl~IU'lle con mnJ or f y e< utir. hmenta y vBlÍ• no Jn lu• IIH del enfermo du.runte t .;o pcn• 0 e o quu falta al npct ito • ¡. ,1• m~otoa no pur h:u díJ.;" •ri (J ) rn evtlur las tal ific:lr•i(m(' pou!•. o eala maret~ en e a da uutclla d la <:-t n ) tkrf<:ecionamicnt eh: Lnn mod\!rní ·imos hí u lo· las que mdud1blemcnt · rc\'o~ luci\ n. r:in racli :llm\:nk la en­tera indu tria antomovili tlca. . ~le perm: to d~· ir que prc­ ·aglO, con 11n rado m7.onabl d xa titud el día en que da propietario de autom0\;1 reciba la a ignación de un aparato r ceptor de potenciali· dad pccífica con d ignación del largo de ondas y todo lo que sea necesario para que ~1 pueda poner en marcha :u carro, implemente por el pro­cedimiento de halar un con­mutador en el tablero especial j A B - ---- ...._...... • SE SOLICI'rA EL NUMERO 1116 de EL TRAB ]0. del :\IJF.RCOLES 12 DE OCTUBRE DE 1927 de control de que estarán pro­YÍ tos los aucomóviles del fu­turo . En una entrevista subsi­guiente que 'Villiams facilitó a los representante de los diarios del este de orteamé­rica, al ser requerido sobre ma) ores detalles acerca d tan novísimo carro, manifest6 que los futuros automóviles per­feccionados serían construídos de diversas series, caracteriza­dos cada una de tales series por la potencialidad motriz, o sea por el número de caba­llos de fuerza, que correspon­dería a cada categoría de au­tom6vil. La potencialidad re-l :dñora Rosario Rosales Especialista en partos .. e pon n uevan.cute la. di po ición d <.! ui O(•. rle­. ecn ocuparla. Pueden di­rigit e a la casa de don Octa \ io H.e. tr --po: frent a nn gu tín. ceptora de tale carros ería controlada por re6statas, los que se emplearían en forma similar a los aceleradores me­cánicos que hoy se usan. n medidor quedana instalado en cada vehíc o, de suerte que el dueño podría pagar en in­tervalos bien definidos el pre- Lo -mse tos-la simien delta Doz..o"D.EQUII.R.A que abunden los iascctos la Parca recoger( un. buena cosecha. Protéjnsc Ud. y proteja a sus sere qucrid contra lo~ escragos de la tubeiailos.i.!, paludismo, ufu~ M~tc J()t/os Jos Insectos con Flit. ~~¡~~limpia la casa ea p~os minutos de moscas, roo quiro , C9, cucarnch , hortD.Jgas y pulgas-estos lransmbor s de enfc:rmcdad~. Pcncua en lns rendijas donde Jos in C'tO se esconden Y, crJao, y lo d~truyc junto coa sus 1 rv y h\t - vos. Es mortifero parn Jos 1o.seccos pero ino!eo.sivo pM U . No mancho. El Fht no debe r confundido con los insc:cticidBS corrien tucthyor ~cr.ta cxcermia dora le b ce muy upcrior. Adquier • oy ausmo una Jata de He y un pulverizudor FliL Dil1rlhuírk pfff' Trop1cal OU Co.-Cuuageu .... CA r.oo rAADA Ptnr~ prtltla/611 tú Ud. d Plh s1 upmtú r6kl m 1614U u/~ Agencia en Popayán, LA REPUBLICANA Los A medida que crece el nene, robuatézcalo con el rico aceite de hígado de bacalao, emulsiona­do ya liato para ser digerido y asimilado, como se prepara en la , EMVL ION 4e SCOTT lrt«Jmptua6hs contra cl-roquitinno cio de la cantidad o olumcn de fuerva motriz, qm.- en reali­dad hubiera consumid.:> . Es mc:>nester advertir que la eliminación de muchas parte móvíles, los gases nocÍ\•o , la fijación de un mínimum de gastos de mantención y oste­nimiento de un carro, la sen­cillez de la operación y mane­jo, y la mayor rapidez para acele .. ar o reducir la velocidad del coche en marcha facilitan­do así la regularidad del trá­fico en Ja grande ciudades y centros populo o , erían al­gunos de los apreciable re ul­tados prácticos de ]o vc::hícu los propul ado por radio, e n­fonne a las predicciones d \) 'illiams. El cronista del Hcrald Tribune , luego de hacer al­gunos comentarios acerca de las prediccione del presidente de la JJfar111011 J1fotor CaJ Co., dice que ellas demuestran en forma concreta e Í11contro r­tible, lo que lo grandes hom­bre y autoridades prominen­t de nuestros día pieusan re pecto del pon en ir del ra­dio. i los automó\·ile dc1 mañana pueden ser propul a­do por radio, igual oo a po­drá u ceder con lo· ferro a ni le , lo' grande trasatlántico y In gigant cas a ronave . continuación recogiendo tmportantí'inlas impre i nc.· aportadas por otro magnat y ·p rto en radio y electri­cidad de tado ñido y dt: la gran Bretaña el arlicuÍi tn die" así: r [icntra a ombro o adelanto , de cual no· habla 1 eñor \\"illiam · no ) ANH".S DL:SI UES --- Rosultado o tonl Tónica• - Recon•tltuyent s ~. agar t!l frt e: de oritten sobre de u 1 deben liftUC r { 1 nombr y la señas de .J. RATIÉ, Farmacetítico &. Ruedo l'Eobtquier, PARJS Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 6 - :J L T n \ J, ,J En el taller de mecánica DE LA CASA DE CORRECCION DE MENORE se ejecuta toda clase de traoajo relacionados con el ramo. Se cuenta pa:ra ello co un tor no especial manejado por el mejor tornero venido al p ís. rmc lo manif ta o, henck, el pr idcnte Estricto fU plimiento y precios bajos. Diciembre de 1929. l'J- J millon ario d la tnbri n impr ora d • p H ulru:, /1-ft\ la u.mil. . , 1 rad i,> • tá d m pe- - ando un pnpd primordial importa ncia "11 1 n.jtw ncci. mi nto d la in u. tria dn • mato rá.fic-. m diant { l J ro-cdimi nto de uministmr una voz humana a fin d m¡ le­m nbr p rfccciounr 1.1 •. e·­na mudn hasta ah m. r.­cias a tan ingcnio.,11 como \• de ea Vd. un automóvil rá ido, CJ un coche que o se je con el uso, por rudo e s a éste, entonces lo que • de ea e n ~~ cho del siglo!' Si es a U utomóvil entre los má hermosos del mundo -si no el más b Jlo de· todos-uno que sea fácil de manejar y suave, aun a gran velocidad, un coche con aceleración fu ínea y potencia de sobra en la cuesta , e tonceslo que Vd. d .sea es un ((Ocho del sigla:' gente: u Pop· yáu, Compañia Comercial dol Cauca Las car eter e uramér ·en., ('lu rm_1·Roca, 11rma,r. '. ) En \'lltuu de que ( n Ja ac-lnalidnd · ·tán JI tru. e nd 160 kiJ6m ' liO Ue Carr t·md' hormigón n t.rc ont ·id ·o y ~---- ----------------- m·ntcp itiv· para lo·ali~a lo. de . clepó. i 's d · miucra­k p >r m ·diu de nnda hcJ t­~ Hmas . • 1 uchn. pcr.,( nas ignoran '\'Íd nt ·m n · que las ncrgías :ir ad -. m(~: sobr alien ri de carr t ras pon. í ante ·id o en comuni­di:- ·a n 1 río de ; .a Pla t en Colonia. Entre tn ú l.ma ciudad : Bueno • ir· • di pondrá d un mo­d rno . en·icio de barcas de río En tal e rebajarán ie­tc hora del tiempo que aho­ra se n<."Ce · a para hacer el · eorr:do en re h capital rgentina y unt!:!lla.) a y de ta ~uert'"' podrán barer uso fácilmcnt de Jos baJneaños y lu r ~ d recreo uru- . la.\. n -an número de p r:·or1 s que "i ·en n Buen .. 1r · · en ,al nía. ! com en la ~ "re3 JÍ dt! a nbas ciu­dad Tomando t:n combina-ción e u ·1 amino que "3 ·.1 ra en l. entre .e; J :m ·iro _ ' 1 P. blo a netcr.\ qu hr sa e que an m o \ p Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Itinerario del Ferrocarril DI.\ Ll. ES. Jll•\ l· . .\1. l .'. l n 1 tr m irt l'lu 1 • pn. njt·ro,.. lt• l'"\11) 1i11 111111t nli n lll' • 1 ttlt: li h 1 L mufwun \ •11 th~tn•icn c·uuiWIIII n In tnlll tlc• In l•t-cll'. 1'1 el l' •pnyt\n lh \U ,.,~,lit' r IIIUTIIIIlP: , .,,,HI'tu t 'll 1'imhn c•nu lu trdl' 1 a ·' nnt ml~r ~ '11 ( 'uli <·uu 1. cpw P"tl •u 1•11111 1 Hl'lliH •ut 1111\ u. rnwuin. bl dt:• ( 'nli di )ICIIIl' tu111l.ic'•u d · rt tunruutt· ' nlc at•zutc a hllUUTiu •tnic·u~ h .\um·uin u lll'IU\\ t•uhu 11 • ,¡ it i, :111 u· l'upu~ &in. 2\l\RTL~. :\llhRC I E Y U :.\IL ·co EJ orcliuurac• dt ¡•n ujt•r• 't.lt• •· tu dw: ~adc ti 1 , 111~ !"te n In c)CIUl. tlt·H\ncl e he l't 11\\lrlllllt> ,. ltuc•t• t« •IH. ll'lltll Tina) 11, J'llltL Jc1 tr nc. dt .:.' • nt.nnd r. • ll r hunrio d ( nli J•llrt • u la .. u•lt· ) 111uliu, cli~t Olll' 11. it itlllll dt · t nrnnt y tic.•U\0 tnmltit'•u rtllltt •·h'u t'll Timhn. El vi roe.. le •1 tren tle Popn~·ain n lu nuu tlt: ln tnttll.'. 1 t· lnli hn·tn. P po.yt\u, n In. ·•·te y mctlin u. m. .\)) EHTE. l'J.\ clir ·to . ulo l' ch•tit Utll t'll d< 1 tlt 1111.' c 1 t 1 tliu th· ti-qu t • . ol'llinuriv~. t•n h du In . hu•i• 111, y )11JIIdf'll, d, ¡,,,,. ·1 rerro arril h·n a e t: ulc itlo 11\Ít·incl· h·lcftuc cid traificu. l'~u l tr<"U · dir •r·t ' tle ¡m njl'IO uli.1rU11 1mit'lllllt'llll' e¡ ni¡ u · je. hu tu un «·nnrto d lwn1 nu e de In purtidu: J ltiP t ' ll Pc•Jl•~:íJt t'~>- t' re<'il ltut't! lm tu d it7. minntt·: nut• clt• tli,·lau ¡utt hln. lu nri tu• cph· n Bneuar · utnn1. uli. \r uu:nin ) ( 'lll·tngn. Cuuntlo lh' trt•n • llP JHeduu hn'· 'r ·mu n·ic" u. le. ll'J'" 11 . . , r aín ,·:ílillo-. 1•1\Tn 1 din. iguieut<·. E .. : ) ·olntu am·utc prohihidu la \'t•nta •• priauNa Ü•: ~··~111111., {J(l ,. o • 45 (1 ;{u o 1 'rt<'f :lll GmuuJ,. gW'ti~J. • t•Yfllrr • ,. 18 ~·• '''·" .. ~ kilo , ,. rin r.- , •lto S ¡j(l 11 )t '(,ASIJI-;CAJfGA,cJe tiOA llcur. olr 1111 •¡11i111ul, '" C llll'lllO 1'11 Cf>li rl 1111 1JIIilll 1, hla11• P1not ll 11111 ric.• 1111, 111 lro r;ouult d, Z!nc •:urrugn•l9 ol• H 1111l¡;ntl, 7.uw t •rnagurln rlt• JO puiiC'"'" ('""f<"l,.uan "· · lln ole ()ro" .) a a•l [,runlo 11111, ) nrcl, (,arlrillo rlol;lr, 1 1 1 oon l. tfcillo tmliu aiu, 1 ]()(10 Arlr.b T,.· 1'•th,,. 1 CIIOilllllt ~ ,J • :l llu•hn (01 clo• O fíO J~ lllutillr \i~ \'1~111.,1 11 1 •nila al 1•ln • fr~ 6 a 'J'j 111111 M \' J•Í•IIIIIH rfe IÍJt'r& Cncu n ·,. 111111 o ,, 80 1 .~'" 5,00 2,0 1,·10 1 ,liO l . (jfi 1,3 f,fl 46 o, º 0,40 I,C.O n,hO :l,on 0 ,80 tlluluu , ,. ti uu o !iO 1111 • lltl"'rn ••11 itu O 3 l'rll iJim,-C J, tlr· 1 O K lutu· fi,l O l.uln ,J,. {, ,. :~ 111 <: alo'ot O, 7C u.,, JI (¡,2( Me~li 1 1 •lA' ti& 0,1 l• "'''··-t'nJil ,,,. pirata ~· •• ao ., rl 24 ''" rt.lr :?.>.f.f) G ~ done• 1~.26 4 ti• i~dor " !!.!.20 P Ul 1 o · tlít ,. t urlr11 rn l, 1 11 f"' Jj. t.:i.lll 1>1 a IQ pr• i • uf nu&a~, 'clil'ión contl(·n~uln.... ..... ............. .. ~ ,uO 1·;\.0t'A<:IO~Es DE .\ ·1'.\. O.- MI. .\U: M llU. 'u 'ulnmc.·u ............. 1,00 HI.'1'0HTA DE ('.\LI, de &1· 1 · origen•,. clt: lu cinchul lm. b\ lu c·.·pirn .¡,;u de dl!l twríudt'l ,•olouinl, 1111 tumo ('11 ·uurt de C(•rc·u de :•m p1ígiHn . ........ : .. ....... . ., ,o o De enta <'n n t Tomá Popa:'n, it 1pr t ta y i\fn 'a. n la li hr rín el ~ En nli, p•·ineipal libr ríu~. Bogotá amRcho Roldán ,, Ul. f,L BH.A JL THA \E~ DE, U HI TOHIA. nn \'Olnmen. L P HI E (Una ftuullin de prócere ). nu olnmen. Lo~ v nd n LDA. -r n Bogotá El animal más limpio ~1 mun~o Aunque parezca extraño, las honniR"aS poseen cepillos, pei­nes y otros utensillos de tocador muy parecidos a los nuestros. Estos in cctos tienen 1 cuerpo cubi~rto de un vellito má o m - nos fino, al qu fácilmente e adJlÍeren el poh·o ) la ~treua, y para mautenerlo limpio ~ pei­nan, ·e ccpil1an y se la ·an, como no lo hace ningún otro irm­cional El primer útil de que la hor­miga se.: \'ale para hacer ·e la toilette, e· la 1 ngua. Al rcd..­dor de este ór~ano hav una ~c­ric de plicg ue cubierto~ d p<.·­t~ uefias protuberancias hemi U·­rícas, <.omo estos pliegue: son d la mi. ma ubstancia clura que n: i te e. t rionm.·ntc el cuerpo d • los in t·cto ·, rc!'ulta uua su­J> C'I fi ic ra pnnt · CJU<. obw )o m ísmo c111 • un ce pi Jlo {ts pc:ru. F,l pcin • tic la tibia, o c.spolóu pectinif rmC', e otro objeto de: tocador con qu<.· la naturaleza h:1 oh.-cc¡uiado n ln hormiS! l. -..s tlll pc:in' que: está si< ntprc uni­do nl mi •mhro qu lo mnncja. 1 .. ien un mango corto, por el se articula ·n el c. ·tn:mo de la. tibi:ls del primer par el • patn., ambas mandíbula . En esa y las derná < raciones emplean una ecreción parecida a la sa­) Í\·a, que hace el mi mo papel que el ag-ua de jabón para nues­tro aseo personal. La hormigas no dedican a la Jimpie?..a una hora determinada, pero hay ciertos momentos en que parecen hac do preferente­m nte: después de comt:r, por jcmplo, o al despertar e, o po­co antes de dormir. \'u una hormiga limpiándose, es cosa cu­rio~ a Para limpiar e la cabP- 7..3 se le,·anta obre las cuatro patas po t riores y 'uel • un poco la cara ; dc.:spué alza una ele la pata anteriores y la pasa unas uanta ·eccs por ncima de la cab -za, d< d lo más alto de ella has :t la boca. Ln CF vm.·..: 1 Col. 1 liJA A. l! Cali avisa, pam tlnr ur ,­plimicmlo " In ley, qn ·de de hoy ticn p~ nt !:"1 •cntn us producto. gúu la tarifa si i ·nte: a) Las ccr zas de In Cen•e­ccda Colombia !) nd 11 l njo el nombre d "Ce• ·ua Corona'' (marcrl regí trada). b) Cerv •za ~n mcdhr botella : l...a ccn•cza ''Corona" se v ntle únicam nte con en\'as · en nte­dins botellas. "1 prc cío para el D partam n· to d 1 Cauca, comunicado poT vía férr a es de: 1 4 puesta n fábrica la doc na. Los fletes )' demá S(asto son de cargo de nuc ·tra cli ntela ·1 l<·s compramos n nut tros dicnlt'- ni ks vend mos Jl\'as~· de nin~una clas Cali, 9 de djdembre de 1 29. 4-2 Cuando ha frotado bn ·tantc con una pala, emt 1 :1 la otra, ~olvicndo la cabeza al otro la­do, y durante estos m ·imitnto 1 e polón pectiniform< funciona sobre los \•ellito cefálico lo mi mo que un peine man<'jado por una persona. De cuando en cuando la hormi~a se 1J va la pata a la boca, bien ara hume­ceda con la secreción jabonosa. bien para limpiarla entre la. mandíbula d<:l poh·o qne e ha introducido t'ntre la púas. Des­pué viene la limpieza d · h antenas. para cual la homti~a las hace pasar entre el pt'inc de la tibia y el contrapcin del metatarso. :\luchas ,·ece se lta observa­do qu una hom1iga e ac ~rC":lba a Nra y :e dejaba caer ante lb pata arriba· con e ta acción quería decir in duda qu(· nt. l" sitaba un uen lavado ) com­prendiéndolo a Í, l::t otra horrni­~ a rnpe1:aba a lamerl<>, o mejor dicho, a cepillarle las pata , el yientre, el tóra.· y la cabeza, 1 que le llevaba bue-n rato. Tcm1inada la operación cam­biábanse Jos papelC' . ' la prim(­ra bormi~a pa~a a el S<.'rvicio a la egunda, lintpiándola del mi mo modo. Ese ist ma de aseo lo . i,:rut>u obr todo e to in ecto ::tnte de dormir También se ayudan la hor· mi ~:ts entre sí para limpi;-trsc: la hoca, co tumbre que d mue!\­tra el colmo del :\Seo, tntándos dt eres tan inf riore . oc e! • pu ·d mo\' ·r ·e d infiuiclncl 'le mancr:t~ ; cm 1 bonk lh.!\'n más d · scstn tn pún. :'\ t1Clas. fuertes )' dtística . La utilidacl de • te iustl'nnu·nto <.'s mayor gracin a la disposic. ión el • la ha · del metal:ar ·o, c:n J. que h· · otra . t·rie de ptía más cor­ta ~ , mós duws · mc:nos espe­sas, a la cunl s · dn . l •umt \l'· e· 1 nombre dt· contmp in ·. Así, la. J orm i gn. pus( ·t 11 do.s clnscs el • p(·ill(': eh~ 1 \tl'l finas y 1 ,.. púa ru ·sn ·. ,. l' e por pnrtidn dnbk, puc:s In mi•ma Para picaduras de insectos, irritaciones e inflama .. dones, aplíquese inmedia mente Mentholatum. Debido a su cel nte acci6n curativa y ant¡.. séptica evita la picaz6n e infeccion , i pal' .. l'St ru 111 r .1 . · l 11 11 11 tt a n la do. pnta. dt·l pri111 t pot 1 or t'tl im • dispon n lo in , ( to · de In ntandíbul 1s SIIJH.•rioll·., qu ti ·tt •u lo. bord dc. titado. l" m o tmn j ·rr:• ; on t lln limpinn l. p. ta , para lo ual pa an é ta. arias vcc s entre l riendo a la piel una agradable sensaci l de descanso v confort. El Mentholatum ~ se vende solamente en tubos, tarros y lataS. Rechace las imitaciones. A 'Da,.O.:~LCol, Abalw 11~1_., At 1\«1 .uaue ~ J'l»r, _.a,••.l.l•. . S. I&IIMla. OIR J'.v....._ L - K.&. .. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. COMP ~IA COLOMBIA N A DE MurrUALIDAD -=- Hu r m n~ , l d · octubre de 1 2'J. ANIEL V Al..DIVIESO, MUTUALIDAD Popayán. Sorteo hoy Cooperativa: Prin1era bot mayor~ cinco m H pesos, 4, n hl nc • 1c ., rt ado f •or • i6 LT.o 4 1, H l•.RAC t_.r :\1 \T.H .. LA ... .\, hi tuiuquir., S.OO .00 Apro. imacione • quinientos pesos: ob ·rto ndrad<.· l .• 500.00 \ br thrun Urib l\1., ribe I , 00.00 P lir. e njun a, do n bl neo, r sort •, d ·; • limero 7 J 4, h~r linand l•. J onckh~ r, Pu rto 'lUello, Vc-lllT. U la, SO .O úm ro ~oo 1 1.. ~11 rdo b •. ( óm z, Pu\:rto B rrío, 5 10.0 5egunba bote mayor, cir:tco mil p sos: Ítm ro 76 .,. , .\lfottso .\zc~il· rat Puerto T e·,i ad C ... 1 ... ucr, 5. 111.0 Apro imaciones, quiniento peso : Tolas en bl:m ; r ortead ·, i. ,rorccicron: úmeto _Q6"' Lui C.] r tnillo • " n-or", 1.,,·11 tt'na C lEOHO» poye "tn uu ·iente iodo - tria uucionnl. EI.J TI n Jo Senores hacendados Sal blanca y J;efinada y semillas de Yaraguá. Garra paticida y es pe· cífico Mac Dougall y Gusanol Gerardo Arboleda ( fi 1 •11 1' U }Ot' ' 'ti O)' ' 1 od( lfn L( p ·~ V. ', Cíu.) l - 1 DECALOGO MEDICO T>cl llulletin Ofjio~·l dr• la h·./,- 1·atíon JJ,·dii·a!t· Jl,•tg,·, qu se edita t: n Bru el as eu fran ' y en flamenco: Primero. • é si cm pr con - <:ient • del lug r que debes ocu par en la . ocicdad ¡ guarda ·1 <:cr to de las familias y é un ·j m plo de acrificio. . • cg-undo. .l ·o .·ija la b7Ta­titud ¡ \'Cndrá de uuís a más si ::>irn~!> bi n al enfermo. T r t:ro. Haz honrar tus servicios, pero no regatee· tu tiempo. Cuarto. ~ [;. correcto para los compañero ; el espíritu frater­nal e el m jor antídoto de la cn\'idia y lo. celo-. Quinto. o rchu. e jamá." una t'Onsulta con un compañe­ro digno, aunque c:a más jo­ven que tú. Si ere: llamado en consulta eYita toda crítica Dr. Tomás Uribe Uribe Opina U«.;. e una feliz combi­nación cuando dice: Los bue­no~ r -uttados qul. t.stá dando el O. 'I-PULMOL n la: afeccio­n · de las vía re ·piratot·ías ~e deben a la feliz combin3ción d · us ingredientes y a la dclicnd ·­za ele ·u preparación"· DR. To .r \ CRIBE URrs~ 'fuluá, ·pti«:mbrc 2i de 1929. de añot lo cuales serán entre­gados a sus destinatario prc­cisamcJlle e) prim ro de enero El objeto principal de e ta medida e el de anticipar el trabajo para c,·itar un l'lnto la congestión en 1 línt!as tele­gráfica . nticipo a ush.'d mi. agra­decimientos por la atención que se sin·a pr tar a la pre­sente y me es gralo suscribit· me u cguro <"rvidor C.\ RLO GóMEZ l. í · . El juz a o .:.. del circuito de Caloto, mplaza :t todos los que se crean con derecho a interve­nir cu las ·ucesionc. te ·tadas de • 1 nucl Santos Rizo, ~(·ría En­carna · óu Rizo v Patricio Ara­gón, abi rtas por" auto d ·quince d no iembrc del año en cur o, ¡>ara que se presenten a hacer valer sus derecho dentro de] término de tr 'nta dí3 ·. Caloto, noviembre 22 de 192 . El juez 2.0 , J. RAFAEL VFL - CV R.-jorge / .• andtr.Jal. secre­tar io. 3-3 HOTEL ASTOR DOS INDISCUTIBLES 1~1 t riuu~ d 1 .. i l io Va­l :nda .. c;audida to h, pr - ·ul. ·n •Ja d • ~a H publica., 'l lll •n •rporcionu . 1 Hl ~ 1 m 'IH'l'idJ d. 1 'ni,lud ~ 11 lu itnit ' ·iuut . 1 r( 1" ·l 111 • Pedro Luis Posa­a Irl El MEJOR DE LA CIUOAO Atandido porsonalmonto por su duoño ::: : 2 :>: :•; "":e::::::::::::: Plaza principal de Popayán * Esquina del noroeste * Clínica bet pacilico popayán • Cauca Cirug-í g ncral, in colog ín, ín. urimu-ia Organos de lo -- - s n id . ledicin inl·rua laboratorio de Bacteriología ~ Química biológica f ,ab l'at 110 de } ~l)'O ultra rjo} tas, alta Ír ·cuencia, etc. Servicio propio de farmac1a - P nsioncs d ri era y gunda clase, habitaciones higiénicas y confortables. mortificante y no te pongas en el lugar de tu e 1n pañero, mcn · qu • lo sub tituyas }JOr 1mp . ibilidad. .. xto. Recuerda que hay una incompatibilidad moral y material •rJtJc la función !el médico o con ultantc o inspcc tor y la d ·1 médico de c..'lbl·cc­ra. • éptimo. b1tcr' ate c:n la ene tion s pública· : no rchu~ s · tu concurso a la· obnu ~o­cia les, pero no haga de ·lla 11 trampolín .• o la acapare· con un fin interc ado · no per~ judiqucs a tu ~ comp. ñt r - · defiende por todo- ]os medio el principio de ]a 1iLn: clcc­cic) u. Octavo. En la~ cuc tion s que intcrc en a toda la profe­. ión médica :ub rdina tu in­diYidualismo a la. d .... ci. iom.-s de la colct:ti' idad. Defi ·nd ideas en ·1 cno de la n prof~ ional pero no te de~mandes de )as fila.. El d1- idente es el que p nc u e 7 0 - 1 ll ' , : ~} '~ .. 1\ 1l = : ismo por encima clel bi ·n ge­neral. o•. cnQ. Pi ·nsa en 11 u lra diví a· e La uui6n ha ·l. fu r ".a ; la l•. M. D. se es fu r1.a 11 traducir n actos U: lema· ' fiel a su principios y colabora con lla. 1 >écimo. Cuanto más digno ea el c.u rpo l más unido es­té, n jor ·n·írá a la salud públic:.. El público está inte­resado en t ·ner ttn cuerpo m~­dico consci --ntc de sus deber · d 1s re ponsabilidad Luis H. Vivas D. ( ' · ·o 11'1 a n u t •· j u licia} - y a In iui:tratiYO - I'J J ' :],htntalajad lnb cPopayán::.. '1' e 1e' fo no. . o. 2. . .\nnuciuml ('JI F...L 'IR~- 1'.\.JU pr !'lerau ·u. neo- - l•J 1 ~- Cuide de su persona - ¡a la moderna • Una latita de T alco Mennen es garantí de nitidez a todas horas. Ab~o be los humores del cuerpo y agr ga a ' ---e u na deliciosa y cautivad ra frag ncia. Tenga u t•:Jd sie1npre a la mano Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.