L
D-E J-\
N\
J 1
1
J 1
o
Cf'Luestra c5eñora de Eas crtlercedes
Patrona y Gobernadora de Pasto.
EDITORIAL CERVANTES ·PAST0.-0878
eompre donde todos compran : clllmacén de 'Variedades de c'ftíncapié Grajales.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
"VENDEMOS A LA CIA.
COLOMBIANA DE TABACO
LAS HOJAS MAS FINAS
DE CADA COSECHA·:
Eusebio Buitrago, Félix Díaz, Liborio Rojas, Juan Ramírez y cientos
más, reservan sus mejores tabacos para PIELROJA y PIERROT
Tienen su valor completo en ta·
bacos maduros del mejor SA·
BOR y esto es lo que real-mente
importa en un cigarrillo.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
l LAS . . . GASEOSAS -: .
•
SON
:· LAS . ·PREFERIDAS
POR TODA LA
NACION · .
. -... :
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
I.X~I.IX.IJ
ft.IJl.IX.IJIIJIIJ ffiffiffiffiffil.
1·
1·
TEXTILES -
DE COLOMBIA
JORGE GARCES B. E. HIJOS
Ofrece a su numerosa alientela
arttaulos netamente naaionales
de sus fábriaas ~
de \1Abl lJ PASTO
Preaios y aondiaiones sin
aompetenaia.
Su lema: Artíaulos que auestan menos
y duran mas.
Local situado en la Carrera 4a.
m
~~ frente a Escrucería é Hijos . ~ ~~
=~ .
~~ PASTO. . =
.110.=: ;(X ) :=111
lit!:~=~ !ffiffi _______ ffiffiffiffiffi
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
A. ARISTIZABAL & Cía . .
Pasto--Nátt9iño
Distrib·uidores exclusivos
para el Departamento de
Nariño, de
Automooiles lJ aamiones
fOftD
Radios PñlbC30
Despulpadoras -- GALLO
'
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Catecismo de la &nfronización
LECCION DA
COl\10 DEBE H ER E LA E TRO IZ CION
(Continuación)
Despué d la cer ~tnonia e pre iso firn1ar 1 Docunzento de fanúlia
o Acta auténtica de la Entronización~ con·· ervar una opia o .
eila co~o r ·uerdo de fatnilia y enviar otra con la dir e ·ión ornpl
ta a un Se retariado.
· Para qu' nviar su dirección a un Secretariad '?
Para qu el e retariado pueda invitar a la fatnilia a la fi ta
reunione de la Obra; para trastnitir los notnbr s a Para y -1 -Monial y ·
a Montn1artr donde e tán guardado .
¿Si el padre no quiere l:1 Entronización pu de la 1uadre y aun los
hijo consagrar el hogar al Sragrado Corazón?
Si, ]o pueden y 1nerced a te acto de fe tendrá para au nt
infinita nlisericordia ..
Y si el j f de familia no con id ra oportuno colocar la itnag n
del Sagrado Corazón en el itio de honor?
En este ca o es preferibl colocarla n l 1t1o que él qui ra, ant~
que dejar de hacer la Entroniza ión o dif rirla; lo demá nli m- ·
bj:os de la familia suplirán ta falta d honor e .. -t rior, por má an1or
y · confianza.
¿Debe reno wr e esta soletnne con .agra ión d la fatnilia al a-grado
Corazón'( · _
Esta Consagración debe r novar ~ por lo 111 no cada año, ~~ día de
l~ fiesta del Sagrado Corazón. _ n l a ni v .. rsa l'io de la l~nt•·on iza ·ión.
¿No sería útil r no Tarla 'On n1á frP.cu n<'ia'?
¡ ~nduce,
os in truye y o al gra, no
enco ntrareis jamá uge tione"' de
recelo ni de apartarniento. ni
mot ivos de división entr aularadas
colombiano , hijo de oloinhianos,
que rnañana serán a
u turno conductor , gobernantes,
maestros y d f n re de
la madre dilecta, d la augu ... t·1
Colombia del futuro.
Y pod 'is star eguros d llo,
porqu vu tro ~ dire t r y
n1aes tro de tnHlicional heredada
~ definida vo ación, han oh -
d cido por g neracion al tná
ünp rativo y tra .... cend nt d lo
tnandato ; .. J(l y nseñad a toda
las !!:Cn tes ··~ porque ello por u
e xquisita ·ultura intelectual, por
u el "vado ~ n ti do n1oral y por
.... u ilustrado patrioti In o, son incapa
es d in ·itaros a las -alta
·ion , e inLransig ncia partidaria
~ . y porqu en u t tnp ra-nl
nto quilibrado . y r no, ~
advi< rt al propio tien1po la in(]
u e n ·ia de la angrc a u t ra de
los Ca. as~ ólida ohunna el
la autoridad~ y d la angr g -
n -' ro a tl Jo Gonzál z J\1anrique,
larí -inias huninaria n la át -
dra d la lib t·tad. D tal n1odo
qu ~ vu~ . tt·o dire tor. reún n
.- u cn·hro y n ~ u corazón~ nada
lli('nos que el etnbl nu1 y l id al
de Colotnbia, " Lib rtad y. Ord n .. .
L. Garcia Ortiz.
~ ffiffiffi~~~ ~~~ffiffiffiffiffiffiffiffi"f)]
W Jabones, Espermas y
ffi
A . ffi _ ce1tes ffi
ffi
ffi
ffi
ffi
ENCUENTRA Srl,EU J)O 1l)E
~I.;
ffi
fJ.\Bft iC~ 1 ~ C IJ.\!.. ~
~ . ~ - (Calle :Real} ffi
~ffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi$1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1·
1 D E L o
¿]\[Jtestra de1iora de Las Lajas
La c:!Reina del CaTchi.
21
Prodigiosa Jmagen objeto dt.? de1•ota · per griHacíones de los pueblos de
olombia )' dt: la vecina dR.cpública del ecuador, cuya fiesta se celebra
con toda solemnidad el 15 de eptiembre,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
22 IDEAL FEMENINO
b A 5 b A !l A 5,
Anaora de 5aloaaión
Sohr un abi n1o rrigant co, rguido,
d 1 ·orazón del Ande,
tá l Santuario de la Virgen, nido
p qu ño y ondido,
p ro en pureza y n arnore grand .
Allí reposa ntre el abrupto suelo
cual una nívea garza solitaria
que ha parado u vuelo
·oh•· la altiva roca nlil naria
a contetnplar el víYido torrente
que e de o·aja por la inla ingente.
Cuando l verano llega
1natizando los n1.on t ·s,
y la put·a e ' tneralda de la ,. e~a
pide luz a los vastos horizonte ~
cuando e alegra y p rfurna
a] soplo el la brisa del d sierto
que rasga los c1·e pon de la brtuna,
últitnas ruina del invi ruo muerto;
y en la tardes henno as,
cuando l ol ya f n e ,
y se alza d .. ¡ ocaso y re pland e
un atnplio cesto liri ·o de rosas,
y des ·ienclen ]a nube ,
u al un t rop l n vado d qu rub ,
que el céfit·o desp ina.,
al nítido paraje
en donu' 1nora la Divina Reina·
nton e ntre el n1ístico celaje
se ven flotar en vagoroso vuelo
los ánueles del ci lo
al rededor de la dicho a sierra·
y levantando el polvo de la ti tTa
se v n ll gar pot· to lo los nderos
caravanas de innúrn ros viaj'.:.- ro
que van, pleno d fe. todos lo año
a vi itar la cándida rnorada
de la Virgen B ndita;
a recoger en su sitnpar nlirada
la lutnbre de los cielos infinita;
a lavar, palpitando de ternuras,
los pa ados de lic
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
IDEAL FElVlENINO
para calmar la hondas an1arguras
y el dolor de las viejas cicatrices.
Ese santuario de la Virgen Bella,
que surge y nos llatna desde lejos,
como llan1a con múltiples reflejos
y mil fascinaciones una estrella,
es el alcázar del amor hermoso
que acoje el ahna en divinal reposo;
es un girón de cielo siempre abierto,
es un oasis de verdor cubierto,
que Dios en prueba de su amor constante,
hizo para aliviar al canlÍnante
de la ruda fatiga del desierto.
Allí vive María
en su nicho de rocas noche y día,
como en agrio can1ino la palmera
que brinda sombra, refrigerio y cahna
y difunde en el alma
la impresión de una dulce pritnavera;
Ella a todos escucha, a nadie deja;
a todos mira, a todos alboroza;
tiene amor para el aln1a que se queja
y rittnos para el ahna que solloza,
Todo tiene adnlirable en su hennosura;
su regia vestidura
es un cendal divino
de raso purpurino
recortado del cielo colonibi ano
por el excelso Rafael de Urbino
al caer de una tarde de verano;
y a lo infinito eleva el pensamiento
su manto in1preso de divinos rastros,
como un girón azul del firman1ento
donde tietnbla la lumbre de los astros.
Ella, la plena de virtud y gracia
por salvar al que lucha y desfallece
en el acerbo tnar de la desgracia,
cual áncora finíúma le ofrece
con su bendita tnano
una sarta d perlas celestiales
que levanta a los náufragos mortales
y los conduce al puerto soberano.
Oh! huérfano infeliz a quien el llanto
ha dejado hondo surco en las mejillas
porque has llorado y padecido tanto,
que tus carnes ajadas y amarillas
al golpe abrumador de tu quebranto
23
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
24 IDEAL F E l\1 E
y al monótono sóu de tus sollozo
setnejan los de ·tro7-o
d un yerto n1orador d "'l can1po auto .....
tú, que pasa la noch aterradora
en la calle de ierta
contando hora tras hora:
tú~ que al abrigo helado d una puerta
dut:>rme al fin y s u ·ñas rlulcetnent
qu al rayar de- la aut·oa·a
ha de v e nir tu nuulre qu t adora
a he art otra "e~ ~ohre la fr nt ;
tú, que tanto ~u . pira~,
oh, tú. que tanto lloraR
al ob ..... e ryar que toda ' la aurora
t dicen qu tu ueii o on 111 ntira
l vántate. 'iaj~ro olitat·io.
del 1nundo~ } ... n camí nat al antuario,
que allí podrá r con~truír nido
que yace cireundado de· 1ni t t·io
hecho tt·iza v solo..... ·onfundido
con la ·ol tni1idad del e tu nterio.
Levántate a ~laría
a contarle Lu gran 111 lancolia,
que ella hunhién es ~ladr de atnargura
y abe bi n que aunque 1 dolor taladre
al hijo sin ventura,
ha v un tcsot·o inrncn. o rle dulzura
en - su amoroso corazón de Madre .
.l\1 nd igo. 111 lancúlico y errante
qu ca..; i agonizante
va por s' ·ndas oeultas e ignoradas
lanzando hondo quejido
y provocando cnt "' 1 s carcajadas
·on tus roto 'estido ·:
'' t a lo · pi de la divina Estrella
d 1 111 eH os l.! uro de la Yida, y Ella,
que ti n n u nlir·ar tantas ternura ,
ha d dar a tu pecho fortaleza
y dulce 1 nitivo a tu ~ tristeza "'
y d pu ' . al ll vart a las alturas
eterna "'. en un catnpo de pur za
e l tial trocará tu vestidura .
Poeta, qu • cantinas y camina
per igui ndo la gloria que 'te engaña.
mientra el . n1undo con artera zaña.
t brinda ·oronas ..... son d espina .. ,
y i te ofrece un cetro ..... e una caña;
c;omprendo tu tortura y tu ((U branto .....
o
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
IDEAL FEMENINO
¡ay! ¡cuantas noche pa a intranquilas
y tormento a d t·ralnando l llanto
qu rueda in ar e tu pupilas!
¡Pobre antod tu fr nte pen ativa
se dobla de la ~doria nan1orada.
pero la gloria t aleja s quiva
dejando ~i tnpr tu ilu ión burlada!
uanla ve· " la llatua v la llan1as
pi d i ' n do l < ~ un la n r l p a 1: a t u si n
) f~lla l ni ga ·l laur l q u ~ re ·l~nna~~
y d fi hr . u ·urnb porqu ti •n
«los pie . n lodo y la ah za n llatna ~,. !
Cantor .. det n tu pa o en la vía,
y para disipar tu no talgia
depo~ita 1 luc ro de tu id a
al pie de lo altar de María.
aunque ya tu ilu ión vaya n · ·otnbro.
aunque ll gues muy pobr ..... _ aunque a
on el arpa nlutada sobt· l hombro.
Dirígete a la l\1adre Sa ro anta
v ofrécele r nclido ant u planta,
1)e~ada al polvo la radiosa fr nt ,
tu ·orazó11 cloli nte,
nido de atnor y fl fulgent rima~~
levántate. iaj ro. d las itna
del pensanliento, al divinal antuario;
la R ina de lo tní tico an1ore
dará allí on1o premio a tu dolor
una inmortal coróna: u rosario .....
a corona d cincuenta flore .
er que tran itáis por a pere~as
. · que al fin o detenéis cansados
bajo l peso de lób1·egas tristezas:
id a 1 er pasmados
l poetna divino
qu ~ algún querube con sus níveas alas,
reuniendo todas las celestes galas,
imprimió sobre el flanco de un camino.
TEOFILO ALBAN RAl\iOS.
25
Lo pobres de la ciudad os esperan~ saben ellos que vosotras relnediúi
· sus necesidade y que llevái el consuelo a sus atribulados
corazone."i. Creen e peran ·1e1npre en e a vuestra buena voluntad.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
26 I D E A L F E l\1 E o
SECCIOI 1 DE 0~\J\Jl~\S
La ociosidad es un grave peligro para el
hogar
El mayor peligro para una tnu
jer joven o vieja, rica o pobre,
es la ociosidad.
No importa nuestra categoría
social, todas debemos trabajar;
unas por el pan, otras ¡or la so
ciedad, por la carida , por la
gloria, por la maternidad, no
importa ~· por qué» pero toda
debemos trabajar, la vida es trabaio,
e l destino es trabajo.
La felicidad depende directamente
de la atisfacción íntima
que produce el deber cumplido
y no hay duda que está contento
todo aquel que trabaja.
Si hay envidiosas y murmuradoras,
es simplemente porque ~
tán desocupadas.
Un encaje, una labor en la
manos de una mujer es una arma
que mata la maledicen ia.
Si la mujer francesa es citada
como ejemplo de laboriosidad e
porque, sea ella ruien sea siernpre
se ocupa en algo. El Obispo
de Orl eans refiriéndose a ella,
ha dicho: «La esperanza de Fran
cia son las madres franc a ...
En todos los paíse del Inund
las mujeres deben ser la esperan
za de la nación. La laborio a soltera
y la laboriosa casada: d
una puede salir el hermano trab
ajador; de la otra el hijo trabador.
Por desgracia, la n1ujer actual
no es precisamente una n·abajadora,
es una quemadora de tiem
po, porque s dirá que su e i -
-.:enma es una constante preocupación
de cótno consutnirá v
matara la horas~ no la ga ta
p_recisamente tejiendo un ncaje,
sino que las Inata corri ndo de
un sitio a otro, vertiginosa, inútil.
Ellas no lo saben pero e una
verdad contundente· el o ·iol:SO
un ser que recibe en í toda la
malas vibraciones de la ida,
campo apto para el cultivo de
las malas ideas y atra obre í
el vicio y 1 tnal.
El que trabaja, en au1bio, se
enorgullece; da a su organi 1110
fuerza e traña, beneficia u alma.
fortalece el espíritu y prepara u
conciencia para una larga .......... , o
corta carrera d la vida.
La p r za au a eltual htunor,
engendra ahnnniadore y murIn
urador ; aden1á una mujer
de ocupada no tá nunca cont
uta, sient tedio y tristeza.
o hablo aquí del trabajo pa-ado
y n1aterial, hablo de cualqui
r uert de trabajo, se llarne
co tura, l tura~ literatura práctica
d la caridad, te.
in abdicar d las diversion s
propia d u sexo, puede la mu
j r vol v r funciones hacia ~~
trabajo decir la distracción y
el ej rci ·io del alma, ocupando
las tnano v la mente, cultivando
u espíritu.
La vida del hogar tiene oríge-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
IDEAL F E 1\tl E o 27
n tan antiguos cotno ltnundo,
y la mujer moderna no puede
dar por ti rra tanta belleza· los
1
egipcio honraron a la mujer
dándole el notnbre d •· oberana
d · la casa». Sócrat apreciaba
lo· d bere y d r ho de la m u
j ~r n la ca a con1o la condición
indi pensable de la felicidad d
una familia ..... Hoy ya abemo ,
por ejemplo an1argo , lo que
un hoo-ar e de pa aj ro en e ta
ilidad v dicha.
Fomentando desde hace un
cuarto d siglo la en1ancipación
> La Camisa Perfecta
FABRICA DE LABORES Y CONFECCIONES
GENUINAMENTE NACIONAL
Cuenta con equipos eléctrico de lo más completo y tnoderno en
. su género y una larga prá tica que nos p~rmite garantizat·
nue tro -· ervicios
Camisas, Interiores, Pijamas, Kimonas, Salidas de baño ..
Delantales, Overoles, Mantelería, ORNAMENTOS SAGRADOS
y especial atención en el renglón de
BORDADOS - MODISTERIA - FLORI TEHIA
PASTO-Edificio ~· Teatro Navarrete ».-Tlf. l - 2- 3 Te1g. ··CONDOR>>
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
IDEAL FE -MENINO 33
Para el muy R. Hermano Abel, Rector del Colegio de la Inmaculada,
nos es tnuy honroso presentarle nuestro saludo deseando que
sus labores sean copiosas y llenas de tdunfos, como es siempre el le·
1na y divisa de la benemérita Comunidad de HH. J\fari tas.
De Bogotá ha regt·esado el Dr. José l\Iarí a I 'loncayo Can di a con
su Sra. doña Nohen1í M. de Monea) o, digní ilna Tesoret·a de esta Aso
ciación. Con toda atención les pres ntantos o uest1 o atento saludo.
De Bogotá y de paso para la capital d ~1 Ecuador se encuentra en
la ciudad la apre iable eñorita doña María Luisa Candia. Al aludarla
deseamos que u permanencia en la ciudad le sea n1uy grata y que
en su viaje tenga toda clase de bienestaL
Pes ames
Presentamos nuestra 1nás sentida tnanife La ión de p e ~ ar a la distintinguida
señora doña J\Iercedes G. v. de Luna, a los señores., Enrique
Luna y Sra., Jorge Luna y Sra. José Rafael Luna y Sra., a don Manuel
José Luna y a todo los demás miembros de la que fue Srta. Dolores
Luna Barberi, fallecida en este mes, dejando hondo pesar entt· sus fa
ALMACEN COLUMBIA
\7enta permanente de
novedad en todas
dis
las
S de ultima
maraas.
Aadios Aga Balti._• - A.irlitte Reguladore de
rrient Agujas fonográfica J)eeea baterías
auton1óviles y caJnion s y material eléctrico
-Visite AL MACEN COLUMBIA
o lla1ne al 1,eléfono 3-2 y pida informes.
copara
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
34 IDEAL FEMENI o
miliares y amigos. Que la luz eterna, sea para ella, y la resigna ión n -
tiana, para todos sus deudos.
Con hondo pesar hacemos llega nuestra condolencia muy sentida
a la señorita Inés Santacruz Fierro, al señor Alberto Santacruz, señora
y familia y al Dr. José Elías del Hierro y señora por la 1nuerte
de la distinguida matrona señora doña Dolores Fierro v. de Santacruz.
Pedimos al cielo por la conformidad para sus e timables . hijos don
Alberto y hermana así co1n para todos lo den1á miembros de
la enlutada familia y por el ete1·no descanso de la distinguida extinta.
en nombre de d\l..uestro c5eñor y de c5an Vicente de
Paúl, ag1·adecentos al señor Cristóbal CCobón, dueño del almacen
<
Citación recomendada (normas APA)
"Ideal Femenino - N. 36", -:-, 1939. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3684132/), el día 2026-07-27.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
