.A.dminislnrdor
JESUS L. AYA LA
OFIClNAS
Carrera 8.-, N.- 180
__n__ n_ ______- __ _~ _
PERIOOICO OFICIAL
DIARIO UI!; LA 'fA lUJE
l {jND1Ci0!1l.H
&eroIUClc ... columna •••• 2$
4 n.ot, pau. bnt. .•.. . ... ... _ .. . O.
1,,\,,1_ Ciue..., aparte.u dl' 1"
IoIW" ordlnarlll, eellt{.
mdro lIuUl.! de coh:n.na. . toO
NQ lE' .,uro t'II,,.rtpoj(!n~.
Docena de ejtUlplll.rel o •••• '. 110
Kdme.ro roelto. 11.1 di. d.
"Ii ta .. . ....... _, . 10
RtrDllrro .;~o O"' ! O
T..-t'l P"(l1 ul~I'li~ 1 0
Año JI } Bogotá (República de Colombia), jueves 29 de Agosto de 1901 Númtro 300
VENENO PARA CUEROS AMERICANO. - LA MEJOR CLASE QUE SE HA IN'rRODUCIDO AL PAIS VENDEN MUY
BARATO RES TREPO HERMANOS. 12-6
A LOS INDUSTRIALES Y CAPITALISTAS!
- Ponemos en conocimiento de
todos los intlusttiules, capita listas YI en genera
l, de roJa!'! IRS persOlJas q ue S6 ocupan
en uegocifl8 relaciolllulo8 con minas, produo
tos manufacturados, artlcu los de exportación,
etc., que en nuestra oficina (frente al
Templo Protestante) y bujo la inmediuta
d irec(;ión del qlllmico grmltuul0 SI'. Fortu·
lIato Pcn>irH Gamba, nos bacemos cargo {le
t()(tos lo, trabajos que en tlt'gnitl3 se especi·
fican :
Ensuye de minernlBll'.
FlIllllicióll tle plKtJ\. y oro.
Em;¡a;rc- de barras de plata y oro.
Análisis de aguas, carboneH, ngnns mine·
rales, etc.
Consultas cientfflca¡;.
A.demfts compramos pernlllnentementc, :\
los mejores pre Jiol'l, oro, pInta y c()bre.
Oficinas t.Ie Oomoroin, Minas r Agricul.
tura, trente al '.femr,loProt('st3I1oo, calle L4,
número 120. I
Toro, Pereim Gamba ((; O. - (jO 4
--- I
CEPILLOS ropa, Patiilo & 0.- 20· 1':
MARCAS para ropa. PatiHo & 0,- 40·14
CIGARRILLOS "LA LEGITIMIDAD"
LEGITIJVI:OS
Los más frescos y ha .-ato. son los que vende con su marca F. Fon·
seca Plazas.
COSTADO OCCIDENTAL DEL CAPl'fOLIO 54
BOTELLAS! BOTELLAS!
Compramo" en 'el "BAZAR VERACRUZ " y en ) a "BAVARLA,
á los rnejores precios de la plaza, botellas
vacías, vine ruF>, cerveceras, inglesas y
chaInpafíeras
DEUTSCH-COLUMBIANISCHE BRAUEREI G. m. b. H.10 10 I
RUBtO S. & C. a
COMISIONISTAS -- PASAJE CUERVO
COMPRAN ORO EN nmNEDAS. VENDEN GI-OAJAS
". "",1 .. ·,,, ,·;",ta,. o,,,ló .. "ora I ROS SOBRE LONDRES, P ARIS y pflllorlls (IJrogul'ria tle ,Josó l\lnria Uue ud fa
, llijO/4, lllltigua tle J3l1enllfa & [lérrel~~ I NUEVA YORK. 10-0
~~~i::~i~E~~}:;f1~~~:i;!~;Jf.:F[[~I~ I CUADERNOS CON MUESTRAS DE ESCRITURA I
Glt.\N OrOLtTUNIDAD - Se ¡Jau
,Iases tlt! "iuuo, Ile \'iolfu y do Iile¡·H tUt"!l ~
domicilio, y se cO]lh\ mú¡;;iua A entera S:l.tis·
facción.
Rt:'fcreucias: 1011 Sr~ . Aud~s Ma rtfllez
M., Dretc. Juan 116 D. enrrusquilla, J ("s(¡S
)'laria Artellg'I\, JII:l1I F . UeruÁlldez y Jn~ó
}[annel Uestrepo S., DiOllitdo l\Itjfa. K, Be·
nellicto GonzAI~z y Federico Arbeláez R.
Eutelltlerse con el Sr. Luis M. Sflenz M .•
urrera. 13, número NO. 6 6
LOS MEJOn,ES OOS'rALES do fique
para t'mpaque, bi en tUI}id08 y de "ara. en
'nadro se "enden en la callo 14, N.o 132.5-4
JESUS ORDOREZ SUAlU";Z, aooglulo'
lie la Sociedad Oolombiaua de J uris¡J l·ullell.
, ia, f"jcrce la l¡rofcsiÓn. 10 -4
VENDEMOS permanentemente Letraa
. obre Londres, Paris y Nuen'lo York.
Santo, ..t Ordóñez 10-4
COMPRAMOS PLATA, nro, joynsy fru·
tos de e:J:I)OrtaciólI-Sanlo, l(¡ Ord6iitz.
Banco .Americano. 10-'
NO:l BNOAUU ¡\ MOS tle reclamos y co·
bros eont.ra el Gobierno-Sallw" ¡/; Ord61Ttz.
Banco AmeriO::&IIO. 10-4
rOJ~ OUENTA AJENA exportamos fru·
tos é importamos mercancfus.
Santo, J; Ord64u (Mauuel José Sl\llt08 y
Je, 68 Orc.lóílcJ: Suáru). Apartado postal
170-Banoo Atuuri,allo. 10_4
()OMPI~AMOS una caSB grande, virjB, 'J
• • na pt'quoiia- &u,' o. ci OrdÓfit ••
Baneo Americano. 10-4
CO~[PRAMOSjoyas li e oro y plata -San·
lo. J; OrdÓiíu.
Banco Americano-S7. 10-4
MUEBLES Se colllpran ue sala en la
.. lIe 19, número 84 A. 20-4
POZOS ARTESfANOS!!- El quoquiern
aumentar cOlIsitlemblemellte el valor tle sus
p rolliechules dirijaso al suscrito, quien Jos
trabaja 110 superior enlillati] á precios s ill
com pete 11 cia-lortaciolles, "cri·
fieadas en el referido mcs, foe de 11\ maucm
siguiente :
RJo:StTllEN SlWON DES1'INOS
•
el COIUIE'jO de Dirección, tll Sr, Presbítcro
Dr. Oarloa COI tés I...ee,
N otas eaiton"a-Ies ---------
CIRCULAR
Dios guarde á usted.
+ ~~ob~~:!.?? i
=================== 1
Para Alernauia ........ .. _. ks. 1.760,461
Para Antillas frullcesas ...... 4,159
P~ra las AntillAS cSJllliiolap, .. 535,500
Para Antilla/! holandesas. . ... 60$14.
Para Bélgica ...... _... ..... 1I,2t.iO
Para CoMa Colombiana .. .. ~:.!3,65-1
J.I08 beneficios <]110 Dios disl16I1Sart'l por
IllUIIOS de los caballeros Ilsociado!'!, serAn
COlIsoladorcs y propios para. que he A.Jlre·
8urc la instalaciÓn de obra tau meritorill.
El llil!1I0 S ce~oso Oll))elláll de la iglesia
Ile La Pelia, en asocio do "arios l}iadosos
cllbulle ros, ha prclyect¡,Jo abrir pam el
próximo S de Dicillmbre, dia lle la.. lnllmCIl '
lada. Con('cpc iólI, 1111 Razar ell aqllel San·
tunrio, á lI u llenllegar fOlllloR pam h·rminar
la restatU-:lCión dl'1 telllJllo. La idea ha sitIo
acogida cou e utllsiuSlllO, y es preciso t ra·
bajar desde lIhora parA. rctllizar Ii tm liem·
po tan laudable proyecto, BI Sllntuario d..,
IJa Pdia. dcbe Ser por l'xcelencia ul Sllll ·
luario suitero Dr. no~elldo Pllrtlo, cn 11'
obra del Santuario y de lA caS!l oural, y
con pOCO esfuerzo se tllIr(1 nu ¡\ la complet:1
restauración.
Para Costa Hien ..... _ ..... _. lO,'&'{H
Arquidióctús de Bogolá-·Gobitrno Eclesiástico-
Bogo/á, '25 de Agoslode ' 9°1
Sección Oficial ------1 Para Obilo . . .... . . .. . . .... J ,~88
Pura Ecuador .... . .. . . 7,391
P,lr" E~tados UuhJ08 ..... _ . . 3.ISt,0i2
Sr. Cura
El terrible azote de la guerra,
tan prolongada ya por la cegue·
dad y obstinación de los que no
temen á Dios, ni abrigan en e1
coraz6n sentimientos de Yel'dade·
ra caridad con el prójimo, se agra·
va más cada dla. El ha ven ido con
todo su s~uito de males; la peste,
que está dlezmando las ciudades y
los campo.cz, y el hambr e que ya se
hace sentir para no pocas fami·
lias, cuyos mIembros antes podían
atender á s u subsistencia con el
fruto de su honrado b'.bajo. Hoy,
como usted no lo ignora, hay ya
muchas personas que padecen es·
casez y aun ve rdadera n ecesidad,
por e l valor excesivo de 10 que se
requiere para l a v ida, y por lo exi·
guo de los rec ursos con que cuen·
tan para procurárselo. A muchas
personas n o les es dado, por raza·
nes muy obvia~, acudi r á nadie e n
solicitud de limos lla j l se ven por
10 mismo r edu cidas penosísima
condición , que sería irremediable
si la caridad crjstiana no acudiera
con los inagotaules recursos que
le son prorios,
'fal es e caso en que hoy nos en·
contramos, muy especialmente en
esta ciudad. y por tanto cumple á
nuestro debel' dirigirnos á usted
para r ecom endarle muy encal·eci·
damente que con exhortaciones en
público y en primdo y con el em·
pleo de los demás metlios que nos
suministra nuestro sagrado minis·
terio, se em pefie en moyer e ficaz·
mente los corazones de todos los
c ristianos para q ua según selo p ero
mitan los recursos de que dispon.
gan, con t l'ibuyan muy generosa·
menta al a livio de las necesidades
deaquellos prójimosdequienes hemos
b echo mención.
Al hacer á usted hoy este eSp'e·
cíal encargo, queremos tambIé n
contribuir con nuestras a labanzas
y con nuestras recomendaciones al
Venerable Clero y á los fieles de
nuestra ciudad y Arquidiócesis en
favor de la JUNTA DE SocoRROS fol"
DECRETO NUMERO 1,033 DE '90'
(23 DE AGOSTO)
sobre honores :11. memoria del Sr. General
Ed lllrdo Vúsq uet..
El VictprtJideltle d, la R,plÍblica,
gado d,1 Podtr Ejuulivo,
CONSIDERA:"IDO
tllcar·
Que en la persecución que el Sr. Co·
mandante en Jefe del Ejército del Norte
del Tolima, Gc:neral Pompilio Gutiérrez,
dio á los rebeldes comandados por Ramón
Marin, en los días 17 á 19 del presente,
ent re Riorrecio y Piedras, murió
heroicamente el Sr. General Eduardo
Vásquez;
~e el General Vasquez, desde el
principio de la actual guerra, vino luchando
ct)n acendrado entusiasmo por el
sostenimiento de las instituciones cristianas,
y tánto se distinguió con su valor
en numerosos combates, que ascend ió I
desde Oficial subalterno al grado de Gl!· .
neral que le fue conferido en el mismo
campo de batalla, pocos momentos antes
de morir; y
Que la brillante hoja de serVICIOS
de este Jt:fe, es una muestra evidente de
que en Colombia no se ha extinguido el
espíritu de próceres, y debemos, por
tantO, admirar y sentir aquellos que hacen
revivir con el soplo de sus virtudes
la flntorcha de nuestras glorias, I
DECRETA
Are. l.- El Gobierno, en nembre de
la República, registra con dolor en sus
anales la muerte del Sr, General Eduardo
Vásquez y recomienda su memoria
para ejemplo del Ejército, Este guardará
luto por nueve días, y las Bandas
darán tres retrc:tas fúnebres.
Art. 2. 0 Un ejemplar auténtico del
preseme Decreto se enviará á los padres
del ilustre finado, como testimon io de
que el pesar público se auna al partlou·
lar de ello!,
Comuníquese y publíquese.
Dado en Sogotí. á '2) de Agosto de
1901 ,
JOSE MANUEL MARROQ,UIN
El Ministro de Guerra,
m8tla con el objeto de colecta r y PEDRO NEL O ~ rIN ,\ I
distribuir a uxilios á las personas y
familias que en los momentos que ==
atravesarnos están padeciendo es· HEI'ISTA OFICIAl. y NOTICIOSA
caseces y miseria, sin tener medio --------------,
de r emediarlas. Agu/' 2.9 J, ' 901
En casos como el presente, la li· Se ha derogado e l inciso o del articulo 2."
mosna e.t; imperioso deber, y á ella (Iel Decrf;'to Bjeclltl\'o nÍlIUf;'ro 16, de 2?
d ebemos con sag-ral' no s610 Jo su ,le O~tL.ll)l·e de 1898, q,u,e fucultl\ A 11\ JuntA.
perfluo de que Dios nos h ace dis· A~lUlIIl l:l lra(h)ra d",1 1('1'111'0 Oolón para
pen<:::adore" JlaS ta b'é ¡ lIslgllllr I:IlIolllos {¡ IIIS ClllplcA.dO!~ de etile
. , .. , J .' In . J n una p~r- ediftnio, U0ll1bl·1'I1'10".r remll\'(' rlos liul'eme u.
te de 10 necesarIO e n favor de qme- tc_ En IlIlelll llte sólo 111 Pollcr Ejecuth'o
nes están sufriendo los rigores del ¡' OOrrtlSl"lOllIle la a~ignAción .10 sueldos, 110 111 -
hambre y do la pobrE'za. bralfliellta y remoción de clIJplea li o~,
Espelamos que usted, con el ce· -
ro 1 l' d 'd d d Uu mtls auteM Ile que e~lalll\ r¡\ ell <.:clom·
O y e es}> I'Jtu e carl a sacer o· uia la dOilR~lI'OMII Illlerrs que bu Ih~vafl0 t\l
tal que lo animan, trabajará con psis á la ruina, NI ¡Jecir, eo 01 mcs de St>I)'
ahinco en el sentido que dejamos liemlJre ¡Jo 181)!), IlIS exportacioues "erifica·
indicado. Para e llo se ser virá leer das por las Adua nas dula Ut'p(¡ulica fueron
al tiempo de la misa la presente por la CA ntidad de e 2.01tl,003-30, eu oro,
rt>¡lreSelllacla en 8.717,&82 kilogramos de
c ircular , afladiendo sus exhortacio· frulos colombian08, en\' il'¡Jot:t 1\ los meroa.
Des y consejo~. No dudamos de dos e xtr3ujorof:t. Eu ese mea los gir08 aoure
que asl: vendrán limosnas abun- el Exterior estau:\n en Uogotl\ solamente ni
dantes e n provecho de los m e n es. 3·Hj por 100 d., premio, !loure la Ill oneda. na·
cioUA I. La tl illoultlHI de 110llor cm·ia.r tltutos
terosas, y por ellas caerán gracias frut08 O/jtllncados hoy ]Ior onusa de la glle.
muy copiosas sobre todos los cris· rrA, 111\ trnftlo IlOr eaU~i\ inmediata lA t!sc..'\·
tianos, que los r ediman del pecado liez rle fOl1dos tl el cOIllt!rcio colombiano eu
y de la muerte y les apareJen ga. Europa. y Estados Uuit10s de Nortollméri
lardones eternos " al mIsmo tierno CA para pOller ¡;:irl'lr, y hoy liemos llegado á
uu premio del 2)'100 por lUO sobre el papel
po que alcancen del Senor miseri· monella.
Para Fraucin . .. .. ... . . .. . . ·j09,353
Para Gran .B1·c!¡li'ia.... .... . 1.23 1,6,15
P .II·a Hatin. ....... . .. .. .... 23,885
Film Nic:1l'!lgua . ... . . .. . .. . ~,G.!2
rara YCI)('zucla ....... ,.... 1. I O'¡",001
Total , .. " ......... ks. 8.7L7,.5R2
UESUll.gN SIW(¡N ADUANAS
Por la de Barl"lluqlliIJa, ke, .. .
Por la de Unltagem\ . . .. .. . , .
Por la ¡le Bllona\'eutnm ... .
!'or la \le TlIllIaco . . ... , .... .
Por la de Ipialcs .... , ... , .
Por la Ile RiohllCh2 .... ... . .
Por 1:\ lle Sauta MArta . . . . . . .
Por la de Uúcuta .. .. . . ... . .
2.555,1 3:!
2.!JG3,253
;U·I,051
G25,8fj.l
7,3'J I
2ó9,505
175,4"6
1.706,017
Torill ... . ...... . . .. ks, 8.717,582
\· ... LOK Di': &$1''''8 .EX.I'ORT.AO J ONfo;~
Barrnnquilla ..... . .• oro .. 1,081,88' 70
Uartagena .... , . .......... 388,32L ..
llu~lIa\·e utum ., .. ..... ,. lIG,~3 ~ M
Tum¡h¡O, ......... .. . .... 07,300 85
ljl i ale~ ..... , ... ,......... 2,250 03
Jt iohal:lm .. . ,.,.......... 18,0!H ..
Santa MRrta ... , .. ,_ .. . . " 2,600 00
CClc ula .... ............ . " . 343,321 25
'l'otnl . .... , .. • oro 2.019,003 JO
scgÚtl tll cuadro Jlublicnllo por la. Oftciull.
(Julltrl\ll1~ EstmllsticiL lI!lciollal, en el Dia·
r io Oficial oorrel:ljlollllieute al 24 del pre·
sellte.
La Goht' ruAción y Jefalura Ch'U y 1IJiIi·
lar del Departamento ¡Iel UaIlCIt, estli flln·
CiOlllllldo en I!I. ciuda,1 de Oali. AIIf liI~lIe ya.
orgauizallo su Gobi('rno el Gl'ueral Jaime
CÓn")!)a. LilS c.'utas reciuidas Ílllim:ullente
del Dt'pal"tamcnto, IlOr coutlucoos pu.rticlI.
lares, Ime"'l ver que 11\ situación nwjoro. allf
uota lJlelllultle.
B:ljo el lIúmeru 6", y con f",clla ~6 ,l~ los
co rri ~ lIteM ncaba. de dictor 11111\ illl l)OI·taute
Ucsolucion el Sr. Jefe Oidl r Militar de
la Pro\'i"uia ,le Bugotfl, la (mili lla sido
aprobada por la GuhernHuióll del Departa·
melito. Esa He>lol uoión IIIlInlll\ recibir en
todaM la!j lru lI"acciollt'8 CIIUII.lrcialc.lt, si u dcs·
cuentos ui 1) 'cm ioM, 101:( bill¡,tcA IIll clonlth~1:I
de $ 50 Y de' 1011, cn las comprA.R y paf!os
que hagan los Imrticulllr('s, y m'lIcna t1e \·ul.
vor los excesos que qtll'dt!1I l\ flu'or de J08
compmtlol'cM el1 108 blllcws ,le los tillOS rl}8·
pecth·os. Allellll\i'I, prohibt" como lo IIHUHlu.
la Il,Y, la libre l'Stillu lll ción de nJonedaJJ t'n
10101 cont ra tos flue se celebren entre partiOIl .
lareJJ, reluti\'O!j ¡\ ttrrenliamielltos, pr~~to.·
olo!!, veutas, ew., 6 iml>oua IUM corre.. .. llOn,
dicntes multa8 t'l los illfmctorel:l du la Uel'lo·
IlIciÓn. Lo!:! o.giotitlta8, usurero", contratis·
ta8, etc., 1)()lIllráu el grito en el cielo; pero
la au[orilla¡l cumplirá COIl 811 det>cr, como
lo p~tA. cnnl plit-mlo, con IIH~II j¡ l as como aqué·
I ll'~, lJUU L,,:IIJ..,11 fl. I>ah'ur á la 80ciedAd de
los abu8Os, que todOH los diRs Son más ig.
lIominios08.
S ecczi;f¡z R e/igiosa
---=
EL MUNDO RELIGIOSO
S, . D. J OI' ll. Ri~u 0 1"001, D i r~C lrciallte iuglé .. y A¡.:ri,:ultor,l\\'cciurlallo pal de San ColumbaUl en Gll\sgow, el que
en el (Jlluca hAce UlIís de t reilltl'l llfio$l, y ataba de ser rtlcibitlo en \\1 8ell0 do la 19le·
q ue tAntos adelllntui4 hll. illt ro'l ucillo en la sia católica.
illdu!jtria delll1&I~. ha sollci tndo prh' ilflg io -
cxclu$livo, por \'einte a ii o~, lid Go\)icrno Al I'evi!jar la l is tA. del pel'so ualllol Ponti·
de Colomhiu, Jlllra UII II parnto du.'l ll in· fiCAtlO, t!llCOlltl"alllOS 011 la estl\dfticl\ d~ 1:-.
venciólI, {IUe tielle por ohjeto 1·t'Jlllr1Ir lAS (]umciÓII (Iu 108 di" oritof'! P ¡IIJflS, ql1e ul
rueli:ls ti., In8 curros, pOI" muy Il('i'llI dnM (1"0 llctual ('X¡III¡O ['ont!lIee León XIU , OCllpa. el
ijean, IJudi6lllio uacer (j..~La Ol)l' raoiólI hatstll. Hl'xlO lugar: Sall .Plldro, rciuó 3 ~ uijos,
los lIi iio~, para fucilitar 11\ limp¡eza y .. n · Pio n:, 31 y 7 mellcs; 1'io IV , 24 ai'lioit y 8
g ra sruuit! uto lie dich{ffl \'chlculus. meses; ..-\lIl"1allo 1, 23 afW8 .\' 10lllesos,{
- Pio VII, 23 I'IÜOS y 5 mellos, y f.Jeóu x H, 2¡j
KI Sr. i\"linistro Ilu OUOI·ra. su hA IIII!jell· años. I~ II cuanto i\ 11\ longe\' itla,l, 8(,10 tres
Ulllo aooi¡Jt'IIt;~ llIIe lll o ,le 1'8tl\ cl'l'ilttl. en pa~arOIl de 811 edad actual: San Agatón,
8~n' i cio del miHlllo 1\Ii lli!jlel"io. Cou 11\ ellcr· lIIuerto el afio de ~.!, {¡, los 107 l'Iüo~i GrG·
gia y acti"icll'lll qlle le ( l i"ti"~lIe ll. !'ligue cn gorio IX, que fd.llcci6 en 1211 , t\ 108 U'J ail08,
~II patriótica labor de 1Il 01'ttIiZl'lr el Ejército, y Uelestiuo 111, eu 119:$, ¡\, los 9~ A¡¡OS II~
1 tOllo URce Yt!r <] t1e con SII8 di"posieioues edad. El actual PonUUue reiuante, ba Gil·
yacerttlllu8 medil las, )Irouto tt'rmillllrá. la trallo en los 9:t i
guerra que por c~rca do ..10ft ai'ios 1m afli· -
gido {l. IJUe8tro JJais. .. El eminente Pallre Grisarti, ue la (Iou1'
- paí1ia de Je8Í1!j, IB\ pronullciallo tres dis·
Entre llis IOnohas necesl,latles que It~ ca· cursos eobre el a rte cristiano de la EdAd
ridad cristtl'l ua f'stá IhlOlado. 6. remed iar en 11ctlia, en el Iustituto Mhimo,
las H.ctuales cirullllRtllllcias I)()r las CUll les Eu el primero ha ha bla,lo de la oonstrue·
atraviesa esta oiodad,lmm remediar lAS cla cióu de las alltiguas .BllSflioas romanas j eu
ses pobres, habrá. pocasq ue tengau In urlleu· e l seguollo, de su orulImell tnoióu ; y 011 01
cia de 1", que OOIl!jt ltll j'e el fiu ¡lu !t\ JUI&ta terooro, de 11, igle6iA. de San SalJas, sobro
di! Socorro" quc fltl fumh\r!\ lo m:\s prouto el l\fUllto A\'o nti no,
posible. Ya, (JII la, Rl:IIlIUm pa8¡"\(IIl, HO \'e· j Sln 'iuron (le interc8l\1lle complemento ti.
riJlcó la priIDpra leu~lión y so selltarou las estos di scu rsos " ariAs proyecciones lumi·
bft8es para su fuuliaOlólI, Ooupa IHlesto, eu UOSI'lS.
,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
!
La Qpinión - Juevfls 29 de Agosto I
1199
Secez'ón de Hútoria
ARQUEOLuGIA
l~ r6C ll e n temellte se haceu hallnzgos 0 11
-distintos JugarC's de ColoRlbia de objetos ,le
nuostros nbtlrigC'ues. Gada e ncuontro de
éSt08 dt'Rpertarla illtensa emoción en cual,
quier pl)f~ civilizado_ So uhibirfau ni ])6·
blico los utensilios lIalladolt, se les estud ia,
rfa por 108 hombres de cieucia, 8e publicarfatl
SU8 efigies. so rectifica l'Í¡m qui:r.ásnlgnuos
puntos de hiltoria, .r 60 les ~l.(lqu irirfa
por e l EljfRtlo ó soeic<1:ules oieutíflcl\s para
en riquecer los lU useos,
Aqui, llesg raciadameute, casi uallie se
preocu pa de estos "SlllltO~,~' geuerl\ ltll élltu
\'au A dar A mallOS 41e extralljt~ I'OS que los
lIe,-au {I su pafa, flonde si 8e estiman estu
]Jrecio~a.s rel i'luias de otros s iglo.'l y de otras
razas_ 'friste es ,-cr en 108 1ll11800S enropeua
guartlutlas COII exqüisito cnitl:ulo autigüedatles
americflllns que "'11 nuestros paises no
se han sahhlo estimar. Y cada. lila se ' -An
bUSCflOdo un mercado m(18 competente, un
lile \io IIl~S ciolltilieo 10:-1 objetos de oro y de
barro, hnlhHlos ell uneSlro pais en ca"crllllll
Ó bajo cl l:lllelo y quP. HO~ ren'luIIIA!' labores,
01 Arte ~- las cost.nruhrf';iol 410 IrIR h ahit3dllrf'~
tle cstas COll1a l'ca ~ :1I.ltes ti c la vCllida dc
COIÓII,
Hocientemente liemos ,'i",Lo In coloccióu
do ohjotos hallndos haco poco por el tlil!tín ,
guido caballero D. 1L S, BUIICh, en algún
picacbo no I .. jos lle l .. capi~11. AlU IIoI,arectm
objetos de metal y 410 arcilla. tle grau valor
arql1oológico y t'tllográflcll, además tl ~ 1 \·alor
intrfns6CO ele los primero!", ~II estas homs
110 alWdmo !necln del om.
Hay en la colección del Sr, BUlleh tilia,.
flgtlra de gran mérito histórico, nCprl~8cnta
al Zipa ó (~ a.lg(tu Oacique lIen_tlO!Jn lindas
por ocho súbditos. Sabido es que asi eran
coudu.ci4los los Jefes de las tribus illdias al
través de los campos, r anll tcnemos de ello
tina ,' il'jl\ estampa, cn I:\s portadas de la
Hi.toria de Piedl"Uhita y Ile las I Didada, de
J{errern, Pero eatos «rahndos, lo mi8Ulo que
laa relaciolles de los cro nistas, 1I0S bau Ilce
llo fvrmnr la idt'a que ee.as Ilndas I.)rllll una
especie de palauqnfn, ó .Ie 10$ pasos que se
usan en las Ilrocesioucs, UII tabbuTo sosteni,
(10 en s us ouatro puutas. Las audas (¡ue ha
hallado el Sr, BUllcb tieuell formadifcrcllte,
SOIl 1I0s lurgas ,'ara8, ft. IIlIlllera l1e Clla·
uuas, cargad:l8 ell sus oxtremos'y 011 medio
por ocho ind iosj hachl la mitlltl, en UlUlo pequeDa
tabla, va el a~ienLo dclllon;trcQ, y
éste 0011 su corOlll\, sus zarcil lo~. su narigne·
ra. r .!IU cetro. Esta prccivsa joya es .te oro,
y tielle unos clltuen ta CtmtílllelroM de larKo.
faja, al parecer de prisión ó castigo. Pul'de
ser también 011 cadft.\'er atado.Y1l para sujetarlo
á la llIomiftcución que "salJan Jos
mU;SC8S.
Una barca tIe 6i centímetros dlllongitud
por 2 de Ilocbura, ~I eadll de un ahunbre
que fig um las paredes perpslldicularl.'s de
ella j dos alambres tranS\'llrsalcs lo ulleo j
en uuo de l o~ :\ngulo8 ee ¡'ueuentrs unA.
figur.l. que asemej:.¡ un bazlle I~ña j nll iudio
\'a acostado en el ceutro de la barea.
Un cacique ó jeto de í, ceutfmetrotl de
IOD~itll(l por 4~ en 811 nHlJor ancllufa. ):;.i
de \)ello oro Alluuillo ¡ tiene s\lorllOS 611 el
(>eCho y arillos Ó iUliiguins de maullo ell las
dos manos tluiuas como la~ lIiermul al
tronco.
Un indfgena de 6 centimetros do I OTl~i ·
tud por 1i (le t\nebo ¡ perl6uece al género
masculino. 'I'ielle !los alllwbrt'S 10:11 forma
tle:x sobre t;l l pecbo y grandes atlorllos tlll
lae orejas.
Otra figura selllf'junte á la "Ilterinr, tiene
7 ceutllllClros de Illtula por Ji eu su mayor
ancLlIlra .sobre el ¡wcho ¡ en \-el'. delllllorllO
cruzado liene t ri ple collar se lllici rculnr y
corOIll\ ornamentnda.
Un tunjo de bello oro amarillo tIe S! conIfmctros
de nito flor J! tle aucbo ¡ tic lle ar-
111& Ó cetrO en el brazo derecho y eatá
perfel.ltamcllte fUllIlhlo.
J)os flAmas e-u Iflminas .l elg:L(]as: de 6~
ccllLímetros por 3~ y dé 8~ por Ji, re~l)C.c·
ti,-amente j t ienen ornamcntaciolles al I)a recer
dadaH por l,re~iólI y 8011 distintall de lalJ
comuncs tlglll'llS labradas por los cbibclu\s,
Olro lag'IU to, l)Cquelio, furlllado loOr una
I:\milla <1e 01'0 amarillo pá.lido j t¡('lIe (ji
oonthnetros de largo por 3 ile aucho j ticn6
f" rllladas naricea y ojv8 y parle lIe mituubros
ó rotos ó imperfectos.
Una puh,cl'n de 13 centím etros de lougi·
tud por 3~ de anch nra, perfectameute 1811l!'
uada, con cuatro agujeros para ser sostelllda
por ulla cuerda_
Un za r..lillo Ó IIllriguf'ra, en forms de oo·
ral:/\n, del tamaHo de medio real d~ plata.
U u alambre ó RgUjll de 8 ct'lItfmelros .1"
loogl~lHl que parece ser iBstrumeuto lle
trabaJO.
Una cnleora ó UII I~{:l"arto ue 9~ centltnctros
de 10llgilutl por UIIO de IIl1cbura en la I base de la cllbt'l:a 'lila terrnillll ell punta Cl!
su ext l'e Uli~lItl lIutedol' y seis Ifliembros eu
la regió lI pectorul.
Eslas üguras tieuell de peso hruto I:!~
gramos de oro fino. .
Perteneceu á ~H;ta eolecciQI1 trtl8 figuras
de caciques Ó l)6rilonaf!. principalt'8 fh.! lmrro
cocido, muy bit!1I coIl8en'adat1, que ~ (\' illll
4 los IlIniscas para coloCar eu cili\!o lasofrendllS
que no tlescribiRlos Iklr no a largar llema.
siudo estos apunles.
Sección no O jicz'",!
Notas editol'iale:$
Los otros objetos SOIl igualmente curIOS08:
UD caimán d. oro, ,'arins figurillas de
Jefeft ¡mli08 con 8US flt:l.lhas y oarcttj, tamo
biéo áu reas, unas ollas do nrcilla, 0011 las
figuras g rotesc8t1 de aq uel arte afín bárbaro,
y algullos utellsilios más. Ctl~lIto toma de
estmlio pllra 011 hombre de oi61lCia y CII J'mto
dOCtlUlPolltO para IlUeatra Ilitltoria se ellcierrl\
eu es" Jlequpiia. colección, Olt! Y 11\ Rt:tiramos nut:st ro editori a l dc= ~oy
1)0e8ía y el arte luismo qué fueute$! de ills- con el objeto de darle cabida al muy 1mIliración
pll61lell IHlllar t>1I e8:&6 ex hlllUacio· portante documento del Ilmo. y Revdo_
IIOS de 1118 collius de nn pueblo d~salll\reci-do
lIace cuatro siglos. lleredía, Sull.v Prn- Sr. Arzobispo de Bogotá, que con tánto
dltomme, glorias del ParnASO moderuo, btln acierto dirige su 19lesia, y que hoy tiearrancado
á. sus arpas las tl)(>jon's acelltos ne una palabra de cejo y de caridad en
ante los mudos trofeos !.le latl épocas h·jallfUI vista de las calamidades que, á causa de
y 11" 1118 rarua J'a ideas. No todo ell la IOUS3-
eootemllorfl llea. ha ll de ser ronc1ele8 {I, la me- esta terr ible guerra, azotan á la Repú-lancoHa
y á. las mujerC's pálidas, blica,
J.)ese-arfam08 que fuesclI fotografiad as _
esas flgurulI, para Que si hao de ir A. dar al A seo de la ciuoad
extranjero, como casi tod08 IItle8tr08 tcsoros Repl¿blica dtJ Oowmbia _ Depa rfamento de
arqueológicos, nos <¡lIetlen siquiera. 108,rtl- Ou1tdillanwrC4-A lclIldía Ahnicipal-Nti-tratos.
~bre ellas algo se l>odlfa estudulr. mero 13:J-Bo!}otd Julio 21 dtJ J!)U I.
Lo mf\Jor, ell todo caso, 8erfa que fue-sen , ' _
adqniriJl\s estaR reliquias de 1011 chibcllas 8r. Adml m.tnod.r general del A-.. de 111 clullad,
para. e l ~\Ju seo Naciolla l, y f'lue alll se con- \ EII_ el uúlllero no de La Opi7ti(l1l, l."()r~es-
8eUllsen ell estallte sepa.rado y COIl el (l~bi- pOlullí;lllte al dfa Ile "yer, se llalla IlUbhou-do
esmero. da IIIU\ oolllunicncióll df' usted, dirigí (1 ... al
_ Sr. Dil'eclor de tllclta ]¡(ti", Que tieuu por
Las figuras de oro '1ue forman e~tl& eo- ohjeto cOlltestllr los cargos que h'ltttJy Lilla
lección SOIl las !liguie ll tt!.!l: hace Nlll ivoc;&cl!tm"¡ lte fl.la Sodeda4\ dI! EH!·
OnllS amllls, tle J6 cent{lIlrlros.le In ll ::d- 1~I JecilllitllllO eu '-t'z rle ti la COIIJ I)~ñíl\ de
tud, COUlJluesta~ de tlos gruesfJ!t ~llIlIJhrt"S Aseo y OrllatQ,
de oro H1Uarillo, JoIosteuitlaM JlOr ~i~lo fl(:lI. En t'IIU cOllllmicaciñll h_¡¡.:e ul!led 11..;0 do
ras, IJrobablemell to tle gllt>rreros Ó solda- su derecho para jUlltiticar~ 1I ~ aquello8 Cllr<
106, En e l centro de hu:! U.IIII:IS uJoI lfl de pie gos, corno es de !lU c!eher i ]lcro 6n ",1 Sf'g'un una
figura. de 4 ctutílllt'lro~ tle alturA, ca- du miembro del peuúltimo apal'te de tal
ei flue ódeidad, COII corona y zarcillos. E8U\ I,it!.za, hace U8tJ>t1 IIna iner(\p"ciólI (¡\ti infigura
tiene al frent" dos b ¡lC boD~ y ell los justa COUlO inmel'cci.11I (:outra. IIlS Ilutoridu.extremos
tieno brochcs que pcrmitell, en ~1 6~ IJIUlllcilll&les, IllIel!to ' Iue las exlli oo re-parto,
separar los largueros_ fructada!:! y 1\11 11 euellJigl's dtllllseo,
Un cacique tle 9 ce utfmutroH de altura J Dice mltltll u 1) 116 IIlH autori¡J¡tdcl'l IJIllu ici
(1 en su mayor aucllo, los bombl'oH, Perte- pales, "'jos de presta rle elallo,\"o que dt"ui ulJoce
1\1 86XO masculino: tieue corvna orlla- I-an, le l)re86utau lvda ~Iase de ubstáculos
mtmtatla, zarcillos y nariguera 8~tell i<1 os \' diftcnlf"d(>8."
por ¡¡rgolills, l>ectoral, cetro en la lIIallO • Por lo qll" respecta lil t>ncargado ,le este
dereclla. y carcaj eu la. izquie rda ¡las pier. DeSJl8Cbo, mI.! e8 eati~fa.ctorio !liguiflcar ¡\
nas y los url\I:08 e8tán 8('parad08 del tronco. usted que hmgo conciencia de Qlle jalllás he
Un lagarto, hllt>CO, 0011 trenza sobre la dlldo onl,;l.U alguna teudieute ~ cmbantzf!.r ó
región frnlltnl y á lo largo de la columna entorpecer IlI.lJ dil!flOsiciome8 de la COllllli&·
vertebral j tit!ue 9 centhnetros de longitud nfl\, á menos f'lIH~ 8e eiitimell COU10 tal latl
y 6 eu su mayor auchura; cat{¡u separados probibiciouC8 que he booho parA que 11&8 ba,
Iel cuerpo lo~ cua.tro míelllllr08, que ter mi- 8uras Ó illmundicido8 que los carros uel aseo
nAn cada UDO de cllos en cuatro dedos utd- ~~ndllceD, no su butelJ en IlIgareiS celllrales,
d os por RlClObrl\uas intudigiLales, inli,IOI:lHnlos y no seiíall\dos I¡¡lra el objdO.
Una figura de oro anul.rillo, CU cuclillas, Lf\S demi\s IUlloridalles lIlunicillalc8 ad mi ,
llueca, tieue corona j las ruanos e8tl\n ~obre Il i~trativa" de polichl "011 108 eruplpadolt de
Ins rotlUla.s y 8C lIallan uuidas por ancha. la Junta de Ollras p úblicai.l, los Iuspecto-
•
•
res Muoici pale8, el Administrador de la 4 _· Gonst'llllemeotc se llnc~n por el púPII\
za de Morc.'ulo, 01 Inspector de Pesl\8 y bUco reclamar.iones á I ~ A(lmilliittracióu del
Medidas, el Inspector tlal Matadero, el Oe- Aseo, sobre e] pétlimo e15tado en que se en·
lador del ]!lercado de cl\mes, el Vt>terinario cucnlra el pavimento tle muchas callcs, ya
y nada IIIftA¡ y cOlltm ellas !Justa hoy DO ba ~ o r hallarse em prend ido obru.s de repara·
babido la más le ,·c qUf'ja en (¡ue se les 80- ción que han Quetlnclo inconcl usas, ya por
f'la le elltorpccedoraA tl!JI )tsco de la ciudad i ha berse de.t¡tru ido )' 110 babor .!Ii.lo repueslas
pClr el coutrario, casi todos C8toS emjllea- muchas l(»Ia~, Ó por la manera COIJIO la Oom-
110 .. , llSi como los particu laroA, cou frecneu - paiHa tIc l Acu6{lncto procedo cuda vez que
cia me thtn a,'iso de la i rrt'~u lari4 1I1d del tieue que II.brir ¡Jara limpiaralg6n registro;
aseo, lo cual prueba battallte que lo llel:leall pues 4!1l '-I:!Z de reparar los emped rallos, lo
r l. Quiereu, que hace cs dt·jar IIn luolltÓ" de piedras
Siu emu:&rgo, '-crin eon gusto ,,1 que el aglomeNulas ó un bo,\'o, 'l.'0I10 c~to bace que
Sr, .A!.lwillitltrallor gcucrul s~ rtin' io;!ra indi- se formen ('bal'ca8tle barro pCMlddo, que son
carme qué eml)lclldo." ó cll t ida.l es con ca' los verdaderos focos de lufecciú n, cnusas do
rl\ctM de sutori¡lade.!! tn lluicipa""s hnu cv- las epiclfllllins reinaules.
metido el desatiBO tlo no prcl5tar lIr>OJo 111 De [O(IOR estos IHllltos he trata.lo. tanto
.ó.,lmillistra(lor y oponerle en cnmbio Otls.[ de palabra, como por escrito, cou el Sr, I nt(¡
culotl y lI ilicullade@j ]lues el! el sentido geniero Municipal, y h a~tdo 110)' nada se bao
de cRIHi¡.:ar Ó haccr clIstigf!.r l)Or quiltll co· bacilo Il'\ra poner retnediosiquieraen pnrte,
rt'C8IloIHla los ,leiSllfueros bn la .t.\dmiuistra- BI dla que tuye el honor (le n'correr al·
ción púltliea ue! Di strito, 110 eSCRlieo Ile ~UIJHS ca lles de la ciudad en COUlI)uñia ucl
~aergía y buelllt. ' ·ol uBta.l. Sr. Alcalde, le hice notar lIluchas de estas
Mucbo siento el qno ll lited no se h ubier:\ cosas, lo U1 i!'llIo que la nec6lltrlatl nrgentisitomado
la ¡JtlllU d6 rc\'i8ar mi8 CORllluica- lOa !.le coustrufr al¡-III1Bs II.lcantarillas en
ciOlles y cl copiador 41e co lrespoudellcia de calles centrales de la ci utlnd , qlle mieutras
Sil OosJJacbo, porque a8[, á huen "egtlro, se no se hagall no podrán lIJIefU'se COII\'cnieuhabrla
aostellido de pOllel' UII ¡JUlltO lIegro I tl'meote r ~('fl\ 1I 6icllllu'e \'ertla der09 mula.flla.!!
autnri.la.les 1I11lu ir.ipales como r(81)01I · dares,
snules dcl mal sen'ido del aseo, 1~lamo la atención 11el Sr_ Alcalde á. Que
Tal corre" llOllIlellch, será. publicada con 110 obstlluto el lIaberlle a.llrneutado UIl lo po_
el presC'lIte oficio, Jl"rI\ (lile el público ratili - sillle las cundrillas de blll'l"enderU8, cI hecho
que ~u fallo, tOtla "t'Z que está hl!jo 8U do, .1", permlti!"Se que eli Ins principales calles
1I1~lIio ~ I i,lluegablo L!echo lle que la~ , \"fas I y Jlla~as de la ciudad (la de Floriáu,!a Real
1l*"S publicas ue la cmtlad, 001110 ~I atriO de J" la 1 laza de Dolh-ar) 6ean convl'rwlas eo
Isa Uatedral, pI8ZI\~, callf's ccntrales, etc" verdaderas ferias, donde se exltibon y se
de ordinario.so bail an en cOlDpleto d esaseo_ "eoden en Ilílulic:\ alllloueda recuas que
Isa f¡tlta de eXActitUtl f'1l el cargo Que se permaoecen Jlor horas conseou Livas embao
haCé ¡\ If&s i\ulÓrhlo.4lcs mnnieipñ lcs, de- n\r.l\odo cl tráu8ito, es suficiente motiT"O
muestra biltn algufla ligerez:\ y lIinguua se- para que cI aseo tle dichos sitios nv so baga
ried:ul 011 el procodimieuto ¡ y esa incxacti como el Sr Alcalde lo d esea, ~
ttul, llor ucsgracia, vieno á provocar des· Si se tieno cu cuenta el estado del piso
colltiullza ell el mérito de las d emásju8tifi- lle la Plaza tle Merc.ado, 1I0ullo l50 encuencaciones
ad ucidas en su comunicaciÓn tle trnn ext6usioll{-:'J eousillerublés ell que Ita
15 Il el pre8ellte que 1Il0ti\-a cste oUcio, dcsa parecido pur cOUlpleto el empedrado,
(Jo1I todo, dcbe tlllted lecordar y IIOI.er· se Cl\erft. 011 la Cllellt:l do la diHcultad do
der de vi!lta el becho tle qu~ media llte una asear elita localülad.
tellaz luclta so@tenida por la Alcal41í1l COII aay que cOllvenir que el hecho de que a
la :llll"rior .AtlwiuistnlciÓu del aseo, se lo, hal.'Cr el uarrido, é.s~c 110 so haga de una
gró al IIn que ""te itllllOrtnn te ramo ca.rera. WRnera perfecta y queden en las eAlles.v
en lIlallO~ II~ Ido ComJlafifa en cuyo liombre plazaR, IJl\ja.íi, pal>clcs Ó artillM, no es la
babia usted. gse hecho, perfectamente pú- CaU81\ dcllll3l e8tado sauitnrio tlo la ciudad,
hlit;o y frusco aÚII, '1110 110 lIa l>Oditlo huir é l eNlft. illfludalllemente en lit pésimn coud i
l1i de la. memoria lil AS frlÍgil, )lolle en e\'i- ció n tle las aguas potnbles, e n la falta do
delicia lo 1I,'e ll tl1rat\(' tle 8U asc\·eración, y l"lI:ClI sa410s y t' 1I los fooos tle iufcccióll oca
por 8f solo me escuda tlel cargo que le me MiolllHlos por el estado de 108 l'a\'ÍlIl eutos y
inH l:! rt', por la falta de algunas al ca lJtarillas,
Puelle tlstell estur seguro de que aquella No termiual'é sill manifestar ,,1 Sr_ Alenl-lucha
que en e@e tifln.pv 8oNtu'·e:J' que he de que de IIU pnrte be enooutrado 8iempre
"luMo {¡ iuiciur y sf'guir dt'1l(le cI ::!~ de ! OOUt:'-!)If'l1cia y lmella_i nteMión un favor del
l\htrzo últiuw, es IIUO tle I,,~ a81111tos que lIen ',telO qne ('stá á 1111 cargo.
OCll l)a de preftlrencia mi Mh'uciólI j J 1111tl ¡\ DIOS ~nllrd~ A. usted.
fin tlb ,T~r "Igún lIia el a¡¡;c(J de la ciuJstl, si B.APA1o:L POR'J'OCAB RERO
110 en toda 811 plcuitud al mellOJol regular _
meute el:ltliblecido, irú IIMla donde mis flt' Botit; él:i!- d e tnl"no
cul tades de Alcalde lite lo pcrmitHII, f!.llll ¡\ I .Lo, jutJrtl : Julio Pulido ,1\1" cnrrera 7,
c~,sta de que mi celo é iUl(l,'és po," el bi~u c u ,,~ l n\ 9, IIÚml:l.ro 167; Jonquín PilltO, ca
de Bogotá s~ cllli8que de I\Htn cra di!ltintll. r reru. 7, cuadra 19, II ÚIllt'ro ,167 ¡ Osorio &
UII('go á usted se 8in-a darme la cO ll tell- UalJtailedl\, calle 13, cuadra 1), lIúmero 181 i
tacióu que esper o ollOrlll nalllentt"_ Luis Cuen'o M., carrera. 1, cuadra. 15, uú
50,\' tle utited "-[.elltO, seguro serl"itlor, mer08 333 y 335, a,- Gullu Ueal ¡ Audréa
RIOA RDO ~ORALJtS T. 6erlUíld~z, calle 111, cundra 11 , números 206
_ Y 208 j Leouilh\s Sf!.hu:ar, carJ'1>rl\ 11, cuad ra
República dtJ Oolombia-Admini,rtración ge- 7, Phlz .... Ic ~h'rcado; Julio F_ Gont'ere, ca
"tJral del A,eo de ltl ci"dad-.N1imero 5U- lIe 14, Clllulra 6, núme.ros 110 y 112 (llomeo
Bogotá, 29 de Julio de 1901. pátioa) ¡ Joaquín M. Vanega81 carrera 8
Sr. A]ealoJ" de lit. d ud .. d cuad ra 16, lIúmero 485,
l\1e refit"ro ft. IHl utcnto ofloio uú rnero 733, ~ -
Ile ft"clH\ 21 thAI que tt:rJt1 i lln., y como en é l I He tl'~tn
manifiesta II stt>d qne le purece Que !Jubo Ji - lkl"cibn tle 11l ~ "il'zas que tie t>jeclltarán
gereza ele mi I,art"" al tlecir en I...a Opil1iólI boy t!1t Palacio á liI.~ 6 p, 1Il_:
qne en las auwridadllS municipal es no so PRlMERA BANDA
lH.mente no llaMa ellOOlltrlldo coo l>eracióJl, L FI'tI D~¡vQlo . Pvtl)Ou rri.
!Sino Que m,lS bien Me me lIaMlln opuesto Opera de_, _ ..... _ •• AUDItR.
difl.cult&des, y oJet'xciLa l'ara Que I ~ diga. A. JI. I..."tanitl_ V~18~, . ,.,_ . _. _ IJAISARTS.
qué autoridatle8 l'fII ft IlIs que "ludo, Rlaui- IIL OaDola-Ertefanin. Moue-fi
e8to á usted, con toda claridlld, y en PUII- rato_ . . , " ., ... _" _. (;ZIBULK.A_
tos concretC»l, a lgulJoslIe los hechos Que me 1 V, Margllrita. Malcba 111111'-
uuli"'¡¡ron l\ ha.et'r tal a8"vt'racióu_ cinl por- _. _, ,. Fnos a.u,
1.= },lllI'lIlI nlJtt'~ de q ll" la JlllIUl Ceutral I~I Director Jt'ft}. MANUEl. CO~Tl
,le Hi¡:h'ne l¡¡ctal'K Mil Acnenlo f1j¡UIt!o I~
tli~ta llcia ti" la ciud lHI A 11'10 deuía ll d t!positarse
In8 IHt)jllfl&~, el l n~p~ctor 6.<1 MUlliciIml,
¡¡;in tf'ucr 8iqllil'ra la. ateución de tocar
cOll tnigo. bien rucrn 1)t' r8o~lall)Jellre 6 ¡lOr
etlCrito delul""o. por 410s oca81ones, 108 C:lfl'08
que ih~1I carg:atloli lIe ltit~lIr"s é impidió que
!i>U til'p08itarall eu el sitio 8t!ñalado con ta.l
objeto, que _dichO !lea de paso, estaba á ma.yOI'
dil'tallCla (lne aquello8 en .Qlle ii6 _bllll
arrojll(lo <1I:Scl6 que lIe est.a hlcClo ¡)Or prllue·
1'" . (>z el sen-jeiv. 0011 etlte hl"cbo Sf' l>ru.llI jo
gra,'e perturbación en el llfleo,
2.0 La Uompsnia, COII el laudahle fin du
lIlejorar algull08 elll huhlo@atl (>t!, dirigió uten
tas t"sQul."l"s" calla 11110 de 10i propietarlutl
que estallan en el caso 11" b¡tc~r reparacio ,
1I e:t en los de 8US prol,iedHodes, Mucbas per!
lOnas degatendierul1 tal ucitación, otra@,
como el Sr_ D. Oct&"io Sayer, fI. cuyo testi ,
monio apelo, ni querer blu:erlo fut>ron im ,
I)etlidos llllr onlcLl d el Sr, IlIgelliero MUllíci
"al. a," Eu r epetiftas OClL8iont>s l08 Agelltes de
Pohcla hll.n obligl\410 á los carreteros que
V8U Ilestiuados á hacer su se r vicio e n d e·
tel·minadas enllcs ele la ciudad, á ¡tballdoUIH
tf!.1 8t'f\'icio para j¡' ¡\ prelitur alguno que
\'t' rda(leramCllte uo Itl l:orN!SllOlIIle al asco.
LÚeralura
LAS aNTORCHAS DE NERON
ErB N~r/\n Bmperador j ,-ertfa
Ollllcurilla,¡ el ciclo W1lI11t'8tU06(1,
Noll l ~ mancebo de alta jt>rarf'luia
Del alch,al' R8.lió _v ('rralla BII:ií080,
Atr{is dt~audo la ciudad Jadt>IIUI;
O hien, 8t"ltatlo tlvhre mJ\rllJol terso,
Sauoreaba tl tl Nl,)rflu \111 "('f80,
Ellardl'cida 1' 11 el f\' .. tfll la frento.
A la luz del relámpago iudecilla
Atra\'eslir los ámbitos dh'isa
A tlolloolll. grontil que tle III ruatlo
CotHluce asi,lo ~ jadeanto anciano j
Mitu. con a,-iuez y A 108 d es tell~
Vt! otro ,-ivo r~IAmpllgo fl MI "muda
Reconoce, a(!i,·illll. 1». mirlula.
y el aire QlItt 11\'1 fumllll 108 clI.tH:llos
1.J6 ellciellll", el ¡tl'cho t'J1 \ " ' -S\ Jlallll\ratla. ;
Uorrc Il.fano~o __ , y ft 8US plalltas mira,
Oual bosca. tIImua abierta,
ClI.tac\llllba por á .. bol~s cubiel'tll ,
I)ollde, h'lrlaila, ¡.I II ilu8ióu CX I"raj
DcscielHle por el "litro lIIiSb'riOMo
])ollde rel5ucna 611 pillarla l'Ut1:\
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
,
La. I
1200 Opinión - J ueves 29 de Agosto
""'" """'~.~ """"""""""""""~""""""""""""""""""""""""""""~""""""""""""""~""""""""""""""~"""""""""""""""""""""~,~
Con ru ido CIlt'f' f nOSO
Q[Je 116 a boga del '{"~e ll to .cn 108 rumores ;
y de su mbmo tf'stlmOlllO tlutla
Onf\ ndo a l tr¡wés cJ e. pálülo8 f u lgOM."s
Ve cual sombra!!, en sueÜ08 e\"ocRd as, ..
Oet,t6nar08 lie vil'geut's p08tra d ~l~
Que e n h onlla ulloraciólI , con bluudo ooiio
01a ... 8U los ojos en bumilde 1(>110 • .
Do se destaollo a l respl a ndn1' fIel cu-]o
La. imagen de Je8Ú~ cruciticad.o!
Triste como 1:\ q tH'Ja del martirIO,
Bell l\ como "'\ am(\!' tlesa mparado .. _.
¡¡ FUf'ra ¡te aqu i!" re pite en \'01. lI e t ru eno,
• Levantando!Ju cl:-palla
E l mozO altivo, llod Moberbi l\ lleno;
y en ::.quollll. paciBcll morada ,
Donde (' 11 nJllllece el t ráfago terrono,
l~ror r ltlllpe 611 estr uendolJ¡\ carcaj acla _ •..
No lu" o eco su voz u i halló prutc8ta,
Mas, TOInll ie1Hlo el si le ncio 11I1\:oroso,
Se ahm un rumor 8Olemllf', Ill!lJ .. stuOIO,
Parecido :~I frl)~o r de la floresta
E ncof\'lula pnr ,,¡elllo l'rOCe loRO i
y los pecho," á golpes r ('SOllz dijeron :
u Ado r~ mo1ite CriRto!"
A lzó el (l ollCtlI los nj ost
S in tió q ue el corAzÓIl se le opl'i mfa,
y cuul uesciclHle d águila ur a\'l",
Quc el r l\;)'o ti lleca en .ml~e ros lI ,:s~j oll,
l 'ál su I\ITogancia se rmelló 110 bllloJos
A.I \"er alzarse y ellgellltrar el d i !~
E n 11\ espel ullca tenebrosa y vasta.
y luéffo tleRcellller al a ra castA,
En m ~ n os de 1111 A póstol vaci lante,
Uu sol blanco, di\·i no, más rnd in llte
Que el ro jo sol que en Roma.
Oua udo la nlolltIra exha1:t tr illo nlll!\lItf',
Sobr e el llh:{¡zar de Nerón asoma.
y el Tf\)('r ca rn lIia. en [ ierpe dCi'llu mbra nte. , ,
Tcrmi nudo 1,1 s u blime sacri tido,
El uOIiClcl a lra llúro
Sn er:;pf\\la rompe. \·isto do cilicio
y 111 pie delleno ~allto
Depone el ri('o y ORtcntO!;O man to,
A rr(lja SIIS illsigldas ele J!"ucrrcTO
y ¡;:-ozoso prorrumpe en frase p ía¡
Luégo di rige <:011 su ~Illlgre escrIto
Valeroso II1cllsflje que decía.:
'CétHl I·1 Vue!;tro podcr 110 es illllni to,
t ufi llila Si'r{t ,·lIc!;lra ~ 1 ~ ITuta j
Que ya 6(1\¡re lns fl~uililS TOmll nus
B I cstandarte de los cielos fi otl\,
Sostenido ]la'· ,·í rgeu!'!! I.ll'ist iu llllJ'l; ¡
VUfstroJ'l; templos son ya ll i\' iuas tumbas
y la n oclH~ ¡Jng-aua q ueJa rotn
Por el fnlgor que ~11l1I las cnlaCIl III U¡IS"
. .. .. . ..... ..... . ..........
U n sol de8pllés cl Iloble conl"erthl0
ElI IOfl jllrdiue!:l como 311 torcha a ru fa ,
De 1111 poste ¡"IMpendido,
y asi á Sil luz d Césnr escr! uia :
" M{¡s dulce que la. org ía,
:Mfis d .. leit m¡o c¡ ue t"l alUor y el cauto
Es miro l' de lns dcti lUllR el llAnto
y I'SCllebnr el gemir .1 03 FO\I llgonfa j
A rtb , el oecio galzóll .,. i Oh llamas bell asl
l NUl1ca tal hu'. los Cé$are.'l han visto!
1IRiíau a al pUTlto de morir ",1.Ha.
Ser {¡n mi l.Iutoreba !liños y doucel las . . ..
10 1~ plact'r, el mayor ,Iesde q ue .·xisto!
Asl mo \" l' IlJ!O tic tn glorl!l, ¡ ub Cristo!
Bogot~ -H) OL
. E, W. FERNÁNDEZ
LO PR IMERO ES 1:.0 PUIM EUO
CIlIlSS (]O I\e JlZolH r c" II(,8, tl f\ mirar {I las
"f e llta lla~ y. IleJetorcNse los bigote~, cutl.":ó·
se ..Au relio CI! til ..:¡t fé lid" .Ag uila bhlOCIl,"
acomodóse l'lI una ¡JOIt'·OII Il, y I'ÚSOSO á leer
el primer tlllllio c¡ue ClIJÓ " lIjO s u ma oo,
devorando las iute resl1 n lt'1; relaci ones do la.
corrid a de toros ~" del nHercado tle unas
venl u ler ul:l, Inll:lta {Jne le iuten um piel·o ll I!OS ; y
que luégo t1 esapa r(>l.lió. JJ() acabo de ve r, y
!!i acuues pronto, lo reclamas. Puedes ci·
tArllle como u ·stigo.
-Ya iro más tllordl'. Estoy muy ocu pado
cOI! ",,,toS amigos. !\ruclulCbo! otra. taza !
-SI j muy ocu pados el:l tamos, dice Oor·
nelio. No 1'8 fáci l dt'jar este café, ní estos
p uros lI i ctlta eOIH·ol'sación. Dices b ioll,
Aurel io ; ya irás m:\s tar~le. Tiempo hay
p:m, to~l o,
-Pero, bombre j si so lo ll eva n, y no lo
vuelves á ver,
Excusado es decir (Jue cUl\ndo Aurelio
acalló de beber, y lla fn nmr , ·y lIe criticar
la última eOlll ellia, etc. etc., !lO quedaba dc
ISll ~'fé ni el rast.ro que dl'ju. un a. golollllri.
ua en 1'1 aire.
_ , y abora qué lineemos' Aco w~éjame ,
Lui8.
_ VaUlo!:l corrie ndo á tl ar el tIemmcio á
la I)Olicí!t. A\' i lJ~' IIl 08 por el telégra fo á 10R
IH1 6bl o~ Vl'Ci llOS, PIara que I{) de tenga n!
Pero pronto!
_ Vamo~ , \'amOR all á, P c ro egLlhrtI a, que
eu e~ h~ al macéu tengo q lle cobrar unos ci n·
CL1 fwta pesos.
-Ya voh'er:ís: \·Sl. 1lI0S pretlto.
I - Lo prilllero I;'S lo q ue t'stá á. 111 manO.
y en trá.ndose ell (·1 almlleón, pide las
¡ cueut a!l, r¡ lle no se encuentran a l pUlltO,
que res ul tan cO llftu:HlfI, C¡ lIe t l'aell d iscusio·
nes. Lui>t!le q LH!mllba la sa ng"l'e.
_ Pal l'Óu ! paLrólI! grit.1l espa ll t~u l o !:iU
si r\'ie ute, q U6 Ilpga j adermte.
- 4 Qué hay f i qué sucede' Tienes cara.
de muerto.
I - Sd1or! ... qne Al' q nema la .:asa !
I - Corrnll 108, urge r .. uilllos !
(t iró ullole del frrlt:).
-,No \'l'S que ('ijloy ft fl'eghu lIlo elita
c Ll f' lt ta ' No te ~¡ go tiempo,
y CUII 1I1Io lo Im'o, no había para él ui I billete!;!, ni catln, lIi bllbnllos, ni cHfé, ni ajen·
jo~, ni hranely (le '.crea E!jt l"cl1as.
-
I - j Qué ('OSHS iu \"cnt an estos escl'il(,r~·F> !
, Dóudc b¡\ da habc r b O lllu t·e ~ a ll estóli do
q lle por !lila lAZa- de café t1f"je perder UII
caballo de mil y ml'is ¡>fSOS, y que por ca·
brar ci ll cueuta, no '"aya á salvar de u n in·
ce ndio s u fortulll\ ,
- No me t'lI ojllro con tu rf'ga Lio, d e8con
leu t.ad izo leeto",}¡i m€\ ~ l as pruebas el\:j {J ue
tú no erli'E! atgo más fa lto de juicio que TU
A url!lio. No ,'aráis, pue>t, IHIIl CH {¡, decir
q ue por atli'lleler á f rnsle rías 110 tienes tiem
po para cuida r ele las r ic¡uezas del (>S (líritu
-
;
;
I
'l ue por intereses de elSle IU lilltlo 110 tie nes
t it'mpo pa ra flffi'glar tu conciencia, para
sflh ·ar tu alma lit'l ince ndio e terno. Y á
propósi to, , cuá nto hace qlle no to (.'()IJ -
tiesas t
-Hllulnrt'Ulos otro dia: aba ra 110 te"9()
tiempo. x, S. J .
A_vu;()~
t Q UO V ADI S ' '-La I ~o "ela. histórica Ile
lllayor renombre en ('1 munlio, Traducción
y t'"d ición de Hogotri. UlliCO punto lle \"cnta,
Librerla Alll eriCIlIla. (calle Tem plo P rotes
taute). R(i~ ti c a,. 15 j pasta, , 17. 20-1 ----
-
' UNA VENDETTA '- Ue l1 f¡;.jma. 1I0\"ela
frlln ces~, t radllciu a a l castellano Nlle \' a., in
teresalltisíma, mora l, * 3 ejempla r. Li brerla
Amer icana, calle Templo P rot e8bmte, Bo
p~ 2~t
I El ()R1STIANJSMO '-PreciosilSimo Ií
bro que uo d ebiera faltAr \:jll casa algullfl de
fumitia, Jlor tll célebre OlJ i"po Bougaud, 111
comparable a rologis lU y bagió¡;raf"o. Pura.
las más humildes como pa ra. 1118 III ÁS c ul t i
vadas iu teligellCiaij. T rut!ucción y cd ición
eamerada!! (Iti .Bo~ot{¡ .. Ejempla r, S lO, U llico
punto de " c nla , Lib rerl¡~ A merica na, llago
tá, Calle Templo rl"tlte~ ta u te. 25-
-
-
l
'J .. .A. FIHi\IA 1J~ LOS CUA'fU O '- Sell
~a ci olla l novela inglct!n, traducción caste
llall a, • 3. Li bl"el"Ía .America nll, Bogotá
Valle '!'t'mplo l'rott·s tll ll te. :!O-1
--
,
ORO y P L A'l '.A compro A h'j a ll~lro I~jas
W illi am8. Cl étl ito Come rcia l. ' 53
NOVELAS CORTAS-Cinco escogitHs i.
maij é iulf' rf's a nh'" UO \'..,1:\8 en Ull vol uUl ~n :
.Muda, El reloj de (trena, Hl Citarlo sellado
La cnUi de marjil, La 8tnlm·ita d~ A tll"tmtont;
'3 I'je lllplnr. Li li t·e í !~ Ame ricana, Ol\lIe
'1'ell1]110 Protes ta nte. 20-1
¡ CHIM E'N R ARO'- La g ~;l I"o\·t.'i;'~.
glesa de Cona" DOY'fI, $ 3. L ihr~· ¡fll .Ame·
r icalla, ClI lle 'l '¡;,mplo Protutll nt('. 10- 1
P APEL DE I MPRENTA 'iOx lOO, Li·
bre rfa A IIwr icalla. Calle Templo P rot(>s·
tante, 10- 1
ll r~ANCO UE PLA'f.A Jlara pi ntar al
óleo, Librer i!) AlIl cr icaull , O .. lIe Tem plo
Proto!{til nte. 20- t
Companía Colombiana
D ¡.; f'nODUOTOS QUíMICOS
S l"á de preferencia á la. fl\brica ·
ciólI tIa los s i ~u i e ll tes Il rtículos:
Colol"e8, pri ncipal nHHltc al b¡ls alde.
Velas y jauollefl.
BANCO DE MANIZA Aceiteij y barnicf's.
lES T ;n tas de ;mp,.nt. y de ose,;b;, .
Se avisa á los accionistas que la Betún para za pato!~, etc.
Junta Directiva del BANCO DE M A- Acido s lllffirico y d erin~ l l os uel a zofre.
NIZALES ha decretado un instala. Acido clorhfdrico para latoneros,
mento de o 10 por acción, el cual Ulorn ros d escoloflt1l te8 y s u lfatos metáli·
'O cos lJn r¡~ t iutol'erí¡l.
debe ser consignado á 'más tardar Soda y s us sales.
el 30 de Septiembre próximo, A mOniaco y 8ale!:l nmonillca lcs pa ra los.
Bogotá, Agosto 30 de l JO l. telégra fos y {\ I'má¡;¡ Jl paratos (·léctrico8.
Lo A t P OtlUIII y Sl1ij !JalelJ.
S gen es,. S n¡lCl fus f¡~ to¡;j tic enl y otros abollos qui.
R UFJNO G UTIÉRREZ E H lJO 5- 1 miC081'ara la a J!ricultllra, etc. etc.
OJJAPINERO l ' I . . 1 UOIJIO muy pronto pl"i lH:ipim-áu los traba·
. r '; - ~n venta ~ IIIl'JO I' 000 j os i ll dll>.tr i ~!l~1; en la l ,'áh rica se suplica á
ll l' l b:lTrlO. MlIle 4,~ U O Vllra" ClHl.dra dal:l y la l! pc rltOna8 que pOllI cio;Jn~l as,
tamc n\e cerCl~ tl01 d~ ta plll.."$. ~~IIII:!Ilt,al' qUl.U· lo bag,u¡ saOtI' i!1I é l local ~ I ~ la Gen:ll cia
t!~sl:!.n . (lS veclIH ;1{ "',,: Ohant tlfy, ,,~, AeltClff, 11 .. ]a UOlJlpafiía ~ i tL1a¡\ I)or I ' ... 1 .. ",," I l ' "t • • '.. I U IIN "'1I ~C I·l 0:-<.
u lt.a tle las e~,I.lc~ q~e_ lo rodt'all, TL t ul.os 811.. I L;¡IJ ¡ICCiOIH':I que f¡LU!IIH II ¡Jispoll i1Jks ]1 110.
Ilea.d os. P rcLlO. ~ f/.OOO. l:Iá~Il'13e con e l den s uscrIbir;.;!' UII el almacé ll de los Sr~ij .
D:r. ;Alut'l·to Bun¡'~ laneo, .,onclII:\ de lll ge. ¡ U¡¡rlm~ Ua1l1aeho & C.-
merla , callo 11, 1I 1I 1I:ero 12_. 10··1 llogut~, ág(){ito i ele lOO !.
VL'NT \8 IIX1'llAJUDICI11 i:S ¡ r('~!~~U"~:~~II;I\~':), ~~~~~r)I~~,~It:~EiIfiir~!~ L 1 fJ l ' 1 ft lt tnrtcrl.l(.')('. El))IONOC n A'II'I::Au-ElSu.~re·
La Oficill fl judicilll,lf'l Dr. ViCCll l1' Olarte ¡ tario, 1llCllrlto Galoi/l G. 10·3
C~madJ(l, calle 14- (Telllplo l'rotc:\tall l ~'), D OLOJ~S PÚnfOROSO$ y BX(-lU l SI .
U~II~l er O 121, ~e I'llc:lr¡;fI. de ,n ' lIta/:' ox tJ"IlJu 'l'OS-Cajit:\.'i, cucurucho,; do fa ntasía Jla ra
~ hcta l ca lIe .fillOOS r alces, /110 arepla (lira cnll ti ws. Almacén de A~nijlill Xieto, 10·5
c! ase de IIdtatIoou ui ¡lIll11 il(1 ,,:ollt.ligna. ' - _:...:...:...:...::::...-=
lllnlll'S ~I (l perl:lOll:18 q llu 110 h'uga ll c8pat:i. SUERO liara 1 1~.'1tr u ír rutas (Orogueria
¡hltl lega l IlI1m vellllt> r. rle Jo¡;:l! Ma.ria. UUíl ll tlía é Ui jos, allligu l\- ¡Je
Lll!J \'~ 'lltIl8 alltCl'iorcs SO Il 1)I·ecc.J illas por U ll ~I II II;1 & llcrr,·ra). 10·4
tll Sr. Notaríu 2," tIc e~te Circulo.
r ... Ot icin:\ !\ lIt ici¡m di nero á los cliell tc8.
TeJdo pr{ 'piet;lrio (J ite COn¡;i~lItll1lla finca
pa ra ¡:;u n: uta d chl~ acompaña r los títulos
tlti IH"opieuilcl, cel·t ili cll,lo ¡leI Sr, Uf'g ist ra·
dor de in .. t l"llllll'lIto.."\ p(l hl icuf! y pri,·n, lof\ lid
Gg• l , ATJ•N A para " 0 lS 11"" , (1)
J osé Maria HIIC1,tlía é H ijo:'l,
Buendia & n cne r:I). -
I'oguor a de
untigm\ d
JO • ~
TA.ZA.:; pun euf.' l"lllo, ,luchas lllHlales, \' a-
I Ci rculo retJpecti"o, pOI· mti8 d l\3U UiiOS,I'cci.
bo d el pago ¡Iel iUlI'IIC"t') lI ireclo.r d cmÍlIj
cO ~ lt l"ib u ciollt¡;¡ .
pórizalio l'eli, f¡ljll"l uuuollli ll aleR, hraglle ro! r IllNli as elílliticua, j.! uallt.ell de crin pa.1"I\
haño (Orognel·h\ e10 J u~o M:uía Buc lH1ía ó
~ PM lo d emÁS, so OUI!lt>n ·n l·ón tod::\s las
ti /1' 1111\ I itl ¡ul eM le~alel'l ¡lIll'a l j{' r f¡~ceio tl : LI" 01
COll tratn, 001110 ,¡i Re trat a ra. ct~ una lit:ita·
ció n iUlheia l. 25·23
I SEÑORITAS
EL TRABAJO form a rí~ ,'uestro c¡,¡pital )-
~, ad c m fi:-<, I ~ virt Ull lll{¡s lI ohltlcu la mnjf'r,
EN L A. FÁBUlCA D E ClGAR.R ILLOS H )l}L
REY DEL M UNDO" !le admiten seño ri tas
q ue tengan 'conooimiento en esta clase de
tr!l.hajos y hnctulS rl· f~· rellci a s.
Calle 11 , uúme ro 23 1, esqui1la é.la Plaza
de Mel"ca¡lo, 26-21p
U ItAN H.KA L.IZAClON ell la sasLre r in,
pe rll ll ll fl. ROllll htil:hu y 8übre IIH·tl itla. PI"C·
cioa 10!J m á~ mód icOS du la plaza, CIIJ1e de
E pllminolllla. ... , 1(t·8
ESp E()IA LI D.~ IJ- Euc{ll"g"olUu .. le real i·
zar .BIBLIOTECAS particnl¡¡rea á comi·
siólI.
Jor{/tl POlllbo
3~H, carrera 6.· 10 9
.A. QU CEN colllpre Ills pequeBas exil:lLell·
cia!j de calZRdo de l (h-an .u-rtidQ, se le an-ieu·
d a el loca l.
Ahnaco n, 1.. U¡ll1e Rent, lI(¡mero 428. 10·4
'- SASTRERIA. PRANCESA- E I '1IU! t;Ul·
Cr ibe participa a l p!i!tlico qU3 ha abierto en
la culle 12, uúmero H2, un elitnlllccimielJ lo
de sastrer la,
Esmero 1 pU lltllal id ael en el trabajo,
L . K ips 23·14
UA LZADO para J.¡ olll hrt', pur" seBora
,V pa ra niño. AlmUC611 C!:I ele .A gualll r ga. y
El Mono. 00-27
BOTA.S y POLA.lNAS-Almacel1f'8 de
Aguala rga y E l Ma llO, 00-27 - COl) PRE USTED 1.111 aparato de desti ·
laciólI , tino, de f,'lc íl mnllf'jo y COn b uena
bate rill.
Carrera 8.&, lI (tme ro 414. 5 ·~
•
Hijol'l, a nt ig ua de BUCIlI1í:L & HerrerH). 10·
'l'U I~ DIPEHIA J .. n O'1'EL LL\l lTED U. •
G;¡ . .. "lrM par" 101 pu~j e tOI del IIDlel Impe.i.1
PRra q U(' 110 lJe 8ulfu r tl a l pasa.rle la euel .o
s_
ae
á
ta llel U (Jl~ l [ mptJl"i¡¡ l., debe cnidar de n
rom l* r los lI\utlb lcs u; IlJ:l llchar los fo rro
Lo!! colcbones, almoba tlas, fllodas, sáb
UUR, sobrecamas y eo1Jijns que IIpa rezca
1IH1 l1cbadas, rotas, cambiHclas ó con olor
IllCfl ica mell tos, etc. ctc., 110 será ll recibi(]o " y se oolmu:á n por al d oble d e. su va lo r,
J~a~ ])e.rw llas 'lue onf;,rmaren conta!1io.
el D ote
n I,
a,
a
1l1tllte dUI'all tt\ $11 ]lernHlDtmcia en
es tán en el debcr tIe tY(fR!a d aTStl á ot ra cas
llevando conFOigo I()das las prtln.da~ lIe oaro
que hasa teuido al servicio, pagandQ a l p
cío de la plaza. y abonando el gasto uc lIe
rosin
ll>:eci611 en la8 IlabitaciOIlCS y muebles qu o
OCII IJC,
Si el díA. qlle el médico d eclare 1:\ oufe
huéspoo, é.ste u
,o
a l
9
medad ('oni(l giu/lB d e ¡IJI
se f'etim , ser a. t ¡-alJladado por Sil cucllta
Dos pita !. J5-
----
BN F R AS()A'!'I liO vellden lotes. ll agn \-
6ca @it llBeiÓU, en t re calles 16 y 17.
Há1Jh·!!e COII Ferll l\lltlo P ulida , calle 1 3. n úmero 130. ~0· 1 a
A LBA Y ALDE, aceite liuaza., sacos en fé
el>-
llt.l r gH.miuo, cobre Iálllilla8, t ubería fHmed u
t~' , té lI(\m6ro 7' :.m libra, cbampaillt, M
nOl'O!O Y POlHllIery .
30--22 RestriJpo HeY/nan " T AQUIGUAFC.A
ó el Ilrte de escribir con la velocitl a.d
pensa miEjuto. 1~ lecciolles p r{lctlc8s
d ,)
po'
Samlino G root. E~ml}l l\ r, $; 1-50.
.d.hnacén de lo. iii:oa'-Uogotá. 25-1 7 - - - - - CAMILO CHA.VES S.
ABOGADO
Ofrece IlUR se rvidos en tOllo lo relaci
nado con su
1>•
e
)lrofti¡.;ió n, Acepta comisione
y consignnciollcH. Bogot{l. Ollcina. : Call
14, u(tweTO 1 3~ . JO, •
IMPRENTA NACiONAL
"
r
-!<¡
(
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"La Opinión: periódico oficial - N. 300", -:-, 1901. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3688673/), el día 2026-04-04.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
