La Ilustración: política, literatura, noticias, filosofía, relijión, artes i oficios, instrucción pública, bibliografía, medicina, variedades, revista de la ciudad, revista de los estados, de Europa i mercantil - N. 676
TRIMESTRE XV.-AÑO IV. Bogotá, agosto 28 de 1873. NUMERO 676.
•
AD\~ EItT.E " CI ~\S. -S e publicn 10< 1n,í.rtes, jué.ve. i s(J.- { REvr Ti\.. JI!: NERA L.-Los lectores hallarú,n en e~ te} PRECIO .-Valor del trimestre do. (.tertes cuarenta cen ta-b
,\do~ I ~I lU.smo d,,»c lIey" 11 Ins cn.a de los uscrttores de p~ ri Íl di co , Políticn, Relijion, Literatura¡ Hechos div e r ~os , vos, Vnlor del año con derecho a un l.'br.o de prima ocho f uer-l.
capital. Los de fue .. \ lo recibir,in por lo. correos respec- Fll o~o fi n , Anes I Oficios, rnstrll oc ion publica, Bibliografía, tes. Número Ruello veinte centavos. Se publtc.n remitii:los i
tivo __ eoll toda .,
de UIl saccl'clqlc de la sublimel'elijioo Qué buono es lo bu eno. hacen imposibles entre los esposo~ la pa z oia " no puede querer que vivan on paz i
a que damos la nlas bella ["lrle .l e . C uan.rl o aparece una o b ra I. sorprende, 1. sosiego doméstl.o os, F' un d a e I se-llor"T a- lI ennndo los objetos del matrimonio los
nuesll'o COI'azon, la pOl'cioll mas oo· I gusta I 6S buena, o se juzga así, todos ramillo su solicitud en que esta disposi- casados que se ofenden eontio.uamente
ble de nucstro cspíritu, I se. oreen en el deber de elojiáadolo, re · oion cs oontraritl al inciso 7,0 del cutí · oon injurias i ultraj es do palabra, no
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
410
puede impedir que un pedre, deshonradO'
por los denuestas 1 ~lfS in~tias de su
hijo, privo al inSO'Ienfe e ingra.t& de lá
poroion de sus bislle-S que deboof& corres
ponderle. Lo oontrario ser'!' 61 colmo
del absurdo i seria ~áo iniquidad suprema.
i la mas impertiD'etJte tidicuJez. Iusen ...
sato el lejislador que a~í trás'tonl'ara las
instituciones civiles i sociales de mayor
trascendenoia , como son las tutelares de
la familia que arreglan las relacioues
entre marido i mujer, entre padres e
hijos. I
Las injurias son el resultado, las mas
veces, de UDa mala educacÍon o del odio.
Concluirá, por tanto, el infrascrito esta
esposicion con las elocuentes palabras
del comentador del sabio jurisconsulto
B entham, a propósito de este asunto:
tINo conozco, dice, un ente mas mise·
rabIe, que una mujer honrada, aborreci·
da de su esposo, i forzada a vivir con é l.
La proteccion de las leyes podrá ponerla
a cubierto ds los malos tratamientos,
groseros i escandalosos, pero no la librará
del desprecio, tan doloroso para las
almas jenerosas i sensibles, ni de otras
mortificaciones ocultas, que un marido,
tirano artificioso, sabe variar í hacer sufrir
de continuo a sn infeliz mujer, sin
esponerae a la animadversion del majistrado
ni del públioo."
Bogotá, 2 de agosto de 1873.
ANDRES CERO;V.
El último adios %
Cuando el sér finito deja la mansion
de los mortales para volar a las rejilmes
eternas, se d espide de todos los séres
que le son queridos, i de todos aquellos
que lo rodean; pero cuaildo exhala el
último suspiro léjos de todos; su espíritu
se revela a los espíritus que le son
queridos.
El señor doctor ANTONIO V ÁUGAS
R ÉYES ho existe ya: ha muerto léjos de
sus amigoB i estos no han podido decil'le
el último. adios, prodigarle el último
coneuelo¡ regar con lágrimas BU lecho
mortuorio.
Yo !pe'contaba en ese número; i no
Bolo me unian a él los lazos de la amistad
que siempre me prodigó con benevolcncia,
sino los ma,s indisolubles aún de la
gratitud, porque él fué conmigo siempre
jeneroso, abnegado, d esprendido. En
vano enumeraria hoi los mil eervicios
--------------_ ... _-------- -------------------_ ..
EL JOROBADO.
(cONirultrAOION)
Entre él i el Parisiense formaban una bao
rrera cinC'o aylidabtes de Ilsgtima i el señor
de Peyrdlles.
No fueron los estaferos los que cargaron.
El Parisiense ech6 mano a un baz de heno
que le sirvi6 de ~scudo i pas6 como una balo.
de cníi\lb. al traves del g~ueso dé 105 espadachines.
Su. arranque lo llevó hasta el centro·
Ya no <1uedaban sino Sa¡d~ña i Peyrolles
delante del personaje de In. careta, que e.~aba
en guardia,
La espada de Lagardere, oortando el1tre
Peyrolles i Gonzaga, abrio en lo. maD() del
amo una ¡"nllha herida.
-Ya estás ma,l'ctlldo! esclam6 emprendiendo
la retirada.
Él solo habia oido el primer llanto de la
niñ a despiel'tn.
En tr'es salto'8 estuTo debajo del puente.
La luna alumb.'aba 1ilo el vértice de las torrecillas
i to'dos vieron ia granjead&é
yo ne' tenia el h6ttO'r de cOll.ocerlo : estaba
al bOJde del s01>ulcro mí p't'imer hijo,
d esardemenLe por la espalda !. .....
Quienquiera que seas, tu m.no está marcad
.. por mi. Te reconoceré, i cuando llegue
la hora, si tú no Tienes on busca de Lagardere,
Lagardere irá en busco. de tí.
l?IN DE LA P:¡¡UIERA PARTE.
EL PALACIO DE NEVERS.
1.
LA CASA DE ORO.
dtl la Catedral, si la señorita que hoi la
rpjenta no presentare el f'xámen de opo·
sicion que previefle la lei: la sociedad está
en especto'Llva, i aguarda la resulucion del
Consejo del Distrito i del Direct?r de
lnstrllceion del Estado, plJ¡ra ver SI estos
Mnjistrado& son rectos i ju-'tos para cumplir,
aeordlJ¡ndo al derecho a qlJien 10 tenga,
o si COffiQ la jeneralidlld de los funcionarios,
saltarán con' desden injustificable por encima
de la lei, cuando ~us miras SOD el ftlvo·
ritismo que todo lo deevirtuo matando,el
patriotismo; no les hariamos la injuria ni
aun de presumirlo; porque la &ocie<.lad
bogotana, ha honrado a estos caballeros:
elijiéndolos para el manejo dc las rentas I
del ramo que tanto nos intere~a, porque lo
sostenemos, lo que nos da derecho para e~perar
que las Maestras graduadas que han
dado muestrlld públicas de sus conocimientos
i capacidad, lus que han satisfecho a
los contribuyentes, sean las que dirijnn la~
Escuelas de la ciudad.
Hemos visto que de la Escuela Normal
de varones ban salido Maestros dignamente
graduados; i sinembargo, a varios de ellos
se les ha destinado para afuera de la ciudad,
dE'jando las escuelas de la Cotedral, a lo~
Señores a quienes se les dieron en interinidad,
sin que hasta ahora se haya dispuesto
que presenten exámen. El señor Lléras se
ha esmerado en que esos sus discípulos,
maestros, sean dignos <.le él; lo consiguió j
i los han alejado.
Estos hechos no pasarán ya desaperci·
bidos para la prensa, porque sin eSl'licacion
aparecen injustos; i ménos tolerables scrian
si se cometiesen contra las seño: itas a lumuas
que arrostrando todos los trabajos de
la vida escolar, con la dura separacion de
sus fAmilias, i la dl'pE'ndencia de una severa
disciplina cn e l claustro, se procediera
con ellas de la misma manera que se hizo
con los varones, porque eso bllrl8riá, el
derecho que ticnen, i las esperanzas de ser
colocadas de preferencio en las eecuelas
de la ciudad: si tal sucediera, desde abora
decimos a los altos funcionarios de instruccion
j alto ahí! la sociedad no se conforma
con institutores que no presenten en público
lo~ muestras de sus aptitudes en todas
las enseñanzas que segun el plan actual se
exijen; porque para eso son los grandes i
cos tosos sacrificios que se están haciendo
con las rentas de los Tesoros; i no para que
al nacer la noble institucion de la enseiianza,
empiecen el favoriti.mo i las od iosas
excepciones, a abrir la puerta de la relajacion
que todo 10 anula. '
La señorita Betbsabé Pradilla presentó
tamblen un bellísimo i lucido examen obteniendo
honroso diploma para Escuela
Superior; esta señorita ¡:omo la otra, ha
sido aprobada por sujetos competentes i
con quienes no han tenido relaciones; i ni
aun los conocian : ella opta su c1erecho a la
Orleans habia r epresentado a veces Un papel
bufon como Bruto, pero no con el mismo
objeto, Apénas se di6 en el umbral del aposento
fúnebre el i El rei ha mllerto! i Viva
el rei! Felipe do Orleans arroj6 la Cllrela,
El consejo de rejencia formado por Luis
XIV se hundi6 en el limbo. HubD un rejente
que fué el mismo Felipe de Orlesns.
Los príncipes pusieron los gritos en el cielo,
el duque de Maine se ajitó, la duquesa.
sú esposa metió ruido, i 1 .. nacion, que se interesaba
poco en esos ba.st.ardos enjllbonados,
se quedo en paz, Exceptuando la conspiracion
de Cellamare, Bufoca.d .. como gran
político por Felipe de Orleans, lo. r ejencia
fué una época tranquila.
Fué una época. estraña. No sé si se puede
decir qU'e ha sido calumniada. Algunos escritores
protestan aquí i alll conlra. el desprecio
en que jeneralmente se la tiene; pero
la mayoría de los que han enrist.rado la péñola
claman contra ella hasta dejar a uno
alolondrado, La historia i las memorias están
de acuerdo, En ningnna otm época el hombre,
producto de un poco de barro, se acordó
tan bien de su orijen.
La Ol'jía. r ein6, el oro se trec6 en Dios.
, Luis XIV habia fallecido hacia dos años, Al leer los estravagantes excesos de la esdespues
de haber visto estinguirse dos jene- peculacion, encarnizada en los pedacitos de
r r.ciones de h erederos, el Delfín i el duque de papel de Law, cree uno eu verdad presenBorgoña.
Et trouo h.bia quedado o. su biz- ciar lai chilindrinas financiens de la edad
nieto Luis XV, aun niñ o. presente, con la diferencia, sinembargo, de
El gran r ei se habia ido de este mundo que el Missisipí era el único cebo. La civili,
siu dejar nada tras si. Le h"bia faltado lo zacion no se habia esplioado definitivamenque
a nadie falla despues de muerto. Ménos te. Ese fué el arte en su niñez; pero el nilIo
afortunado que el último de sus.súbditos no era sublime.
\labia podido dar ~ficacia a su voluntad su- Corre el mes de .setiembre de 1717. Hon
prema. trascurrido diez i nueve años desde la fecba
Verdad es que lapretension podia parecer de los primeros sucesos que hemos referiexhol'bitante
: disponer por ncta autógrafa do en hs primeras pájinas de esta nurra-de
veinte o treinla millones de súbditos. CiOD,
i Pero cuánto Dlas bubiera osado Luis XIV El inventor que di6 la vida al banco de
vivo! la Luisiuna, el hijo del plntero Juan Law de
El testamento de Luis XIV muerto no era, LauristoD, estaba .. la Sl\ZOD en todo el brillo
segun parece, sino un pedazo de papel sin de su triunfo i de 8U poderío, La creacion
valor, Lo hicieron pedazos ~in mas oi mas, I de sus billetes de Estado en bnnco jeneral, i
í a nadie se le di6 por ello cuidado, ménos a finalmenle su OO7llpaf'l!a de Occidente, Lrnnssus
hijos lej\{,imos. formada en breve en Compañia do Indias,
Dnrante el reinado de su tio Felipe de hacian que él fuese el verdndero ministro de
Escl.\ela de lIifias ele SAn ' Victorino, i no
duda nadie que su modesta 8spiracion le
será anorrlada.
La alumna.maestra,seiiorita Zoila E scallon,
en breve~ dias preseJllRrá un exámen
no ménos lucido que los de sus conrJisci·
pulas; porque tal lo prometAn su anhelosa
consegracioD al estudio. su intelijencia i su~
esfuerzos not!lau a quince oentavos el ciento. Se
envolvian en ellos risos; i melindroso. hubo
que bajo su papalina de dormir tenia de quinientas
o. seiscientas libras en papel.
Felipe de Ol'leansse mostrabacomplaciente
con Law hasta la exajeracion. Las memorias
de aquella época. afirman que tllntas
complacencias no eran gratuitas.
A cada emision, Law apartaba lo que correspondia
a la corte. Los encumbrados señores
se disputaban eSa presa con repug,nante
avidez.
El abate Dubois, pues, no fué arzobispo de
Cambrai has!.a 1720, ni cal·denal i académico
hasta 1722, el abate Guillermo Dubois
acababa de ser nombrado embajador cerca
de la corte de Inglatena. Profesab ... "
las acciones, yo fuesen madres, bijas o nietas,
uu afecto sincero e imperturbable.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
L A 1 L U S T R A e ION.
taoiones, cuando tales heohos Be cumplían,
i. cn ooasione , el ayuntamiento
ba proepdido seorelamoute i de llooho al
cumplimiento do nlgunlls do us di posicione
re ativas a la destrueoiou de im:\.·
jenes, porque vnrins de éstas eran quoridas
por muchos de lo midmos cuergú
meno~, que so oponían a qua fuerlln
derribadas.
pOSIOIOO, usa do grandes preoauoionos: dio nülloo. Sieodo los teoho~ de e~B
tieoo una obra en 12 tomos, curi(,sa en casas con!t~ruidoE\ de oañ!\s oubiertas (lon
ostremo, on donde BO hallan mas d,e mil un lecho delgado de tierl'n, no puditlron
fotografías de ladrones i {>residiarios cs· resistir al formidable e in~sperado ngo.lIcapndos,
i al dorso de cada fotografía un oero, qua en la nooho dol 9 do julio,
estrueto del espediente de onda cual, i ! nnegó la oiudad. Se desprendieroll al peesto
le sirvo en sus pesquizas. I so del agufl, que peoetró en los salones,
El Elllpel'ndor Guillermo salió a res· I convirtielldo en un Qlomeutp los lujosus
tablnl> de otofio oscura i fria. el luto uo solo dia, ni siquieru. para ir al
Operarios carpinteros, ebanisLas i albaUiles, I>llar.
sobian en grupos por la cl>l1e ue Saa Dioni- E.n la noclle de \a boda, cunndo Gonuga
sio, llevando 0.1 hombro sus hent>mientaB. se present6 a BU cabecera, le indic6 oon unl\
Venian del barrio de SI>int Jacques, donu.e mano 1" puevLllo, i con la oira apoyo ua puestaban
en su mnyor parte los alojamientos Ilal en su propio p~cho.
de los peones, i cruzaban touos o casi todos - Vivo pnra IU hija de Nevers, le dijo:
por 111 esquina de la pequeña ell;lle ue Sllint pero el sacrificio humano tiene limit es. Dad
Magloire, un paso mas i voi a eeperar a mi hija aliado
lUcia la mitnd de esa calle, casi en fren- de su padre.
te de la iglesia del mismo nombre, que exis- Gonzaga necesitaba de su mujer para pertia
aun en el centro de eu cementerio parro- cibir Ins reot"8 de Cayluj. Saludo profundaquial,
se abl'ia una. vasta puerLa de noble mente i se rebiró,
:¡,pa.riencil> en una f!lchada adornad ... con al- Desde aqucllll. ooobe nunca una palabra.
menas esoulturas. habia. slllido de los labios de 111 pl'incesu. en
Los operarios pasllban por esa puerta i pI'oscncia de su marido. Esto se moetrab ..
entraban en un vasto patio roue .. do por los f I
~I'e9 lados de nobles i ricas construcciones, cort os, atento i 11 cctuoso; e la por el contrario
fria i muda,
Ese era el antiguo palacio de Lorena. ha- 'Youos Ips dias a la hora de lile comidns
bita.do bajo la lig'\ (J0r el señor uuque de Gonznga mandaba. avisar por el mo.yordoi\~
ercour. Desdo LUIS XIII se llamaba pahr- 100 a ta .efiora princesa, No so hubiera sen~
o de Nevere i ya lo lInmnban pl\lacio de I tado a la mesa. sin cumplir con esa fórmula.
??zo.gn.. .' I Era. un gran selIor.
~eL, .. ba hA.b,tado por Felipe de Mantua,! :rodas Jos dias la primera el personaje mas rico e impo- pe que 1... uispensu~e de sentarae .. la
neote de Francia, Disfrutaba. de los bienes mesn..
de Nevera por dos motivos diferentcs: pl'i, Esto se rcpiéi (, tresoientas Besent" i oinco
mero como pariente i presunto heredel'o, i veces n.l aña por espacio de diez, ocho.
en segunuo lugar como marido do la viuua Por lo demns GOTlz¡lga hablaba mui a medel
último duque, la sefioriLI> Aurora de nullo de su espos!' en térmipos .factuosos.
Caylue. 'l'enio. frases preparad!ls que empczo.bl>u
Ese matrimonio ponia adema. en 8U poder siempre, de este mouo: \1 LIl señor!> princesa
la inmeusa fortuua de Cayllls Venoux, que me deoia 11 ........ . O hien: "Yo deoia ,,11,
habia ido n r.nnirsc con sue dos mujeree on sefiora prinoesa 11 ........ . 1 hllcia un uso fro-el
otro muullo. ouenLe de ea aS /'rases.
Sefior Nioolas Pouton.-Bogotá.
Mi querido amigo :-EI 7 da los
oorrjentes, i en la iglesia Catedra) de
esta eiudad, tuvo lug~r la recepcion del
nuevo Presidcnte del Estado, señor
doctor Recal'cdo de Villa. 'I~ sta aoto
solemne se verificó a presencia de la
Leji~latura del Estado, que oOllsionalmente
se habia reuuido en aquel santo
lugur, i de una numerosa concurroncia.
Inmediatalllente despues de la oeremonia
oivil, la que concluyó con la lectura.
do los disoursos que le acompaño,
fué oantado el To Doum por uno da los
Prebendados del Capitulo Cutedral, al
señor doctor l\1artínez, a presencia de
dioho Capítulo i de una selecta concurl'enoia
de señoras i caballeros, i luego
el doctor de Villa. acompañ~do por UDa
comision del Cuerpo lejislativo fuó conducido
a la ca~1\ prcsidencial en la que
lo aguardaba el seilor doctor B,errío.
Allí dirijió este la pulabra al nuevo
Presidente antioqueño en los términos
que usted verá "U la hojaadjuota, en la
que tamb~on encontl'nrá la. oonteeta'.lio~
que dió a tau magnífica pieza el señor
dootor de Villa.
Tan poderosa manifestacion de la
opinion, como la que se ha ostentado el
7 del presento en esta ciudad, es oapaz
de anon adar_ no la apasionada i mezqui·
na vocinglerLlI de los pasquinaras, que
esta ni se oJe ante el cero unifol'll\o de
los hombrea hOnrados, a todos cuantos
Sinembi\rgo, 1.. . sooiedad distaba mucho
de esL," engallada: pero finjia eetarlo, lo
que viene o. llncer lo mismo para oiertos fil6sofos,
Gony.ngn ora un gran filosofo; i sin <\isputa
hábil i lleuo de s!\ngre f'''¡\\ i oS:l(,lía.
Re.altaba en eus moJales la digQidad nlgo
teatral do la jeute d,e su pais: fGentia 0011-
/ln descaro que rayaba en 4eroi~mo, i aUnque
en el fondo Ol'a el li berti no mas desvergonz"
tlo de la corte, en públioo on~a UUjl. de
sus palabras \Iovab ... el sello de la mas riI
gurosa decencia.
I El Rejente lo llamaba su mejor amigo.
~I.'odos le agradecian gustoslsimos los esfuerzos
que hacia par" encontrar a la hija
del uesgrnoindo Nevers, el tercer Felipe, (jI
otro amigo de iofancia del Rejente.
No habi .. sido posible hallarla; pero como
tampoco lo habia sido hasta ent6t1ces hasta
constar su muerte, Gonzaga quedaba por
mas de un título el tulor no.l,ural de eeo. mfía
que sin duda habia dejado do exisLir. 1 co·
mo tal percibi\\ la_ rentas de Nevers, La
muerte oomprobad ... de es ... nma,lo hubiera
eon&tituiuo heredero del duqu e Felipe.
Po\'que la viola de esLe último, al paso que
cedil> a Ins oxijeneia.s de su padre ea lo referente
al matrimooio, se habia mostrado
inflexible en QllanLo tenia relaciou OOn los
int~reses de su hija, Se habia casado declal'ándose
públicamento viuda. del prlncipe
Felipe de Nevers: adornas habia heoho constar
el nacimiento de su hija en el oontl'llto
matrimooia\. I
Gouznga tenia probablemonte eu. motivos
para nccdder l\ Lodo eso.
Unci .. diez i ocho anos que él busoabo. por
su pJrte, i la p,'illeeso. por 11\ suya, quedando
ántes sin resulLado sus pasos, 'gllnlmente
inf .. tigablcs, nunqne inspirados por motIvos
bien difel'entes.
I!áci" fines de eSe verano, Gonzag .. habia
bnblndo por pl'imera vez de l'eg,ularlzal' eS,a
posioion i do convooar un consejo ~e famlIi!~
que pudiese arreglar las Cue_t,oues de
ioteres pendientes, .
I Pero ho.bi" tunto que hnecr 1 era tan
rioo I
Un rjemplo: ~I.'odoe osos operarios c. quie-
411
sa I\tt'!lvan, 1.\ "il\peIl~iar al Gq9~~rno <11\0
se ha cla~Q lqltiGquiul ~ \11 109 hot¡l bf.e~
que HO eneue~tp~n al frI\P~e' do dicho
Gobierno.
Despqllf! do lA IInterior, bien poco ten·
go que deoirlo; pue~to que le ¡:pando
los pcriódicofl de cst't ci)ldlld, ep ro~
cuales varq. u~tod todo lp ppl.lrriqq durunte
la 8llma~a que aoaba. ~e pasql'.
Sinembargo, ma detElndr6 a hab!arle
algo de los SC9retario~ nombradQ$ por el
señor dootor de Villa.
Es el de GobiElnlQ, el simpático, patriota
e intelijente, qooto~' Almlham
Garota, bien COUAoido ~o 11010 eq 4n~ioquia
sino eJa toda Oolqmbia, por lo"
importantes servioios q~e ha prc~tapo ~l
partido oooservad.or, protejieudo la instruccion
públi~a elemental, sepuQ4ari~
e industrial, i el buen derechq eq ~od:¡a
sus mani~elltaciolles_
I el de IIaoionda fué elp,!'idO eptre
los hijos del Sur, eptre aque )qs jirqn.
dioos, que en tiempos de peligros para
Antioqula, siempre ~on los priPlerOIl que
requieren el fusil en defen,~a dE¡ las fR/¡tituciones
d,e IIU pai~. Ya. ustod haOrá
adivinade¡ quien fué el no¡¡:¡br\ldq i pcro
si acaso 1,10 lo ha adjvinado le dir~ que
mereoió tan g rande honor el señor don
Mároo Aurelio Arllngo, es,o briQsq antioq~
eñ.o qua en Antioquia como en Bogotá
es uno de )oa mejores defens.ores q~ la
libertad.
Habr:\. en este Estadó upa nu.eva
Seoretaría, denominada de "Fomento,"
pero como la lei que la crcó D,O fija el
dia en que debe entrar a rejir, se eb,<¡erv
IIrá lo que a ese respeoto dispone el
Código politioo i munioipal, i por consiguiente,
dioha lei no entrará a ¡;ejir hasta
que no hayan trascnrrido treinta ~liaB
despues da publioada en el periódioo
ofioial del Estado. Di~ese que para .ellta
nueva Seoretar~a será nombrado el
apreoiabilísimo jóvel,l, señor Luis MMejia,
que tan importantes i oportUD,QB
servioios prestó al EBtado dur.n,n.te la
odministracion del dllctor Bef.r~o.
1 a propósito de la enunoilleiOI;l de
tan ilustre nooo'bre, el del doctor Bllrr(9,
pel'mítame usted que le diga que !l~,te
honrado oiu.dadano h" descendid,oAe la.
l\'Iajistratura con mayor hqnta q\1e la
que lo aoompañaba ántes do ~u ~xal~a,.
ues hemqs vi~to entrar en el ~nti~uo 'pqlaoio
de J;i overa e,~n suyos; tQd,os, los C~l'pinteros,
los ebunlstas, los alballllea, los peones,
los cerrlljeroe.
Tenian por misien nado. m~nos q~e transfovmar
oompletamente el p~laoio.
Era, sioembargo, una maneio!) .!pllgn,!jiCtlo
que ~everB ~espues do lI'~eroollT ,1 ?llll'SmO
Gonzo.go. deepues de Nevera se hablan pomplnc\
do en hermosear, Tres cuerpos de edifioio
ttdol'nadoe oon at'OOS dé b6veda ejipoios
figurados ,en todo lo largo del piao de lo. CAlle,
000. uno. galeria pe arL~~~Qadps li~rJ¡c,:qpos
que avergQnzo.b"n a laa gu\rtll\l!:las I'Jeras
del palacio de Cluny, dejo.ban mui atrae lOs
relieves del palneio~ de la Tremouille.
Las tres grandes puerto.s de b6veda rebajada
Qn el maoizo del aro o diagonal piralDi-dal,
dojaba.n,ver peristilos l'estaur~dQs 'pe~'
GO,llz.nga oon o.rreglo al C!lst\llo florenttno,
hermosas columnas de mé.rmoi encarnado
con oapiteles adornadoe oon flores, i en ouyos
é.ngulos desoansaban cuatl'o leonee agaohadoe,
Enoima de la inlería el cuerpo del e<\ificio
que hacia frento n 11> pue,ta principal
tenia dos pisos de ventanas ouadradas: las
dos ala., aunque de la misma elev~c¡op, solo
tenian UD piso con ventanas altas i dobles
que r emataban mas arriba del teoho en
guardillas de forma puntiaguda.
En el áogulo entrq,nte formlldo por el
cuerpo del edifioio i el ala orientnl, ~e elevaba
una torrecilla admirnble sostenída por
tres eirenns cuyas oolas se enroso~ban en el
floran pendiente. Era una obra maeetro. del
nrte gótioo, una alhaja uo piedra esculpido..
El interior, cienLifioamento restnurndo,
presentaba un.\ Inrga sél'ie do magnificencins:
Goozaga ora orgulloso i artista a la
vez.
La fnohada que dapo. nI jardin tenia apé!)
aS oincueuta nfios de fooha. Consistia en
una série de nltas columna. italiana. soportando
los arcos ele b6veda de 1" galerín inf'erior.
El jnrdiu, inrueosoJ umbl'osO i poblado
de estnbuns, l'amataba al Eete, al Suri al
Oeste en las calles Quinoampoix. Aubry le
Bouoher i Snn Dioni.sio. (Continuará,)
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
412 LA 1 L U S T R A e ION.
cion al poder. Vea usted, si no las manifestaciones
de los pueblos i sobre todas
ellas lea. lo que a su favor espresa el
doctor Mariano Ospina Rodríguez, i se
persuadirá. de que yo teogo razon_ J amas,
a mi entender, ha descendido con
mas popularidad un Presidente de Esta·
do i aun de la U oion. Débese esto al
tino, celo !I intelijencia del doctor Be·
rrío, i a la buena fndúle del pueblo antioqueño,
que sabe apreciar como debe,
las buenas intenoiones de sus gobernantes.
que a él le convienen'j pero será de lamentarse
que en benefioio de la paz tengamos
que sacrifioar nuestra dignidad
republicana otra vez mas.
" De lo que ocurra pondré a usted al
oorriente."
En una hoja suelta, publicada en Ba·
rranquilla, hallamos los párrafos que siguen,
que comprueban el dicho de nues tro
corresponsal: la tiranía tarde O temo
prano sucumbe.
Hé aquí los párrafos;
encarecer a los empleados públicos i a los
buenos ciudadanos guardasen la ma~ estricta
neutralidad en aqualla oontienda,
coso de que al fin ocurriera, i que trabajasen
todos con el mayor ahinco por con
el tránsito, 250 metros de empedrado perfectamente
solidos; se han repal'ado los puentes
dañados i construido 75 nuevo" de buen ...
madera , en todos aquellos puntos que un a
quehrada (l un caño p"die,oa obstruir el paso
en tiempo de jovie r'no ; los desag i~es o caiíeloias
se limpiaron dandole mayor amplitl1d
para dade li IJloe 0111'50 a las aguas aun en el
tiempo mas lluvioso; i en On, se ha hech!>
todo aquello que se ba creido conducente a
mejorar las vias pl,blicas, teniendo e l infraso
crito tal pCl'suasion de su 11l cjC\ra,qup. no teme
presentar el testilllonio d el m ¡SOlO señor J ere
depalotamental, que paso por estos mismos
caminos hace pocos dias.
En los empleados subalternos no se
ha op"!rado niñgun cambio notable. Así,
pues, puede decirse, que poco mas o
ménos, el personal de la administracion
ha continuado 10 mismo que se hallaba
en tiempo del señor Berrío. No sucedió
lo mismo en los empleados del órden
judioial, pues en ellos sí hubo algunas
alteraciones, debidas a la exijencia de
los mismos empleados.
Tengo el mayor gusto en anunciar a
usted que segun los nuevos hechos, p e didos
i oomprobados en la sumaria que se
sigue contra el señ()r J oaquin Rerrío,
por el asesinato del Prefecto del Norte,
señor Juan Ramon Mej ía , aparece otra
persona mas comprometida en la muerte
de dicho Prefecto. Mas tarde le esplicaré
todo esto, pues que siendo sumaria lo
que hasta la fecha existe, segun nuestras
leyes deb e ser reservado, i por lo mismo
no me es posible deoirle otra cosa. Por
ahora es bastante para la honra del señor
Berrío i su familia el que se
sepa, como es oierto. que J oaquin de
este apellido, no fué quien dió la muerte
a Mejía, aunque por otra parte no pueda
negarso que fué agresor, i aún que hirió
& aquella autoridad.
Ha sido nombrado para Rector de la
Universidad del Estado, el doctor Pedro
J. Berrío. en reemplazo del doctor Ro·
man de Hóyos, por renuncia que este
hizo de dicho empleo. De no seguir el
doctor Hóyos en ejercicio de aquellas
nobles tareas, ninguna otra persona mas
competentp que el doctor Berrío, para
servir el r~ctorado, Usted saba mui
bien que este ilustre ciudad~no rcune a
sus vastos conocimientos U!l.a enerj fa a
túda prueba, i el mas acendrado amor
por la instruccion pública.
La cueation que hoi domina los ánimos
de los lejisladores antioqueños es la
ouestion rel'ltas, para continuar las em·
presas qua iRició el doctQr Berrío. Yo
juzgo que esa gran cllest'¡on será. resuelta
'ventajosamentB por la Lejislatura, pues
esta se enouentra animada de los mejoo
res deseos patrióticos. Lo que resulte en
este importante asunto lo sabrá Il.sted
pronto í pues se me ha dicho que ya la
oomision respectiva presentó sus trabajos
financieros i que estos están bien
meditados.
Pongo punto & este esorito que ya va
siendo demasiado largo, para suscribirme
d e usted como su mejor amigo i se-g~
ro .servidor, P AULO.
:Solívar.
. Persona de cuya veracidad!l.O podemos
dudar. nos dioe en carta de Barranquilla,
fecha 10 del pl'esente, lo siguiente:
"Se asegura como cosa cierta, que en
Sitio Nuevo (6 leguas de aquí) se han
reqnido varios j efes de nombradía i reconocido
valor, i que hoi darán el grito
de rebelian que, segun todas las probabilidades,
dará. en tierra con la tiranía
del señor Santodomingo Vila. A sí lo ha
querido dicho Beñor con sus tropelias.
Los pueblos al fin So callsan i romp en
l os diques que los detieneno
" Las trooas del Estad
que han recibido las obras publicas de la
cabecera del Distl' ito, no obstante la penuJÍa
de las rentas, qne puede decirse apenas alcanzan
para pagar a los empleados; sinembargo
la Corpol'acion municipal ha sido tan
limitada i eaon6mica en la ól·den de los gastos
que ha ('CJdido sustraer :ligunos fondos
para atender a las necesidades mas nrjentes
de las ubras pitl>licas. El Di.lrito sen tia una
necesidad imprescindible de fundar un hos pital
() casa de beneficencia para dar asilo i
alimento alli a una multitud de infelices sin
familia i sin hog~r que vagaba~ por las calles
presentando un cuad.,o demaSIado desconsolador,
i la Curporacion municipal ordenó i
pudo hacer la compra d" una casa bastante
espaciosa i que tiene un he"moso solar [lropi!>
para el establecimiento que se deseaba fundar"
i en el cual se encuentran uoi varios de
esos infelices recibiendo atiJnenlo i asistencia
méd ica, debido a la caridad de los vecinos_
Esta c.sa fle refaccionada en las p areues que
la cercan i en parte del tecbo que cstaba dañado,
rec.ii>iendo tambien IIna mejora untable
en el aseo que se dio a los piezas i solar-
En ese espediente repleto de docu mentos
i colmado de raciocinio, no le es dable a
ningun ciudadano ni a partido alguno fln I
particular, dictar ni poner fl1110 ni sentencia,
para absolver ni condenar j el úl,ico
funcionario competente es el PUEBLO
del E~tado, quien pu-de sancionar su propia
humillaciCJn o cobardía, o rechazar
indignado los hechos que lo han ultrajado,
los desafueros i su sangre.
Santander.
SIOUlilN LAS NOTABILIDAnEs CONTlil~IPORÁN.EA8
Señor Editor de La llu.tracion.
En el número 656 de su acreditado
peri6dico, he visto un' remitido fil'm~do
por J. F. , el cual eontienB algunos conceptos
falsos, i que por lo infundados e injustos
que son, es necesario que los lectores de
La Itu.tracion conozcan los motivos que el
señor J . F. tuvo para escribir aqu'lllas
falsedades, quien dándola de corresponsal
i persona competen le, tiene sioembargo
qlill suplicar a usted, se sirva ponerle en
órden lo que escribe, porquc, spgun dice,
aqui falta una buena rednccion.
N o es cierto que la pla7.R i calles de esta
poblacion sean un potrero donde vagan
las bestias i ganados, pues torlo~ los dueños
de esta clase ele ani males tienen tam bien
sus corre~,pondientes potreros donde soltarlos
i tenerlGs constantemente. El motivo
que el señol' J. F. ha tenido para d eci r
q ue la~ bes tias i ganados vagan en esta
poblacion, es porque siendo mayordoma o
asistente de la señora Carlota Caballero,
tiene q'!-e cuidar u n potrero que esta seilora
pos(1e a inmedjaciones de este lugar i qu ..
linda con el camino público, a cuyo potrero
es a donde van a parar todos los animales
que se cstravían del camino o que se salen
de otros potreros, i cada vez que la señora
Caballero amonesta s su derendiente por
los daños que le call'sn las bestias i gana.
dos ajenos, este 8PÍÍor se di~culpa con el
pobre Alc .. lde. Tan preocupado e~tá el
señor J . F. con el encargo de cuidar aquel
potrero, que pare mejor cumplirlo intenta
actualmente promover en el Cabildo la
espedicion del célebre acuerdo de "In
horqueta" para el caso de que si a!gun
cerdo se la quita i le hace daño en e l po·
trero, pode-r decir; "Aquí no se cn m plan
las leyes sobre policía i ornato de la RObladon.
"
Res pecto a qua e l señor Jefe departa.
mental recorrió nuevamente el departamento
sin saberse el objeto, pero que sí se
puede adivinnr por aeercal'se III seleccioues,
debo bl'as publicas 11131'chan en el mejor
pié posible i con l. fundaúa espel'anza de
c¡ne con el incl'elnento que cs"'\ tomando la
l'iqneza, amnent:u'á sus l'cntas,i no muí larde
podra dar cima a tod"s las ubl'as que ha 81n"
prendido colocandose a la altura que ~l des tioo
le se;'ala pOlO la moralidad i huena indole
de sus ha bitanteso
Suaita) junio d e 1.873,-FLAVIO SANTAMARU'l
TIPOQUo\Flft, V]¡ NICOLAS l'ONTON 1 Q~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"La Ilustración: política, literatura, noticias, filosofía, relijión, artes i oficios, instrucción pública, bibliografía, medicina, variedades, revista de la ciudad, revista de los estados, de Europa i mercantil - N. 676", -:-, 1873. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3687703/), el día 2026-05-19.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido
Para consultar los contenidos añadidos busca la opción
Tus colecciones en el menú principal o en
Mi perfil.
Mis colecciones
Cargando colecciones
Compartir este contenido
La Ilustración: política, literatura, noticias, filosofía, relijión, artes i oficios, instrucción pública, bibliografía, medicina, variedades, revista de la ciudad, revista de los estados, de Europa i mercantil - N. 676