Serie V - Tomo 1
ORGANO DEL MINISTERIO DE GUERRA Y DEL EJERCITO
Director y Editor
FRANGISGQ J. VERGAR! Y YELASGO
General de Ingenieros
Putdt muy bien suceder que ?tutstro respeto á todas las co1zviccio1tts1 vmga á parar
m la ifzdiftrmcia y 1ws deje IÍ1t merglas para defmder las 1tu! stras
ENRIQUE SIENKIEWICZ
• • • Bogotá, Enero 16 de 1904 * • •
®Oficial®
DECRETOS DE NOVIEMBRE DE 1903
DECRETO NUMERO 979 DE 1903
(3 DE NOVIEJIIBRE)
por el cllal se confiere un ascenso, se llama al servicio á un Jefe y se le destina
El Viceprm'denle de la Repúblz'ca, encargado del Poder Ejecutivo
DECRETA
Artículo único. Asciéndese á General efectivo de Brigada al
Coronel Guillermo Cobo; llámasele al servicio activo y destínasele
como Comandante General de la Columna Vencedores del Cauca, en
expedición sobre el Departamento de Panamá.
§. Dése cuenta del ascenso al Honorable Senado para los
efectos constitucionales.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 3 de Noviembre de 1903.
JOSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁsQuEz CoBo
DECRETO NUMERO 981 DE 1903
(3 DE NOVIEMBRE)
por el c1.1al se fijan unas hospitalidades
El Vz'cepresz'dmle de la Repúbll'ca, encargado del Poder Ejecult'vi
DECRETA
Artículo único. Fíjase en siete pesos ($ 7) diarios el valor de
SERIE V-TO?.IO 1-4
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
\..._ so -'
las hospitalidades causadas desde elr.0 del presente mes, por cada
enfermo militar en servicio que se lleve al Hospital de Chiquinquirá,
cualquiera que sea su graduación.
§. Para el tiempo anterior, serán las que se han estado pagando
por el respectivo empleado de Hacienda ; lo mismo respecto
á sueldos de empleados de dicho Hospital.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 3 de Noviembre de 1903.
JOSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁsQU.iZ Co¡¡o
DECRETO NUMERO 982 DE 1903
(3 DE NOVIEltiBR:i)
por el cual se reconoce un ~rado
El Vicepresidente de la Rep/tblz'ca, encargado del Poder EjecuiJ'vtJ
DECR E TA
Artículo único. Recon6cese al Sarge nto Mayor Antonio Gri ..
maldo Díaz el grado de Teniente Coronel graduado con que prestó
sus servicios militares últimam e nte .
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 3 de Noviembre de 1903.
JOSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Guerra, ALFREDO V .ÁSQUEZ Cono
DECRETO NUMERO 983 DE l1903
(3 DE NOVIE!IIBRE)
por el cual se reconoce un grado
El Vicepresz"denle de la R epúblz'ca, ~encargado dtl Poder Jtjeculh.JI
DECRETA
Artículo único. Recon6cese el grado de Capitán efectivo al
Sr. Gerardo Rogelis.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 3 de Noviembre de 1903.
JOSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁsQuEz Cono
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
~51_)
DECRETO NUMERO 985 DE 1903
(6 01: NOVIEl\IBlE)
por el eual se declara turbado el orden público en los Departamentos de Panamá
y el Cauca, y en estado de sitio sus respectivos territorios
El Viceprm'denle de la República, mcargado iel Poder EjecuHvo ·
En uso de la facultad que le confiere el artículo 12 r de la
Constitución, oído el dictamen favorable del Consejo de Estado, y
CONSIDERANDO
1.0 Que en el Departamento de Panamá ha estallado un movimiento
revolucionario que tiene por objeto desconocer la autoridad
del Gobierno Nacional y procurar la separación de aquel Departamento
del resto de la República ;
2.0 Que el Gobierno no sólo no puede permanecer indiferente
ante el peligro de la desmembración del territorio nacional, sino
que está en el deber de reprimir con toda energía, y :sin omitir
esfuerzo ni sacrificio alguno, aquel injustificable atentado contra
la soberanía é integridad de la Nación ; y
3. 0 Que se necesita ante todo la cooperación del abnegado
pueblo caucano para conseguir aquel importante objeto, por su
proximidad al Istmo y por sus gloriosos precedentes,
DECRETA
Declárase turbado el orden público en los Departamentos de
Panamá y el Cauca, cuyos territorios quedan en estado de sitio.
Los Gobernadores de aquellos Departamentos quedan investidos
de las atribuciones de jefes Civiles y Militares de ello&.
Comuníquese y publíquese.
Dadolen Boi:"otá, á 6 de Noviembre de 1903.
JOSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Gobierno, EsTEBAN jARA.IILLo-El Ministro de
Relaciones Exteriores, Lms CARLos Rrco-EI Ministro de Hacienda,
RuPERTO FERREIRA-EI Ministro de Guerra, ALFREDO V.ASQUEZ
Cono~ El Ministro de Instrucción Pública, ANTONIO JosÉ URIBE-El
Subsecretario, encargado del Ministerio del Tesoro, JosÉ M. CoRDOVEZ
M.
DECRETO NUMERO 987 DE 1903
( 7 DE NOVIEMBRE)
por el cual se confieren dos ascensos
El Viceprw'denlt de la Repztblt'ca, encargado del Poder Ejecutivo
DECRETA
Arttcuto único. Asciéndese á Generales graduados á los Coronele5
Nicolás Rojas y Arcesio Constaín.
NCO OE t~ fp
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
Boletín Militar de Colombia
'- 52 _;
§. Dése cuenta al Honorable Senado, para los efectos constitucionales.
Comuníquese y publfquese.
Dado en Bogotá, á 7 de Noviembre de 1903.
JOSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁsQu.Ez CoBo
DECRETO NUMERO 988 DE 1903
(7 DE NOVIEMBRE)
por el cual se confiere un ascenso
El Vicepresidente de la Repz'tblz'ca, encargado del Poder Ejecutiv~
DECRETA
Artículo único. Asciéndese á Teniente Coronel graduado al
Sargento Mayor Dimas Pinillas G.
§. Dése cuenta al Honorable Senado, para los efectos constitucionales.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, :i 7 de Noviembre de 1903.
JOSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁsQUEZ Cono
DECRETO NUMERO 989 DE 1903
(7 DE NOVIF.IHBRE)
por el cual se hacen varias promociones
El Vicepresidente de la República, encargado del Poder Ejmtliv~
DECRETA
.Artículo único. Hácense las siguientes promociones :
La del General Fernando Barrero, del puesto de Inspector
de la División Neira, al de Jefe de Estado Mayor de la Diviszon
Palo11egro ;
La del General Vicente Wandurraga, que ocupa este último
puesto, al que deja el General Barrero ;
La del General Teodolindo Gaona, del puesto de Comandante
General de la citada Dzvisz'ón Nez'ra, al de Subjefe de la 3. 6 Mesa
del Estado Mayor Generalísimo; y
La del General Miguel Rodríguez, que ocupa este último
puesto, al que deja el General Gaona.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 7 de Noviembre de 1903.
JOSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Guerra, ALFREDO V 1\sQUEZ CoBo
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'-- 53 --'
DECRETO NUMERO 994 DE 1903
(7 DE NOVIEMBRE)
por el cual se hace un nombramiento
El Vicepresidente de la Rep!tblica, encargado del Poder Ejeculi'vo
DECRETA
Artículo único. Nombrase al General Lucio Velasco Comandante
en Jefe del Ejército del Cauca en operaciones sobre el Istmo
de Panamá.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 7 de Noviembre de 1903.
JOSE MANUEL MARROQUIN
E 1 Ministro de Guerra, ALFREDo V .ÁsQuEz Cono
DECRETO NUMERO 995, DE 1903
( 7 DE NOVIEMBRE)
por el cual se hace un nombramiento
El Vt'ceprest'dmte de la R ept'tblz'ca, encargado del Poder Ejuulivo
DECRETA
Artículo único. Nómbrase en propiedad Intendente general
. del Biiército al Sr. General Enrique Palacios M.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 7 de Noviembre de 1903.
JOSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁsQuxz Coio
DECRETO NUMERO 996 DE 1903
( 7 DE NOVIEMBRE)
por el cual se hacen unos nombramientos y se confieren ciertas autoriaaciones
El Vicepresidente de la Repúblz'ca, encargado del Poder Ejtculi'IJI
En uso de sus facultades constitucionales,
DECRETA
Art. 1.0 Nómbrase al Sr. General Rafael Reyes Generalísimo
de los Ejércitos en operaciones sobre las Costas del Atlántico, el
Pacífico y el Departamento de Panamá., con las atribuciones que
las leyes le asignan en ese carácter, y además con las que le corresponden
al Presidente de la República cuando asume la dirección
suprema de las operaciones militares.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 54 .....)
Art. 2.0 Autorízase al Jefe del Poder Ejecutivo para que delegue
al mismo General Reyes las atribuciones que estime más
convenientes para el desempeño de su cargo.
Art. 3. 0 Nómbrase al Sr. General Jorge Holguín primer
Ayudante General Secretario, quien podrá, en caso de falta absoluta
ó temporal del Generalísimo, sustituírlo en el ejercicio de sus
funciones.
Art. 4. 0 El Poder Ejecutivo queda facultado para señalar las
asi¡naciones de que deben gozar dichos empleados.
Dado en Bogotá, á 7 de Noviembre de 1903.
JOSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Gobierno, EsTEBAN JARAKILLo-El Ministro de
Relaciones Exteriores, Lurs CARLos Rrco-El Ministro de Hacienda,
RuPERTO FERREIRA-El Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁsQuxz
CoBo-El Ministro de Instrucción Pública, ANToNIO JosÉ URIBK-El
Subsecretario, encargado del Ministerio del Tesoro, JosÉ MARÍA
CoRnovxzM.
DECRETO NUMERO 997 DE 1903
( 7 DE NOVIID1BRX)
por el cual se hacen varios nombramientos y se asignan unos sueldo¡
El Vz'ceprtsidente de la Repúblz'ca, encargado del Poder EjecuHvo,
DECRETA
Art. I.0 Llámase al servicio al Sr. General en Jefe D. Pedro
Nel Ospina, y nómbrasele primer Ayudante General del Comandante
en Jefe de los Ejércitos en operaciones sobre el Atlántico,
el Pacífico y el Departamento de Panamá.
Art. 2.0 Llámase igualmente al servicio al Sr. Dr. Lucas Caballero,
y destínasele también como primer Ayudante General de
la Comandancia en Jefe de los mismos Ejércitos.
Art. 3. 0 Nómbrase al Sr. General Carlos M. Sarria Ayudante
General de la nombrada Comandancia en Jefe.
Art. 4. 0 Nómbrase á. los Sres. Coronel Arcadio Quintero y
José D. Angulo, Ayudante y Habilitado, respectivamente, de la
misma Comandancia.
Art. 5. 0 Señálanse las asignaciones mensuales siguientes :
Al Comandante en Jefe de los Ejércitos en operaciones, qui-nientos
pesos en oro ................................... ~.... . . . .. . 500 .. .
A los tres primeros Ayudantes Generales, quinien-tos
pesos en oro cada uno....................................... 500
Al Ayudante General, doscientos pesos en oro........ 200
Al Habilitado, cien pesos en oro......................... 100
Al Coronel Ayudante, ochenta pesos en oro........... 8o
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 7 de Noviembre de 1903.
JOSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Guerra, ALFREDO V .ÁsQun Co¡¡o
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 55 _)
DECRETO NUMERO 998 DE 1903
(8 DE NOVIEMBRE)
sobre orden público
El Vr'ceprestdmle de la Repúblt'ca, encargado del Poder Ejécult'v1
En uso de la facultad que le confiere el artículo UI de la
Constitución,
DECRETA
Art. 1. ° Con motlvo de los sucesos ocurridos en el Departamento
de Panamá, y mientras ellos se definen, declárase turbado
el orden público en la ciudad de Bogotá.
Art. 2.0 Durante el estado de sitio no podrá hacerse ninguna
publicación periódica ni de otra clase, sin permiso previo del
Ministerio de Gobierno.
§. Esta facultad podrá delegarse á los Gobernadores.
Publíquese y ejecútese.
Dado en Bogotá, á 3 de Noviembre de 1g03.
JOSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Gobierno, EsTEDAN JARAlHLLo-El :Ministro de
Relaciones Exteriores, LUis CARLOS Rico-El Ministro de Ha.
cien da, RuPERTO FERRXIRA-El Ministro de Guerra, ALFREDO V l..sQUEZ
Cono-El Ministro de Instrucción Pública ANToNIO JosÉ URIBx-
El Subsecretario, ~ncargado del Despach~ del Tesoro, josí
M.&ilA CoJtDOYEZ M.
DECRETO NUMERO roo8 DE 1903
(8 DE NOVIEMBRE)
por el cual se llama al servicio á un ] e( e y se le destina
El Vz(epresidente de la RepríhHca, encargado del Poder Ejuufivo
DECRETA
Art. 1. 0 Llámase al servicio activo al Sr. General de División
D. Daniel Ortiz, y destínasele como Ayudante General del Comandante
en Jefe de los Ejércitos en operaciones sobre el Atlántico,
el Pacífico y el Departamento de Panamá, Sr. D. Rafael
Reyes.
Art. 2. 0 La asignación del General Ortiz es la de doscientos
pesos en oro mensuales.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 8 de Noviembre de 1903.
JOSE MANUEL MARROQUIN
El Miniitro de Guerra, ALUKDO V .Ásouxz Coao
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 56 _;
DECRETO NUMERO 1010 DE 1903
(9 DE NOVIEMD.iE)
por el cual se llama al servicio á un Jef~ y se le destina
El Vz'ctpresidente de la República, mcargado del Poder Ejecutivo
DECRETA
Artículo único. Llámase al servicio activo al Sr. General D.
Tomás García, y destínasele como Comandante General del Ejército
de Cundinamarca, facultándolo ampliamente para organizar
su Cuartel generaL
Comuníquese y pubHquese.
Dado en Bo(Y tá, á 9 de Noviembre de 1903.
]OSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Guerra, ALFREDo V ÁsQuxz Cono
DECRETO NUMERO 1014 DE 1903
(9 DE NOVIEMBRE) ~
~
por el cual se hace un nombramiento
El Vz'cepresidmte de la República, encargado del Poder Ejecu#vo
DECRETA
Artículo único. Por renuncia aceptada al Sr. Javier Tobar,
nómbrase Subsecretario del Ministerio de Guerra al Sr. Manuel
María. Mallarino.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 9 de Noviembre de 1903.
JOSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Guerra, ALFREDO V 1sQUEZ Cono
DECRETO NUMERO 1015 DE 1903
( I0 DE NOVIE~lDRE)
sobre distribución de contingente y organización de tropas
El Vt'cepresidenfe de la Repúblt'ca, encargado del Poder EjecuHvo
En uso de las atribuc:iones que le confiere el artículo 121 de
la Corrstitución,
DECRETA
Art. 1.0 Distribúyase un contingente de nueve mil hombres,
que deben suministrar los Departamentos, así:
Cundinamarca, dos mil hombres, que al mando del Sr. General
Tomás García, Comandante General del Ejército de este
Departamento, se organizarán en dos Divisiones, y cada División
en tres Batallones de á trescientas veintiséis plazas cada uno.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 57 _/
Boyacá, dos mil hombres, que al mando del Sr. General Jesús
García, Comandante General del Ejército de aquel Departamento,
se organizarán en dos Divisiones, y cada División en tres
Batallones de á trescientas veintiséis plazas cada uno.
Santander, dos mil hombres, que al mando del Sr. General
Ramón González Valencia, Comandante General del Ejército de
aquel Departamento, se organizarán en dos Divisiones, y cada
División en tres Batallones de á trescientas veintiséis plazas cada
uno.
Antioquia, dos mil hombres, que al mando del Sr. General
Rubén Restrepo, Jefe Militar de aquel Departam.ento, se organizarán
en dos Divisiones, y cada División en tres Batallones de á
trescientas veintiséis plazas cada uno.
Tolima, mil hombres, que se organizarán en una División
compuesta de tres Batallones de á trescientas veintiséis plazas
cada uno.
Art. 2.0 Llámase al servicio activo al Sr. General D. Tomás
Quintero, y destínasele al puesto de Comandante General del
Ejército del Tolima, con residencia en la ciudad de Honda, en
donde desempeñará, además, las funciones atribuídas á la extinguida
Gobernación Militar de aquella plaza.
Art. 3. 0 Las plazas sobrantes en la reorganización á que dé
lugar el nuevo contingente solicitado, serán destinadas á cubrir
las bajas de los Cuerpos ya existentes.
§. Por Decretos separados dictará el Gobierno todas las medidas
que juzgue convenientes para fijar acantonamientos, &c. &c.,
en desarrollo del presente.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á ro de Noviembre de 1903.
JOSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Gobierno, EsTEBAN jARA.MILLo-El Ministro de
Relaciones Exteriores, Lurs CARLOS Rrco-El Ministro de Hacienda,
Ru~ERTO FJ:RREIRA-El Ministro de Guerra, ALFRXDO V ÁSQUXI
CaBo-El Ministro de Instrucción Pública, A'l'fO)iJO JosÉ URIBEEl
Ministro del Tesoro, CARLOS ARTuRo ToRRES
DECRETOS DE ENERO DE r9o4
DECRETO NUMERO 1212 DE 1904
(4 DE ENERO)
pt>r el cual se hacen dos nombramientos
El Vzápreszdente de !11 Repúbb'ca, encarg.1do del Poder EjecuHr;o
DECRETA
Art. I .0 Nómbrase al Coronel Roberto Ospina Pradilla Edecán
de Honor del Vicepresidente de la República, en propiedad
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 58 ..J
y con la asignaci6n señalada en el Decreto ejecutivo número
I 143 de 1903.
Art. 2.0 Para reemplazar al titular en sus faltas accidentales
6 temporales, se nombra, ad honorem, al General José María Restrepo
Briceño, para el mismo puesto.
Comuníquese y publfquese.
Dado en Bo2"otá, á 4 de Enero de 1 904·
]OSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁsQulz Cono
DECRETO NUMERO 8 DE 1904
(5 DE ENERO)
por el cual se aprueba el dictado por el Sr. Gobernador Jefe Ci fily Militar del
Departamento de Bolívar
El Victprm'dente dt la Repúblz'ca, encar:ado del Poder Ejtculzfo
DECltETA
Artículo único. Apruébase en todas sus partes el Decreto
marcado con el número 54, de fecha 2 de Diciembre próximo pasado,
dictado por el Sr. Gobernador Jefe Civil y Militar del Departamento
de Bolívar, "por el cual se hacen varios nombramientos."
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bo¡otá, á 5 de Enero de 1904.
]OSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Guerra, ALFREDo V ÁsQuxz Cono
DECI3-ETO NUMERO 54 DE 1903
( 2 DE DICIEMDRI)
por el cual se hacen varios nombramientos
El GDbtrnador Jefe Czvzl y J..filz'lar del Departamento
En uso de las facultades de que se halla investido, y
COXSIDEJtANDO
1.0 Que según el § I. 0 del artículo 1. 0 del Decreto número 3,
de la Comandancia en jefe de los Ejércitos en operaciones sobre
el Atlántico, el Pacífico y el Departamento de Panamá, investida
de facultades presidenciales, ha quedado á cargo exclusivo de esta
jefatura Civil y Militar todo lo relativo á los ramos civil y
fiscal;
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Eoletín Militar de Colombia
L 59 .J
l.0 Que en virtud de esta delegación, toca á esta Jefatura
nombrar los empleados administrativos de la fuerza pública de
que hablan los Capítulos 1 y II del Título V del Decreto número
153 de 1897, 0rgánico de la Contabilidad Militar, y que corres~
pondería nombrar al Poder Ejecutivo,
OECKET.l
Artículo único. Nómbrase Intendente General de los Ej~rcitos
en operaciones sobre el Atlántico, el Pacífico y el Departamento
de Panamá, con la misma residencia de la Comandancia
en Jefe de dichos Ejércitos, al Sr. Dr. Manuel E. Lanas, y Proveedor
General de las fuerzas acantonadas en esta plaza, al Sr.
Dr. Manuel M. Méndez.
§ 1.0 Estos empleados a'egurarán su manejo: el Intendente
General, con una fianza hipotecaria de doscientos mil pesos
($ 200,000), y el Proveedor con una fianza, también hipotecaria,
de cien mil pesos ($ roo,ooo), ambas á satisfacción de esta Jefatura
; pero dichas fianzas podrán ser personares durante los dos
primeros meses.
§ 2.0 Para los efectos del sueldo que deven2"arán, se asimila
á General de Bri2"ada al Int~ndente General, y á¡Coronel al Proveedor
Genera].
Comuníquese y publíquese, y d~se cuenta al Ministerio de
Guerra.
Dado en Cartagena, á l de Diciembre de 1903·
Joiii F. !NSIGNAns S.
El Secretario de Gobierno y Guerra, SIMÓN RossA-El Secretario
de Hacienda, J. A. GÓMEZ RzcuxKo-EI Secretario de In¡-
• trucción Pública, J u AN ANTONIO A~tAÚJO
DECRETO NUMERO 6 DE 1904
(5 DlC EXERO)
por el cual se confieren unos ascenso•
El Vt'ceprwaente de la Repúblz'ca, encargado del Poáer Ejuurvq
D'F.CRETA
Artículo único. Asciéndese á Subtenientes del Ejército á los
Sargentos Primeros Dionisia Rojas y Antonio ~arzón.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 5 de Enero de 1904.
]OSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Guerra, Aunoo V .ÁsQvn CoBo
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'-- 6o _;
DECRETO NUMERO 7 DE 190<4-
(5 DI :iN:!RO)
por el cual se concede una licencia y se hace un nombramieato
Il Victpresidenle de la República, encargado del Poder Ejecutivo
DltClt:lTA
Artículo único. Se concede licencia de treinta días renunciables,
contados desde el 8 de Enero en curso, al Sr. General D.
Isidoro Lasprilla, para separarse del puesto de Subjefe de la Sección
4.• del Ministerio de Guerra, y n6mbrase en su reemplazo al
Escribiente de la misma, Sr. Francisco A. Barrera, por el tiempo
que de la licencia haga uso el titular.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 5 de Enero de 1904.
]OSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁsQuu CoBo
DECRETO NUMERO 21 DE 1904
(8 DJ: ENERO)
por el cual se hace una promoción
El Vteeprw'denle de la R epúbNca, encargado del Poder Ejecutivo
DKCR:iTA
Artículo único. Promuévese al Sr. General Daniel E. Pardo
del puesto de Comandante General de la Dz'vúión Casas Caslat7eda,
al de Jefe de Estado Mayor General del Ejército Nacional.
§. Mientras se hace el nombramiento respectivo, encárgase
de la Comandancia general de la expresada División al Jefe de
Estado Mayor de la misma.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 8 de Enero de 1904.
JOSE MANUEL MARROQUIN
¡¡¡ Ministro de Guerra, ALrnoo V Ásouxz Cono
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 61 _J
DECRETO NUMERO 23 DE 1904
(9 DE ENERO)
por el cual se acepta una renuncia y se hace un nor.bramiento
El Vt'cepresidente de la Repúblz'ca, mcargado del Poder Ejtculivo
DECRE'IA
Artículo único. Por renuncia aceptada al Sr. Gonzalo Girón
del puesto de Tenedor de Libros de la Intendencia general del
Fl Ejército, nómbrase en su reemplazo al Sr. D. Rudesindo G6mez,
en propiedad.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 9 de Enero de I 904.
]OSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁsQuEz Coao
DECRETO NUMERO 32 DE 1904
( 1 1 DE ENERO)
por el cual se confiere un empleo
El Vt'ceprw'dmlt de la Rep ztblica, mcargado del Poder Ejuuliv~
DECR:!TA
Artículo único. Confiérese al Sr. Manuel Antonio Alvarez el
empleo de Subteniente del Ejército.
Comuníquese y publíqucse.
Dado en Bogotá, á 1 1 de Enero de 1904.
]OSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Guerra, ALFREDO V ÁsQuEz Co:no
DECRETO NUMERO 33 DE 1904
(I I DE ENERO)
sobre Habilitados del Ejército
El Vt'cepresidmle de la Repltblz'ca, encargado del Poier Ejeculz'vtJ
DECRETA
Art. 1. 0 Desde el día I.0 de Febrero del año en curso, al tenor
de lo dispuesto en el Decreto número 153 de 1897, "orgánico
de la Contabilidad militar," todos los Habllitados del Ejército ten-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 62 _;
drin carácter civil; serán nombrados directamente por el Ministe•
rio de Guerra, y tomarán posesión y asegurarán su manejo en la
forma que prescribe el Decreto mímero 153 citado.
Art. 2. 0 Por la Comandancia en Jefe del Ejército se dictarán
las medidas tendientes á obtener el puntual cumplimiento del presente
Decreto, de acuerdo con instrucciones que le dará el Ministerio
de Guerra.
Comuníquese y pub1íquese.
Dado en Bogotá, á I 1 de Enero de 1904.
JOSE MANUEL MARROQUIN
El Ministro de Guerra, ALFREDO V .ÁsQuEz Cono
DECRETO NUMERO 37 DE 1904
( 1 1 DE ENEltO)
por el cual se reorganizan las Divisioms Casas Castafi.eda y Palonegr1, y se forma
la División Mam1tl llfedi11a
El Vtcepresidente de la Repúbhca, encargado ael Poder Ejtettlivo
DECR1tTA
Art. 1.0 El Batallótt I.0 de Línea de la Dz'visi(m Casas Castañeda,
con el nombre de Batallón Bárbula, y el Batallón 2.0 de Palonegro,
de la División del mismo nombre, este último con la denominación
de Granaderos, formarán la Dz'vzúfm Mamtel Medtna, á
órdenes del General Eduardo Ortiz, á qui e n se llama al servicio
activo.
Art. 2. 0 El Cuartel General de la Dz'visz'ótt Manuel Medina
será el mismo de la Dz'vz'sz"ón Casas CastaJieda, extinguida por las
disposiciones del presente Decreto.
§. Llámase al servicio acttvo al Coronel Moisés Ortega Lleras,
y destínaselc como Comisario Pa~ador de la Dzinsz'ót¡ Manuel
Mtdtna, con el sueldo de su grado.
Art. J. 0 Los Batalloms 2.0 de L fma y I.0 de Palomg, ·o, formarán
la DiYisión de este nombre, ccn el Cuarttl General que hoy
tiene; el Batallfm J.0 quedará como guarnición en Facatativá, y
el r.0 en Zipaquirá, residencia del Cuartel General.
§. Las novedades que el presente Decreto ocasione, se causarán
con fecha 12 de los corrientes.
Comuníquese y publíques@.
Dado en Bogotá, á 11 de Enero de 1904.
JOSE MANUEL MARROQUIN
El Mini~tro de Guerra, ALFREDO V ÁsQuxz CoBo
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
L 63 __;
RESOLUCION NUMERO 119 DE 1903
(1.0 DE OCTUBRE)
por la cud se mandan codificar todas las disposiciones dictadas por el Ministe·
rio de Guerra
El Ministro de Guerra
CONSID!RANDO
1.0 Que en las Secciones y demás Oficinas del Ministerio de
Guerra ocurren con frecuencia dudas sobre la aplicación de las
diferentes disposiciones legales ; y
2.0 Que conviene uniformar y codificar las disposiciones que
se hayan dictado y se dicten y que tengan relación con el Ministerio
de Guerra, de manera de facilitar la resolución pronta de
cualquier consulta,
KJ:SUELVE
1.0 Sólo en la Subsecretaría y en la Comandancia en Jefe de
los Ejércitos se llevará Libro de Resoluciones, y las que se dicten
serán canjeadas.
2.0 Las demás Oficinas del Ministerio pasarán á la Subsecretaría
los Libros de Resoludoms que tengan, y solicitarán la expedición
de las que crean necesarias, teniendo el libro de la Subsecretaría
como consultor en los casos de duda.
3. 0 El Oficial Mayor empezad. á formar una Codificación ó
lndice, por orden:atfabético, de las disposiciones de carácter general
y permanente contenidas en los Libros áe Resoluciones y en los
Decretos, desde esta fecha para atrás hasta r88o, dictadas por el
Ministerio.
§. Esta Resolución sólo rige en BJgotá., y empezará á cumplirse
desde hoy.
Comuníquese y publíquese.
Dada en Bogotá, á 1.0 de Octubre de 1903.
El Ministro, A. V Ásouxz Coso
RESOLUCION NUMERO 120 DE 1903
( 2 DE OCTUBRE)
por la caal se ordena formar un Cuadro de existencia 1 de altas y bajas, de
muebles 1 útiles de escritorio en el Ministerio de Guerra
Ministerio de Guerra-Bogotá, Octubre ~ de I90J
El Oficial Mayor fermará un Cuadro de existencia de muebles
y útiles de escritorio del Ministerio de Guerra, que contenca
Jas si¡:-uientes casillas, de izquierda á derecha :
1." Número de orden.
2,• Nombres de los muebles y útiles de escritorio.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 64 _J
3.~ Ministerio y Subsecretaría.
4· ~ Sección I. ~
s.~ Sección 2!
6: Sección 3!
7 .a Sección 4!
g_a Comandancia en Jefe.
g.a Estado Mayor General y demás Oficinas mihtares depen-dientes
no comprendidas en este Cuadro. w.a Habilitación del Cuartel General.
1 1 ." Intendencia General.
12." Teléfonos.
1 3." Farmacia.
14." Archivo.
15." Parque General.
16." Talleres.
17." Hospital Militar Central.
18." Escuela de Música.
Y las demás casillas que sean ne cesarias para las Oficinas
dependientes del Ministerio de Guerra en la capitaL
En dicho Cuadro el Oficial Mayor' llenará las tres primeras
casillas en vista de los muebles y útiles de escritorio eXistentes en
el salón del Ministerio, en la Subsecretaría y Oficina de copia, y
lo pasará á la Sección r.• y demás Oficinas anotadas, para que allí
se vaya anotando el Cuadro.
Luégo se fijará en la Subsecretaría y servirá para formar
allí otro mensual de muebles y útiles suministrados á las Oficinas
que deban percibirlos del Ministerio.
En consecuencia, sólo en la Subsecretaría se harán pedidos
de útiles de escritorio por conducto de la Intendencia General, y
esta Oficina no podrá entregar nada sin orden e crita d 1 Ministro
6 del Subsecretario.
En las Oficinas donde hubiere muebles ó útiles cuyos nombres
no estén comprendidos en la lista recibida, se anotar!n á
continuación de la lista respectiva.
Comuníquese y publíquese.
Dada en Bogotá, á 2 de Octubre de 1903.
El Ministro, A. V ÁsQUIZ CoBo
RESOLUCION NUMERO r 36 DE 1904
(9 DE .IKI!RO)
aclaratoria del articulo 2. 0 del Decreto número I 1-4-3, <.le 15 de Diciembre de
1903
El Mz1zz'slro de Guena
TENIENDO XN CUENTA
1.0 Que conforme á la Ley 38 de 26 de Octubrf' de 1903, los
indiYiduos inválidos á quienes el Gobierno ha reconocido sueldos'
deben cobrarlos de acuerdo con el Decreto número 87, de EnerQ
último; y
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 6s _)
2.0 Que el Decreto número I 143, de 15 de Diciembre próximo
pasado, señala á los mismos inválidos medio sueldo del que
devenga el Ejército en actividad, según Decreto número 1094, de
27 de Noviembre último,
RESUELVE
El medio sueldo á que se refiere el Decreto número 1143 citado,
será efectivo para los individuos que forman el Cuerpo de Inválidos;
y el sueldo de que habla la Ley 38, lo será para aquellos
á quienes el Ministerio ha reconocido por resoluciones especiales,
recompensas provisionales radicadas en la Pagaduría Central.
Publíquese.
Dada en Bogotá, á 9 de Enero de 1 904·
El Ministro, A. V Ásouxz CoBo
PASES EN FERROCARRILES
CIRCULAR NÚMERO 36 DE 1904
Mz'nz'steno de Guerra-Bogotá, Enero 7 de I904
Jefes Civiles y Militares y Gobernadores de Departamento, Comandantes en
Jefe de Cuerpo de Ejército, Jefes Militares, Comandantes Generales de
División y ue Columna, y Comandantes de acantonamiento
En armor.ía con la Resolución número 135, de 4 de los corrientes,
que os comuniqué en Circular de la mtsma fecha, número 1 r,
tengo el honor de daros lo" datos recogidos hasta hoy, sobre ferrocarriles,
en cuanto sean n~cesarios para el cumplimiento de
dicha Circular.
CUNDINAMARCA
Ftrrocarrz'l del Sur-Hay do¡¡ clases para pasajeros: De Bogotá
á Basa, primera clase, nueve pesos; segunda, seis; á Soacha:
primeríl, doce; segunda, ocho; á Tequendama: primera, quince;
segunda, diez; de 13osa á Soacha : primera, cuatro; 5egunda, tres;
á Tequendarna : primera, ocho ; segunda, seis ; de Soacha á Tequendama:
pr;mera, cuatro; segunda, tres. Ambulancia á cualquier
punto de la línea: primera, diez; segunda, seis. La rebaja
para el Gobierno Nacional es del cincuenta por ciento sobre los
precios dichos, en trenes ordinarios.
Ftrrocarril dd Norte-Hay tres clases para pasajeros: de
Bogotá á Chapinero: primera, dos pesos; segunda, dos; tercera,
uno; á Uribc : primera, diecisiete; segunda, quince; tercera, siete;
á Caro : primera, treinta y tres ; segunda, treinta ; tercera, catorce;
á Cajicá: ~rimera, treinta y siete; segunda, treinta y tres;
tercera, quince; á Zipaquirá: primera, cincuenta; segunda, cuarenta
y cinco: tercera, veintiuno; de Chapinero á Uribe: primera,
once; segunda, diez; tercera, cinco; á Caro: primera, veintiocho;
segunda, veinticinco; tercera, doce; á Cajicá: primera,
treinta y dos; segunda, veintiocho; tercera·, catorce; á Zipaquirá :
primera, cuarenta y ocho; segunda, cuarenta y tres ; tercera, ve in
te; de Uribe á Caro: primera, dieciséis; segunda, quince; tercera,
siete; á Cajicá: primera, veinticinco; segunda, dieciocho; ter-
. TO~IO V-SERIE I-5
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 66 __;
cera, nueve; á Zipaquirá: primera, treinta y tres; segunda, treinta;
tercera, catorce; de Caro á Cajicá: primera~ siete; segunda,
seis; tercera, tres; á Zipaquirá : primera, diecisiete ; segunda,
quince; tercera, siete; de Cajicá á Zipaquirá: primera, trece; segunda,
doce ; tercera, seis. Las rebajas para los Gobiernos Nacional
y de Cundinamarca, es del treinta por ciento sobre los precios
dichos, y los correos y Agentes de Policía en servicio que transiten
en trenes ordinarios, no pagarán. Los pasajeros tienen derecho
á llevar equipaje, así: los de primera, cincuenta kilogramos;
los de segunda, cuarenta; Jos de tercera, treinta.
Ferr~carrz'l de la Sabana-Hay tres clases para pasajeros: de
Bogotá á Fontib6n : primera, nueve posos; segunda ~eis; tercera,
tres; á Mosquera: primera, diecisiete; segunda, once; tercera,
seis; á Madrid: primera, veintiuno ; segunda, catorce ; tercera,
siete; á Facatattvá : primera, treinta ; segunda, veinte ; · tercera,
diez; de Fontib6n á Mosquera: prime1 a, nueve; segunda, sei ;
tercera, tres; á Madrid : primera, doce; segunda, ocho ; tercera,
cuatro; á Facatativá: primera, veintitrés; segunda, quince; tercera,
ocho; de Mosquera á Madrid: primera, cuatro; segunda, tres;
tercera, dos; á Facatativá: primera, quince; segundá, diez; tercera,
cinco; de Madrid á Facatativá: primera, once; segunda,
siete; tercera, cuatro. La rebaja para el Gobierno Nacional, en
1renes ordinarios, es del cincuenta por ciento sobre los precios dichos,
y no pagarán Jos correos y Agentes de Policía en servicio.
TOLIMA
Ferrocarril de La Dorada-Hay dos clases para pasajeros :
de Arranca plumas á La Dorada: primera. cincuenta pesos; tercera,
quince . El Gobierno Na~ional tiene derecho, en todo lo que
se embarque por su orden, á una rebaja del cincuenta por ciento
sobre los precios dichos
ANTIOQUIA
En aquel Ferrocarril no pagan los Gobiernos Nacional y del
DepartameLto ninguna suma por personal y carga que se embarque
de su orden.
Seguiré anunciando los nuevos datos que lleguen. .
Servidor,
Por el Ministro, el Subsecretario, M. M. MALLARINO
TALLERES EN LOS CUARTELES
Bogotá, 7 de Enero de 1904
Sr. General Comandante en Jefe del Ejército
Tengo el honor d~ dirigirme hoy á vuestro Despacho con el
fin de recalcar sobre un asunto que ha sido causa, desde tiempo
inmemorial, de diver os oficios de este Despacho al respecto, y
órdenes de las autoridades militares superiores, en concordancia
con ellos, sin haberse alcanzado jamás el resultado práctico de-seado.
·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 67 _)
Me refiero al establecimiento de Talleres en los Cuerpos,
servidos por los individuos de tropa, de conformida~ con los conocimientos
que posean en los distintos ramos, tales como zapatería,
sas,rería, talabartería y demás indus~rias y trabajos manuales.
El B..ztallón I.0 de Artz1lería tiene establecidos esos Talleres,
organizados de la mejor manera posible, hasta donde las circunstancias
lo permiten, y sería altamente plausible que los demás
Cuerpos del Ejército procedieran de igual manera.
Esa práctica tiene la ventaja inmensa de procurar que el soldado
no olvide el oficio aprendido, haciéndolo apto para el trabajo,
en el caso de desacuartelamiento; ahorra al Gobierno gastos
cr:ecidos, toda vez que el uniforme desechado por inútil, sirve para
mejorar los que estén en uso ; las monturas de artillería, correaje,
&c., pueden igualmente ser refeccionadas en los mismos cuarteles,
y cuando ya los Talleres se hallen en capacidad de funcionar
regularmente, sería factible obtener que con el suministro de
las materias primas y una buena administración por parte de los
jefes de Cuerpo, se construyeran en ellos calzado, vestuario, kepis,
&c.
En épocas anteriores á la última guerra, los jefes de los
Cuerpos tenían el deber de responder por los botones de los uniformes
inútiles ; quizá. sería conveniente hacer revivir esa responsabiiJdad,
desde Juego que es lógico suponer que el deterioro del
vestuario no implica el de la abotonadura, ya sea ésta de metal ó
de otra clase.
En los Ejércitos europeos, principalmente en el francés, rigen
estas medidas de manera estricta y puntual ; es verdad que esas
Naciones, dada la cuantía de sus recursos, pueden sostener los
Talleres militares en magnífico pie; pero también lo es que á ese
resultado han llegado poco á poco, mediante la implantación de
medidas económicas y una energía constante y siempre viva para
sostenerlas.
Ya que, por fortuna, los altos puestos del Ejército están confiados
á. viejos militares que conocen el servicio y se interesan por
la institución que han ayudado á formar, confía este Ministerio en
que el presente oficio será la ):>ase para la iniciación, con buen
éxito, de las medidas en él enunciadas.
Dios os guarde. A. V ÁsQuEz CoBo
GUARNICIONES DE CUNDINAMARCA
Repúblz'ca de Colombia- Conzandanáa m Jefe del ~·ército-Núnzero
I4I8-Cuarlel General m Bogotá, á 5 de Enero de I904
Sr. Ministro de Glerra-E. S. D.
Tengo el honor de envia'r á S. S. copia del Decreto número
167, dictado por esta Comandancia en Jefe, con fecha 2 del presente,
para que si S. S. lo ti ene á bien, se sirva impartirle su
aprobación.
De acuerdo con las instrucciones de S. S., he procurado reducir
el personal de los Cuarteles Generales Divisionarios al nú.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 68 __¡
mero de empleados estrictamente necesarios, habiéndose obtenido
un ahorro de $ 944-50 en:oro, en cada mes, pues no sólo se eliminaron
varios empleos, sino que se redujo el sueldo á algunos empleados
administrativos, .procurando en todo consultar las necesidades
del servicio y la mayor economía.
Dios guarde á S. S.
El Comandante eQ Jefe, MANU~L M. CAsTRO U.
DECRETO NUMERO 167 D~ 1904
(2 DE ENERO )
por el cual se fija el personal de los Cuartel~>s Generales Divisionarios acanto·
nadas en el Departamento de Cundinamarca
El General Comandante en Jife del Ejércz'to de la República
En uso de las facultades que le fueron conferidas por Decreto
ejecutivo número 1 ro8, de 24 de Julio de 1902, y en cumplimiento
de lo ordenado por el Ministerio de Guerra en las notas
oficiales número 17 51, de 30 de Diciembre último, y número I.0
,
de 2 del presente,
DECRETA
Art. 1.0 El personal de Generales, Jefes, Oficiales y tropa de
los Cuarteles Generales de las n,·v,·dorus Narz/lo, Casas Casta11eda
y Palonegro, será el siguiente :
Dívúzon Nari111-Un Comandante General.
Un Jefe de Estado Mayor.
Un Inspector Militar.
Un General Primer Ayudante general.
Dos Coroneles, Primeros Ayudantes generales.
Dos Tenientes Coroneles, Segundos Ayudantes generales.
Un Sargento Maryor, S egundo Ayudante general.
Un Capitán, Ayudante de Campo, Secretario de la Coman-dancia.
Un Capitán, Primer Adjunto .
Dos Tenientes ó Subtenientes, Segundos Adjuntos.
Dos Cornetas de Ordenes; y
Seis Soldados Ordenanzas. .
Ctw·p~ Admüzútrall'vo-Un Comisario Pagador, con el sueldo
que corresponde á un Teniente.
Un Habilitado, con el sueldo que le .asigna el Decreto ejecu-tivo
número I 143, de 15 de Diciembre último.
Un Capellán, con el sueldo de Subteniente.
Un Profesor de Esgrima, con sueldo de Subteniente.
lJzvúión Casas Ca slaiieda=-Un Comandante General.
Un Jefe de Estado Mayor.
Un Inspector Militar.
Dos Coroneles, Primeros Ayudantes genetales.
Un Teniente Coronel, Segundo Ayudante general.
Un Sargento Mayor, segundo Ayudante general.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'--69_1
Un Capitán, Ayudante de Campo, Secretario de la Coman-dancia.
Un Capitán, Primer Adjunto.
Dos Tenientes ó Subtenientes, Segundos Adjuntos.
Dos Cornetas de Ordenes.
Un Sargento 1. 0
, Escribiente.
Un Sargento 2. 0
, Escribiente y Copista; y
Cuatro Soldados Ordenanzas.
Cuerpo Admim'stralt'vo-Un Médico de la División, con el sueldo
asignado por el Decreto ejecutivo número 1143, de 15 de Diciembre
último.
Un Médico, encargado especialmente de la asistencia de la
Sección Militar del Hospital, con el sueldo que le fija el Decreto
citado.
Un Habilitado, con el sueldo que le fija el Decreto antedicho.
Tres Hermanas de la Caridad, con el sueldo señalado en el
mismo Decreto.
Dz'vz'sz'ón Palonegro-Un Comandante General.
Un Jefe de Estado Mayor.
Un Inspector Militar.
Dos Coroneles, Primeros Ayudantes generales.
Un Teniente Coronel, Segundo Ayudante general.
Un Sargento Mayor, Segundo Ayudante general.
Un Capitán, Ayudante de Campo, Secretario.
Un Capitán, Primer Adjunto.
Dos Tenientes ó Subtenientes, Seg-undos Adjuntos .
Dos Cornetas de Ordenes.
Un Sargento 1.0
, Escribiente. ..
Un Sargento 2.0
, Escribiente y Copista.
Cuatro Soldados Ordenanzas.
Cuerpo Admt1n'stratz'vo-Un Habilitado, con el sueldo del Decreto
ejecutivo número 1 143, de 1 S del mes pasado.
Un Médico; y
Un Síndico, con los sueldos corréspondientes asignados por él
mismo Decreto.
B"nda de Música-Con el personal que le fija el Decreto número
160, de 22 de Diciembre último, de esta Comandancia.
§. Las exigencias del servicio de plaza en la capital, hacen
que el personal de la Dt'vt'sz'ón Narzlio tenga algunos empleados
más que las Dz'visioms Casas Castaii eda y Palonegro.
Art. 2.0 El presente Decreto surtirá sus efectos desde el 1.0
de los corrientes.
Dése cuenta al Ministerio de Guerra, comuníquele á quienes
corresponda, y publíquese en la Orden general del Ejército.
Dado en Bogotá, á 2 de Enero de 1904 . • El Comandante en Jefe, MANUEL M. CASTRO u.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
\.._ 70....)
LA QUINCENA
Cronica Militar
Habíamos afirmado el 1. 0 del presente, que la mayor
parte de los miembros del Ejército Nacional que hadan la
guarnición de Panamá, no podían haber faltado á sns deberes
sino por error, siendo únicamente los Jefes los que habían
cometido el horrendo crimen de traicionar á la Patria; y las
cartas venidas últimamente de aquel Departamento rebelde,
justifican nuestra aserción. La mayoría de los soldados del Batalldn
Colombia, en vez de pr·estarse ú jurar la nueva bandera,
prorrumpieron en voces de fidelidad á la que juraran defender
años atr::1s, y por tal motivo se les ha reducido á prisión
y tratado como á criminales. Bien por esos leales hijos de
Colombia, cuyos nombres debemos registrar con orgullo, J?Orque
su conducta pone de relieve cuán hondamente arraigados
están en el Ejército los sentimientos de lealtad y de disciplina,
que lo tornan en firmísimo apoyo de las instituciones
y del orden público.
Entendemos que el Gobierno recompensará á los soldados
del Colombia arrojados de Panamá por ser leales á la
bandera tricolor. ·
El día 1. 0 dr este mes, de acuerdo con el Programa formulad
por la Comi ión que para el caso de i~nó el General
en Jefe del Ejército, se realizó la Peregrinar/dn tradicional
de la Guarnición d1 ~ Boo·ot:.í al Cementerio Cat61ico, para clrpositar
una corona en la tumba del General Próspero Pinzón,
el adalid cristiano que mandó en Jefe en la legendaria jornada
de Palonegro.
No ohsfanlr lo lluvioso del día, el cortejo, inclusive cinco
Batallones, desfiló de la Plaza Mayor á la~ 3 de la tarde. Un
coche enlutado conducía la corona obsequiada por el Ejército
á la memoria del héror; cuatro ~astadores conducían otra
corona ofrecida por el 1. 0 de Artt'llerfa, Batallón que formó
con su tren de piezas de montaña.
En el Cementerio pronunció un sentido discurso el General
Manuel A. Pineda, soldado de aquella gran batalla, lo
mismo qu& el actual Comandante en Jefe, el Jefe del 1.0 de
Artillería y los demc1s organizadores de la Peregrinacidn.
Terminó el hermoso acto con los honorrs militares de
ordenanza. •
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'--71_)
El 20 de Diciembre próximo pasado se verificaron los
exámenes de la Escuela de Música Mditar, creada por Decreto
~jecutivo de rg de Enero de rgo3, la cual, aun cuando no
ha funcionado sino un semestre, dio frutos excelentes, conforme
lo demostraron los adelantos de -los alumnos, adalantos
que, como se comprende, en mucho dependen de la habilidad
de los Profesores.
Los exámenes de la Escuela de Música justifican su
creación, y nos prueban que ella viene á IJenar un vacío que de
años atrás se sentía en el Ejército, pues en lo sucesivo será
posible mantener fácilmente las Bandas de la capital á la
altura que siempre han tenido, no obstante las vacantes que
solían presentarse.
El General Comandante en Jefe del Ejército, haciendo uso de
la autorización que le confiere el Decreto ejecutivo número 1 108
de 24 de Julio de 1902, aprobó en todas sus partes la reorganización
de la Banda de Música de Zipaquirá. Dicha Banda se compone
de 19 profesores y 6 aprendices, los que dan un total de 25
músicos, asimilados, ¡>ara los efectos civiles, á Tenientes, Subtenientes
y Sargentos.-( Ordm general del 25 de fl¡'cz'embre, arlículo
ÍJJO).
Por el artículo 8392 de la Orden general correspondiente al
31 de Diciembre, se hace saber que se ha comunicado á la omandancia
en Jefe, para que ésta lo haga saber á los militares en
servicio, que no deben dirigir memoriales directamente al Vicepresidente
de la República, pretermitiendo el conducto regular,
y que si ocurre ·de nuevo el caso, pasará por la' pena de no resolverlos.
Por tanto, las peticiones deben hacerse por conducto regular;
de este modo Jos interesados en'algt1n-asunto, tendrán la seguridad
de obtener pronta resolución. ·
Por el artículo 8396 de la Orden general del 2 de Enero, se
pone en conocimiento del Ejército el Oficio del Ministro de Guerra,
marcado con el número I 745, en el cual se ordena que figuren
en el Cuerpo de Inválidos solamente aquellos que lo están de
por vida ; y que en cuanto á los que lo están temporalmente, se¡
ruirán en el mencionado Cuerpo, pero á condición expresa de que
el Médico Oficial los examine cada quince días, é informe sobre el
particular, á fin de saber cuáles pueden ir desacuartelándose.
El artículo 8408 de la Orden general correspondiente al 5 de
• Enero, dice:
" Han vuelto á repetirse las quejas de la Policía respecto de
insultos y amenazas por parte de algunos miembros de la guarni-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
L 72-'
Ción, dando con esto lugar á que vuelvan á establecerse las difer
encías y á sembrarse nuevamente la cizaña entre dos entidades
que deben marchar acordes y hermanadas.
Por el artículo 7827 de la Orden general para el 5 de Agosto
de 1903, se hacen prevenciones en este sentido, y hoy se advierte
terminantemente qae se aplicará la sanción establecida en
la Orden general citada, sin consideración de ninguna clase, á los
que continúen hostilizando con amenazas ó vejaciones á los miembros
de la Policía."
Llámase al servicio activo al Sargento Mayor Mildades Gar.
cía, y destínasele á ocupar la vacante que deja en el Cuartel general
del Ejército el Teniente José Vargas, con el sueldo de Teniente.
Concédese la licencia indefinida que solicita el Subteniente
Nicodemus Rojas, perteneciente al Batallón 3.0 de Línea de la
Dzvúz'ón Casas Caslalieda, y nómbrase en su reemplazo al de igual
grado Daniel Gutiérrez, á quien se Barna al servicio activo.
Dése cuenta al Ministro de Guerra, y comuníquese á quienes
corresponda.
El Comandante en jefe, MANUEL M. CAsTRo U.
En la Orden general del Ejército para el día I I de Enero,
se ¡}ice :
Para conocimiento del Ejército y su puntual cumplimiento,
se publica á continuación el Oficio siguiente :
u Coma1ldancia m Jefe del .Ejérdlo de la Repúblz'ca-Ntímero I2,272-
Cuarlel general m Bogotá, á 9 de Enero de I904
Sr. General Jefe de Estado Mayor general
Servíos disponer que todo Jefe ú Oficial que éntre de facción,
lleve completo el vestido militar, sin que le sea permitido usar
prenda civil alguna.
A los que presenten como excusa de cumplir con lo preceptuado
el carecer de uniforme adecuado, os ruego los obliguéis,
por los medios que estén á vuestra mano, á proveerse lo más
pronto posible del uniforme militar.
De esta manera se evitará la desagradable impresión que
causa un Jefe ú Oficial de Ordenes con sólo una ó dos prendas militares
y las demás civiles.
Dios os guarde.
El Comandante en Jefe, MANUEL M. CAsTRO U." • •
/
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
\._ 73 J
Artículo 8433--Para su estricto cumplimiento, se publica el
siguiente Oficio :
"Comandancia en Jife del Ejérczlo de la Rep/tbHca-Número I2,274-
Bogotá, 9 de Enero de I904
Sr. General Jefe de Estado Mayor general
Servíos prevenir, por medio de la Orden general, que los
Habilitados de los Cuerpos del Ejército de la República deben
llevar las cuentas de su cargo por el siste na de Partida Doble,
desde el 1.0 del presente mes. Si los individuos nombrados para
tal puesto ignorasen ese sistema de contabilidad, deberá hacerse
nombramiento en personas que lo conozcan, á fin de que s~ observen
las prescripciones sobre la mate~ia. Ya en otras ocaswnes
se había recordado el deber, y no está por demás que insistáis
sobre el particular para que tenga su estricto cumplimiento."
Dios os guarde.
El Comandante en Jefe, MANUEL M. CASTRO U.
El lunes pasado, en el Cuartel de la Plaza de los Mártires, en
presencia del Excmo. Sr. Vicepresidente, los Ministros de Estado
y los Jefes superiores del Ejército, se hizo prácticamente la
comparación entre un. Il u evo Reglamento de Maniobras para la In-fantería,
y el antiguo ó americano de Upton, obteniendo un brillante
triunfo el trabajo nacional. ---· .. ~---
®Doctrinal~
NUESTRO A B C MILITAR*
Los términús "espíritu guerrero" y 11 espíritu militar" suelen
emplearse indistintamente, y sin embargo, yo no conozco otros
• Estas páginas las entresacamos de ¡¡no de los escritores españoles más
notables de los últimos tiempos, quizás el que con m.tyor acierto ha sondeado el
11 alma nacional "de ese pueblo, y como se dice que Colombia es la hija legitima
por excelencia de la madre patria, toca á nuestros soldados resol ver si dichas
páginas se pueden aplicar correctamente á. Colombia. Por nuestra parte,
creemos que sí en vista de lo que nos enseila nuestra historia, en especial la última
guerra intestina. Y nb se alegue que España pertenece al tipo de alma que
el autor llama pminmlar, porque si Colombia no es península desde el punto de
Yista geográfico, lo es y doble desde el de las relaciones internacion~les, por culpa
de los desiertos dd Caquetá y el Darién y de lá reducida zona habitada de comunicaci6n
con Ecuador y Venezuela. El espíritu lt!rntorial resulta innegable si
se estudian las operaciones militares cumplidas de 1899 á. 1903. En todo caso, es
preciso sondear los senos de nuestra nacionalidad para procedrr con toda cordura
en las difíciles circunstancias que alcanza el país, y de seguro exigirán una acci6n
principalísima al ejército, ó mejor dicho, al espíritu guerrero de Colombia.
Las frases entre paréntesis no son del autor. •
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 74 _;
más opuestos entre sí. A primera vista se descubre que el espín'lu
gu4rrero es espontáneo y el espíritu mz'l/tar reflejo; que el uno
está en el hombre y el otro en la sociedad; que el uno es un esfuerzo
contra la organización, y el otro un esfuerzo de organización.
Un hombre armado hasta los dientes, va proclamando su flaqueza
cuantlo no su cobardía ; un hombre que lucha sin armas,
da á entender que tiene confianza absoluta en su valor; un país que
confía en sus fuerzas propias, desdeña el militarismo, y una nación
que teme, que no se siente segura, pone toda su fe en los cuarteles.
Nuestro pueblo es por esencia, porque así Jo exige el espíritu
de sus antecesores, un pueblo guerrero, no un pueblo militar.
Abramos una historia nacional por cualquier lado, y veremos
constantemente lo mismo: un pueblo que lucha sin organización.
En el período romano, en España, sabemos que Numancia prefirió
perecer antes que someterse, pero no sabemos quién hizo allí
de cabeza, y casi estamos seguros de que allí no hubo cabeza;
buscamos ejércitos, y no (encontramos si110 guerrillas, y la figura
que más se destaca no es la de un jefe reg-ular, sino la de un
guerrillero. En la Reconquista peninsular la figura nacional es el
Cid, un guerrillero que trabaja por cuenta propia: no importa que
su obra no fuera definitiva, basta la intención, el arranque; así
pues, al exaltar la figura del Cid, al colocarla por encima de sus
reyes, el pueblo no va descaminado. Cuando los que combaten
buscan un apoyo en la religión, no se CO!)tentan con invocar el
auxilio divino, sino que transforman á antiago en guerrero, y no
en general : en simple soldado del arma de caballería. Y esta no
es obra exclusiva del odio al infiel, puesto que contra los cristianos
franceses Aragón transfrrmó el siglo pasado á la Virgen del Pilar
en Capitana de las tropas aragonesas.
Cuando la fuerza de los acontecimientos obligó á los españoles
á mezclarse en los asuntos dt; Europa, el guerrero se convierte
en militar ; pero las creaciones militares no fueron organismos
complicados; son la compañía y d tercio. España,"'para presentar
á Europa una figura militar de primer orden, tiene que acudir
á un tipo nada más, al Gran Capitán, el creador del ejército de
las campañas de Italia. Y la genialidad de Gonzalo de Córdoba
consistió en que nada inventó, en que no hizo sino dar forma
á las ideas nacionales. Entonces también había grandes ejércitos,
y el Gran Capitán creó 1 Táctica de l?s que son menores en
número, la defensiva combinada con las maniobras rápidas y las
operaciones aisladas, esto es, la táctica de guerrillas, medio infalible
para quebrantar la cohesión de l enemigo, para fraccionarlo y
para derrotarlo, cuando ese enemigo confía el éxito á una sola cabeza
y anula las iniciativas de Jos núcleos secundarios, desligados.
Para las empresas de la conquista de América no fue necesario
cambiar nada, y los conquistadores, en cuanto hombres de armas
(como los Libertadores despué::¡), fueron legítimos guerrilleros;
lo mismo los más altos que los más bajos (sin exceptuar á Quesada).
Hé aquí por qué Europa nunca ha comprendido á sus conquistadores,
y los ha equiparado á bandoleros. No pudo compren-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
\.._ 75 _;
derlos, porque no pudo tenerl()s. La política colonial de Europa
está apoyada en el comercio, en la acci6n militar regular, no en .
el espíritu conquistador; que no son conquistadores quienes sirven
un breve período de tiempo en una colonia por obtener riquezas
ú honores, sino quienes conquistan por necesidad, espontáneamente,
por impulso natural hacia la independencia (Quesada, Belalcázar,
Fredermán), sin otro prop6sito que demostrar la grandeza
oculta dentro de la pequeñez aparente.
Cuando Europa, pues, habituada á la acci6n regular de la milicia
y del comercio, ve á unos cuantos aventureros lanzarse á la
conquista de un gran territorio, no pudiendo 6 no queriendo comprender
la fuerza ideal que los anima, los toma por salteadores de
caminos, é interpreta las crueldades que por acaso cometan, no
como azares del combate, sino como revelaci6n de instintos vulgares,
sanguinarios ; sin fijarse en que sin esos héroes tan mal juzgados,
de quienes puede decirse que fueron los roturadores del
mundo colonial, no hubieran venido después los que sembraron Y
recogieron, los que no contentos con sacar la utilidad del trabajo
ajeno, pretenden recobrar para sí toda la gloria.
Tales errores de juicio responden á una hipocresía sistemátL
ca en que hoy todos nos complacemos, á una ceguedad irtencionada
6 voluntaria, de que todos padecemos. Unimos el efecto á
la causa s6lo cuando uno y otra están ya unidos de un modo natural
y no hay medio de separarlos. Un ejército que lucha con armas
de mucho alcance, con ametralladoras de tiro rápido y con
cañones de grueso calibre, aunque deje el campo sembrado de
cadáveres, es un ejército glorioso; y si los cadáveres son de raza
negra, entonces se dice que no hay tales cadáveres. Un soldado
que lucha cuerpo á cuerpo y que mata á un enemigo de un bayonetazo,
empieza á parecernos brutal ; un hombre vestido de paisano,
que lucha y mata por una id ea, nos parece un a esino. No
nos fijamos en el hecho, nos fijamos en la apariencia.
Nuestra sociedad desprecia y maltrata al prestamisma y ennoblece
al banquero. ¿ Por rtué? Porque el prestamista se pone
en contacto con su clientela, y el banquero trabaja en grande escala,
valiéndose con frecuencia del telégrafo y el teléfono. Nos
irrita que el prestami ta lleve un tanto por ciento exager,ado, porque
la víctima sabe quién le hace el mal, y al quejarse nos dice el
nombre del usurero; nos mara villa que un bobista gane un mill6n
en una jugada hábil, porque las víctimas no le conocen y al caer
en la ruina, quizás al acudir al suicidio, no puede n decir quién ha
abusado de su torpeza 6 de su ignorancia.
Yo he vivido P.n países donde el crédito está admirablemente
organizado, donde no hay apenas capital inactivo, pues todo él
está en manos que Jo hacen fructifi car. Hay combinaciones variadísimas
para que los trabajadores puedan ahorrar obteniendo intereses,
desde una peseta en adelante; para que Jos niños d~sde
pequeños vayan adquiriendo hábitos de economía. Todo esto está
muy bien. Pero no he vivído en ningún país, donde en caso de
apuro, una familia pobre, que en todas partes las hay, saqu~ más
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
Boletín Militar de Colombia
L 76 _)
partido que entre nosotros de una camisa vieja ó de unos calzones
usados. Nos superan en el crédito negativo, que es el de recoger;
pero se quedan muy por bajo en el positivo, que es el de
dar .. Nuestro crédito también se organiza en guerrillas, y los prestamistas
son los guerrilleros. Su acción es individual, y por esto,
como dije, es más irritante; pero su malicia está encauzada por
la misma estrechez del círculo de operaciones; conforme este círculo
se agranda, aumenta sin duda la cuantía de las empresas
hasta llegar á las obras colosales, de las que se dice que son las
"maravillas del crédito"; pero la maldad crece en la misma proporción,
y las catástrofes también son colosales y maravillosas.
Yo no diré así, en absoluto, esto es mejor que aquello ; en absolut?
puede decirse que ambas cosas son malas. No me gusta la
proptedad, pero la comprendo aliada con el amor; un hombre que
posee una caSl, y la ama porque en ella nació y piensa morir, es
un propietario útil ; un hombre que co:1struye casas y las posee
sól? hasta que logra venderlas con beneficio, es un propietario
peligroso, pues si le dejan, será capaz de construirlas tan frágiles,
que se hundan y aplasten á los pobres inquilinos. Todo el progre!!
O moderno es inseguro, porque no se basa sobre las ideas, sino
s~bre la destrucción de la propiedad fija, en beneficio de la propiedad
móvil; y esta propiedad, que ya no sirve sólo para atender
~ l~s. necesidades del vivir y que en vez de es;tar regida por la
JUStiCia está regida por la estrategia, ha de acabar sin dejar rastro,
como acabaron los brutales imperios de los Medas y de los
Persas.
Nuestro desprecio del trabajo manual se acentúa más de día
en día, y sin embargo, en él está la salvación; él solo puede engendrar
el sentimiento dE: la fraternidad, el cual exige el contacto
de unos hombres con otros. Así la guerra civilizada, que parece
más noble, porque coloca á gran distancia á los que matan y á los
que ?lueren, es una guerra profundamente egoísta y salvaje, porque
.tmpide ·qu(se muestre la piedad~ el que lucha desde lejos, mata
Siempre que acierta á matar; el · gue lucha cuerpo á cuerpo,
unas veces mata y otras se compadece y perdona. Somos tenidos
P.or guerreros duros y c'rueles, y acaso somos los que hemos ofrectdo
más ejemplos de piedad y de magnanimidad, no porque seamos
más magnánimos y más piadosos, sino porque hemos peleado
siempre muy cerca del enemigo.
Para valerme de una demostración más vulgar y por tanto
más enérgica, compararé al zapatero de portal con el fabricante
de zapatos. Si pregunto cuál de los dos es más meritorio en su
oficio, se me dirá que el fabricante, porque éste trabaja en grande
escala, con mayor delicadeza y elegancia, y acaso á más bajo
precio. Yo estoy por el zapatero de portal, porque éste trabaja
sólo para unos cuantos parroquianos, y llega á considerar estos
pies como cosa propia : cuando hace un par de botas no va
sólo á ganar un jornal, va á afanarse cuanto pueda para que los
pies encajen en las botas perfectamente, ó cuando menos con holgura
; y esta buena intención basta ya para levantarle á mis ojos
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 77 _;
muy por encima del fabricante, que mira sólo á su negocio, y del
obrero mecánico, que atiende sólo á un jornal. Venimos, pues, á
la misma conclusión que cuando hablábamos del propietario; hay
u~ obrero socialmente útil, el que trabaja y ama su obra, y un
oorero perjudicial, el que trabaja por instinto utilitario. Esto no lo
dice sólo la cabeza; meditando un poco sobre el caso del zapatero,
paréceme que hasta nuestros pies se pondrían de parte de la
ya casi extinguida descendencia de San Crispín, quien nunca trabajó
en ninguna fábrica, ni hubiera llegado á santo si hubiera sido
utilitarista fabricante.
Siempre que en esta tierra surge un conflicto que demanda
ser resuelto por la fuerza de las armas1 presenciamos el espectáculo
de la insubordinación de todas las clases sociales, deseosas· de
suplir la acción del Estado, en la que no se tiene absoluta confianza,
y de tomar sobre sí la dirección de la guerra. Y lo~hombres
sensatos condenan duramente e~as iniciativas, claman contra
el desequilibrado espíritu nacional, y piden poco menos que un si·
lencio religioso y solemne, para que el Ejército cumpla su misión
con entero desembarazo. Esto es lógico, es científico y no es español
(y colombiano?). Si fuera posible destruír la5 anomalías de
nuestro carácter, habría en al acto que suplirlas con un militans.
mo tan desenfrenado como el que hoy consume á las naciones del
Continente. Cuando todo el mundo aumenta su poder militar de
una manera formidable, ólo dos naciones se mantienen refractarias:
Inglaterra, enemiga por tradición de los grandes ejércitos,
tiene sólo un ejército organizado según sus propias ideas y apropiado
á las necesidades de su política; España confía la salvaguardia
de su independencia al espíritu del territorio, y cuenta
con fuerzas suficientes para sostener e\ orden interior. Y acaso las
dos naciones que pueden mirar con más seguridad el porvenir, sean
España é Inglaterra, porque la una tiene su apoyo más firme en
su situación insular y en sus fuerzas navales, y la otra en su carácter
nacional y en el aislamiento.
Si fuere pos ble, pues, dcstruír nuestrc espíritu territorial y
confiar nuestros intereses á un ejército numeroso y disciplinado,
nuestra independencia, hoy indiscutible, estaría constantemente
amanazada. Hé aquí que hemos organizado un ejército de cien
mil hombres, más aún, de quinient<. s mil; supongamo.) que todos
esos hombres obedecen á una sola cabeza, y supongamos, que ya
es suponer, c¡ue hay una cabeza para dirigir á todos esos hombres.
Esa masa militar recibe el choque, que viene por el Norte, y como
es tres ó cuatro veces inferior en número, vemos con dolor que en
vi~tud de los principios del arte moderno de la guerra, queda derrotada,
aplastada, como los franceses en Sedá.n ¿ Qué hacer?
¿Dejar que el enemigo dis·perse los restos de nuestro ejército derrotado,
sitie la capital y la tome, ~i así le parece conveniente,
firmar luégo un tratado poP el que se nos sangre y se nos mutile,
y quedarnos contentos porque se nos dice que nuestra derrota se
ajusta á los preceptos q· e hoy rL;com .... nda la Civilización? Si la
guerra hubiera de ser no más que una lucha científica de dos ca-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 78 _)
bezas que jugaran con las masas de hombres cqmo se juega en la
Bolsa con los ca pi tales, bastaría conocer los censos de población
para que los menos se humillasen ante Jos más, para que una nación
de pocos millones de habitantes se considere virtualmente vencida
por otra de treinta ó cuarenta. Ante la idea de esta esclavitud
brutal, bien que bajo apariencias civilizadas, toda alma noble
é independiente se subleva y busca el remedio en la acción individual,
y se defiende con arreglo á otra táctica que equilibre las
fuerzas desiguales; y el arte militar acude á este deseo, y así: como
da reglas para regir á gra nd es masas, da también reglas para
destruír esas grandes masas
Véase, pues, cómo una idea que parece vaga é inaprisionable,
como la del espíritu del territorio, lleva en sí la solución de grandes
problemas políticos. Nosotros queremos tener ejércitos iguales
á Jos continentales, y nuestro carácter pide, exige, un ejército
peninsular. El soldado continental comprende la solidaridad, y se
siente más valiente y animoso cuando sabe que con él van contra
el enemigo uno 6 dos millones, si es posibl e , de compañeros de
armas. El soldado peninsular se encoge y se aflige, y como que se
ahoga cuando se ve anulado en una gran masa de tropas, porque
adivina que no va á obrar allí humanamente, sino como un
aparato mecánico. El número da al uno fuerzas y al otro se las
quita. En cambio, si sobreviene un desastre á cualquiera de los
grandes ejércitos de Europa, la desmoralización es casi instantánea,
porque la fuerza principal no estaba dentro de los soldados,
sino en la cohesión que se rompe y la confian za que desaparece;
y un ejército español renace una y ci e n vec es como un fénix, porque
su fuerza constitutiva era e l espíritu del S' 1ldado, y ese espíritu
nada cuesta, lo da gratuitame nte la t ie rra. •
Por dondequiera que echemos á andar por lo s caminos de España
( ¿y de Colombia?), nos saldrá al paso la eterna esfinge, con
la eterna y capciosa pre gunta: ¿ es me jor vivir como hasta aquí
hemos vivido, ayer cargados de gloria, hoy hundidos y postrados,
mañana tal vez de nuevo en la prosperidad, y siempre organizados
de modo bohemio, ó conviene rompe r de finitivamente e .n las malas
tradiciones, convertirnos en naci 6n á la moderna, muy bien ordenada
y equilibrada? Ni esto ni aquello. No debemos cruzarnos
do brazos y dejar que hasta lo que es virtud se transforme en causa
de menosprecio y de escarnio; hay que tener una organización,
y para que ésta no sea de puro artificio, para que cuaje y se
afirme, ha de acomodarse á nuestra constitución natural. Aunque
parezca extraña á. primera vista, una organización de este género
es tan hacedera, está tan al alcance de la mano, que no requiere
ningún esfuerzo de imaginación, ni largas meditaciones, ni com-
• De ello son testig?.las guerrillas de Pasto, en 1840; las de Cundina·
marca, ~n 1861 ¡las del To 1ma e n 19o t , y sobre tod o , la p'> ca ó ninguna con·
11ecu~nc1a venta)• •Sa de la batalla d e m asas, al contrario de Lo ;¡ue sucede en e 1
contmente europeo.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
~ 79 _;
plicados razonamientos. Lo lógico sale al paso, y si no lo vemos
muchas veces, es porque estamos distraídos, buscando soluciones
caprichosas.
Organizar un ejército que sirva á la vez para una guerra á la
moderna y para una guerra á la española, parece obra de romanos.
Y, no obstante, esa obra estuvo ya realizada en nuestra época
de apogeo militar; basta, para resucitarla, constituír lo5 pequeños
núcleos 6 unidades de combate con tal solidez y vigor, que lo
mismo sirvan para formar unidos un ejército regular, que, separados,
en caso de dislocación, para formar centros de suprema resistencia.
Un ejército nuéstro no puede prescindir del espíritu guerrero
individual de los habitantes del territorio, ha de contar con
él, y ha de apoyarse, en caso extremo, s'.>bre él; sus unidades de
combate no rleben ser organismos "técnicos" solamente, sino
reducciones de la sociedad rlena y entera. Hay que prescindir de
• organizaciones artificiales, imitadas de los triunfadores del día 6
de la víspera, y atenerse á lo que las necesidades propias exigen,
sin fijarse en lo que hagan los demás. La imitación de lo extraño
tiene que concretarse á los detalles, á todo aquello que sea progreso
efectivo y encaje bien dentro de la concepción nacional ;
pues á veces lo que en otro país es cuestión de primer orden, en
el nuéstro es menos que de segundo 6 tercero, y lo que es útil,
inútil y hasta perjudicial, por falta de concordancia con lo esencial
de nuestra organización.
En un ejército continental lo más importante es la movilización
de las grandes masas, con rigor matemático, con la precisión
de un mecanismo perfecto ; lo secundario es la función de cada
unidad de combate; en un ejército nuéstro la movilización, con ser
de tan alta trascendencia, es lo secundario, y lo principal es la
función desligada de las compañías; las cuales, por esto mismo, han
de ser un reflejo y un compendio de la nación, de todas las clases
sociales, de lo actual y de lo tradicional, de lo que la nación fue y
es y desea ser. El mejor ejército nacional no será aquel que cuente
con muchos soldados, some tiJos á una sola cabeza, sino aquel
que se componga de compañeros que se muevan como un solo
hombre, y que tengan, como el dios Juno, dos caras, una mirando
al ca ' po donde se libran las batallas re~ulares, y otra á la
montaña, donde se encuentra un último y seguro refugio para defender
la independencia nacional
ANGEL GANIVET
Con los amigos no se fastidia uno; los fastidia.-A. Dumas.
(Hijo)
Tan tiránica es la moda de ideas y de pensamientos, como la
los sombreros y la de los trajes.-!!. Lavedan.
Bachillerato : poste-mojón en el ancho camino de los empleos
públicos.-E. Lavz'sse.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- So_¡
EL SUPT_ICIO DE UN CABALLO
(Del francés)
(Concluye)
Mirad el toro que se lanza fuera del toril. Es joven, es soberbio,
es rápido, es ágil, es vigoroso. En tres saltos pueJe atraYesar
la arena, salvar una elevada barrera, lanzar por el aire un
caballo con su jinete. Es la imagen de la vida y de la fuerza.
Fatal, inevitable, la muerte se cierne ya sobre el bruto, lo
envuelve, lo estruja entre sus brazos Antes de un cuarto de hora
no será sino una masa de carne sanguinolenta, que las mulas
arrastrarán miserablemente· fuera del circo. Una corrida de toros,
lo mismo que el terrible fresco de Orcagz:la ó las danzas
macabras de Holbein, pero más animada, es una representación
del eterno triunfo de la muerte .
• • • Tres toros se habían lidiado. Al salir el cuarto, vi aparecer
de nuevo el cab .llito gris que creía muerto: se le había cosido
la herida del vientre, á la carrera; pero la del anca continuaba
sangrando, y caminaba con dificultad. Para hacerlo andar,
el picador lo aguijoneaba aplicándole á los ijares unas largas
espuelas triangulares, puntiagudas como puñales, y que á cada
golpe hadan enrojecer la piel de la víctima.
Apenas hubo ocupado su puesto, cuando el toro lo embistió:
el cuerno lo alcanzó en pleno pecho, en el que se hundió cuan
largo era. La sangre borbotó abundante y con vigor, como el
chorro de una fuente, pero del grosor del braao de un niño. El
animal cayó de lado, levantó una vez la cabez.a, y la dejó caer
en ademán doliente.
Como no se movía y parecía ya expirante, el mozo del toril
no cuidó de hundirle en la nuca el puñal que se usa para abreviar
la muerte de los animales heridos. Se limitó á quitarle brutalmente
la silla y el freno; pero á causa ael color muy claro del
pelo, la charca de sangre en que yacía, me produjo una impresión
horrible: hasta el mozo dt:! servicio-el sirviente del verdugo-
se impresionó con el espectáculo, porque trajo un saco
de arenét y lo vació sobre el cuerpo inerte. Algunos granos dt!
arena cayeron en el ojo grandemente abierto del caballo; yo lo
vi entonces cerrar y abrir febrilmente los párpados, como para
expulsar esas arenas, y tanto como duró la corrida, ha.;ta el momento
en que las mulas empenachadas y con cascabeles arrastraron
su cuerpo fuera del redondel, á los acordes de la mú ica
que tocaba la Gzralda, la desgraciada bestia sostuvo ese parpadeo
lamentable y desesperado.
Creo que toda la vida seguiré viendo ese ojo vidrioso y parpadeante.
única parte que en ese cadáver vivía, sufría é imploraba
compa!!ión .....
H. HoussAYE
(De la Academia Francesa)
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"Boletín Militar: órgano del Ministerio de Guerra y del Ejército - Año VIII Serie V Tomo I N. 3", -:-, 1904. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3691229/), el día 2026-04-30.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
