.;F~s~rADOS UNIDOS DE COLOMBIA-BOGOTA, 1. • DE MAYO DE 1883,
LA ABEJA
fEmÓDXGO OC f'RTES, }1'\0USTXUA, )llSTOfilA, fi.ORA~J'
JNSTRUCSlÓl'{~ y.upEDAXrS~~, f.OMEl1CIO Y ¡\~l{f\GIÓ~.
OH.GANO DE LA JUNTA DIRECTIVA
DE LA SOCIÉDAD PROTECTORA DE NI~OS DF.S.\MPARhOOS.
TOMO I. [ } NÚM. 3. 0
----- -~-- --------.--,----------=----------~ ci6n para las niñas que pasan algunas l10ra::s
CO DICIONES. del día en la calle recibiendo m~los ejemplo~.
I.a AsEa s.e publicará los y 15 de cada 1 p r:\ la biblioteca se cuenta y á con algunos
mes y el precio de suscrición es el de 2 pesos de ley Jibros donados por el Gobierno y algunos par·
pos· nñn. ticulnrcs; pero para aumentarla se neces lt~
Números ucltos 10ccntavos. '
Anuoc105 á. precios convencionales. íJllC le p1·csten 5'1 ap0~0 las perso~1as q.ue; se
.A las personasc¡ue recibieron el prio cr número Jc i tcrcsnn por lflS huédanos; Y al electo exelta-esto
peri6dico ~Q.lfS con ider.ara 0010 su criLores si Rl mos S\l benevolencia {t nn de que rej{al 'O llhros-
' r e1h',. · e no, "" t;! oa. 1 prlu • ~! T - 1 l:- 1 e, te SPl re cicndns r rutes, sino sobre
rero del .Asilos Tio1· Njcolas C:unpuzaoo.--I·a~ar Y e- historia, geografía, viaje~, a·ellgión etk. etc.
racruz, agente general del periódico. ¿Qué ol1jeto más tligno para mover los sen-
---- -~---· timicntos de c:ni lnd y patriotismo, que a ~gu-
JJ~ r!lr el porvenir de los niños 'lesa!nr :Hado• y
el adelanto de las :ntcs? Con J:.zón decía O.
Cccilio Acostn en Ca raen<; ~n 1845: "Los favores
(¡ue o di. pcnsan al pueblo se hacen y
so hacen y se l'epiten y so repiten, y al rabo
lo: premios se encuentran ju1 to~, como tesoro
g lardado íntegro y preciC"SO. El rueLlo no
olvida jamás, el pueblo '!nierc, d pueblo snb
querer; y (lo decirno. por n0sptros) un día de
:u wr del pueblo vu le más (¡u e toda la historia
de los revcs."
Siendo como es este perió1lir.o el órgano de '
Ja Junta dircetl\·a. en ól se dari cu "nta u e todo
aquello que se rt:lllcione con la buena marcha
del EstalJleeimicnto de niüos de. amparados, y
de las medidas f{l e se crecan convenientes
tomar parn dar ensanche á Jos planteles (jUC
s, ocupan en aliviar la desgracia de los nece·
s¡tacfo~.
Creemos, pues, c¡uo os niiíos desamparados
neces·tan de una t ihlioteca, anta parn que 1
C~lltivér• al.li s JS talentos, ~omo para qne se
d1cten leccwr e nocturn:1s a las que puedan
asistir todas aquellas personas c1ne se dedican 1
a )as attes y deseen instruirse en lo que tiene 1
relación cun ellas. 1
Tambit:n pucdl3 ser de gr:mdc utilidad p:ua
los p::~dres de fnmilia ne n pudiendo vigilar
á su ¡jos durante !as horas que están fuera
deJ t"!ulegio, puedan manJ·u·los allí, en uonde,
las lecturas agradab~es y !os entretenimientos
propios de su edad, les evitarán las malas
1 comp:.1ñías que tan perniciosas son en los p·i·
meros años.
La caritativa seiiora M:nía Antonia V crgara
~e Vargas, que está haciendo un servicio t:w
importante con el asilo de niiias que ha fun~:
ldo, bien putliera aceptar la mism ind~~a·
Otl'. cíe las cosas que hacen falta son hcrra·
m:ent3S y makria les para las ob~ns que se
ejecutan, y es ~eguro q:1e lwy much.ls per O·
nas que desean sumin!strarlos, puesto que loa
adelantos del Establecimiento en un nio, baccn
e~perar cen de él, y term•na desean ..
do que el pode r y el e j emp!o de este plan~~),
se siga en todas las poblaciOnes de la Umon
colombiana.
Así, pues, dejaremos a un lado Jas censuras
que se hacen al t~stahlecimiento .~n nues ..
tro país, y atenderemos la exitac10n de la
sociedad de Rochester, uua vez que aplaude
nuestra conducta y nos estimula á seguir ayt~dando
a los desgraciados para hacerles mas
llevadera su suerte.
I~A FELICIDAD.
EL DEBER Y LO BELLO.
Como LA ABEJA en su número i. 0 pone en
su Lema estas tres palabras, que en el órden
estético ó del sentimiento tienen acepciones
muy poéticas, pero algo indeterminadas; creemos
hacer un grande servicio a nuestros lec ..
tores, dando de ellas definiciones claras, esac·
tas y sencillas · como son las que naturalmen·
te se desprend~n de La Kelenomia ó sea, la Le·
gislación del orden natnral ; pues la felicidad
es tan natural, corno lo es el deber y lo bello.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
LA ABEJA .
Y decimos que estas tres cosas, son naturales,
porque la feHciues bien, preguntamos al orden: ¿la felicidad
es un t1n ó un medio? ¿el deber es un
fin ó un medio? ¿lo b~llo es un fin 6 un ·
medio?
Y el orden responde: i .0 que la felicidad es
e] fin para el alma ; 2. 0 que el deber, es un
medio i mpuesto por la ley moral, cuyo cumplimiento
es la causa de la felicidari; y 3. 0 que
lo bello como medio moral, es el cumplimiento
del deber que ts el orden en el amor; y que
lo bello como fin material, es el orden en las
formas.
Jlero, para comprender más este asunto,
tenemos que definir bien, las palabras felicidad
y deber en general.
La f~lícidad es el cont'ento permanente de la
conciencia, de la amatividad, de la memoria y
del raciocinio.
El deber en general, es la necesidad de poner
los medios para conseguir Jo que deseamos.
y como es natural desear ser feliz, es indispensable
saber, cuál es el camino conducente
á la felicidad.
Pues bien, ese camino es el orden en todo;
empezando ese orden por amar á Dios !'Obre
todas las cosas y al prójimo com o á .; mismo;
y acabando por adquirir el conocir ie nto del
orden cientHico, producido por Dio ~ en cada
sección natural y en toda la naturaleza.
Y para que en lo posible se complete en lo
transitorio vuestra felicidad; procurad en el
arte, profesión ú oficio que os toque practicar;
no procede r nunca sino en orden, y así logr~teis
c.,mp' ear lo presente, como buen medao
para mejorar en lo futuro.
Abril, de i883. J. C. M.
RICAURTE.
.Creemos que agradará á los lectores de LA
AnEJA e !; iguiente pasaje que hemos traducido
de ! .. ob n t itulada Journal of a Residence and
· travets in Colombia dur mg the years i 823 and
t SU,~~ por el Capitán Carlos Stuart Cochrane,
obra de clicada al Libertador por medio de una
carta en que le dice: ''Sin permiso, pero con
gran respeto dedico á S. E. estos volúmenes
que contienen una fiel narración del pais emancipado
por vuestro patriotismo, etc.
En el tomo 1, o p~j in a 3 5--<, dice ~sí : "Fué
en Sau-M.ateo que tnvo lugar el acto más
grande de hcroismo, ejecutado por u.n. oficial
patriota, llamado Ricaurte, de las famalaas más
distinguidas de Bogotá. Estaba encargado de
guardar un almacén de pólvora en San-~fateo
á tiempo que este lugar fué atacado por los
realistas (l\Iarzo 25 de i 814). Estos mandaron
un destacamento con el fin de tgmar por sor·
presa el almacén, en tanto que pel~aban á alguna
distancia con el E,;ército patraota. Conociendo
Ricaurte la imposibilidad en que estaba
de resistir el ataque, ordenó á sus soldados
que se incorporastm al Ejército, quedándose
él solo para defender el al ma cén. Los realistás
tomaron posesión del edificio, y al encontrarse
con Ricaurte, fueron á prenderlo cuando
éc;te incendió la pólvora y tuvo lugar una instautánea
explosión, y Ricaurte y los reaJistas
quedaron sepultados bajo las ruinas del edificio
·"
Nuestfos lectores dirán: te N1da nuevo nos
dice el señor Cochrane: es lo mismo que hemos
oído de todos los historiadores.'.. Esto
quiere deCir, que el hecho de San -Mateo no
debe tomarse por artículo de fé puesto que
está afianzado en varias autoridades muy respetables
que escribieron la historia con el testimonio
<.l e documentos fehacientes.
r Pero á pesar de esto so ha pretendido des:
mecer la verdad con algunas críticas histó ..
ricas.
osotros nos limitarémos á decir, que prescindiendo
del respeto que debemos ú l~ historia,
el suceso de San-M3teo, por extraordinario
que parezca, no es inverosímil,. atendidos
el patriotismo y demás circunstanca a _qu_e .ro.
deaban pioo~ P.an el reino.v(jet11J.
Por medio de proccrltmlentos espoctales se
han cislado estos seres que, euidadoa y conservado,
~e han inoculado en animalra de el!oala
snperi~r en loa cualeR se ha desarrollado la et•
formedad qne e11genllraban en el viviente de q!te
furron retirados. Lo que ha dado por conctreión
el fundamento de este printtipio: que oiertas
f'Dferruedarles, es decir, las virulenta1 no tirncn
otra cansa, t;ioo la exiRtencia en IR sangre
de algunos seree infer.iores qoe vi.ven en la e~r\
ancia y de la ensbnma de los anJmalea, ocaaslf"•
nando la mnerte de atoa ó poniendo en gr
peligro an vida.
El sabio que ha puesto en CClmpleta evidencia ~rta
nueva verdad es no fis=ótogo alerr á 1M. Brauell.
Así como las el'fcrmf'dades virulentas en el
reino animal eon prodncidlls por baterías de m; ..
croboe; la podredumbre 6 gA.ngrcna de loa frr.
toa tiene por es.uea el deRsrrollo de hongos mi.
crt>scópicos qne se moltiplioRn con una rapidE'z
« xtraordinaria. Si se pica una fruta así alterada
con unl\ rtguja y con la misma se piocha otr"
frota eso!\ aunqna ses ihvieible la pio!ldnra, á
les Lrea ó cuatro días se h:\brá de~arro l lado la
enft!rmedad en el froto inoculado.
Al mismo orden de causas pertenece el Cenóno
de la fermentac!on alcobolioa. Tuspfn y c,.g.
niard de Latour han establecido el principit> que
la ft!rmeotJ\oión alcohólica se uplica por la vtgrtación
y la mnltiplicaci6n en el seno del Jíqu:.
do azucara.do de ou acr Yiviente qoe 10 msntit'l:
e de azúcar 1 rleeoompone esta en ges ácido
carl 6 ico"'j: siCl·hl.
MAQUINA DE VOLAR.
El profeeor Baaancow ki ha invenbdo onR máquina
parA volar la cu•l se ha ens1 y .. do ocn muy
buenos resultados en San Petorl!bttr~o. El "P"·
rato, según Jo deaoribo el Scienti{i1 american,
con.iate en no grBD cilindro que tiene (a forrn"
de no p'jaro gigRnte, provisto de nna máquina
de vapor. Por lo qne hsoe á uber si está re·
euelto el problcmn de la navf'g~cióa aereoslátioP,
oig"mos al lngineer de LondreA, que es autoridad
en la m8t('ria : "cuRndo ae pnedR hacer una
máquinA, dice, en qne cada hl,ra de 110 peso dr•
sarro! le tanta ent>rgfa como cada libra d~l peso
que tiene llO pájsro, entonces se podrá yoJar;
DO ~Ut('8.''
E~ posible qno por medio de nuevos enaayoa con
el aparato expresado, el problema qnede resuelto.
UNA ANCLA
n• CI\IITOB•L COLON.
Un de!c~1hrimiento arqueológico interesante
. ha tenido lugu no ha mucho: el hall;;zgo dul
ancla de la embarcación á bordo de la cu.-1 CriLtobal
Colón hizo en tercer vieja al N.u~:.vo Mur·
do, perdida en 14:98 en la it!lu de la •rrinidad á
consecuencia del peligro quo corr:ó el navío A 1
•
minute por cansa de nos alta mare y el desbor•
do rep('ntino de tos rios que desembocan en el
golfo de Paria!!.
E8ta ancla ha Pido ha!tada por M. Agostino
en unas escavacionea prRcticadRa en 1n jardín
de Puntr-Arensa Pesa 1,100 librat~. Al principio
se tuvo por de odjen fenick; pero no n .•
mtn más atento hizo notar la fedu de 1491,
LAs oondioiones geológiens del terreno en el
cual hR tenido lugar el d~aoubrimiento, conduoen
á esta conclus=ón: que el anols de que ee trata,
remonta en efecto á Oristobal Colón.
INSALUBRIDAD.
Cada dia se hace más inaopottaLle el tránsito
por mnchaa de laa principAl"' callea do Bogotá,
especialmente á ciertas horas del díR y de ¡,.
no,·he. La principtd oanlll' de esto es el d1 fucto
de llgna en lo~ desAgüe& ~y decimoe la princi·
pal, porqne con esta concurren much118 otr11a vRn
á nnrnrntar la illftlccion: tale¡ son los ,Jeroeitoa
de basura en los cruceros de lns oallet, las chi
choríaa en el centro de la dndRd y <'n tma prir.·
cip!llee cnadu11, las viYiendas de gentes de mnlas
costumbres &n br~jos y cnartoe de reduoHo
espacio pAra el número do personAs 1 hBsts do
animale", que tos ocnpan, y donde manticn~o
hadl\ )a entrada tle la nocho tns inmundh·ÍRP.
L" disposición de 2lmontorulr Js¡ bRenrB en lo"
cruceros de las eRIIea nos p:ueee de Ju má" de·
satinadas, s,9bre todo en épocaa de pe~to coino
la quo atravcsamu11, ,
Por más de i" días hemoa efltndo viontfo ""
1 efJquin" do ¡,. callo IJRroada de Ja Y tleta un
cerro da basura dtt casi dos mHtros de altun, y
cada dí.- va creeiendo, como es Mlural.
Si los C:'lrroa de tioadcs á la limpie!" do
la riurlad llevan campRnilla quo nnunci flll
aproximar"ó.1 para que do lns c~dRd y dl'l
calQr hace entrar pronto en deaoompoeición e&ott
materiale11,
Una vea que no es fácil remediar los males
que a par( j' la esCRC(IZ de agnas corrientes, Do
aumentemos los elementna de infcccic)n con prcvinencins
tau desc~belladufll.
Creemos que l,.s chicher ha deben deat errBr&e
del centro de la ciudAd. Nada produce mb cJr ...
mentos de desaseo. Todos Mis materiales que en.
trsn en la preparac ó 1 de la chichR y su~ anu: ..
dadeP, que se derraman en la calle, y todos loa
parroquianos de eata¡¡ tiendas eon vtroa tat,tos
contr1boyentea al desaceo, d• j.u1do mny mal prrada
la cuadra en qne et~tti la chichería. Esto
aparte de lae pendencias qne se originan intl!.-.
rrampiendo cl!iodego de laa veciodlltlee en a'tu
horas de la nothc.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
LA ABEJA 2{
CANTO ARABE
AURORA Y OCASO.
Con mil pruebas de amor y regocigo
Los padres ven el anhelado hijo,
Que en sus pesares la ventura es.
Todo es contento aHí, todo es dulzura:
Lagrimas vierte el niño de amar&ura#
Solo él sabe por qué, ...•
Pasado el tiempo al fin se llega el d¡a
Que ha de trocar en 'uto la alegría:
Mueho~ lloran de un lecho al derredor;
&olo el pesar dentro su pecho cabe,
El que se mucre, rie y sólo él sabe.
Por qué entonces sonrió!
Diciembre de 1881.
E11lN Lu.
DESCUDRI'MIENTOS.
El profesor de. Ja Universidad Khorrkoff,
doctor Belvousotf ha rnATclo lll'Tror", Joe·
qdn Pardo V . y l?ranoisco J. Z ltlúa O: , 1 úlf·
mo h11 sido Íllvorecr-dor de este Asilo eo e) qne
s~ l.e hnn 'í-to p~>lsbr"R {'Va• jélicfiB y se h · n re.
C1 b1c!o de él ttlguna• d:ídivnP. Feiicitamos á estoe
vcn :: rabl.fs sa<:erd~teH y les dcseamns que ~ : g11r,
como s1cmpr6, stendo apóét<.leP de la oarillnd.
DONACIONES.
La J'unta directiva del Asilo de niños des~
mparados, da en nombre de estos, las gracms
á las personas que han obsequiado tipos
caj:1s etc para la imprenta y son : '
Dodor Rafael Pulido, ,¡¡, 300 con los que se
compró una prensa.
Seaiora Pricila Herrera de Náñez una
prensa viej~ de madera y dos ca:as con 'tipos.
Señores 7alamea Hermanos tres arrob:ts do
tipos _empast~Jados .Y cinc? ~ares de cajas.
Senor Jose Bemto Gattan, dos cajas con
tipos.
Silvestre y Compañía. ·una arroba de tipo
nuevo. un chivalr.te y un componedor.
N. N, un tarro tinta colorada, tres de copiar
y otr:.s cosas para el Establecimiento.
Señores N. N,(,) i -~o para compr~r cuatro
docenas de lnterlineas.
El señor Nicolás Pontón, dos galeras y un
componedor.
Se continuará dan<.lo noticfa dE) Jas demás
don:.cfones que st hagan para áumentar la
imprenta.
LO QUE DEBEMOS
CON EL NOMBRE DE BR.Al\DY.
Este asunto h3 prestado materia al Cónsul
americano en Rochelle (Francia) para escribir
un informe del cual estractamos lo que
sigue:
''En los últimos tres años el brand y ha su·
frido una trasformación completa. Este licor
no es hoy otra cosa que una preparación con
alcohól, sacado de papas; y Jo mós triste es
que los mismos comerciantes que aspiran á
vender un brand y le) timo. son 'íctimas del
ensaño de Jos dueños de viñas, que todos son
destiladores. Son tan h:íbiles para esta cl3S6
de manipulaciones, que no se resuelven á ser
honrados pudien<.lo engañar con las mejores
apariencias de legalidad. Los pomposos anuncios
de brandy de Jos años de t841J y t '37~, no
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
LA ABEJA
representan m' s que una imitación del color
q ue ti e11 e el brandy añejo. Las importaciones
q ue !:>e hacen en los Estados Unidos del alcohúl
'
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"La Abeja: periódico de artes, industria, historia, moral, instrucción, variedades, comercio y anuncios - N. 3", -:-, 1883. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3686956/), el día 2026-04-04.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
