El programa "Bogotá contada" invita a escritores de diferentes países a que estén unos días en la ciudad, la recorran, la investiguen y participen en algunas actividades de promoción de lectura en bibliotecas, instituciones, librerías y universidades. Luego cada uno de ellos entrega un texto que se recopila anualmente en un volumen de Bogotá contada. En esta primera edición 12 autores extranjeros y 3 autores colombianos escribieron sobre la ciudad que conocieron en el año 2013

·' E EPOCA Il-AñG nI República de Colombia, Bogotá, martes I? de Diciembre de 1903 Número !t91 Primer Director. lH'opletario ~~~~~~~~~~~~~~~~~~4~~~~~~ D'~~'~'~i:=::':~'~~O l SI FA Y AD HERM · NOS 1 EL ESCUDO NACIONAL PROTEGIDO POR EL sAGRADO CORAZÓN DE JESÚS ~~~!:.~ ~l;.:.:.:·~t. PARIS CAR1AGENA HONDA BOG01/! ~:~., vvv o, .... ·(YvU' (TVVVvvvV v r;~ Tienen permanentemente en su almacén de la I~ Calle Real, números 440 y 442, gran surtidlJ d! ~ (,ONDIClONJo;S: mercancías extranjeras, que venden á precios muy bajos por mayor y por menor. Este periódico se da á la circulación los ~~ Con motivo de tener caóas establecidas en París, Cartagena y Honda, pueden ofrec_r granies ven- \: Bellísimas placas para las casas de los católicos, ést~n á la venta á $ 15 en la Ofi­Cina de EL COLOMBIANO, carrera 7':, números Ig3 y 4las miércoles r sábados. r;' tajas en sus precios á su númerosa clientela. \1 ""~=::;;:I~ir:~:::::~·~ ;;,L~===::=":=?J 195. ,..¡ úmero atrasado. • ••••.. .• •. . . . 4· . kemitidos, columna ..•••..... . . ' 200 •• ! Sueltos, la columna ........ . .. ,. 300 Gacetillas, palabra ..... . .. ~. • . • . o 40 Anuncios palabra ........... · · · o 20 EfI tipos 'grandes, clickes, etc. el centímetro lineaL... . .. . . . . . . . . . . 2 •• Contratado un aviso por número determi· nado de veces, nC) !le devolverá suma alg~na aun cuando se ordene suspender su pubhca-ción. Dirección telegráfica, CaLo.MBtANO ... . Toda correspondencia . relativa al penodl­co debe dirigirse al DIrector de EL Co­LOMBIANO. Apartado número 450. . Oficina é imprenta, :¡~ Calle de la C-arrera número 193 Y 195. PAPEL" E OFICIO PARA LA. 'v ~N'l A Car?'e1a 7~ números 193 ~ 1 S9 TABJETAS PARA LA VENTA Cayo. era 73:, números 193 JI 195 ----- DE VENTA 'EN LA FARM \CIA DE GUTI1!.RREZ & ca PARQUE DE SÁNTANDRR Pomada antifélica tlel Cairo, admirable para q uitar las pecas, barros y manchas de la cl.ra. El PO~~t!s3~; Hungda.- Maravillosas para la tos, ulmon1a y todas las enfermedades del pecho. ~l frasco $ 20. Docena, $ 220. " . Ellxir'de K,/a y c,pa.-Gran tOOlCO y excI­ante del vigor cerebral y luuS<.ular. Levanta las tuerzas vitales agotadas por enfe~aedad.,s ~ por excesoS de cualquier naturaleza, El frasco, :" ~o, L t..n'tm eH.w,. ·v "..~• e ciaH~ al me",!"l (conl pn .nle· . ' Superior á todos los demás para e reum~ f.tO). 1 enralgias '" toda clase de dolores. El tlilnsmimo¿ ntaos qnu e no Ile~Je un rótu1 o con 1a jir ma d e 1 Dr. Gutiérrez, es falsIficado. El frtlsco, $ 30. Do. cAna, $ 2:10. . h b t Tó,úco Ateniense-QUita la cas¡>a? ace ro ar pelo en abundllncia Y evita la calVICIe. El frasco lI> Z;ildlJras antibilloslls ,i¿ Cuba.-El purgaute más fácil de tomar. Admirable en los ataques biliosos, enfermedades del hígado, deurre~l.os de 1 d· tior. etc. La caja $ 20. poce?-a, ,$ :120. a V1l1n~o r' RlJia Comuin:lclón cU!Dtlfiea de ...,rllZ - , vino nuro, aceite d~ bacalao y carne Qe vaca. S " r á la Em¡¡IsIÓll Y olros compuestos de • upelno AOTadable haJ;ta pa,¡ a tomarlo por pla u/lca :110. . o' reconstituywt.e conocido. La boto· cer, e mejor .la, $ 40' !)occna, $ 440 • Pas,lg. de Perci a-Sin ri~al para b.lai<<})Iear los ci' fortificar las enclas. La caja, $ 3° Iy;;:lna J,e NitfJ6-De blancura y adherencia , arables. L.a.cajll, $ 40 • Doce~a, $ 44°' . ~!~de &stun .(~ (oslilto de hIerro, qUID1D3 ye"stricnina).-El fr,IIS.CO. $ t O• Pumada a"luotal de San /J~mar#.~El pote, $ 20 Docena, $ 220. Tinta lit ,,¡arcar sulJerto,', negra, n.o se horra .' 'la las telas. El frasco, $ 15. m da".. _ Derby, ó la mejor purga para los caba· P,,!vP, .do. El paquete, $ 8' 1105 Y el g~t"" • nara el dolor de muela. Ellra~. Gulas eu:<. nca. I ¡~,~~peptona San Luiv-BotelJa, $ 5° --....---_ ... RON VlEJO PR1MAV.E.RAH Ventas por botellas, garrafones, dama ]uanas y po m;yor. " " La agencia de este r?n es en la 1 Ca-lle de S an M iguel, antIguo almacén de Anselmo Bustamante¡ hoy de L. J: .A~a. dor & C~, únicos agentes y propletanos de dicho rOIl etl Bogotá. fA (D I:t S\) ~. O CD ~ '0 e: ~ ~ CItl O H ~ .~ ~ O ~ ~ ... O a. tTl r- CD N 1:) .. ~ O -a g¡ ~ = ~ rn -n (..). e~ = = ~ I Z 31: S2t ~ C;') o e = q ~ ~ '-- ~ ~ ~ o~ ~ ao. ;> Ul a 11. " " o C.I.Q. 11 I:h o .o. 8 ~ Z 8 t;O lB t::> Jq o .-+- ~ ~ '" ~ .~., ro ~ (1) '"1 8 "to'""' ~ P> :::l ~- tu a ~ -: ti o ti; ¡..... lB . ~ ~ O "~"'" H 01 ~ -r-. t':' S> e H ~.... .. ~j -~ ~ e Z ~ -~ 8, -~ ~ "'S O VE RElCl:,AMACr<:>NES' contra: : Gobierno de Colombia encárgase Bogotá. ~.., ~ E ¡ . ~l' .' MANTlL'LA DE LUTO en I ti ' . I acabada de llegar, vende una nJSlma F. FONSJ¡CA PLAZJ\i Se publica dos veces al mp.s Publicará las obras más notables de literatos co­lombianos. Suscripciones y ventas por mayor en las Oficinas de El Colombiano. Correspondencia, apar­tado de correos N~ 230. .... ~~. _-- El primer volumen está á la venta. Contiene varias poesí-as del notable poeta ~{)SE fIj. ~.f L VA LOS MARAVillOSOS SEMEDIOS del Dr r HOBE PARA EL HíGADO. PBIll'BiAs PEBO DAN GB!NDIS BIS1lLT1lMl8. Se logl'a la digestión más ¡;erfecta con el uso de las Plldorltas Vegetales de tiobb. Esto remedio m .... avlUoso cura Dolor de Cabe". 'Y todas las enfermedlldes del tilgado. Los .Igulontes slntomas resultau de laa en­Cennedades de los órganos digestivos: Estrel!halento. Dolor de Cabe". 4tmo .... ranas, A""dtas, Mal Subor ea la boca. Lengua Sarrosa, Cutis Amarillento, Dolor de Costado, etc:. La .. Plldorltaa Ve~taks do Hobb libraré.n al sistema de estos y otroa muchos desarreglos. Son pequeflaa; azucar­adas, fáciles de tomar, y puramente vegetales. LAS PILDORIT AS VEGETALES del DR. HOBB P1:~A HIGADO PIl..DORAS TÓNICAS DEL DR. HOBE P~t NERVIOS ylae Ji' ASTILLAS DEL DR. HOBBP~ DISPEPSIA Indtgeatlon y todos los d~ del estólll8go Se hallaa he venta en las boticas c1ellllW1clo bntero. HOBBS lil'EDICINE CO. tt~ NEVo.' Y, ''' !!'' C~ICAGO. 10:, \,I·A. ---------------- CLODOMIRO PAZ Comerciante, Agente de pl1'blicacioJlé& na, ciona1es y extrangeras. Popayáñ, Eaucá, CO" lombia. Telegramas Clodo. Centro de infor­mación y propaganda sobre asuntos de e­lación del Presidente de Colombia al pl\eblo de los Estados U nidos. N o será. con su apoyo .como ha de despojarse á una Nación débil é iI).occnte que le con­fiara su destino. Consecuentes con este propósi­to, hoy nos complacemos en repro­ ·ducir el importante estudio de D. F. de P. Borda, conocido publicista y anticuario, que encontramos en El Comercio correspondiente al 26 del mes en curso. Por demás está recomendar la aten­ta lectura de tan importante pieza, que á 10 vivo pinta la falsía é impu­dencia con que ha pi ocedido el Pre­sidente Roosevelt, valiéndose de ma­niobras arteras para alzarse con ese Istmo que estaba confiado á la honradez y lealtad de la Nación ame­ricana, porque en el ánimo de pro­pios y extraños se revela el deseo de conocer los odiosos detalles que ca­racterizan el atentado. NOTABLE CARTA ya su orgulloso grito de guerra. , La nota- telegrama que vamos a exa­minar, tiene, hoy por hoy, por único au­ditorio el pueblo de Colombia, indignado é inncente; pero ella será comentada por todos los pueblos de la tIerra, cuyos intereses amenata y cuyo espíritu de jus­ticia ultraja. Todas las fuerzas morales del universo estarán elel lado de Colom­bia. El peligro general será su primera fuerza. "El imperio del mar ha dado siempre á los pueblos que lo han tenido, elice Montesquieu, una fiereza natural; porque, sintiéFldosl: capaces para insultar y despojar pcr todas partes, creen que su poder es como el océano, il imitado." El Tratado de 1848; las Convencio­nes sobre el Canal, que los E~tados Uni­dos dejaron intencion~lmente caducar y que, en el fondo, no tenía más objeto que impedir su constrUCCIón, y en las cuale:.. se hacían enormísimas concesiones á los Estados Uunidos; el cultivo asiduo sincero y constante de las buenas rela­ciones; el interés mismo con que el pue blo colombiano miraba el movimiento ascensional de aquella nación, dirán á la historia hasta dónde llegó en Colombia Confiando Colombia en el respeto que la convicción de que ante la grandeza de los pueblos civilizados tienen por las re- las instituciones de los Estados Unidos glas que dirigen la vida internacional, ha y por el honor de sus grandes antepasa­mantenido con los Estados Umdos rela- dos, la Union Americana sabría rendir á ciones de paz y amlstad durante 80 años las naciones que con ella trataran, el pri­y perdonó ú olvidó el apoyo que esta mero de todos los homenajes: el reeono­Nación ofreció á España y ~us demas cimiento del derecho al respeto que. tie­actos hostiles á la independencia de la nen todas las nacienes, débil~s ó fuertes, América !lel Sur. Ha sido siempre defe- que saben cumplir con dignidad y deco­rente á sus intereses y aspIraciones, á tal ro todos sus delJeres y hacer de ellos el punto, que las más liberales, generosísi- límite severo de sus aspiraciones. En mas concesiones para la construcción ele! Colombia no había quizá más de cuatro Canal y del Ferrooarril de Panamá fue· hombres que osaran sospechar que a lgún TELEGRAMA DIPLOMÁTICO ron pactadas á favor de su Gobierno y día la mano de su aliado, protector ga- DE LOS ESTADOS UNIDOS de ciudadanos americanos; sus leyes fis- rante de su soberanía, se alzaría para en­cales fueron reformadas á petición y en cautar esa misma soberanía que entrega- Nollem Corinthum! ol:Ísequio de su comercio y jamás preten- ba, confiada, á la fuerza de su brazo y á NoUem America! sión alguna legítima le ha sido negada, la lea:tad de ~u corazón. Tutor el tu- : El despacho dirigido por el Gobierno siquiera fuera ella exorbitante. La con- tor 1 _ _ _ de los Estados Unidos á su Ministro en fianza de la República ':!n la Nación Los fundamentos de esa confianza han Bogotá, con fecha II del presente, y que americana ha s:do tál, y,ue á pesar de que sido, sin embargo, destruídos de un mo­ha sido conminatoriamente comunicado ella suscitó el celo de otras potencias, mento á otro. Se abandonó sin escrúpu­al de Colombia, para darle noticia de puso el Istmo de Panamá, la joya misma los el lento proceder de la diplomacia, 4' que el pueblo de Panamá (no dice que que codiciaba, al amparo de su honor y que al fin tiene un pudor y que hoy no la guarnición) ha disuelto sus lazos po- su lealtad, por medio de un Tratado (el obra sino á la luz meridiana en el c3mpo líticos con Colombia y reaSltmido su in - de 1848) de alianza y protección, consi- abierto de la pública cultura, y se a<;loptó dependencia adoptando un Gobierno derado incomparable en la historia de la el sistema rápido del león, que aconseja propio de forma republicana, con el cual Diplomacia. Maquiavelo. Nada más fácil con un pue­ha entrado en relaciones el Gobierno de INCOMPARABLE, í, pues bastó que se blo débil. Privilegio de esa clase de di­los Estados Unidos"; nota en la cual se firmara aquel Tratado y que se constru- plomacia tosca y sin nobleza ha sido declara también que . no se permitirá la yera el ferroca,rril americano, mediante siempre enajenar á su patria, por su in­necesaria acción de las autoridades del privilegio y exenciones liberalísimas con- noble rapacidad, el asenso de las almas país para restablecer tn el Istmo la sobe- cedidas por Colombia, para que la anti- grandes y el aplauso de los hombres ranía de Colombia, á pesar de estar ella O"ua residencia de pobres y aislados mi - buenos. garantizada por el mismo Gobierno de ~ioneros se convirtiera rápidamente en el La confianza universal verá también los Estados Unidos, en un tratado pú- populoso Estado de California, que dio destruír sus fundamentos. Pronto hará blico vigente, es el hecho más trascen-. al mundo, en poco tiempo, mayor can ti- cincuenta años que comenzó la nueva dental y atentatorio que se registra en la dad de oro que el hasta entonces poseído éra contemporánea del Derecho Interna­historia del Derecho Internacional. Se- por los hombre: , y se fundara allí una cional. Treinta y tres. años de paz euro­gún él, la propiedad y soberanía de Co- especie de República, ligada por víncu- pea han servido á las ciencias y á las na- 10m ni a, garantizadas así por los Estados los queridos aunque débiles, á la Unión ciones para llegar á la conclu ión de que Unidos, han cesado, y con ellas la auto- americana, y en donde bajo la más per- el fundamento único de la vida interna­ridad moral Ele las reglas fundamentales fecta Constitución p(Jlítica, se practican cional es la noción del derecho. La paz en que descansa la comunidad de las na- hoy, de modo ejemplar, los principios de había hallado la base augusta que die­ciones. Los viejos principios de lo justo Y gobierno propio y soberanía popular, á ciocho siglos antes le señaló el Cristo, al de lo injusto las antiguas nociones ele fe las cuales ha vinculado su suerte el pue- parecer perdida: el mundo se habituaba pública, de lealtad á los tratados, de inde- blo americano. Tal fue una parte del ya á dividir con equidad el derecho en­pendencia y moralidad, de honor y justi- precio que Colombia pagó por la garan· tre Dios y el César. Lejos, muy lejos cia, desaparecen como €l.eshechos del Go- tía de la propiedad y soberanía de que estaba ya de aquellos días oscuros, de bierno y pueblo americanos para dar lu- hov la despoja el mismo Poúr que le fatal degradación, en que la \'ida plÍ.blica gar á una audaz comprensión de todos los vendió aquella garantía. é internaciol:al descansaba en aquel prin-derechos y de todas la!. tuerzas morales Jamás naci6n alguna ce lebró tratado cipio" según el cual toda persona que activas del universo. semejante; que, como éste, desde el pun- disponía de fuerzas materiales suficientes Han querido los Estados Unidos re- to de vista de la grandeza de los Estados para defender sus pretensiones, represen­solver por sí solos, de propia voluntad y Unidos, diera resultados más prontos, taba por lo mismo el poder polític@, el animo juret/di, como dijérase antes, POI más prácticos, más tangibles, ni más uni· poder soberano á que deben estar some­la so¡'ertltla volutltad del p-üeblo romano, versales y prósperos. tidas todas las demás personas que no tres grandes cuestiones humanas: la Cuando hechos ó beneficios semejan- di&ponen de fuerzas semejantes. }Ja su­suerte definitiva, ó mejor dicho, el des- tes tienen su origen en la alianza con misión de los déhiles á los fuertes; tál pojo, el asalto general de la América la- otro pueblo y en su generosidad, deben era el carácter distintivo de la organiza­tina; la libertad de los mares y la cúns- ellos figurar en los anales patrios, como ción feudal." Pero hé aquí que el Go­trucción y posesión del canal interoceá- vínculos sa.grados y fuerte~, y por lo bierno de los Estados Unidos grita este oico bajo la sola ley y la sola conveuien- mismo inquebrantables, que imponen de- alto! á la civilización y la detiene. El cia de uno sola nación. beres de un orden muy elevado. Esa es pretende que se vuelva á aquel sistema Si los Estados Unidos, con su audacia la providad de la historia. medioeval, al derecho del puño, al sobera- Lo que los Estados U nielos hallaron y dec:lararun intolerable para ellos tratán­dose de la altiva aristocracia que procla.­mó la diso lución de su pa ria y que obs tentaba despreciarlos, es lo que han ha­llado correcto y aceptable para nosotros; no ya tratándose de una nota formal y regular, cortés y explicatoria, como la de Lord John Russell, sino de un despacho te legráfico, de estilo de mercadere~ y de insul tante laconismo. La petulan.cia del atentado comenzó por suprimir ó atrope­llar las fórmulas elementales de la corte­sía diplomática. Ese despacho no debió admitirse, ni menos contestarse. Bastaba el ademán de la dignidad y del valor con que se mue ·tra la puerta del despacho á un Ministro impertinente. Tal aconteció con el Ministro Dickman cuando tuvo el desenfado de decir que y.l tenían com­prado al traidor que necesitaban en el Istmo. -Señor Ministro, le contestó el de Co­lombia, ésa es la puerta, sírvase usted ce ­rrarla á su salida, y se sentó á escribir. No es esto todo, sin embargo. Cuando los. Estados Unidos mandaron una comi­sión de abogados á exponer los agravios de Inglaterra en un Tribunal de Arbitros, se quejaron ante Europa atenta y sor­prendida de "la manera pronta, rápida, hostil y desleal" con que Inglaterra había procedido, y expusieron su doctri-qa de que ese reconocimiento de la beligeran­cia á favor de prcvincns insurrectas y desleales á su patria, cuya integridad ha­bía sido reconocida por el Derecho de las n·aciones, era contrario á los deberes de la neutral idad, á los tratados de amis­tad y á las costumbres . honradas de los pueblos civilizados. "Se .trata de saber si habéis sido neutrales, sinceros y leales, dijo entonces ·á los ingleses el grande y austero hombre -::e Estado, Mr. Seward, yo sostengo que desde el principio ha ta el fin tuvísteis indebida preferencia y pre­ai\ ección por los Estados separatistas; en consecuencia, no fuístes leales en vues­tra neutralidad. Como una prueba de que fuísteis desleales y faltos de imparcial atención, apelo á esa extraña precipita ción vuéstra para expedir ese Manifiesto desleal y hosti l, en el cual se comprendía el reconocimiento de la beligerancia de los Estados confederados." Los que ahora ocupan el puesto de Mr. Seward hallan que no hay deslealtad ni falta de moralidad en compromet~1 hoy la dignidad del país en una aventura revolucionaria y deshonrosa, cuya sóla causa t¡s el oro puesto en manos de la guarnición ele Panamá por especuladores y aventureros, y que comienza por la vio­lación de un Tratado pÚQlico vigente. Qué! ¿No saben estOs hombres que la. antigua dIvisa de uno de sus Estados, Stare pact¡s, es aún y lo "será siempre. la divisa. de la lea ltad para los pu.::blos como para los hombres y las familas?" I!:s prin ­cipio general del Derecho Internacional que, como dice Bluntschly, "los Trata­dos de alianza (como el de 1848), deben ser interpretados y cumplidos por ambas partes con toda sinceridad, fide lioad y buena fe." Este mismo autor dice au~te ­ramente: "En cuanto á saber en q ué lí­mites compromete los intereses de sus aliados un Estado que negocia con el enemigo, viola la fe jurada y falta á la fide lidad eN sus compromisos, no podrá resolverse jurídicamente: es preciso ape­lar á la moral y á la buena fe ." Pero el Gobierno actua! de los Estados Unidos no aceptará la jurisdicción de es­tos tribunales. Si el Gobierno americano no acepta el TribunaL de que habla Bluntschly, acep­tará, quiéralo ó nó, la soberana voluntad del pu~blo americano. Este no daría su sanción al despojo violento; á I"a violenta apropiación del ajeno patrimonio. Esto es de equidad natural; pertenece á aquel sistema de "justicia elemental y primaria que no desconocen los pueblos que lla­mamos bárbaros. Es tiempo de recordar las palabras de orgulloso patriotismo del sublime Andrew Johnson: "NunCA el pu.eblo americano rehusó la justicia por tierppo alguno ni á parte algulla de 1 a tie rra." La historia ha recogido en pági­na gloriosa el recuerdo del día e.n que, lanzado definitivamente el guante de la: secesión con la improbltci6n del proyec­to Crittenden, atrave~ó este hombre ex­traor. dinario el salón rlc.>l Senado, con los brazos cruzados, triste, abatido, y en- tal angustia, que oemudó po" completo su rostro venerable. Luégo, de pie, aIrado y tonante, como si fuera el dios de la justi cia, exclamó: "votad como hombrcli honrados." Era la primera vez que, según él, el puebl<) americano abandonaba el camino de lo justo! El pueblo americano no ha dado á ·sus Presidentes el derecho de hacer política. Este derecho lo ha reservado á sus repre­sentantes, al Congreso; es el fundamento oel gob:erno propio, del seIj-govenumml; es .el principio que reposa en el fondo de su. grandeza. El grito de nuestro dolor .é indigna­ci6n, que llevará el Maltijiesto al pueólo am-e1ica!lo, de nuestro pnmer Magistrado, atravesará todo el territorio de los Esta~ dos Unidos. Aquel pueblo lo oirá de pie y descubierto, y ¡ay de quien haya com- · prometido su honra y su gloria! Ese pue­blo no es el sacrificador de las Polonias abandonadas, y débiles, ni es nuestro des­tino ser los polacos. de la América. La humanidad ha fundado una esperanza grave en los Estados Unidos; los pensa­dores la explican y justifican; pero ¿qué interés podría ya tener el m.undo por una nación r.uyo destino fuera despojar á los débilc:? El vio en a bandera de Wás­hingtuu la prote~tOI:a del derecho y de la. ind¡¡:pendencia de Ips hombres y de Los pueblos: ¿qúé dirá hoy al ver cómo des­poja esa N ación al primer Plileblo débil que en ella se confió, sin más razón que la confianza misma que ~e dió? Hay una palabra de la nota telegráfi­ca que no puede pasar sin una severa rec- . tificaciÓn. Es por demás falsa é insidiosa. "Panamá, dice el Secretario Hay, ha rea­sumido su independencia." La palabra reasumido sugiere la, idea, ó mejor dicho, es la í\-firmación de que Panamá no perteneció en alguna época á Colombia y que vivió vida. independiente. Como á ningún hombre de Estado le es permitido ignorar la historia del país cu­yos derechos disputa, podemos decir que el Sr. Secretario de Estado de los .Esta­clos Un·idos afir.na como verdadero un hecho que ~abe es falso. y con su fuerza, someten la voluntad del No se dispersan las piedras del hogar no reinado de la fuerza. El mundo tiene, mundo á la regla Imperialista de que donde hemos hallado hospitalidad y for- pues, sobrado fundamento para descon­ellos, con el pretexto de una obra públi- tuna; menos aún si confiado en nuestro fiar de una nación cuyo gobierno la ex­ca 6 sin pretexto alguno, pueden tomar honor, nos ha pagado el precio de nu~s- hibe como refractaria al interés moral del planeta la parte que de él les con- tra protección. del género humano. De ella y en tropel venga, las grandes Potencias se apresu- Aquel candor, aquella gran confia~za se 'apartarán los pueblos, como,.de la an­rarán á deducir la lógica consecuencia de la República en los Gobiernos de los tigua Roma, hija de Marte amamantada del principio y tomarán, si pueden, lo Estados Ur¡idos se explica y justifica por al pecho de la loba, y no habrá Júpiter que á ellas les fuere á su vez útil ó con- la creencia que siempre tuvo de que la Stator que los reúna de nuevo á la ban­veniente. El dilema es ineludible, como Unión americana era una Nación seria y dera que 105 engañó llamándose repre­acontece siempre en las grandes delin- capaz de comprender sus deberes de per- sentante del derecho, palio de la justicia. cuencias: ó los Estados Unidos retroce· sona moral y jurídica en la com\lnidad Los que navegaban tranquilos en la or­den ante este enorme atentado, que equi- de las nacIOnes. Creyó ColomDia qu .~ en gullosa llave de Wáshington, saltarán yale á. tomar en su¡; manos el eje moral el estado actual de la moralidad y de la hoy i. tierra al ver que lleva bandera de del mu·1'ldo y sacucjirlo é imprimirle un cultura universales, los hijos de Wáshing- pirata, movimiento de retroceso que lo llevará. ton y Ifranklin sabrían que en la socie- Es costumbre diplomática que cuando más allá de la Edad Media, ó la guerra dad ele las naciones no es ya lícito inten- un gobierno dirige á otro una nota <;on­general estalla'. paJa dividirse el Nuevo tar ó realizar actos que no se apoyen en minatoria, injuriosa 6 depresiva de de­Cootinote. Las palabr.it-s de Bolívar ~e- la ju~ticia, ó siquiera en las apariencias rechos ó intereses, ordene á su Ministro rlan una triste ironía para l.o,s ,¡¡.migos de de la ~justicia y del derecho. Ella cre- dejar una copia de la tal nota en manos la libertad: "Los Estados Unidos, dijo, yó que los Estados Unidos se colocarían del Ministro de Relaciones Exteriores, ó llenarán .de miserias la Amtrica á UÓ1l;l- siel1lpre en el punto de vista superior de leersela, si le fuere permitido, Esta rpa­ue de la Jiber~ad. " las Gra~d.e.s potencias como guardianes nera discreta de proceder tiene por obje- La lihertad de los mares es una con- obligados <;lel Qerf-_cho común de los to dejar libre la acción del gobierno in­quista del Derecho pclblico moderno. pueblos y de la justicia .lp}iyersal, para juriado. El 17 de Junio de 1861, Lord P-er0 01 cetro de ese Imperio) aJ parecer con~iderar la Constit!.lción territorial y Lyons Sé presentó, con ,,1r. Mercier, MI­vacante., porque .á nadie pertenece, lo to- política de las naciones y el respeto que nistro de ~'fanóa, ante Mr. ;:,eward, Mi­~ á en .sus manos l.a nación que sea .\ est?-s co.sa.~ se merecen como fundamen- ltJistro de: Relaciones Exteriores de los Hace veinte años anunciamos á Co­lombia los que estas líneas escribimos, que ese Tratado de a lianza con los Esta­dos Unidos era un peligro y no una ga­rantía; porque hay en aluella Nación \ln Partido, y ha habido allí gobiernos que tascan y han rotp los frenos del deber y del honor; porque éstos creían que la confianza de Colombia, poniendo en sus manos el Istmo de Panamá, era una prue­ba de su des/ir/O mattijiesfIJ, que d€bían aprovechar piua hacer suya, sin nobleza, la poble prenda que se les confiaba. Fue­ron ellos los que qui~ieron que les diera Colombia, en lugar de $ 175,000 que in­debidamente n05 obligaron á pagarl las dos ciudades de Panamá y Colón y la is­la ele 1'aboga. Si á Sil e!.palda no liubit'ra estado la opinión pública, que allí es ulla fuerza verdadera, el pueblo americano, en cuya conciencia y por cuya vollintad á triunfado siempre á la larga el sentimien­to de lo justo, Colombia habría sido d·es­de entonces sacrincada. Salvadof de Co- Panamá no ha sido nunca independien­te, ni ha pertenecido á otra Nación que á Colombia. Las cédulas reales del Go­bierno español de rS3S, 1537, 1543, 1557 1560,1739,1760, 1803, etc. etc, infor­marán al Sr. Secretario cómo la antigua Castilla, cit· I Oro, ó sea las provincias dd Daríen, Purtobelo y Veraguas fueron i~­corporadas al Virreinato de Nueva Gra­nada con todas sus islas. La Ley IV de Indias y la cédula de erección de 1739 son el es/atus de aquellos territorios .. La reivindica~·ión general del territorio del antigu·o Virreinato, sancionad;;t por el éxito de la guerra de independencia y por la ocupación bélica, cuya expresi6n legal se halla en la primera Constitución nacional de Ango~túra y qne es uno de los medios originarios que para la adqui­sición del territorio reconoce el Derecho de Gentes, da á Colombia, ante las de­más naciones, la personeda suficiente para ejercer su alto imperio y afirmar su' dominio sobre el Istmo, como p,arte inte­grante de la República. El acto de incor4 poración de Panamá á Colombia, de 29 de Noviembre de 1821, no es otra cosa ::¡ue el reconocimiento y . la ratificación L1et derecho eminente de la República en cuyo nombre reivindica sus frontera~, ' Oc­cidelHales, tal como eran ellas en 1810. Conceder, por otra pane~ á las seccio­nes el derecho á la independencia es, como lo sostuvieron y proclamaron los Estados Unidos; un principio anárquico y &ubversivo, incompatible con las ideas 'de orden y unidad política y con el prin­cipio de las nacionalidades en que des­can. a el orden ó sIstema juríd:ico interna­cional. Admitir que las naciones tienen derecho á ser indepel1úientes y que sus ). . " r' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. .1' EL COLOMBIANO sr le ' ;S . _. )"==--;"-777' "-'·:;:;==..=.. .= --=-== ..... ''·''. ........' ''''). ·.. . ·.. .. ____=;:. .,..·0 150s. .r.. ·.-. ."., IJó..-..•... .. r ¡;;;;¡. -.·; ;.¡·.r -..· •. . . ·-_-·;;;;;r;r=c:r=;;;;;G===. .... =========""',;.;.,;• ;:-;;=;;;-:...-;;;.:.. .. =-;;;-;.;.-====== ........ =====:--= .... ========-=-=;,.;;;;.;===a=-=- partes también In tienen. ~(lll i \'nle á de­clarar que hay der"cho contl'óI el derecho. La contradicción fundamentlll (1(" seme­jante principio lo <:olot:a en 111 categoría de los absurdos. La inlegriclad de las per­sonas morales 1 jurídicas que forman la comunidad de las n.cione~ es el punto de partida del Derecho Internacional. N o se trata aquí .IM d~ ,ellos para deberles sumisión." •• No pent ujJ Vlica confine our powers The wlwle ot1Un4less Contill#nl is ours." (No al recinto de Utica cerrada Nuestro poder se extiende solamente N\léstro el todo el inmenso Continente). (Cánticos triunfales de los Estados Unidos). ni más incorrecto, ni más ciesleal, que la y nueve, el siglo ele la libertad, eh: la manera como el Gohierno de los E"tad()~ abolición de la esclavitud del riere - l! nidos diri¡:ió aqut"lla ('~traüa nt"gocia- ¡ cho por el arbitraje y ___ ' __ de Tl1tl - clóNn., ,. 1 ¡ chas cosas buenas para los que tienen o eS[fl en nuestro Sll1lmO a apren- . sión de que los Estados U nidos realicen los elemento~ ner.csanos y puede n el atentado de impedir el ~ometimiento hacerlas efectivas. . . de Panamá. Creemos que el pueblo ame- Eso fueron los yanquIs en CalIfor­ticano obligará á ~u Gobierno á retroce- nia, yeso ha sido y será siempre la der. En el caso contrario, Colombia ti~- conquista, no importa la forma que ne tI camino de: todos los pueblos débi- le dén las circunstancias de raza, épo­les que han sabIdo defenderse. ca y lugar. La civilización sin su mi­. ~o seremos nosotr.o~ los que acoo!le- sericordia. Jaran un acto de: debilidad á nuestra pa- D . di' , . tria, ni tampoco usaremos gasconadas j esgracla ~s los pu;~ os mhabl-indignas de un pueblo que a~pira á cum' les para prevenirla ~ debtles para re.· plir con sus deberes. Pero si en las miras chazarla! l DesgracIados! de la Providencia está decidido que nuestro país desaparezca por defender su honra y su derecho, que se cumpla la fa· talidad de su destino. Nuestra opinión ha sido que en pre­sencia del ataque á sus derechos de so­beranía é independencia, la N ación no puede vacilar: debe prepararse para la defensa, cualesquiera que !lean las con­secuencias. Debe, ~in duda, mantener un estado de paz relativa para agotar los recursos de una buena diplomacia. Sus más hábiles representantes debieran es­tar ya en Nueva York yen Europa, na· cienao conocer su derecho y preparando la defensa. La República no debe bus­cár su salvación sino en su propio cora· zón y en sus recurso~. Si ella no puede aspirar á la vi.ctoria, sí puede aspirar á defenderse. Pero no se defenderá, vive Dios! con sus hombres violentos é in­capaces, sino con virtudes y talentoR. El Gobierno debe levantar el ánimo nacio­nal, sanar las almas, buscar la unidad en la acción y en la conciencia de los me­jore:¡; ciudadanos y suscitar el heroísmo de los hombres. E l día que se reintegre la República, la cuestiÓn del Canal no s _rá un problema, si ella corta ;>or ·10 sano, como debe cortar. Dudamos mucho que los Estados Unidos se resuelvan á dar á la propiedad del Canal un título preca­rio, sobre el cual no pasará la prescrip­ción de los tiempos y de los sucesos hu­mano:;. El derecho puede dormir como Encélado, debajo de los volcanes; pero, como dice la fábula, cuando cambia de posición hace temblar los Continentes. Las naciones no verán con tranquilidad 4ue ese gigante quede sepultado á lo largo del Canal; porque en esas riberas, que son el corazÓn del mundo, se oirá siempre la protesta de la razÓn y la jus­ticia. El tiempo y el derecho son dos gemelos inmortales. F. DE p, BORDA LOS YANQU1S EN CALIFORNIA RAMONA POR HALLEN HUNS ]ACKSON La civilización sin su misericordia. PEDRO FERNÁNDR% MADRID Ramona es una obra de piedad que en nuestros países de América pudiera ser de verdadera resurec­ción. Hellen Huns Jackson hizo en pro de los indios, en pro acaso de alguien más, lo que" La Cabaña del tio Tom" en pro de los negros. Según el veredicto de los nortea­mericanos "Ramonll" es otra "Ca­baña." JosÉ MAR.1'I (Gran patriota y mártir cubano). Dios hace surgir á veces de. entre los opresores el espíritu vindi cador de los oprimidas y uno de ellos fue Hellen Huns Jackson. El despojo y la destrucción de los indios de Califcrnia por l. la vence­dora raza rubia," como la llamó Marti y á la cual pertenecía Hellen H uns J ackson, tocó su corazón, y su espíri­tu, ávido de justicia, trazó con mano firme y pluma iluminada la paciente y cruelísima agonía de la raza ven­cida. Hoy, que esa vencedora raza ru­bia, con artera maña, no cual cumple á vencedor, toca á los umbrales de la Patria, el recurdo de "Majela," hun­elido en la memoria como tantos otros, surge vívido, cual fantasma que au­gura el p~rvenir. Panamá, "La rica perla de inmor­tal Orienta," .. La singular y codi­ciada Zona," siente en su dorso la la presión de la férrea garra, aun "re­cogida en el sedoso estuche, deslu m­brando á sus incautos hijos, como el Tentador en la montaña, con el falaz miraje del nunca visto poderío, del oro incontable. j Oh ilusos! ¿ Creeis vosotros que el Dueño ab­soluta del poder y la fortuna va á rasgar vuestra zona y á unir en ella, con gigantes guion, todos los mares de la tierra en provecho vuestro y que seguiréis siendo dueños de patria, lengua, religión y nombre? j Oh in­sensatos! El hindú, en su fertil suelo, bajo la garra del Leop¡¡rdo inglés, muere de hambre por millones: vosotros mo­r iréis por mill a res! Y las riberas del Atrato y las selvas del Chocó serán el último asi lo de nuestras míseras poblaciones. "Majela," la niña húerfana y po­bre, odiada por qui'en únicamente po­día ampararla, salió triunfante de la prueba del oro, como el oro del cri­sol; y Panamá, "La rica perla de inmortal Oriente," j oh dolor! pali ­dece y sucumbe á ella, abriendo desatentada al extr.anjero el camino del ajeno continente. A ndes colombianos! Velad con el crespón de las tormentas las heladas cimas y cuando oigáis en los hondos v:llJes la marcha cautelosa del traidor, desatad vuestros aludes y arrasad, arrasad sin piedad, cuanto halléis á vuestro paso .. _ • _ La República de Panamá! La hija de la traición y la violen­cia! El soldado mercenario y traidor, instrumento vil y necesario de la in ­triga j Pi!atos dejando hacer: Judas, faltando á la fe empeñada j pavorosa trinidad! y la aurora del siglo veinte. se apre­sura á reconocer como legítimo el fruto de todas las perfipias ! j Qué auspicios para el Derecho! ¡ Oh J us.t icia! apaga tu antorcha: nc­la necesitas. El sonido del dallar será de ahora en adelante ¡horror! el g'uia de todas las conciencias, la fibra de todos los corazones!. __ _ La prudencia y la cautela, armas poderosas de los débiles, que detie­nen al osado r entraban al fuerte, te han abandonado ¡oh Patria mía! Em­brazal as ! Haz de ellas el escudo de tu Escudo en la éra tenebrosa del /. sálvese quien pueda 'r que inaugu­ra hoy, á la faz del mundo cristiano y civilizado, la nación que tund6 Wás­hington y firmó Lincoin. Qué igno­minia I Cómo pensar ¡ oh raza fementida I Que de t u estirpe renegar pudieras! .. La mestiza arrogante que en la penecución y la muerte va cosida á su indio j su niña de .• ojos de cielo," vástago por el lado materno de esa misma raza perseguidora, muerta en la cuna, con cuyas astillas se alum­bran los fugitivos, por las miserias de la persecución; el indio, noble y va· leroso, paciente y discreto, oscureci­da la men.te por los horrores que lo acosan, matadq como perro en su tierra, en la tier.ra de sus ~~yoFesr No es, empero, cierto q~e Colombia por el deli!o qe regarl;¡. cOQ el sudor no quiera negociar con los Estados Uni- de su frente para obtener de ella el dos.. Al contrario, esa fue su más,. vehe- necesario sustento á su mísera exis­~ ente aspira.ció~. ~o que n.o quiso f~e tencta i y ei y~nqui implacable, que pIsotear sus lDst~tuc.lOnes, 111 ac~ptar ~a lo arrolla de sitio en sjtio pomo á venta de su terntorlo por venta,as apa- h .. ' , , " , I rentes, of:::-~...s ¿v~:,,;;.:;!.; 1 ,P":'151V;' ~cgu- f "'sti~ ~~I'Va~~, h~sta ac~bar. con. el. ros. E¡,e Tratado es .fraudulento; no es I La clvlhzaclOn Sin Sll m.lsencord?~. un pacto legal entre dos pueblos iguales Eso fueron los yanquIs en Callfor­' 1 amigos. Nada hay más desacertado, nia en la segunda mitad del siglo diez Cubre de negro eternemente j oh Patria mía! la estrella de "tu singu~ lé;\r y codiciada zona,', y deqende las q~~ ~e (:j.qedfll) CQn la prudenci ~ de la serpiente, la virtud d~ los fuertea, más q!1e con el afrojo del león, Nue­vos tiempos, nueVqS armas, L~ bravura y lél- hiqfllgllíal que han enaltecida tánto al munao, son hoy, á semejanza de las antiguas armadu­ras, muy recias de llevar para las blandas generaciones, hijas , Iel oro. El oro, dicen, engendra razas d~b~- / les: el hierro, v:gorosas : la armazón con impunici;:¡rl y h:;¡~ta sin que se les re­de Jus Andes es de hierro: esa es prenda, pareciendo haber llegado á la nuestra esperanza, y en este largo. y, conclusión de que com,o nuestr<> G~bi~r­doloroso éxodo acaso la ún ica de I n.o no protege . á sus clUd.adanos, nlOglln / . nesgo hay en lOSU ltarle dlrectan:t.ente. nuestra Amenca. Así pa::.ó en este negocio del Canal, con HORTENSIA ANTOMMAHCHI m: VÁSQUEZ Colombia, y ningún otro Gobierno lo dejaría pasar. La interrupción de despa­chos oficiale~ á nuestro Ministro en Bo­gotá, equivale á un acto de guerra. De­bía mandarse al Gobierno de Colombia: que diese satisfacción al· Ministro Beau~ pré, y obligarle á dársela sombrero en mano. Y en caso de desobediencia, de­bía bombardearse á Panamá y á Colón, Noviembre 23 de 1903. . __ c= DE TODO RENUNCIA DEL GENERAL REYES desemarcar~e un ejército y llevarlo hasta Bogotá. Persona que parece interesada en el asunto, se ha empeñado en propalar-en secreto-que el Ge­neral Reyes ha renunciado su can(lidatura. El Directorio, que es la Corporación única á quien podría.dirigirse el General~Reyes, no ha recibido ni telegrama ni comunicación alguna que confir­me la especie. Estamos autori­zados para decirlo asÍ. En oportundidad el Directorio hablará. La Purísima-Con notable pompa y fervor ha principado en varios templo s la novena de la Virgen Purísima. El nuevo Pontífice se ha dispuesto á cele. l1rar s?lemllemente el quincuagísimo ani­versario de la declararia del dogma de la Inmaculada Concepción, declaratoria que tanto recomienda la memoria del ilestre Pío IX. También nuestro distin ­gu ' do P relado ha recomendado q u!:: la próxima fiesta del día 8 se haga con la mayor revt:rencia y lucidez; y sobre este punto llamamos seriamente la atención de nuestros piadosos lectores de la ciu­dad. Pésame - El hogar del Sr. D. Santia­go Grajales ha sido dolorosamente visi . tado. Después de larga y penosa enfer­n: cda~ pasó á mejor vida su digna y d15- ttngUlda ésposa, dejando inllenab le vacío en.tr~ los suy:os. Fue dama dIstinguida, CrIstIana fe rVIente y madre ejemplar. Para el afligido esposo como para todo el resto de su familia ya nuestro sentido pésame. .Te~tro-EI juevl::s se estrenó aquí Ctenclas exactas una de las más notables producciones del distinguido dramaturgo D. Vital Aza, y pocos días antes sus amigos se agolpaban en su residencia de Madrid á incorporarse en el co:-tejo fú­nebre que debió conducir sus cenizas á la ciudad de los muertos. Las letras visten luto, porque justo es lamentar á quienes las engrandeció con los dones de su genio. EL COLOMBIANO se asocia al duelo que motiva la muerte de tao ilustre es· critor. Dejamos contancia ele que la Compa­ñía de los hermanos del Diestro inter­pretó con maestría la citada obra. LfJS extremos se tocan-Dspués de I~rguísimo y asolador verano, el in­vIerno se nos ha echado encima con to­dos sus rigores. De día llueve y de no­che no escampa; y el barro da á las bestias á la cincha, y á los que no lo son, sobre el rostro. . Las calles están intransitables, y es tIempo de que, para evitar el dtsarrollo de nuevas epidemias, se procure darles paso á las aguas que se detienen for mando depósitos insalubres. ' Indicamús alguna vez que siquiera en las bocacalles se obligara á la empresa del tranvía, que usa de ellas, á colocar una hilera de piedras, que permitan cru­zar la vía; p)les sucede que los barriza­les, ó más bien dicho el barrizal que se forma á lo largo de la línea no da vado y hay necesidad de recorrer dos Ó tre~ cuadras más para pasar de un lado al ptro de la calle. Interesado el Sr. Alcalde en cuanto tienda al público bienestar, de nuevo lla­mamos la atención á este respecto, pues­to que la Compañía citada está obligada á empedrar la parte correspondiente de la línea de que se ~irve. Hablan los S'a~.kees en Méjico ·In­sertamos en segUIda el suelto sujestivo que El País- importante diario mejica­no- trae en su número correspondiente al 9 de Octubre último, para que nues· tros cQnch,Icladanos se penetren de toda la insolencia que gastan los asaltadores del lstmo de Panamá ¡ "NON TEMBLES TERRA._ .. ! UNA CARIcrA YANKE!; Dice el San FrafUÚco Call: El pueblo de st p í~ "e ~~t~ I:;.l,npe· zando á 'preguntlf h ~s\a ~uándo se pro·, pone nue.s~r.o GóJ)ierno sufrir que estos pestiferos' Estados latino-americanu~er0n en , tierra y todos lo agrediero,n, ~sta lograr sacarle los billetes 9.e~ bolsillo, r epartiéndoselo& luégq, wobablemente, entre ellos, :.\i:s.te hecho se puso en concclmiento, de la autoridad que está averiguándolo, y se hace sab~¡ 1\0Y á los Empresarioli del Tranv\a,. para que retiren ese perso­¡;¡ íl.l de quien ROS 'l.uelamos mucho, PO¡ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ....,' ..... .. EL COLOMBIANO ____________ __ _ _ ;;;r=- --- SUS continuos abusos y agresiones á los palajeros. Lo que se deja referido es alarmante y la Policia debe tomar inmediatas P!O­videncias para evitar en lo sucesIvo VIl! Cíñate Cristo la gallard a frente . I ti N orte, con propiedad de Aep¡ lino Con z ál~z y ::'::ustaqui:t Saf:t'-Ia ; por el Occidente, con propiedad llue fue ~e los Sre~ . R ojas, y por el Sur, con propIedad de Soledad Riaño." De áurea guirnal da y de laurel y olIva Hágate á ti nuestro David invi cto! . - - . atent;ldos de esa especie. .~ Házlo, Dios nué:;tro ! Fe de errat.as-En el número antenor IX de este periódico (296) se nos escaparon los siguientes errores tipograficos ee el Comunicado titulado" Una remoción," luscrito por el Sr. Lucio Forero Nieto, al hacerse el traspaso del formato de una AOJa suelta al del periódico. Tú que viniste á la oprimida tierra Paz á traer y redención y dicha ; y pón á tan salvaje insulto, En la línea 34, página 4, se lee: " ..•.•• nuestro hermano se á colocado á una lass moral.. __ . _ " debe leerse: ...... nuestro hermano se halla coloca­do á una altura moral .... " En el pá­rrafo siguiente, línea 5'- de él se puso: , Dl Esto, alenos, tiene el mérito. - . . " debe leerse: "Esto, al menos tiene el mérito. , . ;, COMUNICADOS HECHOS DESHONROSOS El Sr. Filem6n G6mez, dis que Sar­gento Mayor del Ejército, ha cometido los siguientes: Maltratar y herir cobar­demente á. una pobre mujer no hace mu­cho tie~po, de cuyo atentado dio ésta el correspondiente denuncio ante el Sr. Inspector 7Q Municipal. Como continua· ra en el mismo empleo, en la semana pasada hizo á una pobre señora un robo, llevándose, paño16n, botines y demás objetos de uso de las mujeres, cuyo va· lorascendía á $ 3,000. Esta dio el de­nuncio correspondiente en la Policía, la cuál manifestó no poder capturar á un miembro del Ejército aunque fuera el verdadero autor del robo. ¿ Qué hacer? la pobre se le humilla al audaz militar, le llora, le suplica y á costa de estos sa­crificios, logra que el sumariado mayor le entregue sus objetos, ya todos dete­riorados. El domingo pasado i qué olor! en la cuadra de la Carrera lOa, q ue q ueda en­tre las calles 8,· y 90. ¿ qué había de ser? el Mayor Gómez que gozando de sus de_ p.rav~dos ¡entimientos, empab~ma l~ me­dja cuadra de yodoformo pnnclplando por la puerta donde vive la pobre señora víctima del robo, y perj udicando de una m~n(:ra completa con tan desag;radable olor á todos los que por allí pasábamos . Hago esta publicación, porque soy ene­migo de todo o que se haga en contra de la moral y de las buenas costumbres, para que el Gobierno impüesto de los h,echos, n. permita que continúe deshon­rapdo al Ejército un individuo envuelto en crímenes tan bajos y cobardes, y q ue la Patria castigue libremente sin obs­t. áculos al-autor de ellos, AmONIO PALACIOS. Bogotá, Noviembre 10 de 1903· -~. _ - A COLOMBIA i VIVA aL U.GiUDO COllAZ6N DI: JESÚS! 1 Patria queridal que en desgracia, apnras Ay I del dolor la rebosante copa! , . Alza la mano y al traidor asesta ultIma Ho~das It.eridas rápidamente! Il • Lucha constante, y desolada y firme! : Lánzate airosa á defender tus fueros . . Ay I que conculcan con tan vil perfidIa Hijos ingratos! III . Lánzate ardiente! la Justicia clama, Sí! que vindiques su ultrajado . nombre! Santa es tu causa, tu derecho CIerto, ¡ Dios te protege! IV Dios que piadoso y justiciero a~iste Siempre al humilde, y al SQb ~rblO abete; Dios que á Israel del Babilonio impío Siempre ha salvado, V Dios te protege! Del Señor la mano Manso Cordero! X Tuya es Colombia . -.. ! en venturoso Yo sus destinos en tus manos puso Tuya es Colombia, Corazó1l sagrado! Tuya por szemjre ! XI día Haz que perezcan cuantos viles ansian Ver destrozada tu nación querida . . - - ! Tuya es Colombia, CJlazón Sagrado! Tuya por siemjre I Bogotá, Noviembre 18 de 1903. An u rlcios ----------- - ---- - , REM.ATE VOLUNTARIO El Secretario del Juzgado I O del Circuito de Bogotá, HACE SABE R : Que en el juicio sucesorio de Temísto­eles Díaz se ha señalado el día doce del entrante Diciembre para que tenga lu­gar el remate de los dos lotes de terreno inventariados cuya ubicación, linderos y avalúo van'á expresarse: 1.0 Un lote de terreno marcado con el número primero, situado en jurisdicción JeI Municipio de F o ntib6n que hace parte del terreno denominado an ti¡¡:ua­mente de "El Chital," cuyos lInderos son los siguient C"s: ,. Por el Sur, con te, rrene- de Narciso González Amaya, Po­sidio Díaz y Nicolás González ; por el Oriente, con terrenos del lote que se adjudicó á Carm en Díaz de Cortés, en la sucesión ele Sebasti án Díaz y Carmen Cortés; por el Norte, con el mlsmo lote de la Sra. Díaz de Cortés, en parte, y otra parte con pI lote de los herederos ?e la Sra. Lucía Amaya de Díaz ; por :,cl Occidente, con el camellón que va á E n­gativá." Este lote fue avaluado .en la suma de cuarenta y dos mIl trescIentos pesos ($ 42,300). 2.° Otro lote marcado con el número segundo, en jurisdicción del mismo M.u­nicipio que también hacia parte del te ­rreno "El Chita l," y cuyos linderos son: "Por el Oriente, con propiedad de Cos­me Acero, hoy de sus herederos, came lIón ó camino que va para Engativá, y con el lote de Carmen Díaz de Cortés; por el Norte, con propiedad de Santiago, Rufino y Zacarías RamÍrez; por el Occi­dente, con otro camellón que va para En­gativá; y por el Sur, con una extensión aproximada de doscientos doce metros con ti lote que se le adjudicó á la Sra. Lucía Amaya de Díaz, en la sucesión de Sebastián Díaz y Carmen Cortés, y el resto en una extensión aproximada de trescientos vein te metros con el lote de la Sra. Carmen Díaz de Cortés." Este lote fue av!'\luado en la suma de cin­cuenta y dos mil quinientos pesos ($ 52 ,5°0 , . La licitación princip iará á las 1% m. de este día y no se cerrará hasta después de trascurridas tres horas, y se. á postura admisible la que cubra el to tal del avalúo por tratarse de remate voluntario, y pre­via consignación del respectivo porcien ­taje. Bogotá, .N oviembre ~o de 1903 . E l Secretario, 3-2 L uis FeliPe Hem d1ldez REMATE El Secrfttario del Juzgado 4? del Circuito de Bogotá, HACE SABER : Que en el juicio divisorio de bienes comunes promovido por Teófi lo Romero Esta finca fue avaluada en la cantidad de sesu1ta y ocho mil pesos ($ 68,~o o ) . La li citaci6n principiará á la hora lO th ­caela y no ~e cerrará sino después ele transcurridas tres horos. Será postura admisible la que c ubra el tota l del avalúo, por ser remate vo­lunta rio, previa consignaci6n elel re. pec­tivo cinco por ciento. • Eogotá, Noviembre 27 de I903· e. 111atiz Femández, Secretario. GRATIFICACION Se dará una buena 5. la persona que entregue en la casa número 75, Ca rrera 3·, una argo lla de oro con el nombre de Pedro M. Mutis, que se perdió hoy de dicha casa. EDICTO EMPLAZATORIO El J uez 4" del Cirmito de B ogotá, P or el presente cita, Bama y emplaza á todo!:> los que se crean con Llerecho á Intervenir en el juicio de sucesió n de J ual1 Ignacio Barriga, y en la facción de inventa rios y a valúos de lo~ bi enes per­tenecientes á dicha mortuori a, la cual ha sido declarada abierta por auto de fecha cinco. de Agosto próximo pa:.ado, para que dpntro del término de treinta días, con Lados d esde hoy, com!Jarezean á este ] uzgado á hacer val er "u:; der-=: ­ehos ; bien entend ido que Si a ·í lo hI­cieren se les oi rá y administrar:í. la jus ­ticia q ue les asista, de lo contrario, su ­fmán los peli ui c i o~ á q ue haya lugar se­gún las leyes. Para los efectos expresados se fi ja el pre5en te ed ic to en un lugar público de la Secretaría ·del ] uzgil.do hoy uos de N oviembre ele mil novecientos trc:;. El Juez, E l Secretario, 2-2 . Clemente Matiz Ferlláudez. - -------- - ------- DR . H IPOLITO MONTAÑA Sírvase cubrir la letra que usted aceptó á favor de los Sre . Koppel Sc:l' los·· & cu, por va lor ele la suma que me pi dió ¡;a ra c ubrirl:l en Bogotá. Tunja , Noviembre ue r903 . 5-3 J. AGUDELO. ACEITUNAS por li bras, en "BLANCO Y Nl!:GRO " . 5-4 EN NEMOCON Se vende una finca d istante ci nco mi ­nutos de la población, t ierra de prirPera clase, :)astante prod uct iva, extensión de JO á 80 fa negadas, á $ 9,500 f1negad a. Entenderse, Cllle San Miguel, número 3 r2 A. B. 5-5 COMODIDAD para las señoras. Arroz americano superior. Talegos de Yz arroba. Se regalan los talegos. Du(fo &- .fIurtado. Carrera 9'\ N° 22 1. rO-9 ASEGUR~RSE COK A TTICIPAClON En Cajicá arriendo desde el l o de Ene­ro próximo en adelante una cóinoda casa central y decente, eon ó sil} muebles. 8- 7 Ricardo E. Cerón GARANTIA Son de primera clase los materiales que se emplean en b Zapatería de Elisco Ardi la. Camellón de la Con­cepción N? 2 14. 10-7 SE CAM.BIA una casa grand y bien si­tuada e? Chlpaque por otra en Bogotá, Tie­ne 14 pIezas buenas, 3 patios, 2 magnificos solares para SlCm bra, 2 hornos para amasar. peseblera, alberca con agua corrie nte, eoche ra para cerdos, un buen jardín en el prime. patIO, 2 excusados con agua corriente. Entenderse en Bogotá con el Dr. Beuja-mÍn Rey, calle r3, en su Oficina. 10-9 ---- --- - -- - - --- - - - ¿ Quién desconoce que portentos obra? El quizá en REYES tu David potente Háyate dado - - .. BUENA OPORTUNIDAD y Rafaela Gámez contra José María Sa- Se vende ó se permuta por otra p e­las, Julio Gát.ez y otros se ha seiíalado q ueña, la extensa y cómoda casa si tuada VI Ila hora de las doce m. d el día d iez y en la carrera 15, número I9, propia pa ra nueve de Di~iembre préximo entrante hotel, colegio ó pa ra cua lquier empresa para dar prmClplO al remate de la si - ó fábrica; ti ene 32 pieza:, dos grandes Dulce Colom.bia! tus pasados yerros I guiente finca ; I d · I .T. ...-.. va-y mun• en d 0-s·1 prec·l.s o fuere 1. ¡ " Una casa de tap.¡·a y tel· a marcada en a macen es, os patios, so ar y l)uerta de h h b I campo. PA 11 A EMPRESA INnUSTRIA. r. y ~ E3iDENGíA:~ ' " L~ %:\ nJ Lf í i~R véndese edificio 14 1, calle 15, cerca ¡.:"- I (.\NTH~ li.\ . · G/\l.E RÍAS) tación Ferroca rri i; 22:\·a rasfrentc. 74 f '11 K;tc estaj-,lerimif'l1t.) re;.¡ liza todo: sus do. Gran nave y pi ez¡¡s: i nú·ri o r'·~; dI):. , artÍ - S C'rrma ja pone;:a , a ni,ado menta, ren - - - --.--- - - -- - -----. negri ta, ran cho fresco, vinos en cuartos RE;\lATE y medias botel las. En el Juzgado 3 ~ del Circuito ele Bogotá, P laza Bolívar, antiguas galerías, 5- 5 tendrá lugar <::n Diciembre próximo enlran- _____ _____ _ _____ _ te, el de dos lindas casas recientemente cons­truídas, títulos sane: , ~;l1to ~ uC exportación Dios en qUIen CI,ees, ,1 te, con la Carrera 6', mencio.nada ; por Piazá Bolívar, número 283. 5-5 bíenes, muebles, semovÍent s y raíce::,. .> I ) ' Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.