La Ilustración: política, literatura, noticias, filosofía, relijión, artes i oficios, instrucción pública, bibliografía, medicina, variedades, revista de la ciudad, revista de los estados, de Europa i mercantil - N. 420
RIMESTRE IX. AÑO III.-Bo~otá, 5 de enero de 1872. NUMER(
~l])W)]lrn.tj!'~l1'9'@)1~~.-Se publica los :mirtes, juéves i } rn.rnwm~'ll' &. . \m]I~~.¡;;!.Li\~. -Los lectores . hal~l1rán en} Wrn.~@)1®~.-Valor del trimestre dos fuertea cuarenta c
sábados i el mismo dio. 8~ n.ev" 0.Ia8 casas de los suscrlto.res de la ca- e~te perl6dICo: 'pOU~IOI1 - RehJI~n-Llte.raturo. .-. Hechos dlver80~- Valor de.1 aHo oon derecho 1\ un fibra de prima ocho fllertes :
pita\. Los de fuera lo recibIrán por los correos :espectlvos con .tod~ F¡]oso~a-Artcs I o~Clos-InstrucclOn púb\¡ca-~lbhogro.fl,,-~e~lClD" suelto lIeznte. centav08. Se public"n remitidos i avisos, a un preci
eeo.ctitud pucs confiamos en la honradez del Gobierno de la Unlon I -Varl~dades-RevI8tas de los Estados-De lo. Cludad-ComcrclIu-De mente m{i(\¡co. Para todo dirijirse 0.1 Editor i Ajente jeneral
, en el oelo de todos sus subalternos. América-De Europo.-D~ Asia-De Afrion, etc. etc. NrcoLAS PON~O
~aJ ~~q¡¡~tr!1l~f~tb. habiendo sido Cundinamarca,
--------------.-------------------------------- i sobre todo Bogotá, el viej o
.l11 Estado Soberano de Antioqula. foco de los yireyes, oidores i
Mucho tiempo ha que el Estado
Soberano de Antioquia
.está siendo la pesadilla de algunos
de nuestros escritores
públicos j i la manera como
vive i se organiza aquel importante
Estado j el considerable
armamentu que acumula j
i las providencias que toma
para mantener en su suelo una
'organizacion militar imponente,
inquieta a algunos ele nuestros
hombres públicos,en nuestra
opinion, de una manera
un tanto exajerada.
Ante todo, haremos algunas
'Úbservaciones referentes a la
naturaleza del pal-tido conservador
de A ntioq 11ia.
En esta. cuestion de conserva
tiSl1W , hai dos cosas,. q lJle
aunq1l.e parecen una lIlISma,
~() SGn absolutamente sinóni-clewas
ministriles i sanguij
uelas del difunto vireinato de
Santa Fé.
1 sea dicho de paso : como
el partido conservador de
Cundinamarca, con mui honrosas
escepciones personales,
i de algun tiempo a esta parte,
es el peor partido conservador
de toda la República, i como
ese partido eonservador cundinamarq
ues se ha constituido
por sí i ante sí en el monitor
de todos los demas conservadores
de la nacion, ha. resultado
lo que tenia que resultar :
Que el partido conservador
de las demas 8ecciones del pais,
remolcado pOl' el oráculo de
Santa Fe, se ha tenido quo
inficionar de toda la sarna oligárq
uica de unos directores,
por lQ jeneral, jenuinos representantes
de los que detestan
m~~ idea conservadora, no tie- la República i la democracia
ne el mismo valor q ne lo que por traclicion i por interes de
:éntre nosotros se llama partido cucalíería personal, par.a hv abl er
. !conServad01'. i figurar sin servir nI a er
Con.servador, en el sentido servido para o1&'a cosa, que pa-filosófico,
quiere decir : ra pervertir la concieRcia pú-
Partidario del progreso en blica con la espresion de una
r1u. r d en (1e 1a lI' b el' t a d sm. anarva-n.id ad que RO tien,e mda s de
, ' realIdad que Bl vacIO e su
.quC~nserv<1c1or en el sentido ' propia nada. . 1
,de nuestras banderías', quiere . La~td~sgrteda~'due as:~~:-
.decir : l'lllne ru 'llC o e }!a.r I °lcon
d
Ib -
E . d l's'd Sl)o'pu (oren. anaClOn, se as e ea
~ • nedrnI1go l{e a, bII' ea 1 1- las de¡:;cabelladas inspiraciones
1t\1'es e n. epu Jea, e e a d 1 1 b f' . b
d emocraC"la . t,\\ mI.g o d e la'sd 1 8 .<;ls el . o's 10m. re.s a.n.a ttcos, a -
ti d'" 1 1 'f T 1 so utI,stas 1 antw.mencanos que
r~'lO'll·ona ,es (e amlI la, e e Pla- en su In ui considerahle parte
te.m e a, . q1 n e n.o sI ega1r on os ,1 h d d d' . 1 . su tumultuoso oleaje.
"~ron poderosas consideraciones, cumplirlo
ya el especial compromis~ que
contraje ante los pueblos; orgaDJzados
l o~ cnlcj ios electorales con absoluta prescindenc
ia del Poder Ejecutivo. me ha n
decidido a sciiala.r a la nacion los males
que la amenazan i el medio de prevenirlos
i evitarlos.
" Gobernante, i como tal encargado
de la alta direccion de los asuntos públicos,
estrecho deber mio es no guardar silencio
en tan delicado período. Presidente
de la República, debo ser el pri\Dero
en no omitir nada de cuanto~minado
a su servicio. Colocado tan por
encima de los interescs i de las luchas de
partido, mi voz les habla rá el austero
lenguaje de la patria i el bien comun, i
será e~euchada por todos.
" Buscar fuera de las muchas pretensioncs
que se chocan i de los intereses
que combateo, el di stinguido ciudadano
que, no lacerado ni enardeoido por la
lucha, pueela poner conciliacion i concordia;
i agrupando en tomo ~uyo todos
los colores i todo~ l2s partid os reuna las
condiciones del acierLo quc ha menester
el gobernante, es la gran necesidad de la
situacion.
" Entre tant.o, ni la solemnidad de la
situacion, ni su gral'ÍsÍma trascendencia
para el Perú, ni ul¡uella significativa conducta
del Gobicruo, ni las eficaces precauciones
de conciliacion i de prudencia
por él empleadas, han producido los saludables
efectos que debian esperarse, i
estamos asistiendo, penoso, pero necesa.
rio es dcclararlo, a una actualidad verda-
"Obedecerla, es altís imo deber del
patriotismo. Él me impone, posponiendo
-Siento mucho, ~largarita, que no me ' buscaba, siuembargo, cuantas ocasiones PO-¡ uencia en la mujer nuevamente amltda, como
hayais comprendido, apesar de quc han pa- dia .de humillarse a sus P:OPIOS O.JO:'. Mar- al pasar el lodazal ,dcl vicio no habia visto
sado quince dias desde la vez postrera .que ~al'ltn, dama de cor.te, mUl dada a todo 11011- oculta 111 una flor, antes m~cbas espinas, su
pronllncié es la amarga frase. JO de devl1neos, sentla por EdufLrdo.'lUa espe- propIa desventura no le deJabn. espa~IO pum
- Si no ucciais eso ...... ¡ Por qué? ...... . cle. de afecto, que no. l~fLbla podl desgracia, que veia caer sobre te abusando de la primacla de mujer. Os
de las empresas fáciles, i se empellaba por ¡la j6vcn, objeto liutes de sus aspiraciones i gozais en bañaros en la sangre que destila
lo mismo en atraerse los favores de aquella cnsuefios. Mas C~lDO pa.decia de enfermedad mi corazon. No me aborrescais, no me dcsmujer,
que pronunciando la palabra amor, semejl>nte, como no encontraba correspon- prccieis, »largarita. Yo no puedo vivir sino
I
-IIai momentos en que no podré ncgarlo,
os crco.
-~1e creeis, i ob, me creeis !. ..... Eutónces
adivinais cuánto padezco. ¡ No es cierto que
lo adivin(\is? ¿ No es verdad que sentis palpitar
mi cOI'nzon? ¡ No se revelo. en esta miruda
todo cl fuego en que ardo mi alma? i Oh!
Margarita, si supierais cuánto os amo, no
seriais tan cruel.
-j lile nmais! Sentaos a mi lado. Venid.
Eduardo se sentó dejando caer la cabeza
sobre el pecho, cómo cansndo de luchar. El
aliento de la j6ven que subia hasta 8U frente,
le volvia el iLnimo i las fuerzas.
-Me aaiais, yo quiero creerlo; necesito
creerlo.
-i Ah! ¡ N o os bastan mis palabras!
-No. i Palabras! Cuántas i cuán hermo-sas
he visto nacer, brillar, las he creido fijas,
invariables, i al tocarlas se han convertido
on humo, en nada.
--Obras quereis?
-Eso, eso.
--Pedidme los mayores sacrificÍos; que
me desposea de mi fortuua para repartirla
entre los necesitados, que me enganche en 108
ejércitos de Africa para conquistar nllevos
paises al nombre cristi~no, que me vaya a
vivil' a un retiro, que renuncie nI mundo, con
tal de que me prometais un dia nbrirme vuestros
brazos i merecer ......
Margarita, a medida que Eduardo se entusiasmaba
de esta suerte, reia a todo reir de
sus palabras.
--Ya lo veis, le decia, ya lo veis. Injénuamente
os digo que os eng:tñnis. Tratad, tra tnd
de aJ¡uyentar i qesvanecer vuestras preocupaciones.
Habeis leido muchas novelas,
mllchisimas, i os enamorais de un imposi ble,
i bablais de una manera tan ridicula ......
--N o plledo soportlJ.r el peso de vuestro
sarcasmo, Margarita.
--i I decia que me amaba! esclam6 la j6-
ven con acento dulce i tierno.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
LA ILUS 'TRACION.
jo
d r
,n es ahora secuodarias ante
nc aquella i guardando todo
le es debido a la libertad dc
3, el de presentar a la eonsi-
1 pais i de los colejios que
ormarse,
)resl(lente de la República en el
fodo constitucional, al ciudadano
: DOY ANTONIO ARii]NAS.
.d pública, el sentimiento de
lS peligros que la amenazan,
no lo dudo, a deponer en sus
ura. 8US cuntrarios iotereses a los jefes
de todae los partidos, i con ellos a los
cil1dadaoos que lus forman.
"He cumplido el estraordinario dober
que las circunstancias me im¡;onen.
La República no faltará, pOl' su parte,
al suyo.
" Dios quc tan singular proteoeion vie·
ne dispensándonos i que demanda nuestro
concurso para ser renl i ddradera la
paz i prosperidad del Perú, me permiti·
rá, lo espero, descender a la dda privada
~n la amb.icionada confianza de que esa paz
1 prosperidad estlÍo aseguradas i que serlÍ
fecundo ell bienes el nuevo período cons·
titucional en que va a !Jotrar la República.
"Lima, novicmbre 21 de 1371. "
Sin mas por hoi tengo el gusto de re·
petirmc seguro servidor i amigo.
FEDERICO DE PLAZA.
vadora se ha estado en subasta, ofrecién·
doles dos Majistrados para el Tribunal,
un Senador i dos Representantes. J úzguese
por todo esto, que es la verdad,
qué honorabilidad es la de la Asamblea
dol J!jstado: las discusiones dan asco ;
todas versa.n sobre miserias i sobre dis'
putas de mamoo. Acaba un Diputado una
larga perorata sobre dignidad del Esta.
do, honradez de los Diputados, etc, i en
seguida hace proposiciones que fn.vorez·
can al círculo a que 'Pertenece. Tan in·
decorosos han sido todos, que sin tener
en cuenta lo que lo ganan diariamente
al Estado, han pasado el tiempo en feria
de destinos, aun los que votaron por las
inoompatibilidades. Ya se vé i si varios
de ollos se pl'orogaron las atribuciones
que el pueblo no les ooncedió, con este
único fin! El Plleblo efe BogotlÍ, que es
una porcion mui considerable del Estado,
i los veci[)os !morales ~ .
chas, el. Diario de Cundinamarl4 os s:.
luda! l\f. D.Jj] J. :e.-B.
Tendremos el gusto de publicar en
nuestro periódico las revistas comeroia_
les de New-York, Lóndres,Paris i AUB'
terdam, cn lo que hucen relacion con el
comercio de nuestro pais. .
Revista del mercado
DE NUEVA YORK.
15 de noviembre de 1871.
EL MEncADo-Mui lentamente ha venido
reponiéndose la confianza de los centros
mercantiles de este pais, dclsde el trastorno
jfmeral que se hizo sentir a co.nsecuencia
del gran incendio que destruyó casi dos
tercern3 partes de la importante ciudad de
Chicago, de cuyo acontecimiento climos
cuenta Ji.jcramente en Iluestra Revista.
anterior, i aunque no podemo~ decir que
haya vuelto la completa animaciOIl a
este mercado, sí ps cierto que no existe
ya la tirantez i decaimiento en que lo
dejaron nuestros últi mos a visos. Sin la
exeitacion consiguiente a la campaña elec.
toral del Estado, que tuvo lugar hace pocos
dias, nos parece que hoi hubiéramos podido
dar noticias de mejor situacion mercantil
en esta; pero, como es sabido, siempre
queda ~Igo de abatimiento al comercio por
unos dias, despues de los conflictos políti.
cos, por ordenados i pací Hcos que sean . .
Algunos de los frutos de importacion
se están ofreciendo a la venta con marcada
insistenci~, por csperarse que ocurriran
cambios de importancia en la Tarifa, al
empezar sns próximas sesiones el Congreso,
i como consecuencia do In baja que en
tal caso se espera sobrevendra en los precios
de los artículos. Por esto mismo S6
nota que J08 t,."ficnntes están muí pocC)
dispuestos a aumentar sus existencias para
lo que resta del presente afio, i se limitan
a lo purbmente indispensable.
La Comision de Hacienda del SenadG
se reunirá en Washington dontro de poco,
con el objeto de prera rane a la revision de
la lei sobre "Tarifa e Impuestos" i efec_
tuar cn ámbos una reduccion de setenta i
cinco a cien millones de pesos en benenciG
de los contribuyentes. Tales propósitos Sil
ven con la mayor satisfaecion, i de ningun
otro modo podrá mejor contribuir el Con.
greso a la creciente prosperidad del pais.
Dichos impuestos se han rebajado considerablemente
en ltJs ül timos tres años, pero.
mucho queda por hacer en eae sentido en
beneficio del comercio i de la industria.
PRECIOS DE LAS PRINCIPALES PRODUCCIOIlII.
S UR-AMERICAII AS.
AZUCAR.-Derecho li cts. a 4 ets, o.ro,
segun clase i color.
Bien abastecido el mercado,pero la existencia
no es desproporcionada a la demanda,
por cuya razon los precios se mantienen
con firmeza i aun han subido una frac.
eion últimamente. Escasean las clases de
Vcnezu~la i de Colombia i estas se venderian
con prontitud al pr~cio de Bi cts 8 9
de aquelllls luces, faltaban las m&.ri posas, i
bien pronto se pobló de beldades el jardin,
de beldades que en esa tlerr& pagana recor·
ua"án siempre c~At1S encantos la hermosu..
ra de la~ ~as diosas.
Apénas se comenz6 a poblar el salo .. , vi6.
se aparecer a Margarita. Estaba hermosisi.
ma. Ves tia un rico traje blanco; prendia su
cabeza con algun~s rosas naturale& entrela..
zadas con pequeños diamantes, que pareciau
gotas de rocío cuajadas en sus sedosos cabe.
llos ; mostraba desnudos sus bré.zos i su toro
ne¡tda garganta, i re unia eo IIdmirable gus.
to el lujo a la scvera ele ci 3. Apécas hacia
saludado a todos, ndo se acercó a ella
un jóven, rubio, ~ ojos azules, de buen
continente, i tom!Y':dolll una mano, le dijo:
- -Siempre injusta.
--MargaritA se quedó pálida, lllortal;
apretó las lIIanos del jóven con gran efuaion,
i dijo:
--Sielllpre cruel. ¡ Venls a reoordarm6
mis debili~ades i vuestro triuafo 1 i ~ \\le
avergonzltJs.
--~r"rgarita. Os he querido hMer bllena,
Preten aquella corriente de forzada
emigfueion ; i oada uno de ellos ha deri.
vado i está deriv~udo no pocas 'Jntajas
de dar buena acoJlda en su seno a jeutes
que, aparte la meritoria circunstancia de
sufrir persecuciones PQr la justicia 1Ie·
~an consigo a ,donde quiera' que se diri.
J~n buen aoopl? de útiles aptitudes, há.
bltos de moralidad, apego'a las ideas de
libertad i garantías para el hombre i
aquellas dotes de carácter naturales 'en
qllielle~ todo han ~ab¡do slICrificarlol 11
l trueque de ser librea i de constituir una "Solo de esta manera, ser:1 que logre,/ ocasiones, los Gobiernos que se han mostra_
I patria independiente, moa atraer h~cia nuestro pais, i particu'l d,~ m~s ~rdo.rosos p~rtidarios de, esta poli-
" Nuestro pais ha debido i aun debe larmente hácul esta costa tan escasa de tr~a sabia e ImparclQl, en los primero! dias
ser de los primeros en participar de las brazos útiles, uná parto' siquiera de lati e su exist;ncia, !Jan concluido por ser los
ventajaa de tal inmigraciún. Gozamos do excelente inmil7raciIJn cubana llamada a r mas agresIvos al o~den de cosas establecido,
• • o , ' I ! fals~a?d? el 8ufraJlo popular, fuente lejiti-tranquilidad
así en la propia casa, corno compartir con nosotros 1 en,nuestro sue o, lOa I UDlca de los )0" '1.1"
1 , . . l h b' b ., l't' , 1 ueres pUu ICOS, I pa-en
nuestras re aClOnes IOternaClOna es : á ltos, costum res, aSpltaClOneS po 1 l' 'sando por encima de la Constl'tucl'on
hemos fundado uu ór de n de oosas esta· cas, I'd 'l Oma, cl '¡ mas 1' ha s t a a l'I mentos, debe $er en la Rpplibli<'n el verdadero, vqiune-ble
i protector para todo jénero de acti· perfectamcnte iguales, culo de un ion i lo mas sagrado i di"no de
vidad benéfica : poseemos climas i pro- 11 Brindemos cordial i jenerosa acojida un profundo respeto, ..
ducciones entemmente análogas II las de a los primeros recien vcnidos: estenda· , '~'eniendo" c~mo tiene el Presidente, la
Cuba : principiamos ya a desarrollar mos ademas la mallO a los que se hallan 1ntlma conv,lcclon de que en el Estado tonuestras
riquezas por cuantos medios en tierras m'énos propicias quc la nues. dos su~ bablta~tes pl'ofesan los principio"
, . 'b ' bl 'd repubhcano~, I que la mayoría forma el
están a nuestro alctancc; i. por ~ltimo, t~a;. 1 bien pronto_ha ren;os esta ec~ o, partido politico, que lo ha elevndoa la mas
estarnos, con respec o a poslClOn Jeográ. slquICr~ e~ peq~ena CFca a, una comen· alto grada del Po¡]pr, ¿ qué motivo plausifica,
frente po~ fr~nte ~ la Isla de donde te de ,lOmlgraclO~ cubana q~e nos sea ble Ruede separarlo, de su propio puesto de
parte aquella IDmlgraclOn, I tan útIl corno útil fué a la misma Cuba MaJlstrudo recto e Imparcial, para hacerlo
"Mas apesar de tan notables ventajas, la de los agricultores franceses ahuyenta· descender al campo en que las pasiones Iilos
cubanos no han tocado aun en nues· dos a fines del pasado siglo i principios bran combates mortales?
tras playas, porque aquí todo se malogra del presente del fértil pero inscauro sue' Qup; se conceda, ~nhorobuena, una ilimi-a
fuerza de desidia, de hueca palabrería lo de la antigua Sallto Domiog~," qt:~a :111~~r~~d,~!?t acc~on a los IPortidos, por-d
· dh' . '. d G' __ C I un 'e ese e emento para
o e Ciega a eSlo~ a pmlclplOs e o· sostener SIlS doctrinas i popularizarlas.
bierno adrede e~aJerados, ,~omo el del 11 A propósito ue illmigraoion. Esto ~o solo es justo, ,sino provech010 en
pretendido 11 Depd hacer, que naso· " Ha llegado a esta ciudad UDa fami , los paises en que las Ideas reinan i Il~aan
tros hemos traducido así: "uo hagamos lia de isleños de Canarias, cuyos dos va· ~ c~nve,rtirse, cuanrlo no son ucópira;~ en
nad~" rones Bon iutelijentes agricultores prácti. mHltuclones; pero no hace evidente la ne-
"J' amaica esti desarroll~ndo en gran· cos, Su inmigracion ha sido espontánea cesidad de establecer un con~orcio entre los
de escala i con brazas cubanos, la indud' i a su costa, partidos i el Gobierno; i mui al contrario
tria del tabaco ; a t'l enlpo que e1 nues t ro E b' t t /, se le considerari~, si llegara a fundarse. co- "~speramos que len pron o es aran mo lo mas peligroso i funesto para la con-decae
por falta de cultivadores laborio- colocados con provecho para sí i para los gervacion de las lib~rtades publica~.
sos e intelijentes, empresarios que los oeupeD. A ,estos (i' incipios quiere ajustarse el
"La tala i el incendio amenazan en 1, Traen los papeles comprobantes de PreSidente del Estado en la administracion
Cuba con rematar la ya iniciada des- su nacionalidad ctc, de la ca a pl',blic&, ~in variaciOll al"una
truccioll de todas las plantaciones de _ de~de abora hasta el instante mismo f,';¡ qu~
caña i de las maquinarias do sus inj r. Magdalena, h~ya do ces,ar en el ejnrcic:o dcl Poder
nios, preparando as! un próximo i J'iol7an. 1 l' E.lecutlvo ; I por tanto, le será 80'rndable
'b . 1 d ' , Hemos recibido por e ú timo correo saber qU,e sus uJ'cnfes coi\5(itucio~ale8, al
tesco dcsequiII no entre a pro UCClOn I d 1 C tI' , t ' 1 ue por
consumo de los azúcares, melazas i de· laes ~de~: aqu: s~~~;~~r: c~~~~r~r~~8 sea , l~~h~a~fr~l;ide~:';l~ñ~~n~~(:ri~I:~~in~l~s ;~ier:~
lilas dulces de que se proveen los merca· agradable a Due~tros lectores i sirva dc i rectas intencione~, sino que contribuirán
dos del mundo, ¿ .l!:n quó otro pais mejor ejemplo a ciertos mandatarios: de buena fé i con honradez, al natural i
que en este podrian echarse las bases de perfec.to desarrollo <,le la politica, con 11\
d Circular en que se manifiestll la política que 1 I 1
una pro uccioD azucarera que colmaso, observará la actu .. 1 adrniuistracion ejecutiva cua! I so o por me< lO de elln, desea gober-siquiera
en parte, aquel gran déficit? del Estauo, nar I gobernará el E,tado.
d qué meJ' orcs obreros para el e"ecto, Id,:ntificado usted, CODlO lo con,ídera el
•s ino eBOS mismos plantadores de Cul'b a a Estado" Unidos dde Colombia,-Estado so- P resl de ntp. deI Es tndo, en los principios
berano del Mag alena.-Sec¡'eta"'afene- que lijeramente be apuntado en esta nota
quienes ahuyenta de su Buelo el pros, /'al. - .spccion de Gobier1lo. - Oi"cular por órden terminHnte que ,le él he recibido'
criptol' despotismo? número 124.-Santamartu, diciembre 1. o espera que uste die ayud'H:l a a" brir UllU
"l\1as basta de consideraciones a ese de 1871. nueVd era para el Magdalena' era de paz
respecto, i concluyamos por decir que cs Senor Prefecto del departamento de.... ~econ~ilar!o~ i prowp~o, al Idgro de cuyo~
ticmpo de reparar los efectos de nuestra Desde hoi comienza la actual adminis- ImportantJslrnos ulcnes, no vacilo en creer
desidia o de nuestra insulsa charla, en lo tracion ejpcutiva del Estlldo 11 ejercp.r sus que será usted lino de los colabúrauores del'
que se refiere a la prosecucion do nues. funciones en toda su plenitud, porque es Presidente, i sin eluda alguna el mas asítro
adclanto por medio de la inmigra. desde hoi que principia el periodo legal duo persevrrante i urdoroso. '
CiOll; i qué es lo que debernos hacer de sus ajpntes mas caracterizados; i cuan- Soi de ustedtatento servidor,
p•a ra e1 caso s.lqU.l€ "a,por vía d e ensayo, i d'Iou eb aebspIar edsea mfeunntcei ouesetsé,n 110c omntee rildimasi top oar l alas MANUEL EZE'tUIEL CoRRALEu. o
sin esperar otra proteccion que la de Constitucion i las leyes, sino qUll me esnuestros
propios esfuerzos i entre ellos el tiendo a aquellas que se derivon de la pode
nuestra mas decidida voluntad, lítica administrativa que el ciudadano Pre-
"Entre los pasajeros quo trajo aSaba· sidente ha juzgaJo con veniento truzarse de
nilla cl-yapoP-4'''.9'".t, figuran 103 señores uno manera irrevoca~le, en cumplimiento
Pe rozo, padre o hijo, cuba'los por naci, de sus indeclinaules deberes, para el denliento
i residen cia, i agricultorcs de pro. semp~ño del pue~to importante en que la
fesion. m J'óven es, ademas, iUJ'eniero simpatia i espontaneidad de la mayoria de
sus conciudadanos le han colocudo.
civil, con título acudémico debid~lllcnte Cree el ciudadano Pre.id~ote, que li,ui-ganado,
Estos señores han venido a tánuose el Gol¡ierno ¡,jecutivo d~1 Estado
nuestro pais por vía de esploracion; i a invij,ilar el cumplimiento de la Consticaso
de que aquí aprovechemos sus va· tucion i de las ley~s, i a Jcdicar los esfuerriadas
aptitudes i que hay:1 empre~arios zos col~ctivos de lo~ funcionarios del órden
que led brinden algunas utilidadcs on político ti las medidas que tiendan ~l decambio
de su intelijente concurso en la sarrollo de nuestra incipiente inuustria i
produceion ugrícola, i con csp~cialiuau difundir la instruccion en todas las capes
1 d l . sociales, con completa ptescindenc ia de los
en 11 e u IUdustria caüera, no solo fl,l' [l. I G a,~unto. par~ los, cu~ es, el obicrno ejecu.
ráu entre nosotros su residencia, sino Uvo no ha Sido InstitUido, ~u labor admique
atraerán Mcia nuestras playas a mulo nÍ>trativa no solo serú grata, sino suma.
titud de cubanos laboriosos i útiles que mente Jiícil i fecunda para los grandes inexisten
en J amaioa, Suntodomingo i en tereses ~ue lo han sido confiado~,
las costas de la misma Cuba, solicit.ando ~i esto es claro, i uupmas, tan esilCto
ganar algo mas que el csca.o s\..stento que se comprendH por todos, i en cuya
del dia, práctica siocera i 30nrada no hai quien
"Los señores Perozo se están ~ ten. no esté vivamente inter~sado, p.rece lójico
(lue el ciudadano Presitlpnte inicie i sosaiendo
ya con el seiiol Hoyer, que les ha tenga una pe>lítica que descanse en esa anbrindado
cuantos medios de trabajar con cha i sólida hase, contando por supueHO
provecho están a su alcance, i no duda· con que usted, su principal ujente en ese
mos que de su asociacion resultará al fin departamentD, i 108 que son de usted deuna
empresa séria i bien dirijida que ini. pendientes, le .igan e imiten en sus pocie
en esta cOlDarca la produccion e in, trióticos propósito~.
mediata esportacion del moscubado, Dedúcese de aquí, que pI ciudadano Pre·
"Los m'is mos ca ba lleros aseguran que, sidente quiere contar con aJ'eotes que hagan ~ efectivas las garantías individuales, en h
de cutre los cubanos emigrados que re pel'SOnaF, propiedudes i derechos de tO(
oientemente han llegado a Jamaica, pue· los asoci,,,lo~, sin ninguna distincion,collll'u
den traer con un oosto que no pasará de todo ataque que las vuln"r~;
500 pesos, veinte o veinticinco trabaja. Que procuren el imperio i cumplimiento
dores de primer órden, cutre los cuales de las le yes, con la ru.yor dilijencia i una
hui cxcelentes vegueros o sea cultivadores esmerada solicitud, porque serÍl así (lue el
de t a baco; I· nuestro 8n11. órden social i la paz .e conservaran inalte0
"'0 el señor
d T ra~les ;
, oetor \lodo ro, V, alenzuelu, que fué Q ue dI'T"IJ an sus es f uerzos para quc la
compañero de vIaje de los señores Pe- iDstruccion primaria se difunda, porque .in
rozo, que estudió en la dicha colonia in- ella, la mayorla de los ciudadanos se"'uiní
glesa las condiciones de la inmi"'racion como hasta el present", sin hacer estimacubana,
i que cree con iJuEtradll fu en la cion de los der~chos politicos que se le
posibilidad de hacer compatriotas nues- conceden, puesto que no alcanzan a COIOtras,
principiando por la residencia en prender sus ventajas;
Colom bia, a muchos centenares de cuba. Que cuiden de la esacta recauclacion i
h lejitima inversion de las contribuciones pú-nos,
nos a excitado a que promovamos blicas;
el proyecto de traer en seguida a los Que promuevan se castigue al que o los
veiLLe i tantos trabajadores menciona· que violen las leyes;
dos, formando para ello una suscricion 1 en fio, que cumplan todos los deberes
que él encabeza con la cuota de $ 10.0, que las leyes les han impue,to, en su caPor
supuesto que hemos acojido con rácter de administradores de los npgocios
toda nuestra voluntad la indicacion de comunes.
nuestro ami,g o; pues aparte de que eIJa es De cfi onsiguiente, el ciudadal\o Presiden- ." '1 te co,n a en que .ua ajeutes, c:omo se les
mUllacl de realizar, atentas las modes- previene d e un modo es preso, se aparten
tas proporciGnes de la empresa, nos con· de cuan.to sea ajeno a la mision oficial que
duce directamente al fin de una inicia· les ha Sido encomendada; i con especialidad
cion práctica, que es lo que nosotros les recom~enda, por mi conducto, adopten
perseguirnos constantemente en materia una presclOdenClU absoluta en las cuestiodo
inmigracion, nes que pertenecen esclusivamente a los
"¡, Faltarán suscriciones por los ~ 400 partidos políticos.
restantes, a fin de realizar el p\r' imer bD e mod. a ds e ha becho recomendar la o servanCl8 e esta conducta, que a veces
paso eu proyeoto ? Esporamos quo no. nc¡ ha correspondido cn la práctica l' i en
BENNETT'S. -.65-Ch?ap!icl - ' .N-onES.
-Re1o]e,s ,mul superiore!i.
Todos moutodos, haIJilmente construido.
de eSCApe, de pntpntP, con balanza d"
c,ron6met~o,i adaptadas al calor, fria i dis~
tlOtas pos'clOnes.
De ~ro i plata, para spñoras i caballeros.
S,o obtlC'nen a precios sumamente módico~,
SID comp~tpllcla, en todas las ciudades ele la
Gran 'Bretaña, 3...:.3
COLEJIO tle Jo~é Vicente Concha. Ens~:
ñ.r.zas primaria i secundaria literatura'
matemáticas, /ilosofia i jurispr'udencia I'n
todos $US ramos npcesarios "ara el O'rado
de doctor en e ta faculeRu. "
Comenzará el 6? año escolar el 15 de
enPro d? 1872. El programa por esten ...
s~ potlra pedir en 1'1 local del Colejio, I"!I~
es la casa qu~ fué del jeneral Santan,I'er.
en In plazuela de San Francisco. 12-8
COLEJIO DE SAN LUIS GO ZAGA
Continuarñn las tHrea~ escolares de est~
Estab!ecirniento el 2 ele enero de,1872, con
las ~rsmas clases del prpsellte año, i se
abriran los de ioglé~, botánica, (música i
canto, si hubiere alumnos suficientes para
pilas. 6-5
!1CUADOR Se necesita en 'compra una
Lestancin, cuyo valor s~a ha~ta de ocho'
mil pesos, en la sllbana de BoO'otá o en
tiprra caliente, si tiene Jllantacion~s d~ café.
En esta impr~lIta se da razon de la persona
que la solicito, 8-7
MUI UT1L.- La persona quo quiera
ocupar a un jóven, ('01110 administra.
dar o depenJientp, ~ .. ,le ocurrir a esta
imprenta por los informes del caso, 6-2
N0 hai que perder la ocasioll. Se venJe
la ca.a de las señoras Latorre U ribe.
Carrrra Je Panamá, calle 2,' n(ímero 00-
Háblese con el señor José María Latorre
U ribe, en la mi~l1la casa, 6-3
. ------------------------
PARA el aíio-nuevo-!-E~-J~-;~~~-~¡~-G;_
lIissot hermanos, de que f'S sucesor J.
Yerles, se acaba de rpeiIJir un gr~n surtido
de rol!D berba, para jóvenes i pnra hombres.
Alh nllsmo se encuentra: llopa de liuo
para tierra cal iente ; chaqul'tonp8 para
montar a caballo; calzado amarilllo con
be billa ; camisas de franela i ropa interior"
?a~~s i medias-bat~s ; calzado para spñor~
I nlDas ; paraguas I sombrillas' sombreros
de terciopelo i de pajI!. '
PARA LOS ECLESIÁSTICOS hai so.
tona$, sombreros i otros varios orticulos
todo de superior calidad. '
PLAZA DE BOLIVAR, AUlfACEN
de sombreroe i calzado,antiguo de Gallissot
hermanos.
Bogotá, 2 de enero de 1872. 16-6
TlPOQRAF!.\ 1)i,; NICOLAS PO.NfON 1 cOHPAg¡A.
,Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"La Ilustración: política, literatura, noticias, filosofía, relijión, artes i oficios, instrucción pública, bibliografía, medicina, variedades, revista de la ciudad, revista de los estados, de Europa i mercantil - N. 420", -:-, 1872. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3687448/), el día 2026-04-23.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido
Para consultar los contenidos añadidos busca la opción
Tus colecciones en el menú principal o en
Mi perfil.
Mis colecciones
Cargando colecciones
Compartir este contenido
La Ilustración: política, literatura, noticias, filosofía, relijión, artes i oficios, instrucción pública, bibliografía, medicina, variedades, revista de la ciudad, revista de los estados, de Europa i mercantil - N. 420