•
-•
-
•
-- - ----
E ' fE pap~l s ale el 20 de cada n1 "S. Su pt·ccio es \le 11· c · pesos al ail o ,
o doct.! r ea l s por• 'e is · o1csc .~ .. pagaderos al touaar el p1·imcr nt'uncro.
Se suplica a lo"" s.s. (JUe gt.\Stcn SU!ict ·ib irs~; que dirija!l sus a ·visos ft ·anco
· d e ¡lortc, en este lugar al · sot·_. · Victo.,r Pa•?do':· en -~r~tléll~o al sor. Vi(:lot
· G o nJ Cil.: en· Rioncgco al sor. Pedro (.Aorr t a: en Mat· tni·Ua·'al sor. pro.
1\ligu-el tiria JiraWo: cn· &goti' en ·c~sa ·d~l sor! l~ 1rtanéi ·co Pardó de Paa·do: en
C a a· t:\j~n:l en la dt!l ~oa·. M~~nu ·cl Grcgorio Gon·zalcz: en Cat•tago en In tienda
.del sor. Josc l\laría Pinzon; i c . l Popay3n en la tl~l sor. Francisco Gallo
ERECCION DE NUEY. AS PR0/7/L\rC/A'"~ ..
S'l .. , . . .
mal ' tfo · n·os acor <.le ella i d<:l ir)let·cs 1 dé• las Cúni-¡u ·us <.lb
1'1'0\ iucia que c· onociendo lo que n\l'1 jo,· · t)(lt-dc l'Oil\' enirlcs ., IHHl a <;; .. nr(
fado i pron1ovido lo que· ba· c~htu •o # eh' sus verdadero!; intet't?ses.
Se p11ecltl d~cil'; scg}ftJ · ~1 urtÍl'hloi del n J\rgos" ú <¡t1c aludinHJS, qne ·
el gui J ~err¡U 1 C~JltlfrOtd a· qí1icn ~~ratas Ot'"á!"ÍOIJCS lH ' OlOS' Ct·hnJo ·CU ca- ·
t ·a stt n\ola polali<"\.1 i pésinH\ aJ1uini s tracion de 1cts C)UC ~\ reron sn&- .:
culontn~, ftH~ solo tuui prcvtSivt> i ·"'tentltó con · c. 1nero ú .. ~ los tH!t;lár!tanJientos
de (•llas eu la Ji,~ j ~ ion CJllC h !z o d~l ttrl'1lo;·io· en P' o\ in<
·i<:fs, purc¡uc cuu n1t1i · ptlt'as e<'< l rcíouc.s c~ta'' ('~ la n.i~nl :;.t 1 ' fli~e ~e hizo
ba.l.·c nl\u.·bos c!iao~·, · cuaudo r•o leuian os ... la 1 ~ oblaci'l.H'\) 1 qile •• htH .«', <·v
ondo el t·ou1etc·iu · i la agTit· nltura lcwf:au 1 n1ul titnd "u~ IJ ·••La s j lB;• - t
e~( ír· itn d<' f .. nlJrPsa que ¡,errn:uu~~c!a a1ttlal·grtd<, ·l <·11:1ndo t~ l, fin re,$
ciudadtiuo ~ nh ll'uian pat tic:ipnt·ion· .1li u JJHt t"'n ~os ~H:Ios d .. ¡ go !HC'l rH.J,
~eu e r·,\ lc~ pur denJCtS ~'?n lns r¡\zoU~3 q nEf~· alr.ga t)l H J.d ~:·ñ:/ 1 p o 1·
}ó flll 3 JOO 110 ~OtldUt-CU du · <' Ctan~e-ute '-l l': (Jl.H tr • o· .. t¡ n c ~C p.·o¡ óuc·,
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
6 t 566 l
por,¡u e si por f>jenlplo, no se han de crear hne•·as . nrovincjas por
qu ~ de est se orijinnn ga. los i Ja nacioo dche, podl'OlOS inferir
. ue u ~h 1 ab solutameJltc dche ha€erse que tieuda il la n1~jorét del
.. } u; ~ J o rq u c u o pu de hacct· ·e si u gn tos j la uacion U<'hc, por Jo
n j :; n, o u o e o n , , i e n e re u u j r ~..,e e a ch.a a ñ o e 1 e u e r p o l <~ j i s 1 a t i v o por Sp e ti OS S(\n tt·asnliti U: esta :;o) t(•i l t:td al CO ll grc SO na-
1 o na 1 , i es t se sirva formar u na n n e va pro v i n e i a J e 1 os e a u t o u 4 ~
~lllen-cion,,dos por lo ~ lín1ites que se les a~iguaron cuan Jo 1\tlarinilla
~e ea--~'ié> •u ill,u, i la aotigt•n ciudad de Arn1a fué trasladS forzo~o que la l:1ji$laturn n«u·ioual uos p,.,. _
1 ita Jleua&.· e~tos objeto~, dcjiindouo: ,·onta·ucr &\ lo CJ'I(~ es*·lusivalncnl~
nos intercs''' i dc-» hc cnri(ltH:ce r al e:;tado. 'I'cucttJO.S uc< · csi:-
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
[r5()8 ]
. Uacl d .. faeliit nr· ;, n1ultitnd de j('" enes pol,res oc CX('t !lcutes ili5pos icionc.>,,
los arfc<.Jios de ilusi..rars<', para que disc~in~Jos los cono,.¡....
Ini c 11to útiles en toda 1:. esteusion · uc los dos cautonPs, se hagan
cu Pt1n.s dcscubr:in1icntps p ~ eciosu~, i se . dlon1cutc sQbre :nuestra •prcleusion, i de los leji la.lorc:-.
del c:;lado, que . :ac"cdic•aar<'ce, ilu~-
tre corporaeiun, ff\1C solo C-On •tr:u•r é' l vistu Ja so)ir;itnd c¡uc lt:lf' C!il
)o vecrho de 1\iuuegro j f:n·inill:a, ( ! S i UIJtl prueba .palm••ria de kt
u\ilid:•tl c1uc resolla o l.a na(!tiou <.k crjjirsc estos · en una illnc\'a prov;
nc'ia, i de los JnutiVGS qu(' los ~·nin1an para SeiJH'jétlltC prctcn ÍOU .
E1 Conc~<:tjn no «}, ;ula que ser:'• (~onccdida ~. esta gra(·ia; P'lc~ cstú nltli
("v · 'ven<· id o 'h~ Jo~ Lucnos sen ti mi~ años i pa t riolistno de la il n, trc Citm
ara pro v i n e i a 1 , i q u e sien d o ; • p o y n da 1 a p r'f" t en !i 1 o n cl e 1 u s e i l n d o~
c.-:antoue · por la rc;sp(.atab)e Célcn:lra, si- l<'s pare<"ierc fundada rn r·aion,
no duda vnelvc ;, dc(·ir ·el Conc« .. jo, que sctan t•ornplacidos lt>s
:\nsioso"' J · cos de sus cornpntriotas, i <·on tanta nltl5 r;azun, Ol"
fi ll CO IDO q llC SC t' n tiga ba n na falta <'Oll UU:l SU la OlUt~l'lO \ 00 C: ..
ponié.udo se 3 do'i, pr· ·seindicndo sin embar~·o de toJo ~ lus analc~ (tl•c
. e se g n i •· i a n ll e se 1 n c.) j a 11 te tu l •r a n '· i a . 1~..; t a b 1 e t• i da l a 4' o t ur n b J. e d e
~os du,"'los cs·ia una fortuna ser llllO nuido Ó denacutc pOI'"Jlle shlo
4.as¡ se poJria c~tar JiLrc de 'luc lo~ actos C;\UU ]o · rnas indif~rcutC:;
.....
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
[ 5¡o l
1 o ~' n1i1 ·"' en CO"HO oft·~tsas pers uale~, { qt. l í l a tipa~ia i L fir --
nl vicci o n ele 1 a · n1 t1. Ulr de tre z u i l.tAbilldad n el il anejo fle
tln a n o qni!fiese ln. Jt~niliat· il euantns personns se le ¿tutoja~e ca-
P 'i ;·, n <~ nLc. Üjí.tla fncl'•l posihic eu•·ontrar la balanza que , ir\ ics
pa ar lo' irupunácrables 1 ·C Lien ·~ 1 de n1alc~ i qu e s t p_!J , i .. _
set n s us pl,,tos los que a·esnl1an de p rrnitir el duelo i n n l ~ i du -
f l a , e cut~)!lPCS .. e . crHl\! t>nceri&t e()n toda e\'tUt"l cia, *que fl'lu[a d 1P l
c t n duelo no es probar otrn cosn IDé•S. que haber si.Jo rua .. · f liz.
o as diestro.'"· Conclui:· ;nH>S este étrticulo con la etituolojru lÍ e la
palc.lhra du~lo se~) · nu Lt nicr. .,
n f.Ja palabra duelo ,- ien(~ tlel latin bar·ID:n·o rlucllarn en lugar .;e
drt.l 11/U óellutn: es un CCJf)lha.tc f-;u.gular entre dos r ·rsouas Anli.,;
gu •ntcnte e ..., ta suct ie de conthate:s: esta.Jr"' antr rÍ?:cHla; la ju . .:ticia n ·,is•~
a lus., ol'dt.naha a\g·unn \"C es ~ORlO t:lna pru(·Ln\ jnr~cJi, .. a. E~t~ co · -
t v- n 1·e 7 itlo de los puebles r.k,l nat·t:e .. Ll~s. 11. fué el pritu ~· •' ('
~ '3 'lCi a e !lC C01 rzÓ a restr.ujÍt' e) U~(') tlC Jo-.c;. duelos; san , li6
liz H i \e ' n ~ p r o-. t 1 ··o d~l ~ed(!)i en StiS. dorninto€. tanto eu ~ · 1 ""'
civ ilcs C f • llU t . . U na C.>l t.U:a ' ; engarse .. de uua iH jw'ia
peus.onal~.
-t-)- .
LA BANDERA NA.CIO 'AL
(o periódico c&n este tr.'tulo).. ·
POR. u n pa 1e l put,li €éu.lo eu 1\leJt:.tJj.n cou 1~ . firn1a del S(·&f¡ t
P,'ligu l Urib B , .. ~ tr~po i en el que inserta un tro~(¡} de un a 1 nculod
l , Qro 1 t ' e La BantlcrGt. Nact"onal her.nos. v is.to qne se a ~en u-
1 qne 1 nl ' OrÍé.• dtd (:o-;ngreso 1150 lOtr& a.~ r. 65- lH~ ho
q11e O!trpt .o barún que lo que ~e llama la maJOIFa c;lel €onor .:J no
11sÓ d e ale:; mé.HH·jt,.~,. i qJJe nl'n(Ahos de los ~ ~nit'n•J ~o.s d . eo .... , e~ iJ.
q u . l,i<'"i e :' Ql-0 pa-rte .. de dicbn li13~~~or~a autes. quisieron €(J.e · se ( i 'l
·e e- ltl ~ estion de .COUStilJJ€tOnn\idnd· w~t;ra fa €iec~Í{)U tfc fJ . ~ e: ~
.. t. ba. Ante~ de eontt~acr~c la votaci0n ~lrara pt:es~de·ote · Je fa. re~ .. :·
b i c ~ ~. Jog Sr . D~,' e:ot. _,1nrque7. i AzHero i jcneval Ovnndo, el ~o t
A no .., a crecnJOS qu~ aro. ~ ruJo- flOl' el sor. i'f0squ(~a·a hizf> c~ta ó ~\."'Jncjaute
t)Foposioi'Ou: 'sou c·oustitu(·tonal~s los 'oros dados al sor'. Jo.
é lgna~~o de i\1arquez. parn t)re~id-ente Je la: rept'thJica"'. El p~;c5it!
cantc ~~1 co·ng·r.e~o no ndn.litic) :"• discusion SCt:lllt~ls de · ~H:o. ;uuigo:-;, _
... el dese o , ... aytHlar a <.Jc~peuazar t\'l\'iih ia:; \:H.itlas de la N.ue'''•gran~d .• para eulrtu:.. cu (':a·- · ,
prt.·• ... :iac:t'J n e;- .. <: o !l . e{ e u e ~tl-ip o, . i 1' e f' un. se g ~uH! o ,, drc re lo le . nuuttl ó il i- ~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
• [ 5¡ 3 . ]
' <-ho <'Uet·po CjltC copih ],u·a hnciéndole rcsr:onsaLlc de la no obcdie~i1-~
~ia. 1 o o lí•nle e~tos le• · rcto~ i J,.s c·ontiuuas s\tpli<·ns de )n rnuni( j_
Jlrllidad i vecindario de Bogo tú, 1\Iadr id solo se uc·tcrrninú é·a dar cstíl
paso por ia d 'c cstr:ll,•j<·n,a, i para gataar 1Í nlpo dirijió algunns
Jlropu ~ 1 3 Jos e·r~ali9ic ... , . con\iuu:,udo in Pud>argo gus nu~di<.Jas <.le
,. i l )lCl~, 1~1drid hizo e tns 1n·opuc~tas c·oaho :--e tH' al,a (lf' 'e•· por·
o b ' d ,. e e r ~;·, tÍ! d e n <' s e~ p r ~ s as del "o n g 1 es o, i sir' \ i OI'éH'ior,, i u a da hizo t'l pre.
idente sin4 el con cutirnient:o' d~ cst'c l:uérJ , O. ¿Por qué se ot~ulla
.. te h e e h o ' p ;u· a d :;, h oh r n r J as <·en izas res pe t a f > 1 é s· tl e t · 't e ' i r t n o~ o
))alr·iota? !'Si qnerin entrag:u·se, conto se pa•clcude, por qué uo lo
hizo? ;.Put' q~\1é rebn:-ó Ja ofca·ta U('l cor' onct es¡>allol. Latorrc? l.Poa·
f lll é e u s 11 de~ t j e r r o P n 1 a 1 I :t han a <:: h l ü g· .a r de a e lo'tll a r ia su .s o p f9-
so1·es, -o ano 1 odja hah c 1·J o <'l1o sic n do in Be), por e 1 e o r.trari o ] os
<'On1hati<) t oll de-na c c.l 'n sn ... escrito · i po~ ('lJauto rnctlios le c~ra
]>OsiLle'? f•loa ·illo de~¡ de Jl, salit.Ja set 'ado, 1n~uHJó (jrJcncs pae:a f]UC e .. lU \ ' ies
j 1 juzg·a C'' i en 11110 de los p:u tes· i1 sn gobierno ' in rc .... o (l'Jl ]a
~éH'eta de 1\'la(lt·id i era cP .. olÍ(Yioso de i;i llaB;uiu die(~: "que cu
o p 1' t u~ IJ a d e! ) i' b e n i o· r .u]" d e o 1 i <¡u e s t • h ah i a < • o l 1 <.111 e i u o , " re n1 i t j a ' j v o
('a .lhdt .. id; sin crnharg( U<' u o · mPr(•<'ct·lo, l~ut•s auu'lne le habic.' di •
rijiJo· pr·opu :;ta~ d ~ J nz, le hostilizaba al rili · n1o lit · rnpo ~ por cuanoto~
1nedios podi( ( ~) ' .
No . es 1~1Lai sa1i~fücl' r ao ' 1 ha<'(lJ~ p:1tcntcs los· he l o.. ~ •ra ju~-·
gnr al l)r·~ 1\JbJrid, íl rp1i e n debe la JHttri¡• t;.an g1 andes c r' J l i o~"
é in1p dit '
l1neca j pompo:l-Hncnlc contra <'St! n\;el c¡nc t:orrnc las socieclad(:." " •uodeJ
·na~, ni clesal;u · uo~ <~u dt•Julc~tos j ultr;•jt~s confnt las de c'ichatln~
------~----~~~~~----~----------~--------------~---------- ·--------- --
(~) ]Ja Yt'J7cla n l o~ no s o: ro s <'1 <'Oil S t, jo d e qu e il se u 1cjan z a de
1o s p · 1e LJos ~ln~i g Ho.., ~ e d e j e in se pulto ·1 e1J e rpo del s ni "ida, i qllc
s u u o 1nbrc sPa c nhi c r to el e ho r r o r i de vilinPndio. 1\nn ~ roni s nto fuc- 1 •
rn t' St o P n ;> i s ig· 'o a c tual, i b~ 1 rbari c en n os otro s ·1 p r opon ,,·Jo .
l/ <' r t r é n 1 o s u n a l ú g r i • n a s o h re 1 ., l.u n l ha d e l q u e a e a b a ~ u e _, i - t u ~
i :-~ 7 n 1 as l e'· ~ 1 ~ ~ ~ ' r e' n 1 os n n g-r i t o da P x e e r:. e i o n e ter n a <. • o n t , . a e s e r n a -
t) é t n t i ~~ l, cqnt a. • e ;: · ~c t .. t i n a f{ll~ jn s p j r ó íll .infe liz la id C' a de su horrP
!l d o a t '-' n t '"H Jo .
f: r e l ~ n d · $e l ) Q r n l g .n n (} s e o n so h r ~ d él e~ n d i d e 7. o s o b rada 01 a 1 a fe,
q ne l a nu ev a c - e (.lr- la deHon1jnad u f\?rnántica e s la pt· oduclora de
j o~ st :ici dio s . Gitan nr!era n...\cn lc r ar~o ~ cj e A)plo s en sn apoy o, i afc rr
;u Jo .- <' n e ~ ta idea r.o t i e n 'l) r c ¡~ nrc u c nndirl ~,, Ct) proclarnarla •
. No s o tr o . P (' <'ha ~: nl~ .os >J:) é rji c nn}cnt e tar~ é\ h!'nrd ·l in,.-nlpacion. (.Pr e coni
'? a sc p o venlut·a p n la lj t e ra t tna n1od c rua Hl J c ]itn, f'l crítnen, 1a
l H· r,· er!"'i 1 t! ... s e cohon cs ta?. : . :s e <.: n~ a 17. a~ ... N o : s e dice: ''\Tcd
c' s t e t"s c g llo, sal\, ndlo ~tino cpte•·e i s p e recer " . ~ ~ lu ani s ion d e l poeta.
e n e 1 s i g·l n p r e ..; e n te e :; p re cJ i e ' u· l a c triua s ... err~neas ~lió uQ golpe n\ ~ r-
. n l ú 1 a r n e r a lt da d (1 s u p a t r 1 n ; raro fu e e J d ttl en <¡ n e a 1 g un 1 n -
t ft ) J i 7~ ofus cado no via · tió sq ~angr para lograr ~ · q 1c !la tli ' ha fi :') tíciu,
d t•"r. r i ta put· e l a'n1 o r e{1 un. rnorn c ~1to ele errot· , i dictada por J~t.IJS
J. u e n a h n y n d a -
ao un fruto rnafo, lJO deb e n)():; r e cha1."f esa n1isn1a ~ en 1i lf ':, que otr :l~·
,· rce' f ué la fi)as productt\' a i útil de un s e ml>ratlo . ..
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
. .. r ~7 5 r .
El iu0u.1o de la Jiteratur:. cu la, co tund»res , lo rcp lim Sp é
(tt.il' i 1 ro' cl"lto~o. J{.) que no cou:;idcr·c l J u u dr~1n1a sino . u é¡p;nieuéia,
~1 ); Uilltll'Ol' -u descan!"O al.
}~terno, ni quien l'C('Uerdc 1lll JlUinfH C d }'COllO<.:Ído CIJ Jas plljiuas 0(·) ·
l11Jru de la gloria: }lCl o· cu c:Jnlb1o scl'ito iudelt· Ll< ) ancllt~ en 1 HSqveroso
v-ol{am n del crlnJen. 1 l''On vue!\tr·a inlpl'tl(!~ucj\l cnt-rotupeis
]ú .. 0 ÍCJc"\d hartO COt'rOm'¡)id:l poa· <.lc:.sgrat·ia, i C01l Ja S;lngre t¡UC
ve• tci calais el Vt>lo qut encubl'c--· s11s dcfP('los, i n1o. traj:-; el e pccin
·nla h< r·1 oroso de e a n1i~n1a ~ocic'dad ·u c~s ha1Jf..lrlo J ••• J o5(,tros v:nuo~ á re lpondcr.., i p 'ouicntl
o e 1 el .. d o e u la lJ • • , ., a a b i e r 1 ; a , n o u o s q u re rn o e n i d u r de J os
q11PJidos del ,nfe,·rnó, a estos h'an u:) pro(hu· il' ~ U cuJ·ncion. ¡OtH .. -
l · r~ is sab r d doud · procede, dono<: tiene su ftH)nll., el suicidio? ...
J. .. O ~Q t 1' O S 0 S ] O V a nl O 5 it J 'C' j 1' (''O l'l \ O Z f 1 C l {l.' COn U Íl i fH O r C:) U C} f 0.
'En el atei ' ruo, "n l,1 falta tle relijiora.
l~ 1.11 & ' e 1 dad <. 1 u a i Jl ro ha tl a q tt , ., n 1 u el, J o sin re f i ji o 11 f:' ..
'( 010 , ¡ puutal qnr· .;;o~ti~nc un <·t;lifl·io t1 ~,tru:ido .... qnil,l 1 <:':c .:
puntal, i el (")dificio · s .o~lal 'C'n~ia,,~ :'b~•jo nt1 e · Jos gritos de lo ']Ht '
]>CJ"t'Z.c:an, i ~ ~ , llt~JlcJtC'IÓlH de los que S •lJt"C\j\"' : n. 01' for UU~a; eu
,,n pajs altarnenh:! ·ato iiro cumn < 1 uue:'tro, ~•un no han uudido!
<.· sas · tendencia " irrc!ij"o:;as lag·a Jc las socicthtJe,.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
[ 57.6 ]
i\Ins por desgracia el alicuto de 1~ vív0ra l1n atraído u va_rioinc:
tutos; i el clogrna del rnat riali 5nlo ha hecho a1 g uoo , pros !Jitos_.
l-1 e a q u 1 e 1 o r í j e n de 1 rn a l. l~ l i n fe J i z fJ u e se s tt i e i d a ere e q u e cl espnes
Jc e s te tnundo no bai otro; obse.c ado ~n ,;ns do(·t.rinas de nlaldir-
ion, se arrn-ncn una ~·li du que ('r~.e suya, <'tlnrH..Io solo es de la
:=tGcicda d q11c lo ~ o~tie{l-e., i del .Omuipotr:;ltc q ·uc lo cri,"•; no tiene
;ror ('r1i:n e u a~c~jnnr su exi~tcr ... ¡a, é ignora que na si c udo esta suf
a, es t n n gr a \ P de 1 i t o q ni t a r s r·1 a e o rn o J es p o j a,~ de ~ 11 a i• otro h o mhrc.
f s1 ·n t~niJarS\.." de si Sll t.•jcrnplo pueJe Ser· O 110 perniciOSO a
Ja suciedad, ia sus hermanos, solo <]uierc liLertéJrse de un p ~s o qne
le agobia, Jc ~ (~ nn s ~H~ de c . te car1snncio que llanlan vida, pat·a dorJnir-
en un suei'H> que 'llan1an Ja n1uerte! .•. i l ¡, esto llamnn filo s ofí
a !~ !. .8- e - Lo ,decir:no s JJOS.o)ros .es~l.lj>idc ~t; il esto ..apclJidaotos corJ
u pc•on ...
Los apó~toles de esas do c- tri-tino s~ reir?1n tn1 \ 'CZ de n.osotros.,
i raljculiznran nuestra~ palaJJra ·. 1 .o irnporta; SÍ\:'mprc nos quedarfi
Jn s;disf¿lccio· • Lo he m C' 5 ti i e h o b n les.~ i o o n 0 s e a n s a r érn
os de re pe t ir J o nu n~ a : es a s a n g- re q n e se "i e r te e~ e 1 r i ~ g· o de
un campo de tnnldi .. :·ion: fr·ntos sazon{)dos .con sangre, solo pueden
produeir de1ito; i d<)litos frecuentes { in-.punes n.carrcan la ruiua de
l as so e i l. dad es . R o t o 5 1 o s \ 1 n (' u 1 os <1 u e u n e u ¿.J h o n1 hr e e G n 1 a rei
j j j o¡) , se ,~e) u j a n 1 o e; d e 1 a \ 1 id a : i de a q u í J a di s o 1 u e i o n so e i a 1 , e 1
c r1nlcn i el ncrilejio. Si filosofía IJan1an a esta escuela de ateismo
i c·orrnpcion, uGsotros rechazarnos e~a f!lo .. ofía: si la t·il· ilizacion ti ene
por esencia ,l} suieidio, el crÍtuen, no ~ otros Ja n1aldecin1o s : por
•'dtiann, si la ilnstra(·ion e~ c - a que los ntcos proclaman; si c:;o- .:;on
1 os a ti e 1 n n tos de 1 a t" dad p res e u te, n os otros n o f) u ere m os es a i In ~ -
traciou ui e os adelantos, i nHtrcanlos <.'Ota el sello d.c la irr e lijiou i
e 1 ". i 1 i pe n di o , <' o n es n r n a r e a q u e n o h o r r a n 1 os a ñ o~ , q u .e 5 e e o n -
cr\'an al traJ-· cs de lo$ siglos, ú los sos~cncero al h~blar asl, no se eren fJUC lo hacemos con personas
deternlinndas: nntstra g·nerra es a ]as doctrinas, no a los indi,· iJnos.
QueremOS ~u-ranc~r (t~H fl1ÚS~ar¡¡ UC fi}osof'Ía, de mantO Oe hipocresl.
a; i n1ostrando , los hornhres forn1utlos el presente, i
"lo5 nii1os el porY :anir: en el .vasto ClléH~ro Je la ida hun1ana, los
1>~'jmere - producen <~jemplo$, las s ·gundos a~:c!~uf•s i los otro -- c ' p\!i
·a n7.;l . Crea llehe-r on1itir la t•azou, porque mis p-t·:iau ru , oh ~ crvt.u·io- ·
.. u·es SC dit·ijen a los nitlOS COU prcfereucia; la c~pcrienci: jn1nas ha
~~stnentido sus esperanzas;; los dotaré anti<.·ipaJan1entc d toda · 1 .. · cua-
JiJatlcs r¡nc le!) d ~co, i par.a que .en nada e altere el afc ·to que
1 C.:i pro fe so, ata~aré a liS padres sobre .)os de f~c lo - q UC le!) oh - crve.
Enll·o en n1.1tcria por el lado tnenos peuoso; es de ncccsitlad par:t ..
~pr<~parars.c il ~t penc.tracjan del h'ttes que bai pel·ihr{-l , que deLen pr<~~~a\'crsc.
o hai oLj<-t() rna- intere:'~uatc <1ue la -cdn-c~K'~c~n .de los niños: ·-·
e5ta es la razon porque los tcóril·os Rl~s profunJr.:; les ~cdi(·aron el
c'! jcrcic.·io de sus luces cen p·refereu<'Ía. J~l tnas <.' ocu.cut-c é iujeuioso
.Uc todo.. c - t- de t·~La s e J101 ·a, sus paticntes, .u . .- nn1igos, l e represf'
otah a n ífl:~ J?t!.rdi3 a C le hijo lé\U· íJUel'ido, Jcjos de hac c r)c llll bJ C J~;
pt1ro to"1o cta JuulJl. Un ~ha c~uc. estaba cHa en ~u ::ro~ c nto oyo al !11 -
j a ({u e lJ o. r ah a (• u el p a l i o . . S a 1 ! c'l i v i () q u e l' l ni i t o se"" S o 1 pe ~ ' ha 1 :t f, ·e 1:r ~ •
t. e l e r a ln a 1; o r· f] 11 e ll n e r 1 :1 t l o 1 '· n '· g ah a n n n e " n e p.t e e l e 1 n e r 1 a'' . ·y.: 5
1~tea hi e- ra itHp '1 tiu ' l'l< e dijo la scúor:t .. al J,nté!'. tico, ~n no cptcl·cr d:tr
i!. c~c ni1iu lo tlu pide.·: obcd = ~ c ale n~lcd al · in~!n n t<:'---Pi>r · rni fe sci•o.J::t_,
1 \'')pon,lic) el Cl i .. l1·:>. IJi • n put de su hijo d e u ~l t·t] Jl·o rar h b ... t:\ n'léllHtn . ,
~ <'guao de c;uc no ll· ndra lo <¡uc ~oli~il~t. i''l c ~tas p;llélbras lét scño1a se
e Il e o l f' •• i z , d . ' a ) . \ (.' t '. q He p G r p e o l (' ( l a H n :~ e o ll y u J.~ j o n ~ e o r 1 l o a' L ...
a l a en ff'Ot npaeionés,
nfectos: r~ d<:'~ tH.l r eon calor lo" intc·rc:;<~s pnrticnhtr(~ ... bajo el titulo
U t "' ]) Ú b ] i O , C U . O~ t C ll 'J' C' O n te 1' q ' 'i C <.1 a d C a d a t 11 1 O ~ U O p j ll Í O il i J C Spr
,_eial' ln d rnn~: l~;; nJujf•r<~:s tonlaron parle cu l:a di~ ·nsion, i co-lOt"
ando o luo·ar d -u · id a < C?HlO ('S de <:ostnnlhrc, . tt .. pa . io~H'.,
la exajeil':lt'ÍGfl llO lll\ O l'trnite: , <.le rnoclo CJII fétltc'> poco para de<·Ír-
11 o S d '~ . (" r o· i'a e n z. a 5 :J i n J \1 .. i a S • E 11 g t e e:; i 'H] (;) d e (' re 1 f (: (. 1 }(~ i é, ' do i'í a
l.~nit;n nlc dirijio distintas pr<·gunt~lS ~.obr{~ lnis 'iaj( . ..;.: t .l f. l ;u; lo en
el .mon\f'& to se clé~ 11t<'nJeuarou tod:'-s las fnr i;-. de la <·urico~:-.idau, todos
preguntaban_, ha~fah:Hl a llll (ÍPanpo, i ha"t¡¡ < ' Otalf'~lé\· flHn <'U J H)t
fuo-ar, ea:l tal grado, qrH angnsliadu JO Í fat:,r:,doJ hic\:l lJI'<.> ' Pllle )a
in¡posjbilitlad de sntisf'c..u.:·erlo~; nltt<•ho tnas cuando éh' ~ 'h:.b:• tle llegar·
de un pai., ·n donde cada uno hai,Ia n su 't1 'l. (':,IJnúsc al fin la
ten1pc tad, Jerna de la sci1ora.
Acudieron al ruido la. nuc,re interesantes ('l'Í~tura~ rf'stautc.:, i
desd » (.)1 J:r;)OJnento o1,·id~rado todtlS l·• coneurrcncia t't'eplo la ~cuora
· adolorjda~ l:a sociedad ~o lo se O<'npb de ellas. l. .. as rnadr<·s se pr()digaban
t'ccipa·o('aJ) cuhor;abnc:an«lS o;ohrc las ~ra<~ias tlf' sus niilos· anl;,blcs.
babia i( :,ultndo. ~1 nHu·hl , c¡uc er·a 1an el ~bíl ,~un su anujc1 con1o e.sta
CQll •l hijo0 la siguió :-llcojit~tHlo los hotuhro:-\, i (() nn1igo~ !'iC :lSl auan)n.
al coa-r dor 1 ara ver l a unt~ de cptc se t! ataha--"¡In · ulenlt'·! dijo el
axno ol .criado, ¿co•no h~ tenido usted la clc ... v ~rgi.\cnz.n dt .. d,-:soh dece•· á
a soiltora j d 11egar al niilo lo (jllC pid~~--E:.1 \ r L•rtl1Hl Sf'ltor e ntcstó el
c•·iado, cota mucha parcituonia; la ~cltor~ puctl" venir .\ 1at· ú sn laijo lo
qll dc"sea: hace un cuarto de hor~ que 1 a visto la lnna en un cuho de
"agua i (P ic;re que _yo .~e la dt;"--A cs1: ~ p~lah.-a~ clrnarido • ~~•s aan:gos uo
pudieron e< ntt'U '"t' la J'I ~ a: Ja .sCJHn·a nll n1a ?t pc.";lr d su olf•ra~ no pudo
cl(j~H· de r irs<~ t:uuhicn, i ... c.• ~bochorno tanto .de c;~la c s c : n:t, qu<~ sr:
co 1·, ·ijió eu lo suCC!\ivo j lugr<'> haeet· un atnahle on1o ele aquella rintura
.c ~apncbosa i tcnlCl'al·ia''. Ea fant.c m:ulrcs ticnco ncc• sid.Hd de : esta 1ecciou.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
l 58 o ]
e .. Q U A C" d :t d t i t • n ~ e~ l e . p r P g't n h 1 , a tt n a : . O t J' n : ¿ C sJ n l J i 1) é\ C 11 ltu t O ~ i ( ·n p e
· ~ tu o a 1 1 H • ( h o · :) i o t r a s t ~ u e~ t j u IH • s d e es te j é • e z , e o n 1 o s o ar e u e r t i e i J n , 1 o 1 l.
1) r i t ·es , ' i r i ul as f' 1 e . ... l J a 5 t a a q u i fu é t o d o u n '1 ~re lu <.1 i o d e 1 o H ." r n e . p ~ r é' u a .
~ { eoniÍTlll (1l ci) .
-o-
L / 1 POBREZA NO 1.:" 5 Ul ~ AL JVAT l) A L.
ll 1\ I riPI'la ~sp~cic de u1aJes que :dcctanl ú la so<·icdaJ, i corr triLoy<'
n ú ha<'crnos <.lcsgTariado - : la 1 l>rc7~l escuialida j dt-.slituiclu
)()s vicio~ lctnH•nta bies i l:CJ~ugnant!'o:, ('1 'r':rncn hor..-oro~o, i la g·uer F.
a ~¡, i). 'fod, •. c·~tas cosa" suc]' decirse, ~on irll·vital,lc~, lic aH! ll ~ ll
· oríjcn en ht lHaturalezn del honlhrc i en )a - lc. rc qu 1 .. oblig~ul . il
' i vi r en sooiedad cou 1 os ,]rrna s J e !'n es pccic. 1 ~OS que DSt pi en u u
Fcflcxionnn ci!lrtanlcntc nnti ¡, oco. ¡.:stc riJuntlo e ~ n.•turaln1cnt~ herlll
o ~ o; pero 1 o que Dio~ ba q u eriJo Cu e se u u parai~o pa rn la e · pecic
hun ¡. nn, , 1b · 'OI'l\"Cilimo no:;otros- con frt•cuccu·ia en Jc' iPrto pol'
11uo: lrc b 'ie ios · rÍn1cucs. La natur;tlcz.\1 i la r(.'\' ·ha· ion J(•nntc~lr;ua
que el € r · , ultn~ '!!I i:;o .. fúcscn1os felit·.cs, . pero la i-i:)nOranci., la c~lupidt~
z,. lo · oi itn$- Í t otros. Grjnl inalc.s (~xt·cso:; han ut) t1·11ido JHH'str·a
\'entura i d e;r rad;u.Jb, .) 1e .. ll~ ~ OY. inmortal. . o ~e h;• probaJo
ha · ta ahor.a que dehn nccc s ariruu e 11e cxi~tir la poLrc za qn c (l~ c..J
arljen de nlue.fio~- tnalo.s Un , cjc·n n lo notable deJa ausenci :1 de ell a
n uua c, Ja..,c · nutncro!-a de 1a sO c1e dhd se p:X'sr.ntn en lo~ Q /¡J..·e r o, ...
O COJlltlll j dad UC los nm Í go~ ~ ~Ltb lceidn en 1 n g·J al 'rrn. ~:'H l a 1 tlllfl~ pe(~
tdi\lriuauc .. de. poqulsirna · in1portanria en el lcuguéaj .. . i vc·~tido, e s ...
te uun1croso ou~r.po do inJ¡, iduos ohrn ha.i ) el pri,,cip.io unil'oJn e
tle · S{)focar. la: pasinth.·~. Con1balco los Írn pn t~o~ · innoble.~ - el 1~\· nn.
tur.ll e za, j ('Jl . C~lO puede Oc»cirse c - tá·ib a f ci raiculo de la \'CJ'UacfPra
u.oral. . J\sr · es n11uio golire Jo ... propio pcn~~·r 1 u t o · 1 acciones,. tl te ¡, pc~nr de
h ll>cr tnuchos 1nile .. de Quük(·ro~ en ngl <•tcrra i r•Jnchos Jll\1:-. en los
Eslado~uniJos clc nl< ·ricn, ni <'n un P.¡ais ni en ott·o se ve jitnln~ ;'¡
. un r ci\ il i . olo porl l() iu iJucn.,. ·ia de la fu-~
t"rza nloral hai . una f·h,, ~ d~ - 1}1(:).1 l h1·c:-, ~· , rnedio d la su~ied:ur
•
rni~1na, que C\' Ílnu la pu h 1 c.·1.~ f e ., ·j a (' t l e~t·utos de 'icios . , ~
• '1 l U H' ll (' ~ •
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"La Miscelánea de Antioquia - N. 35", -:-, 1838. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3686566/), el día 2025-10-01.
