- - MARTES r
~I ----------------------- DlAlllO In.BJDIAJliO, ADO. 1921 f
Por JQ~ 1,08'0 Lar. W'CIiQ EclJcyen1. I
9 Director Gerente:
GABRiEL ECHEVERRIA
J U L O
L~ .946 1 AfilO XXVI 11\· comoo.U1&culo de ::! ..... ~ 1) el • do C. .,el \
SANTA MARTA ~ COLOMmAl
!06 el ti de JUDio do 19,sIl, I NUM.6329 -
definitiva 01
Prlemer VI-aJ·e de Bogota' a Santa éUo n qcuoen cfeapvtoor ectéec nia- aTleznad eenn cieal
M 1 e T 1 nuestro ~puerto cafetero
merc6do
arta por a arretera ronca Puedeo llegar buquea a8ta Nueva yo,k (SIPA)-De
de 50 pies de calado uo eltudio cODci~ozudo que
Lo hizo en 8 dias el Diredor de Carreteras Nacionales Dr. Montoya, SaDla M rta, julio 8 /46 le ha hecho de la .ituaci60
Ayer 'Irde lIe ó a la ClU- teola 6 metro., o IPa via do. eD Due,lrOI Dale. el 8 de Dioavegacióo-Bo¡oti. 1 cafetera. muodlaJ, !~Iuha que
dad. procedellle de BOllO.' ble. Lo. trabajos e.160 pro· julio de 1946 como UDS fe- Soodeo. eléctrico. foode •• ~io OVOOI~O· dqUlbb, ... e eo
'1 por ,ia lerre.tre, el diree· ¡rclando y 00 el exagerado che que marcará UD grao ja. dero, muellelre lizadol ayer l · '1' e jaco. adua.
lor de carreleral oaeioDate. afirmar que deotro de UD 8' lóo de progreao eo la bi.lo. autorizaome afirmar eofátíca- :~ e d CODlj:Ñ' a pro DeDr.
MODloy • quien .alió de 00 le carretera le b .. brá per· ría ':le DUettra ciudad y del meDte DO exilte oblláculo a· cl' D ed ca , o eXllt; b!1
ta eapital el 19 del preleote fecciooado, pudiéodose eo. lVIa$JdaleD en gener 1. traque. tralatlilnticol ba.t el esee eO,e a que le e 16
~ •. El decir. empleó en tODcel hacer el viaje Santa T eoemo. mucho RUlto ea ciocueota piel calado y bal' d· d que eo °1 1
93ftC' co rreoj
el .iaje 8 dial, teoiendo Marta-Bogot' ea mucllo preleolar al D,. Montoye ta cieoto treiota metro. ello- 1 d· eohe 75 000 i~o
qae demor ne en al¡uoo. menol tiempc.. Dueltro eOldi I .aludo de I • Preparo plaaol eovialé de e,truyd,eo d' b· , ~1I
luaaree. E. I primer ve% Debemol, pue. iOlcribir bieoveoida. mrarte., podráD aprecia .. e pe- e uco,' e le, a .~mdl a.
b b
para eyrtar que e preCIO e.-
que UD perlo o ca elte qnelol aocoI areoa move· J' b I 1. 111.....1 I
recorrido. lo que el mol¡VO Nuestro A'C30fa ríll (JO es obra perfecta dize aleDtole por quielud bl ceDt Ide ad a ~6a. aHab·~e
de profuodo re,ocijo par el IDO'en ~ ero Jefe de dragados eltado puerto (¡himol afto., cdO'o e P~ol'bucdcr D. b a ICol -
d
' Dice e' e d 'bl' l' Ole eqm I ra o 8 ola a
Do,olro.. pae. 001 Ice que . . . onveo na pu Icar amp la~ f t I d .J I
a ti UD8 realidad t comu Santa Mil' at JulIO 8 46. mente. Obra .eJecutada. enor meate evitando perjuiciol po. o er a y a .emaDoa. ~. co·
Dy. : ci60 por rueda. de Bo Dio vegacióD.-Bogoté. gullece logenlerol Naclooal • driao cau.arle ciudad ¡oluo lecherol bupaDoamenc8DoI 1
, coo Sial Ita. Info.maciooel teo~eocio ... realiz rool~. DO ."Iam. nle pOr dada larm.. de e fe e •• á~ trataDdo de
• •• preDI coo'ra coohal .. tBI Al c~racter""clII e.~ec,almeDle Servidor (F do,) forzar el precIo de IU pro·
El ,tmerauo d.el Dr. MOD caotarillado. PsvimeotacióD dlfJcl1 • lubluelo IIDO por di. José Luis Zorrtlla duclo.
to,. fu. el ItauleDtt~ BORO- impul afonme eltu iar 8IUD!O heultadee moo.etalia, ~erma logeoiero tefe Dragldo.
Anuncier es vender.
Substancia hemosf 'Iica anúncie en este diario
exlr.,tda del Sargazo ____ . _____ _
,. Blrbo.a Bu~ar.m8n"a ~e deteoidamente. Puedo afu- oeotea, he tOluclooado tlempre
h 1 Co .eocl6D L .. Gto~1I m r rotuodsmeDte dinerol pú AlODIO GODzález ubio, gt· p.m 1-V .lIeclupat, Fuadlc160 bt.:ol haole inve rtido putcra. reote BaDco Colombia, COD
SaDta artl. _ . encom i ble altlullmo. CObli-
P!egu1!tamo, al expretado Bidau , V la Con- de!o ~a deber d,e ,ulricia y Nueva York. julio 9 doclo el el ácido al¡JDico,
fd ClODlrlO el 1, cbo de 1; • , 10!ldand8~ pro~e'loDal dar pú- (51 A).-Pllr. ddeoer II que le estrae de lal alg I
troDClr, , DOI oformó qa f re ,a P 15 blle tt f CCIÓD delveJ dos bemollalli e el cuno de las marioal. Tiene el producID
R . r 8 ( OF) cole &11
hao. becbo ,e Saota oper dooea quirÍlr¡ic. está fe erado la form de oDa ¡a·
I tal' ano y om. JU 10 . a~ n I CI.U por· mpl odol bo coo é . o ... A..,lle ele a I eri
I bl d T' t -Todo lo que B.dau t lo. tus" . pOleedor 1.1 m 1, en ene pai. UD prodUClo qul- ele.pué. de JI operacióo, dé-e
pro ema e rles e ¡re bBcer .aprobar duraDle la e Dt~nllBdo perfecto, . mico der "vado del .lr8 %0, ja.era adberida ,. cumplid
Roma, julio 9.-( OF). COQfereOCII d~ Pa,h, le CODO' Ser~ldor, Josi LuJS ZonllQ. ID· y que bubo eJe erelr UDI IU mi,i6n hemoltAtica, aClbl
E) prelidenle del CODlf'jO. te ,ertu eD UD lImpIe trol~ ~e eUlero Jee Ora Idolr bien CODocida compaftta ma- por ler ablorbida por el le-d
G . b {) paoel. exprela el dilUID .. f d d El .od lId· d 60r e 'Iper', IU ,a,. qu «Voce' RepublicsD» como Regresa a Bar.ra qu, .. DU cttlrer . e ro . ". l· o ce u ar y IIgre a por
la It.ibuci60 y u¡oe.lavi. l ' ~ d t · Ila 1 O Z ·11 , elemento activo de dicho pro 101 humare. de él te,
de la zooa .ur.oeltet de.de Ct oc IUluD e un :omen 8r.'0 e' . orll B, ------------------------
T ri~'e b.lta Pole. produc:i .obre la r oon'veOCI que ex.· In g ~ o ¡ero -j efe d E.l ' T M " r I de dores
rl eo • eoucleoeia oaciooal te eotre el _católico málitar" suscnto esorero untelpe I a o
italiaoa uoa berid. ¡rre.tat'l ' Bidauh '1 el ~comuDilta iD- dragado morosOS por concepto de Impuesfo Dre ial.
1e y que.e debe bacer ((aD.lgeote- Molotov. Al h . Regrela boya .aU009UI. A VISA
loda dale de rele,,,a. re.pec blsr de~ proye~to f~81l(~1 .a. IIB el St. Zorrill9, IDgeDlero
lo la IiDe8 de demarcación br~ la ,olero~cloDal~z .c160 de jete de drag do.. delpuél Que por cuerdo N9 9 del 1 de te e. ODora-
.u¡erida por p' pllo I,aoeél. raelte, e~ mll,mo diariO CO~' de h ber realizado la tabor le OBe jo uDicipal oDcede hfUt(J ti T7:{El T Á (Jo)
El lelor de G8Iperi 00 ha para la IItua("(60 de e ta elu de loodeo que te eDcomen· de ::,EPf'lEUAE del prr.!onte año, u baj el
recibido codlva. relpuelta al dad ,COD J~ .de E.hat urio Y dó el gobierno eo oue tra CUAR~T A POR C/1:.J TO ( O·,.) 80bre 108 inlele,el
auOa • la o"la del ao~ieroo te.ml~a d,cle~do; ·T oto la babia. .Ocja uoa ca ta , ~e 1 recargo8 de I deuda e laetr 1 e Vig cia8 el rior .
ilat¡an9 eo I que pedla que F C8 oCia católica como la Ru· profundldade. que plrm.t.,á n I d R d d
I fi
' f • . t e'eb 80 elte I il' . '('ue par. e ogro e e e cc. a o cal e o e
le le COOIU I I oCia meDte tia coroUotl 8 . e 1 r , _. 01 pr etlcol, cap,. bel eal1 {~cho Dportu amente. proc d~rá per la ia jecuti-aotel
d~ .que le tomara .liU pacto cODtrar~~ a pno .plO ~e b~qu,e lec~rrer . I c8~al a ce ta toll08 cada DQ lo r~ erO o delldore de
aa decal,6a • de ! uto-declarÓt . lID1 - D.I O unI Op ehZ¡r o. '1l1' a mIb léD -,.=... .r n'oD 6~1 -u1 'l eo UD.1C. If'8I,
I~ ICltó e. r. orll a a 110' Inl Marta, J ODio d 9
A V
• QO de· · ac bielDO D cloDal el proolo bom· .Ah lo Z -' ,
a ~ 1 el bramieoto el práctico ofi, u fUl"
L. Direcci60 d. Obr •• p6blica. del Dep~'t m nt!' ciaieDemo •• 1 ulto de de.· A V
de' Mladateoa avil •• 101 ¡atere. dOI que ,nece.lta .dqu~. pedillo COD tod detereocia
rir por Licil eióa Póblica 101 .iauieotel equipa. con delU V de exprelarle a nombre df" , Se recuer~a. a 101 locio. propielariol que el do-
110 al T eal.o Moderno d Santa M .. ta. . ' la ciud d aueltro recoDod- rolOllo 14 de Juh~ al. I ~ ~e la Ibaft Da, le reuoirla l.
I-Siltema comp'eto de .lumlDael~D. mieoto por la m oela efie z Alamblea G,eo~I.1 de ACCloolltal del Club aota Ma,tl,
Z-Equipo de cim.,a de proyección , ,Ispida co o .upo lJeo r IU CO~ el.60 pnDcrpl1 de hlcer la rellovleióo de I1 Juota
3 - Pantan., comelido. volvieocfo t por Dueet.y.. .
4-T elóD. lo. Iuerol e inleretel d nuel lOSE G. SANe EZ, Secrelano.
S-Mlrque,ÍDI. tro puerto.
6-Sillel,"a
Lal ,ropUe,tl' debe.io ler eoviada. ea sobre. ~e,
"ad. , I.CTadDt, .arcado •• P.ra.1 . licit.ci6~ ~e equipo
pa.a ,1 T .atlo- • mi. lardar I dll 24 de Juho del pre·
I Dte Caolop.i a de 101 pi I 1· d I DOI , del.' e. re 8CIIJnS ,~. coo •
~eteDta lici.aei60 ler'D .umioi.tfadol ea l. OficIO a de l.
Direcci6D de Ob.11 píabliea. .,n Sao l. ~ .rl.. o n la
OJieiDa elel Or. C. A. PeDtO Ur luijo. Ed,f,clo La Nlpo-
Iita.a ea alnlaqama.
S uta Ma . , a, l.a , .1 0 8 de '94&S. itt1io CoillJO A.
I)ittCtof d. OO. PP.
AVISO IMPO TANTE
. Se a il. • I~. pr~piet • os de F .rmad" , Ti,Dd ••
Mlst~I, que l. DireCCiÓn Deparlameotel de Hiaieoe no b.
lutonzadD perlo Da ar,UDe pira que practi lue ,,¡.ita. Di
meDO' pira que axiia permilo, Di doeumcnlol .¡anlare.
. De el'a mlDlre l. OireccióD Deplrtamental de Hi-
1I1fJOe lalva .u. re.paolabilidad , por lo t,nto ,DO ateoder'
re Ilmo. de nlOluna natur.feza.
SIDla MI.tl, Julio .. de '.946
JOSE N. ARJONA
Director de educacl6a. encarg.do de l.
Ir «Ióa DrparlDlDratal de "'ate.e.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
G BE
Con que el Instituto Mi5gdaren~ y JtI FscueJ,e
Complementaria de Srtes., cooperorá o I~ celebración
d I 29 Congreso N cionoJ Mari no.
fdicto
El 'uez t:Joico del
b.jo de S nt Itl,
t ,tel,.
E! fuer, Pedro Pie/(,. A"gr~/o
El Cret río, Ram6n J/y.
",di.
Co pa.n-~l Co'ombi
e PA I COLO
E(jU OS
279 ftGENCIR E
e g ro
AD
En todos los lugares de Colombia tenemos
na oficina capa c' ada para ser Ir a
nuestra clie ntela.
-
o
fabricante de los Vinos
• PfD Ir »
JEREZ DON PE...
ORO, OPORTO.
TINTO y VERl\
1UT
Nuestro. vino. no
contienen .Icobol de,rilado
oi preservativo.
qulmico •.
BARRAN QUJ LLA
ellle <3. N9 46·54
Tel. N9 42.62
eL 9r.00
---
Consorcio de Cerveceas
• A, av_ ..... 13
A A SANTA M RfA
.
visa a su e j n ela al público n ge e-rol
que ha fijado el prec o de sus s cos
e v e' os, desd I 9 de junio del en0 en
e rso e o. O u ¡dad; e con ecuencio I
bulto cos r $ .70. laclu:rá dos f\ tizón
de $ . 3 doceno .
Tanto el líquido como 1 oleJJa CO I&i-nuar
' n al . .
lsmo prec o.
anta Maro, ju io 10 de 9 146
1 crin
~ I color d e l
lovierta .u Dioero eu Co-·
eae Utiles para IU Cssa
Acabemos de Jnldor fu ID5crlpclonu
paro UD nucvo Club d~
Lozo A mericen. de 6 pueslos .
Aproveche ulo oporlunldadl Retire
'u póliza ahoto mbmo. T C.
nemo.! coudlciones espeCiales po.
fa los empleados públicos.
/'\.Imacén Mlo
11 ~oofo Morf • . -e lIe ] Oo.
eVe
En lo Calle Grande dos
hermosos caslSS de mote
rial con lechos de azo
tea y buen fondo disti -
guido C0n e1 N9. 175.
Entenderse con Jo Sro.J
Juana Morón A.
UA o AVI •
Gere te
~1 ___ .CIDi_I_,'''_''",,_
L f\ M P f\ R f\ S!!!!
BefJlaimol eeliJoI Co'ooi le.. Moderoo8t Fluoreceole..
Se e.tán e bibieodo eo Dueltro A rmacéo dt
Mueble •• doode tambiéo eocontrará Ud. mobiliario
estilos Co oniales y moderno en madera y tibra.
Muebrea p ra choice y bospitafe .Cabe. de hierro.
colcboo~. y coJcboneta .
- J. V KARB O:, ._
:. .. 1. MerLa .-8_IO. ed ific io D¡wll • . -TefHo.o 9 ~2.3.
Acabarnos de Recib-r:
Bellflim 01 Juego de Plumero. Pa, leer 5 l. A,ucuro.
de cr·'Jlalerfa. MáquiDal de Etcnbir ReoomgtoD de
cara corneote.
MOGO L
!5ANT MARTA
------------------------------------~--------~ !I".' ... .. . ... , ... ... , . ~ .
Gaste Su Dinero Do e
e ga rv' s Gara ..... '1~81
Perm.uen(t:m~.(e 1" eraos DO gr"D lurlldo de: objeto. .rH.lJcc»
para regatos de mob-imoDJo ctc. lo mas raoduno y ro:mas ú1ll,
a los rocjoru precl de le P'MO. espt'clal'dad cn brll/oolu 'J
11011101 par. malrimoDlo. l.h .dad d~ .rlfcuro. de toda di"
para damaa. caballero. , aiñoa.
Teoemos reloJe5 de alfa precisión, pero acabamos de recibir U'D
IuUo 11 variado mrtidc tU rUDjt!8 tU cutirao flI.OCklo 1I es.
tilo. que .. usraceo al guslo mas ex'geote. VIatleDo. que COD
el mayor guslo le .teaderemo..
Co.famol COD U'U ~;a:pe,lo U • nloiet1.. Pualu.Udad. cimero '1
predo~ que DO admUea Compeleacla.
JOYERIA.
BA
RELOJ ER lA PLATERIA DE
TIA HE M NOS
r.grc.. (e.m,. ...) asu.. •• .
-=r •• i.i. *.J.I~
- r ,- I j '1:..' , T"' 1,- ~ I - I
l
ti
(
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Jui10 o de I~ el r-STADO Pis,I ... ~".
r DIAKIQ I EL ESTADO I fUNIUI)Q) El A xilio a los ece8it~dos de V~:~~":z~díaJ:ra
'MERID1ANO tN I..~' Europa Debe Ser Unlverlal .. Nuevo York (5IPA)-Lo, doclo-
SA lA MA lA - MAGDALeNA - COL MBrA S· exigencias de determinado nacionalidad. ru canadienses e. V. Shut~, Á
Lf\ COLf\IJORF\CIO
Tema de diver101 comentatiol ha lido eo ello. ClI.
timo. dhu. coo OCaliÓD del r 8' e,o elel prelideote electa,
DI. O.pina Pérez. el de la cooperaciÓo. Ol! expreeid~
nte. lopez y Santol ban dado públicamente .u opioioo
fayoJable al re.peclo. lo. dianoa que ellol ¡oapirao hao
r("afirmado .u colabora:iooiuD y, por otro lado, parlameDlariol
y el :ritorel libera les baD dicho iaualmeote IU
palalitre lidver a a la participt cioD de Dueatro partido eo
e próximo 51obierDo.
E Dr. G.itáa '1 IU 8 ilrol permaneceD fi,me, eD
.u posición. que DO ea de !>poaicioD aDtI~iplda. como
.1 UDOI impacleotes lo bao mterpretado, DI tampoco de
eDtrega. Ea uoa pOlici60 IU tera y di Da de expectativa
cerca de lo. rombal que baya de leguir el ouevo ,é·
limen que e inaugura .el 7 .de agolto. Se hana vig~nte
el pen amiento y la oT~eo'8clóD que .expulo elOt. Gallán
eo IU última coofereocla eo I Muolclpal de Bogotá. Lo
imp'Jrt8nte DO e. una cooper nci óD bUfoclattca .too en lorDO
de re lizaciooe. eD beoef cio de oueatro pueb'o.
Ea lo ÚOICO eo que el' vieron de acuerdo lOI con¡
rel¡,tBI libera le. reunido. ea t capits.1 el mea patado,
fue preci,ameDte en que 00 debla felhoDue ~l 81\1DtO de
la colaboracióD. y élta tieDe que ler la hoea de coodoeta
de UD partido que acaba de per :fer el poder. aieDdo
rtO oh taole mayorta eo la opini60 nBciooal. por ceuaa de
a diviaion. El partido debe orgaDizarte p,imero, coovoca'
tU convenci6n, BDtea de tomar palte eo laborel de
gobierno. Sella luDel.a para tU porvenir otra diseocióo
'-0 IUI fil.1 que proviniera del llamado plato de leoteia.
de la cooperación.
E..te tue Dueltlo modo de peD ar ele.de. que ae h6·
b16 por p,imera ve., de' problema. Y legUlmol 101te ..
Diéad010 ieDtJal DO le de mueltre que el! errado o ¡oc o-enjeole.
Para el partido coo.ervador la preumcia df
libelalilmo eo el ouevo gobierDo puede Ijgnificar .u COD ..
.olídaci60 eD el poder )' para oue.tro partido.u perdida
definiliya, quiéD sabe por cuaorol afto.. Debemol arde ..
Dar ouellrol p.IOI eoo eriterio !abel al y DO de onióo Da.
oooall , eo teDio le dupeja el horizoote de Quellta coleetifid.
d.
Rep,.s n'onleSr Can¡orc io E~t,el/a
Apartado _117. Mod lIin •
ARTICULOS DE MADERA
TALLADOS, UNA VERDADERA
NOVEDAD.
In J ' L V6gdsooQ, WiUfld Shule y el Carta del doctor ose acorazza. uludlaa1e de Mc:d cloa Floy Skel-loo.
"cela o, lodol rito, de la pro·
La Ciu ~4d. julio 6 d~ 1946. mordlalel prlaclplos de aolldarida:J .Iocla de OQlorlo. haa ducubletlo
Sofior dlreclor de eL eSTADO. sOClol. a' par que blea J)uede ser eo coloboraclón. Ub ouno 'rola'
8. O. uoa Irrisión. Que mlcnlra, eo toda mlulo para las 'cofermedade. del
Señor dlreclor; lo repúbllce ,e ul6n colrdando corazóa, que nI' dU110lldo o pro-ea
verdoderameate plau lb le y dinero. ropa y .Igeras para f.,.ore· loogarle lodeflaldamenle l. ".da
digno de eocomlo el ealu,lo mo y cer o los oecesllados d,.1 muado, ala los cordllsclu. Cooslste ea e1
el renor coo que lodo lo ciudado- e,tos oaclooales se les alegue el hu· empleo de groDde, dosis de 911am
oia .omorio ha recibido la campa' maDO derecho de oyudar ellos mi,. 00 E cOQceotrada, o seo el Inafrapa
que acaba de ia ciar se desUnll' mos ~ su, parleotes, doado IO;..'ID-I s .0 ulrac:lo del embrión del IriSlo.
do a tceoudor roodos de lodas pre ion de: Que el omor 01 prollmo Se ha recurrido yo a c,e tralomleo'"
da es para ayudar al prójimo fa- es libre de maa,fleslone cuaado se to ea gelDleoDS de paclcotu. o fos
mélico de Europa. troto de auxlllor Indeltttnlood.mrolt que le ho logrado dar rápJdo , .
Quiero aprovechor lo coyunturo a UD pueblo, pero DO .sl cuando etl clerlos caso,. 4''1rolo,o oll"io.
de lo ~lmp.lIo enerol que rodea a se prdroda socorrer a uoa O o •• No puede el lratamlento referido
esta emprua poro encarecerles a 'os rlu ramillas solomeole. replrar leslóo orQd olco alSluoa del
dl,tinguldos per,oDallJades Que la Yo me re,isl0 ° creer que esto COUllqO. Lo Que boceo por medio
ousplcjon que: procC"dan a prohljor prohlbicióo oflc;ol Ilenda . o ompa- de .u apllcaclóo COOtlDUO. u proairo.
porolelo a ésta. y lao humana ror - ,io mollcla. de,de lueSlo-las potelooar ootoble 011.'0 y p.oloocomo
oQuello. ouacuonCSo si blea fabulosos gooa~cl.. Que. olgun~s Qor la vida. Al etlotrario de digilal.
~s clerlo Que DO comprende el '0' eolidodn extroalera, cslaD perc'- la ... HomlDa e 00 es veoeDosa y
corro a la lota tdad dc un purblo. blcDdo coo lo acUv¡Jad mercantil DO se le ha IIcllado a de.llc~br r
(tO es meDOS evldeole Que se roza 1 de encargarse ~el eoylo de coco· oúO oloQúo efedo dañloo.
coo 1 .. urllcoln occc~idodc5 de vo· mlcodas medloote el paQo de fuer-rlo
femillos resldenles ea o $luna, les sumas de dólares. Esto coco·
paises europeo,. ca particular. mleada •. CUlO cODteoldo está pl'e· El - A R B ti tf
Me rdlt ro. señor dlreclor. e la v!llmeote señalado. eo lo mayorío senor . . ar ~
,l1ullcióo aclual de los IlalJaoos y de los cosos. DO SOO IlIs que YOO a recibe alto honor del
ale:moaes c:,oe desde hoce: muchos olivior Ilu oecesidades de 11$ per-orios
viveo eo uto patria amable 'ODas ° Quleocs se les cooslaoeo . comercio ext~rior.
¡eoCto,o. Sin embarSlo. e,los Y e, looto mis lojusta esta coa-ulrooJtro,.
olQunos de lo, cuales duclo guberoamenlol si se licoe eo lo~ AogetC$ . CafHorara. ;uflo O.
se han .Inculodo o tanlas empre~ cuento l. doble razón de ser Ca· lo Camorll de Comercio de 'oa E. f!.
sos colomblaoa, y han ligado su, lombia el pa;s Que mn se uf ODa de U.U. diodo pr.nc:lolo o la Sernanombre'
e tei.lo! mon.os del pro" .u perfedll orQloizaclón democrá- 1111 del Comtrc'o Exterior. ofoflló
Qruo moterl.1 de la rcpúblico. DO tlCI! y la único ooclóo americaoo ca el Hotel BlUhnor~.cerllflcado, de
ouedeo. por 'u cueola y r[clao • so- en doode se ha reSllstrodo teDIo lo Servicio DistloQuldo ea el Comercio
correr a su, familias. fl Iilobleroo capacidad civil y comercial de ita· Exterior 11 lideres .sobre,alieoles eo
colombiaoo 00 permite-no sé por liaDos y alemoaes. ese cornpo de octividad. laclu,eodo
qué Dolorlo o esolérica rezóo-el L~ ca~poña que_ boja la oreltoo· .1 Sr. A. R. 8arllel! de e la dudad.
e:nv1a de ouxillos. directo y perso· te dtrccclo. del senor Goberolldor I DIcha presuloclóo hizo hlocapfé
oalmeole. 01 o Italio 01 o Alemania, del Oeparlemeolo y 10 dc:l jer.rco I eo 111 Impor10acJo que.lle e,tll COO'
como s¡ eo elllll 00 ruereo pstétlc:a, eclesiástico de la Diócesis le h. cediendo ohoro 01 Comercio Exle.
\ombléo la desoudez y fa mhcr!a. comeondo c:on tilO ,Iogulon:s peta ,Ior por la ioduslrio , rI Comercio.
Eolraño UOII tremeoda IOIU,liclo . pecUv.s de exUo. lcodr.. ost ".!5e caUtade que el oforg,mftolo de
o melor. está reiUdo caD elemeol.- moU.o más de: recoooclmlulo si uta cerU'lcodo, atr. DO ocollfui.
les aormos de cquidod y caD pr!. a ello le oguileO fa empresa Que mleoto aoual ca el progromo de la
le he SUSltrido. A ello, quiero h.c:C'r Cámara de Comer o.
EFEMERIDE5
DE HOY
llegar esla Ideo. oaelda 01 color de el aeñor Borllc:lI , quieo Slon de:
Inmlncnles priociplo, dc coofrater muy bueoa remo eo ra Américo L ••
oidad hUCDaoa y de elemeotales Uo' ea 'O! dreu'os de oeQoao es
deberes de consoQl.lloJded, el .iceorc:.idcnle J dIrector de .e~lo.s
Del seilor Dlreclor, muy .tcofa- ca el exterior de lo Koox CompeoJ
.-811'11110 de Scmpoch. bast meote . fabrlootcs de OJstClt. el Ir.loftllt~
de la Indepcodeoc¡e de ~ulza. JOlé Lecorezze V. lo recooocido paro cofumedlldu de
1816-lt',rmllse en Tucumáo ocle I - 101 ,joonea, Meodoco. famoso por
de lo ladepcodenclo. argcntino. Fofografia 050ioa 'u benéfica acelóEI co ca~o, ¡zrowe
IS",.s-Kace Tomlls E,lrada PoI· de asma brooQult/,. y Ixod~rm.
ftlO, primer Druidepte de Cuhc:l. (FUNDADA c. J .0(6) el ungüealo popular par. lo pid.
1 "8-Muere Jolme LucloDO El '.lJer preferIdo por 11 lleale de
60 1mu. notable rtló,oro npañol. BUEN GUSTO
1850-Pollece ~I ort IdcnlC' de 1 Año. de pr6ellel CODUDU. SIN .... O ICE Halll. JCOtl Piure Boyer Ccslle cf Sao fraoclsco N 73 I I
IOl6-Atentodo conlro el presl" E5MERO.
dente arQcollao De'a Plou. COKRfCCION,
19+c-Et duque Wlndsor oom- PU rU~ll ~o
bredo Goberoodor de 111' Bohoma
I040-el parlameD10 fraocés 010
A fal 12 m. varal 6 p.m.
NOTICIERO SrA.MTA.
'u propio disolución
19 .. ~-La tropo, olladas 1090'
deo lo hlo de !5lc lIa.
lQ.",-Fucrzos Inglesas y Canll
dleo.tl enlroo eo Caen (Franela)
CUflO completo en b melet
de Cootabilidad Moderos. e lIe 1:S c... N9 1
olleles IQtt"raoclou't5 di.reclomeDie
de lo
Cofumbia Broadcttin'l S,.teo
Nolllrla, ooclooalcs y lac:ale d~
ec:luolldad , • , • , , • , • , • ,
• •
SI
liD. NO TIE
en su ca a u oficiDB,
permítonos explicarle
les ventajas y poco
costo del .
mismo.
I
Almace~~~A M.!ogolJón ~ Comp T lit' i • di rrlnquiUI
..... ___ -------------~.:.,..----____ ~D:!iv~i~si6n Sonia Marta
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Jallo O ... 1~
Dt; CIENAGA G . ~ ~ ·
Magntfua labor del ranOS) ! ¡¡ni n J
•
lnspector de Policia D d s flaa:, ~ ':, ~ :
Cfánllre, julio ~ d. lD-4cs.-eL
I!STADO.-San" M ru.-(Oel
c.orr"poolal LIDero)
10 noloo. del correglmteD\o
de Tacurloc. le maDlfie n ..
, •• techol 00 a J.bor admla."
elt~a Que en dloho Ja .. ar ... le-
11. adellD"Ddo deade BU oara-o
d la pIOlOr 8 PoUela el Sr.
J 'b foo. Romero. lo mi mo Que
la dlllRen&e 8e re\ rJo dOD M
rJo Per&lU. eD re t.. obr .. Que
r •• Uno oa bU el 'lrelo
de lo. oar t' 'eable. q De ODd ooen
al maDleiplo da raoa'ac., PO
bl.alóD de Se.JIl y l. r Daracl60
.1 cemBO' rlo QUé.e DeDo
uab. en complet aban 000 e
ImperdoDabJe .. ,.do de laolen.
El p,bbluntl dtl RfrUW
UD 06mero de 001000 y ea m
"loo. abfeado. eo I Te ióo
de -L "'0150· de 1 na de
cLe'icla--. o Ja jarlldicclón de
e.'e montolpto, maolfellaroa.1
corre'POD .1 qoe eD J. reoleMe
I I a del r. MJIlI.no d 00-
DomE le en reguon eeodo. memorlale
d'Ddole ca D de qDe
,Ahnra
fin ' el.
b ea o e per udo t nao de
.r~a den Id ad. flol.fe co-l])
O pat Ica I Pet·
Obras Je mljortJm;("lo Jtrdn
le,.mimldas trJ brlve PI.~O
En J br.. de m jora.feDk)
nrb~oo que ~Ien Id tao odo la
alolld fa con el b nepJ&olto d, J.
eludldaol le caeD 1 n primer
térmIno t. p ~lmoD aorón' " .1-
¡faOI o.Ue carrera q ae ••
r n \ rmlnad eD br&Y8 Dlaso.
) problema de re .dlo )ara
la. ,emeD& n. ha \ la fecha
DO ba Ido re ueJ\O por la Comllión
de A DI de aa Zoo.
Baoloerl. DUdad e ,. qae lalJan
jo loform, no ba dado
10. relulaldo ~ue per.e at. el
Irobferoo oeo al P' ra el dBurro.
110 aKrlcol. de la Zooaaoanarl.
P. rl .. ail" tia el ,. Doble em.
prala le lea e r.omorando QUe
to 1l1'od DO ore de blDlno dada
aD aporte de dOI c nt .. ol por
o,ja racimo computado en lodo.
108 embarque. que r •• UeaD 1
, ,nd. 'ti of:~ifl(l. d. PodIO
ea o el comer fa, como la
baD • 11 tndaltrl,. , 1. dad
dlDI. en eDeral el'ID "U·
di D I dll ofr olmlen&o 'ele,ata
oar'tr del preeeote m ••
Censo cid ntrata¡wo. '"
Ciénaga.
~I oln o de e:a::tranjerol do mi
oUt. do. ell el'e monlclplo. lena
,.do por la ofIcina re. pee '1 ....
rllO IJ IJlfalI01ie reBuU.do, uf:
ItalllllOI 42. elolDol.,. 29, Pate,
linol 27. llball •••• 21 lo 'le .. ,
la, HolaDden. 16. Venuolallo, '
PL
Rves de ,Rf\Zf\
.• .
e.lallOt ,reallza.do UD uc~drn"
t~ d~ ... echol de .u~.t,. crla -le""
hor.· I ... port.da que puede. u
dull.ldo. • g_Uo de crlll paro
eru .. , uellla.. ordla .. ,la : I
~tO Ilealiaocifm "' 6(\ dll.
e l. pollad. tiene aclualme-nle de
" • () mUe. de edad. f.le precto
'e aOllead, •• Ieolt. le ruhlO rI'
le peque o·lote. .
pro ch, ,~t. ~a.t(ín ,.ica I
Vea lo. ejemplar .. en uhiblci6n .
"atae a: Calle 8ea fr."cl eo N9
22.-AI lado de la Lolerlo del
Libertador.
Gra.le '1 C,laduo +lo Naran,o ...
~Ierr. Nnada d. Santo Me,'a .
Aplftado Aéreo 22.-Telf. 7
aDoJoresde
r
hon .olemenlt 75 ctale os
beobo por el exceleDllllmo
Sr, p e'leteo Ller... o ra Cia.
l. el. aclODa) de R.dloco.aDle.
alon., e •• adle 1, PO.tbUldad
de 'IDa atlolDa de r dio eD el
aJad,d. Sedla .t mllIDO de .ello
• prlJJcJplol de elM m ••
d.bran 11, r 'ionlcol d. Ja r ..
• Salude,., 01 7, frln altea 4,
Sirlol +, Romluol~. ~ejlcaoo.1
8 Cab.Dol 2, PIo.mello. 2, Gaa ------.-------rlda
empr .. ' • eamplll" .Ia
WlIJaJt8coa 1, SDlzol l. HODdare
O. l. COlt rrlcenle 1, Por'
n ........ •.• \
o
Ciénaga - M gd leDa - CoJombiB
Edificio moderno. construido especialmente
por el Gobierno pora dor plenas comodidades
~ los turistas nocionales y extranjeros
nlqaeADI 1, To"); 192.
.Rfttla ~ecf4tit1Q J'0f" el mo
fdliat. tib. I faitGtlt.8ta ,
rD e. IIb lI.mo d. ".t., 1DU
DI I~fo relD' bu aDte e:a::peo\a'
In eco ma,l.o del 'DaDciado
manlfleuo ''-DI.p, doo~meDk)
redao do por UD ~rapo eje
dl."a uldo. 1)011&'00. amigo. de
es' eorrlell'e retld.o~1 en Bogotá.
Como tal acon~ee'mleDto
ae aDuoe1a b. p.ra delDuel del
re¡Er.lo del a.udlllo libera] por
el Oep"QmentD de 8o:vacá, 1.
oplolóD pÓblfea ba .. tedo pendlenw
eJe coDocer 101 plintos de
... 11'. ~ orleDwcfóD Que ,m 8e
!e fljell & la eollcthtdad .
. .,-
Los licores de las Renlas del
Magdalena se elaboran aba.
se de productos nafurales
BRI D
D IllCIO ,
COCKT L I d CHERRY B AHDY
Cueu ca "da ~
• " r.1 psto
,Hielo trw
.Unlcnac l •• &.ric. de I copa e •• u.ca, , Ii ó.
RENTAS DEL MAGDALENA
ELABORÁCION TECNICA
.,- ................ . ~ ....... ~.-. ... .. ~
4~" •• ~
TO f. O Cen(enorio Especíol (WhiSKy
orional). Cacao. Cherry Brandy. Anís
1931 . Anls Río de Oro o el popularísimo
Ron e ña .. SE ca VENCERA.
.l\NU elE E ESTE DIAtan A l1ton1O
y 101 p&lce. a'f\lf1cla es de Re- 50 prlnclpll lndustria e8 la
molino y S.lamlna. Caoallzadas pe ca que realiza en la oléDaga
lu lita ... 8e extend rA II Igri. de 80 ml,mo 0001 bre: 'J bt sido
cunara y JI ganaderla Y recope-, UD obltáculo par. 8u mejol' apro
rar' IU aotigua pro.perldad. .ecbamlento el eatio q oe de ell.
Como n~cuarl0 compleDleDkJ lo lepara •• obre el cual es U, , 1
.41 le blzo 00 puerCO sobre el concluirse el "uente que babr'
ml.mo calla. '" el mercado pú· de aoolar esa dl1lcoltad e Impri
bUco. el matadero. el cemente- mlrli mayor acthldad a IUS ne
1'10, tn lo le de .8C ela. el gocio,.
puen~ aobre el arl010 Maclao- • Pira IU adel'oto social ha.l
dla, el parQae q ae adorna la po do dotado de dos locales para
blaolOn. aoxlllO' pecuniario. P" e.coell, del palacio monlclpal y
ra la 1 lea" Parroquial y para del cement.erlo.
la a. 80 corregfmteD~ El GOII En et Fiñ6n:
mi o. ma! 101 trabajO de d~· Mercado públlco. y matadero.
feola eo ¡a margen dal gran poe to de mOD", cuatro local e
.do Que lOO 00 .e ban cooolu'- de e caela prImaria, UD pau
do f~rtoaD el CODcursO qoe ene eacuela voctcl01i 1. el cemeo¡eUlaolclpLo
ba reolbldo duran'e rlo y un pozo artellno, conclol·
101 tres Jo 'rol de gobl~roo ll· do nclentemsn'e, ouyo be nI n-heral.
clo 'a IDd o,lirla pecuaria será
En Remolino: .preciad(J en brege tiempo, es
S. con.troyeron re. localea lo qu~ b correspondido • elde
IIcuela. e l cemeoterlo,el Oler te manlel plo en el general 1m·
eado públiCO y aston en eieou- pulao que le b. dadO .1 pro re
clÓD 1&1 obraa de defensa con- 80 del departamen\o.
ra 1 .. aY8ntd" del río. Juan Láza1'o Robees
~----~----------~---------------------- Sorteo Numero 34/ I
DIA 6 DE JULIO DE 1946
PREMIO MAYOR
6259
Vendido en Santa Merta
1 Q prelnio secc 0123
Vendado en BalraDquill.
29 premio seco 7191
Velldido en Bo¡otá
=-----~-------------------------------~~----....
'
LOTE lA DEL LIBE T ADO~ I _ ENTRE TODAS LA MEJOR -
~ ............ -................. ..
Julio 9 dt" 104()
eL ~TADO
IT reDel COD rumbo hacló el Nort~
ITrenes con rumbo hocla e' ~ur
Lunes I Metl"
Miércoles Todo. 'oa Olu ~5TACIQN~
T odo~ 105 Ola, ---:hi"e-;;;-
Viernes
Sábod05
Mi;.·O- Psso¡eros Milito
Mixto Pósojero, . ~x~~
" .51 .59
00 __ ~2__ 56
~. M. P M. K A. M. P. M.
0.2' .5,Ojo ~ANTA MARTA O 8.00 ,~
0,41 jo.2" Gafra 10 7.+0 '-'8
- '.'1 POZOI Colorado. 14 7..0 -
- j.'.., DOQ Jec. 21 7.28 -
7.12 ,..50 Popate 2B 7,13 '.r:J1
A. M. 7,XI 0.11 CIENAGA 3' O~jo +.'1 P. M.
,.30 7,:'7 p . M. C'ENA.GA " A. M +$ ~.40
',jO 7.4-8 Palm. 42 ...20 3,20
0.08 7.'7 POQtoio 46 ".21 ',01
O.'" 6.12 RIOPRIQ 49 4.1' 2.~
7,00 8,20 V.rela 3' ,~ 1,29
7.-'8 6.31 OR1HtreCA :'7 '.+7 ],01
8.00 8."" Latal : \ ' ,:'] I 11.'19
0,14 0.00 SeVILLA '.2+ 11,'7
O~ O.~ Aga,Uo. 07 '.10 10,2.-'
0.J5 0.1' Guamachllo 74 ' 2,.58 10,03
tO.11 0,20 TucurlucD 70 , 2.+7 O~
10..so 0.48 ARACATACA 86 2,~2 6,'2
",22 10.10 f'UNDACIOI'J 0-' 2.00 7,~
I A. M. A. M· I
p. M. A. M.
SANTA MARTA RAILWAY COMPANY
c::::I Arrendataria del Ferrocarril Nacioosl del Magdaleoa ~
I T I N E R A R I O N9 10
E~C11VO DESDE · EL 1I DE ENERO DE 1943
NOT A.~I-Loa 'reDes jl Y 32 coaddclrá. pa .. jerol dc primer., nguDd. , IcrCt'r. c:I .. e'
~ulpaiu 'J cacomleodos de expreso
LOI treoes 5.5 y ~ conduclró. pasoreros de tercer. clase. cacomleDdos de expreso y cargl·
Ea10, lreoel soldrá .. de C¡éaaga ata • .5,JO a. m. tos luau. miércoles y vicrotl.y de Fuodoc:ióa •
las 7-'0 •• m. loa mar.c •. iunes 'j aóbados. pcro J .. hor .. de aalld. dc I.a draui. calaeJoau
loa .proll.im.das: puedcD ,dellatarse o atr,sarae.
LOI treDCS 30 'i 00 cooduclráu pasajeroa de primer •• segunda ,tcrccra clan. equlp.¡ea
ulomlclId •• de expreso 'j c:.rsza ... 1.0 los domlDgos. cuaado DO h.rcú Icr91c:lo de cerSZa.
Aprobado p" R.solucl6n N9 155 del Sea., Mlnls"o de Obr s Públicas.
ROBeRT WfBB-Gueate.
(L.~ G'RAN fLOTA 'BLA~CA)
Como Agentes de la W AR S IPDING
ADMINISTRA TION de 105 Estados
Unidos de América, la UNITED fRUIT
COMPANY continúa sirv"endo eficazmente
los puertos de BarFBnquiJla y Car~
togena con un servicio e "apores de
carga entre dichos puertos y 105 de New
York y New OrleaDs eD lo Améric~ del
Norte.
Si II Ud. señor Embarcador o Con ...
signatario, se le presentaD cualesquiera
problemas en relac'on con sus embarques,
sírvanse comunicarse con nuestras Oficinas
y con mucho gusto. como siempre.
haremos todo lo que es·é o nuestro al.
ca ce paro ayuder )05 n lo medida de
nuestras posibilidt: ces, hasta donde las
circunstancias octuales lo permitan.
OfiCINAS ENl
M delho - Borranquilla -. Carlageoe .. Bogotá - CGIi
SlIDte M rl
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
JIII, O I!L
EL ctJllSEJ() ". UNA MADRE
Vida
CLUB SANTA MA
SU 1EATRO VAR1EDA
I G. AN. lOS QO
Hoy Martes
s. PROG AMA I avi. • 101 locio. del Club
28 de J lio D I Doche, feo f lu
de .ala (; o motivo de la !ie e de ,1
ni Ita que el
I tr dictoDa' b.ite
Ion SIOI M r.a.
rohibe la coacu.
E V y oche
e e i¡ traj de dlque • y le "
I " "1
rreaci de oiftol.
jUN A ECTIVA
O, uelt· «J 7% B od E ilOl1 At atico.
T .rje... de l' aalvo, le obte d, I T elo- Rdemás e octurna.
r.rl. e I el u b '1 lo de iDvitacióo p r vi.iteote. eo le
Secrel .1 •
A oaf"go de Lu' Aurelio . ve8 Echever.,..ÚJ, Precios: j.5 20
LI ' u"pnl "ov pOI' I la e' re'a
01 Que ! ID· P.o'e,,1 V 'fe . lo despedlmol
- Procede le de 60rr nqulUa Ih t~m('nle. ~ -.--.+~.--..-~
gó • ·tr o la cludod Don V Idor ~. (
che9l'rrl . Le pre ~n"mo Due' -P r Bar, nQullld tgu OiGA 101 Mirle •• Jue
r -Por le 91a eerca "eQoroD .ef' mas un vI le lo cen'rallcmpo . )
t o .tealo aludo de blr-u.eoldo. Don Rtc:otdo Gonz61u. e dr rr.. VeI S,b ~o por ~..
tu s¡g&Jleote per ones a quleDu _D re ta mi m e udad Dar'. - "RADIO MACDALEN • _
DO n gr.t uludar: froocl co ho ocr I fa aéru d r. Cerlc-. Ji ltU .16 dI' la Itoch. " ~
Pltdrohll. Uu. ltnllle. An1bal O ni" . No f5 groto de' pedlrlr t Prograr
ODios. .obcrla SeDU. Hern~a M. -Per 1 .Ie ai'r-o s- OO"t"'. OLEO-ZINC
S.,OI'Y, M,lIóe Oout. AI"laodro hov el ~ r. JorRe Bordo B.. 4.dn\l I Palqutl. Clro VargaJ, GI/berlo ni Ir dar d~ fa. S IiD.O Ma.rlhma. O lo. J'I'UÚ lindoa Ba.mbuco. 11 t Dllndro. M.ry cals. S. M. Ab~ Lo de,pcdlmo • Bolno. d. m.ocI4
110 f
-Por la ml,m la r~5Ire.ó a tr - T mb ~o I arn ho por • Los arte., JU8 ,Sib.do ~
el Dr. Juao Müaero l~ÓD. Lo l' ta prrc:a tes iGul~nte oruou, l' ¡>In' •
ladamo ddut'olemente. aolrnt no. C'~ greto dr pedir' Mi _ "RADIO MAGDA.LENA"-
-Proc:cd .. nle de Salomloa • .,11. la Qu.I Carro QUU! • Mlllon Doy". •• - • ................ t.e ... ~",+,.
clud.d nunlr;, opr~ciado amlSZo daD GI ~c e 'l. A Ido R uh. Dio lidie e 'D.
Pedro Illue) Iclo o. Dlrc:c:lor de A c:ndeño. 501 dor Corn. 01." ump el 01. .
la t' etft'Ia de aquel/e poblacióo. a do" Falllot"r. Ion lo eolo. Jos;' -Mafina rulel !U Dataliclo .,,1
uiu laludamo, h:atameole. l~MOII" . M ria de So,nlll" lu1s Excmo. Sto ObiSPO. D" Bernarao QL 1 • rnóndu O,. Ca Iro. ofoe! Ca I eoleto Alvoru. "ecerno I/ellar It o. que la eD. e Jor e e ormonf'. '.0 lIallr« prd.do Duulro, I¡ncl'
-Coa dullao a CerlaQea st' De,., g ru 'ellenoclonu a hempo que 1m
piaremos al Todopoderoso lo
eODser~e por mucho. oiio~ .
-Celebró aye tU ooomchtlco el
r Carros~. Volcada le eavia
mos nueslras dusl9a. coogralulo
doaca.
-Feslejó .yt'r su recha Da(.licia
l. señorita Isabel Soleoo, A tos mu
cha, fcllcUacioDt'S recibida, agrego
mo~ lo Dué.tru
-Rodeoda del cariño dr su,
padres daD Rofeel P. Padilla MOl1
E p azato •
I JUt~ J rl mi cuo d I ~i,cullo d~ Vollrdupa~, l'R"plO.lo a lodo. lel
QU~ u conlld rcon ~Oo dtrtcno a Joler enlr C'n el luiclo ct.;J ord Dor
de d,c1aralor' dr per(corncla por prC' crlpf;¡ón. prom09,do por el do ~
lar Crl"mtnlr Oulnl la A. como opodrredo e Dedal drl 5rñor Jo é el.
IJxlo Melló MOClsol o. el cuel fue admitido por c.t~ Juzgedo por lIu Q
de' rrcha .'ete dr lo corrlcolt. sobre Un gloho de I erre draom 00 ~
Citación recomendada (normas APA)
"El Estado: diario de la tarde - N. 6329", -:-, 1946. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3684960/), el día 2025-11-21.