La Ilustración: política, literatura, noticias, filosofía, relijión, artes i oficios, instrucción pública, bibliografía, medicina, variedades, revista de la ciudad, revista de los estados, de Europa i mercantil - N. 562
TRIMESTRE XII. AÑO III-Bogohí, 3 de diciembre 1872. NUMERO 562.
F=-============~~====~======================================================~~=====Z============~=====~;:====~
I
F"" --=;
'&\lIDW)}ll'iTI.TI'l2'.M1'@il,ªli3o-Se publica l0s mártes, juéves i} l]ií]lWilli3lll' J\ .i1)}l~rnrn.A\'[". -Los lectores hallarán en { l:Prn.lJl(jjJlJ®~.-Valor del trimestre dos fuerte8 cuarenta centavos.
sábados i el mi~mo dla se lleva a las casas de los sUGcr ilores de la ca- este peri6dico: P01itica - Relijion-Literatura. - Hechos diversos- Valor del aNo con derecho a un libro de prim¡, ocllO jacrtes. Número
pita!. Los de fuem lo recibirán por 108 correos respectivos con toda Filosofía-Artes i oficios-Instruccion pública-Bibliografin-Medicina suelto veinte centavos. Se publican remitido~ i avisos, a un precio sumo,-
fsactitud pues confiamos en la honradez del Gobierno de la Union i -Variedadcs-Revistai de los Est.ados-De la Ciudad-Comel'cinl-De mente módico. Pnra todo dirijir8~ al Etlitor i AjenEe jeneral,
, en el celo de todos sus sub,alternos. Amérioa-De Europa-De Asi~-De Afrioa, eto. etc. NrcoLAS PONTO!!.
l'artes telegráficos.
Líneas telegráficas nacionale8.- Oficina te·
. lsgráfica de Bogotá; 29 de noviembrc de
1872.-Tclégrama rccib¡'do de Oipaqm··
rá.-Número 13.
~effor dootor M,nuel M. Uo.diedo.
Lo ealudo cou la grata nueva de que
hoi ha quedado establecida en csta ciu··
flad la oficina telégrafica. Este acontecimiento
ha sido recibido por los cipaqui.
reño8 cou todo el entusiasmo da que es
.capaz un pueblo amigo del progre~o.
JosÉ M. GONZÁLX;.
Auténtioo, J. No Te/'an H.
.Señor Coronel José Maria Gond.lez.
Saludo al telégrafo cn Uipuquirá.
Vivan los hijos de ese noble pueblo;
.viva el Gobierno nacional; vivu el prpgreBo
del siglo XIX j i vivan los héroes
gue fundando la independencia i libertad
de la Patria, la han hecho digna de
la8 glorias de la civilizaeion.
. Bogotá, noviembre 30 de 1872.
~1. l\'I. l\'lADU.;DO.
~
Viva el progreso.
d1 • ¿ ue tenemos sobre cundl-
Es sin duela que la feecuen- datura presidencial para el fu-cia
mata el intereso El hom- turo período? -
bre empieza entónces nor fa- En efecto,varios de nuestros
miliarizarse, i acab~ p~r fusti- amigos de los n ueve ~stados
diarse. ele la U nion c010mbiana nos
. Hágase una fiesta cada di a, han hecho esa pregunta; i al-
1 caela fiesta será tan fria como gunos de ellos, los mas respefrecueI}
te. Esa fiesta cada se- tables sin duda, nos han mamana,
cada mes, cada año ea- nifestado que,
da cinco, cada diez añ,)s, adqui- En caso de que el partido
l'irá en proporcion el intel'efJ de conservador S0 resuel v<:t a vo-tal'
en la próxima eleccion preHidencial
de la República; por
mas que su voto se encuentre
reducido por a!tora a solo aos
Estados, sí debe tener siquiera
wza candidat1tl'a de !tonar; i
como tal, tan honorable como
m.as honorable sea posible; indicándonos
como la cumplida
satisfaccion de esa idea, la candidatura
de nuestro il ustre
com patriota el señor doctor
JosÉ MARíA TÓRREs OAICEDO.
Por 10 que haciendo a un lado
las justas sirl1patías que nos
inspira tan distinguido colombiano,
cuya posicion personal
en el mundo civilizado NADIE
puede aquí disputarle, ni intentarlo
siq uiera; cuyas aptitudes,
ilustracion, patriotismo
i EspíRITU :rvrODERNO nadie
puede tampoco poner en duda
sin cometer una inj usticia enOl:mísima;
cediendo, con infinita
cOll1placer.cia de nuestra parte
a tan razonable insinuacion de
amigos nuestros tan numerosos
como respetables, hemos creido
i creemos que si el partido
compostura que han manifestado
i 1)01' lo mui bien que han.
re$ponclido.
Da gusto ver una aglomera,cion
de señoritas hermosas,
clirijidas por ótras que no les
van en zaga, no necesitar sino.
del estímulo que produce el
comportamiento de sus direcras,
para que con solo eso s~
hayan hecho acreedoras a la
aclmiracion de cuantos estuvieron
en los exámenes. Qué
dulces esperanzas para la patria,
para la familia i para la
relijion, ver aquellas inocentes
vírjenes contestar en relijion
como qn sacerdote; en aritmé- ·
tica como un matemático; en
gra mática como un literato; en
música como un profesor; en
físicff, en todo, C01110 si en todo
fueran profundas maestras.
Reciban las señoritas del 00-
lejio i sus simpáticas directoras
nuestrQ mas cordial pal'q-bien.
. NANASITO.
conservador resuelve slffmgar Los prilneros ~ll:Joreg de la aurora
para Presidente de la U nion EN ET, OAMPO DE L!. CrVILIZ.l.CION.
en ,,' _. ,' .' . - ~ ' . las ovaciones de.
uario det.Il.I Inajistratura, sin grfltltud rcnaftla~ a 1 .. """vd,," 6~,u"u ..
ofendor aquí a nadie, el señor Reclter en el aniversario de su nataliciq,
dudor por las alumnas de.la Escuela Norm~1.
La amable, graciosa e intelijente s~·
JOSÉ ~!fARíA TORRES OAICEDO, ñoríta Joaquiu~ Aréoas, inspirada por
es, indudablemente, el hom- esa virtud preciosa de tu gratitud, manibre
mas altamente caracteriza- fcstó n las alumnas de la Escuela Nor-
1 1 . 1 l\T' - mal, la idea je¡lerosa de cspreaar aolam:
( O que cuenta 101 a.L~ aClon; 1 nemente su reconooimientq ah Direc-que
el partido conservador, tora, por la ·asiduidnd, . benevolencia i
aunq ue no fuera ro as que para cODsagracion en las tareas escolares, en
honrar Sll bandera i su nom- el dia de BU natalicio, i aceptada la mabre,
no ya que 1)01' reI)arar nifestacion unánimemente, convirtió eq
realidad su pensamiento, prescntando coinconcebibles
prescindencias j 000 especial ovaoio na la señorita Recker,
nunca jamas, haria mas honor un concierto qigno i propio del objeto
a su causa, ni mas en alto ele- propuesto .
varia el I)endon de su credo, Un espacioso salon iluminado i embe-llecido
con elegantes adornos, presentaba
que colocando al frente de uno en su centro un arco de flores con esta,
i otro a un hombre que es inscripcion:
. UNA FIGURA CONTINENTAL SaltuJamos a lIuestra amable Directora.
En hispano-américa; i una Háeia esa parte del aalon se hallaban
notabilidad entre las notabili- a un lado colocados 103 caballeros i sedades
de las naciones que po- ñoritas que debian coucertar las voces
seen verdaderas notabilidades en dulce i deliciosa armonía. A. las 8 de la noche el ~alon estaba colmado de
en el 1).1 undo. bellezas; las alumnas de la Escuela
Indudablemente: TÓRRES Normal i otra multitud da eeñoras disCAICEDO
es una honra ameri- tinguiJus ocupaban mas de 300 asientos
cana', una iI ustracion en el i el reRto del espacio estaba ocupndo po.r
los caballeros; mas de 600 personas . .
mundo culto; i un motivo de A las 9 empezó tu funcion, dirijiéndo-orgullo
para Colombia. se la lieñorito, Zoila Escallon a la dil'ec-
I si la 'patria lo llamara a. tora, espresó,ndole con ternurn, eleg~nei~
1· ... l' 1 N' i propiedad los mas vivos Bontimient08
( 11'lJ Ir sus (estlllos, a aClon de gratitud por su ioteres i abnegaciori
tendría en él un majistrado en servicio de la juventud colombiana~
digno de los mas bellos dias de realzados por el sacrificio que habia ha-las
glorias de su nombre. cho parn ello, eeparindose de 6U familia i
M M 1\'¡- de su patria. Edta parto del discurso hi·
. . .LuADIEDO. zo conmover u la señora Recker i aun ro-
Colejio de la Merced:
Antes de ayer concluyeron
los certámenes de este imnortante
establecimiento que dig'
namente dirijen las señoritas
MerceeleiS Suárez i Ooncepcion
Escallon. Mui satisfechos deben
de estar los padres de las
niñas que allí se ed~caIJ, por
los sorprendentes a.delantos
que han manifestado; por el
talento i gracia con que son
dirijidas; por la modesti~ i
daron por BUS mejillas lágrimas precio:
sas; efecto de ese recuerdo grato i doloroso
de la familia au~onte; ligrimas que
ostentan un~ vez mas el mérito de la S6·
ñorita Rccker i que pueden compensarse
con el amor dc SUB discjpulas. Concluyó
el discurso dedicatorio de la funcion i le
siguió otro no ménos se:Jtimental espreslldo
por la señoritn Atilia Villalba.
El concierto empezó por la obertura a
todá orquesta e la opera "N abucodonosor"
de Verdi, ejecutada por el Ses teto
de la Armonía, siguieron:
La "cava tina de Lucía," ejecutada pOt'
la señora María LUISa. Sánchez de Mártínez.
La "fantasía de Lucrecia Borjia," qeaompciíada.
pqr la ~eñorita Isab~l Caic~.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
li78
do i el señor Alfredo Paz Abreu, concierto
a cuatro manos por los hermanos
BiIlema, música del Trovador, con aoom·
pañamiento de orquesta, la "Plegaria del
Juramento," de Mercadante, ejecutada
por cl señor Alejo García.
L~ premierjour de oonluml', opera cómi·
ca de Aubcrt, capricho para flauta, con
acompañamiento de piano, ejecutado por
el señor Vicente V árgas de la Rosa.
La "fantasía dc Lucrecia Borjia," de
Donizetti, por la señorita Maria Manue·
la Arias i cuarteto de Rigoletto opera
de Verdi, por el Sesteto de la Armonia i
la "fantasía do concierto," de la opera de
"Luoía," por la señorita Maria de Jesus
Cuenca.
Despues de una pausa en que varias
señoritas ofrendaron vist.osos buquets a
la scñora Recker, continuó el concierto
así: "Aria de Lucía," opera de Donize·
tti, obligada al pistOD, ejecutada por el
resteto; "gran duo de Norma," ejecuta do
por la señora ~Iaría Luisa Sánchez de
Marlínez i la señcri ta Julia Sánehez,
acompañado por el hábil artista señor
Daniel Figueroa, "fantasía de concierto,"
de Rigoletto, a cuatro manos, arreglada
por los hermanos Billema i ejecutada por
la señorita Isabel Oaicedo i el señor
Alfredo Paz Abreu, llJúsica de V crdi i
"La cierva del Norte" walses ejecutados
por el Sesteto do la Armonía, música de
Zicoff, "i dllefo8cari," fantasía a cuatro
manos, por los hermanoa Billcma, ejecutada
pOI' la señorita María Manuela
Arias i el señor A. Paz Abreu, música
de Verdi; "nocturno" por F. Leybach,
do "Lucía de Lamermoor ," ejecutado en
el pia no por la señorita !\J aría de J csus
Cuenca; CId uo concertante" para piano i
violin, ejecutado por los señores Figue.
roa i Abrcu i cuadrillas ejecutadas a
grande orquesta, por el Sesteto de la
Armonía.
Al terminar oada parte, el salon reso ·
naba con los aplausos de los e luz de
la tarde, hora en que pasábamos al comedor.
Distraido, preocupado i silencioso, apénl1.s
pude tomar algun alimentoi i cuando mis
amigos se levantaron de 11> mesa para ir a
respirar Ir. sufocanle alm6sfera de un café,
yo me quedé en cnsa algunos instantes mns
pam poner por obra un proyecto que tenia.
Llamé o. nuestro criado, i le pregunté si
sabia qllién habitaba el cuarto 4? do la case.
de enfrente.
-No lo sé, apelnas me respondi6. No hace
un m~8 que se ha ocupado.
-1 quién Tioe en él?
inteleotuales, jeografía, historia univer·
sal, aritmética, áljebra universal, jeome.
tría elemental, matemáticas superiores,
física, química, botánica, zoolojí!t, anatomía
descriptiva, histiolojía, fisiolojía, patolojía
jeneral, patotojía interna, econo·
mía política~ lejislacion universal, civil i
penal, ciencia constitucional, ciencia ad·
ministrativa, derecho romano, derecho
internacional, derecho civil español,dere.
cho civil antioqueño, derecho criminal,
hermenéutica, urbanidad.
Hasta ahora los exámenes están que·
dando lucidos.
Es de lamentar, sinembargo, que pooas
personas hayan asistido a ellos.
N o sé a qué atribuir esa indiferencia
de algunos individuos por la instruccion
pública.
Será que la creen perjudicial?
Imposible. Para juzgarla nociva -seria
necesario que fueran mui animales.
Será que no comprenden la importan·
cia de ella 1
Quién sabo !
Será que sus muchas ocupaciones no
les permit~n asistir diariamente, dur~nte
quinoe dias, media hora a los exámenes
del primer plantel de eduoacion del Es·
tadQ?
Diré que sí por consideracion a esos
individuos.
Muchos de cstos tienen sus hijos en la
U ni versidad.
Cuánto se afanan porque sus queridos
hijos qprendan !
Para que la juventud se eduque es
necesario que se la estimnle.
I con qué estímulo cuenta ella cuando
en los dias de prueba, lo~ de eximen, se
la abandona cruelmente?
I con qué estímulo cuenta ella cuando
durante esos dias no hai quienes hagan
justicia a su aplicncion i desvelos de un
año de largos i difíciles estudios?
Me he convencido de que para conse·
guir que la oduoacion se propagua rápidan;¡
onte en este pais, no basta solo que
01 Gobierno funde escuelas i colejios.
. Es necesario algo 111as: que todos los
CIUdadanos ayuden al Gobierno en el
importante trabajo de educar al pueblo!
Si no le ayndan, los csfuerzos del Go·
bierno serán perdidos.
I no le ayudarán si ni siquiera se toman
la molestia de asistir a 109 exáme·
nes públicos de loa establecimientos de
educacion.
Despues de los exámenes de la Universidad,
tendrán lugar los de la escuela
da Artes i Oficios.
Las matcrias quo se han enseñatlo en
esta, durante el presentc año,son las que
siguen:
Aritmética, áljebra elemental, jeome.
tría elemcntal, gramática castellana, di·
bujo lineal, topográfico i arquitectónico,
caligrafía, urbanidad, relijion, historia
sagrada.
Tengo informes de que dicha Escuela
marcha mui bien.
Los Oatedráticos i alumnos de ella
cumplen con todos sus deberes.
Yo creo mas conveniente a los intere-ses
del Estado esa Escuela, donde so
aprendo a trabajar, que la Universidad.
Es cierto que de esta saldrán buenos
médicos i excelentes abogados; pero tamo
bien es cierto que mas útiles le son a
Antioquia las industrias del agricultor,
del minero, del carpintero, del comer·
ciante, etc,que la ciencia del médico i la
del a bogado.
No solo Antioquia sino toda la Un ion,
necesitan el adelanto de la industrÍ:1 pri.
mero qne todo para poder prosperar ver·
daderamente.
1: Qué gana un pais con tener buenos
filósofos, brillautes literatos, médicos mi·
lagrosos i abogad03 sin igual, si carece de
industrias?
]\fe parer.e que no me equivoco nI asesurar
que en Colombia se escribe bien i
pero quo se trabaja mili mal, o que no se
sabe trabajar.
Pues :bien: aprendamos a trabajar
bien aunque sea ¡¡. costa de las bellas
letras.
El pais que cuenta con capitales puede
pensar en la literatura; el que carece
de ellos no debe pe usar sino en adqui.
rirlos.
Si lo prim-Jro que el hombre debe ha·
cer en esta vida es buscar los medios pa·
ra conservarse, su deber primero es trabajar.
No se olvide que uno de esos medios
es que el hombro sea JUoral i relijioso.
En la Escuela normal de esta Estado,
se han enseñado durante el presente año
las materias que paso a espresar:
Pedagojia, relijion, historia profana,
historia natural, física, jeografía, al'Ítmética,
jeometría, cronolojía, gramática,
Iitetatura i cOUlposicion, jimnasia, calis·
ténica, escl'Ílura, dibuje lineal, canto.
Dicha Escuela parece que ~e encuen·
tra bien establecida.
Son notables los servicios que en ella
presta su Subdireotor señor Graciliano
Acevedo.
Oomo los seiiores Directores de la Es·
cuela normal, i de la anexa a esta, saben
mui poco español, los establecimientos
que están a su cargo no es posible que
por ahora puedan producir mui buenos
resultados.
En el número 41 de El Monitor, so
encuentra el programa del curso tle matemáticas
slIperiores de la Univp.T.irlarl_
Por cee programa se pue e ormar una
idea de dicho curso.
Está firniado por el Iojeniero, señor
Eujenio Lut.z, persona de muchos cono·
cillli~ntos en matemáticas, sogun se me
ha dIcho.
La "Sociedad católica do MedeJlin"
tuvo sesion solemne 111 3 del presente a
las 4 de la tarde.
En ella pronunció el discurso regla·
mentario el señor Juan de Dios Mejla.
Este,en su buena composicion, demostró
la importancia de 108 establecimien
tos de educacion para el porvenir do las
sociedades.
-Qué hariÍ.? me pregunté; ¡ qué hariÍ. a I rapidez; miéntras volvin la boje. pude yo
estns horas? e.tare. sola? ver ~quel rostro que miraba sin cesar en el
Poco a poco esta curiosidad tom6 una in- fondo de mi pensamiento.
tensidatl devoradora; i no putliendo resistir N O era ni lan joven ni tan bonita como de
a ella, pensé solo de qué modo pcdria satis léjos me la babia figurado i pero l cuánto
facerla uún a costa del mas grande sacrificio. mas atractivo habia en ella cuando se la miDe
repente me acordé de que, en una de raba de cerca I el pensamiento, i aCasO amarlas
bohardillas de la casa en que habitaba, gas penas, babia n marchitado la frescura de
habia una pobre m"Ujer que estab:> al cuida- su roslro; pero In sensibilidad, In dulzura i
do de la ropa blancn de la casa; i pensando la pasion eslaban escritas en él con imborraque
su velüann daba en frente del balcon de bies caraoléres; mirándoln con cuidado, ee
mi vecinn, subí al inshl.nte la escalera. la dabau de veintitres a veinti oinco años;
-Tecla, le dije, permltmnc usted que abra mas, a primera vista, la gracia senci ll o. i
los cristales para ver una cosa que me inte- dulce de sus movimientos no acusaba mas de
resa. diez i ooho allos; i esto es lo que me babia
-Qué dice usted, señor? esclamó la. buena engañado a la larga distancia qua separaba
mujer, que cosia; usted es mui duello de su balcon del mio.
toda mi casa: 'abra usted, i mire cuanto Su mirad n era profunda.mente triste, pero
quiera. tambien profuadamente dulce: cuando cscri-
Abrl, i pude ver de cerca nla que ya do- bin, sus anchos párpados inclinados i orlados
minaba en mi alma con todo el atractivo que de largas pestañas de color casta.iío, dorado
hn tenido siempre para milo misterioso i lo i armonioso, daban a su aspecto tal sensibilidesconocido.
dad i una gracia tan modesta i tan pura, que
Hallá.base sentada delanle de una mesa mi corazon dormido ya por el exceso de todas
redonda i cubierta con un tapete, i escribin las sensaoiones g.r..?seras, se levanlaba en mi
una carta, .a juzgar por la orla de luto que pecho como un nlDo.que deSplel"t~ d.e un sueadornaba
el papel; su pequella mano corria, ñ? pr~fundo al sonIdo de uua muslcn armo-lleMndo
la blanca hoja de una letra que se mosa I encantadora. .,
-Una sellorita con una criado.. podia asegumr ern fina i menuda; su cabeza .Era eVIdente que 119uella Joven conlaba la
-Solas! inclinada dejaba ver la gracia peregrina de mIsma .edad que yO;. I al verl~ pensaba en
-Si, sellor. su cuello, i el abundoso cabello qne brotaba que lo mm.ortal no tIene edad, ¡ e~ que aque-
-Pero esa sellorita no tiene familia 1 en la nucn, i que, peinado de modo que des- lla no nac,ó de los aéres que !Iven en el
-Dicen que no. cubria toda b gallardía de b misma, se re- mun?o real, donde tanta oscurldnd me en-
-1 quién lo dice? cojia en gruesas trenzas sobre la parle supe- volvla.. .
-Su criada. rior de la cabezo.· de las otras dos trenzas RespIraba todo BU sér Ull3 trlsleza profun-
_ ¿ La llamo! seilorita solo porque esj6ven, que bajaban a l~ largo de su talle, una se da, p~ro combatida con la paciencia i la
o porque snbes que es Boltera? . habia vuelto adelante, i caia adornando su refle:uon.: .d~ba pena .ver el plIegue pro:uu-
-Yono sé loque es,sellor, contestó el cri~- rostro duloe i lleno de sentimiento. do que dlVldl~ sus eeJ.as dulces! suaves I se·
do, ni su misma criada sabe si es oasada o no; Se habia qnitado la manteleta, i el cuerpo d~sas, cemo ~¡ las h~blera dlbuJ~do la mano
pero su aire parece de ser soltera. de su TCstido, baslante holgada, impedia ver m,sma de la .'nocencca; aquel p)¡e~ue acusa-
-Inf6rmate de lodo cuanto puedas, i dí- In delgadez i delicadeza de IOB coutornos, ba larg~s ()¡us do dolor, graves I amargas
melo mnflana i pero a mi solo, lo oyes? que aunque yo no pude apercibirme de ella a medItaCIOnes.
nadie se aperciba del encargo que te bago, i caUSa de esa intuicion misteriosa que nos Sus movimicl1los estaban sellados por un:..
yo te recompensaré. lleva !\ adivinar lo que pertenece a la perso- viveza llena de gracia, por un caudor nalu-
El criado salió, i yo me acerqué al balcon, na que nos es amada. ral <¡ue llamaba la atencion i la fijnba con
mirando al de enfrente. Yo ansiaba que alzase la cabeza para ver una fuerza invencible. Cuando hubo vuelto
Las maderas del de mi vecina ealaban bien su rostro, i despues de algunos minutos el papel por el único lado que ya · quedaba
lLbiel'tas, i a traves de los cristales pasaba el do esp~ctativa lo conseguí por fin; ni volver blanco volvi6 a tomar la pluma i se puso de
resplandor i\ la vez ~ulGe i vivo de UIl.\ lám- ella la. pájina del papel, llena ya de su letra. nuevo a. escribir oon atencion sostenida. i
parl. lijera ¡ conecta, pues escribia con muchn , profunda; deepues Je llenar como la mitad
TIé aquí los principios del leüor Mejía
:
1.0 Las ideas de un individuo depen.
den casi siempre de lo que se le enseñe
en la escuela. Si en ésta se le infunden
buenos principios, scrá buen ciudadano.
Sima los, no lo serú'.
2.0 Los materialistas del siglo que
comprenden lo anterior, quieren apode·
rarse de las escuelas i eolejios. Por eso,
el cmpeño tan grande que tiencn en ser
directores do ellos i e11 reglamentarlos.
3. o Si los verdaderos católicos, no
combaten a los mnterialistas, i no los
arrojan de las escuelas i las dirijen ellos,
las sociedades actuales sufrirán grandes
trastornos.
El señor l\1ejía tiena razon de mostrar
que el porvenir de Colombi, depende de
lo que se enseñe en sus establecimiento!
de educacien.
La enseñanza del materialismo trae
consigo la de6moralizacion i la anarqllía.
Solo la instruccion moral i relijiosa,
puede hacer estables la paz, el órden, las
garantías i la verdadera libertad.
En una N acion corrompida no puedo
haber otros progresos que los del cri·
meno
Triste i lójica verdad!
En el número 5413 del Boletit¡ Oficial,
se cncuentra un aviso titularlo" De Me·
dellin a Puerto-Berrío."
En él se manifiesta quo la ruta del
carretero está andablc para bestias en la
estension de 25 leguas que hai del" Alto
de los Oaratcs" hasla " Puerto·Berrío"
en el rio Magdalena.
Los terrenos do lado i lado de la ruta
mencionada, son baldíos i mui feraces.
En ellos es probable que nbunden las
minas tanto de veta como de aluvion.
A un cnarto de legua del pueblo de
" La Magdalena," existeu mármol i cal
de una calidnd superior, en grandes cnn.
tidades.
En los montes abundan el comino, 01
cedro, el gu~yacan i variaR otras made·
ras finas de construccion; la tagua i el
palo del Brasil; la vainilla, zarzaparri·
lla i muchos productos valiosos.
Abunda n tam bien las buenas aguas.
El pneblo dc " La ~hgdalena" dista
15 leguas del" Alto de los Carates."
La temperatura de dicbo pueblo es
mui agradable. Su clima mui sano.
Está ya trazado con calles anchas en
cuadras de a 8 solares, cada una de la!
",le L¡""" o m:c:wo ~
de centro.
1\1 ui pronto la casa de reclusion del
Estado, se establecerá en ese pueblo.
-Cerca de éste están montándose varias
haciendas i minas.
De " La ·Magdalena" al rio de este
nombre hai 10 leguas de distancia.
" Puerto-Berrio" está situado en la
orilla del rio Magdalena. Queda unas
pocas leguas mas ablj\) del camino que
pronto se abrirá de Boyacá a dicho rio.
Los trabajos en el carrotero marchan
bien segun los informes que he recibido.
Ayer se aprobó en tercer debate en la
corporaeion municipal de esta ciudad un
de aquella hoja, se delnvo ...... una ancho.
lágrima habia cnido en ella ..... sacó del bol-sillo
su pañuelo, enjug6 sus ojos, echándoso
sobre el respaldo de la silla con un movimiento
do a/liccion profunda, i Juego, sobreponiéndose
a su pena, sec6 con la puntn del
mismo pauuelo aquella gota de llanto.
Era evidente que no queria que se comprendiese
que babia llorado sobre aquel
papeL
Por dos veces volvi6 a echar llácia atras
su cab('za pnrn evitar el que nuevas lágrimas
manohasen la cal'ta; porque, abierta ya lito
llave ni sentimiento, uo podia, sin duda, oermrln
su voluutad; i enll·e lágrimas i eafuerzos
consigui6 al fin, terminar su carla, sin
que llevase ningunll huella de 8n dolor.
Cerr6h, le puso el sobrescrito i luego la
besó, alzando al cielo sus ojos, que otra vez
se inundaron de lágrimas.
A quién escribia así?
¿ Por qué disimular anto la persono. a quien
Be dirijin aquel mortal dolor?
Era orgullo el ocultarlo?
Era exceso de amor?
¿ Escribia a su padre, a su marido, 11 su
hermano, a una amiga, a nn amante?
l'odo esto me preguntaba yo, presa de mil
dolorosas dudas, i como si aquella débil criatura,
que me era .Cm tnn desconocida, me
hubiera pertenecido o. mi 8010.
Ella, miéntras tanLo, se habia quedado
pensati va: opac.s nubes pasaban por su frente,
como en un di" de primavera pasan por
delante de la luz del sol e~08 pardos celdjea
(¡ue anuncian la lluvia de la tarde.
.con la mejilll\ apoyada en la palma de BU
blanca i d eli~u da mano, surcada de venaa
azules:, permaneció durante largo nto; ya
no llornb~; pero todas las suaves líneas de
n nel dulcc rostro acusaban uua tristeza
profunua.
Por fin se levantó, e inclinándo!"ra seguirla.
ble, corri a la ventana para mirar si le daban Así que Rubo cruzl\do lit calle, eché a an'
eu seguida a mi vecina 1.. carta fatal. dar tras ella, sin.tiendo en el alma un senti-
N o tnrdó diez minutos en estar en su mono; miento de inefable bienestar, casi de dicha.
como !la llevaba sobre, la abrió en seguida, i ¡Cu{.nto mas linda, cuáuta mas interesante
con grau trauquilidad; mas no haria un se- la hallé de cerca que a la 1I,rga distancia en
gundo que leia, cuando vi salir a BUS blancas que hasta cntánces la habia coutemplado 1
mejillas una tiuta rosada, que, segun -aca- i Qué maravillosa, qué estraño. criatura era
baba de leer, se convertía en ' arrebatado uquella:
carmin. Apénlls podia llamarse mediana su estatu-
Yo te.mbl~ba como un oondenado a maer- ra; i no obstante la ~dmirable estructura de
te.: ~eDla frJO en el ccrnzon, i hu~iera dado sus hombros, de sn ouello i de toda BU persomi
Vida .entcl·a por vol-ver 1\ recoJer aquella na, le prestaba. una gallardía. llena de infinicarta,
Sl~ q,ue ella la hubiera lcillo. . ta g!,aoia : su modo de andar, iobre todo, era
No méuos elegantes que su calzado, eran·
sus guantes; i estos dos signos de perfecta i
natural elegancia m8 hicieron comprender 111
IOslante, tanto como el aire i apostura de
aquella muj er, que pertenecia a una. claso
elevada de l~ sociedad, i que era. un modelo
perfecto de bueu gusto i rllstincioo.
Seguíala yo n corta distancia, sin permitir
que en el camiüo se interpusiese nadie entro
ella i yo: aspiraba con embriaguez el dulce
perfume de lirio i de jazmin que se despren.
dia de toda BU persona, i qne llegaba a mí
como una emanacioItdiviua de un sér, i temblaba
que ella llegase al sitio a donde se dirijia
para no perderla de vist&.
Los transeuntes lo cediau la acera con un
tierno respeto, aún cuaudo, al alravesD.r algunas
callo!, ella u{) tuviese el derecho de
conservarla: dos veoes se cruzó con una oortesaua.,
i ésta le cedió igualmente el p~80:
ella aceptó est~ homenaje, como tod08 108
demas, con un lijel'o movimiento de modesta.
gratitud. •
l Corotinuard.)
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
580 LA 1 L U S T R A e ION.
Decreto en que se aumenta transitoriamente
la asigoacion para material de la
AdlDinistracion subalterna de Hacienda
de Túr¡uerres_ (Diario número 2,701),
Deoreto que orgauiza el ramo del telégrafos,
(Diario número 2,704),
Decreto por 01 oual se suspenden pro
visoriamento los empleados del ramo
telegráfico de la 2,a seccion, por no es·
tal' las líneas en actividad. (Diario núme·
ro 2 705).
-Ha sido reconocido el señor Wi-
110m P. Maal, como Vicecónsul del imperio
alcman en el puerto de Colon.
,-Se ba concedido patcnte de privile,
jio, al señor José Maria Quijano Otero,
para publicar i vcnder una obra de su
propiedad, titulada: Compendio de Mstoría
patria, para el uso do las escuelas
primarias,
-Los nÚlDeros'í2,691 i 2,692, onupan
todas sus columnas con la publicacion
de la sentencia en el juicio seguido por
falsificacion de sentencias en la Suprema
Corte federal.
-El capital del Banco de Bogotá,
con fecha :n del pasado octubre, ascendió
a S2,012,124-08} centavos. En es
ta suma figuran S 322,000 en billetes;
de los cuales haíen circulacion $ 265,856
i existen en caja $ 56,144:, Todas las
operaciones han aido revisadas i están
corrientes.
-Do 1.0 de junio a 31 de ag03to del
aiío en curso, se vendieron en las salinas
na-cionales, 323801 arrobas de sal com,
pactada, caldero i víj ua. Dieron un pro,
dueto bruto de $ 20G,455-75 centavos.
De los cuales sc gastaron $ 61,719-75
centavos. Quedó, pues, el producto Iíqnido
dc $ 144,736. En el Diario número
2,705, bemos notado que el producto Ií·
quido quo resulta del balance publicado,
asciende a $145,655-80 centavos, lo que
da un cargo en contra del Gobierno de
$ 919-80 centavos. No es la primera
vez que llamamos la atencion del Gobier.
no bácia errores de esa clase, sin que se
h~ya fijado en su gravedad,
-So ha re~onocido al ciudadano colombiano
Domingo Jiménez, con el ca
rácter de Vicecónsul de la República
del Ecuador en Panamá,
-Por licencia concedida al señor Venancio
Rueda, para separarse d91 destino
de Presidente del Estado de Boyacá, ba
entrado a ejercer el señor Luis Réyes
como 2.0 designado.
-Se ha concedido privilejio esclusivo
al señor Antonio Panza, para construir i
aplicar un aparato mecánico de 8U invencion,
destinado a estraer agua de algunas
profundidades i proveer de ella a las
poblaciones.
-Ha vuelto a encargarse de la Pro·
curaduría de la Nacion el señor Andres
Ceron,
-Han obtenido diploma de maestros
de escuelas superiores, los alumnos J acinto
Bernal, Abrabam Bernal, Francisco
L. Guerrero i Sisto Guerrero_
-El señor Jeaus S, Rozo, ha obtenido
pl'ivilejio para publicar una obra de
6U propiedad, titulada: Las travesuras de
un tunante.
--El señ03 Solon Wilcbes, está fun.
cionando como Comandante jeneral de
la Division en servicio activo.
B.euuncia
DEI, SECRETARIO DE GUERRA I MARINA,
J RESOr.UCION.
BogQL¡¡, 26 do noviembre de 1872,
Seiior Pesidente : -En al discurso del
señor Presidente de Venezuela al recibir
al Ministro soñol' Galindo, se alude en
términos inconvenientes a la Adcninistracion
nacional que tuve yo el bonor de
presidir,
Como en ello se trata de aotos ofioiales
notorios, son los principios del derecho
público, que ni dentro ni fuera del
paia .e me ba podido hacer cargo de haber
violado, los que señalan la importan'
cia que deba darse a esos términos. Pero
viniendo ellos dirijidos a vos, como re·
presentante del pais ante el estranjero, sí
creo, por otra parte, que debo separarme
d\'lla Seoretaría, a fin de que mi partici,
pacion en el Gobierno actual no os embarace
en lo mínimo al adheriros o n6, en
10 que os corresponda, a los principios
que siguió la última Administracion colombiana
en el ramo do l~elaciones Es.
teriores.
E8tado8 Unidos do Colombia.-Pocler EJecutivo
nacionaZ, -Secretaría de lo lnte·
rior i ReZaciones Esteriorca.-Soccion
2.a-Númo¡·o 167.-Bogotá, 26 de noviembre
de 1872.
Sellor EU9~orj io Salgar.
Tengo órden del ciudadano Presidente
para oontestar la comunicacion de
usted de esta feoba, diciéndole: que su
participacion en el Gobierno, útil no
solo en el ramo de que está. encargado,
¡ino en todos los demas, no embaraza al
Poder Ejecutivo en la direccion de las
relaciones con los otros paises, ni con
Venezuela en partioular. Juzga el ciudadano
Presidente, que al abstenerse us,
ted, cuando fué jefe de la Administracion
nacional, de reconocer como GClbicr
no de aquella República a quien ni la
sancion de los pueblos ni la fuerza de los
hechos definitivos habian invcstido hasta
entónces del carácter de tal, no hizo si·
no conformarse con la práctica jeneral,
práctica que consulta la independencia i
el respeto recíproco de las naoiones; i
jnzga. tambien qne, al haberse encontrado
en idénticas circunstancias, la presente
Adcninistracion habria observado
idéntico proceder. Con respecto al Gobierno
actual de Venezuela, son los he.
chos que sucesivamente han tenido lugar
en csa l-l.epública bermana, i no dis,
crepancia alguna do princi pios entre las
dos Administraciones do Colombia, los
que eaplican su respeotiva conducta.
No hai, pucs, de parte de nuestro Go·
bierno, asentilDiento alguno a la apreeia'
oion del proceder oficial de usted a que
alude en su renuncia, apreciacion hecha
desde otro punto de vista, e ilDprevísta
mente en un acto en que el formulario diplomMico
no daba lugar a la rectifica'
cion debida.
El Poder Ejecutivo no admito, por
tanto, la renuncia que usted le ba presentado,
i confía en que usted continuará
prostándole su valiosa cooperacion.
Soi de usted, co n toda oousidcracion,
mui atcnto servidor,
JIL COLUNJE,
Antioquia.
El Monitor, Medellio, 6 de noviembre,
en su número 43 trae, entre otras cosas:
un "Informe" del Director de la Es·
cuela modelo sobre la marcha de ese es·
tableoimiento. El nforine se eontt'ae a
avisar quo las materias que so ban enseñado
cn el mes de octubre último, ban
sido: relijion, I ~ ctura, escritura, aritmé·
tica, emeñanza objetiva, castellano, jeometría
elemental, jeografía, historia pro,
fana, historia natural i dibujo, i
El "Plan de estudio!" de la Escuela
modelo elemental i de la Escuela superior
ag;regada. a esta.
La Sociedad,~Iedellin, 9 de novicmbre,
en el número 2::l, entre otras COBas trae:
un artículo titulado" La fracmasoneria,
en el cual se trata. de probar que el desórden
moral, las desgracias que aflijen i
los males que amcnazan a los pueblos
cristianos, es debido a la influencia de
aquella Aso~iacion, para. lo cual inserta
algunos párrafos de la obra que con el
título de "Ll Fracmasonería i la Revo·
lucion» acaba de publicar en Lean el
padrc Gautrelet, El artícJ,1.10 termina oon
eatas palabras;
Los hombres curiosos que qui rran palpar
mas largamente la abominacion de Ins
doctrina~ fracmasónica~, pueden con3ult~r
el libro citado, Esto les convemb'ia especialmente
a tantos cánditlos, El quienes su
simplicidad i ~u ambician de figurar han
metido en las Jojias, sin saber lo que hai
alli, i que están sirviendo de ciegos instrumentos
para la realizacion de productos
execrables que no conocen, i siendo el objeto
de la burla de los que los manejan i se
rien de su candidez i tontería_ La supuesta
beneficencia de las lojias, que se reduce
11 raras ¡¡lDosnas publicadas n son de trompeta,
no es mas que uno de estos actos de
profunda. hipocresía, diestramente manejados
para engañar a la jante de poco crítel'Ío,
·qu.c es el noventa por cicnto de las
poblacitínes.
Bolehi~ OflciaZ,l\iedellin, 11 de noviembre;
el número 550, contiene, entre otras
cosas: "Resolucion" de las Corpora'
ciones municipales de Angostura i Caro,
lina honrando la memoria del señor Juan
Ramon Mejía.
Continúa en paz el Estado.
Cauea.
La Voz deZ Cauaa, Popayan, 7 de noviembre;
el nÍ\mcro 3, entre otras cosas
contiene:
atencion,cuanto que 80U escritos por liberales,
i liberales han sido todos los
Presidentes que ha tenido ese Estad'o
desde su creaoion :
i 1 cuál es esa enfermedad alarmante i
terrible del Callcn 1 Ya lo hemos dich" el
desgohierno, sí, el desgouicrno con sns mil i
mil elementos de arhitroried.d i de dcsórden,
que tiene a la sociedad en constante alarma,
en profundo malest.,,; de tal mane,'a, que si
la paz no se ba alter~do en touo el Estado, se
debe al bnen j~icio, al constantc empeñu de
loo callcanos en conservada, aún a despecho
de los encargados del pode,', que han tratado
de envolvernus en una revolucion, como el
unico medio de perpetllal'¡~ en (\1; puesto que,
la opinion concienzuda i rccta los abqndona,
como abandona siempre a todo goberoante
que, desconociendo su alta mision, la dc hacer
la felicidad publica, lab,'a, po,' el contrario,
la desgraci3¡ del pais, convi!'liénduse
en instrumento de apresian i tiI'3uia ......
Pero si la paz, au"qne vacilante, ha sido
estable, se debe a que es la primera i mas
imperiosa necesidad de los pueblos; pncs
estos comprenden que solo a fin sombra se
hacen efccti,'os sus preciosos e ünpl'cscripti.
hles de"echos; que solo. su sombp pueden
ser podel'osos i gl'andes, i for ma.l' en cll'ol de
la, naciones collas, i en fin, que solo a su
somb,'a establece su impe"io la justicia,
Pero la .justicia que es el conjunto de todas
las "irtudes; la justicia que levanta a las
naciones; la justicia que aGanla los huperios,
u tampoco es, ni puede sel' cf'cctiv.1 en
un Estauo como el nu es t"o, en que predominan
el despotismo i la anarquia.
Por eso, nadie tiene fe ni conGanz:l en el
ponen ir ; pues la historia del pasado i la esreriencia
del presente, se la alejan en a~soluto,
1 es que, en IIn estado de cosas seme·
jante, se ciegan todas las fuentes de riquela,
se ven .,oulados todos 105 elementos de prosperidad
que detienen al pais co la via del
progreso indtlstrial i mora.l, en una palahra,
t:n la via que le conduce a su vr.rdadcl':l gran4
deza,
I todavía.se quiere que el Cauca continúe
a,l, teniendo p0r manda tarios a los que laI"
an su desgracia; a los que, li'jos de procurar
la cdncacion fisica, intelectual i moral
del pueblo, porque siu esta no pllede existi,'
la Hephblica, no p,'openrlcn a ell. dc ningnna
manera; a los que arruinan al Tesoro
con contratos leonin os, como el de compra
de armamenlos inncccst\rios e inütilcs, cuando
las injente, .Ull1as empleadas en lal objeto,
debieran deslinarse a establecel' indllslrias j
escuelas, a componcl' caminos, a pagar' n lno
viudas) a los invalidos i a lo!; huérfanos, sus
miserables pensiones, cllyas cifras Ilnmél'icas
se quedan esc"¡tus en los Presupllesto', i en
una órdcn de pago qne nu les sil've para otra
cosa que para tl'i~tes dcscngañQS; pucslO que
se les dan esperanzas de pagarlas aIgun <-.!ia,
pero ese dia no llega jama. ; a los que disponen
de gruesas sUlllas para en \Iial' a "arios
p unto. del Estado comisiones secretas, ajentes
conUdenciales, con el 5ulo i eselusivo fin
de trabajar en elecciones,para perpetuar cn el
poder a los que han hecho su feud,) del Cauca,
1 toda\'ia se quiere que C5tc conlinüc cumo
patrimonio de ese circulo de palaciegos del
GolJierno, que lo rlcsll1ín,'a, que lo exhibe
lleno de oprobio, de i¡;nomillia i de baldan,
El SuJrrr:;'io, popayan, 11 de noviembre;
el número 2 trae entre otros un al"
tículo titulado: "El fin no justifica los
medios, 1) destinado a manifestar que
no es di ano ni hidalgo el que para enaltecer
uno candidato se denigrcn i so pioten
como hombres corrolDpidos i de da·
ñadas intenciones a los candidatos contrarios,
i a propósito de eso dice:
Qué pap~1 hariamos nosotros tODltlndo
los nornbl'os de lu. señores Puyún, Salgar,
Santacoloma i Ptllú'u, para cargarlo; de illlputaciop.
cs, t1esconoeienrJoles ~us virtudes,
solo porque han sido ('xhibidos como cunt1idatos?
A la verdad, t1eClfllo3, que sena
un papel poco envidiable.
Pero, suponiendo que qui,iéramos descender
a hacerlo, ¿ ellos por e~o valdriall
ménos? De ninguna manera; habriamos
cometido la falta i el pueblo seguil'Í:.t consi.
derándolos como SiOIllJ!f("
La apelacion a medio. reprobado! es el
reconocimiento esplícito dij que son in efi caces
los lícitos, i esto equivale a confesarSR
débiles en el terreno del debate; mos, la
debilidad no es justo títul.o para agrpdir a
los domas,
La eleccion de los medios tia la medida
do lo que puede esperar3e CIIIl el triunfo (/.0
quien los emplea. La Tazan es mu, sencIlla.
Es que loa uleclios constituyen el resultado
moral de las doctrinas que profesan:
quien no se detiene en ellos para triunfar,
¿ cómo va a detenerse lIespues a escojerlos
para sostenerse 1
LaJuvmtud Católica, Cali, 14 de noviembre;
el número 15 trae un importante
artículo titulado: "La Iglesia i la
enseñanza de la juventud," on el cllal
se defiende la "Pastoral" que últimamente
ba dado el Ilustrísimo Bcñor Ber·
múdez. Copiamos las palabras oon que
finaliza dicbo artículo, por la reconooida
verdad que ellas eutrañan :
los esfuerzos que en todo sentido haoe el
señor lI10squera, para lanzar a la guerra
a los cauoanos.
VundinalDarea.
EZ Maeat1'o de Escuela, Bogotá, 20 de
noviembre, trae el siguiente:
DIPLOMA. DE MAESTRO DE ESCUELA SUPE'
RIOR ESPEDIDO AL SEÑOR FRANCISCO L.
GUEI\RERO.-NÚMERO 3.0
Estados Unidos de Colombía.-Estado
Soberano de Cundillama,'ca.
El Director de J nstr"ccion pública del Estado
i los Exominadores que suscriben, espiden
el presente D'PLOII'" de capacidad para
el desempeño de las funciones de Maestro de
una escuela superior, a
Fl\ANCISCO L, GUERRERO,
alumno de In Escuela Normal nacional de
Cllndinamarca, que ha sostenido, por medio
de las prneba. orales i escritas, especiUcadas
en el capítulo 8,· del decreto orgilOico de la
insll'uccion públlca primaria, el examen pú·
bUco correspondiente, en estas materias:
lectura, cscl'illH'a, aritmética, gramática caso
lt;lIana, ortogl'a[j~l, jeogl'afia, jcometl'Ía, con·
tabilidad, fi sica, qllimic3} dibujo, música,
pcda¡:ojin, calisténica i lejislacion sobre in.
truccion pilblica,
Dado en llogota, a trece de noviembre de
mil ochucientos setenta idos.
m Director de Jllstrnccion publica, Dúmaso
Zapatu_ -El Director de la Escnela N 01'm,
I, Marl;n L/óras, - Los Examinadores,
Benigno Guamizo, Francisco Ga,'cia R, P~dro
J, Sarl1liC/lto,
Santander.
EZ Comol:cio, Cúcuta. 14 de noviembre;
el número 451, trae un artículo en
el cual manifiesta su estrañeza por las
apreciaciones quc El Liberal de M aracai·
ba bace respccto a 10B aprestos bélicos
que Colombia diz que está. haciendo ___ _
I verdad quc mas que estrañeza admira·
cion es lo que deben caUSBr las falsas
aseveracioncs de El Liberal, i solamente
pueden tomarse por lo que dico el popular
refmn de que cualldo eZ cuerpo quiere
látigo él mismo lo 8olicita. N o es q uc el
escritor de el Liberal crea que Colombia
va a tomar una actitud amenazanto res
pecto de y cnezucla, es que Venezuela
crce quo Colombia debe tomarla, i por
eso ha escrito las siguientes lineas, que
copiamos aquí para que se vca la teme,
ridad, por no decir otra cosa, con r¡ue no
Venezuela, sino el cscritor de El Libo·
¡'al, procede respecto a este pais. Léase i
júzguese_ del cr(¡dito que nlerecen las
aseveracIOnes que se hacen:
Que la Rcpilblica de Colombia csta levantando
ejércitos cs un hecho incontestable;
que los está leYª",tan o • J!la o c' -
Dones constitucionales qne son la pauta de su
accion adminislrativa, tdmbien es un hecho
indispul able; i e ramo~
orde,nes, pues el atra;q de las not
asi lo exije.
~ATENCION.
Va a terminar el aiio de
caciooes de la imprenta de lo,
tos' so ban hecho I'ep~tidos;
lus señores que no han cumpl
cncargo que hCl11C19 confiado a
dcz; así, pnes, no deben tOl
el quo continuemos poniendo l,
i apellidos de los dcmasiado
que en todo cl mes entrante no
Noviembre 28 c.e 18i2.
N, PONTe
Programa
nE LA FiE"TA QUE EN LOS Dt
nlCIEMBllE PDcíXIMO TElínr.Á
GUÁOUAS, OBSEQUIANDO
CONCEPCIQN TNllACl
DI A 7.
!IIü,ica i cohetes; a las do"e sal
repiques dll camp~n~s a la Reina
los.
Y1 ,pe,'as por la ta,·de.
Por la noche se cxhibirilO los be
cilios f"egos artiGci.le. de noved ..
intelijenle pirotécnicn señor Anas
consistentes:
L o U na estrell. COn esta i,
"Stella ~lat"tina,"
2, o Una rosa blanca al princiJ
nada al fin, COIl esta alra: "Ros~
3. o Un" Mal'ia JI con COrona I
con pedestal de mc(lia IU lla.
4. o U na rueda iris. '
1 holadores de luces,
A las nlleve música i cohetes.
DIA 8.
Sa'udo a la amOra Con musica i
l\Iisa solemne a las nueve_
Procesion por la tarde_
Por la nocue el bautismo de IIna
Inmediatamente despue, del Cll:
diaril. al son de musica i cobetes
brillante fignra, obra del mismo s'
en cuyo centro aparecerá, saliend
de una rosa, IIn anjel, JJerando en
nO!Jlbrc de la ni"a_
Los alféreces de la fiesta suplica.
noco, a 105 católicos, habitante. d
ña i piadosa l'oulacion, ~e dignen
su soIemnizncion, enarbolando b:
viand. flores a la iglesia para adOl'
res i alumhrarla, poniendo lumia
en la noche del 7 como en la de
rriendo a ellas; que lo que su agr
no alcance lo colmarán las gra
pródigamente derrama el PUlísir
mo Corazon de Ma,ía.
Gu:\duas, noviembre 30 de 18j
PALO CAMPEGR
En la tintoreria española de la
lIe del occidente, nluuero 52, ,
$ 6-40, carga en trozos, i a $ 7-,
viene molido,-Debe ser campee
colorado i sin "enas.
Bogot.o, l.· de dieiem hre de 11
J ... "'. GU'LI
!MP.l\ENfA DE NICQLAS PON
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"La Ilustración: política, literatura, noticias, filosofía, relijión, artes i oficios, instrucción pública, bibliografía, medicina, variedades, revista de la ciudad, revista de los estados, de Europa i mercantil - N. 562", -:-, 1872. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3687590/), el día 2026-04-21.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido
Para consultar los contenidos añadidos busca la opción
Tus colecciones en el menú principal o en
Mi perfil.
Mis colecciones
Cargando colecciones
Compartir este contenido
La Ilustración: política, literatura, noticias, filosofía, relijión, artes i oficios, instrucción pública, bibliografía, medicina, variedades, revista de la ciudad, revista de los estados, de Europa i mercantil - N. 562
