EL. CHABIV ARI . BO&OT ANO.
Vale ], real ') al GOllt~\do. J Bogotá, Domingo 8 de Octubre de 1848. .f Num.2.o
(Año 1.°
LAS
TENDENCIAS DEL SIGLO Y LA N. G.
El mundo entero se halla conmovido.
Cuando 30 ha efectllado llna revoludon
en las costllmbres su ha efectuado ya otra
en las ideas. La accion obedece ~11pen-samiento.
Los franceses han hecho sonar
en toda la l<:nropa la terrible trompeta
de la democnicia y bien pronto esta her-mosa
c.ausa la veremos trinn(ur en todo
el mundo. Si, veremos esos hermanos de
Ultramar, tan llonos do caminos dc fierro
de máquinas, de gaz, do vapor; destrozarse
los Únos y los otros por desquiciar las
instituciones, y para que reine la libertad,
,-eremos al comunismo e~tender sus mil
brazos por todas partes y mctiéndolas en
los bolsillos de 16s ricos para qne reine la
ig1laldadi voremos Ú l\1s niveladorcs y re-cortadores,
cortal' narizcs, sacar 0Jos,acerrar
piernas,· taladrar barrigas, para que rcine
la fi·(ltcrnirl(/(.l, al rnovimiento social se-gUIrá
el movimiento cOl'fJOralj los cojos
se darán dc patadas, los mancos de pesco-sanes,
los (\;·golliulos de cabezadas, hasta
qne se esta1¡lezca Bólidnmente el reino de
la democraciá.
Entretanto f}nÚhacomos ]0'3 de este lado
del Atlántico,q ué lwccmos los granadinos?
Los grannllinos estamos en paz)cnminando
annquc Ú priSa de Clll1gl'CjO por el escabro~o
camino del progreso; los granadinos no
necesitamos do cortnrnos las narizes ni
los brazos para estableccr la demoerncia
para constituimos en Hcpública. Ambas
cosas tcnctrlc.s¡ y ambas las hemos obtenido
ti fuerza de mO(lllctes, gracias á nuestros·
taitas; lo quc nos importa es hacerlas una
n~alidad,y lo conseguiremos Dios mediante
apesar de la fuerza de inercia de los con-serveros,
y de las malas pret~nsiones do
los liberalejos.
La Nueva Granada obedece pues per~
fectamente á las tendencias politicas de~
siglo; veamos si obedece á las domas.
La cualidad fisionómica del siglo XIX
la que mas lo caract8ri:m es en primer
lugar, la 7JOsitividarl, como todos sabemos,
y en scgur~Jo lugar aquella IlHtneomunidm\
en las ideas y en las accioncs de los hom~
brcs, que se llama espíritu. de asociac-ion~
En cuanto á 10 primero es preciso con-fesar
que los granadinos no somos mui
positi vistas. El desprendimiento, la jene.
rosidad &. siempre lwn sido naturales en
el granadino. Las grandes medidas, los
vastos planos de mejoras; aquellos gra~ldes
adelantos f}ne tanto se nos pronostIcan
por nuestros políticos todo, todo se vuelve
humo, y lo (UIlCO qne hai de verdadera.
mente 1JOsiti1)O es la gran miseria en que
se halla el país.
Por lo q \le hace tÍ lo segundo, al esp!-
ritll de asociacion, mC'jor sería no de~Ir
nada. Somos enemiglÚsimos do la SOCie-dad
(no h:1blo de la filarmÓnica); si señor
el QTal111dino no ¡mede hacer nada en o . cOITl¡lañía de otro', es l'ctr'"1~cra,
l)()sible que de este mildo tengamos su-eiedad?
q 11 ii~n va ;i atrevcr,3d
Claro cstú que n:1clie, y todo~ tratan al
contrario de,no tr(/.{r¿r ron nadie, D,; aquí
pr;)vicllc ese r.s';('l¡{i,;i.sm(~, illJllclla vida de
cg,:OiSl110 qllc; Ikvamns lu,los los ho;.n.bn\~:
y <¡Ile pal'(~Cl~q1lc; e:':Uí. en consonancIa con
id ()~píritll del l';iglo. [l.ombre p('}lo vamllE;
:í casa de doua S •••• y para clué? pam
Il:H~('l'Ie 1ll1H visita, para pasar un rato
HO'¡'adalJle-lI1ire (!1If:' (l\¡{; vi:;oitas ni qlle ·b ) 1 1
.pundorgil8. mn rCjlll:SO, llwjor c:s jJ'lj(j,S á
azotar calles ó:í. pnnlr/lUS C'l! \wa eSC¡l1illa.
Estos seilol'es rsccp/i¡;os ya 1)0 fjll je)'(;1J
tCIIl':r ningun trato eOll las j('])tc~ y par-
. ti('.(dal'l1)()llt(~ con las trI11je],C'R, Son hll)n-h\'
l'S' cid :-iglo, ~i.fp((>n sus tendc~nci(18, y
1,~toshol11bl'(,s desde que los Jwp!as mo-d,'
nll)~ hnll ],C'!'Ieg:ulo de 1.1 mit\.ll'jí:L y
b\lI'1'ndo d, la im¡¡jillnc¡oll todus 1"3 dl'l,.\n-
(ki'; po~)ild(,s, \it no mirnn f'll la mllJlT
m.l:s (111; ~ u: 1 rn 'l' h I(> \! (') tl;':() ('1") m n,n, y ('II
Id ¡Ill\lll' llad:l llli\S (J!11> 11TI ~:r'nl lnll'lltn (k
olv'nllo. ¡';n \,f'Z dl~' pillli\ill' niño y:d:u1o
lt,il"':llh~ rnar}¡nl h:r;L!ldn v ('011 pit's dc
1;/1I1I1(1: qllilit/'()ldl~ la \'1> (',d;1de 1(1:' (¡.i.(:,.
y apllca/ull ~ (Ilu,-; d cutLiI('J() Ú' tI 111-
vestigneirJll; al'rnnc6ronle do las ttíanos d
:1l'CO ~' hs fll:chi\s, y pll:"il>ronlu Nl sn lugar
nn ?ol:;íliOy una pistola, como dccia ci,:rto'
Cl1\'Joso.
y por qué s.>n1 que ('stos señol'C'sse han
pLlesto m3!' ? Sent porque habrán ido á
bIL~r.al' tl'l)S pit's al gato y le han epCOll-trado
Clwtro ? Precisament,: porcJile pensar
qlle estos señores han de dudar de que Le
lllujf'r no les convione ('8 pensar lo cscu-sad
o; \' };¡s ra:Wlll'S so II rJa rus: l. a pare¡ u o
Lts 1Il';ll'h:1(·lws y partiC'ularmcllte las ba-g:
lhn'\~:;~c p~lgan mucho del (,Ol'uzon, y
l)ls.¡yo (·s ¡Hl'nnje;wLle: 2.a porqpeellits
(las' inu(~íl;¡l'ha~) si se le da un pié lut'go
piJell h 1ll:1!l'1, Y su mano esta armada
pa:'n n"(i'' os l'a:~os c1() tU ag'\l!.1o pun-a: • p.--.."
q'nl~ lIl};!. S;)ltl)1':l 0:3 \lna -mujcr C'omplf't:l,
y á ello3 para Sil objeto les l!usta c?n Ul~
]JetLrlzo; porque aquellos en flll aspJl'an a
u n lazo t:)rri ble y d Llmdoro, y ellos no lí
otril. eO.~Q C¡UG á un desenlace pwnto y
fl.! ií;.
Por estas Tazoncs y otrns muchas que
yo mn sé igualmcnt8 materinIcsy,tanjit{les
dijeron y (jic:c'n para Sil capote.-¿ Mujer,?
--Ln del Pl'ójilllo--Unat!os •••. tres ••• ~
trillidad compktn.' ,
j Viva el espíritu 'Iel siglo! i,Nlueran
los sulv acerca: los ld);;l'a!e::; se ¡lllllTlnn: los
I CllrJS;;I'\':t:lOI't·s j)'>nnalll'('C'lJ tl';llJ'jnilos.
('lltrd:liltr) ; r¡né Lan; el C:uhiel'llo? •••
l~ll(rulf:¡do 'mi taulu ell la tlll'stion ;:;>
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL UIIAUl VA U,L. 3
.•. - _- •• •=.••-•~•""'_••._.••.•-.A•.""'::-••_•._•••. •••,• .,.••••••~_': .•.~..:•.•.••••;~_.-:;""~••L• .""~,.,.""•~••~._~_"': ,..,_•••.• _ •••••.••__ ••• •••. .•~•• •••__... __.~.._ _~.. _-4-••,•_- .. -.. _-_•••.....•••...-_-_"" .. _. _. .~_....,..
ekctol'Ul, atonto {\ t('Ill'r ~3t'gura llna
1 '1 ('( , 1'0)ll:;tit IlwY0\'la CIl a~; /(tlllilr:1S: rCd1-
tillllitlldo la obra del palne¡o; CIrlIWZ:11l-do
la de las elnscs' de qilílllica' de MI'.
Lewy; y sostelliendo lcgaciunes illÚliks,
cllvnélvl'stJ con la nal:ion opla ruina qno
ri. to:lo~ nos alllOÚn:t.a; y deja ('on;e1'lns
COS:1S rna 1.
Esta atan ía del' GoLicl'llo, c,~ta con(1uctn
de la admillistrucion Ni illl'.'plicabll~; pero
hace que In audacia do lus 0p08it.:ionistns
lkgncilí. Sil grado mas alto.
.EI Cbnrivl1l'1 como escritor de bucna
fé, corno qne nntc:~ponc el bien de su patria
ni triunfo de cnulqllicr pC1rtido, so \'e pre-cisado
á decir 8Stus verdades, El erre;
qlle Don Tomas 110 ha tenido nin.Oo'llna
considerarian con Sil sucesor. Esto no
es justo. Esto no lo debe hacer ningllll
Presiden te.
DE AQuí A ~l.\nZO,'
Ya estamos cn octubre y en el dia R,
por mas scilas dia de S,lIlta Bríjida vi uda;
y hai luna á las 8 y 16 minutos de in ma-ñrrna,
y el calendario pronostica nubc~ y
truenos y r,n verdad que si no~ hai cstos
habrá aITllilC'cras v chubascos, y como b .•
consecuencia precisa; catarros .Y C'omti-pados
y to:\as las enlurnwdarks pcetoralcs
y ,¡¿{[¡'izo/es p03ihbs, El cal(~lldnri() de
don Bcncdicto es infalihkj todo cuanto
nos pronostica sucede, y no;:;otrus le pro-
[csaplos un r('spf'tuo~o cnrii10 por lo bro\'e
y :-;¡.'nti:.;nc!o:;q,. y por la aficiun 11lle muto-
Tiulm(~nli:~ tenemos bi1jO (~[ nuevo título de
,:¡a~ 01ucc:i on ('1',)) el ae red itado sa ¡flete de
l\Innigotc; Mii¡'tnr y Abogado, (, l3e'l,lnlos
tr('s pl'OtcndIelltF::j illterrn(~djndo de varias
postlHHS patas arribu por la señora Abd¡:¡lá.
pa rod ¡ando el C'&tudo de la H.cpúblicu, y
sog'uirlo dn UD f¡nnosn trio eantrido por la
s"floritu J1{áli!Jran la J.l1Ú'lr¿,y el 'romero,
intit.ulado: L{¿'Íl¡{Jiga táulIfÚnte yelcon ..
gres!) d(~lo'; ani'!n(f Les.. , ;
Lo que cn el C()n.~.:p·Cf:O ha de sucoder
lo S:I ben ya lJa~jtil los prrros de l1gnl:\s.\
No Iwlmí lucha entro 10 bueno ,y lo malo,
sino entre lo mulo'y lo peor. La·contionda
será entre el ciudadano c/wjJa con l'slJarla
el ('.llllladano c/¡,/j,pasin bordados, y el
eiuc\adano chllpa de hábito, yel rosultado
de; esta lid s()r¿l de todos modos Gl;triunfÓ
de. lJOca Tn!){¿,
D(~ esa lueha entre lo malo y lo peor
tienen que resultar algunas pcloterus, y
para lo ellal ya pareco q uc lie cstCltra-bajando.
J~~I Gobierno debe sabcrlo, y
si no lo sube, se: lo decimos nosotros, que
lo sabemos de 1)118na tinla, para que ,se
prepilf(~ Ú andar ci porrazos, úni,eo modo
ti IJ(~ conocc ni liúera!-ismo ndo de discutir
y dissol ver las cuestiones políticas.
La cllrstion de la prcsidencia nQ es ya
cllcstio!1 de cun n;niencia pnra el país.
sino c u('~tion de partido; no es cuesti8H
de libcIlad ni de absolutismo, es cuestion
de illtrigns, (\1,: trampas y de pieardítlsj el
</11(: rnuna mas pr(jf(:sorcs en estas ciencias
::!e la l!uva indcdi;ctiblemcllto. A este
pl1 nto de; barhnr:c p!uscuarn pafagonÚ'Nse
nos ha n;c1\l1:ido In. rusticidad traclllcidu en
J1ro.~J',':>I"h rle7n((/~'()iia"trndu(:ida en li,bC'l'f(ul,
ia vd 1illl ía'y la j nf¡ll11in lrad ucjda CIl pr¿trio-l'ÍS7!/.
o.
y de aqn i ,í ;\'Tarzo, esa fuerza h1'l1tal,
Cf:OS liberal,'.'> t'l'i.lr/us l~()ntinl1al'¡'¡n trabajan-do
a su mudo; y se presentnrun en la
arena pÚblic¡l, rcclamando para ~í ,01
poder conahllllid"s de [¡(,1'n; pero lo redn-mará
en llOHlI)l'(~ de la eivili7.ilcion v de
la libertad •••. ¡L;bertad •••• 1 iB(lrb¡~ros!
vosotros !la conoceis lli aun la de los lobos.
ES]Jon:rnos que de aql1 í :i marzo con ti-nuarcrnos
en paz y que la Administracioll
Mosl[uc1'a acabará tl'illlr¡uilnmcntoo Si
u~i succJic:m en todvs estus cinco llWSCS.
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~,
,t, EL UHAHlVAIU.
Mnr7.o vendrá tle repente
y con él vendni el Congreso
.y con este un gl'un progl'cso
Al nombrar el Presidente.
I ~ : ~'
Señor, J. A. Bennet com.and(wte dell;.5,-
cuadron de ca'rabine.ros 'Y carabinÚas (l:¿-
g,uer-rotípicas.
-,El, sarjento P •••• y lagual'lliaque le
esLi encomendada representan ú U. con-forme
á ordct1anza que: va nndanc10 por
el, 'espacio de cuatro, seis .) siete meses,
que estamos de planton'3s haciendo la
guardia en este cuartel de operaciones da-g-
nerrotípicas, sin que haya justicia ni
~azon para ello, habiendo tantos y tantas
carabineras y carabineros <.bl escuaJl'On
que están allá metidos en la sala recibien-do
visitas, miéntras que nosotros estamos
aquí en este medio saguan ó nariz de
calavera remachados con tUl candado,
para quo todos viejos y viejas, mozos y
mozas, y lo qne es' peor los muchachos
estén mirándonos á la CHm, mctiéndono'3
los dedos en los ojos~ y poniéntlonos
nombres.
Alla arriba tiene U. señor comandante,
'cosa de seis reproducciones, del Dl'. F.
00n7.a1ez; tiene U, al.iencral 1\1osquera,
al .ieneral López, á la beata Felipa y
ótras varifJs niñas y j6venes buono3 mosos
que pueclen re1cnnnos. Relé\,cl1os pues,
"'j~ponga si quiere de comanclante do la
guardia alSJ' Florentinú:ó á la illirl((¡ para
queconsus melodiosos cantosatraiga lajente
o" en. fin á cualquiera di) esas otros Sres,
que cumplirá.n con su obligaciol1 en este
in1portante puesto, como nosotros henlOs
cumplido hasta ahora.
Por 10 tocante al parquc de las píldo'.
ras hasta nhol'U no ha ha.bido novedad
y no cremas la haya con nucstro relevo.
Nos tomamos 1:.1 libertad señor coman-dante>
de h~cer esta indicacion por que
tenemos entendido que se dcsconfia de
encargar la custodia de dichas l11unicio-n~"
s á otras personas del escuad'ron.
Suplicamos á"U. quo atendidos los
fundamentos y Justicia de lo espuesto se
sirva resolver c.omo podimos.
BQO'otiÍ, octubre {3 de 1848,
," El C01fVmdw¡le de la Ona'i'dia,
LO QUE ES LA IN DUS'l'IUA
1'ltANCEHA •
Entre los innumerables establ(l(~imicn·
tos públicos quo enriquecen, honran y
a~lornan Iacqpital de la nacion, (Segun
dl,cen los frant-~.5es) la pb¿s civ'¿lisée et .l((¡
plus spi'rituclle de toutc lc¿ ten"e, uno de los
que han seguido mas de cerca los talonns
de la singular y sin pUl' J.llarlama C'i,¡;iz.i".
z~~c-ion,quo so s~lpone murcha á pasos
uJlganlados, es, salvo error Ú omi:Úon;
el sabroso arte culinario. Paris es I1n
vcrdadero Hurton y Cuviol' con difereli~
cia de que los aniri1ales, aves, hortulizfi:l
&c. de las obras de estos son pintados, y
los de aquol guisados en todas, salsas V
con todo jénero de especias. Abra la boc·u
el uolicado gastrónomo y pida I1n plato
de alglln bicho ó planta Clla Iquiera,
aunque sea fabuloso, y SlIS doseos serán
cU!!lplidos al momento, pues Paris está
en dicho punto de progreso á. todos los
natlll'ulistas conocidos y por conocol·.
y bajo este punto de vista segun nos es
en efecto la tierra la mas civilizada, y
la mas illjeniosa, y pondré de aOl1di"
dura la mas hábil de todo el universo;.
pues lo mismo es parn uno de esos ea,,:,
cineros liberales traducir un gor1'Íon en
pavo, en pordiz un cuervo, en tortuga
cualquier cosa que tenga hIgo de pez, en
hec[::;teake un anciano rocinante, y el
perro muerto en ragout, como lo fllé al
que nos daguel'l'otipó á su imájen y
semejanza. el hucm" en seis dias, v des-cansando
al septimo, esta maldita- bola
en que ta n tristemente \'c.lctamos.
He aquí á. París en cuanto á la historia
natural culinaria. En cuan tu tt la política,
lo acabamos de ver7 Paris es In. Fálllcia.,
Pura este injonioso pueblo todQ'es bueno
sin meterse con nimios escrÚpulos en
averiguar Sll oríjen, con tal que sepa bien
no caro, haya abundancia, variedad, y
sea sorvido con elegante Pl'imol' y cuhier.
tos do plata,ó cuando ménos plateados.
YéSO es tan corriente qu~ hasta en las
comicl'os de qui'nce sueldos p01' cabeza (su".
pongo quo todos sabrán lo que son suel-dos,
pues ya conocemos en la Nueva
Granada el sistema monetario francos;
la únicH difcl'encin qno hni, es qne, IOfe
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL CHA1UV ARL 5
1-iuoldos usados on FrílrlGia torlo el Il1U1HIIl
los recibe, y los empleados en In N lleva
Granada no los pueden rccibir),adclIlils
de la elegancia del salon y del servieio
lús evoluciones tencdorialcs se hacen eÚn
tanto esmero y soltura que pudieran
servil' de modelo al rnasconsurnado macs~
tro de ceremonias de nuestro país. Hasta
nqiJí el huon gusto y boj¿ toj~, pero vamos
nhol'll á ver dosc.ol1del· el gran PariR
<1e~de la esplendente cumbre desus rnng..,
llilicos banquetes, servidos en fina bajilla
de plata ó porcelana, y cubiertos c\coro
h¡tsta la inmunda 1:iima de las misorahles
V sucias {'omidas :"ervidas en un caldero
;U:g)'i~1nonstrno, con un solo lanzi-tcnrrlor
de hierro, por suertes, y Ú un sueldo por
cauezÚ, incluso pan y carnc!!! ¡O mundo
é industria francesa! Consisten pues
estas bodas ei1 un caldero lleno de ••••
de •••• 1Iamémosle caldo, puesto que elIml
lo'denominan b(l'ldlloj~: item mH~, alCflll\CJS , ~
))edazos de carne que 110 se snbe á que
de~gi'hciado animal pertcnccicr'oll. En
<:led'c!dor del caldero la mctc (tia ó Imtro-tla
)', y lo~ delicados gastrÓ!lOlllos: la pa-hon:
t 'empuña en sus lindas manos de
n'!'abristl'o, un largo trinchante do precioso
hierro colado capaz de alcanzar hasta
el [¡;ndo del caldero, y ú un lado un
canasto lIell() do mendrugos tan sentados
como homnjcneos. En oste estado la
buena patl'óÍ1:i, con maternal cal'ií1o y
no sin elocuencia, ti. 'In par que menea el
caldo anima ri. sus huéspedes á que se
vayan dcspo.ial~do cada J.lfonsienr de IIn
suoldo,)~II~H1s hambriento y atrevido so
decide alfin,afloja su pecunia y empieza
la. azai'íosa escena., Aquí el héroo se
a po(ic'J. ¡¡ ,del gran tenedor, y en la aetitud
do un llancro, fija la vista,' hace la pun-tería
y sepultu el arma tl'inchnnte hasta
)~ misma empuñadura, l\Ho ¡O dolor!
Como son tantos los llamL\dos y tan pocos
los escojidos, esto es, como hai tanto
del denominado caldo y tan pocas de las
apellidadas tajadas, sale la, arma ofensi va
lo mismo que s'e la introdujo, Esta sucrte
no se puede rcnovar hasta haber satisfe-cho
otI·o sueldo Los que tienen In. Sllerte
de sacar una •••• chancletn,les pertenece
~tln CtlUuclo fl.lora un torm:ro, si LCl'llQli{ll3
en el caldero hubiera. Luego que el
agraeiado toma posesion del fruto de su
di nero, suerte y puntería, dule la patronl\
un mendrugo, 110 sabemos'con cuul fin~
si el de la val' el pan 6 el de dar color
a 1 caldo. Por resultado 01 dichoso hl1es";
pedo con su mendrugo bañado se saborea'
eÚ un rincon 'delaposentll, léjos delcnt:.
dero y do la concul'I'encia, c:omo temiendo'
que este le asalto ó que so le escape su
presa y se lo vuelva á la halla. Miéntrns
devora lo' que Ú él le sabo IIlCjor quo"á!
otros deli~adas perdices, y sacude la8
moscas que ayÚdi¡rloqniererl en la salJl'o~'
Sil f¿lOna, las miradas de sus ménos di'.
chasos compañeros se dirijen h(llÚa su;
boca, diciéndole los unos: "¡qué nfCJrtuA
nado crus! siempre hn de favorecer la'
suerte Ú quien ménos lo nocesita: y los'
otros: "Yo qlle no tenia mas que un suel·
do y que no he comido ayel' nada, ma'
<¡ueno en ayunas hasta Dios sauo cuando;
Ho aquí ni mas ni ménos lo que son
los altos y bajos dd mundo y los est!'c'·
mas de la industria gastl'Onómica fmll-cesa.
De"lIH1Cs de osto lance, en viendo
Quo un autor ha principiado
Gon altisonante estruendo.
Al punto digo cuidado
Tente hombre que te ha:,; de ver
En el vel'gollzoso estado
De la mula de alqlli.lel'. ,
.lruute fa.b. 18. ,
Damos per toda conte'ltacion esta, Ú las
críticas que hemos oiclo de lIUcHtro pri-mer
IIÚmero, poco á poco iremos adelan-tando,
pues por ahora apéuas empezamos,
á. C:Ulllllar.
I-as carreras y los tropezones.
ARTES I,lBERALE~.
11Iitsica.
Esta es ulla honita canera á que desea>
\
riamos se aplic:l:5on todos los jóvenes.
Ell~ no quita el ticmpr~ paTa sus prorcsorc~
¡ partIculares, y on el tIempo de des~allSO
! en lu oO'Ul' de ir¡)(j á un (Curito ó Ú U1W. til ,O"
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL CHARIV AlU.
-L--:'
borna poclrian distracrso con Sil instru-mnnto
vol viendo despllos á sus ta rcas
proJl1et¡vns, porqne si homos do decir la
vei~da(l la de la mÚ:3iea no nos pal'cce talj
sin cmbargo ningnn mÚsico se mll(')'O de
h~l.mbre, pero si q niero algo rríns q 110esto
es neccsario cInc naOTO bo' 11o alo\'"u:n) arte 1110-
c,único al liberal. Es~a carroru no lwlJia
tQnido troprZolH~s, pero Cll esta nu(~strn
t\e.rra.de desgnlt.:ins, y en este valle de
lági'imas, Glwndo 'ménos se pionsan pro-séntunsc
v a:;l ha sllcedldo en esta o<:asion.
El ll1(¡si~~ono IwrtCl)cee II i ni partidu es"
'Viril,ual: ni al temporalj 1
Citación recomendada (normas APA)
"El Nacional - N. 20", -:-, 1848. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3688335/), el día 2025-06-16.