•
--
•
.'
,
Director
Gerardo Arrubla
Ad Ultnistrac10r
Guillermo P osada
on01NA8
OarreraS.·, N.O ISO
,
PERIODICO OFICIAL
!lJAHlU DE LJ \ T.:.\ HP :'
UJ~ l ' H'l ""'hl l
H",mJtj'!.¡ ooJu.nm .. , '¡ O!>
AviM.'), II,,¡" bl"!\ ,_ , :'
A " ¡11JolI 'IUe 8ll>1I{'A r IAHI d~ lo.
r~ r'Il" ordinarJil, et!.ll t!
mI"". :il1eal de .;.c>lllmn.. ~
No, ~c , i r~" 1J ''' . ~ '' ' \I'·· cn ''
Dooo"!I. üt: .. j~llIpll'lr"R _0"0. '. li'''
Núm~ro 8uolI" • • u 01,. Q
uJidll .... ,_ ' 1'. . • •• •• '01
Ndmero atra.tl!lodol .• , I ~
Todo ~ all ti ':li pll.~o
Arto I Bogotá (Rep ública de Colombia). martes 1 I de Junio de 190 1 { N ú rneTO
,
.I]VÚOJ
E. CUERVU & c."
CU;\l 1.'I::'AN COIlS!¡lulcnwu("c Cllf"ó á 10.$ 1111;\·
jores pn'ciol! d" I.l plllza.
Oallo la, 1I(¡lIltH'OS 2 18 á 2 18 n,
Rufillo tMierrez e Hijo
::aOC:;-OT A
CAlun~ HA tl. ", NUJ,tli:I{QS :336 y 338. APAlt·
'r ADO ] 39
Dú'ección, telegráfica: R o.F'INO
SUIJut.Hlrgul 1113 ,CO tll iS!OUCR y tle :ISIW t08
j nd icial C?8 e ll 19s ritmos ~i\' i1 'y eI'imillitl; de
reclamacioJl es ~or S!~millil¡ t rl)s , empréstitos:,'
c:cpropia ciQI~e8; cohro de e ré.litos contra el
'1'1;801"0 ~. dlJ pel18¡OIlC8 ú¡Vil CfI y 1Il.i1itrlrcs;
compra y \·out,l.\ tic I~c tl'a~, de tlÚCJOIICS de
Ballco)" lle !iu clls mfcesj eOllsecudón (le
patcult:s y regh:!tro de JIItU'CIIS ; exnmeo de
tít.ulos j reda cción de pól.izIIR, ctc. etc.
LOR POdt'!'efol dcbe ll c~lIl tcrir8e indil:itint&·
Ill e.ll h~ á Rufino Gutiérrez 6 Gregorio
Gutiérrez, con c1fnuml:~ de s ustitució n.
Sou apodcr:\llo8 110 ¡\{ttriÍllcz Silta t(; O,· ,
\. acrl:ules Ih: la Compaftít' AntiogucJ1a de
1''';;181'Ol"IC8, y d~ In cas a ,11 {(J·co ...1 . Viltcga8,
do Uarn\Ul]uillil, 50·12
FRANClSCO f'ONSIlCA PLAZAS
AG ~N n; UF. NKOOClOS v comSIONIS'I'A
tOwwflllUlll /lfllJ1I 1886)
~,. t'IICH.I"¡!a d c .tolhls !tI:; It;;uutos relaciouado!'!
cou Mil l )1'ol~'liiÓ II tic A ';0l1t8 S Oowi·
sioui !d.a. UnlTl'I·ill),·, Uílll ll'lO 2:!5,
l) i r·N.\ci(lII ¡e]¡'gl":'ttlmr : PI,A, 50 -10
" .. _._._-
FHANCISCO GROOT
.t:rU'Á IlGASV. Ul~ CI¡llIWSY RECLAMOS COl'<·
'J'lt(\ 10)1, aUlJllm:so
.Bogotá, can era 7.~, 1l(lInel'O¡; 15\} á 163,
Dirl.eciólI tcle.gn\.flca: OroIJt. 100-37
ESPEOIALIDADES
DEL DOCTOR P. DEYMIER
"rIl.O IIf,UAS POR LA AC .. l"1eMIA OE M~DIC I """ DE PAllís
V[NO " ONI · DIGRS'l'IVO DE HER.OKRA.OEslomac¡
ol , di ge8ti\'o r rt'gcll crallor de los
" BAVARIA "
A Iwsar de l nl1.:\ lid cau.hif') HOUI"C el 1!: :.:tc l'ior, tle 108 jorllnlt'",. tI !:'1 tmrlJó lI, ~1t1 I ¡~
c()\.Jada r .lem{HI al·!fcuI Ol.¡ IICIWllnrim:l ]>111'1\ la e,lhricHUiólI, C'outilltlall'lIIos \'cl1Il icl1 ,lo /l1I!!!!! ·
tros productos á los util5tl10¡,¡ pl"ccio-i quu h '1I1' 1l1')1! p¡;:;tahlecidoll ha c(' du." m f>"t'~, 11 .'41 :
Ag-lIa ¡zal'oosa pnra, 1.' 11 mcd iUII bO It'Il; I ~, á, ..... . _ $ ~ ,JO Il ucClla siu 1~ 1I\' a Sll
Id, íd. COII j;wthe Ítl. id. . . . . ., . . _. .....,. !.I (lO _ -
Oen·C1.3 Pih.OIwr, Legl'r r Bock, hl. id .. , . ... , ... .. . 1,' '111 _ _
Id, Pi h'cncl', Lnger.r Bvck, cl olJlt,J,! bul d l:!.... . ~7 no - -
Id. D OI}l'el StOll(, II lcllias l.Iotclla~.. .... .. . , . . .... I~ . . _ -
Id. '! 'igre, íd, f, l . :. , ....... , ...... .. . . , . . , .. . ", .. , .. 1.1;.. - -
lit. Higiénica, í¡J. Í'I ...... . . . ......... . .., ~ . .... 24 .. _ _
ExtractodAM:tl ta, frl,l l!.. . ... . . . . . . . . . .. ;jl - -
(JOI'\'Czu. Ilu I¡¡¡nil, IJlull1:1I .... . . .. .. ... . . . . ... .. . .... :& 40 t'IW ro
Id, tle j,!., lIt'griL, . . . . . . . . . . .. .... .. . . . . :! SO -
FIJ ENSE EN tOS DtSCU l~ l~'I'OS ! !
En compras pOI' mayor y al contado haremos l ossigLlient,es descu entos :
EI1 JO ó más d oecn ful. . ... . . . . . . , . .. , . . . .. 1·1 !ti P'OI' 100
EI1 50 ó más IIOC\.'I1 II1' ., . .. • . . '. . 1:!~ P"¡' 10(1
EII t ilO ó más tI Ot\t' lIas .. . . . . .. ... _. _ .. ...... l i) I'I'r "l UO
El \'11101' lle lu tlI,l I"\·C1.¡I !:W cargará el! cuclIta á JOII pleeil H:! (mnitl ll te.$ del \I h~ tll! qlLe
se desp achc, HU II ;"t 10ltl c lie ll tes I]UO lllriel'(> 1I ~a !¡Jo r. ¡¡ti e" r"I',
So t..!<,sp,acbllr{lIl (¡ /l olUi~ : ili(l, .11,\1111"1) dc la eiulla,l, 100S 1)(>1.1111 1))0\ N O M E N O RE S
DE CINCO DOCENA S .-I.V$ Jlt·,lid"" ,.0 dcspac!III1'(1II al día siguiento de 11:.·
herlos I"ecillido,-NO SI!} PLtI~S'l' ,\N BNV á. S ~S,
DEU1'SCH- COLUMBIANISCHE BRAUEREY G. m. b. H.
El Ge"ente, ~ I,I!:O S. KOPP.
BogotlÍ, Juuio 1.0 d" 19UI. 103
N"UlVIElR.O El
UNA CUADRA
DEl L A OAFLR_ElR.A l B
ABAJO DEL CIRCO DE TOROS
se rematalá el ju, ves 20 del presente mes
A LA. UNA DE LA TARDE
J:tE>::;,r l-tEPO TIRADO , \¡¡ CAEI lONA
Cox:n1S 10n.1sta.e
10.6
- ------. 'c. ,_
AU'l'I,()UI,OS DJiJ.l EUtOIt'I'ACION
OOMPRA VENANOtO RIVERA
UOMIS'" " IST ,~
, 'l' lI~'RRA gN LA SáBANA
I g¡ 13 lle Juuio (Sao Antonio) 80 1 DI' ..
O!:uto Uumacun, Bogotá , calle 14. (Tenv
1110 ProwstanH.:), lIÍ1mero 12 1. ('1 tenCIIO collol}
i.locOIl el Llomurc .le J~AGUNA Ó PA NTA¡
H>, ,,¡tuallo en jut'isllim: il~n ¡Ie l IUlItl iej·
pio ,Iu Suba, y compl'C IHHtlo Ilenll'o de l o ~
lindel'oij 8ig lli clltl'~: por el potrcro t!t' 1I0_
lIIiu!ltlo li:1 [(CJcgll fll'do, pert c uecic lJle á la
I Hwhmda l!tl La l'lIJ1.f(l, liutlamlo con e l ca.melló
.. , de diez metros I h~ Int.Hull de pur 1111"'·
dio, 11I\i, ta cuc(llllmr 1,1 lio Ncnq tte ó Ohi-fJllilAJ;
,1\1 a llí, 1IJ!IJ¡lS almi", tIc pOr medio
eOH la Iw cií' lUla dellllllli nada J unn A ma"iUo,
basta tlonde eutm 1111 v al lallo 1'11 1,1 mi smo ...
; 1'10' lIe esU' l)I1ulo S \'I'l llado arr iha, tle JlO~
tlllllÍio, lilltlalltlo COII ]l1'opicI1 IHlcs de UIII~i.
IIdro Bs piu1osa, Hai nltllltlo Ni\'iH, fl-llllilia I1t\
NOl"\'crt,o S<,ra y José Oa\' ia~i\' a, hast.1I t'H ·
cOHtmr el primer lilll\i.' r'l,
B:lx\l ¡tv:\l úo, $ 45,O!lO. T itlllos snucndof>"",
e"l't iIl Clulo (J.' liuI!l"tuII. I Para <,otnH' ÍI la n ' lIta ~o nece/Sita con _
lSig"nar e l ¡j por 100 ,Iel anttlrior avnl(io,.r se~
t'¡.:nil'{¡1I las fOl"lnalillalles legalet! tle toda.
lit\itacióu, y la ve nta será prcsidill fL por- plí
':N lJ ~rio pílUlico, _ __ 5 - 3
VENTA PUBLICA
glólmlo8 tIc la 88llgrl>, A~
AOUA ANTKF~;LI Q A. - U e rIll O!ttl:l .Y quita
toda clase de U1anchlls eH la I'iol, r 1'8, ade·
más, Illl pOtlcrof$o ,,"CISCI'\'llti\'o co nt ra el
tifo, la " inu'la l ' totlali 1M (!ufel'lIleda dl.'R
P.E:E3CJ:O ::n..:r.6..S _~LTO Dm LA PLAZA
su Bodega, calle 12, lIílllle.·o 32'6, de esta ciudad
(>pitlémica~.
INYECOIÓN AN1' IOLBNORIIÁOICA para am·
hos sexos - (Jura las b lc nor!'agias y otras
lesione!'! Clllas "ías urilla.-ia s,
Jj!X1'llAC'I"O ¡'L u fDO lll': C.ANa.lIU NGO D ~L
BIl,AS LL-Dl'llurati\'o y allt,isi tl litico seguro
y tole l'oblo hl\Sta por 100!l !li¡¡os.
l'O;'tIADA AN'I'18ÉI "1' IQA-CU1'U 1I1¡'¡ llagas,
en
Bogotá, Mayo de 1901.
TODOS PARA TODOS
Para hacer conocer al publico la buen:t calidad de los famosos
OIG-AR.R.ILLOS
CASA APAIU·lNTE PARA l'A NA D~ .
HIA -Su solicitu II m~ en Hrr~ lIl lllmiCllto~
SI! ¡Jan todas las gf\rlllltíaf3 fine 1;0 exijan,
lI;íhlese CII la calle 8.·, N,o 124 r5_31~
Ol!JPÚSI 'fOS á Hllil enadm d u 1,~~/tf:
Real, Hnil'udan
H 1WcNO GU 'l' ¡É IUt~z f~ UI,J'()
(¡lcerw!I 1"1.'110111 1:11, IIfllccio llt:!t ca ncerosos, Ufh: illfl, calle de la Unpilla tlel Hosurio,
ele. et,·. L G r a n L . t . . d d 11) ~
.AcbWn-: lIN:r'mlt~¡uMA'.l'IS,'dAI, - }JI cal a e gIl IllI a
maute 1l111!'! seguro cout!'n las ILcuralgms -' I ., BELtNAUDO NAVAURQ daráulla lllH'
'1 fl'cc ioues rcumalis malcl-!. 11tl\U rT.1Pc lF.t tt-)1ti)[iT't lA m.ri1tw'N l! llIir¡U" '~ 11tl~ IFr,.d\\\C1® 1l!:Ijt')\701'1[fi"!.1_ IN, . n:~ gl'ati rl l':lción!.Í Illdellle t' lItregllo 1111 ma
Tli:NíFtJGO_Scgnl'o jlul'a la es pubión de 1!;!Jus,r: u:1..l1l tlll.Wi& \V¡:Ql Mt~IV~IUll-l.\V~ 1!;!J!.tI. ~WtQ.I!{,lj Lr :ro.A~:t:I ~ IV (lho COH cste fierro B, único que t iclJe en f'r
toda clase ae toma, I ~.EI..4.:Ft.R..A.N"QU"zx...x.....4.~ brazo izquierdo (puede t.eller .r:\ otro), t16 ~
D¡;;I'ÓS¡'J'O EN nOG01'Á. ¡;;N LA FARMACU. color panln !'CtilltO, tle mi propiedad, »tlZl
YI~ANO~SA~; INOL¡';SA FABlUCADOS CON LA MEJOR PICADURA, TMPORTaDA DmEC'fA.MENT.Il: DE LA llido CI! Agnalargn, ell cl CHI":lO Ilt11 )l1'Csen;..·
C(l/{~ 13, 'l1ímCl'o ~"", Pllelile de .Flladdllil'. HABANA, DE LA FÁBRICA LA LEGITIMIDAD, DEL SR PnUDI<::NGlO te 1~~~;:;1", 2,:' de Abril tle 19\11. t? 1'>'- c-==...,--- __ ---'I~ó~13 RABELL, se ha resuelto vender al ínfimo precio d~ I -'=======:...::='----'-- - ,- .-. . d UALZADO para LWlIll) I"(" Im l':! Hciiorfir
SESEN'rA VACAS DE HATO $ 180 Gruesa en billetes grandes !- Gran es descuentos por mayor! 1 y para Iliiio. AlmaCCII!!H de A gll:l Il\r~a y
. t · 0' 1 . "J' CIllOllen a 1'.KflNI!:U , mae lOS, s uperIOres , De veuta por mflyOl' en la AGENCIA GENERAL DE LA COMPA ~jA DL~ Im MOIlO, , ___G_ O_!}
Y8ud('u 1'- ~_
10 G J osÉ i\l. & E. UOR'J'ÉS CARlW.AJES URBA.NOS, Plaza da BoHvar (aGtiO'uas Galerías) número 277. I.JUIS .-\. UltlBE ~" U." cOIllJlmtl cllel'O$~
V tas to l' ,t '1'1 b '- f cancho.r café.
CIEN RECE'l'AS DE COCINA
T~ I librito má~ POI)uhu', útil y fúcil de
usa r, AI II Ic.:auee do todo clrunudo. Vall dos
edicionOs ago tat l u~ eu poco tielllpo, Ejl'Ul .
plal', SI 2. LLBRElt[A.A.MN I~IOANA- .u o·
got(I-Calle Templo Protestsute. 308p
:FINCAS UAlOES - Ven!lemos
callo J J, ¡¡(¡mero 122,
,J .ÁBONgS. PI/lUto t(; O,·
varias,
10·7
Ll.NDO ltJ.:}LOJ d" oro \"éndclo Severo
Pac l.tólI, Pasaje Navus lI .:tllJro, 11.0 10. 10·8
en por men? f en (Uf:! pal es.- an uenos, 1TIt1S I'OSCOS y Dirigi rse: 3,. Valle al'. Floriá ll, 10.10 '
más bamtos que los Importados hasta hoy.- Bogotá, Mayo: ¡901 10" ;.-,..,~"",. _ _____ _
------:....---.....::....----"7-,=~::_;:-:;-::=::-~-.,-:....----. __ ' O I{A T lli'TCA 01 ox l ile $ 200 lIe daríl fr
L LUZ VE:NDE.UOS: Cost.tles du aupe l'io!' c:lli, la pH rSOlll ~ Illle ell treguc e ll la j fl,Ycrla del Para la Imprenta do A tlaa y anis, Entendt I'SO COIl ('115/'. Gom:alo Sr, i\l" lI l1l1el .I\Ialí:L i\I:ldel'o un m loi de SI Üo ....
Se solicita en a rl't'udll JII ie llto u 11 l~lllIacú u Ma ría .h, yel'\' e, Curre ra. 0.-, HÍlmero 171. ra, 1IH1,Y peqnciio, CUII t~ I'a ,Ic d in ma ul('/<;
Ó una casa fl. do ntlo t l'us hltlarsc. G-O BogoM, Junio 1) dl.l HJOL lO.:! 15 rOl-'·
CASA AMUEBLADA
Solicitamos una bnell a. Cl\sa, ce n tra ~ eH
arrendamien to, por 1111 flfio, dcsde Julio
próximo, para una familia peqllefia,
12 ó JOSF; M, & J.). CowJ.'"J:;s
EN ARl{ENI)A}'IJI~NTO soli cilfl lllOStJlla St~ VgN DE UNA UASA llIuy hltl':lla,.
(:IIH¡~ cclltral y CÓIlI OC \;', auuqtH.l 110 sen COI! 111I{We piezlIs, patio ,Y sollll', el! e l IJflrrio
¡zralHh', (ll! L'lll Umccs. gu I [~ Agencia ,Ju,l icia l .1etl
10 3 P'l'jal'tlo ti; O(¡lJIflaitif~ D I", Prllnt;iRco !\Ioll tafia :le I\a nu:ún 6-3.-
BICIOLg'l'A "S'l'EUL1NG" \'éll t\ usc 'l'OD.t.\ VIA Q U ~DA N AIUlamI{IUl~S
$ 8Uo. Valle Flol'iáu, número 200, 10 ~ EPAi'tJ1~ONDAS 10.16:<
La Farmacia y Droguería de José María Buendía é hijos (antigua de Buendía y Herrera)
se encarga de suministrar esterilizarlos y de r emitir á domicilio, en cajas selladas y herméticamen.to cerradas, los apara.tos necesa¡'iOE
para operaciones qnil'lLrgicas, Digita..l. izado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.. 12' 7
94 2
La O pz'nión
----
CA R'fA UE S. S. LEON xm
AL EMMO. CAROENAL. RICH ARD
gil OSl!\ 110\)10 CI\fl'ora en la que II\Ii COIl
g rcgllcioBOS religimm)\ so osti mulan unns :'i.
ot.nls ell hcuéJh:!l o.cti\-idad, las ele Fn~lIoill.
NÓ8 lo deolllramos una vez más con l'I'gocijo,
OCltLlfLII 1111 lugar de uOll or.
I~a-s !lU!lS, c/HlsagradlLs á la e llseña nza,
i llculcflll á la ju ve ntud, al mi t'l lllo t.iempo
'lue la illstl'uceióu, lo~ priucipio.s de reli·
g ió lI de \'i rt.ut] .Y <1" <11;1001' !:lohro 10)\ (:tmleH
deSC; IIS:l1I c8cll ci:\l numte )¡\ tr:Lu Cjuilithul
píll,licn y la pr081'01 j,lad de los Ij;st.lulos.
Las ot"IlS, colI~ag.-adas ti. las diventas obras
do carilhul, Ihn'lIl1 un lluxilio eficaz á. todas
llls miserias fisjcas y Illoralos {L los iUllume·
I'llbles ll$ilos ell domlu cuidan á. tos achncoJ:
lOS :'i. los enrermos, ¡~ los ancia.uos, (¡ Tos
hué rfano!:!, Ú. los clem entes, ti los iu c ll rables,
sin que j :un{11J OCIlI)ación ¡~Igu ll :\. p eligros!!,
rcp'JguallLIJ é iugrata, cufdo su ánimo ó
disUliuu.\:l su ardor.
EijWS 1Il6dt.os, 1Il {~8 110 Ulla \'CZ recouoci ·
·dos 1)01' IO:-J hotubl'(J~ los lIlenos f,~v orahles
ti la. illsl..ilu oión, m{ls do UIIR vez honrados
1;011 reCO!l.I]lCIIsas p(!I.>lic'lS, hacon d e estas
COJlgl'eg aciones la glo!'ia (]IJ la Iglosi>, ente·
ra. \' la ¡.eloda ]lRI'Lio ul o.r y esplende nt.e de
hl i~rn ll ci:l, {~h\ que sitmlpre 1Ian sOI"\'illn
Iloblcllleut.o \':1 h~{fIl O'UIII.IIICOIIUU patriotis·
mo ca.paz, y' e llo sc h.\ vislo (J1t mil ol;<1sio·
ne.", d e afroll t.al' \I~ IIUIOII.c CO I! dulce tiC I'C'
uilhu.l.
10::1 c\'itlt,llltlj q\lt\ \;~ t1 NiIII'U I'icióu Il ~ ('~tos
mltlJ]lCOllcS tle la C¡lrillall cl'1/:'1tmna, C""::I1\·
1"111 a l pa!::I (b¡¡n@ irre l uraul~s.
Al agot,ar ulm fueuw tau abtlllllall oo de
auxilio \' oll\lItI~¡-jo, I;~ misori,. públiua. au·
1Il6l1t.llria lIot.ablemcll to'y, nI mi::llllo tiellJllO,
eus",rla II lla elocuclltl\ I'I'l.dit.moi611 d e fra.
ttlru; lbul y !le oouool'dill. ,
gil mm Ijo"ie¡)atl el! dUllde hwmcllta l!
t{¡lIto8 e l omel!to~ do d iMtur'hio, t:íllto~ 01lioPl,
nCCC!lita lHilJ, 011 ermlto, gl'luHles pjclll plos do
auucgació", do :~ JII V I' y tle desi u tcl'é~.
l y quó oogn m f\~ Iwopil\ pal'a. Ill>fwignal'
las Rimas C01ll0 e l cSl lout{u; 1I10 do mIOS hom·
OI'OS qlt(' sacrilic;\ndo mm situación tliclm
!:la, (Ii¡;t¡'~guida y {t \'Cl~e8 il ustre. :;e cousti·
t uycn volllntarhunllllte en 108 h erlH ,u1lJs'y
on la", hl'I' t11 I~IIi\S ¡Jo 10$ lJi.joi'l Ill-l1 puol1ll1,
111'l1ctiollllllo h acia cllo!! igll !\ldad vllrd:ule
ra pOI' b~ 1~I !!l O~: tlliólI $i ll l'mmrVI' {¡ 108 d t;'ri·
h e l'ol l:\ll o~ , {l· 101:1 abalHlolHul os:.· {I 10::1 que
Sl1 fl'OIl ,
g,~ tan 1\l lmil'ahlo blllct i vi~lrll l llo hLS con·
gl'l.~rtciO Il CH fl'unllcsflS, IpW no b f~ po,lido
quellar e irCU IIS(lrita {, IlUnt¡e dc l}i>OS :Ltl lllir:L ule~
mii>iollt·l'o!
en Ol ll1 tc!·IUI', es¡\ Ilbe rt.all yesn. paz ~luU ClHl ¡;p'cg'acioIlCS por da do lIc1 egllcÍl:'1l np0:-J
SO.1 las. (lI" ca~ qUe lH!Ollell asegural' el I'e túliml. gu cuanto 1\ repl'csontar al o l'i ::lco ·
cl utauHent:o !.lo sus mlcUll1ro~ .Y la obn, lar· I}¡\'!O y al cloro fl':1I1CÓI:\ COIHO d ispuestos á
g:, y lab(:lI'Io~11 ¡Je ~II fonnaclóu, O~r~l lJ u.a· aeog"r favol',lblo lnollw 01 o",tl',Lci::lUl') 0011 ul
ClOlles hall hce!,o p~ la ,lol?ro:m expe.neoo."l. que se {fn"l'I'ia htWi¡' {~ la!:! cOIIg'I'l!g .lcil.wCIJ
OllsJlués I!C haüer conLculllo ~II el luh:;rI ..... '" ro li g i os:~:'! , es !lila. ilJjurj¡L qlle ¡tll! OIJ i sl'o~ y
la eXIla.l1SIÓIl do las cOIl~r6gllolOlIes rellg~o 10l! siLcerdotOIJ 110 puedll ll UII\ll"!>! que reelm·
sus .Y I ULl1t~I.· sccado gralllll~llIlOlIlu ~u S:.1. \'1:1, 7.ar t.lOIl totl,~ la (Hl Cq~!",~ ti" l!U :tIma SlLCC I··
e llas hall vU!iIo, 011 IJI oxtm'tO I', ,.Iechnnr pro· du ta l.
pOI'cio ll aI Bl out(J 811 intluullcia y l!!I pres\.igio,
porqllO es illljl(!s illl(J ¡>udir fl'u tOl! lÍo UI! {¡rIJol
cuyas raices hall silIo cortadas.
];'¡ícil eS taUlbiéu \'el' flue todos 108 gl'llu des
ill to l'el:\(~~ illClll ~O¡;¡ en esta ouctolt.iótt, SI'
vel'íau gra\'c lII(JIILtI COI1lPI'Olllotitlo¡,¡, aun e ll
el C¡u,¡o 011 'lIlU ~Il: l'eMpetaMc {l I lIiI oollgrl'¡;a(~
iOIlNI de mil!liOllcros para he!:'ir á las dlj·
l1¡¡í ~; porque, cOlIsidllrfultlu!o biulI. I;~ oxis·
tent.;I¡~.Y la Iloeió" Ilu 1;1::1 un:Lij ~St{UI ligadas
á la. ~:'(iste u oÍl ~ y {\ ll~ 1\<:I;ió lI 110 las o t r a8.
J~ II eft}t:to, III vOCilci6n d ol frailo misiOIlt"ro
germina .v se lIoMarrulla uajo la pa.labra del
fraile predioador. hajo la piallosu diroct~i6 11
del pl\llI'e IloCl'II W, lJajo la illllu uucill SO!.H·O
l1lLtU1'a1 ,Iel fraile cOllloml'latÍ\·o.
Por otl':\ parte, cs I\e iUlflgillarsu 1:, $i\ll;.
c iólI pellusa que su lo¡; lalJmri::t á los mi:,!io
neros'y la di ::llU inuciólI que s llfrida ll cicrta·
men te S1l autoridad y su p rc>:Itigio, desde el
mOIU(lIIto en quo los puehloM {llos qlw e\'all'
gelizan s tl pic¡,¡o ll fluO las cOllg1'egaeiont's 1"0.
Iig:oRl\s, lejos dlJ hallar (-\n Sil pals prllteo
cióll .Y r espoto, Sl)ll LI'ata tl ,IS allf UO II uOl!ti ·
li llall .r rigor.
P e l'o, cl\j \':\llIl0 IId~ ~ a(¡u la cucsti,íll, de
bemos hacor notln· Ilue las OOIl!;¡'l.g!lcio Il U~
ruli g iosus, así como ll lI teS lo hemos lIicho,
rcpruseul;an la pdu:tic*, p úIJl ic.\ de 11' pe!'
rección crisliunlt¡ y l:Ii u~ eddente qllc (¡ a,r
.Y h al1rá siempre en 11, Tgl e¡¡ ia 111m ," aelec ·
t!l.S I H\I'¡~ aspir;~r ti. e:'!:~ pel'f" cció" COI! 1:~ in ·
ftuellcia, ti\! b~ graCia, MCI ·íl~ iuju ilto 1>01It'r
trah ¡~!\ á SII::I d{\~igll¡"l!. g::lto ('(1,li\'(II ,ld" á
Htent.lll' á l:~ I!bllrLnd IIli"ll\ ~ 110 la [ gle¿,lia
que ctltá ganulLilla e'l I."¡·allt.;! 'l p"r 1111 pao
to sl)lelll J1u¡ Iltll'qlll: t o,l .. ItI qll~ Inl l)i llt. CUII
¡) ut.lÍr las alnM" (~ 11\ pu¡, l'ul:l: i"n pllljlldica al
libre I'jen:ieio 110 ~I\ mi'lióu t1 i\·i ll l ~.
Atental' á !tUI órd one" l·eligio·iIl .. ~ . c'IlIintl.
lIria, adumi'ts, ti. prival' (¡. la 19lel:li¡1 ,Ic r,lr
\'ieuteN C'10]l ' ~ " 1~,lol'e~; jll'iuw!'o lm el illt.el'i()f
en dUlHle SOIl 101i 1\l\ xiJilll'os IlCCll>:lario" d ul
epi ~elJl'all(l S ,I IJI ell"'(I al ':j lJrcer el S¡~ I,tO
luillilltc rio.)· In. fUlldón ¡[l. la u nsefí:wza ca·
tólica·, u>lla l'lI-llí'ianzll que la Iglm;ia tiollo
el dOl'echo .Y IJI debor 1\" (1i l! I)eUSar y ql\~ os
recl:ulHull\ por la COucitJHcia dc los U lJlo~; y,
OH SCg Uilll1 , eu el UXL1!nllr , en dOllde los il1
tel'eses lid lIpoMtolado .v ~ u pritt cilml fu"r·
za eu to,l>~.'! l,lS partes (l!}l I1II1IHI(), Ol:\lftl1 t·c ·,
prCRontal los l)rinlJipalmllute pOI' lag Cllng re
g¡Le io ll l!~ fnmCoS,Ii1. I~I gol pe q !lo las (¡i.-ieeo
teml rí:~, pues, Sil 1','pm'CII s ió lI 011 tO(\;IS pal'
te.s, y la Slllltl~ Solle, obligada por mandato
di\'iIlO, á. prm' el'f á 11" difu sió lI del E\'a ll:':- ~.
lio, Sll \'eda IJU J¡~ llece~i"lLll ¡Jo no OpOllel· ... 1J
á 11111,\ los nlcios tll'j:l!.lOS por los mi siOllcros
f t'¡¡ ncesc/j fU8::1tj!l col m l ~d o~ por ' uds ion é l'o::l
tic otms nacioual illadcS.
POI' último, N6sdebcm08 hacet' observar,
qno aoontar fI las Collg r(>gacion e~ rel i¡.:-ios:ls
8ed:~ al(>jil l'8G, cn dt, tl'imento ¡J" elll1~. d\d
l'SO~ Iwilwipi .'1:! ,II'Ul\l,:l'fI1tUOS (lo lil>l'rt. ld .\'
d", igualol,lIl, lJlI ' r,,"tll,lll alltua l'Ii-· ut,· l.,
bU"le 1101 del'c()hll t:ol1 ... t.itucio ll f\1 d I.! Ji'rrllHlia
y g;lrIITltbmn 1\111 b~ liuel'U,,1 itl, li\'illlml S
úol\dctiva do tOllos h)s ciudadallos, ctlalHlo
8U:I :lClliollt!S.v !:tH ",6110ro 1\0 \' itla tÍtmoll un
flu houo.slo qlll,\ 1\0 IC::Iiol1c IOii ¡\ el"Cchl)~'y
IOl! intore.i('g Il.!gitimllM do lIulli o.
Nó, eu tlll Ii}~tlldo (11.1 tilia <:!\'ilizaci(m tau
a llol¡Ultlllla 001110 Fl'lllwia, N6s 110 jlollolIIOR
s uponer que 110 hllya 111 protección ni 1'08·
Ile.tO para lIU:~ ola~1! d lJ ciu d n.lhulQs I,oura·
dos, pacílico¡.;, muy I~d ictos {~811 pafii, qUt·,
\losC,\'elHlo tOllo::l hl¡; Ilol'et:ltos .\' 1:11 111 pi iellll ..
todos los Ilohel'e~ d I! NI!!I com[la.t rin 'a~, 110
so PI'(' jlOIl611, ~(\IL IJI1 10>1 \'otO!! 11ue e llo!! l'l1Ii
te ll , 1S~ll 1.111 la \'ila.jj ill\' a;loll
ItI jUl'Ístlicciuri IllJ lu!:! Ol1islloli y la,stitlmn
los lIerecho~ dcl ulcl'o sth~lIll1 r. \ljsta. aserción
110 Itltello svst.elll:m.¡c. si eOIl UUlHll\ \'Ol ulltad
S6 eXl\millall la::l !:labias loy()ioI (!iCt¡lt!dS (leC l'·
ca 11,) (lste IHllltO ]101' J¡~ I glesia y quo NÓ8
homos j.¡ftojal'l !l,s
sel'Í,I Iltclltn·r al /Iurecho do pwpietlatl.
A,IClllfI:'I, dcl>e eollsitldl'lII,,~e q l¡e clllls 1\0
posneu P"l' illtel'és pcr",ullal .Y para el bioll ·
tlSta l' d e IO::t p:lrticIII;¡ ¡-()::I fI'le Iml compolleo,
sillo para obms tle I'd igión, 110 carillall y ¡\IJ
¡'ell~ül~tlcil~ que 8011 on pl'Uv('cho Ilu la tm·
ciólI ¡'nUIt:OI:Ill, Mea Oll el in l.ol"iol', sea ell tll
extl'ri"l', á dondu \':\11 á realz:\r l:I tI pl'cst i.
¡,:-io couLrihnyolll lo á la mil!ió lI conlJflr vado·
1':\ que 1" l'ro\'idc ll ci:~ IIJ ha COllflullo.
PaManll" on silencio otras consilIOnLt:io·
lIes que se haeon ti. 11I'('!II'J3ito II0las oougn~·
g' ~ciol1us rcli~ioSM. NÓ::I 1I0!! I¡mit.amos (¡.
esta importallto OLli{C I'Vacióll: In "F1'allcia
ilostioull COll la Sa ll tl~ Sello r(jll~c i o u os al11is·
tus:lS funll a ~ Ia::l ell l1JJ tnlt,ul lo l!ololUll e. Asi,
pnes, si los iUlJouvotlicul(J:,! q lle se illlli('¡~n
ti<;:11ll1I t.a l ó clla l plin to ,11.1 l'ealidnl1, estfi
¡~hip,rta la vía I'Jlm seiíallu'los á ]¡, Salita
::3mlc, quu o'!tá di,"¡[lllosta {l tomfll'los 011 SIJ·
l'io t'Xa.ut'l lI y 1\ aplicarlo.'!, ¡.¡i hay IlIga.l',
oportunos I'elnellio~.
Nós Il c.seamos, sin fH II l!:U'go, CO lllar coi!
la imp.,rci,~li , I 'ld tic l o~ ¡¡"mures que ¡U'esi
,IUII loo( d lJoIfi ,I"" d i' "'¡'''lIeí:. y 0 :U1 la I'ecti ·
tl" l .\' hnclI el'it,!d" '11IU tl i::ltiugucl1 a l IllIe·
hl" fraIl OO",. N ', ... ah¡'igalUtlll la ~;oll(hmza
,h\ qllu IIU sc qf1 0rrfl ¡lOnle l' e l I'1'ecio::lo
l'atl'ÍlI1ollio mOfal .r R"c¡¡~1 flull I'Cl'resclltau
la.s I:Oll~ t·I 'g . I CjOI H"" I"lligi(fflll>l; flull 110 se
ql"~l'n1, al ateut.l1r:'1 I;~ libe rtad C"!I1lÍu pOI'
hl.\·C"; :luyo.
Uu:\ naciÓII no IJS \·CI·.la,IIH';1 ll1 t' ulo J.:'I¡W,
1I ~ y I'lHJI·ttl, Ill! jluede mÍl'a l':'1 111 pOl'vell il'
eou s~gud'¡al l , ¡;illo t:llalldo, l h'. l d~ ~ ,IQII'I's,
plltO:í lo" dUl'tH: b'ls do tOl lll:ol .\. d l'.IILro ~ I e lfl
tl'lmqui!i,llIll lIu h~l! CO ll lli'l(! Ul ll>l, la'i vnl llH '
bules $e UlIllll Ils tl'lJchaHlolltI.l I Hl I ·,~co · I C nl'rll·
albiun ¡{encml. l) tI",I Oj 01 pl'1 uc ip io lI el-J llc ... ·
t ro l'oll t,iücrdu, NÓ::I 110 h'~IIW ::l oll lit.illl)
eSfllllrZ') algullo pa.ra I'oali¡mr ,'11 1.'I'.uwill
esta. IJa(lifioat:Íóll quu lo habrí l~ 1,,·oc ul·.lIlo
illcalculahl<;:s \·ehtH.i'~~' un ... ollullenW (\JI el
(II''¡\'U ml i:.:-io..;o, si llo 1.lmhi6" Cl! el ,)nlCI1
c ivil ,y polí till!'.
Nó'3 110 h!' lIIos I'6tl'lIcetl ido :111 Le las Ildi
lmltl1t1 lJS, 110 horno", c '>IJ¡,do /Ie ¡J 'I1' {~\;~ Ir r;\.II ·
cia pr uo\):¡.,,¡ parLicu hl l'O$ Ile (lcI"~ rl'lH:iIl, dlJ
sol iuitllll .r d e amor, l\IllILI\lIllu ~it·: II I.)t'O COII
qlle olla, l:lll'rAApOllltel"i a CIIII\O cOII\'iclle á
IIU:1 Ufl.C¡ÓIl gl'lull I ~ y g'l!lIel·O$:t.
.:-it.llS t: X ílot· i "ll: tlt.al"Ítltllo~ 1111 <.:xtrcllVl ! ell t'Sil8 efJpll l'!lllza", f¡,\I~·
tra,lo'1 (Jol juicio tle lIuostrns jl :' terlla l ",~ 1'0,
licitudes y cOll tle1liulos {, \, tJ l' 1'" la naci ón
qul'l allH\mo~ á la í:! 1IIISiollcs y álus l'af'ti,lol!
luchaudo ¡;f)U mfis e ncarnizllmio llt.o, "i/1 p(l.
(Ie l' medir hasta ,lóu'¡o llt\gad;~11 Sil" l"\:\el\'
:-JU.~ lIi t.lonjlll·ls pnra Sa h ·I.I· 10::1 tlerllchos'y los iute
res,~~ de la.'1 eollgl'('\gf~cioll().~ rcligio>lIIS\ '111 1;'1
hO~ IIUa:lllll! ~:Oll todu IIl1elltro Ctll'aZOIl p1l
ternal .r cuya l·xi..;t.t~t1l1ill , ¡i I\:}rtall y ]ll'(¡~l'e
rilial\ iltl ¡Jlwt'lH {, \¡, I glel:ii : ~ m'tóliel\, ... 111
l"ranci:1 y fi la h lllllltllit L,,1,
i J) i:::- lIé~.' el ::3dilJr eSCllIll"u' IIl1e:l tl'o~ \'0'
!;O'" ardi~lItl's.v c,wolmr lal> d ili..:-e ll cÍJls qlle
Nó.s hacemos y a haoo ticIIII)O por es ta lIohle
C:UlS:\! Y C01ll0 IH'eUl¡'~ d,~ lIuestra l1U U ~\'o,
Itillcia.r do lo.,. 1~l vllreM divillOS, .N'ÓII ns otor·
gamo~, q'h;ll'itli!:!imo hijo, {1 vos, tI tOllo el
epi8eOI'¡It1o, 1'\ todo el (¡Iero.r (1 t.odo 1.11 1' 110'
1110 de [i'('allci:~, la uelllli ¡;ióu I\po)st(,liel~.
D:111o elt .R.tJItl ; ~, C lJl'C:~ 110 S:~!I
23 dll DiciUllll1re liol afio d o UJO!),
tercul'o lic Nuostl'o Pontillcallo.
P elll'O, (JI
vig05¡;i IlH)
T, I~O.l'l'. Xlfl
MENTIRAS TELEGRAFIC.\S
Verdadera actitlld de foJombl1l
( He (,,, """';', M S.nli,,~o de Chil.·)
POCOS a.~UUt<)::I t.Ul malloso,.HlOS eomo esto
dol futul'O CiUlal illte I"OCf>i'tllil;("
I~ u 101:\ Estados UHidQ~ lo mismo {Iue en
Fl'llIwia, ha se, \·itlo p:\I' a. eXJllubUlión I'U
gl'ILnl!e CoScala ; pero IIi Sil l'jec uL¡\ la. ohm
por lIil1guua de las (\os Vili>:l {lit p rO.'l'éCL(),
lI i sacan tll l'I'O'!l'cho (l ile Itls cO I'rt>:-4 pOIHIl.l.
por su l!it.uneió" I'rivilep:iada, lafl I{ep(¡bli·
CilS dueñu» t1u lal:\ t10~ ZOIHIi; qlllJ ¡;o d ispu
tall la pl't'fl'l'ol1c ia para {fUI) seu. lIlJic l'tl\ á
sn Il'a\-{i,i la lI ecesaria l;ollllHlicamúu tlul
Atl(~ll l ieo 111 1',lcíllco.
T.Jos l1ort(mllll't'ic, II1()~ \'ÍI'llell Ih·Rclllneí'ian·
ti" eu el I1tJgocio el poco l!im p:Hico 1¡¡¡JlcI dlJ
InoS qUtl 110 hacml lIi d.'J :I" (IIIC otm IW gil.
Apclla" oollsLi t uíd¡\ 111 UOtn (lilí'i¡.t, fnlnce¡.;a
!lel (J¡~l1al .Y ccleur:\l lo¡.¡ lo.') ftl'l'f'glos ¡Ju ésla
con (':1 Oot/iamo do CtJlomhi11, resncit:u-ou
n~ l u ó llo.~ el jtl'O)'ec t.o do Nielll'l\gult y o[,tll'
\'ICroll p or mediacióII dI! "[r. ~llJuoca l que
ese último paí::l.r (JostaIT;Cu otorgaran 0011·
l:esiol1os 1I ,~r;\ 1>\ all 6lt url~ do 1111 (jall ,d nm·
ritimo en Sll>l tt'r rito.-ios,
La que se 1I :,tIl6 {JQmpañía (leI CI/Jlt/l ma·
rítimo de NicII.I·(/gua, ct:.iiouari l' d l.1 los COII ·
tmtos UMdellas-!\[euocal, allqui.-ió 01 como
promiso d e constrll ír J¡~ \ ·Ü\ ell UII pl:\7.0 0(le l'es eot!
quie nos debedt tratllrsc para nbril'se tltIO tí
ot.ro Canal, t:OIl el objetu ,lo SOI'lI roll d or su
olll.ns i:¡lllllO en 1'11\' 01' Ile la obrlt J' haccrlos
qlto Ilpamzcan ofn~ cién , l o"I' , CII Ingar do sel'
solicita.lt08 COII tollo género do p ro m t!~a8 y
111 i nltu icn tos.
Sin embargo, pareun (IIIC el jul"g'o 110 /:'la·
tiMface I á-~ lI"pirl1c¡(tIlUl! d ~ quielJc.s lo CIl1 ·
"Ieall y , eu l)l\Mel~¡\l\ tilll:m ti . l'acción, l·c611·
ITOU á. otru eX I)(l(licllttl 110 mUllOs IlIellcaz
que el antel'ior: fl'llg'uar 1llI'ulir,I:.I ~ells:lci(J·
lIales, (Itle 01 se l'\'inin tol gr:'íUeo tic I!~ IH"OIl·
"a a sociada d~ NlIllV'~ "\'od, ¡;:,e C II Ci~ I'~l~ de
Lm mulI itir nOlllo ve l'/hules á wdos los diat'ios
del IIIl1u¡\ n.
A 1111(1:-4 d/~ I!IOH, ll icha " ~ lJdaci(¡1I nuticin ·
:m tJX IJCllht e"te de,:plleho, I'cIlI I:\t!O CII la Cill '
dad Itu \VÚS!lÍlIgtOIl:
"Nil~i tr;\gln\'y Co,.¡l.alTit.l" 110 hall heclm
l1illJ.(~II>l 1'tJ1'1'e:icutadóll al Gobiu\'Ilt) de lo .~
~ st.¡ul"s U llidos qllC ind ique l!esagr811o ]101'
10::1 tél'lnil l ().~ Ile l t.m tal lo H'\'y - P'U!IICl.'fott',
Sl'gÚU lo eum<;: lI lló el SOlllll lo. E l l'Itillistl'O
d u Nj(~arilg-IIi1 , Sr. Corelt, llice quo (Joflt¡uri ·
ca.r Ni~u'a.g'lIa Ilcseau tl~utO Ilut\ e l U,lllal
S(J OOllstru.v:I, q"c p'·lÍclir.allumf.c cQ/p.:ewlria'l
el' elUllqlúeru conilicühl.1'
1.1')8 qne COII()CC mo~ fi r,uitl 1;\ :li Jlo (Joroa,
re)Jl'esl'utanto Il ieara;,:- iicflse en \VuE-hingtol1,
S;¡hl,\lIloS q lle nunca :lITiesgal'b la d cclarll'
c iÓn llutilmtriót.ic', .Y comprolllctl:lIora que
Su le a trioll\·C. Corea eM UII jO\'\d1l d u ,u'mi
gmlo sl'ollt.ill·l il~nttl !'¡¡t.rio y Ile 1I111,Y elaro,\"
1·1I111\·¡Ldu il1tclt:ct" .
1.\ I'ropól!iw dl' e.'ie Il.'legmmll, ltallalllos
In qnu >;i~Lle cn Rl LUJe"/a, d;Mio 110 Niea·
1'11~lm, {file os ó,'gallo su mi-nfloial tlcl Go.
bierno du af¡twl J~stll.do: '
l. Bilt¡UllO.-:I COIll :11t'l.fllllcntc scglll'O¡; d e q 110
IIlwstro Milli:;tl'o ell los I';sllld os Ull il1ol:\ 110
ha Il ut.lho Il t·cla.l'aciolll''; Selllt·j l ~lIte¡.¡, ImeAto
qtll~ COIII)IJnmos Sil "I.II'illll ll¡] .V las ill>ltl'lIccio ·
IIU :~ que !lll\":\ tl cl G' lh i~l l·nn."
1!}1 i'tl ill i:;ll'o Um'ea pnmlu ImLllll' IJK II l'll>:ll~'
11,) \a. "Ie:l IIu flllu (JI Gobiel'no d e .Nicaragu:.
dll/'lí. 111 de Nl!tiHtOll Uuidos todaR la.s fa c ili ·
tl ad('..~ q ue Sl'all JI('ef'>lal'Ía:.l 11lI 1'1 ~ la COl1stl"ll(\·
ciólI del Callal; l'~ltO s tN )1.¡;;rwaOlr.lIo, 1.;r ..
UNA P ULGADA, NI D~L l 'I!:LUU'J'OltlV DI,;
N ICA.RAGUA NI J)~ l..\. 801H;R.AN llr. QUE CIJ ·
MO NACIÓ:i 1.1BR.l!;í; INDIH'KNnIKN'I'B NOS
el) ttR.BSI'ON 1)1'::.
I~slas IIt:lll; l rfl~:i0I10 ·~ MI I¡¡LII hcellO más do
I1l1a vez I:U Nl Li/¡ol"(¡{, IJOU voz AU1·OltlZA·
DA, y PU t:¡J1,\1I (:['I'el' t..,l1a.,. las IInciOllcs dcl
m'bu que j' l Pre.si ' ]¡·IIl!: tI"e iUt('gl'ó (JI tet.,.i ·
tOl'i" de la 1{(~ I 'Í1ulil~a IlOlI 1,\ allcxiólI de la
o/)sta i\losfJuitia, expoll!611do¡;(j fI totla¡.¡ las
aUle1Hll'.as do ];~ \"'imet'iL !)otl' ucil\ I1tarftima
II1Ie hoy tiene el mnwlo, 1)0 será (;1 flue Ita
dc cchal' utla mallcua ¡'¡OUI'C Sil IWlnbre, {·IJ.
I¡¡elldo pUl'te do 1:\ I:\ouenluilt quo los IlII e.
blos lo hall depo8itl1do.
PUl' el tCIIOI' do C";(J toregl'il lllll, q ue des.
autoriz .\ t1 ~ 1I explícitamcuto (:1 Uobicrt1o ¡JI,
Nic1lm gua, Ul! el quo ¡¡iguc, fl!chrulo ell la
eapital nortl.lalllcl·ie;ttllL (,1 so del PflS11llo
~(tlI"ZO :
¡¡ II'lÍs/¡,inglo1t. 30- r~1 i\{iui:sLI'u du (Jo loI)J ·
l)i[1) D. Olítuaco Ca.ltlerólI, ha ofl'ccitlo al
-
\..
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
í
.,
PI'cshlc uto MI', j\rac .KiuI OY, 01 completo
domiuio elo \;~S 01'111,\" d u! Ca'nal de l'Hllumt'l,
cou tal de '1110 Ihwo á (h IUO la oUra.
"Scg(1Il la opiuión IIl ll l1ifllstada,60 entiende
(l'le lit hacer c81e ofnmimicuto es
bajo h~ convicción ¡Jo (lile h J~b rán cndncado
los dllrecho.s do hHI cOflcc8iO Il !;l.rios en cuanto
á la .. !H'OSNmcióH dtl Inl; obras, quedllll
·doles aolamcllto los d" ollnjtlllar lo hecho,
lo mismo ¡¡IIU los lIlaterilllc~ cxistelltes ."
D osllo el ptiu ci Jlio ha>4t!\ tll fin 08 1111 8010
Y OIlOI' lIIe di/Jlale ese Loleg¡'ama. Ulímaco
Oal/lorón dl'jÓ do ser l\filliatl'o do Colombia
en ~stados Ull l{)08 lIaco J'I\. algún tiempo,
QtllCtl Ilhor¡~ uesempt'fm c~os cargos e8 el
Ur. Cado8 Ma.rtínt' ?' Sil va, que so retiró ¡Jo
11\ Oanci llería de ]~o gotft, <.le fltle cm Jefe,
para il' á \V!í s )¡i n ~ ton tllt d esempeiio de la
_PIOllipotellc¡l~ oolomhillua, Ocupa e~e calmo
Ilero gmu I)o$;ición 011 el régimen {, qu" está
sometido IlIleSLI'O puís. gl 1I0S l'el'resentó
eOIl IlI cid1.'z llQttwia el! (>J p d mel' Congreso
PaUll ltl ericllllo. 1!J.s l\la l·tinez S iva, Ildom{l!~,
ahogndo d" Ilota , óp t imo C8eri to r é interna·
cionalista d e fama.
Por e:us cond iciouc/j i IHu'fl lIe est.r, empa.·
pado eu el es pil'it u flue ! ell,\'u 1'1'ldizació lI (l lletll'a.ll ta.l"fa la
i lllcgriilali del tmTitorio pa ll'io, media todo
nu :ü)isulo. No es oiel·f.o quu i\l al'tiuez ::;ilva
lla ofl'cdllo á. l\{IlC K in l!l.}' el completo elorui·
uiode las orill:U:l del C¡¡n:~1 (103 P¡~naIll R, COII
tal do 1'} 1I0 úIJle iiC¡~ cOllstruhlo. g s:~ el'< ti na
lII e ulil'!I que cO I ·t·e~polI s; des descocados
echau fl ln ci/'clllaolólI, COII 108 fltH'S tle que
aparezcamos o,fl'ecióudolloo autes tlo que /lOS
sol icitc lI ; tia ¡It'{\parar a./:li ..,1 t6l'rellO ft prÓx i .
U.HI I:l ttllltaLi \'a~, y ¡Jo Imcor cousoutir {¡, [ n
gJuterra en qllo 1.IJ] ¡1 es mál:l l'caJista quo el
U..,y, "uel:lto q lle no ael~edl.l á.dcclarar cadu·
cas IlIs illlt ¡ biciom'~ del LI'atado Ola;rton
J3ullwcr, cuaodo los pl'Otl'gitl ,)s por é l SO Il
!lroci* Imcnte 10f; ¡,dUlerOS que I",'ul l llciall {t
di cha I'lllh'atlor:t I'l'Oteooióll.
Uolllmbia, p r illwl'O por C1Hiíio á Fl'llllcia
y á 1014 millll res do fralleeses pohl'es qlle Ilu ·
"arou sus ahorl'os á la UOlllJliliij'a d ol Oanal
do P ,uuuná; segunuo, por enfrellal' I !I~ ex
,pall sioues lIorteanl ericIUtlli<, oponi6nllulcH el
intO I 'é~ ti .., tan l·csp..,tablo I}utoueia conw la
l t6púltlica FruncC$a , vieuo hft muc hOI:! afio,,;
cOllcodiellilo SLlCOAi \' IlS IU'órroga/:l á la (Jom·
p,Liiia <¡lle fumló I\ll·. dc r~ cssepli, acepLalltlo
como activ idad en los tl'abajoN !lel (Jallal UI!
puro f;¡ mulacl'O, y deselltelUliélltlose \le uu
"alot' tic quillielltol:l Illillolles d e fmlle:nli, qul.l
re l'rl',,;ell La 11 la. maquillada, los NlificiOl:!,
cLc., más lfH~ ('xO¡l\'f\CiOlltlS ('jeeuta(Jas, todo
lo cual In (:QI'ros pollderia ¡~ I Ih'clal'Hrso la c¡~·
.(luei.\,1\1 (\e la CO tl ct'-8IÓ II.
Yigcll te, llues, como cstául cOlltmto qlle
-cch~lt r, lI'on el Gobierno (lo Colomhia, mI t:U
pl'opio tlomul't\, y f.JllciallO B O Wlp l~rttJ '\Vyse
-el! l'e prl:lieutadón de la (JompaiHa IIl1iver,
.s¡l! d ~ l Oanal ill lel'l)ceá.nico de Palla l1l {~, no
puc¡le la tHW \·:.!. Uom!) ~~fij' ~ (ccsiollaria tle la.
primitiv l4) , pm'(pw terruiJH\utcllleute ::le lo
Jll'ohilto \¡~ uO'l eu"itíll, t ral5pas,u'la {~lIiogunll
"o tc ll cj ;~ lli U"biol'IIO e xtl·anjOl'o. g s,\ elJÍ.n·
(1) Rccuc-de.e que e. el Sr. Co . ... ,..el quie,.. habl .•. En
c .. ~ ... IO ~ la$ i".uuc;·¡ .... e. que l1ev~ r ..... estro d'$I¡ ,..¡;uicl"
Plen,p",cnc;ui~ en \V~, hington, i¡¡:"'u"mo •• ; el Sr. Co. u"el
1M I'"eil~ (o!!()Cer, y ",u~h .. mono' .Ie dÚI\ ,I. obtuvo 1", clMOI
á que h.« "'¿Titu.
(N. ,,~ ~ ... R.).
La Opinión Martes 11 de Junio 943
Fl llla t'S iu\' alitlaI.JJe .r UillgÚll colollll.Jiauo
8CII.mto .v Jlatl'iot~~ s uscri bi 1'4 Sil t'I' \'oeal.ol'ia.
Si mafiallll, COII ó si n gan\ n titt tle lo~ l!Jst a ·
dOM Un htos, se orgalliza alll ulla Uompa flía
que IH'otellfll' s nsti tu ír en SU8 d orecholi {¡, la
fl'anccsH, y éf:lta y Colombia aceptall J¡I SI1S·
tit.uClón, aauto.y buollo qne la dOl1cia .y el
capital uOl'tean le ricanoM collclllylln In fCCIIIl ·
da. per foración d e l btmo de Panamá, en
coll diciones que no aUll'IIl\ceu lIUe:sttll iulo
grida 1 é illtlepe lldelloi fl.
Pero I l~ actituu del fl ne:,lu eJ1t1'(>gl~ vol nJ1 '
taria y servilmente; ósn eu I'}lIe la lI1an·
dacilhul teJegrútlca hace que al'a. l'{'zc¡~ l'l
MiuiIJ Lro colorl1ltiauo ()II \Yúshill gton, no es
la. que éste ui 1J0lomhia olJser\'lIn. I ~a ver ·
dadera actitud dl:l llllCtltm pat rh\ t.1S esta:
d l3 conlial :tlllid ~d COII los E s tallos Unidos :.'
d e infinito .leseo 01' la Oficina- lIe Clljl\ de e stl~ t'lIgadlll'la
en los días 1.·,3,4,5 Y 7 del llIf'S e ll curso,
fueroll los sigui e ntes:
P ensiones. . . .••• . .. . ... $
H.aLlicacione8 ........ ... .
l~ccompe ll l:lul:l mil it¡ln't,l . .. .
Oomisiones !.1 ... .. .. . .. . . .
SlIeJ¡los. ... .. ., . . .
Suel(los S eceióu 4. ~ tl e l ~Ii·
lJ isLe l'io de G 1I 1}1'1'1\ . . . ... . ... .
l"Cft'oc:t I'I'il e1 e l Norto(A(lmi·
nistraciólJ) ...•..• , .••....•.
Pollcí;\ Nacioual. . ... ... .. .
Hospita l tlo La l\Ics;! . ..•. .
Uuartel geueml del Ejé rcito
.to Anl iol'}lIia . ... . .. .. .
OU:\rtel gelll'ml de 111 Divi·
sión Neira .. . . .... . .. . .. . ,
Bltü,1I6n Brirtiio.. . . .. . . ..
Vuel'po P ... litóeltieo . . . ... . .
BatallóI~ A "tifl¡,'ria ll,¡dada._
Bnwllón G/ln"d'a Il fJ Bogotá.
Sección.tu Jlldilitlos . . .
/.!Jscuatlrón OU{(18 .•.• •
ItJHCUIJ-r!rÓll IJosa . ...••
UOUJiNarí¡~ l'lIg¡Hlor9, 5." Di·
vitlión ........... . ... . , . ..•
OomiIJII I·f¡t Pagadora, S uma·
lHlz..... . ..... ..
(Jomi:;l(ldll [' ;~¡:t¡I! I <)ra, Yil1e·
ta . . .. ... ................ .
UOlllisarí :~ PlIgadora., OoluIII.
na nl·it!lItal ....... ... . . . .. . .
. ,?orn i.sal'ia Paga(lonl, l." Di ·
\'II:lIÓU ........ .. . ..... .... ••
Oomi";lIt'Ía Pagllllom 110 Oc·
ci.hmLe . .... . . _ .... .
UOUl isa I'i'¡\ Pagll.t lom Il ul
Ej6rcito lle BQ.\"ac:'t. . • . .... ..
Aumillii:\tt'¡jllol' Ilepartul ll ell·
tal de Hac iend il. NaciOlll\1 tl l.I íd.
Oomisarla P agarlol'lt,6." Di·
\'i~ ' ón , SantIlIHler ..
Administrllllor 1,l'in ci¡I!l1 ti"
IJllciollda 110 IJUl Hlilla ma1'lla ..
1,!Jll
(i,31:'W.
1 , ~87
2,000
12,025
2t1 ,OOO
1:t.OOO
42,000
5,(1)0
5110
10,UOO
55
G:S-t- 05
1.<1,797 7!í
lO,::W2 05
20,:¿3-1:
10,1100
8·'5 011
04l 211
50,000
50JüOO
52,000
3,305 30
50,000
50,000
I UO,OUU
100,000
80,(100
~O,OO()
SlIma . . ...... ~ 755,871'!.I1I
I )u 11"tetl Ht~'1 ! t4', s(';gnro ser\· id ol',
ltOUlf.lt'l'J PAlt lH) (J.
-------- ._-----
Ojiúa/
¡':L GHA:"-J JUBrL'EO
Impone nte, solemne, verdaderamente::
bello fU I:: el espec tácu l.) que la capital de
la Rep ública presenció el d omingo nueve
del presenre mes, con (·1 desfile de
mis de dos mil caba[b·os, presididos po •
el virtllo:io y di ligente sacerdote j<-:suíta
R. P. Teódu!o Vargas.
A la una del día, después de una
breve y se ntida exhortación del R. P .
Vargas~ dio principio el desfile de la
concurrencia fo rmada en dos fi las, la
cual, en el mayor orden, sal ió Je la iglesia
de San Agustín y se d irigió ft vi~útar
los templos de San 19'1acio, la Catt'd ral
y S.mto Domingo, como preparación para
ganar el .1 ul:lileo concedido por Su
Santidad L e/,n x [11.
l.a víspera de esta hermosa fil.!sta religiosa,
tuvo lugar en el templo de Santo
Domingo una con(c=rcncia del Sr. Dr.
Cortés, en la cual con su palabra ciegan.
te, su ull ción mística y su d ial éctica
persuasiva conmov ió los espírirus de los
oyentes, y terminó invitándolos á ganar
el Jubileo, la cual invitación fue atendida
luj osamente.
EL GENERAL RESTHEPO
I!:l sábado ú ltimo hizo su entrada triun ·
fal á esta capital d valeroso General D.
IlnS
flj :'!tHlole-:, t:1l la últimll, un l énululI d e :10
(liad para r¡1I ~ sc t¡¡em prin ci pio )'\ la con H·
trllccióu de las ccrC1u;, t.6rmiuo \) lIt' NO bAllu
vcncido.
I~ II tul "i"tllll, la. Admillistrat'iñu olicinl
tlel l<'el'rucJu'ril dl'1 .Norte, hoy á (largo tI.,1
illfmscr ito 11Itcndcuoo General dl·1 I~j él'c jt o,
se fiala 1m IIl1e\'o té l'millo illpt'Ol' I'()/o!'¡~bI6 .10
JU 41las,con tadolJ desde 01 1,<> do.l ulio próxi .
mil, p:II' :~ .llIe los \'6uelellores tic ZOllaH al
G4,bie l'uo o a l (Jollcol$ionllrio, COI1 N[nl.\'lul
J"8 cercas ,le a¡ slaH1ieULo de la muril!' I'¡I ,
q llo les fllerou 01'0rtullllllJeUlo ]la~at l as ; .Y
parll que olorguen las respectivas ('~cdlll ·
raM púlJlic:ls ft IIwor fiel Oobiel'tlo Naeiol1ltl
aquellos I'}uu 116 11 110 Imhien!l1 cu mplido 0011
e~ a fllrJllali.J!lIl.
'Tra'HlClll'l'ido .'1 pluzo I> t'ii ;\l a d o, .'Se proco·
11",1';\ {i eOhl'lIl' mili tul'II H'lI t e ulla 11I1I1Ia. ,le
$ 5uO á los 11101'0";0:<, si ll pelju i('io de h;tucr ·
lo ... c Ulllplj¡· 0011 J¡IIJ oltli¡;t:aeiou~ fine Licucn
CO ll l l·aí,las.
Al I'I'OOOIICl' lltóí, la Iiltl.~IHl e l1cia tie ll t:l elJ
Cll t' 11 1 a ION g nl n !s IlIll:j 11 icioli y pel i g1'Hs fI!lO
aparl:iu a l ~I' !·\·i cio fó /'l'Co la falla de h l l< re·
fe ridas Ct'rOIl~, .\' J¡~ lH'tlC,,;i'¡ :1I1 quc tieuo 1.·1
GOltiCI'1I0 , It¡ hHCI'I' lt' galiz¡H' on tluCtl Ufelltoll
~(l:lHII 1H 'S ]¡lll COJllpras qu e hizo ]101' lIle roS
eol ll t /'fI tos atlm iJl i.sl, n~t, i \' 0 >1.
I:JI I lItolld e llte U CIH'I'al dt'1 I':jó l'l~i l o. 1'11 '
I.ml':!ndo de h~ Ad .. lÍlllstrllción dd I<'crl",wll·
"L ... ? PIN!ON"
n / eN'I'A l)j; CAJ"
1901 ._ ,1 "'!I~ ;¡I.
..'.\ '\1¡3C 3
p ,.."f"rlo d, 1" ' ¡'06, 6,.S'''' r,...i/><>. mi.
"'u o. 2(1 d 115) ..•.. , •. " " ....... . .. .. .
f'''lJado of fa S,." Y. D"r,I" d~ A/v" .
ru (arr'le"d" d,//"""I) .... ............. ..
P" ga¡f" ,,1 Sr. J. M. ,s"m~, ",,,lit
(200 p/;eguo !I c"b;uta6 li",/J."d""
.. l)iruci"". ArI ... ¡"illr,,~id .. " ) .... .. .. .
. Pagado af S,. .1. A.¡",,.t. por IraM_
J" ~",I ra ,It t'"r¡",cajid,,~ tld ".ri6di~~.
Pug/.rlo ,,[ Sr. S. l/ubi" S. 1,,11"U .. ,.
¡f, "1N~bl'I) ................. .... .. .. " ... .
G"'/f: lle II ~"I:I<
:.t,31I!J .. ,
1,7.:$ :! 80
, 2.'>
(;015
Z~H
".,
" ~()
"
" ...•
:1,094 20 - - -- 1,121 20 4, 127 20
R,eibl del Sr. A<1",""81."dQ' d. " 1,,, 0,,;.,,;6,/" I~ """,, rI,
Irr. mil " U''<'''/'' 11 1:",,1'0 1~"" .", iR I~ .... ,,¡"VOS tS óJ,Oll'¡- 20),
~"IM elr /. e,,~,,'" de ' ,aj" d~1 p;.,.iMicu" fimor d~ lo ¡ ....
,.re"!,, N",1u",,1 ,,, ri pru #:,,' ,. ""'. ", ... ,,1 ,""lié ",,'l/or,.u ...
IN lb,m¡n '1M U 1I~",,~ " , a'l"tlla O,ldH".
1':' C"'j",,,.
;"'' ltio COl! el ¡1I'opós iIO
de hacer ithí un j lu·tlí lJ 1'}1Ie /'lea dig no de la
l1wgníficll olll'a d e 'l'ene l'lllli ¡ tanlo m;ís 1108
ngrada esa lHlJo!' \1.., Clllhclh1eimiellto CUlIll .
lO 011 eM.e miS1IIO diario habiamos ht'~11O r:~
la iu:,\i ll ll ftciíJI I .Ic que 8.' J)u sietJe alguinlo
ateucióu (I, <'8e r ON pecto. V4'l'llatl es \)110 al ·
gllUOlS "iuHdanleH Sl.l tletio nen eOIl eI:!LlIJlOl'
al pasar por la plaz ¡~ .\" CO II t l'iNIt'za oJeu los
guI pes. tl,'1 Inwha que trom:ha. 10IJ pillOS,
t l'Jlllfl utlOí4 HHII'atlm'C8 d el p a l'q IH!cil1o .Y ya
IIJ1l.iguOM cOllljJnficl'os .Ie 108 r¡UO en hOI'U8 de
ocio.y dt) rnd o l' \ '¡H! j\ "ollta¡'se CI1 los ballC08
dI.': l a", t.'rnb('tullada ~ clIlll'juellls. Uo todus
liuez'teH creelllo." .11l0 108 que hos t;ü I'l'0po·
11 1'111 emucll uc<:l' "!le ",itio tumldll 1'1Izouel:l
s l1lieit'.nh'S pam .ler l'ibal· 108 pillOtl, y estu
miHlHo eO lHpr\. D." Rita 1'1",cohal'
.Ie 'l'OIT~:<. Bsta virtuOS,l Ut all'ÚIH\ In ...
Ritlo \'Íctillllt de la ]'uilla ll tQ el'i,J,'uliu del
tifo. .A li llS del1tlo~ "JI via 1111)8 IIIw,,1 ra ~ x pr e·
... i4·'1I tic \lu".lolpucia.
PJ·~,d H C l O do lIlI
/J"!lotá, 7
Muy R. 1'. Eva,j" ltob'l! li ati
bUll efioio
de .l/lItio de I !J(I!.
La .1.1 ' ltQ A,lmillis tra ,lora 1101 'J.'.mtI'O Uv·
IÓII tlisl'lIl'-O r¡ue la ... dos ¡¡1'iml'!'!!S fnlwio lu '~
.h~ e.ll i,hnl ,l1 mil t reillll1 :" d o"
, I os(~ JOA(,¡l' (:-; PI;; U~:Z pes"" ~1·t .. 1l1a tWll tU\·I).-: ($ ~.O:~:¿ - 7n ) . Se lu
e lido HdjU IIW :í tlSUl lIuLa t'll hil/t·!·(·" pe·
('t'll,
(' t nbie¡.tn qlleií o~.
",:tt· ,l) I r j;\ .hlllh~ I'II O~¡\ {¡ ti. P." St' los .., 1I \·íc (t los
Sr. 1). Ibf;oell· ... "'t"' - I't~. e lllel·IUOA.\' Il's .J iga. qllo III~ h ;~Ujt.!U ltcs Ile
ilustre . ¡ la mlllilal 111111(\11 o l\'il lall Rll t!t>íI 01 1:'0 lll{'l tille Ct)lI tlelln
I'h\ SI\III ICI' hizo hace jlOeo.'i dial:! n." AI/runf .. 1 l .. at~"; '1IH' ea.!'-l lof\o .~ 10/.01 IIf:tort'!I de.la
lIe 7'O llZ"II , I. OO(ll'1 lmll ill 1.10 .n vbnll"H] ' 11;1<1;1. 1] """ 'S i•l . t rnltnJ. o.
Umno 111<1·.e41 111 (1 dijo qlw ¡.(4l jll'vllOJ lía J'" I . 'HI ~1· lI tll:I.~~'Ht"i'!. t '" l\1H1.'!1: tl l·lH)l.OJl .v 1''''1-1.
fnl ¡~1' lII i artículo litul ,.d" P A L1t:.!U It.,.'H (:¡I1<" ¡ IH.: tO 11 .. HII"'tllll,) ti , ~. N.. at. li to, ti. S.,
1.14' I'}"l' 1" Sra. l/e l '" ,, ::I
!,ronto posible, .\'!~ 'lile toll,) el púhlico ~ t' " ' I '1\ ';\1.1'0 <,'01611
";\11.0 alit·lIl a. .qU/3 O.K Am·OH' HO ha I J e~l ho i Uvll I lc' JlO iS t:"Juph,rw; ha (lo utiuuatlo b~
lIlás filIe .eon hrmal', CUtl lo~ verso.1i quc elt,l~, l)"l\Il ll1niJI (JI) b Il'zllela qtl~' t !'alwj 'l eu nnes.
la cxactltwl dl.luu a:>erto: Uf) .Ilfe PQClfl d ! t l\.l hl},l .. 0 .. li"co la .... t'U'HJi"II~'I" .' 11 la 11I'Clicu.
Or. & w /jJ(lI'. te 10mpor,Hla. Ul1illlUJlicuLo la ¡lIllul'i(! ¡u!
. (JOII USl'wl , lU i qn,cl'i llo. mllctó!I'O, CIICJIll:· l'cs\,(',:Iiva (110.,1 P\' I·u:i. ... O pal'a da r fun cio·
el.(lo en lal:l ltl e]¡a.~ Ilten l. 1'la~, (1\11\ Nabe CIS 1I /",tu rllfl1< los jll l'\'t' ~ .v tó¡'lh¡ld l.", las
1..11 1' gall:u·tlll.llw ~l t~ ,\' COIIOCO las l'0b..j¡IS Ile I;~ e\la!eiS l)1'iIH.:ipiall íl la s 7 1'. 111. 1: 11 la l lasa.
t ll lll.U·¡¡ lhWIOthdtlC.lI, lue ~C l':í I11I1 Y g ril lo da " .. malla "e IlIMit' !'f)ll ('11 .'>11;.' 1"1: el jll I}VCS,
CUIl,tUllHIl' la 1'0IéulI~u. . , . . I la. '['d', de 'o'(I1ia ." la .1I(¡l'c/¡ lt de Oljl/i;,:\.
S~y uc lI "tetl 1I 1lllg0 ¡l!t'cl!slmo y !:I11I /· t· ro I hellcünin .Ie los Laz,\re11t¡.¡,.y 111 í<{¡h:ulo, Nl
adtlllnHlur, . IUrillll de !tiC I'1'(!, l:!iC1u lo lIIu:,' fll'llIudido.'i lo~
IJU lS 'J' lnGUj':HOiS Hrtist:18 (1110 en .. lIas Lomlll'OI1 IHu'te. ne
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
944 La Opinion M'ar t e!;! 11 de Junio
!. .......~ ~:,,.. ." ". ."." . ...........- .....' ",.. ...- ---.:_:::..- .- ._.~~~~~:::.------:::.:-:--::-:.~~.~~=~;;:::,~~~~~~'"------...- -'""'" .......... "". ., . ......, . ., ... . ~
; Iflcemes cstM.m~s, pues, los OOgOtólIlOS, por· 1 f'! g llf;t" ¡le il>cllJír!u e ll \'1 ehefll\C
qlle ya te nemos (}II qué l)IIsar nlgullos h Ol'l~ d el Ballco. cl6 iBugot{l. .
un Ins \loebes de los jue\'es y I:>fl lt:ldos, 01 \'1· A f~'(I Hriltuo at-cn to fle rvulor,
á cargo I 6.0 OOl'ia,lor {ti' rHlHapurtes g'l"alis ¡\ \'j
\'alll!cl'OS y ael'l'irl" J'CH de l Gobierno, etlSo
llílUlCI'Q a lc:1 uzl\ {! .j~7.
SEÑORITAS
EL 'I'RAllAJO fut'lnal'l'~ l' uel:\tI'O ca pital y
damlo la guel'l'R. A i niciath't~ de la JlI lI t,a MiDtte! del/JS S. ¡ii{l'rIÚtcz. C~, ad emás, 11\ \'irt lld rn¡\s 1I0hle c n la l1I ujer,
AlImiuis la'ad ora del 'J'eatI'OOol-ól l, la E,Il!lre·
SIL dan'!. uua ·fullciÓn cadll IIIí'S:{l bCII('llci() de
IO!i Lazarctos de Agl1l\ de Dios y ContratcrallOl'eR, ,llOy tUlllbiéu 11l!04.to tli1'!"y lln e to ,,,lo i'.,d l~ E u.¡" lt. b.gli. ,t i-lJog<>11
Su U\H·el'ellcia :
Prillcipinl'é )lor cledrle, llIuy (¡, mi pesa l',
qul,) mis Ilatln.'s I II~n r.;i do un poco delScllidll·
dos cOllluigo, c n lo (JtU:j rcspecta ni pl'imcl'
punto tic lol'l SIICnUnl' lltOl'!.j pues es el caso,
H.tH·CI'l~1I(1 0 j>(lllre, q ue lt as t¡~ hoy llU 111\\ Id ·
c ic roll baut izar, /:Iiu cmlHu'go tle clllllp!il' yo
01 tlía de IIII1 i1am\ IIn afio .y .creerme ya tllla
sciiol'itJ\ !:I lIlIIall1 C llh~ alLayl:oltuaLa, ó St' l~ lo
qll6 lIalfllllllOS g ntlHl e.
Mil l'S!1,) lIlomento, por dcrlo hermosí8 i·
mo para mi, 1'01' hnuer salido, .como queda
tl icho, tlel cstlldojutUQ ('11 quo me hallaua ,
mis p:ull'e.s file r~galaron, ell tl'e ,ot.ms t:osas,
1;1 suma dc ¡J j(·z pCSOil ($ 10) para 41110lle
ellos hiciese el lI¡'¡O (lile 1Il {1 ~ lile cOIl\'i nicl'a;
p. qué 01. 1'0 /Ul~or pod ré (hUle 'I U4~ d de a.H·
\"ia l'Oll lllgo á Inl:! ilUpel i os a ~ 1I ('(>e8i~I:Hh!s de
mis Il e rrn anitol:! d I,) "Oolll mt:tción," aqll O'
1101:1 J:h:reij <¡1I t:l sufren tR llt.o, I.flnto de la e ll
fCl'lIIedad (lile un gralJth~ hOlll urA 1M. II I)ellilló
cou Jlro(1iellati "l! iIIl O, + EVaRlSTO
ObiljW
N01'A - g l Ilíl lll e l'[l de CllfCI'IlWII ha UtI.
meuladt' consi dm'¡¡ hlt\IIwu te, p(Jrq ue do lu·
(ll1s p:II'ICij l'ienclI tlc8fJ!lclHulos pUl' la8 HII .
toridadt!6.
-~~- -,---
Comunicados
VILLETA
SI'. U. Daniel 11101:1110 , . ... .•. 200 A los Ll'ciuta íl l;tS tlel TIl t'S tle Alu'il dd
Sr. D. ¡,il:iall\ll'O 'roba]',... . ... 40 aiiu de mil Ilov('cicnt.O¡;¡ 11110, el Illfl'Jlscr ito
N. S. .... .. .... . . .... .... ~O Pl'rsou('/,o !\'1u uicipal tle Villeta, eH ctllJl pli·
Sl'Ít¡). l~ l'all c i sca tI~1 Vll.sliltu.... l~5 miCIl t.o 4\0 h~ ntl'iuueión /j.- tlel IIrtfculo ~7 J
Srita~. bijas de U. Jgnl\ciu Ua)". d el Uod igo PollticQ.r l\IU IJ icipal, so cOJlsl i.
c:cdo .... , ., ... . .. li5 ttlyóell la OüciulI de la A lca lolía, Ó !lea la Je.
.Mllgola y litiS pildl'es ("eg(U! faLul"J Uh·¡¡ y l\Iilitur, 0011 j·1 objutoole \'i~i·
ca rta tcl'ccm) . ............ . ... Hi la r];~ y I'Xl\lIiiua r el c... . tatlo en q ue !:le e ll .
Su mas iuferiores de $ IV pesos. 95 30 cueut l"H .
Uolelas de luto . . .. . . .... J37 El .AlcllloIo ó .Jefe Civil y Milita l' lu Ci; el
Ventn de unas j O,Pll'I. ....... :.¿(j~ Vomite! Sr. D. A llthés A. B ohól'q llt'z' el
Velltll de unos Cllalll'Os do Il il !. S('cl'e l(\1 io S ... B,lnanlo Garcé¡;¡, aS¡IJlil~ll l o
t nrll.... . ••......•...... . l,20U .. 1' á Vílpilflu; y l'1 lA'lllltn(\o fl e ~'
, . ,tos cll lplcudoli por lo~ libros IIc\'udoli eu 111
~ 'l?~I. -. .. • :-..I,.'i07 30 Oliciu ll Y 11 4\1I11i~ co l1l pri,lJ,lutel:l rcf't.'I'enles (¡
Sumas lilltUI'IOres.. . ... . 1/10,652 10 el los, rllel'O lJ JlI'es\' Ht.:~dos los s igll iellLt'I):
----- 1.0 gl libro de UCCl'Ctos, f'lJ el c llal se ha.
Suma gellera!. .. . $ 14·I,15!J .jO lJall el lIombramiento dfó loS mllplellt l n~ al
7.0 IDI Qlle dCllluClJtra la iJII·crs i611 de 108
fOllíl03 hech:\ en pH g'O do UUllorllrios de 10$
e lllp lcU\lo8 de b~ OJi cilla, aluUllmulo, nl·I·CII·
dawiellto tld local, escritol'io, ramo do poli·
cía, postas, cspiolwje, conducc ión de presos
potít-it.'Os S por del itos comunes , matelial'y
!'('paracióll do cuartcles, hcrcajo de ltestiu8
al sC I·,'icio, uuxJlio {\ militares t l'llllsC(ltI lf'S,
" Í\'crt'S suminislr!Hloti, raciollf.'s (\ deteuidos,
llORlJital militat', H m! pital de yimlc ll tos, y
olros va ri o!:! gasto,.. Et:lllI c tIl'nta tiene 611
respectivo BalnlJ<.:U.
8,° El de reci hus de pril'gos pIl Cl;tu~ al
Correo N aciollu 1. ,
9.U ~I e ll que se anotall las gnías !'f'gis
LriulaR 1.111 el I'iIIIlO 111.1 DegUello.\' CIJ,Yo lotn l
es el 111.1 324; Y
10. Se Imitan en c llrso diez illfm'Illl"\ti" UI)
ó dil igencias sumal'ias en an~r i gllaciólI do
algunos d elitotl.
IJOs cl oclllllelltos qllo rormall el archi\'osu
11I~lIuu col('ccioll :u los ~i caral ul:t(]ol'l,de lllos ,
tra llllo así aClIciosi dad y ord e lJ j y d.csde
la!! G a. 111 . hat!tll Ins 6 p. 1lJ. ¡.;e CllCIlClllrll
abierta I :~ Oli ci lJu, lie"puchnndo todo lo qlle
OCIII'l't'.
1<;1 l'CtlfH'O del l\llIllicipio uo ha pn g,ulo
hasb\ ahor¡1 Sobr(,i'uehlu algulJo lIi ni J efo
Vivi l y Militar Hi {L Sil Sccretario, 11(' 1'0 110
por ellto h:\ d cscui,lmlo los asullt08 del Mil
lIicipio ui datlo 1II01il·o á Illlejaii Ó recl:u lllt ,
eioncl:i corno Il lllc l'io rnwllle. Bsto S la nCt' ll
tación ,le 10$ "('cino", ('11 gene ra l ('11 f,,\"(II·
dcl ,·i8ihulo, haco qllo 1'1 \' i~it¡¡nttl lo f.,!icit.o
pOI' Sil cumportlllllh' lIto .,. hOllradt·Y-, d ñrJllole
la!i gl'3CillS 6 /ltllIlUI'1\ t1 e l 1\lu uicip io.
No hahiendo illdicllcióu q ue hllCJor, qll~dll
lel'llIillfHla la \'i ~ itll, fll'lnínlllula rOIl qlH~ el!
e lla intel'\'iuierou,
H A~I ÓN OALIH : UÓN J.-Arl(l¡·és A. Bol,ó"
quez-J. li.'du(tt·do Oar'céS-])IIJdel h,enteN
BALANCE
de la J efatura Ci,il )' Militar del Municipio de
Villcta, eorrespond ie!lte á los meses de Fehrero,
Mar-.o:o y Abril lid afio de 1i)0 1
INOllKSO
Ha illJrl'cslulo eIJ el'tu Ofici IJa, (\¡\~ d ll fll
l." tlo Febrcrn á 3l de Marzo último, la
t! u lIJa Ile tres mil Ilo"ecieutos ea ton:e peso!!
e ll !J8ta fOI'IIm: 'Fl,lluí'ro, 1l0yeciCIl tos dic:'
pellos; l\la rzo, mil 8l'LeciCllt08 tre ill ta S sl,lis
PCSOS;.r Ahl'i l, mil d o¡;cil'llto~ so·
aell l¡t :i ocho I)e,.o~.. . .... . ..... '$ 3,!) 14 ..
Suma . ..... . ..... $ 3,914 ' .
J fonol"Hl'io dd Jd'(} Uh'il y Milita¡' tm
los 1IH'l<.es 110 l "{lhn'l'o, .Marzo y A hril (II ti ·
1Il0~, {~ I':lzón Ih, $; :!50 IIHlII~lIale~.
como CorO lleL. ., .... . ' . ... .. ,$
1 rOHoral'Ío del SecH'!1I1 iu cn los
mi$II1O:" IIl f'l:lpiollujc ..• .... _ .....
Oonducción dB Jln'IiO!:! poHticos.
Id. pOI' lId iLos comunes.
~btmilll y rt'Pllmc iólI do cllar·
tRies . . , ......... . ....... .
1I0l:' pi la l Mitit.I\r . ••. . . . .. .. ..
I r!' de "iroleutos .. . ...
lJel'l'lI Sllllli ll i ~ trlldOH ....... .
750 ..
:mo ..
225
13 50
75
113
1,350
I l:IG 50
Iló
~O ' ..
130'
~uu
15U
50
20
25
1St)
EN LA FÁnUfCA Il~ CIOAlH1.ILLOS" EJ.
Ul';Y VBL MUNOO" 1:l al lll llcelll:s .Y dOIl ticuda8
Hllexas, siLuad:\ e ll ('s la ciuthlll e ll la c uadl'fl
f;~ ,l e],1 c':ll!e I::J, Ill UI'Cllll¡\ COIl 10d !lÚ
mem.s 102 A, IU2 B, lOG,'f I06A,ycoUl I)rCJI'
did¡\ Ilentro de estos li !lIC Ios: por 01 S ur,
lJon d icha cllat.!.a (j,. ck J¡, (JIIlle J2; por e l
OdCll tc, COII casa (le h(· t·ellel"os tle la Sra.
llerllurdiuu S. tic Rcstl'epo; por el Norte,
COII cas¡~ de la Srll. l,:IClllcutina Suúrcz de
Resll'epo'y con casa tic los herederos del
S r. JOf':Ó Uaiccdo J-:'njlls; :i IJOI' cl O ccid e nte,
1:0 11 ca!m do los bert!d e l'oa del DI'. l\li g ucJ.
Sampcl'. Haso d el al' nl(¡o &1 5U,0(jO. 'fítulos
Baueados. ()el' ttfi tmt!o ,Iu liucrlml. Para 8í.'r
poator St" ucces i!.a. eOlls i¡:o üll' el 5 1'01' l UO
til'l Imtí'rior a\·al í\{). Sc OUS/' IT ar{¡ 1I las foro
IIInlitllldt'8 ch.! toda liciulCióJl. loJst.¡\ \Tellla
J:;e rá prt'1('i!l cClltíme·
II'OS ¡le IIIHro c¡IlHiI'allo (4,IUOmJ,06), .r fue
antIItlHlo('" hl Jo.IIIWllIcllil·Z mi! c it!nlo doco
1"'''oS ($ 10, 1.1 2).
G~ ¡JOstllt'a lut\lli:siblt la <¡He cubra el too
1111 ,Iel anll (¡o.
h l lieitlteión prillcil'il;ll"J\ ¡\ !us IIIJce tlel
dfa cita do, .r 110 te l'lnilllu'fl /'li t)/) clt'fl pllés de
t rlll!:sCtllTi! I.rl:'8 IHJrIl 8.
Bogotfi, l\laro 30 do H)IJI.
El Sccl'et llrio, Ap(w ;o;O L()l(UlO
1.Jos títulos:r el plano /:lO ex hih il {tU CII la
oflci lla ,le E.\I pill o~a &, Quinl el'o (llItlle 16.-,
c lladl'a 5.') 1- 1 ---------,--
LÉASE
gl tI!:\ \'eintiséilj t\e Juuio del prc¡.¡e llto
afio lo sciialó e l Juzgflllo l,Q d ~ 1 Uj¡'cuito
tlo Bogotá . para I'c lIJ lILllr e ll ]!'acl\lat.ivli,
11 lite d S r. Juez Lo tlel Ui r e ll ito do allí , la
s iA'uie ll te til l(Jl! , pe'l'te llt'l;ic ut.e 111 j uicio de
SIlC('Mió ll del S I'. NeIlOIlIIlCl' 1l0 H.iunÜ'c:z :
c'U II 101'1'(· 1\0 t! ellomill lttlo 1.A lloOA'.l'OMA ,..
ubiclHl0 ell I'se 1\1 nnicil'io, ." ,Ies lilld a tlo ¡¡sí:
POI' el pií!, río BQ[ello de pOI' IUCt1iCl, 00 11 too
ITCllllS d el Sr. Galtr ieJ V Ilrgl\H j pOI' la cabe.
cera, con ealllillo (1110 del d icho Municipio
couduoo al de AIIOllliHl:l j pOI' otro oostado
zanja de pOI' \lIt·tli o, eOIl terrenos dc los he:
SUlIla .. .~ 3,91.4
I'ederos del S I'. Inoccneio de la '1'ol'l'e.r del
S ". Gllbl'iel V al·gos.i ¡S po,' olro costado,
eOIl lCITe llOS .le propu:{ ad do los h el'{'ll ero~
d el S r. lnoceneio tic la '.fOI'I't·."
IlIgl'elil)
BgreslI.
... . .. $
. ~ .. $
Avisos
--
3,914
3,0 14
MAGNI~'I C A COLOCACJO~ U& llILLHES
l!:ste terrcno ('¡",ti a vnl lludo en la cunti .
dlld tltl Sa:'I'E MIL l'I'MJOS ($ 7,OUtI).
NOTA- Las liulOsnaR ~o recilwlI ell el
Uflrlllcn y en el almacéll de los 81·I.'s. Si! \"1.1
OtCI'O, cldh~ ~ •• de l "lori {llI .
SCI'\'!C!O tic la Ofici aa, po!icíns, circulació¡¡
:'. reclhü fil·1 papel 1lJ (tllpcli1, !lS110 du I¡\ JU).
blaciól1, aislllllJicllto cll;! "iroll'fltol-l,:r ot\'Os
vu.l'ius qUe ollJ !j¡' use ('xI)I'eRlll'>le, lII ¡il'Cllllos
con los IIÍlIIH'I'OS 1, 2, 3, 4.Y 5,
2.u üopíallor de Ilotas ollcialcs, ClIyu IIÚ .
El 13 del I)rl' sonto Se l'ematarlÍ ell el Juz·
gado 5.° tIc ('sto Oircuit.1I ulla tieuda s it.uadll
PJI I:~ cn l1t~ t.:" do 1"Jo riÚII , 1.1011 la halagadora
baRe de SI 20,000.
l' l~ licitación 8e lI bl'i "á 1\. la~ d oco 111. y 110
so cerfa l'fl sino d CSj1U ó,i de plIS31las t.1'(' .
horas ¡ IICI Á I'Ostum :ulmilsiblo la qne cu bra
el tota l d ~1 a valúo, I){JI' ser 1'(' 111 1\.10 volunta·
r io, )' So ll aga. en el ticmpo co lllprcudido.
e ntre Ins doce Ill. y las tres p. IU . de aq uel
día, previa colIsigunción del relJpectil"o ci Jl .
co por cic llto del prccio :lIHlutndo, ante el
JUI'Z expresado.
Bogot{l, Mayo:1O tic 1\)01.
IOl' ro alcanza (t L4J.
Il"~",, . M"yn 26 ~c 1!'OI 3.'" 'C.': I e ll qHe se deja cOllSI311cia do ape l"
Jtcver~lId" p."he ¡;;.&5;" Ilnlugli. !i. c illi miell tos ~' Ila 'Iz as por riila s, !)OlealS, i I'n's.
Mil ,)' I'o~pera(lo Ministro del Alta l·. petos.\' ot ras fa l Lllli.
De coufo n'uidall CJOU lo q ne of"¡'cció {¡ liS.
ted mi nietecita, ,E Isa, eH ooquela "crlta l, de
19 lle este mes, paso á Ilal'le c ue nta del re.
sultado de J¡~ s uuasta púlllicl\ fl ue tu 1'0 lu.
gar IIJer CII el l\.(lIrW lo Angla-1<'ralloo_Ale.
1lI{¡II - ltulo-A mcriea no d el l'uslljo J Icrnán·
(Iez, 1311 cuya s ultaSla Ihwu bll ll participacióu
IOH Clllf>!rmos del Lazal't·to.
B I IJI'oducto 1)J'uto do 111 lIlercnlwía ¡·C.
4,u Uopj¡utOI' de telf'grltmns lIiriA'id Ol:l á
los \ ' al'if)R emph'u,lo,,¡ civi les.r milita re8.
5.'.' Copiador dB jI:l SlI l lo l'les CO II 1I('I'cchos
Iwrcibidus, elJ t'z:¡tll rorl1Ja:
l)i'srle el l." de FdH'f't·u h:l s {;~ l:l:!ht rt.'tlha
se ha l' t'xpeditlo 516, {'lIyo producto fue:
Feur.! I"O, Ilu\·ecic lltO$ d iez pi.\.
sos . .. . . _ ..... . ¡¡ 910
l\larzo. m¡l Sc! PIlÍ,.mtOij ll·e ilJlI~
r St· i8 pello>! . . .. , . . .. . ... . , 1, 7J!J
.'\ bl'il, lUil d080ielltoB SCSt' ll tCl.Y
ocho pl"W:-I . . .. . . .... . . . . . .... j ,268
l l:IH infOI'nHli; l"tu bi!) Sa iz & Gamboa.
Juuio deWOI. J - Ip
'l.'ALeJEH ON l\lli:OANI0A, ElERB.EIUA
y FUNDICION-'!'I.luemos e l hOllo" tle a\'i
SlI l' Ii II nesl rit IHI m('ro,m clieu tel:~ y al pil bli·
co el) gcueral, que cst·á UlIc,·aUiOlltc a ltierto
II11Cl>tro tallcr, 1)1\ 1';\ ellnoutajey l' ~ pnració lI
lle toda cl:lSí'llio lII aquillaría y construcción
de piezas para, ésta. '1'am bién uos t l·;\slall ll.
1110" {¡ Cllull1uiOl' IHllltO de la República para
.:H1 iuStllhwiólI.
Bogotú, PllIy-a
5-1
HIO,\lmo P OlUU.S Ye.·
Mcd.nicClS
IIwtntla (CXIlllpción de al go PCl'tc ll ccienle {¡. Ilu [¡jI!'! MÚl'tircs, N." 49J. .
10., polJres L1e San Vi'wllte de PI\(II}, alelln.
zó ála SUllla de -3 9,28L· 10, I}Ut', al 5 JlGr
lOO, df.'ja \lila comisíól.l de $ 4{1,I, que tellgo 'l'ota!. ... $
EN EL LOOAr~ N."].J4 tIc la. ca lle 1215e
3,9 1'1 " . compl'all dOiS carms de resorte. 5 - 1
-gl Secretario, Jitan. de Jesús U1!úio
l'ara. pOl'lJIeuOl'lls hállleso COII clDr. Aris·
titlcs ]"ol'ero, en su Oflei llH, cnllc 13, lIúmc.
1'0 J::H (untlgua ,lo Federico Patino & O.")
OASA
• ::50 IIcccsita 1'111 al'fe lnlallliellto por largo
tlcmpo lIua casa I>cq lleila cuyo ,'alor 110 ex.
ceda de $ 80. Su Ilall tOII I\ c lose d esc{!urida.
deR. BII las OticillllS do clite " c riótlico so
~llIrá I·¡¡ZÓII . 20.!J
O ...\ SA AMUBllLADA - Se solicita Cit .
al'lulIdallli euto pOI' lIois ó lll iÍs meses.
IJ(L,bICl:lo en In ca rrera 8.· , almacén lIí¡we .
1'0S 377 y 379. 13.31)'
IM P¡{ENTA NAC.ONAL
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"La Opinión: periódico oficial - N. 236", -:-, 1901. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3688609/), el día 2025-08-14.
