Abstract: Territorial analysis contributes to sustainable rural development practices and social action. Based on the qualitative methodological principle in the application of collective mapping, where peasants are the main actors in identifying local realities from a participatory geographic perspective, it is possible to characterize multiple rural realities and their community diversity. Firstly, recent qualitative methodological tools are identified to evaluate the scope of application and level of satisfaction of local actors in a Colombian rural context. Secondly, an explanation of the collective mapping method with communities is addressed for its subsequent application. Finally, local perspectives are examined based on the documentation of sociocultural and environmental components, threats, pollution, and places of interest within the territory that allow for the construction of the visual tool in active community participation workshops. Therefore, the article’s purpose is to discuss the benefits of collective mapping as a playful and visual option for the rediscovery of the territory from local perspectives, leading to reflection on the need to create sustainable rural development strategies. Resumen: El análisis territorial contribuye a las prácticas de desarrollo rural sostenible y a la acción social. Basado en el principio metodológico cualitativo en la aplicación de la cartografía colectiva, donde los campesinos son los principales actores en la identificación de las realidades locales desde una perspectiva geográfica participativa, es posible caracterizar múltiples realidades rurales y su diversidad comunitaria. En primer lugar, se identifican herramientas metodológicas cualitativas recientes para evaluar el ámbito de aplicación y el nivel de satisfacción de los actores locales en un contexto rural colombiano. En segundo lugar, se aborda una explicación del método de mapeo colectivo con comunidades para su posterior aplicación. Finalmente, se examinan las perspectivas locales a partir de la documentación de componentes socioculturales y ambientales, amenazas, contaminación y sitios de interés dentro del territorio que permiten la construcción de la herramienta visual en talleres de participación activa comunitaria. Por lo tanto, el propósito del artículo es discutir los beneficios del mapeo colectivo como opción lúdica y visual para el redescubrimiento del territorio desde perspectivas locales, llevando a la reflexión sobre la necesidad de crear estrategias de desarrollo rural sostenible.

El trabajo de un escritor requiere adentrarse en el corazón humano. Mario Mendoza ha recorrido los recovecos del cuerpo y el alma, y ha encontrado que en lo inusual, en lo fuera de serie, se esconden las respuestas del misterio de estar vivos. En una narración vibrante y llena de fuerza, La importancia de morir a tiempo se constituye en un diccionario de rarezas que parece darle sentido a la vida. Relatos en los que aparecen Agatha Christie, Bruce Lee o Neil Armstrong, u otros en los que se habla de ciudades subterráneas y mundos desconocidos, hacen de este libro una lectura cautivante y estremecedora.