I {e pübiíca de CoicU.tHa t Bogota). Rábadp 3 de Octubre de IBOts SEIU~i 1 V r
~-.~~~~~~~~~~~~~~·~~~~~·~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
XYZ
F~~lw , áa :.1o tr•l iHlJra . • • < .. . . •• • • 2 . ,
_nte·lfc~, j"' pH ! ahr·a . ~ ~ • • . . . . , ~~ ••
~'OBO .PA.GO ANT]C fPA DO •
DIRECTOR: ' RAFAEL ESPINOSA GUZM :\N
GO ND !Cl ON ES
CcJrl t!~~~t~ do un ~1.\'1}-u 1.H.H'· n Ú f!ll (n·o dc'·&lrTfr¡ ..
g_ f')O rJ4=t ~.(l f 'e ~, HO ~~·, d('\lfPVPf ~ "'ti!'fJ~J . ~J~·,..t , ~
a .:n: c~u~ ñri{) a~\ o H{ eP•~ .. ¡' ..;.rPn·H~l" iH1 pn~ ;e~·
,·,·r;. . La dr;len d~.; s v-. nt'i t ió11 i {· e ' .:ir •
crita, '
. Ls ~ ~urnaM q ue. ~e ren.dt.;?. ,< d ;-¿b< ~n r()~H'ff'
·oü!IIO ENCOMlMNDA, que €Ólo pr.go d 2 pL:r
lOO, y · ~ ~ evi tan as í ias pérdidas do diat·i.O '1'
!>; tiem·po .
~ Ei per,ió:lico :1 0 f!S f P..•ponsahle d e l ; c:
m0ept.ns q!l e se emi tRn f'D la 8eecióf\ C~nJJu .•
i~ar!o.:, Di a t.;( ~ pta re~ti·fiC a .. :íone-s á e ""t9~ qu.e
o venga·n ac nn1p'añada;; de, su res,~ nc.ü·. ~o
:¡Jo r.
Difeec ión teíllg r~fi¡·.a: XYZ .'
-- de c o rre~ p ondencia : U ir ectJi' d ~
X- Y-z.,
Ap~ ;tad o 431~A.Jn1i~ istr ación, O·lle " l 6
n ún1er o 9SA. Te ~éfono S83.
~W~V"'V'V~ ""'-"""'-~·~~./\./V') i-J'o.~'VV'WV'-"'"""-"-"',_,~WV'V'-"""I'V"vWVV"'"""'"""-"V'V~..,.,_,..~ ~~
"Con1pilación -- de la l~eg i slaeióu Civi~ Nacional," por Ramón Ca ideró:n. .Angel
de v enta e n la Ubrerh Onlomb iar.:> (B c'> gobí.), rí. $ 400 pn.pel mone ch el e jé mpi ar en rÚ<>ti ca . 'D es'm1 en tós : en compras· de dos á diez ej'emplares,, e ll5 por 100, y en- comp;Hs
de d iez en fi clehnt.e, el 20. A lo s e mpastad os .o 6 !o s-e cR.rg an $ 50 pa r e! moneda por el V;·dor d.e la pasta. Los pedidos de fuera de B ··g ot:í., .con¡e1 envío del valvr, d e be n ha~
Ct'rs é dirc ct~unen te al l\utor , quie u <:oste ará d f.-.Orfc de c o rreo de Lt O bra. ·· ·
Wln~ IDWl" _. U!\~U~U® l:DJJ~!.a ¡po, ·
ClRUJANO DENTISTA
E§ped <-lHd ~td en trahajos de puent~. Carrera 8 . ·, nún1ero 495. Teléfo no 641 .
. AR'TU RO PJ\ f{ DO rvl ORALES h a t ra,sladado Sll :oficina de abogado alloc•a l núineros 412 V
e{ ~ 4 de la ca1 rera. 6.'\ acera o rien tal del F~·~ rque de Santander. Continúa encargándose de asrn{-
tos i ndieia.l es ~ adrniHi 3trativos y de cornisión . · ~·-....,..· --~~--_,.,.....-.---~
... ~- N 1~ V AS & CO:hf.EFAÑIA ·
' . ... lL®mma · a. ~
~VINOS SUPE RIOR ES EN BARRILES DE VEINTE Y CUARENTA BOTELLAS~
·Por botellas desde $ 80
"*Je r.ez Seco, J erez ! " ro , Nloscate l PMido, Io/I oscatel Oscuro, Oporto- Rojo, Lágrím.a, Malvasía, Viejo I:rn p erio; V.e~
rno utb, Tintos, de c o~s a: grá;o, Cigar~·os, Ci garrillos, Fó s foro~, Espenna, Galletas~ Dulc.es fi n~s, :Ron Viejo~ '
~_il(:n1 · · Bot~·n1t ;'·Ra.r.Ht:ho,- '} ~ra,~ dy Beanessy.~- Ro..i:nn~ tm~ .. Y tres e.~t¡ell~s,. e.t~ . . etc. et.c~
·:-l EX.l?ENDlO de PAPEL SELLADO Y ESTAMPILLAS
... ·, ,.. w"
~ · Son.ws zu1 icos· age.n.tes d c J,infalible ·. r e medio .contra el paludismo Licor de La:~eran ~
-~-~-----
<'2~~-c; ~ ~4~~~~~\?~~~ws::-=::dQ-.J;-) ·i..~-.~ ~-~~~-;;:."Q.~~ ~· \~
p ~ . , J . nAVA-¡'BlA "PTLS·'-l1Nnn í\ . ~ " D ·¡ ·1- ~tr . i-IJ H ~1 .N. la s r>_ fi cín as d e la Oo.mp } .. ñía, Citl.Tera s.a, n úmeros 'lül y 203
- ~ .,¡¡.; A · lj ,..l]Jl ~Y('s tano oGc d ent.a l del Oa ¡:ntolw, esquma de Santá 011:\ra "media cua:
~ j1 d r ~1 al norte d el T eatro Municipal , está ll egando '
~ ~~ ·r · 1 :.' r:if'., , UN BELLI SIMO SURTIDO 1 DE
- f.' . b l i - ! lamp aras, re erveros, p .anchas, cocinas, motores, sopletes,
~.J~ r;.-.an'l/tmoj ;; atenNon. de ?Ht-&JiíoJ cuente:J ti ~!. ~"<" / ~ ~®~IDAW®LEl2lQ~ l'J.i~ n un costo :nod rado1 haciéndole pnner ~
g ¡¡Pl1 ' n ¡-;¡ f\Tf;¡ R' .". f/ ¡ ne ma .c:;n:es S: ~ ~:ch e.ros . nume t:o~ OO,O, 1, 2, e;c: El HÚmero 00 1Ue 2P
·t u \l!Jr ~~~r ~e~ el 111.18 p eq ueno, t tepe nna 1'1C811:·Wlar1 lumHl!Qa de 20 velas.} ,OU
. ~ v .!. l. ~ ~mme 30 gram os p_or h ~ ra .. Como h _b o t ella tiene 750 gramos, deoerá ~
1 nn ~ l " irrrY"a t dn~·ar 25 h on;s . St la l a rn¡J a~·a. se e nm enda 3 h o ras por noche, la ho- . > f QUE ULTH/IAMtrfi' E Ht' íw1 !H DAui.> Í'l (~ ¡: ~ ¡,, [te! la al ca l1Z >l l' con res pecto al petróleo, .ser <.Í: todavÍa ffi 1<-- ~ ::::~o:
§ ~~ NO D.A Er'C!T:M;O
~:~ ~Garantizc~nJ.OS su buena conservaciónN ~Es b. a11 t a, fija
1 ~. uttensa
sirve tambiiJt para 00
barnit!I.S 1
úicclones, cte. r. Bo po tal 15 o e Ma~o o e 19 üt J ~ ------~---.::__-
:"1
i' · ~ . · ,t.-"·:J .. ·. o~. e' lil.lf .~'1· .Jri'. a· :- • .·.e·J·I'o.· R .. · .. · ! J)euts c; h--.tolu.m bianÜJcke Brauérei (t,. } n. ,b. H. ". . O ll.l.i.IJ . lVJl ltJ .
e..:.~ ~~
p Jl . ' . . 1 V · · · · .. - , MA TRASLA DADO · . .
~, ~ EL. GERENTE, ~, · · y. l . · h ' ' J ;J ,~ lr él) lJP Wsu bOdega ·a e vmos, ranc o, conservas, · e te. (Jtc.,
J - fá la segunda OaUe .. de Flor1án, núm.ero ~38.
~~~~~~te!..,..,....~~~~~wf"""lfl':- PRECIOS SIN COMPETENCIA
~
-· ~ ~
~ f? ~
' ~ ;;· =
~ Q · ~
~ ~ S ~ o ~ .
. .¡o)d
·.~ ~
~ e+-
· ~ · ~ .
·~ o = ~ ~-
~ · e+
. ~
@ =
~
1.? -= . ~ ~ ·
~ = ~
Q
1
-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
XYZr- PAPEi1 PA'IU. ·l!.'N VOLVER MU Y BARATO-PA P ELERIA Y TIPOGRAFIA - SAMPEU MA'PlZ- PnTMERA CA LLE R EAL Nm1ERO 42 8
Loable rr1edida
· · ) ~ 1 . ' P' El M m u;t ro oe · 1tstr ncc10n u
:b li ca h n0e sa.b -J r po r n u estro eo n
d nctil tt los .Maes tr o~ d e Eswue l a
d '1 pa ís, qne pll l' D ec~·eto ej ec ?· ·
tivo fech ado en Gama r ra e.l ~sa d o se d ispuso que
no s e ha g a ¡;Jf •c:t. iva e n los rmc ld os
.de l os Ma cs tr.os de Escuelas ele me
u tal e ~ la Jeb ~j : ul e l q u ince por .
.ci ento á qne est á.n suj e tos los ele·
>IHÍs s u eld o·· naei ü na.le:; .
V fAJ [:; P R l~S I D EN C I AL
Pue rto Bario, Stptidnb re 29 de 1908 ·
C vbtrna do> de . .. . - . _ . . .... ..•. • .•• • • 11inis
t;·o.r del D ·C¡J paclto - Secretario Gme -
, w ~ . )
r .s e ~ " aq\'Í G·.> hern ador Ar a ngo, qu ie n
vi e " · ,, '-L n.· , ín, y seguiremos con i\ lin
,,tJ · ' r;" ~ - úbli c a s, Gob e.rn a dor P e ña
:S n• ann l¡t.Jen d~.. be - sa lir á Puer to \Vileh
· s. y ) r.::•. (in eco Coron ad 9,_ · J u¡¡. n
B,\uÜAa PEiÜOü l COS
•. Q ucrem o3 mov~r h o y un asunto hac ia
.el cYal ll d. r, u .ta n ota Ltlsa
La b u ~n. a fe y la lea ' p cl" so n m á ~ [obli g
atorias e n los r: e r i o di ~Ms que en cual :
q uier otro grcmw soci al , co mo que se
ocupan de los s agrados inte r ese s de la
.comu ni.d.: d, y por t anto , de ben , n o :o ól o
dar su vcw, cuan do rro q'1!fieren ó n o
puede n d ilucid a¡: una c uestió n prop u est a,
s i no i n fo r m~r á .S \tS lecto res ace r ca de
e ll a y de la , solució n defi n iti~·a qlle se l e
d é, m óxime c u ar¡do s e tra ta d e as:un t.os
mer amente so ciales, aj enos p or com p1!:!to
á l;;. polí tica de ac tua li d ad .
E n díá s pasado s, por t¡-jemplo , 1an:zám.o z
desd e n uestra s co iumnas un te ma no bil ísi -
mo y si mpático, debemos su po n erlo, para visto u na a l t t ~ra i nfra nqn ea b le en n n
todo el mund o, pero sobre todo p.1ra la caRo po r e neima !i e l c ual puede s alta:·
gen te que esc rilbe y lee : el de v ulgatizar c ua lq 1¡ ier bieh ,, ; y ~ i n 6 , oi g a lts-t eil :
l,¡ n oción de l cde recho á la prop ieda d i;zte- Y ech ó e n bh>q u e ~u c uen1 o.
kctua!; y sin emi1Jar go, vari os de nu es tr os E u cnantc1 com enzó la j uve nt u d á,
c ole gas h a n hecho 1a conspiración del si/en . t iz narle el l ab io eo n nuñosa ca ri cia de
{.Ío a l red edo r ele e ste imp o rta nte t e ~u a. car bó n, le ca t{ e 'ell de o ro. La; sa ngre
de nucstros ·eo-tabo radofeS. d\o en latir le co n más vi-va c i d ~ d y me -
En ese p u.¡lto ~lO as p iramo s : s in o ~ que CÍ:}, Pn CG r azón ·co n desaci:>mpá8ada ¡¡, le -
la Soc ied ad de . Autores -esp añole s i e-pa á gda. J o~ ó eucon tr;~h .1 t o d.ós_los . ca ·
qué. a t enerse res· p~c t 0. á. la e fic acia ' qu ::: m i nos co r to~ , >J Ha ht o ma les y ex -
_ vc: ,ldedo r es Lk .periódir os Y: á lo s embo- pre,; 1 Vi\8 . ·
lael 01 es, q ·ie son cas i ' siem pr e los mis - C o mo-et· a n a t nral. á f tl erza el e pc n
m os . sar en ' sí rili~n1o, fue desc u idando el
A la vista es tá la p rofu nda igno : anc ia pen sa.- e n las gentes c ar iñ osa s t)lle lo
en que crecen esos d esgra ciados, así c.omo rodeaban , cn mv co 1 istas_ d:e ~egu nr:l.o
el anhelo , la av ict e z co n q u e c or r e·t). p or t é r mi no á un g ran an is La , y la l'go!a .,.
to d as pa rt.es é in vail en todo s l os recintos, t rí a torn ó· p, v ol a ra {J. preseu ta rl e cu e -
¿ No se -rá Úna cru"el incjifere nci a de llos y cam isas rígidos de ei¡n altltda
n ues tr a pa rte dej ,ar sumi do s e,¡ s u mísem b!~nonra, y q ue en la mes::t. .no'f .fa"tcara
condi-c ión á" es r>s colaboradores im po rtan · nun ea lo de su gu $ ~o; y m uy 11 atn ral
t;su n os d e nuestras ta reas?· ¿N v se rá u n tarn :J ié u n o-p regnn ta r llttll C!l.. de d.ónd e
sim ple d eber ele de coro pa ra nosotres_] e- v enL~ el di ner o .á cu.yo t¡:a vé.s se ¡ne-le
vantar un: pocp l-a categoría de estos se nta ba en hech os la t ernura d e
simpáticos desher ed o · ] , cb a d e vt vn;, ~ ~ u~~do et~ . su oua r co en
!t e Ja. una Lhsp os.c to n espeeJal, s e me¡ ante las mil peq sneces e n q .¡e tenemos que
á .1?. . q ue ac a ba. cl_e di c t~ m; p~ ra \Qs_esttl -1 e? t e n. ~~-r .pn.ando -~S~ t:n os ~ es o ct lp acl ~.s~
d 1antes , q ue le& Impusteran a t odos lo3 se f e.tétlab,l. de halLt_ nac tdo , . y g lo 1 1 ,
voc eadores y -cm bo l ado res u n dist.in ti vo ' . fi eaba. com ~) u n t ur ptal la. vtda e n el
cuarquiera , sin e¡ cuai n o pudieran ejer- ~J sn ~ o, la. v tda, t a~1 az nl st_e mpr e, ~an
cer su s- mode sto ; ofi cios, y q ue no de bie - hm p : da .. A esto oyo en _Ja pteza .ve c t~~
ran usa r sin o los q ue p un tualmen te con un c nu l.u c h eo e n v en bap, y d! ~ t ll1guto
curr iera n á recibir l a i nstru cción que pa ra per~ect 1l.tne n _te la vo z de su m adre qne
eil os pedimos d e,n a, a lg o d on ando el acento pa ra que
• no la . oye ra s u h ij o:
_..:..... _ _...._.. ____ .. ,--Sí, señ or , l i é v ¡¡ ~ e u s t ed nu evam en.
EL fLUX CLARO . te _l a carn e ; de m¡¡ s i ado_ le deb o p l bía logra d o -qu e ú ni .
cam é ute la· d ig n id ad r i~ io ra lo s c ua tro
ca ba ll o_fl b lanco s q·ue t it·a ban br.bb
t e ni do qua d e:scoy u nta r s q natu m lezf\
pa ra )og mr de e lla tá uta sumis ió n, po rq
ue aunque él p e rt e.fuec ie m á los eleg i<
io !'l q ue al uáoe t' que da.o d e pi e s obre ·
los riel es ilel ·hon or, e ra s ie m pr e mu y
r aro .q ue a l ev1tar l o ~ e s piü(¡s de l-se ucle
ro, ó al cl e te n er~; e e mt)elesaüo co n
u ua maceta de rosa s, n o hu bies e p e rd i d
o e l equ i li hrio.
-Quia , m 3 cont es tó ; yo s oy como
cual qu ier hijo d e vecino, de es oa con
q ue uste d top~ta á dia1·ío ; p ero, e n fin,
u o soy m-al o, y al que · no es ma·lo
u<) h ay , para qué p ed ir le q ne sea b uen o;
much o es ' aqll e ll o, dadas las ag 1tas e1r
q l.ie na v eg a;nos.
-Pero, bién. S l'. D. J oaé, cóm o logró
tl sted O (~ . se r ma lo ,- ya que· á es o li m ~ ta
s u vale r? · ·
- U o dstall e insig nifi can te en Úenó
d fis .le p o r la ma ñ:toa mi vida co n unas
r ie ndas de lga d as corno. un hilo de ·seda,
pe l o de t ul resiste ooia que, a unq ue me
lo b ¡¡b iera p ro puea to, no la s ba l¡.rí,~ rec
ve u tarJ o .j flrnás. ...
-A \7 e r, á v.er, Sr. D. J 11i'é.
- Chico, s i es tm i ncid e n te a aseFo y
t:;\n • p. e r~ o nl!. l y t a n ruío , c omo m.i8
oj os.
~ lvi ~f'll'< a 'í.
- Qu i én s abe. Pu ede que yo h1y a
- ;\>l u ch as gt' a oia~; de todos mod os
a ñ aclo un e sla bóa á la· cad en a d e mi
deuda.
. E l ca rnic er o iu si11tfa c on ca ri ta ti v a
se ncill ez cm d ej ar la ca rne, y la SClñora,
co n honl' ada f n nq ueza , en ·n o rec i bir la .
· P er o , su h ijo qne an d;1 ta-n fi nam eute
vesti do ·"··
-Pob reci t o ; le aseg uro á nste d q ue
h ace mas d e lo q ue p n ed.e .
-Y co nse n t ir á en esto?
-Creo q tt e no, s i conocie ra mi s tris·
t e i as .
-¿Pe ro á q ué mor bifi carl o c o a el las,
s i n o ha de re me ct .ia rl ab ?
-De mo do, ;;eñ o ra, q• 1e no van u st-
ede s iÍ. comer rná s c:u n a1
-Y a lo v e, seño r, no pod em os .
-Pero ese ni ñ o t a n bi e n vestido ..• ,
V eo, pues q ue á veces de nn vt! stido
regio á l li c o ausi 08 ú d e co ooee r
y a pl audir á las pa·n es pr i nci pa les qu e
¡,¡ funnao, y q ue ·htl l.mín dtJ propvrcion
a n lufl , lo et ' l• e m.os as), uc:n ion es
mu chas de complaceucia 3 y bal agos
. pu ~it. JVOS . . _.
1
F uero t.J elt , nlgu un:> de los r as
g os que <-l'isti ug:ue D al S r. H e r <~s , q uien
bJUSee una voz de ba jo, b1 e u tirn orada
y qu.e ma;ue ¡:a eoo ftwi li dad; e l Sr.
LJa ur ad ó, co n su voz de t0oor ag ra dt Lb
le y su a ve , ca ntó- bien algunos t 1· 0Z\IS
dejándonos c.o m p re n.dur de lu quu es
c ap az. e u Hb ras ti , y
C astil lo . .
Ne ce s ita mos ve rl os va ri a s ve'ces y
en va ri i:J s p ap ~l e s, pa r a es t im ar e n lo,
q ue V1 oues tnt parre ~ l Sr. QuJjaoo,
como las r eCibió del· pú li! Jco, c ua n ·
do lo h 1zo sa lir a l esceóario , nu est ra s
conh:tles f'M iicitaciones, por la ma nera
<:o:no Pj c; lmtó esta obrn , tw Ja qae ba
pue;,.to de re lie Ye s u .; ú11te s dé artista
de taleuto. ·
A l te r mJD a r q uP rem us hacer Do t a r
qu e, á u ue il t.ro UJ(ldtt de ve r, no h u bo
ac iBI' t o a-1. h an1r la tllecc i.'>rl de las piez
as. C( >ll que detl ía t-:;tren:t rse la c ._, mpa.
ñía di<' z.~rzu t>lft , po rque además de lJ UO
duc> de 11H as Y'' habíao sido llov a dat> á
la esceca eo Bt l¡!orá c·o n w uc iM e <•r re ,:niór;_;
oig u na de las t 1 ~t1s es, á nue , 1.ro
jui r' i", ap r op iada pa ra bace r re:;; al!i ar los
rn;é:•t Gus •tte ;lf&ist?.S q ue , s g ú n St-l dint> ,
l' i W.I t\0 pl'e c e.d-idr >:'l de j u~r, o r(') Pqmbre .
K.;¡¡ fj ram n 8 n~:uwas l'e pr eseó-t}t e i•>U J r M de ca da ar t is ta.
JJi or lc(J, b
~ ·:-- ·:·---.----<' '
Inven to r co lornbi ano
L eP. nJos ' e n La JHsce iátJ.f, a de
N u eva York:
- E n n.ingiin · campo qu izá se ha ejerci
tado má s el ingenio hu n an o que en !"a
in v ención y r eforma de ar ma s d e fupgo,
c o mo lo d emu estr a n ·os c en t ena re s de
mi les d e patent es r egis tr adas e n \ Va-s h
ingt on, sin con tar i" S el e otr" s país es.
D ifí c il es, pcr ta nto, su po n ~r que qu~da .
r á alg o n uevo · por de s cub rir en do nde
h a.n tra bajad_o le s mejo rer mec á ~ico s y los
mas agudos m v entor cs del mundo . .
Con n at ura l e~ c e ptíc ism o , nacido d e la
an t er io r c or.1si de ración )¡ áunien.t ado po r
la creenci a ta n gene1 a l de q u e los hom bre:;,
d e n ue stros países -- lé ase d e nu e "tr a
r~'f a - no sobresalen por su tale nto pt,ác
t tco, e xam rnamos d mode lo y djbu j os r e.
l at iv o s al i nvento qu e ha i nge n iado e l
i·l us tre co l ombi~n o D . Luis Mn tín ez Si l·
va, d esc ub rimi e nto qu e consiste e n un
m ecan ismo co mp letamente n u ~ v o , apli
cable á armas de fu ego.
L a s or pr esa qu e al pri n l ipio s ent ímos
se convirtió en _aso mb ro y admi ración . á
med ida que ~1 nv e nt or nos rba . ex ¡;¡i ic an
do , co n. l a cl a;• ida.t de q uie n cono ce á
fon d o un asu n to, los d étalle s de s u ingen;
oso in ve11to y la razó n d e s er ele cana
una de l a ~ pa; Les que co mp onen sn me
c ani sm o . ·
No es ta n do aún co ncedida s las p ate n .
t~s que protej:< n es te inven to, ma l p o
dríamos eu trar aquí en un a · d e'sc ripción
detál lada; por OSI! m ot iv o nos . imitarno s
á :nencio nar los ra sgo s más carac t erísti ·
cos, q ue S J !l : méc an ism o fue rte y senci llo
. SUllla f acili dad de mane i , s eg uri da d
abso luta en la ca rg;¡ y desc;¡rg a .de l r;fl G,
men or pesq rle l a r ma y c: c on omía en la
hbrica ción y tr.1 ri s orte de la s dpsu!as
que á .ella se a d a r ta n.
Dejamos, pu es . para más tar de la p tt ·
b iicación de uu a r .e seña por meno rizada ;
p ero ante s d e t (· rm in a r· és ta , d eseam j S
h ace r co ns tat aquÍ q ue la in ven tiva de l
Sr , Martíne z S i' va n o s e l i núa á armas
el e fuego , s! no que s u a cti vid ad se ha
ej erci tado en muchos y variado s campos
ele la industria.
. A ctua lmente so-l ici ta é l e n·W as·hington
p at en te para ttna bi cicleta r esor tada, y
- con !iam o3 en q ue pr on t o es ta r€. e n capa .
ciCl ad de ha c er lo mismo para otros -in ve
n.Los origina les muy impor tantes , éada
uno ele los cu al es po r sí solo pon e en
ev ide n cia la penetraci ón intelect ua l, el
ta le n to prácti co , l os conocimiento s me ca nice
s - y la s agacidad -iAveQ. tivu de D .
Luis Martín ez Silva, á quien sm cetame n te
fel icitamos y deseamos el éxito que
m erec e en la explotación ne s u s inventos
. para el b ie.o. propio y pa ra gloria de slÍ
pa tria y d,e s u raza.
F. E. C .
New Yo rk ,. Junio d e 1908 .
EL .A.LM A D E LO S .A.N I MALBS
Se t1:atll. en este momento, en el m u n d
o ci eu tí ti co , de u n esta bh•cimiento fundado
r e.;ienteme nt e ~ n e l jardín de plan tas
con el nombre de Ins titu to de Psico
log1a zoo lógica. N ada. m eno~ q ue de
P sicol ogía P <~ ra el director de este i ns t.
ituto, M . Sou.pl et, algnnos ani mal es
h an r eei bido del c ie lJ nna alma . C na;n ·
do se pi en sa q ue nuos uu a.nto.s fi l ósofos
p oco galal). te3 l a h an n egado á la mujer
hace al g un os si g los. se v e que l os sabi os
- se han vu e·to más li berales en este pun .
• to , en vista,. ,de que si hemos d.e creer a.l
Sr. So u plet, el perro, el l oro y el mono
r eve lAn tod o ~ los días en su establecí.
mient o maravillas ele i n t el igencia. No
hay más que e nseñ at,Jos bien.
Ejemp los : el perr o primeramen te. E l
S r Souple t ha exte-n dido delante de nu
perro· piedras de d i feren tes t,ama11o s y
le ha, dicho varias v ec es :
. ~ Esta es la m ás li:g e¡·a, esta ot ra es
] ¡¡, más p.e sacla, se:fia !indole las dos.
E l anima. !, al eabo de algunas semana
s , ha conseguido ¡¡ si mi laroe la idea
; s urti do e sp ec ial de i1tiles de e-se1~itorio. rl~ n ventas por Inayor se lui-ce n
' . notables
JiE SCUE NTQS., LA PAPELERJA DE SAMPER 1\iATlZ
~Ci go tá, 'J.-"'' Call e ~ ~a l . p ú¡:r.,er o .128. (~ · l..A part ado Pú:m ero l5 9.
''
J.--
(
!
\
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
)
Máquinas Remington para ~scribir, último modelo. Las n1ás durables y de m'l.nejo m:lis sencillo. Papelería y ~ipografl~, ~hmpet· ~latiz. l.~ Gal-le Real N. o, 428 ,
'V"VV'~ ~~.r.A.I'~~"'."V•..r-;1~~
3bstract.a del peso hasta el punto de so Viajeros-Sil ludaruosl al Presbíte- TeF.Jtro Municipal - Esta noobe ninguna manera aetlptar tal cosa, muy
pesar todas las piédras como lo haría un ro D. LU!·I.! D"mingo 1\'L-mtilla, que ba á las 8 y 30 p. m., pnrnera fucmóo de azorados, me devolvieron mi OIOello;
erppedrador, y cuando le dice: , · l!egado dB S :.~ n Gi l ; al Sr. · Dr. f) l\LH- a llooo r:oo el Siguiente pr-ogra.ma: esto suced ió á oreseucia de Ade'icdda
- 'l'r ~ e una. ha$ta aqnl, es basbnt,e co Antonio Tu n-e~'<, Gnbernildur dt< 'ran- 1.0 El l dranw eo 1 a cto y 3 cuadros RZ, Las Carcelems. asuuto ante un ~unciouario püb:lico; si
· vw.na. á rtuestm e,stan a_do a rlllgo D. F i or~o nti no 2.0 Leí !JI€l'u iu~a Z ,_¡·zn tJ ia en 1 acto fuere necerario ; así es que no es cierto
Respecto ail mono tode vliJe eu J a'~ Go v 3 de estar és-ta ocup~da, es dec-Ir el mis-un
obrero afilaba para sara:rle pun t'a. gresado de Zlpilquirá; al Sr. Manuel cua d~os El Pipiolo. 0lmt original de" D. mo día en que se· me. arren.d6. Recuer -
Contaba GO!l el d6n de imi tación de ·t' S-fe Dávikt' P .• que regresa, de Eu.rnpa r lns Carl\'JS AJ!·en Pcr]+ins. . . . de bien 8 (•. Ta.m!iyo ' y· liiO ·tlesfigare la
anil\HI-1 para que hiéiar.a 1o ~ ismo y, f'[:w · E4tados U u idos; ,\1 Sr. "Qr. l\fauu f-'1 Vás Tel'dad c0mo usted ae ha atre~ido ·á !de-ya
un buen resultad·o. Pero ofu·e. ,gr-a.. néle · q'"HJZ, ·qpe vi·ene del 'l'ol ima; al" di8tin GRADO ofmne· á. mi.
.su sorp~·e.sa c1Ja''D.do vio á Coco , así es gu ido p!'('lft" su.r .de piao¡1, S1·. D. Is Uoi · taJ·osos, com6 üice ust·e d, IQ con'bestar~ . que Re su1'1one tilescend e-n1os-r:¡:ue, B. es S1.. n. Ennq u.e -A'pHute, q_Ye ha. regrtIT la van a. - a usa a 1a l· Fe- r¡·o ··' e ·At'i·.r..a' uz; . r.,o ll. " IJ a S"'L''·.' ¡'el(> u¡l .I'eSpeta) lle cuerpo de profe$_OI'es, . ei "' w " tua!-qlente como esearbad.i:entes para Ji. - d • . , e "J V '"" ·" " • fui ar re,rdaho tra-ba;je. eon:lo todos sabe-n en se- ' r--:Idgeu-il9 'Fió;'ez, qu& l'egresa de 'Fu ven Ao.toáio w'Ltrh S¡¡_u ti! )o-IÍeu üuctol' dor.a.nte los ,a.ños.. -tual·mtl nt~· tfef8r.'Cnrl:lnel Ism~e·l Pini 7 -....,-~---~-~----....;..-
.repe ti:r tres pa.la-bras,. pronunci~das con Poco tnás ó menos V e ntre Max y . 1
r1,1_ l:l t:¡nor y aventajad(} y firme ·en las .fa-e-' r~eO(JIIlai'i0 digáu . bajo j L!rameu-tro qué
cala, sut ir, armario. Pero co'IJ. más pa- ~(·Jemilsta, . que es P'l&Ül itl exíi ffi.I !Hlill • l~ o as d-el e.stud·io, y i% .>üií (¡·u e !.u~ :fru_ tos ~eon•t1·u cta ha vllservado rhi faaiilía'' y ~yo
c. ienéia todaví. a hiz.o entrar · en el -cere en l~~ e~aJ w' ~· HLra n.uestrl) po· ~1 ruo t". .-a-rnet _que cvseehara .í't1eran "'·Pi:mos. Tán lucí· eu· s' us · b.. a·I·J itacioue..s .. ' · ~
·líro· del páo_"· a ró l'a si ,,D., ' nifica-ci'ón !lile es tos r,t·..u n s a·u va:ge: D. .l ceu ' que· eu ta 1 ·t', e b <~ · t' do examen, sin dudpeciál, el . ·óañam9n, · co' r·¡i'tr úl ,. ,, llROOHAS 8• CJI:l. t 11 0" t•· s 1 ·
1.,o.; 1. ' ,,. ~u_·~u . nos -. f f Nad_a es -más. . atrev-il4o -q.ue .. la \g-no-· j ~ o ., u . '·"'~· , qu116ntlS uerou sus pro ·eson:f.!!.
' puso un pnñado delan te· de é-l enun á.r- eu~ud o enganando a lns ,·Hrt• :snnHs §0_ Enviamos, pues, rédobladas y euéO· rancül.'.Desoientlo en -ríoea .. re:cta tlffl Dr. 1 pnra ht hat-ha. N.et~e;.;ários p-ara la
mar'io. M .cabo de a lgún. tiempo:, el loroJ .c¡-urzu co.tJ CI ta¡·ll tS ll(·•rtt J",t rwQro tros. E'r¡ .• ·_ ·n11. ·•ot¡·-c-as· "~- II.cl t" c·¡·oiJ"'~ · a· l n-tJe,o·(r doctor . _llanl\.el l\'L ~_adietio y tle f~ ;Sr-a-. -.Bar'. . h , b oJ , • d
.íl-·
b • · · • · • 1· _, · d" ' ,. ¡¡¡ "~ 1v " ""~ ., I · · · n.r aco11 uo_ .) t>s-peJOS, uno -e aD .
que. hasta entonces hn:J.na emp eacto llil 1s .tonGt\s no· vimos e o El: Correó Nacú:m-al .: " Ul) du:_·:''' tnQ', 8_- q.ue pcJr s•.•. .t ,·•lu .•.·. tu y ,o o·_ b_ara .. ezama, soy, _ pues, de·sce·ridiente . ,
~u·l n t"a .men t e ·1a s -pa 1.a "w- r&. s a. rpPendl' d as. .} !.r - In. prntefl~ a quB abrJra ba publ_iead·" El ' Ji tdus coun,.~ Jc imteil.t t¡s · .pre"s' t· e 'um.e,L fitor-ios 1t lg)'Ll.i.l.l. O o0n ·.¡ a _ G.l ,rCutJst anm.a ':d e qEJe lll tH1to. FJstH.ch :s- COnaod_ÍSÍffiOSl
t iciiló hs tres en eRt c ol'c1en : subiP esca- Nuew Twmpo y que el mlsmo Corre()_ servicios JI hi sooitÍdad. sus q;ij-os h.tirno& cb•ilsBrvado la i·ntegri par;\ vinje, con nav:aja, espeJo, b:.-oc
-la, amzaaío, 1 sacuc1-ió ias al a~ .alégre- se. ha--ap::esu rado á repro:in cir. -~ C dad· ii-eMms ·tHjó que no se vaíga de aseve · ··. pr.:rrl_e· .1
· · • . l distinguido joven Gust:wo ,a e' ,·..! le Rea.l. ' esta i_n _vi tación nor ·.su ·amo', cons1g.mo_ ~ u 13lJg(itá 99 ·'e Sept1·embt·e ·'·e 19"'8 - !'aciones a 0e rr·a _u tes .,ara ·¡'lis ti fl .:nr nro- - .w
r Gómez, que por· sus méritos y vir¡tudes · ' • u · · · .\!1 : · v · ¡ " "' semilla preferida . · ct¡diruieiHO'S tortíqerus.
¿Son meras coinc:;a enc.ins estos tres ha alcanzado por rig"':IOSO asc en ~o el e . . ' 1
hechos ? Es pQsib le. ·'rocl'o lo que se puesto de :1:\~igadier i.Vl ayor de la Escuel-a am. pú neut_ra H_oracio Madiedó
pue~e !\·amnt iza.r ·es la sinceri dacl•l-ei M-ilitar, es s-óio.' tocay.o de Gusta,.vo Gó •·- • '!i5'
CUELLOS
Sr. Sou p" let . .A pa rte .de todo cqtocen:io~ mez -in dieaclo d el delito de homicidio
animal e¡;; sobre tod•·>. per rps ényo13 dü.e al conocimLen-~e ée'l J·uez r,O Superior, · Doctorádo
y eCii·batas p . de nu estro.-; repol'ters á ¡;.resenciarla. diaria.
mente por su perrito: Se re p!csentaron el dra.rna titulacl1 D : · LR. posición. intelectual que ocupa h"oy
el Dr. S.ant os de re consiider.arse ba;o dos
aspecto,¡, para ap.recia.r mejJr el mérito
que ella comport!l.. El uno se refiere al .
gcpado de erudi-ción que p o!~ee y el otro il
las clificultades .con que ha luchado y a
Jos ,medios de .q ne ha dispuesto . para al·
cwn zitr esa •~rudi ción .. De lo primero nos
hablan el amp-lio y· em·omia:ríte :nforme
hidro-Caro, d~clarado abierto en •este · · · .. d!' · HADILJ,.AS
:-No se puede bahlal' delaute de él. l. L uis VeJrf ,·quez, obra dei Si. M. A. Aiva- .
ni Li. y l l com.edi·a ·E,I .Arí , lu h~ciereu, se les Calle Real. , · ' ·
o1rf't y admtnlstmia . 1~ JUStlCia -que les ,.--· ------~---~""'""" ........
NINA, usado en todo el mundo para · tes afi c10nado:;, -&stuv,, ·.conét: to,'' sobn·sa -
curarResfriados en un dia. La firii+a liendo en ambas !.J Íc-za3 el. jcvea autor de
de K" W. Grove, se halla en cada . la prim era, :-;n q111icn se· esbozan ya ~ os
eajita.--HechG por PARIS MEDI- ¡ nobles at~ i butos de.! ~r1e oomo au-tor y
CINE .CO., Saint Louis,. E. U. de A. como 1ntn prete dra't11at1co.
.. . ~-- - - -=======
DE TODO 1
Perse vere-d joven autO '' por el camino
del arte, si oc a.sionaclo á profundas :a,maf.
guras, generador tanrbi é1í de -.purh imas
' g! arias, cuando cofre-! i pluma impulsa.
' da por géüerosa fie gítima ins pi:fá't ián.
N on>bra.mientos __ El Sr. D. Feio que obt.uvn en ·.el examen qu-e tu vi
mos la fQr;;una de pre~ e'ncia•r . Lo segundó
nos p-rueba cuán.to pnedé b imciati
ya í11a:ivid a\1J cuando la"sé'cu-fldan 1res· as-a"
i sta, de _lo co.ntrário ~ufrtr,áu· lus ;per.
ju1 c1os á que haya lugar ec~ú') las lttyes.
. Y para lvs efe ;tus t:>Xj;m3sraaos se
· · tija el.preseute eu ua lugar plitllico de ..
la Secre-tarí~ hoy, pri nero de S ~ pti'em.
ore de mil novecient\1.S ocho. · ·
El J¡wz, MANUELÚAS41HANCA,...TJen-pir'fl.
ciones g-eneraRas. · : r~~ue Suár.ez ,M,, -Seeretario int:é!lino.
·. El . Dr. · San4;os .vrin·ci>pia. su tn..i$ió:n,:.. · És ·Go·[üa, . Bog'otá, :Septreru.b-te .. 29 p.r ov:istu, p.u es, de los elementos neeesa- . d
1
. e 1908. · ·
nos para formarlle e- por:vemr. v~r¡turo- ·
que le dí;lSea;n, SUB arni¡;éJs. .·. ·, Henr.iqtfe Suárez M., se·cl•et~rio.
. ). .
J: S. y B: :R. A viso al. púhlicQ .q,ue el juieio de su·-
LIBROS
pára oí L' li1Ís1, que t carteras. Adornos para traj.
e y para. znya,. un nuevo surtid{)
en La Prima vera, rmimera Callo
Rf5al. ·
------:-- -- - ~ ----·-:-~---,_, ... .,. ______ .., _ _....-... _~
. HILOS ·nE LINO
rai-á l;>ordar,, s~d;as l~vabl ~e, sedas
argeli naP, seda n;egni en é-artonest
O, 00, 000. Se;das tor:c'ida:s en La
P.rimrtvera, r:rimera Gal le ReaL
Subsee ret.arta de Gobit;f llll,: l.a c-ual p!t~a Pésarñe-='Kiuy sen-tido-lo env:.amos-' ·y· 1
· . .. 1 . " . "
á ser oi: upa. _ . . ... -=-~---.;;._
to en l_a AeD. u l.'
qn ~ 11a ya tiem)'lo diríge y ll eno tiene con ., qu,~ le p. gué eí predo del <11-renrlam.Ie n- es de re~ p.onsahilidad, tendr án s~-gl-lri4a- ·de fopa l1écha púa hon;1bres, jó·
n~ e nsu~ ; J.! t ' . Pil-lllo Lorenza na ; ll la· Ag·e,n c ia ~-F¡sr;:tl t. numerosos col :;-¡o ora do-res, .a cl orr.t:a d o con ' yo del Soberano Por'ltífice y de .. cá utí·ato; e~_to e~< C< •mpie t a¡r:wot t:i fStrepo Mejía,-y á la Sti.bseeretcll'Ía del · - lló.n, .. Subdirector ce !·a Polida.Nc.~ional; ex:g1 sde_ _el .~~ ~::1 ~ "tí.( el_!.. que se-J e - ... -· , ·" . ._ . . de La-s .Agu;¡Ji¡ en su- calle má-s central,
.i:vi i.n i stcH'itl de •Oli r¡:t·s Púh1-icas. e t· Sr, Dr. actua~mente cnca_rgado )de la Bireceió!1 P ~~-~ó .l:1.. ~:.1o\del Pi:l ¡l~l . s~ llndpy tío 1~ . ~e veH~~n u_nqs ?e rna~oHjc.a, :tlerr~ .. , . cállé.}9 ti úmero 7 .p], .P.ued·B verse de
Lurf nzo :i\:Innriq.ue_, qubn desBI!lJ fll:;ñ-ará . ha .d1ctado una Jntere~ante -Reso!u·c10n e<,L,lm ,n:' "' ) _desde eL mou te-uto en et eii "?alm\'1, háhi!3Se en la oticwa.üel Dr· dece á· dos de la tarde. faJe$ 2500•
ft demás1 la J etillu r·a de la Seec1ón La -del s9bre policía y moral fda:d de ros éstu- eual se le .htH!lll c( ,.n siguaGJÓtJ ,¡_e $ .6.0Q, Adolfu León Goil.Jez. · ·- -
nii ~ mo ·Mi·n·isttlrio y la DireccLún geue- c1iank> -Y t'l1enore[l de eda:d. cuy-a lectura valor de d ~1 8. mensua ll <'laJes, rle rn.nto tle Crirt.agená, el Sr. Dr: Rá Feli~itam.os al Sr. Gisneral Elisio R1mírez, á quien Lllan dl!l á. asear la pie
fael Calvo C.; Rec.tor de la Uuiven;;id ii:d ·
NL~NUEL· CARREÑO T.:
Ab~ga'do con diploma de la Uaive~i
·i1acl Nacional. Plaza .de Bant'.lnder. esquina
.poreste, número 96-B. Horl's· de consulta,
de la l á las 4 p. m.
POS rES
,r'le m.ad·er-a pat•a cerca r'le alan:Í.b~e.
·V¿ u ~ o m·~y liui:mes. Se me erwueutr¡
el'l mi eHcritorio, ca!.le 16 (de-na por ·su bnllante Inf~un.e s~bre· za, y me dijo : "no· hay ~¡ f r;.za al:gl'loa,
de BCJ.llvar, ·el Sr. D. Lnis·J':a trón R-; Y · la march::t del Departamento de Cundma - está ocupada ,·" á s_ewrt>.:¡'·ante nuticia· co li(ÉDrc&·y .crRUJANo-.Qespuésd~ 'estudí ~3
Ten edor de li l! ros de la "''-dmt' o¡'st.r,'·\ci.""' n marca. que rig.e como .Goberna(,lor, d·el rrí á la Agencia, e n donde por toda--con~ ·p· r·a 'ctt'cos en los ··h o"•p l.t""' les 'le Pa.-f" on'·c ti ..-=, · 1!1t las Sa linas de Quesittia, e,l Sr. O. cu-al se ha servido enviarnos ün ejemplar tes tación se rue dijo qua httDía ha-t!lido· : c.e--sl;is - servicios profes-ionales, especía
J oaquí·n Ote l'o D1aráth A. todos n:uestras , • · mente e:a las enfermedades de l0s níñot
f·e1 -
1 -
,. •, 1· r· .~.c1- 00 es . qfte t s ,tdic.remos con mas espacio proxt· una e.quivocamón :· , .
" " mamente. y que hoy ' poí; hoy,- y:sólo con --Si usted qui-er.e pa~ar.se, .me dij.o, '' '·.Oítlos, na:rrz-y"garganta._
la-primera·']9a-sáda de 'páginas, nos parece á una de las otras pieZGun~entCJs. ¡ desocupe á fln de que usted se pase. ar.riha <;le la Rosa Blanc_z ;,, TeléfÓno BÚ
Felicidad completa deseamos .á lo·~ ... SegmarueNte creyó el Sr. 'Tam•lYO mero 959· 1
EMBOLADO RES
En [,a Oas~ada y en. la "'casi\ número
21 G de la c.alle 9. a se ,les compran las
<:l!j as v:acíaa.
UNGUENTO HIPIATRIGO
~~s el gmu remedio :_para tedas las
enfenu e¡Jades externas, de las bestias
y el _g;w-.;oto . Cur¡> l!is mntadu:·as, divie
sos, bi nolu.tzone!'l, ~inclleras, zar na
in iJ-Un'•Pi,;nes. et0, étc., y baca salir e
pelo del ml.~mo color del auimai.Se
garantiza. ·
MULETOS CALENTAROS
Ca.b~t l l·os .. de v-aquería, se vendeo, ca·
rrear 12 .-número 177.
. , ' ----~-
LOS PERROS LADR1\.N ............ .
La e ara vana pasa. .•.. pregbnando :
bellísimos paños p :~r.a traj.e-Alma~én :
Carias F. Gril o--Ca! lJ~ Real, números.
iHil y i:l15.
Lodazales-A .pesar de· la ·am;J.ble
oferta del Sr. Gob::rnador, que t-i '1to le
·;agradecimos, aún ·no h¡m v:enido á segar
los hoyos barria!Gsos de la 0alle 16,, frente
á nuestra im pre nta, número 98 A. Cuando
!Jueve y de ~puéo hace sol ,. se-coqvierten
tal es ~1oy?s en verda1'"r.és ;toifógetws.
P1edad, mas ptedad, Sr. ·Gófu&r;,;;ta~'br.;·
·nue vos hogares ·forrnado.s- por el Sr. D. que yo l.Jab h~ 11ido tie ~ahutJiado . dt~ mi
:!Vb r-io., Zamorano y la Sri,ta. Mat'b Par(; o: hatH taeiQ:n y: que ¡.¡or ~ l o tanto fürzosa
ry ~f>·arcl o¿ y por el Sr. D. P•1mpilio$ an ~!tnB I1,t~i t \l lllÍ;lo ! '
:¡¡fet;panadal\ía, carfe·J.ia:: 5'_:0 nú!llero. 252. ' _.2 4D.
·~
----------~--------~~~~~- ~--~~~+---·~----~~~~~--------&~~~----~
;,. -¡ . •. Farnníciá r D1·og·uet;ía-de José. ~Iaría ~uendia _ é -bijos _
.Su-rtido cQmpl-eto de drogas. y ·In'adnetos quími~ps. im portados; dirm~ta.m.~n-te á e l'a~· mej'?res Ca~a.~ de f#uTo_pa y-los:-~s!íádos UJ id'tts. ~uestra ftirmaeia:. _smenta "eon hll&ah
armaceutas' y un surtido d~ drogas frescas de p rimer~ calida.d, 1'0 CTlál ~os perml~@ ga..ranbzar la exacmtud ~e la pre¡:m.r~CI_ürl de · las f?rmutas. Ep v_entas por mayor_ haa:~ec~
descuentos po nside.rahles y hacemos empaques g-ratis: Nu~tstro~ précws son mas b:lJ?S gme los. de cualqnter estabh~m~,tento d_el mtsmo género y la eahchd dalas · drogagtt
,es de la meJor q11-e se imp.o·rta. Damos to~os l~s mformes qu~ se sohGJt~~ en nl1!~str? ra~o. , ·
· B~¡otá,' E~rce~a .Calle de Flor1án uu.mer.os ~8Q a88- Teléfono nu~em 78o -D.i.re·ción teltll!Á-fica ILl. g.rtade de corraos uúm,~o 7,._ 1
- ..r- _..---~------' .. - ..... ._ __._ ___, ~-~---·--·-- ·8..... .--¡-o------ ----·~-· ............... ·-------... ---~~_.._:;..~-~~-.._......._---- ·----------~-- ___ :,___ Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ______ __)
- . f
..
EL D:R.tRAFAEL MAR'1'J'N EZ NmRA
trata e sr~eci 8lmente ]as aféCCÍOnes de ]a S
vías d:gestivas (dispepsias, cn ~ermedadcs
ckl hígado, int ~s\il:o, etc.)
Calle 19, númer-o 98 t\, media cuaclm
a; r ib'l d~l :H u ~ptcio.
J?ip.a;mita, ful~ninantes,.
· mecha· de. seguridad
' .
.,. - '· ' ''. ., ~ i>'-:"
p)lmanente.meuh: et} Hoúd:a y en.
~1 .,: ..
ESTA CW.D_AD ...
., ....
JQSE . ·~:L~NU:E~ :RESTREPO:., .
Be ln Fábri-ca Nobel áe · Glasgow 1
J3og.otá, .caile r 3, núrríero .z so e: . . .. .-., .
~
~-
~
á~t:
-~~
¡¡¡-~~
~!~
~~
~~
~
~;
~
&CC
~;
~ =
,. ~ . ;: SE VENDEN • .
L?s n,lllebles f}e la easá .Glei Ca>pi}án Gui~
_y n., Carrera 7·" •
' T rata.rae 1. á z p. n1. e • (
Zóc:Ylós, sifones, pirlanes, ml'l~
teriale.s de eoi~ ¡,;trucción , . eai'bó'n
r-n iuera l ,superior: .de ven-ta pé-rlWmPntemente
en el dep(0sito númc;:
o 238 de J.a cal rera 13~ TeJé,_
f urw 'lJÚmero 876. .
P~ffiOIOS SIN CO~!fi~'¡'ENCIA
'-.,-~--:-·,---
1 ..
E'N -LA AGENCIA
GEN.ERll-L ~
.. BOGOTA ..... ;.:;
, CALLE . l~UEV A
Octubre 3 -it:; 1908
SAMP-ER 1di\1~1Z
Y PROCEDIMIENTOS; MODERNOS
La r.n;)s Juj·csa .galería¿_gnn;díti il) .Ja variedad de ctecoi:a;
ioc:ts, t:-Sp<~0j alidade:o tfo all¡¡. riuveda
Citación recomendada (normas APA)
"X. Y. Z - N. 151", -:-, 1908. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3690027/), el día 2025-06-30.
