,"
,.
, .
\
\
Gerardo Arrubla
Atllllillistrador
Guill e T'Il'lo PU8nd"
Ol'lCINAh
ORJ'T'er'l.\ 8.·, ~, 18ú
"
_________________ ------_n
DJAHIO IJE LA 'J'AHIH_
"\)"I t)l t )J O,\,I>:N
!:k..u, ~ 1'¡V'> ... "In.w.n ... . .. $ 2:' • .
... ,''1~~ l·,~h >'a . e,
'\ I'i;w. ¡Lo> '" "1--,r ' ~tl <1.' b
(OIfil ll " ni Diln • ., \leH1.J
_ • .l l r .j !IquC8 que Ics gi l'lln SU3 eliull tus.
_1;;1 ¡ll1 lmO 1)¡l ra elllprcsllM y o~ p oculac i o ll es
.0 1m paralizado en h~ ftlti lll i~ qui neella tlel
meíi, y lo~ 1Ií'gOCi08 8í' lIweve ll dentro (lo los
límites do la necesidad lll á~ urgoule. Los
d u eii o~ 110 ]¡~/Jletl'aM tle call1uio li\.l hall visto
obligados fl ofl'ecel'llls e ll \' ellta, lo cual ha
JlOeho bajar 01 call1uio subl'e el ¡.:xterior en
500 jlUlI tO!l, de un momCllto á otro, r hoy
6e cotbmu así:
80bl'O Nueva York, ~ 9U d ías, ni ~,IO O por
1110 do I'mu,io sobro ul pu pd mOIl Olla;
Sobl'o 1.00ulrCd, (¡, VQ ~lfal! , al ~ , lUO por 100
tle IlI'olll io soure 61 pa.pe l 1II01I1:'da;
Subre Pllrl", ñ 'O dín~, a l 3,000 p'lr 100
tlo Jlrcmio anuro el ¡Iape l mOlloda. '1'o:las
COIl t~ H do ll cia {~ la haj a.
UOll ijitllJl'¡unol:! tlUO ya 1l0S nCOl'cn.mus {j
palloK I'(, pi d o!! {~ l:~ IIllill"acióu do la.tI di
yorsas c lasc!:! (le papol mOIlNla existc ntt.ls
~ n cl ]lula, por ¡¡Ita 801 a , y q ue 110 Imhr(1 d i·
fu rellcin Olltro uillct , aUIl'
quo 110 on tallto mo\'i micuto ,v \'!llor COIIIO
en el mcs t!1j JI,laJ o ú!limo. U ¡~ habido re·
mates e ll 11, qui ll ce lla t\ ltinH\ pOI' sumaN 110
• 80,000 $ ,W,OOO, $ 25,000 y$' lO,OOn. I.otl
e a l' te lcR 1l (lu!icos i\IIUlI ciall q ue hlty lIIu chos
otros por e fcctu a'\': f\ Il ~liI." . . .. •....... __ •.• . ... ti 40
1" 1~11I1~ .• ... . ... . . • •. ,... .. . ... 7
c uró. . ..... ... ... ... . • I.'l
Se lJo .. , . ... . ... .... . . JG
Ul\rb{¡lI, cargl~ . .... . . . .. ti
r~a s it,uílCióll CCOllómiml (l e la Itepúulica
parece ,,- lIe trata. d \.l Call1 uiil r COl l l a~ OpOI'·
t Ullas y pl'tIll e ll t.t~~ mcdid as que toma e[
Gobif'rllo pam mejoral' ]¡~ coutliciólI dcl
papel 1lI01leda. y h UIiCllr medios pa ra s u lIu i
tleaei ~ ll y amortizació n. La Juuta de amor·
tiaaci? 1I se est{~ ol'gllll izll llllo de uitla mCll t" y
s a' la ljor sor{\ fecu nd a en bouéJlcos l'csu l t,a
..tos pa ra la -Nación.
La 0 ,pm, ió, n
Naci(HI¡, I,cou los IHtOmOll (10 la paz. La Adull·
!la ¡Je garl'¡¡ lI q ll il ; ¡~ produjn t.'1I Ellel'O (¡Iti ·
m O I ]¡~ suma du $ :H8,378-~O, por derechos
du impol'taciÓn,\' ot ro>; pt'OUlIc toS. Su :Hm·
g n m ' Ine ulla respetable (lal'!a iuglesf\ hl\
ofrecido al OolJicruo Oolombi:mo, 011 p r6.~.
t:llllO, hajo 1I1t1.\' UIICllllS cOlldl ioncs, la l'IU lila
de.c 1.000,000, y otra lIor lc!tmerica lla,
la de $ JO.OOO,OOO ell plata, al ;.1 pOi' 100 ,Ic
¡uteró" 1\lIl1al. sin d Nlcuo utos iuici nlcl:!.
Si,E:llC el M; II i.~ll·l·io de nc1ncioltCll I~xto
riorcs orgallizautlo connHli(Hltcmenlo l'1
Ramo Diplolll(¡tiw S Consullll' ele la tGOpl, ·
blioaOIl e l !-::'(lc riol', y hUCIOIHI .. las eco ll omías
11CCCi'llu'lm:4 pal'ael 'rel;OI'o. POI' Ducroto
1)(101IWO 009, d e O>ltc a fín, ha 1'1ll1uddo {t
$ :!,500 aU lI alcs e l s ucldo dc lo~ Uóus u lcs (In
el fJane.Y 011 l; h'cqH)ol, .Y fl $: 4011.,,1 \'iátl
CO do todos 103 Cón'¡lI les do 00110111 lIia ~INilll i·
b\t10K 4 A_ll mi lIiMtradorel do l:[,h.:ieHIIa nauio
na!. rJos llom\)l'udo~ (ul /t.OllUI"CIII, no licHora
IIt'recho fl. \'i~li(Jos. Su In, nHllldad" h al:~1"
IIn a \' iMit[), e ll la ~ III· irll\ipl~ lo.'! oCic iulls U()II.'m ·
1¡lroM do Uolomhia 1'11 Europa.r eH 10M B:oII"¡\ ,
dos Unidos do AméJ"ioa, fL 011 do qlle todas
el las ql letlell o l'gau;zallas tic conf'urmitla,1
COII l a~ loyes lIal.lionalelJ, PI'OIlt,f, s al.welllos ,
]J'U' lo!! cuadros (]lIe pnlllie,u'{II I, ellft] C, .. /.ll
protl uetn de lo~ OUIls ll lallos dl.l l¡~ Il,(I IJ (lhl ica ,
La M;Luaci(¡1I IHl1itüm prescllta a(m ~tl l' ias
clillcultadcs cn hl Naci(¡lI. UUIIl IIl'ÓIH]Cf;(e sill
diri c ul latl C}ue, pOI" [a d csmorali;o;aoióu (llIe
iud lIl!:1 hhmlente pl'O 1 uee una gn ~ l' ra cl)lno la
actua l, a l Gobioruo ~u le hall IJI"opamdo crt~ ·
(:ientefl o ustácu loiJ para I'l,~tahlf'ce l' e l 01'(1011
pú\)l ieo y o rgnu i:-.¡t l' 108 d i \'erdO~ I'lllll0S de b ~
Ad lllill i~tme ióll Jo1jecuti\' a.. A )lusar do los
C~fllC I':-'OM h eeho~ desdo el pri llr.ipiodo h Ad·
miuIsÍl ación del Sr. l\Jar roquí ll , para Hcau:w
con 108 grupos 110 g uerrill as oxisto l ll(~~ el l [0,:1
f)opul' ttuuel1to:¡ do UlIudi mHIl :u'ca.y 'I'..,lim,\,
110 se ha outt'u i(lo su com pleta lI cs-ll'llceió lI .
~s to ololiga á mallten~ r aúa ('11 p io un creci·
do liJjé l'Cito y á COllti nll a r I:l om isión d(' 1m.
jlellllOnlllla pll l'a a tender :'t los fu er tt'8 g ,ls tO:¡
quo 61 dmnanlla. 1~Hllos los hOlllhres HClIlia ·
tos I(¡~u rccolJocic lo y l'ecolloC(l(I, Ilfl.'l,JO IHoA"o,
'l~ fa lta llfl lmtriot ilSlIlO.r de hOIl ..ad l';o; do loS
,) !;lf!;!>! qllo nÍt!J di r ij.!'('n y mall liel lol l cso.'! ~ I ' lI ·
(lOS d e /{um'l"ill:I". No Iw.y JU nillgll lla n l:-'Ó II
pal"a que ellos sig-a ll CI! al"mal'! y contillÍltlll
!l ila ¡¡uorm qlle ciega las fuellte8 Ile 1" .. i
qUClo::. plllollCH, (1110 !'I'plt ta dI) Hli ~,~ ria la ~a·
ni(¡ 11 .v /1\l.suar:ILa 111 acciÓn g" ll beruat i\':I.
Lo" JcJi:1> (]lIe a(w 110 ha ll cllpit,ulado, ('N·
t~ 1I ufrcd"lIdo CUL ,'j cmplu 'pUl 1'" eouil PII¡\·
lile /,01' tOllu:oI,
~ÜlIENC L A 'I' UIl I\ Dli LAS CAl.I.I':S
/l E 1l0GOTÁ
UIIRuta (>lIIuci(¡1I proll ut:ell CMOS! :lIlLi¡.:'llO~
IIOII \hl'.'li dO ll lll.ll:!tl'Ul:! e:lll~l!; Cjué de recuel'·
dos ~I' oeu ltll ll 011 eSI \f; IIlJllomill fl Cio ucl:!plWM
ta." pOI" e l p"ehlo,1'I1 épocai'l lajal1l1,"'; (~II {I!lla
erónica ig utlt:l , f"Jlld tal \'ez j fU llá~ batU'{1 d e
ser COllocida !
l'in ]¡\ II QIIUlIlola tum ,1 1:1 11\8 callcd de 1$0'
gof{\ e8lá II tl08tm h¡lit¡ , rif~ ,\' IHleMl ro CIU'{IC
tt'lr. S u cil.1llb io fl'\.lclle ut l'l e, .. una Illueet.ra
d c lI ueKtl'aS Lril H .!I flJl' m aciOl )(J~ pulític¡l.s.
g n e l siglo (le h\ fllll,IIICioll n l"'11:~8 l'Ie le
d a \)¡l nombre e!'tlwcial ii. ti lia (1110 otm c.l llc,
E l c a llH'llIón tle ¡-,as NievclI He 1 1 ¡lIlta l.ll~ pi
Oa!llino de 'l'ullja , y á eeo \) Im 'io el Otro llUlo
del rln; la p l'imol'u calle lJa uti:-.atl :\ fue la.
OaUIl real , y ose 1I0mh re q uo so lo d io al 11 :1·
cor la ciudall, lo ha oon::!tH' \'n(lo 110 o bsta ll UI
ha. bél'lmle 11':1,10 lH..Istm'io rme nte o t raJ:l deno·
minal"io neil tle Me/'cfl.dcre." ,11\1 f'nlllucin, Ol(·
rl'o,'I( !) .
1':1I ni siglo XVII 110 hu lm a(1Il 1I 01lle ll claLul'
1\ o Ucial,.y 140 d u.uan CO ll rUSl~.':I sofia luloI d \.l
lal:! eMILS. E II e l tostame nto ele Stlll WS Gil,
otorga( lo en 16;1U, liS eXpre6!Ui así lo. li 1110
I'O~ do a lguoas l)ropioda(los: 11 ulla ca!!!:!. 611 1ft
cf\lIe rml.l m{¡li otraj tl llto á lA de UOl'ó na.,lo'l;
<1 otra (Inllde. vida t.J! l'adl'e GaM]11u' d e Agu i.
lar "; 11 la caHa alta q ue Imbit abj ~ Feli ptl ,le
Stu itiago, e ll 1:\ Cflqilil1 i\ de ll eOIl \'ento (lo
Santo 1)omillgo"; "utrlli n'onte á ! la torre
d e Sallto Domingo "; u h\ 63M!\ tlo la es.,u i.
na de AlollSu Ma rti ll, frollJ.em Ile Olela. du
Cal:ltro "; " la. éOll tig ua á h\ tlU que lll urió e l
ftll1dlldof', ca ll e 1\I)IIJo de h\ pdi'tbrla He Sal1 ·
ta UI:lm " (1).
I~ II d siglo ~ig lli e ll w d is ]lU80 1'1 Virrey
Guirior (] ub" ealla (lUO llti 108 oeho Alcald
t;lH de barrio rl c bc ría dar J1 rirwipio á latl
rll llCiol1CS de su 1'![i ll isterio, pO llicndo 110m ·
ht'e ft las calles \' IHlme l"an,lo \11M C¡Ma!! ,1 01
HU.yO pOI' 11I1WZIIIlas y ca sa l:!," 8 .. csta. la
pl'illlura diMposielÓn oficil\1 quo hemos halla·
110 sabl'e el asunto. Ea 011.1 f.~c I H~ IH No\'
ienIUI"O 1774,'( e. .. lá tl l'fllada p()l. D. Viel'u ·
te Vélez r;atlrón tle UtlOVllnl, ~e()reta l" io Ilul
Vi n 'úinato, Ill'oba ulclllC ll tO.
Un {!I·bol, ulla iglesi a, la. e ligio d e IJlI san ·
to clu \'ud a 011 la pared , l:~ (¡ ",lJitación de
lI W~ PCI''''OIl1\ conocida, sirvieron para eso
bll u ti~mo oficia l de Ills callea; se tu\'o 0(1
c uenta a l hacerlo el q ue ya les h!, bil), ul\do el
pncblo, y es OOI5ll d igua de anotación C}uo
110 Sé lo puso á uin guna el nombro do mo·
Las rPll t as naciOl1 a les c lll piezan .'la á orga
aizarst.l y {j dar a lg (lIl re ll(] i mi ~ ll to a l ;reso ro
¡,) Vca.e~ Oc. r;o
dejo S."I011 Gil.
•
Junio
I
narca ó Iwíllcipe tlSlmüol, ni do virrú)' d e l I el plau f) do 18 -lS allurC'cen to(las la.s "íaa
IIUIlVQ rdno. No peCllrOIl , pU CI:', de ac\ulado· cnu uombro l)fopio' :¡II{ no JI ,'u ru n 'ya mu·
I'es flu est l'08 edi le.:l tle flC"j ue llo,s días, ch:)!; do In¡,¡ callC.i c¡'tad ag e ll aqu oll ¡ll~ ¡¡UíaH,
P¡u'\'ee quo la lIu meración du las ca S!\-f;( y ha.r en I:ambio ¡d ~ lI l1a.s 1:011 nmu6nlos do
110 so lIev(¡, 1'01' euto Llees, ft (·recto, ]>uc!'t en Iu IIl!1gna l(\eh :l, como la íl calles do .AyaclI ·
~a!4 ,esc ritur~8 llglla la 81LuamÓII de del Ol/luCI'ciQ, d\.l J"lol'iáll 'Id 8I'. lt. U" ILI'á n,sel' IIUIIll:'l'an lal¡"cl /~qs ta ll tu ¡¡ llC la cal le ya do11lllU ,luaaslclI 1757,
1';,ypi¡IOS, In dl11 p",·t j{(o, la dell.'ltrg'ltlorirl, la eomo puedc \'erl:le pur csla rt!tlO l1dilla Iz eella
,1 .. I 'afin (mbie,·tu, la Ile ""un ¡.'elil,e, I: ~ de 1,(\ el ,lla 1.le U.,r¡)l1~ llc .este a.i1o,:f eitadl;\ vpr
i'deld., la l!tl 1,(, (lttIlCl'II, la de l -'aloqll ellut· 01'11'11 .Y 01 ros hlilLol'I¡\t!orof!:
do, la ,1,'1 l 'ifl' l'Y'" la d e ¡.JII RI)Pll, la de
Sttnf¡, 111é1l, (,\ 01.., 1,11, Aguilaa, 1:, Ile 8ielo
f'Jle fta.~. la d,·1 C)U/,tudtlJ, la tleI J) ;I'())'cio, 111
do la Pi6dnl Ulldu" la 1101 ClWf;hQ, la do la
AgoJl ítt, ],~ 01 ... 1 C)e'ú'o, la dc 8lm .l/i!1lltJl. lfI.
t1~ 1 Uod/l.lino , 111 tl el Ooi/WlIlio, hl ,1" loa N"
j'al'f/eltHl"res, la ,1 ,.1 Sen'uelHl, la d l\ 8 (1J' l'(J
Itl' {) " dl·tir, la 111:1 O,'gigrt8, 'la Ollile " e'·({fl, la
1I 1.l1 I!'iacff.-l, la (le 'l'cl/'U!Jldalllll , la dl' Jes¡¡.,
111. dl:ll t'11I'guIQr i /l, la do 7. l ú/fleta .\ la ti ...
Sillbatif)á .
g il IOK lH'iN(I~ del C)OtTe" (,' ltr iQtw fj n ~ iW
Pll hlicó 011 l ::ici l , 1m cit a ll la "al l., de la A ,··
m~"¡a. la llol Otlmpo, la d e l el't!8idio UrÚll1W,
la tll:l h\ OOllso/ación, la du la Salltí.illlrt 7'ri·
,,¡duri, l. {h~ Sfl/llll Uala.liua, la de San Jo, ~,
la dc 1,(Ia Olll.it'lll. g il est( s a\' isos tiC I'x pro
san ,'a loa . Útlwros. do alg-ulla~ fine/u:!. Ade
Ill ás'de laM ya cita d as h o . o~ hall¡u lo JlOl' lI ]¡ í
lIl "'nei (l(Hulas la dt.l S,tJ¿ Dllill Beltrán, la dl.l
Sto. J.iJmigd i (J, la do lo, Velllsco", la del Ollbo.
Par"ce C"jlll\ I!~ II I11neración 110 las Pllt",t:tM
se hizo a l prl ll ciJlia¡' 01 si ",lo XIX, I' tll:Il$ laIJ
o ueoll tn.U10S ya f' ll IOI! I\d,.o~ tlel cl t,ado
Co)' reo Olu'ioso. J.: '.I tollC('a ~tl lIU UlCI'arOIl
t!un],¡é ll 1M tn'a n;o;'a 1l f\i-l, VÓIlSO las d il·(·<':eio·
II CS de alglllloH He e~tbs lHltl lWlO8: ,1 Jt.l ll 1"
ill1 jlrenta l'ilLI'ióti(la, calle de 1011 Oal'uel'l)s,
N." 5 "¡ "ual,lle CI.ln el ca r piutorf",
H o) .. le ~ I IOgtAllo 1"".
P .. , la ~alle ¡f~ ¡" /",j,b.
A w; ,iu, d,ic h.eri ...
Pat('I}!!, plle!'!, q ue lal llomUI"O le vino II:'I {H~
bi¡-n de 11 11 Ilxtmlljcl'o li t) listó HQmhl'e <1 " ~
\'ivi6 011 dicha (!aHt,.
DlI fllg tlllflK se con<¡~n' a a(w el l'\.lcue r, lo
Ilelodgell do Mil 1I01/llll'c. ]~:4 ,I e l ,.ll·CO. pnr
el qU\.l tt' lI ía ~o h re e llll, :f que fue dem"lido
pur lll anOS ,illl,u'Il.'lllt lls; qué sabor lle otros
diaH le ,l á l'Í a á C@1j ",¡tio e~e a l" :o "l)tUl'lto 1
mi8te1'io~(' , on el'la call1ti ue!a 1iolilll r i:o, como
los <¡He ~e VOll CII 1118 vinja.\! ei ud adt!.!I I:':lUaiiolas!
La.,lel PIlloma,·, parece qUU!3e II l1mó
nai 1'01''1110 allí se \'eIH!lan palollllls, IUÍl8 110
1'01' la for lll a d u ,,!us casas, ~egú ll se Ita c rtl ítlo;
la de 10,i MortÍ/iON pOI' los que al lí ao
\'elll lían ; lo callo lli,m da pOI' ('stal' {¡, 11 11 lIi ·
\'el ill furiul' (le las OI,I'as; la 1\1)1 CtIYl¡MII- l,or
d clH)('1'O que allí fll l'UIlII,.m 01 a tl Liguo ca'fio i
la de I~ a a lelru$ porC"jue f¡llí h ubo una 1mprcuta
qtle tenia ¡;ralldeli ¡lal"!H:I(~rt~¡j 1111 la
pared j h. do La Oarrom pOI' s('r cl l1 i,lo·
d romo 110 [Os. eonq uis l,:Hll1 res,
gl S1I0/'lC que (1lwdl'-ll ClI la l·elaciÓn
lllií~ diret:l:f1, ó d CII el 1·" t)cII'l'lIo m!is pOlliti\'o
dc 111 :-:1 pOI'~O lHt¡;¡ Ó de los lIo(: II Ol:! h ¡~ról'icol:!
l)llC iud i(] lIel1 , y I'll"a cslu trato tle reunir
1m; d :\Wl:! cOIl\· e.!ioll\,(~l:!,.r si tilO fllcm p'lIsi .
ole, Jlublicaré tambióu una e.'l]lOelO tle Dic ·
cionurio )¡ iStÓ I·iclI de tollo!) los nombres ,
a plicados ú las call1ls.''
Segúu 01 ]) Ia u d el Dr. O il'i nf\ lSe divi d ía
la c iudllll 011 \'a¡'iH.s sl\(Jeioll l'S, ulm cent ra l
compr clldii:la e ut rc lo~ dos dos, y otrl'6 e n
[ll!~ lit '\rge ne/J o]l tl tYIt:l!!,)' se 01 11 pczaba la nn·
memciAu de laH (lll~rtll~ ell las oril]¡u¡ d ~
mula r iach uclo, como ~ jj IIc~ua lm e lJ to \a d6
[a8 e¡\!41HI tic P a rís, (Ino ompiczll 011 la '!. rjbllrasdol
Súnay tonH\ ¡l!\ra uno)' otro lado, ¡lA
c}t.! Cúll qUG
~1lI'y1I ¡;ido CUl1ocith\ J,!'OIH'f.dmolltc, po r mucho
licrnpo, ,Yl~ e U ::I 1I t.ota.l llh\ll, ,ra el! algu.
IIU, Ó 011 alguna. '. ! de /0111>1 c ua,lnI8. 11 ¡liS ca.·
Hes f¡tlO no tengan lIomh,'c/; :\lItiguoli, so 108
daráll lIomurcs 11110\'08 t()madl)~ principal .
mente de 1:\ hi¡.;fol"ia llllt,igua d el "ais,\" llc
1;, ¡lu In inclepclldellcia."
j,a 1I01ll.cuclatul"l\ do 1886 ('s la que IISall I f.lmellto, pOI' D ccl'cto lIúmcrn 851 dc 17
los amel'lcallos, y por cOllsi gll ieu lt~ la más tlcl pfl'l3ellte 1110 $ uomlJl'ó:'t los sig.ni ell tl's
elam~ y IIIctódma, ),01'0 l ielle 01 d oft'cto do ¡;¡eí"i ol'es, i\Jiembl'¿a tlnla Junla tlo lle lll;;ura
la fl'lIlh}¡u l de la cifm aritméti ca y la di · de e~lIect{lClIlos nÍlhliL'OS'C1I II~ 'Jiullad :
ficllltlHl tle 1It1l!,('rar las llueva!:! calles que Prill ciJla le~: D il'JN Fallon, Bnriqllo A l.
l':."lIileho. g tl ullrdo l :'od rfgu(,J; 1.'., Gustavo
Bwsl.ur , J osé U,lInaeho 0., .Jol'/.:e l\fal'ulan_
¡la, Ul'éd i l.o Uomercial, NiclOlfll:! Súelll'.,Julio
J, I)upu,r, Domingo B:sgUCfl'H, HicMlloCal .
\ '0, HCllj arníu .i\fllrtÍll(,l'. n., H.iCHl'tlo OUI\'i8
(;" .Ju!ln HOll, Baut.ista lo'OI'l'ro Al t~ alldro
B, Huiz, Bdua rdo tlo '1'01'0 n'm'IÓIl AI\'tIl'ez
D, '.. Bcli"al'io Ptí"iu) jJiego 'Ul'ibf', E' tc, '
,S¡tOOUIOS que el capital i " icial ao suscri ,
se abra~ al Orlente:i a.1 I:)ur, ll uhJS d el ti (l ' \'11 1'('7. B., Alltonio U ó nH'z HNllrt'po.
IIICI'~ . ¡.~m,n e l'o. O,ou, la ¡1 ~ lIolllilla~ión dc 18iG ,Suploll tes: Enrique \y, !i'('I·lI ft nll c7., .J eró.
aOe\lt,Iu,~csto ultimo IlIcolI\'ouleute, l)Ue~ UIIIIO .t.\ .... ~fte7. \' Geral'do Pu l('cio.
Bstag Ilotas ,r ~i'lto p!:w filie n~ velan el
gl'andc eapititu p(¡blico d e ac¡uello>3 maulla
tal' i08, 081 it 1I pltu! icado8 ell }jI OQI!SlitlwiQ11al
de 19 de ])iciembre dc 184 0. QuizlÍs por abí
en nlg(w archivo' público 6 prinldo estén
los oh'os tl'ab:ljo~ del Dr, OSpiIH\ relati\'os
Ú. (~gte li/'\lI utn y 'lile él allnllci¡~ (1t1 /Su IJOta.
~o OI11)l('?-aba por 11\ pra7.u, :.' así cmla calle POI' tratll rsó!le un a S Il 11 to q lle lo inleresa
IIU ~ '::~ VOIlIa A w ller n,n lIúmero mayor,. J.JR conóeel' al p(ll.)licJo, le suplieo ¡;,e ~if'\'a i ll .
ad ICIUI~ del 1'11 ni O ea Ctll na I sér\'ia ))uI'IL Ol'lel l· sertlll' la prtllS(' I1le 01 / f'I el i 111 portan to d i¡t l·io.
I H l' ({¡elllllelll.o. 1':1'11 11 ua di. l' i¡.;ióll COIIIO la do Dios guardl' fL II:-tl.cd,
bló iulf'grameute OH pocas horas en el al.
milcéll flul SI', D, JOl'ge Ho a.
las callcs do I ,olldres, ITlla \'('l'. sUJlrimi.
dos 10í; IlOmhros :llIti¡::-IIOS, ('~a ' ~l emllrcuciÓ I I
ora quids la m(IS accrtnda, -
PCI'O IIIrlS l:a ml.)ios ¡,¡eI.íU II pOl'judicialo¡.;.
C01' 1'00"::
¡,liS Olieinas de la Nlllpl'e~ a e8tñn Ri t u(l.
das ~'" la ('¡lI'rt'ra ti, · , 11 (a Im'ro.'! 241 A Y 24 111.
(autlg"uo local ~I c l Banco tle EX(lOI' l ado l·e~).
¡,' lI e e ll 18,11) clUuHlo so I'osoh' ió haeer po r
01 Cnuililo la IIII(Wa llolrleUclatllm de hu.!
callos, .Y tocóh, nI ,Jefo do la l'rovincil~ SI',
M, A, l'illi l líl,:l 1I0vIII' á efecto t'l ACHt.·nh, ~íl.
hre 1;. maltwia. So lo diorou C:IltOllces {¡ ll\lJ
-culld ra~ OIlOS IIOIII\'II't'8 110 ull ta ll a~ de la lude·
IJCntlellcill, de ]l1'O\'I II('iIlS co1omulluHls.r de
lIacioIH!.'~ Jlnrall l e riclllllI ~, qllO COllllel'\'lII'Oll
durallte IIIIO~ t n)i lllA. .lil08. No elHu Inuy
bellol'! a]~ullol:I 110 cso", nombres, pero I:lí ¡les·
rerlah l~11 gloriolJo,1I, 1'!!Cuerdos, U ¡~hfa cru'rer:\
tle 'J'Il/!lnIlICS, do 110l'coueli, de i\llIjngual, de
Uariaco, de 1'; Lu,ró, dt\ 111 OSI} uitcro, de J\I a tu
la. Miel, de San)bol'ondón,
OOIlI-lt'lrvesc.l lo qllo hny t:X 1::11 1', que los v i .. jos
nombres los CXl nllufll'e llloM 1,):,; cl'olli¡;;t:t¡.¡
para ¡:::ual'tlarlos en los llualcs do la eiudat\.
Lo qlle iUlPOI't¡~ JlOl' uIIOI'I~ (la rl"o IIIIC¡;¡tl'lll:!
\'íalJ ctitéll :tAl'adas, pHON CIIII maloM olores
110 PS posihle escu.lriílar la Itll'ltoria. 1.,0101
IliRtorilldoros do J'arilJ dctillo Oilles 001'1'0.
l'.et ha·sta Muxilll /,l lIu Unmp, 110 hubil'l':l1I
pod itl¡) ('I;cI'iuil' 01 ol'igen y dc"el'ipció lI de la
g l'an ciudad, si ell aUIi ca l lc~ r('spirasclI la
atm6sfera qllo les ha 1.(1I!IHlo ¡¡ 108 pobreti
cr oni"'las bogol:lIIO~,
Ilepúbliea de Olllombill _ 'f'lJ fé{I),(~(tllI NWJiQun.
lt:a- /lnrnmquifln, 'j; Jlu¡¡da :.!U dt: JW';I)
dd li)O!. '
Alllógenfo do Col ó ll
lI e llJO.'! tenido oc:r si611 do \'1' 1' 1m 'IRla cill ~
1l1l1 UII 1IJ1L11ll ,,~ ri t~ éll pOI'gamillo, 41110 ~f'g{¡ u
lu(laM las. 1lI'aneUelas,.r CUlWt'ptos do PCI·SO.
nllH enldllas, f'S un autógrafo tIc Urist6uIII
<-:olóu,. D~ého 110CIIllHlIlto conticnc la inscrip.
Clón 81/,:'IUen tt>, CII I(' t l'lls \' au/"c\'ialllra s CII.
I~. CIII"I080 Cl l sal to 11110 hall lIa.lo a l;:!lIl1os
Jlo!nhrf'8, A.ru cueho se llamaba, MegÍlII el
plallo .101818, 11111\ callt:juda arriba tic las
Nio\'es,.r al h lh.:~nm luógo el cambio dc
n Orllbr(' ~, \'illo á IInmar~o 1l8i la ¡lc freule
¡¡ 111M UI'UCCA ¡ la tlo Uoyac{l! quc ea'a tlel
I:ulo do la alllcl'iUI', \' illo {t 8(,1' la tlejulI~.o
IÍ la UllplHlhillll. 'I'!unhiéll es bueno ou·
'¡CI'V1U\ I}uo capo del }{,o/Jal'io ~e llamaba
¡Intiguamcnte I,~ ~It \ la pU(, I'ta fal;s:\ de Santo
DUllliJ\gO, ]101' qucdal' Inu:ia eNO lado la ca·
))illa (lel'ti,lt,l UOUllH't~ (lll t\qn(llll~ i~lcS i ¡~, Oon·
~' ;t.\1l0 tell cl' [ll'eScllte8 e8Lo~ <:aUlbios á 11 11
de uo cacl' ell errores al cMcduir 11\ lJisLoria,
Al b:Lulal', pOI' ('jCW lll0, tlcl ataque del COI'O·
lid Bolivflt:.al lJl', Azuol'O, eu 11:12::S, muchos
(Jl'COII que esto sucedió Cil la callo 1.4, por ua·
l)el' leido (1110 fu ~ t'lI ]¡~ calle del Bosado, l'
ql10 tU\'O IU¡!lIl'en lao~lle 12, .g ll la relación
filie Imco la víctima dI! os", Hall'lIje atrope
110 dice: .
" 1 ~ llla c~qui lla cleI pie de la pinza 01111'6 la
caSa dc lo!:! 'Pdullllale¡,¡ y 1)1 IIl1e,·o edilicio
dc cá rcel flllo !:lO eslfl 1.l0118trll.rolltlo, lile "i·
guió si" So l$O~ l)cc h urlo por toda la diago·
nal d~ elll\ 11IIsla IdeIlHz:u'me {'U la CS(luinll
du la prime'l'a cll lle lid cOmCl'cio .... al COII·
cluír la e.'(pI"C~Hula mIllo pI'iWf'I'll . ... ·oltclunos
tomaudo la calle del H()IWI'iu,"
En ¡SiO 80 lIi 7.0 Hila Ilu~'\'a dt'marcación
\,\011 IOflllombre,'i ¡Ic l o~ pUll tllH caI'diual(>!,j,
BI punto Ilc pal't iLla ~ra la I'la)\ ¡~ de Bo1f\'al',
.... las eall~s 1'10 lIauHlhllu al "NOI't{', al Sur
nI Odt)llhl y al O cci~lolI Lc i al:!f, la 1.- al Su r ;
era 1 .. quo va du 1'; I{!l'to fl los 1\1:iI"UI"N¡;¡ la
2,' M cm, In d el Ua","elJ y Santa Ulanl' la
1.,' dol Occid('III.C, era [a actUJ.1 (jan'era U,"
la 2." ítl., la llIll"'I'I'I~ 10, .r así para. 10.\1 de:
uafl,'I p"ulo,'4 clt l'tlillal c,o; ( 1),
1 ';lIt¡~ IltllllQul;latum duró I'OCOS ;I ilo.'~ ,
1111('1:1 CII 18&5 IiC lIi7.o otl'a IIntl \'lt, ' lile CIi la
qm) hoy ¡;;ul)::¡iijU.', por 11Il!! SrC8. Pombo r
ÚUlt' gÓII. mil é8ta !:Hl llamó clllles {I lal:! vía'l'I
que HUI de (hielllo á Ocoillente, y cal'I'CI'aS
á IftS que !llUllell deSnr ,\' NOl'l(>, y 8e les PII#O
por todo lIo 'lIl1l'e IIU " (1111010 {~ catlll una de
ella3, mnpc~ltml0 á oolltarso por el CU lTO \'
I~ Or1l008. 1':' 110 etito uu tmlHljo lauorioso
~uo 86 eUl"lI pli{; COII lIIucha exactitud,,Y sil'~
\ 'ió pam huccr clltouceH el pdllu,r Uil'(Jcl,o.
rio completo dé la ciullad) (1"0 pnuli earoll
l(Js mialllos mÜ)II II ('I·o¡.l,
¿ U u{~1 t ic l'MIaS ll~(HlIllil.laciolles es la aCCI··
tl,eh" Difí,cil I'cwh'el'lq oada cnn l1i611u aua
veutajas é iUCOII\'cuielltcM, l.JOs uomures au(.
iguOl'l, etipt!cia les p,Lm cad¡, cIHltlra, titmou
Ji.1I ('ncanto, ellos ImcClI 1't!8uci l.lI' la leyenda
y surgil' la8 HOlIIurM de [oiJ u lltcpa~a dos dc
cutre la8 \'ctust\\iJ ollcl'ucijatlas, Ellu8 le dn·
bu .. {~ Bogotá un saltor propio, ui('1I nacio.
Tlal, IIc /l o. do PQclüa .v (lo hit,¡tol'ia. QUltlldlo
,,!'uds lo~ 1I0lllbl'ea pl·opioiJ de sus III'ted all
.v 1I1lI1) (j I'adla ~ Ú la 1lt(l(Ia aUI'l"icillla, .Y p('r·
dOI'á n'IIIe!)o de su " ~c J[Q lIrti:!tico, lIello de
l'f~ '.lt:rtIOl'¡' .Y ll e glorias. Cuáll frio quellada
aquello dt! u\'ollilh\ ~cil'l, uulc"ar catórc¡',
pa s¡~e Cillp(l ol,I~a, IIlnlecóu aeaputa; eu \'ez
do ,¡a\' onitll~ Vfctnt li tigo, bulcvlIr :::lall Gel'· 11:111. paaajo JOllfl'rol',lIIalcef¡I.1 de Auslcditz.
licls pai~s quo UI'IICU histori:t, aUIlq'uo clla
IJ8 ha)',~ Ilec!Jot!cSgl'HcilLc!os_scg(m la vil'ja,
fraso,-d cbcll COIIIiOI' \'u rl " COII la veneración
dt>lJidu á to¡las las 1'f'Ii·quias de otra edad,
J' no~otro!,l leUt'IIW8 historia, lI'i8t~, I'~ l,Ii('r)
to, la 1II 1~,\' 01' pal·te tle ella, p('ro 'IIIC ,I ebe
~lIard¡lr>1lU COI! c~ ¡. (lCi lll ca riiio, COIIIO lo
h¡lCC todo ¡JUel.Jlo cu lto.
Las g¡;I I ~Oa siguolI hantiltapdo las calles
por ollchm de todns laa dellOmiulIciOIlCR
oficiales ¡ tlol UtlIIÚlltttJ'(), de 1c\-..LIC': elécll'íca:
Ile la Ooche,.a, 801L 1I0lUunll~ d ; \tlm~ pnr el
))I~ '1 ulo cn époea~ n 'cicll tes, Y 108 1ll¡~m08 CI\'
lJildautclS oxpi dierou 110 haco mucho Acucr·
dV~ plu·a dar le lIumure uuís uioll que u((·
mOI"O (~ la8 eallos ti\.) L'",I {tu ,Y '.Jaza Orau.
( tJ I'oc". di .. ""t~. , w ~oo: ",j$"'" ~ií ", SI' ¡,¡~<) "'" ,I~ .
m~rc,ci6" ,le Cnreru NII,te-Sur y Orir.nte - Úccidcntc un
PO"'" complica,I" '1"" ... fortuna,I:""""t. nO aJean.,) ~ regir,
pu •• vjno 10 llueva nomcnclalura cuanJo aycnn se e"'pezaban
JI. !,IOn.r l., t.blill .. con IQt nombreo, Ve,,,,, .. lQt Acuerdos
Munidpalu ,te ele .11 ....
Sección no "O/licia.! --
NlIestl'l\ t: :pital ha IH'ct!(' IUJill¡]o 1111 e~"l'c.
Uicu lo ,·cI·t1atll'I':l UlCII Lu cOJlsolJldol' al tallJ,>1I
~o satisfactol'io : IIOS I'ofl'rimos fl. 1;18 vi sita",
del Juuill'o, 0 11 (1110 cerca tic 4,000 ca baile
ros-" la flor y uuta do de lIu estros e~ta di~ .
tas, de nll e~L I'08 I~Rel'itOI't.'~, ul'titlta s, ell ,, 11 ,
ma, lo lll á:l gnnmdo tic IHIt.\8t,I'H cu ILa ~ocie .
dad- han n:ncido todo re~p e to huma,lIo y
dallo IIlncstms ,lo I)CI'toll<5eel' (~ 1I na sociedad
que desde sus prim(}rós años) t lestlo In. épo.
ca tic la I ndepcndeneill , dio Illllestms do
sillC{'l'a pi edad) ¡Jo l)I"oflllldo (>8pSI':11I I'tlli
gio~u,"
Los wi"llIoi-l calmllt'1'08 han tlOIICIII'I'ido
para compll'lIlt llt:ll' dicha obra, ¡~ la~ cOllfo~
rencias quo eH la igle~ia tlo Sallto Oomiu).:o
ill;Lualllll'lIte lU'erlitlllll los ill~pil'Hdol:4 (ll'lulo.
l'eR SI', 1)1'. UadOM OIll'lés [~ce, el UlIlló lllgO
DI'. Ltafa61 !\r. Oa.rra~quilla.r 1'1 H. p, 'I'l'ó.
dulo V¡¡¡·g;.lí') S, .1.
l.Jfls lICClltos do {>:iO~ I'I"t'claro~ o rad or~1!
han I"cko lla¡]o ell los COl'1l7.0Ill'S tI el lSt!ltlCIO
amlitorin, hall CUIIIIIU \'idu profUlldamollte
ION espf¡ itu.\'.
Al " C'" el:;¡¡ disti llguida I'lHlll ió lI tlo ;1 000
calmllOl'olJ que COI IU elJII l1 ti. Ol'i8tO y 'Iue 1/1':10
tican l!!tI (Ioct l'iua, fllt'lIlo tlo \'el'dad~ I '\~ la
bCl'tad :' de Ilo8iti\'o ¡trog'I't':iO, UOI:I \·lt-nt'1I á
la Illcmoria laa palaUI"llM t.: locllcllles qllo 1111
célcltre ol"ador, el P. Félix, 4l c:sde el I)(¡lpito
de Nll\'SLnt S4' i\OI':\ do Pa l'Ís, como re~ u lll en
~' ,:0Ilúll l "i611 tic UHa COIlf'llI'ClleiU, !t·s di('igió
a. 1; 118 cnllo¡;¡ y 1l1l11l t)I"OMIlIl oyell tt'8 quu, 4'11
U(WIt.\I'O igual al q llc ll e/U!)¡.; citadf', aellelie .
ron á oír la pulaufll dll aquel 01·,\(101" iluRtro:
"SI'í"itll"l'.H: aufe!; tle 'III~ O:i l'cII i l'éi!:! Ó81'110
go que d éi~!í. nlig IJIlIIII.)I'a~ IlUl~ pl':'"da IIH
buen éxito:r {¡ mi IIpOSlolAllu ulla l't'COIII·
pellsa: lliIceel UII \'/lto tle Itumildael. 1I1;lIIi.
lIad \'uest ros CI I('I pos :.' stllJro lodo " UClitfIL!>l
alcua,; baju (·I:.>ta beutliciólI que \'a fl CllCI' 1'10,
bl'e \·OHOLI'OI:.i, .r IO\'1lIlta08 (]c'8pné!:l tle\' luulo
ell \' ne81 1'!1,~ i~hllill:! 11111' j,(T1\IICIt'7.(\ ij.{tHII {~ la
profundidad ele 0,\41.1 humihl ac1 lamhlhle,
" Sói ¡¡ mlÍa dt: ciw,lro millos quo os \' aiN á
il~ctilHlI' "ajo e;;;.ta mallo patol'lI:l1 ¡ plles
1..11011, con CUA'I'ltO MII.OIUM'I'IANoSqllO unM
cau la. inteligencia y 11\ " cnlu(lel'" g l'l\IIt1eza
en humildad \'o]ulltnnll, biCI] Ne IHlclle
t:l le\"i'lr el nivol IllOrtLI tIc j'1:Itl' capit.al Uac,.d
con el pOdt'1' de '"!leNl l'O f'ji!lII plo rl llo uu lSe
llame á PiLlÚ la Hauilouia dt:ll orgullo, .si 110
la J cnuIlllén do h~ humall idad cri::$tiallll.
Ll ijo" ele Bcléll, tlil'lcfl)ulns dt·l Ual\'lll'io, 1111 .
mil laos COII t'1 UalnH'io pam '1IIc sohl't' ('.IIH
humihllld glol'loslI!:Ie IC'I' ahle la ci Utbul del
IH'ogrlllw, la eiudatl d" D i~.I' ,jI
JVlagi:-,u"tclo,.:: d e l. 'J'1·ibun:ll
J 1.1\ 11 Millo II¡tlultllo~ á OCupar pUI ~l'lo de
.M:agilitnul t;t:s 1'11 cl 'I'¡·ihuual Supcrior ae
OuUtliualual'ca, I'I~ diMtlllg'uiJosjuriscomml.
tos Drcl:4, )" AlhMto l'ortoCllrl'l,H'O y D. I!:II .
rirl lle Ralrc·t;(), (:l1ulllleI"08 que hu; ta haC(l
p?Co 11t~:'''' IIIII1 'flahall CIIII iult\ligcll cia .r 1"'0'
bldull los ,lu7.g'ad08 3.°.r (j. - del Uil'euito dt.
Bogotfi. .
l!.J1 OoJ¡ierllu, qllc 1-10 iuLcl'eg¡¡ por la lmc .
1m atllllinitltl'H t:io ll elnju lll li¡;IiI) ~al'l.llIlÍa ri el
clen'cho ¡le VI'flpit'tJ¡ul , ha hl11:ho IIIUj,('lI í flclI
t l c~jg ll a d(¡1I al IIOlll urar "al'a !IlIUello:'! a l to::)
ear g08 :í l'ur",tlIHUS COIllO 10M IJ I'C~, 1'0l'tocu.
ITCI'O.Y Barn'w, tic Uit'lI(li:l 'J' honradez pro·
1),\11118.
Felici talllOs {L lus llllt'VO ~ :\lag ii:l ll'a,l o:i.
.JuntndE? C'eJI:-l'ovUlcin dc HogQ(,i_Nú.
1JW¡'O 88a-lJogotú" Junio ~ I dc 1901.
Sr. l) j'e~t ,r ,le 1,11 0l'i,,;ó".
'L't!ngo el honor llo
quo el SI'. Secrotario
com IIniCU a" (~ usted
gOllcrul Ilel Depar.
s"ñot Di ,. .... t,,, gonen l de Coroca. y T~ l ég.a fut ,
Siguen hoy eiellto setmlta ( l70) S¡J CO¡¡ tlo
ellcomiend¡tM postall)M ,r l.I·t'illl,a y ocho <=18)
de eOl"l'el!p01HICIICil~ pUla é¡.;fL
. ,
,ros I'lIR~ON 1)¡l I'ccO 110 dljall duda Ile 1311 au.
1 ~ lIticidad .:
1'0 1' el .t\;:!elltc ['ost;ll, el (,:0111.;\1101',
(Virlll all o) AI/rlréll ,1/, n. Neboll.),
ltnportnC'ión d o o ;¡rhóll
Uqlúhliclt de (}()lmllbia - J1Ii,Jislcl'io de GO'
bicnw-fJccciÓ/t[j,4_0Jicilllt Ccltfrr¡lllc NII ·
ladíllticn naciO/w/ '
Importación do ellrhóll IIlillNal pOI' 111M
A 41 tI~tI1a8 de UUI"I'Huq u illll, OUl'lagtllll\ ~' Sall.
ta J,huta ún daí"io do 1 SUS :
HAltl'ANQUILLA
IIH~M tlo .Mar zo" . .. 10 110.<:1.
AIJI'i l ... . , .
.1\111)'0. " .. . . . .. .
Juuio ..
Agosto. .,., , ..
Octuul'e. " , .... ".
Diciem!Jn', .. . . oo.
S Ullla". OO' kmo,'I.
1111' $1 tle Ma .....r .o, , •. k IliON,
.t.\hr il .. . . ,
\\la\'o ..... . . , .
l)i t:iclIIlt.-.,
905
2(¡,~(i5
1,800
tl33,OOi
1)854.
S, 17~
¡jl0,r.~l
IA 8:.l,8~· 1
098
'1/ .;;5
1..I4 6, tIOO
1.607,4110
kmo~. :.s.05/'S,55:i
SA N'I' A i\1 A lt'l' A
En el lIJeS dt' ~ \' pliemhl'l', kulU!',
NOTA-P ... · la ~ ntl'a~ AtllllllJa¡,¡ 110 hll bt)
impol"tacióu dol HI'tíClllo, lIi IHIIII'tJco la Ilu¡'u
CII los nWMCS '1\1{' JlO .'16 IJlUI IIlCnciO llutlO pOI'
l a~ Adllanas iI 1111 11 tatlll.'l i ~I o IlI IUu'l'a qll (' la,
eallLi,h141 total do úlll'b(1II illl]lOl"h~do cu t' l
ufio do 1898 e~ la de ,J.5~ J,U!i ,j kiloj,('l'amoM.
"' lu"NeJ SI)O nI<: 1', MO N~,ILYI!:
Pl'ogr'eRo n J·t,fRtico
.IIellloA tf'II Í1Io ocasión elo lHhnirnr IOti her·
IIIOlS08 tmbajol:l ílo ol"ualllenta<:ión, de I'lu
IIlftN,elc"f'jpcutado)ll'0rcl hAlli l cuanto I!lO
~I e.!llo lu'tisLlt o. LooJloltlo OI·U(>g07.0, Delica
C!t!;Zll, Imbil ltlatl, rellllllllo ¡:::lIst(l, nwelnll
:rqnolJaN oura" tic arte 'tllC en liada lI t'tilUC '
1·t.·C,"1I {i las europea8 4.lt,1 miSIllO géll6ro.
Nos llamó la atellciÓn, más (1IIt· tol¡)O, ell
el estwlio del Sr. OI'U6gm;o, los lUi"{u~clI l (lH
,\' hcllmJ plli 8¡¡jm~ collfecciolliHlos fJOII cahe·
Ilos Í1UIt:';Ullt'Ute,\' dcs Linndo¡;¡ al j\,lorno ¡le
joyas. 1~ 1l estas OUrl\K es tlmull! r o¡;¡alta III¡\~
el mér ito tlol al'tilJta: IIlIdie I'lIccll.l 11",1111'
'I"U las 1ínell~ y snmhms ¡l E' lo>! 1"'llll <'Ílml
cuatlro>\ HO MeHII \I'lwlia p:lI';L l o,,: I'IOl' il' l lI r io"" lo 1'.101'11
lamuión pllm 100S i llqllll illnN, 1¡\lFt facilida
dos f"jul:luriutla la lI11t~ n~ OOlll pafl ia 1'111 a la
co n ~t'C Llci lí ll d ~ capitalcA, L~ COIUSt.I'IICIJiulI ,\'
¡'A I ~araciólI tic e\lili eins, call1.lulacJulI de h i·
poteCl\M, tut l () pOI' mudio lIt,1 \'11101' tic lo,;
íll'I't;lllda lJt icuto.", lSC I'{¡U Ile IHUl ' llt'uéflcos
rc~ultatlos Imm tOlla la pohhlCió ll,
El ]JerlSt:ltal de lo!! 1"U1I1I"IIol"()1I 08 \':tliosí
8i mll pl'Olltla de aci(\l'ln 011 las 0l'oI'lH\ioll elJ,
iu tcgl'itlad cn 1011 1lI'¡..:ociolJ ,\' "ul"iedllll t'lI
los comprolll ililo".
U'e[ic;tlllno" 1'01' ta tl I'uliy, id ca ti los 110110-
rablc8 úaua!lcl'Os qUt) COIli¡!OCI(l1l el IIÍlclco
fUlldluIor dc la Soei t.'datl, SI't's .• Jol'go 1(.011,
SianólI l '1. ruújo, Bí'I'ClIlI't!U I<:!:It:llulIr, Auel
ht/,·(lII·(fl qui i" .rpo t·('y 81/"111
Renf.,Tll/cle 1'Cllit &" /lljel el ji,t
ilt t lllllwJit lJ/·0}lel'iter /JQ/l q lli8tiIJUII
i IlclduwilJ fercna jidenl el i 11 Ol¡ I'idQ
in (/110 Jito,
",¡o 1493
8.
S . A. S.
X. Jl1, J.
.X-,w, l!'enJJl8,
I!ll !:k. D, I~ uis 'l'omáS l"allOIl h ;~ Ilce ho 1111
i.'l'Itul l io mi nucJ41So del cXltI'e",allo (["CulIl ell.
1.0, ,Y eOB al'gu~llcllto8 hiatóticos:r con cJatOl!!
tOHlarl(¡$ (I~ IIIl jlOl'tUl1 t 4.'1!I pltleógrafos, do.
lIlueslm hasta dónde eM Ilo,.¡i blo la atlu'lIlti.
ciclad dol CRcl'it.O l ' firma tic OolÓl1,
, 1'01:1 8.,;es. 'I'endoro Valen zuela, ()n dos l\[ aro
11I 1t'~, SI I VI\, \VCllces lao SalHl iuo Grool. J ou.
(luí'l ti c l\Ii('r S., 19·n!l cio HO!""l, HUl'i()I:c Al.
\' ar('z Bonilht, ni"go Fallon, [>0<1:-0 l\I. lbái"
if'Z, Manuol Oil, S. J ., HaIlH'1II Gnorra
L\znola, .José Oaiccdo H.oja.'! ,y otl"¡'\F¡:lI1uohaA
liNk/Ollas COlllpewul;(aS en c.,;w ralllO tle añli·
g-iiedadl's, hwrOIl du la. lIIi ~ n Hl opinIón l l el
SI'. It'alloll,
OrecmoM 11110 d ,·i('j ·' pel'g'llIl1illO de qllo
h af.¡l aIllO~ f'~ d e inestimable \'alor :u·q'lIeoló.
({ieo, y.qne fi ¡:::ul':lIÍ<\ en pllesto prindpal en
t'lIal tpller¡, dc los IUllseo~ (lo Bmopa, Ojalá
que Ilnh.'s de que !li cuo a ll tó~ rafo !:!alg:L d el
]lllíl!!, se dit!ra nlgnllll prondt\ncia para cxaIlI
il!ado cl li,l ¡ulo¡.;allll·'.lte .\. IttlquirirJo IJara
('lll'lqllceOI' IlUe,;l I'O i\lnsc('.
.. Ph.no ..... de no;;o t;'~ "
Sr. Director ,le 1,,, OpiNi,,~
lIe tcni,lo el glll'lto de Icer CII su \lol'u 1lrr
lI ialio, 1111(1101'0241, d cl 17 dl1 CMtC lII e8, 1111
lLrti\;l l lolillllatlo I"[ol/na d(l IJOUtlf tÍ, nl'mallo
pOI' (,IIt. Y me tomo [,¡ li\)cl'L1Ul de IlflPglll'HI' '1"0 I;~ lIIaror pfll"tO de
lo,~ pla ItI) ... que hau \"IlJlo la luz .leNP¡u'i:! do
l&H M'JII oO l'ia~ ~I e ItquÍ'l, pOI' lo mell IJ$ t.' JI
In '1"C ~e Idierc ¡, la longitutl y llil'eccióll
dt, Il\s <:n l lcll,
POI' la i UlpOl·t iw cia de el:.>to plallo deula
Il l,l,él'lSelu l¡to~("alla ~I(l , l~e l·O ~Ie ijgme i :u la IIlt'lItC
110 S~ hiw :V¡i.
g st os datos los do,\' eOIl mucho g usto,
lmm 41ne si el S,". [n,t lo ,icllo (~ h ic n, l'I il'VIl,n
jlo :lIl1 pliaciÓII i~ su e¡,;cl'ito PItl1w~ dI) ./Jb.
yoltÍ,
Del S .. , Ilil't'elor atento, S. S.,
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
Al.i.f o dcl Exterior
NOTICI,AS MlSOgLÁNICJ.\8
-El Gobier no llu S. M. BriLiínicll, en "ti
caráetA> r ~10 {Irbilro e ll 11\ clIcstiólI de lími·
tes Clltro Uhile 'j' h~ J.\l'gcutin!l, ha ('1I\' in<1o
al terreno 110 laH ~l e l1la rCllCiollea ñ cuatro
distinguidos illge ll icl'os, los (malea se CII ·
c ueutrllll)'1\ dcsompcñal111o Sll cO lliotillo eH
liS re~ió lI austral.
J.1StOiol ill gellil'rof:', Qllf', según ~lat08 quc
tenl'1ll08, :;Oll de gl'all rl'!mtHeió lI el! el lk>i ·
JO Unido, tralM,iurfm l'TI In conli1lllra hasta
luos (lel pretHmt.o lIIeS, é poca l'lI quo so Ims·
adarñll (¡, San! i:L¡ . .w, con cl objeto de ¡1lI:sar
a temporada de invierllo.
-El 'l liemJlo do BlIeuo!l Airea \·Dt·ln) {~
alnual' \¡~ aliHllzl1. l\lItre Uhilo, la Argl'lI
tina. y el Bras il, quo inioiaria. Ulif\ ]lolític:\
080ncialmcnte s ll~l · america lla. do \l"Z 'j' COII·
fratcrllitlall, l' limiuall110 toda:; 1:11:1 d ificul·
tades quo hoy p¡~ Jlt'e~olltun pal'lI la con¡,¡e·
e nción de e~e itlea!.
- La Naci(m, cnlllentlllltlo el I..'(l ilorial de
.lll l.'iefllllO 801.11'0 la tl'Íple al ial' Zf\ c n l re
Uhi le, AI'gelltitla .y Bra!:ril, combat.t.I C$tt~
llea, (Jrctl qut.lla HlPjOI' tlo las aliamm:; SOIl
os l.mlados do comc rcio, mcdianto los cua·
es so fat.lilita el intcrca mhio y I:!e ah>jall to
Ins las reul!ill.ls,
-]JJl prOlll:!a tic la .América th,l SlIr, UII {¡ '
limemcllte 80 cougrntllln dl!1 éxi to obtoui·
lo por el UOlI grcl:!o l\té~l ico tille so ccll'bl'ó
0 11 Sant¡¡'go tle Chile.
Los ,lelcgados del Conliucnte oillero qlle
concurrieron, fu erou o~jt.lto dI..' Illllrcatl1l8
Illanift18laciOllOS do aprecio. ]!}lIlre éstas, fuo
sumamenlo tligll iflcatin\ ti Hauquéte ofl'C'
c ilio pOI' 01 Mini:;lro de InsLI't!Ccióu P(¡lJlicn
:'1. 110mIJI'0 1101 OolJierlJO de la U('póbliCjó roilo de
que se trate, para todo lo (IUt! eOll eier l)¡~:'I.
la t1efolll'm. 011 til'rra tlo la "Iuza. UOIIIO jofes
milita!'Ii'H, ISO Ics declnra pal'a ell tiempo ,le
paz, COII 108 )l()(l e rcs y flleulta~l~ dli' flnidos
en el Decreto do "- do OctulJre tlo 18tt! para
108 UOlllllIHlante8 tlo ltl'lIlIlS .
- H i~ \'ntado I l ~ Cú mar:~ tle Di)llll fhloa IIIIH
proposiCión illvitalltlo al Poder !~jeoul i\'o:l,
hnC('r 1l1l1l1l0iHr COII ca rúct(' r pel'mancnte, ell
tOllas la:; cscuelas tlo l "t'iIllCi:l , la <1 ~I eclal'll·
4 ~ iólI tlo loS dtJl'I'clw8 IIt'1 hombre 'jo del ciu
u un
cxi~uo espacio donde clll iro ('''t.rl compri. I:{et t'ef,: 1
mirlo.
En miso de Ilccid e ll l.O, 111111 Iripulaci ó lI .10
l'CrUcn;o, qno lle\'ará 1111 lHU]lW o l'llll1ario,
filie t!e~ ni l'á :11 !:llIbmurillo, est~'lr{¡ pronta fa
r¡'cml'lnzn r la. prilrlel'a. gs llUs tnllto pl'oba.
hle, sin embargo, que 01 lila] tiompo sepa¡'
lIrft. á los dos lHlqUC>I dt!s(lo ('1 principio.
1{elaciÓII 111.1 laa pil'Z¡18 (PW se l'j""IlI:lI'{1II
ltoyJ á las &~ p. 11' ., en la Plaza t1tl 1I\J 1í \'lU' :
\'~ N ))O MI LOl'E do la LHl Cit! IIt1 ~ 1 de
La Y(U/!/ua l'dút, delloJui llllt lo })l Guil'o ñ
diez 1I1illUtoS tle la poltlaciótl de Villll\'IC~II '
cio. Sitll uclÓII cspléndida pUl'iJ, la cOlllpra
tltl !!.al.1I11108. (JOU81:\ de put l·et·os de IHI:slo
liltlhcml ce"ca~ l os de alamut e ,\' 1'0¡.;tl'8 dc
cornzóll, pa ra t:ol¡ar 1,500 rl'seH nllualmülI .
te! t.t·apidu: de hi (,l' ro, cafia~ , I'lat.anerai:l,
c.rlallt' l·oS de pas to;¡ uatllrall'8, y además
l.lellA !lna l'xh' lI sióu lI¡H'oximada tic 9,OO()
lau('g'adaN li t! lIlotllai'ias dtl IS IIJle l'iol' tierra
d t! Vt".l~:II , ahnlula ü ll',s en aguas, caullll o, ca·
ml.o. 1;1.1 \'l'Mtl'e, t'le. Dtsta 1101; ~ lías do Uogotn.
IJlrl gl/'l'.t~ fl l"ólix Hel:!tl'epo 11 ., caBo 12, fllI '
lIIel'O 4!,. 10 1
SIWUNUA IlANU.!
1. ]." Ajr¡c(lIu,. G mn poto
pOlll'l'i . .. ...... M I1. "I~ IHHmll.
'l 'odo marcha Jlor medio 1\0 la e lectricidad
-ha.st:\ la cocina-en el pequeño barco que
I:!e 1I:lInn Bl nlÍ1IItTo 7.
11. N llCslm l!,'mpcmtriz. Val·
scs . .......... ... " UNlt TI{A
11L. j ,lIlJokeme. Selc(!cio ll ... P UOIN I
I V. ¡IMúCQ. l\hm:lm lIIi litar . . VJo:I. IH
LA POBLACiÓN DE. I~S P A~A
I,;U RIOSOS I)ATOS RiT¡\ I) fSTI CO~
De Ull peri Ótlieo espaliol tomamos lo siguielLle:
,. D esde principios dd siglo XV II viene nues·
lnl amada I'~tria ca no interrulllpida decadenci~.
Las tres CU~ rl as partes de los pueblos (le Ca·
uluiia s610 eIislen por sus . nombres. En Arag6u
se encuentran inhabitados 149; 11. en la I' ro\'ill·
da de Jaén, 37 en la de: Le6n, 87 en el Reino
de Valencia, I1 en la Mancha, 19" ell C~stiJ!a
la Nueva, 308 en Vastilla la Vieja, 1.01 en To·
ledo, 1,000 en el Rei nu de Córdoba, 33 alrede·
dor de Málaga Y.115 en la Diócesis de Sala
manca.
Sólo los citados hacen 1.,+69 despohlados, y al
resto, que nc lo estaba del todo, le fallaba poco.
En Alba de T orrnes la población descendió
de 13,000 á. 1,5°0 almas desde el !iglo xv al
siglo XVIII .
Segovia, que en 1)1. 5 leIda 20,080 familias,
quedó reducida á 1,000.
Tarngona, que ~I principio del siglo xv cnutaba
30,000 ¡¡abilantes, no teufa en 1,700 Illás
que 1,000.
T oledo, que tU\U 20,00) hRbiuntes, quedó
apenas ell 15,000.
M :ilag~ vio redu citios á 50,coo su, 80,000 po·
bladores y á 16105 60 pueblO! que la rodeaban.
Va¡¡adltlid, en dO$C:ientos no'enta afios, hajó
Je 10,000 vecinos ,í +,000.
I'h bía en el Obispado de Sala manca 127 ciu .
dades y quedaron en 13.
De los 600,000 h~bitant cs de Se villa, no que·
daron al empezarc1 siglo XVIII má. que 96,000:
Los 56,000 que tenía Lérida en el siglo xv,
quedaron red ucidos á 10,000.
Medina del Campo, que comell7.6 el $iglo
xv, con 60,000 habitantes, escasamell te liene
6,000.
Valellcia, que anles de l~ expulsiún de los mo·
riscos, según Escolano, tenfa 100,00::> casa', lo
que supone 500 Ó 600,000 habilantei, se vio re ducida
á 10,000.
Al c~bo de dos siglos, Rae",a, que tenía 1 5°,000
al ser conquis:ado, s6lo le quedaban 15,000.
ExislÍAn en Granada, an tes de la conq uista
(en 1,+47),7°,000 C35M y +00,000 habitan les,
de los que 60,000 eran sold ados; seten ta afios
después sólo le quedaban So,oooy luégo bajaron
á 7°,000.
Cúrd u\'2, "lIle -.e · extendía en un espacio de
seil leguas)' media de larglJ, por 1111~ y tres cuar·
lOS de ancho, y que ll egó á contar 18 arrahales,
2 13,°70 calas y 60,300 palacios, con un millór¡
de habitantes, se despoblú IRn r~ p i dall1en t e (lile
bajó á 69,000, y por úlrimo, 30,000 pobl adores.
Seglíl1 los dalOS que arroja c:I ¡ílrimo censo, los
18 millones de habitantes que en F.sp,fl.a elis.
len, la mitad no tienen ocupación.
Seglín dicho cenllO, han declarado que ca recen
de oficio y profesión 8.726,5 19,
De 6t05 son Ill ujeres 6.76+'''°6.
LosreSlantes son hombres, ú sean 1,964, I 13.
El censo agrfcola u el mayor; se cumpolle de
4.°33,391 hombres.
El núme ro de Ill ujeres que lrabajan en el cam·
po es de 31.8. 5'1-'.
El cell!O indust rial re s tllr~ menor, comp ~n Jo
con el agrfcola.
Hay empleados C' I! la Admin istración públic~
97. 257.
Los pensionist3s son 6i-,000.
I .. os maeSI ros y profesores de enseilan ... a, 24,62+.
Los maest ros y profesores ascienden á 1 +,9+0.
LO$ alulllllos del género l113sculillo son
1.009,8 10.
Los del género fe menino 7 19,1 JO.
Ejerceu la medici na, JO,477 homb r e~ .
Mujere',78.
El número de esc rito res es de 1, 17 1.
El de esc ritoras, 3 z.
El de actores y aClrices asc iende á 3.49i.
El número de si n'ien¡es de ambos lexos es de
313,°°3.
Los mendigos de profesión, eu hombres 3°,279.
En mujeres, 51.9'18.
Los españoles que no saben leer y esc ribir,
3.4 17,855.
Mujere., 2.686,6 15.
l«.gQU I';HIM 1 }ljN 'l'O
m Di1't'ctor Jl'ft" 1":. UKIIN¿L O.
Ordt' ll tic /a.'l piéza8 quo Me t'jeclltlll'{¡n e ll
'.Jl 1'1Irl/llc 110 SI\U lJiego ti las iu a. 111.:
TRIWEltA n ANUA
1. Scleccióll. ('" ballQ ill "Ias
c/¡cr·(, .. .... ,. . . . . ... ... V ¡t, It!H
11.
111.
lV.
VaI I:lCM • .I\¡·QII ... lJall/lliiil{/e I~UMII YI,~
Al !lMII'ka ,le }.(, l' i t'jecita., UA IIA LL&:ltO
Marc lla milit:ll· ... . .. . . . KAS'I'N.;lt
AUG USTO N. PA'rlN
NI ciI/'I'I.lHsst'1 c:;Iar(1 :ll l:!ervicio d e l público
lodo el t!fJI.
I'ro¡.{I·:\lna do la I·,'tl'eta (lile
el dOllliugo ('1\ P aludo:
~e ("jccu!ará
• PltlM¡';ltA RANDA.
I COll cicwto par ." c lilrillete sohre motivos
t10 '1',·t1V;a t(h Opera tle VERI)!
11 T.ON Bebedores JI lrgrc8.
VI\II:I('s por .. . .. . . ..... VOI, I. S'J'ft.O·I'
[11
[V
(;(//1(.(1 UfI,jo. Bolero pI'" E.lIl u n.IlI .O
VIM /(& }J(ddvllia. Polku
por . .. . . . . . ...... . . .
SV.GUNJ)A IIANUA
l· Semira,111111. OIJeI·tUnl ..... n .OiHlU
l . .L'bJtoile d" &b·. Vall:!{j/j ... l VANOV1C1
1J J. Jll/UljiIW. l'ollm pam dos
l,iM,olles. ..... . ]<'A.I.AH I~(~
IV. /
SUI'I'I':
,l. ::;'/' ltA US¡;
\ V A 1.l),I'IW l 'lI IH,
g, MURl!.!..,
WALD'l'~ Ul"l" ¡': L
KO'J'A _ ],O~ ~I O lll i lll{oi:l "Ilr\' icio es pec ia l y
IIUllJe¡¡l.o tl lJ l'e l'I:!OI1I1I; l'1t la OrfJuesla.
n. E'm'iqllo Nielo ,(; ¡II.08.
./Lví8()~
--------
$ 14,000 J.\ N '1' IU 11' A DOS fe jlllgarfin por
an'emla t¡;¡ie l,to, !ln l'llllte cuatro a¡¡08, de una
mUJa gnwole. (1¡()8 jlltel'e~oi:l, R. sólo el 1 )lor
100 e ll ~! ic I JU pla zlI, i IllpOl'tn ti m:í.'l 1I e $ .1,4IJO).
Oalle 11 Ó 1It'I Colegio d cll{.llflmio, M.O 70. 5.J
UO LOüAU ION - etl d lu'{' pa ra nsis (.ir·
!lila tielllla 1.'11 Uhapiltc/'o f~ la
11\ ~I el:!ce, (Iuiell podl'á ocu rril'
rl'fcrell cial:! á la Cll~a 1'lllltigll'l
.Nuenl, Uamell6u ~l tl l ' I.' I'IIII\·¡ a.
pe l'I:IOlIll que
0011 IJnell /l¡:'
{¡ la ' i'ieuda
1·1
UN A I.MAOEN en el l 'arque de Sa nlau
(Ier, gr:ull l c~' cómol\o, tCllgo l'ecolllOIHlaciólI
do al'l·cIHla l·.
Guillermo /)lIl'(mt1
Callo );'Iorinn , UI¡¡UelO 30·1. !j ¡
A nos DlAS I>JiJ B0001'A \'(' 11110 UII
ca rdal cOU GO,OOO fil'holel:l pl'óxi mlllll ("ute NI
I!rmlllccló n, edilicios y ma(ll tinaria <".elUplo·
la, rueda Ilidriill licll, e6lHra, potreros y IIlIa
e:
Citación recomendada (normas APA)
"La Opinión: periódico oficial - N. 246", -:-, 1901. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3688619/), el día 2026-04-04.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
