Admini.drador
J ESUS L. AYALA
OFICINA!
(Jarrera. 8 •• , N •• 181)
, .. ""'-"
PERIODICO OFICIAL
UlAlUO DE LA 'I.'A ROB
CONDIOIONES
lh -miti4.1J1 CO' Ulrma •. • so •. _
A"i~. ¡_¡abr . ... ......... ... 06
A "¡SOl que.., I¡».rttn d.
la lo) mito ord ilUlria, r tlltl.
Ul t t l'1l lim", de 00 uoma .... .. )(1
A, illOe ut ranjero.. pre.
dOl eonl'l'nri"nalu.
No 111 . lr l'tmIlUllll r i ¡olon ... .
noc.C>I de tjempla," ..... lO
N!;.mt ro l uclto, el di_ di
la "1lda ... .... .. .... ... " . ... ... 10
N ilm8equio (euBclro8, ta~.
jeteras, rf!olojern s, pnpelera s, e tc.) Punt anh
dad, e¡;¡mpro, equidad . 4-1
TIENDA Oarrera 9.·, 94 A. Arrenda·
miento diez me$(':s, A quien compre estante,
m08tmflor, sombreros j ipa8, elc., ó se ba.rá
com¡latila COIl 'ocio honorable: baso, ocho
mi l pe808 que \'al eu exislCllcia!:', mos tra·
dor, etc. 2-1
UN TRAJE (h~ novia y li ndos sombre ros
para seiiora, ~1I \"f."I'I den en hl Oalle 20, nú'
mero 146. 6-1
IGNAOIO OUr.rCORREZ U. vendo ter·
neros. y (8,000) 00110 mil varns en lo te~ cero
cados de mil \'&ras. Salls Fa90n. 5-1
3 000 p 680M cou lt&aaargo plazo, tltlll8e
Oa;rora (j . • , 384-11. 10-1
MAS DE MIL metros cn:ulrados tiono el
Area d ~ la CIUla U(llnero 124 de la. Calle 6.-,
que 86 r¡:matarr, el 14 tle 108 corri ente8 en
el Jo ~g a d o 3 o de (>ste Circuito.
llOgolá, i\furY.O 4 tle 1902. 1-1
Cigarrillos " La Gran l egitimidad]"
F'OSF'OFlO S "PO I:!'JTER. "
EL AGENTE UN ICO ell Bogotá de los SRES. FLOHR, ,'mCE
& e:, de .Bal'ranquilla, dueños de la fab rica de LA GRAN
LEGITIMIDAD, Y únicos importadores de los fósforos
P ointet es ADOLFO VERGARA C., quien ba abierto la venta
de estos artículos en el a.lmaeén número 352 de la quinta
Calle de Florián, antiguo local de La Bavarü!.
Ventas por mayor y por meno r.
Los ci¡;lIrrillos son los tutís
que lul,Y enelm erc'.Jdo.
10-6
R ESPUES1'A
- , j' or q ué en f:ottlute 3 110, 1\ nu trllluo q uo IJI'IIICI¡ltart\ el
11róximo OIiércoll'/oi, a de Al:l rzu, fI lag Ot de
• ~ . I 1.. . tard e tln 11, Cflpilla Il e Sal! J Otié, y que
A LA DEL DR. t\LEJI\NURO IIEUnER1 R, j CO)i~,~,~r: ~:{¡'" m.O"'"" mi . .. y plAtica.
Do 6;\: r~ 7 do la lanle, rmlllrio y plótica.
CALL E SEGUNDA DEIFLO RIAN 1.13 COlllllldó lI, (' 1 d úmi ugo 9, á la s 7 de la.
I CWDO,\LIl0M OR~ llEIlN Al; NUMEROS 2' 2 Y 12<4 . I -:E=' NCL=-A-:C::A-:CR=R=EI:~::A- O.', ntimeros
REA LIZA lmaza 23 7 y 239 se solicita en arrenda-lUañ
aua.
on su "1I!IIte,, ",o ~~~~~tY:~~~:;i~~~~~ ii.~,!"ia,i~~re ~~Po:'~~~0~dr,e~$~2~0~o~aá/'~3~0~0~m~e~n~H~u~a~l:e;'~~,~~~;~~---l por lIIa~'or .Y pul' ":H! 1101" 11tH . de cal, de Dusart ; toda clase de ~aran t'[~I R. u« '5~·u._::2
cUO~;:I:(tK I'1t ]'¡l"I~PI8 j CUUhClIllrllS (\ t) (:O\OI'j cloroformo a llPs t ési c o de Dunca n; té negro fino y superfino j antimo·
}la iio~ ('h ~' \' i .t, ¡ flor do mocil.; AÓll eros ~· nlo; clorato de pot asa.; a l piRte ; glicerina tIa Price ; aceite de oH vas
coeef.le~ j paflO lullcs IH~gl'O~ y du color ¡ In· refinado : jabón do Reuter ; jabón cuticul'a; jabón de Alicante, legHiql16s'
Olll ll l'¡'¡ i (rnllf\lns ¡sombreros fieltl'o ¡ mo; ag ua de K a llan ga i a gua purgante de Vil lacabras, y un gran
cor8~; IrIUINIJltr~III {'lji lIIantIl8 ~ l;lllianaS ~6 surtido de colores, de anilinas inglesas y alemanas.
supen or clllhl ud ; zarU1.1\1:I amerICanas j go..:'
lloros hlulICOlI, Murt.ido muy vnriaclo ¡ lien· EXTRACTO DE CAMPECHE, ETC., ETC.
ZOS j cll lznd" llar" ijeilora y partllliiío¡ coro
tes de pafio i pa iiOft do lI.lgodón para fll\xes i
j"'O)·' i cobij," i , iI .. i., i género dP~,a mano P recios mo 'lCOS! PrecIOs m ó dicos !
tele~ ¡ l!lI l1\.lIes do nlgo(lóu ; 1110 1:18 para
hombre, ¡111m scnora y pllrfl nino j co rt~8 de
ra(l.t>lt> ; I'''geuoias j cIlroliu1I8 j somlmllae ¡
Janas do color ¡ r t\l:lOs j Sl1r.1. de co lo~e8 ; bao
yeli llas de alJ:odón ¡ tllpetes ; CUOR] eS ¡ eu·
c8uobauo8; cepillo$ pura ropa, ute. ~tc.
eto. ']'0110 {~ Jl reeiOli vl'rd o.del'fllllcnle haJos,
W 1IU1liemlo vl'lIder (Od lld las exi stencias
en g~Uleral .
Ct'lIe 12, n(u}\cro 20H. 0-1
DE OOASION!! -Se rcmat¡. uua casa
muy buratn en el IJnrrio do Jla8 Oruces de
e8t:~ ciudud, por 1" módica buse do • 13,000,
el j lle \'C8 13 de -Marzo del cJorrieute nfio, on
la Otl cina de Blu ragA lI, Be rnll l y Oompa·
nin, Oalle 14, números U8 y lOO, OI\l1e del
Templo Protestanto. 6-1
PARA LA. SEJ\I.ANA SANTA- Hall Ile
gado magnífico!:! p~nO$¡)Hr:t, tluxes, y cortes
pa ra pltutaloll C8 1\ 1" s"slrerfade Pablo E8'
cobar y COllllla üiu, {lo precios sin compe·
tencia.
Oalle l3, n(llnero lb9, media cuadra ab.\·
jo (Jo la. Oll.eilla. telegrAfies y frente f&. E l
Casino. 6-1
SH. VENOE en el cllmellóu de la.A lame·
da UllIl ou,guifi cft, C:lI.4:\ IIlHwa en 8 1;10,000.
1I:u 11" OÜdna de Barmgán, Berllnl y
Oompaii ill, Oulle (lel Te m~lo Protcstante.
6-1
V1 NOS GENEROSOS, en burri les de 20
J 4.0 botellQJ3. Almacén do .Emilio CtllJtillo.
Oalle de L r~ Oarrera, n(lInero 310. 5-~ ..
ll L~TUX glulSé, calJri tilln, charol, jabón
PClI.rl:.l. Ut.'s tl·CpO I1 ll rill Uonos . 10-2
NAIPES t l'csillo, Poker. Rest ro¡lo Her·
manos. 10-2
ALUA YALDE, Aceite lioRza. H.e.!:itrel)Q
llermullol:!. 10-2
!' A P ELES colgltdnra, bltratfsimos. Res·
t repo D t.'nnRUOS. 10 - ~
-----------------
:a::OJ .4.L.4. TEla T A :M:ElO.A.NXO.4.
Los productos lIta jiu IIcciones do
HtlllC08 y ot ra!:' COlJlpaüius lI lIónimae. Oo.
lIli siollCS mÓ(lieA8. 2
'.rUBOS acued ucto. Hestrepo ITrrlll anos.
10-2
RJ<.;.AT.lI ZAü ION rÓ !lfo ro ~ t0l1l:18 cla8cs.
Restrepo IItJrmll nos. 10-2
L1NDAS l{ulJpll l'llS luz eléetriCc:l. Rl'8tre-po
HcrulIw os. 10-2
G EN I~ RO S s{,baIlIlS. l1estn:po Derma·
nos. 10-2
~=-=::::-:c=-:-::-c---- BOGOTAN
AS, bramante!:!, l:ou1.o'l. l~es·
trepo n ermano8. lO-a
GaRRAFOYClTOS ron C08t0l10 legit i.
me. Ueb l.repo Hermauos. 10-2
.. nJerosameuto, y elel 'fOlliellte Jesús
GnrclR, á qui6l1 e51 Ke ltos ,'io desde elprin·
cipio del comhatu en todos los ¡mutos lle
mayor I}oligro, r~ \'uasLro !fIlio Ó 01 mfo. y u.
lral18IDiticudo ór¡]euC8 ó ya con celo infati·
gublo vcluorlo Ilor su fi,,1 cumplimiento.
De ig-ual modo, y como aolllado, peleó con
delluedo 01 valiollte y !iimp:'i.tico Dr. Dilla·
cio Delgado, qUIen Lmcf¡. 1118 "eee:'! de Ayudallte
011 esos momentos, Hiendo sn empleo
el oc AUllit.m- de Ouel1'll.
E.!:J de adruil'ar qu~ ul Oomisario 1)I\~ndor,
Oorollel Jes(ls 1\1. Garirm y el Habilitado
d(ll Qnf\rtel general, Sargento Mayot: Ra·
món Díaz, 110 cOl"lcsponJiÓlIlloles to nl u¡'
parto 011 el combatc, lo hicie ran .10 111. lII ll·
n6m IIlI\S vlllero~ lI . A lo vez quo S6 dec laro.·
ba. In derrota del cll6mi~0 por lü parte
oriental de la población, \·os Hliswo orde·
uasteis .r dirigisteis ulla eurea formh1able
COIl 108 mencionHdcs Batalloll"s pertcu6'
ci¡~l1tcB, á la lJioiBiú4 Oara:lÍa, sohro til elle·
migo qu~ ntacó 1'01' la \'la dtl Sibaté, de
lUla manera tlese~peradü, la que difundió
el¡lt'l.uico eu nuestro/! temerario!! 61ltHlligos,
á quieutls se les )ler::liguió IJu8ta 01 Imuto
do Arcnal, Il ITiba tle lna casa3 y hacieOlla
do Siba.té.
tre resultan eruditos á la violeta " éstas que la mencionada p rensa órdenes de los titulados Generl\les ~lac.
1 . 1 t' "' AII' R A U ¡ D. O Con SU prcsencia. supO dar aliento.v ¡\n i·
en politl'ca, "' la consl'del-acl'o'n ~e a ega, q u e SI o uVleran, yad ¡ x;¡ con· . IsIt cBr, UII)fe rtoA l yaI, raBIs .L'Wme1r1o , faI .r· mo .N.:o. nuestros su f ru' 1 O ~ y av,. negat Io s so Id a·
libertades como sólo las conClble· cretarían cargos, además e ~ue vaJa, uelU a, ~ru 08,. 1\1100, . err o, dos, el prestigioso.v \'etera no Jefe del lJllr.
l
· . toda esa J'er,'ngonza de "t,'ran a," so~ Ortcgo, Gr¡\CI9,. MolIua y otros. t'l d G 10 1 U d t
ron en el 93 los revo UClonarlOS d" d . " 1" l ' be tad :serinn como las CinCO n. m, cuando 01 1( o COlIserVil or, ellera ar os r Rile a
f ranceses más furibundos, y en Y e es~otIsmo, y (e 1 r enemigo rompió SIIS fuegos sobre 108 escua.. y SIlS primeros AyuJantes, los va lerosos
1 " I 1 1 1 'd Ooroueles Juan O. IIonao é Isidro (Jalde·
o rden soc,'al á las d,'a "I'as y salvaJ'es enca( ena a, se re egar a a O VI o drolle~ lJue defendían el Puente (le Bosa y
él 1 I 1 1 n b d 1 '1 1 I F rón j aquél, activo como siempre, y éstos
d isgutas del mando en los campos Y con a puesto que ecorrespon· so.al ne .a au e.a. carfl e~a (e ·errocn· deoididos:; resueltos, os eetuvierou acom.
á de entre las invectivas de }a pa· r~11 el.1 esa. parte, lutel'rlllllp,e.ron h\ comu· l dá 1 . t
de ataBa. Es q u izá a lgo m s q u e " 'S' , d I Il1 caCIón telegrAfiea y te lefómca, del:ltruSl' II. pañal)( o y ayu • Dl oos en tan Importan e
un simpl e a l>etito desor denado, por- t~ IOte1 ía. ~n embal go, no to os os do tilla parte (le IllJ l1óll a y lograron sorJ) re ll. como trascendental heebo de armas. El
I b I estos e 1 < 1 o 1 P' 1 destrozo hocho 1\ las fllorzas onemigas flle
q ue es embl,,'agu ez, es fiebl'e, es lo· 1 era es pIensan como r· (er crl amen c aman \ ouarOIl en !!U ll rcC,pltal n. liga. tns doce armns de disti ll tllS ohUles; cinco
ff por falta de 16
ili
f'l'ica/' como dijo por la paz, los que, por a rtes b ien ,to to . 11\ \J • U l . ti movlIluen s llistro de Guerra, quo lltiolldo {¡, todo, se
sente,másqueenotraalguna,seme· 'rauto wás gustoso cumplo con el iuelll di. por el l ~trópldo ~rollel Hermógencs Esco, sin'ió mandar ll nl\ vez pasado el combute.
jantas caracteres de nuestro estado ble douer do rendil'os el parte detallado del bar., qUIen, O!lm l>!tcndo la ~rd~u que le bao Por estosl'eSu lt lulo!4 bieu podéis compren.
social han tomado proporciones combnte librado él dfa. 23 del pf6.'\ellto por bfals dado, ('J~cutó un 010' IlUleuto ~o 6an· dar la magnitugóll, Elberto Alva·
rez (herido), Eustorgio B. Vargas (soltado
del Panóplico dos "coca que !.la. caido pl'i·
sionero b;;ljo ' Onuza.), Eusebio A cebet.lo,
Abrahllm Jim6nez O., l\Iauu ~ 1 A, Rodriguez,
Vicente Pér~z 1<', y Rafael B. Muiioz.
Subtenientes, Damián i\Iuñoz, MedardoLa·
vercle, Julio Ovalle, Roberto Oárdcuas (he·
rido), Vfctor ?lI\nuel Prado, Pablo E, Gó·
Dado (In BO,lfOtá, l'i. catorce de Febrero tle
1902.
B I Pres idente, U tQ,UtDO PARDO.d,
El Secretario, A'llollio M. LondoflQ.
El Dis trito, en J:l es rera ti c sus fll (mlta·
des, subvieue al pres6ute con tllI auxilio de
S O:¿,OOO all lIfLles par;~ la oouofic6nciu, y esta
)lrodigalidad aún 110 es 8uOcicnte, dadas
las u ece~id a d e8 d el actual cstado de mise·
A lcaldla IUunicipal_Bogotti,
1902
Febrero 17 de
Las composiciollC8 amatorias de Núiiez
de Arce SOIl, por cierto, muy bellas, , Quién
no lo reeouoCt:! y conOesa. al leer el Idilio ~
La llulOti melodfl'lo que en sns cautos pone el
amor ¡Je la mujer se des \'aucce cou todo y
deja de 0lr88, l>erdi éudoso en 1:\ enérgica
resonancia Que dau A su voz.r lt. su lira
otros menos personalee pen8ll1nientoll y pa·
siolles. El IIUlor de la Patria, el aubelo de
libertad y de progreso para el humano Iina·
je, y la a s))irll..cióll constante t\ la \'e rdatl, H.
la hermosura y al \}ieu infiuitos, son el po·
reulle illexbausto ,'euero donde recoge este
l)()(>ta el licor delicioso y ilalubre con que
del eita y conforta hUf alm3t1, ofreciéndole
en (Ulrea COpA, qnt) ijU rica imaginación y
su ¡\ete esmerado forjau y esmaltau.
Pultl fr¡ucse:y cjt'!cÍltese.
AnRAIlA?lt .A l 'A lU C IO.
M onida. OjedR A., & cre tario.
ria. pública.
Soy del Sr. Director
vidor,
uteuto, ttCgnro ser·
Prl'fectum ,de la l:'ro"illcin.-Bogotri, Ftb,.ero
19 de 1902.
A. ApA.RIClO. Sin olJscr\'llcióu pase n. la Scel'emria de
G ol>i~ r n o.
ACUKRDONUMERO ,'j.!) DE 190~
I'or el!eu.1 loe .pru~b. un eOI\I, .. lo .obre admin; . tri\ciÓn
del A,iI. C. aU.
El Oon&ejo Munioipal de Bogotá
En uso ,do SIlS fa cultades legal es ,
ACUBRDA:
'Inez, Jasó J, Rollrí¡:uez, Luis Argii ello, Art. 1.0 AlmlébAse en todas sus partes
E{iseo S¡\l1cuez, Gabriel Uastaneda, Ul\Il1i1o el siJ!uiente contn\to celebra~,? por los ~res.
Casas, Benjamfn Nioto, All touio l\lartf nt>z, Al ca ld~ y l'f'rSOIl(>ro mUll1e ll) a l~ ~ n h\ I
Gl\briol Uodrfguez, Malluel A. Herren~ , SUI\OrIOra d.., ll\~ Jl~rrnaull~ ¡Je h\ Oarldad,
Primitivo FiguerM, Pa blo Rodriguez (IJ erl. que H. 11\ letrA dIce.
do). Sargentos, Oarl<»J OrtegR, Abrabam I ti IJOs infrascritos A 8aoor : Abraham Apa·
Pedreros, Tl'iésforo l·'rallco (herido), L'ran· ricio, Alc.'lh1 ede Bogotá y Antonio Esoallón
cisco Aguilera, Ismael Ramos, l'abl~ V. I P., P ersonero muuicil)lll, por una parte, deMontaña,
.Buenaveutura Ttlrres, MOlsél:l bidamenoo autorizados, s~gÍlu el Aouerdo
PartIo, Soldad08, Bernabé MU)Torga, Al. uÍlmero 27 de 1901 , UI>edido por el nonoberto
Martínez, b\~deri co Leg ulznmo, 'l'ri rabie Oonsejo Municipal de Bogotá, y la
nidacl Tejero (!lorido), Ulemellto Oagull, R. M, Gertrmlis, SUJleriorl\ Provincial de
Joaql1(o Barboaa, Agustíu i\l0113UO, José las H ermanas de la. Ual'idad en Bogotl\, por
Huérfano, Ignacio Sáncuez, Pedro Cagua. otro, ban convenido en cel ~brar el 8iglliente
(herillo), Narciso OagnB, Manue l Vagua. CQutrato:
(berilio), Teodoro Prieto, LUl~ M. GonzlÍ.. 1.0 La. Madre Gertrutlis se comproml'to ti.
lez E'ranciseo Dnráll, Domlllgo Bogotá dar tres ó cuatro llermanAS de la Onridad
(tr~hl('Or), Zeuón Cag1l8, Oiprhmo Anlila, parl\ el ser\'ic;o tIel AsUo Cualla, estIlbloci·
José M, Cruz, An~ellllo Mar(>nte, Agustfn tlo en csta ciudad;
O:1stro, Agustfu Pért'z, Rafael Pa.rllo, Frnu· ~.8gnderos
(resclHado), Marco A. Pinto, José Moreno, on tres partes igual es, por décadas venei·
Antonio Uaguil, Luis Cubillos, Donato das, para la alimeutación de mendigos que
Quiutero (resclltado), Arturo ltogo, Ataua· allf se recojan;
sio Poveela., Sah' ll.dor Plata, blauricio Ji· 5':' El n(uuero de menlligos que lIeball
ménez, ~hl r;:O A. Gaviria-, Peregrino NiDo, mantenerlSe en el Establecimitmto ll"pelldeGregorio
Uribe, lticartlo Aeuña, Eduardo rA d el alza ó !.:taja de los l}recios do los vÍ\'c,
Moucada (rescatado), Pedro J. Jnllca (be· re~, y I)or eso 110 Ae fija ese n(unero ell elilte
rido), Abel Riu{jo, Luis A. Uastro, Maxi contrato j allí las Iltlrmauail ir(Ln cal culando
miliano lwmero, Angel M. Pinzóu) Gregorio cunntos puetlau m~nte ners e con la call tida(l
Cabrera, Gregorio RA.mfrez, JUljtiuiauo Or fijalla para ello, y lo comuuicarnn al Alca.l·
tiz, Nicanor Raga, Félix Gutiérrez, Alfredo de, ¡Jam que éste aumente ó disruuya el
A. Oftlz (re8catado), Anrelio IIernáudez, lIúmel'O de mendigos que estAn elhls obliga·
P(!()ro Uibero (berido), I saao Páramo (res das A Illtl.nteuer. Por aliora, se Hjtt. como
catado), Obdulio AIlg'arita, Fructuoso Gar· base para entregar 4"1 As ilo í~ las UtlCUl311flS
cfa (herido), llonicio Pardo, José SaJaman· Ch clllúrutll"O de cuarenta I~ mentligos qne
ca. {roscatad o., Isidro Roa (berido), Frau- están ellas obligadlls A mantener ell el priCi8(~
o Guzmán, Joaquhl Peña (berido), Pio· mer mes, ó la primera década en que empie·
quinto Oriollo (herido), P ere¡:rmo MKrtfnez, ce A regir este contrato;
Luch\uo Valbueua, Santos Vanegas (Tesca- li.O El Consejo Municipal pagan\. (. cada
tatlo), Pedro Uolmellares, Bautit-lta. León, uua de las Hermanas quo dirijan el As ilo
Juan Tolentino, Franeisco Salltamaría, Ti· la cantidad dc vein t icinco ]>Csos ($ 25) meu·
moteo Ruiz, José Chauta. (herilLo): MarUn suales, como l'emuueraciólI por su trabajo 1
Piuzón, Abchmlo Guzmáll, Estanislao Sán. 7.0 El Concejo so oltliga H. uacel' todas
cbez, Miguel Snárez,Miguel Guauta, bidro las gestiones del caso para. ma ntener en el
GailAn (berido), Fidel Malina, Frallcisco Asilo una capilla con todo lonecesado Ilam
Ohucatá, 1;'rancisco Rueda (rescatado), An- el servioio del culto, y un Oapellñu que
gel 1\1, mos (herido), Siervo NUlUlllIque preste sus sor,' icios religíoMos tanto ¡\ las
(rescatado), Je~ú s Montaña (b erido), 'Ven· Hermanas como ti. los asilaOli ibl€! aunCJue nu ItOr l)J'obado
UllOS y otros se adJudlC8rAn ul .Elltndo. pues lIuma ni uo:ubre '
BogotA,3 de Noviembre 41e 1876.
El Rt~clludall o r espechll d ljl emprés tito,
JOA.QUíN P ONnz.
El Inspector c1 el~ primer Cuerpo tle 1"0'
licia,
RIOA.ROO VANJ.:GAS El,
R e tl 'eto
Relación de Ins pi ezas que !e f'jecntarán
hoy, <:n Palacio, Ii las seis [J. m.
}'ItllIERA. BANDA
l. Escenn y .dueto lle Afd.
cana . . . . . .... .. ... . .... _ . . :MgYERDEEB.
n. La GasleU(ma, l'alses . LA OUARDIA
nI. Fiebrt8, romanza .. . . . E. MURILLO
VI. Oolorllbia libre, doble
militnr .... . ..... _ . . ....... N. N.
El Direotor Jefe, l\iANUEL OON'l'L
SEGUNDA. BANDA
1. Dneto tle JlCIIl&tO • • • • , _. GOUNOD
n. Gitalta, "I\lses (melodías
españolns) .. . . . . . . . . . .. LtNTK~
llI. El 'tliejo Madrid, bolero. 'l'ROTERE
IV. Mnrcha. militar .. . ... . B&RMAN
El Dir6Ctor Jefe, R. BERNAL G.
Lz'teratztra _._------
LA POISIA URlel ¡ !PICA l! LA IIPAlA DIL SIGlO 111
GA8PAR. NÚ~EZ O¡.: AROE
:\ñalliendo luésu, como buen libre !leultador
(¡ Quién S il o,;geu conoee 1) . • ..•
Por lo demés, 10d ve rl'lolJ oí Dalwiu ¡;;on,
como todos loi'! de U. Gal:l par, no menos
precioi'!o8 que IIpa.s i u tlad o~. DI.! IiU lectura
entiCllllo yo que IULCO UII muy s ill¡;uh~r sen·
timiento. E st:\ el poeta tall euojado contra
la KOcietlad, cont·rl\ nuustra desCllrril\41a ci ·
vilización y contra los crImeoes y malda·
des tIe ahora, y uos pintl'lo tan I)er\'erso, tall
vicioso y tan infuliz al hombro d ~ lIue.stros
I.1Ia.s, ILtonnento.do por dutlas, romonlimieu·
tos, co(licilts y otras viles »asioues, Que, {¡
mi \'\: 1', lejos do a\'ergonzarlte este hombro
de descende r del mallO, debiera ser el mono
quien se a" ergouzara de b a ~rse humaoa·
do, La ironi~ COD que describe el poeta la
existeucia 8elvAtic¡\ de uu~s tro supuesto
abuelo, bi ~ 1I pudiera tomarse llar lo l:4~ rio, y
en \'(>z de da rnos asco, daruos e u\'i41i¡¡.
l.jeno' todo iuucrut.ble al Ci\nO,
Nue.tro .'t..d'n eu .. druulllllo
En 1 .. aelns perdido y el' IIIt monlea.
D. fijo no estudi. ba ,,¡ eOlendf:r.
Bl la filo.ofb ,
Que flhre .1 dolor tJn ~ uto. horizonl clI.
IU¡)'pendieole y lib re en la espe-.ur.,
No IU(riÓ t. Ilr.lftEnra
Que 110. q uem", r dnor. lu cntuñ .. ¡
D'b~nl. el bUlqontaf'i .. ;
LI tien " , IU elección, como tribulo
Dulce r .. broS<) Cruto ;
.M !i.iea el vie"to . u ~ urr~nte y nJEO ;
Su 110 11 recuuol .. tI.ol elplendoroso;
L I noehl' IU repOllO,
y limpio upejo el eri,uliuo lago.
En IU Ilt\liu natu,, ] r-nTl'uelto,
Goubl . Ieg' e y lucho
De In qur rid. li bertad .. luje.
A!in no gr::.bab .. ftgurioes Preuci\ .
y ~u 1" llidie.. e~lJt neia
Uuy agradeoido lo quedaré t\ usted si se
sirve ordeuor la llUblicaeióu gratis de este
olicio cou el Acuerdo número 5.· del corrien·
te afio, por el cual se apl'Ueba uu ooutrflto
sobr6 admiui.\ltración del ..4.sHo Oualla.
Aparte de que mi propósito con esta pu·
blica.ción es el de que el público tenga conocimiento
de los términos del contrato
En f~ de lo cual se firma el presente eu
Bogot!\, A treinta y uno de Enero de mil
novecientos dos.
D. Gaspar Núñ€)z (10 Arce ea el último
poeta ele que Queremos tr"J,tar, acaRO por·
que, eu opi nión de 11\ mayorla de las persa·
uas que hoy gustan de \' ersos y los leen, es
el primero de los que abora viven y conti·
núan escribiendo. Sil inicial illtlpiraciólI es
subjetiva casi siempre. I~o que escribe es
CQo"erS30ióu in terior y examen de cOllci en·
cia, 8ntes de ¡ er discurso, cuya s in ceridad
estt\ siempre patente; RUS dlld:'le, los Jlro·
blenms qu~ plantea y cuya. solución busca;
1.0 que h. vi,l" le duraba el tr. j r.
Oeo.eonoei6 1", ¡,6rpun y 11. .eda,
No inTl'enlÓ 1. moneda
P ara odorad. enTl'ileddo y cirgo,
R. M. GZUTRUDIS-ANTONIO ESOALLÓN Ni >e dej6 co¡rr. t omo \lQ i di o t ~ .
P.-ADRAHUI ArARLOIO."
Por una inr .. me 10h,
En la red del amor ú en la dol j uego.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
'/
181 2
NQ lu rblfOtl su r nt ni.u _retih'
Eiote .nbeln in lituto,
Eat. pen_ I.n bond-, como , ¡uIla.
¡Ay! Ni , peds~o. lo uraucó del .Im.!
Sil o. "d.ro •• , . hu;>.
El dcmQnio impl.cahle !lo l. dud ••
y en ' u, lentas y lIoclurnu hot~.
N~r~., _ blU!D.d o r~'.
El!. que l. angu.tia noa del¡;'l tn el ptchn,
COI!. tu miud. impeoetnblt y ttible
Nllne. te ap,lm:d. lc
¡ Ob detCSpetación! junt.o' 11.1 lt'ebo.
No bn. cóloa ¡autrl" del potb.
Ni en 1 1.1 ambición inquicta
Alzó .obre cad'nrts un ITOU,,-
No le "COlÓ remordimiento alguno,
No (u ~ rey ni tribuno,
¡ Ni . i'lu ierll elector! ¡ d icho~o In('no !
i Dichoso mODo! hay qU6 exclamar (:on
01 poeta si fOrmllm01i como ól, 0 11 momentos
(je mol humor, tl\1I t1el,loraule conoopto del
hombre civílill.:ndo. Por fortuna, D. G¡\spar
lo entieude do muy divt\t8o modo cUI:Uldo
811 ira llOétic:\ no 10 euujena. Entonces
piensa lo justo, j' basta eu el ,' erso,
La. Opinión - Jueves 6 de Ma.rzo
carie, con (') hif'n y eOIl la Vf'rdad, eu el
Beno de lo absoluto, En e8te sentido 110
has, á. mi ,"ef, contradicción ~ II creer en el
arte IJar el :nte, y en nOrmar al mismo PAPEL SEOaNT 1'; por mayor. 03.lIe 11,
tiem¡)O, Ha ya la ruera IlOsilJilitlad, sioo la 116mero 97. 3-5
rea l y cumplida 6xi!:lteucia «16 la. lUlCllia do- --- - -- - -----~
cenw, si docente queremoill llamarla. En JABONES mt!dicilla l68 y para tocador.
este sentido eal100ellte, y m:\s lIien e8 COll- Farmacia y Droguerla de José M. Buelldía
cionante. la poesfa de Núñez. de Arce. El é Hijos. 10.0
drtigo, La <la ob.evra, la Ultima lamellta- SITIO DE BOGOTA-Ouooto antes pro.
Cli611 de Lord JJ!lroft, J La 'lli.i6,. de Fray " éan8e de carbón miueral en el del)ósito
J1lartln, mirada8 las cosas dialéctica y rll· más central. Calle [londa., media Ollltdra al
zonadllmeut~t ensenall wucbfsiroo menos Sur t1e IYo 1)lazll6la .Ie SIl II Victorillo.
que cualquier discorsito en prosa sobro Se pOIl~ á domicilio. 5.(
cada uno de los mismo!'! temas; tlero dicbos
discursitos no CM Ilrolmule que arreuat,u;en
el alma .le ningún lector, como la (lOf8la IR
arrebata ellcumbrán.lo1a, enardeciéndola,
i1ustráod.ola y Cfil,aciM.lldtllll (Jan. In con·
JOSE V. LLERAS C.
templación soueraua. com pra y vende esmeraldas. 7-5
Hecha tal aftrmueióu, y pellctramlo COIl COLEGIO DEL NIRO JESUS _ flan
el pocta en la!! cncautadaK regione8 que él
mislDo ha creado, de sobra c~tI\ que 1I0S principiado InlJ tareas de eE;te t'stahleoi.
pon .... nmos (, nr."üir cOlltra no poco de lo miellto en la casa nOmero 113 de la Cnlle 22.
Adin uMo ó ttani f./t n,.d_ lit ,., que bd ice; que llotemos, por ejeUlplo, que uo No s. 11< Imi· t·- d d · "08 611 IIIU08 lDayorc8 e lez:tu .
VENENO l'.ter08. R..&!trt!ll() Hermanos
10-2
llNUA.UUHA UOS. 1testrepo llermRnos.
10·2 =-==-=---:---- ---=INODOROS
8mcricnuos. UeMrepo Her·
manos. 10-2
DRANDY Henntl88y baratisimo.
po Hermanos.
Restro·
10-2
VINOS tintos, hlauoos, Vermoutb, Jerez,
Oporto, t!S1)léndi(las marcli8, vreoios bajisi·
!lI0R. R€strepo Herman08. 10-2 -------
PABILO barato. Restrepo ITerman08.
10-2
- ---c,..-,- ---.,..,-:--:-"::QUINTA
Ohapiuero nlll ueblada, bano,
.ldrdin68, COC11CI'3S, pesebreras, potrero. R i\·
blese IlIquilinnto. 5-2 .
LA OFICIN A de comisiolletJ, con8ign~.
ciones y oorretl\jes ele Alf'j ¡\I\d ro Rojas WlIliams
tie ha trasladado i~ la segunda Oalle
Real, número 307. 10-3
pondrfo. aolaraciones y distiu2'08 l!!i cnpi ~ se saca. llIuy eu claro ¡.¡i comleuH ó Ri ellsal. La Directora, Aralllinla Mart(nu.
sen en el vchemcute hliornl\ de la ])OC81<,- Y.I\:\ Martín Lutero; si cree flue la Reforma. BeJerenciatl: l'~sbitero Dr. Rosendo DE e 3 A $ 4- ahorrar(\ usted en carga
Oierto que importa 10 lIli ewo1 ó que tal \·ez fue un progreso ó un retrocetlo, y si nació, Pardo, Sr. AJfrfdo Vl\lell zlIela, Sr .. Juliáu si cO~l)fa su carb6,~ minel·al y 1Jegetal en el
da unll id ... a más ~ubl i m e y meUOd ulL tropo· ell ef~cto de 11\ dlllla, ó si l!"'my Múrtíll, en do h~ell(loza, .Sr. Dr. Man u ~l AntolllO Unc· depósitO <1.., Elscobar & D uq~e, ~mell ÓU
mór ficu, 1I~ D i o~, que el lIombre corpOrAl vez de duonr, negó rest1eltltrnentc, Ó por da, Sr. Frauolsco Garof" RICO. 5-5 Alamelll\, tIo~ cuadras Norte Est.'lC óu. 0-:'$
npnrezcn poi· una !:Serio tle evolllcioned de err~r de ol!~en.c1imiellto ó iUlpuldudo por la VAPORLZADORES. Farmacia y Dro. OAB.ROS YUNTA y RESORTE Y un
las sustauchl!:S orgánicas y que 110 salga iu· an~l gua rl\l\hdad del germauo coutra el guerfa de José M. Bllendia é Hijos 10.0 vagón america no, COII arneses, vendcu bao
mediatalUeute Ilel barroj pero esto bl\ do 1 ¡I,~ll~O. . . I rato Escohar & Duque, en su Estableci·
entenderso 11I'~nponicndo qlU', ClIUW.10 huOo 1.lem¡)O es yA. de dal·. por terllllnada esta , · OAJAS de ouulera, Vlrota y cartón para miento del ol\lUellón Alamtt.1a, dos cuadras
.va un cuerpo ,ligua del alIOli. bllIlHUla, Dios revista 110 poetas del 81J{10 XIX con el breve pomrulns y Ilildoras. Farmacia y Drogllerfa , Al Norte ESblcióll. 6-3
la infuudió ell él, cl'cfllldola A su imagen r exanH:1I ele sus obra8. '1'0(10 ello corrooora de José M. Bue1l{]f1l 6 Bij08. 10 O , --:::c;:::::::-::-:--~. ---;;;:-:--:--':-:'-
seIlJPjanr.a, y fundando Hsí en reali¡}nc\ olI"O en mí la cou\'iccióu tl0 C'Jue ('11 llicllo siglo, __ __ _ . ___ I EN LA OALLE S.~, uumero 38, se como
reiuo distinto del reillO :wimal: el r\!ino cnliücado ll~ pÚIUívo, la Iloolffa ha- florecido CORCH~S parl\. botellas, lOetl~aK botella8 (U'81l muebles y rnflqumas elo coser. S-S
bll lU ano. Pero,lluu prescilldiendo del etlpf· tAlltO ó 1Il¡'S que t'1I cualq uier otn. época, 1 frd8C08 . . E Ilrlll~OIH. 1 Droguerl~ de José S-OLIOITASE casa arrendamien.
ritn y lim!t:\nllollos .al cuerpo, tod¡wfacues· I liS( E\II E!!pau., COlIJO el( llilj lI uciOIJ08 ex. :U. BUODlh ll é HI os 10-0
tlt olllcbfS lnlO trab¡¡Jo . d 6gurarS.rOI)lO u·' e 1a d ustri a y la lIgricultura. ¡ Por quó 110 ha SALES. de baritn y estroocia.u, azufr., . I S b
edad en qut,) VI\' lm08. CnRutos son los pro de ir todo de fléut'rJo !tU vez do estorhlln~e , allti~lonio, cl or~to de .llot.asa y d~:.nf¡s sus· t! U a u. a na.
blemas religiosos, 610só8cos, Mocilllt!f:I y po· Ojalá que, asl como RO v~r~iOcJ.\ muy l)len, tanclas para. IlIrotE'CUlll .. F¡l rm~Cla y Dl~. E d'
lft~co8 qne interesall hQY A la lIU1mwidad, logrornos 1'11 competencia rtmlizar otra~ gucris de Josó l'Il. Buoudm é RIJOS. 10-.' , i uten erse con
agltau y eUllrdecen 1m alma; y él, co~ lcal· bbras, si no mn bellas, más LJUmihlemeute LO'rES - I~ mejores lotes en el camino ¡ Pizano E
Bernardo
4-3 taJ y fr~nqu~za qu~ le M:llvan ~le 1:\ mcon 6tiles. . j de Oballinero, COIl frent~ a la IfnE'& del -
secuenCia, y 1.1 explican, y la lusUftca", y I Buello es que 11"18 qlletl(," algllu8s glorlUtJ tranvfa del Indo urit'lIt,¡tl que es la. mejor REOLUTAMIENTO-Se ,"eude UII mo.
ltRata la hacen merecedora de aplausos, ya y al~unHs nl'titlUlc8 p¡\fa consuelo ('11 IIUI'S· 8ituaci6u p01' quedar :tlt'o el frente de la biliario para /oIl\lu ~le lo mejor que so fauN.
que ~)O los .r~slleh'H, 10R pr~eutl\ á uu estr.a tr" d~Clttlellcia y plira fllllc.l:llnellto du I'.SI'U· cOIIstrucdión muyaecos plalJos con agua ca liqllí ~ siu e~trt'nar se tIa rRzón en el
Cousl.¡)e~aC1ÓIt en resplal1dl'cl elll\~1) y atrevl rUlIzn CII mejurcd dilltl. A mcnudo el'ltáu ell cercados y ¡¡'lIlhtlalo CO:I casa ~ou8trl1(da' almHcé.~ 116mE'ro "'95 d~ 11\ SI;'fY"uudl. Ol\ lle
das IInaj~ e lltllJ " en \·ersos IIQUOl'O!J correc· "'1 o,t. 61 g"'ruc" y ,·1 t,,0,,6 ·'·,co ,1" "" 1)0'· . , O B ~)' - . , • ~ • . J . . ' .., " . • '" IS.., · \'ende Autolllo E8tÓvez . ( azar vcrflcruz ROIII qUf' se puede ver ell 11\ casl\ de la Sro.
tos.) caEU sltótlca el:ttl\ llamadfl. ¡\. desl\parecer, hay CO,;scf\'a ¡\ 1I1111llal:ifiu estrc'clutltluutOlluida Acr~AMAcioN-VnlsC1:4 t10 \'enta ell la (e ayer, a fiJO u all .e ormo. -
otros l)ensH,lol"t~s, elltre lcllfsima quinta CIl Chapinero, coustruc-quo
dOHcuur.. : 'lII y CUb6116U grD:IHICd vcrda· liberta<1 y su lIuicla.1 rculizadHIf. Ha rto mu Uu escritorio amerioa.no, cuatro filtros elóu sólit1a, moderna y elegante (dirigida
des,. qU6 s611alen á la bnnuUHbulllue\'os nos honda. e8 Ó ha ijido In. 11eofuleucia do pied ra y nlgunos Illuebles para ClUla de cam· por D. Julián Lombaua).
~ nlluoS, qu~ columbr~1I y WllestrOIl \!.ilpléll· nuestra Nucióu, y bien p<.tdel1lUs ('sperar po lila oompran en t>1 almllcén números 339, I Pormenores,oasa Alfard, camellóo l:3an
dldos y IUtnlllOSOd horlzouted, y ~IU~ vellgan qlle e l rel:ltl\vlecimiellto I\e las fllCUl1d tlea 341, Garrera 7.- 10-6 . Victorino. 20-14-
á. ser al f"., 0011 t~(It, la SIl I)t~ I>I~rltlllcl y la wás completo y mHIJ pron ro, si 110 pl'nllJll1os I . . r - .,...-::-::-::--::::::,-::;;::;=:-:-:-=-::-,;-:;;;-:::-c:-::-:=:-:
rlflnez~ ele pl~nsalll l~ntos que. t1'elllts Ó c.ua· la contil\ lI 1.f\ 611 sn~ alto;; .1f>stillotS y lIi rles. 1 l~ASTltO.JOS DI!.: MAIZ-Doy pa8ta~es A LOS INDUSTRIALES Y OAPITA·
reut.'l 81glos hao traillo conSigo, lo qlh.l tuo· echamos 11\ manía de consillerlu' IIlICStl'l\ para 20U IllIImalos. Eutenderse, Carrera. 6 .• , LISTAS! - Ponemos en conooimiento 4le
ron I~s yootas civilizallore8 y gloriosus de pasad;\ histOlia, y cuantu ClI olla hubo de I Mllnero 314. 8- t()t1Ot1lo~ i ll dustriah~s, capitalistas y, en go-las
ll.rlr.II~I\·11M cd a f~esl ros de I1 UI\ miltlll1\ 1'". ,las y IllUl'tt>ros. Ii'arm3cia y Droguería de AUUENDA.MIEN'l'O _ Oasa magnfflca
que llUrificó con fuego del ara los labios de wilia : A esto su d.:be en "arto ql16 tlO IIllyall Josó M. But!ndía é Hijos. 10-0
18l\ia~, y lit) ha ,lo descelld~r otra vez .Iel j 8ucolutndndo al Cllilllld., tlt:1 DI". J o:;é l\hufa ___ ___ en OIHl]linero, situtlda entre el F~rrocurri1
cielo liubru al~úo prCtlestilllul0 mortal el Reugifo ollfcl'lIlo~ en Bogot:i" ti l)cóal· de COLORES y barnices, sllrtido completo. j'el Trauvia. lltiblese en El Ingllilinaro.
es\)lritu que ¡ndamó el corazón y que ¡¡Uij· que ~l púhlico no ha \' isto anl1llcio algullo F¡mnacia y Droguerfa de Josó M. Buelldia 12-5
tró el ¡llwll .de qlli~n. colllpu80 el Libro 11e ! ell t]ne dé I'1lZÓIl de la direccióu t1e su casa, 6 Hijos. 10-0 VEA usted los vestiditos para nifios,
Job ól!e qUlell ~licrlb. fi los salmos' ni tielJ~ abierto un gabilloto tle colIsulltUl, -- - ; . consulte los precios t1c otnis partes y com-
Pre:i4JiIHliolHlo, con tollo, de lo 3QbrenR· segummellte por 110 lIaber rtduelto IlÚU . COLORE'.r~ l)ara JarHbe, carmlll y COCbl' pare con los que teuemos eu la Calle 13, uú.
tural y miraUllo buruallameuw el ltSl1uto, lijar su res idellciYo en esta C8l-1it-al; pero lo~ mlla. ,Farl1l ¡~~l a y Droguería de Josó}I. mero 107. 5-6
la poodfa doc.entt', en <>1 t1ia. de hoy, me pa· que hem08 tumt.lo la. furtUII~ de recilJiL' lus I BuelUha "HIJot!. 10-0
rece (>11 t'xlI'emo .litloil, ellt6l1(lida por tan benéficoit fl"Uto8, resultado de un claro tao ~ .
8nblime IIIRuerll. Pur .eso IU~ inclino del lento, 80rprentleuttl UI,licución (l lulJ e$tu. VE~l)O gl~~o tlarra.en PLl:ellte Ara~ ~a.
.I:Hlo 11 .. lo!:! qlle sostleut!J1 el arto )Ior el dio!:! rectitud y rliscr~cióll 1Í tOda )Jrl1~bll I RáMese AqUl llllo MütlZ Gattáu, COUl IIJIO·
nrlo ¡ lwro como 11\ materia, dig{unos lo I\sf, unido lOllo CKto (\ un caníotcr lIobilisim¿ nallo, O:trlt!l'l~ 5.·, 207. 8-7
do que parA Sil 1:\~Ol· PiO vale el arte del que tieue pal"l\ 6 \"'1 eufurltlOl'I ¡ll~o d~ la ilioli· LiBROS BARATISIl'tlOS - -Se venden
poeta ,ll~ ~I l)('n.:I:~lU lcll to I.JUUlRllO cou todas citud pllt~rll ll l, u~~ tS~ut¡1lI0~ oulig~do~ ¡\ I eu la quillta de f intra, \"fatJ bnpil}('ro, y 1111
d~IS cle\ ,I"IClOl:t.'I!i .' c~.1t t?~ as 8U8 hondnr~ts, dar . p(¡lJheo tet:ltlmO!"0 dI:) ¡~ttllllraCl.olI ".1 catre lle bronet.,
Citación recomendada (normas APA)
"La Opinión: periódico oficial - N. 453", -:-, 1902. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3688826/), el día 2026-05-13.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.