En ¡Líbranos de todo mal!, aunque los cuentos tienen cada cual su propia carga y motivación, existe una comunión que está en el aire, en el lenguaje, en los modismos, en la forma de aproximación al mundo finisecular de la metrópoli. Esa metrópoli que Fanny Buitrago puebla con sus criaturas incluso fabulosas, sólidamente ancladas en la salsa cotidiana de una urbe crispada, nerviosa, estrambótica, dotada de adefesios dignos de ficción.

Periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades. AÑO 1 ~ República de. Colombia, Bogotá, viernes 6 de Diciembre de 1901 NUMERO 102 ~ =-============~~==.--~===============-======~======~=-==========~=--===.--==============~========~----- z::::zs:::: z:::: NUEV! DROGUERI! DEL DOCTO,R ALEJ ANDRO H ERRERJ-l R. Oalle 2.& de FJorian, núnleros 242 y 244 (antiguo almaceñ oficial de c'igarrillos) ~ ul·tido COi~staDteDlellte re m~ovado de ~If~o~a ~ '7 lDedi. eiu3s, iIDpol~f a da§ ~jil·4i~ . etameill¡te f e las ;·li de c{JIl vc rsión. Suscripción, 25 números... ........ ... 4 80 Remitidos, columna .........•..•..... 30 .. Anuncios, palabra .........••••... . _ .. o o.¡. Los sueltos ó avisos reclame en Gacetilla, cionales; el deseo manifiesto de aho- de su simultáneo esfuerzo y en el de Antes de terminar nos e~ J ato gar los motivos de queja existentes, y la común victoria. dej ar cOlJ"ta ncia ele que m ¡ /~ ntras el pal abra . .. ......••...•. _ . • • •. • . • • • . . .. . . ° 10 En tipos grandes, clicllis, etc" el centí-metro lineaL ...... _ ...•.• _ . _ ..•.•.• _. • o 40 No se devuelven originales. Las suscripciones para el Exterior se cobrarán en la moneda del país de su origen, Los avisos del E xterior se pagarán en oro. Contratado un aviso por número determinado de veces, no se devolverá suma alguna cuando se ordene suspender su publicación. PAGOS ANTICIPADOS Toda correspondencia relativa al periódico, debe dirigirse al Director y Administrador, EUCLIDES DE ANGULO B. LA POLITICA EN EL ECUADOR La manera como el General Plaza, actual Presidente de la vecina Repú­blica, se ha propuesto resolver los di­fíciles problemas de política interior y exterior que le legara su voluntarioso antecesor ; por modo igual, ha preo­cupado tan seriamente á los círculos violentos y apasionados, como le ha sido dado engendrar esperanzas de saludable reacción á los que demues­tran tener depositada toda su fe en la acción lenta, es verdad, pero infalible y siempre eficaz de la idea. Que aquello suceda, nada extraño tiene, por más que puedan darse ¡;or sorprendidos los que, titulándose li­berales, vienen dando pruebas de que creen que la violencia y el abuso, el engaño y la perfidia, la incredulidad y la licencia son dogmas de la escuela liberal; cuando, por el contrario, es lo cierto que ni esas prácticas han de­jado de ser contrarias á la esencia de esa doctrina, ni esos hombres pueden llamarse liberales en la acepción ge­nuin': l del vocáblo. Los que hablan de raz .1 y just: -::ia para establecer~f' l im­per . ) del t :ror ó la anarquía son, ante todo, ~ magogos á ql1.ienes siem­pre les ha Sido dado invocar cínica­mente la libertad en la matanza, la propiedad en el despojo, la fraterni­dad en el destierro, y la igualdad en el desquiciamiento éiel orden social. Y de aquí que, cuando un magistrado quiera mostrarse liberal en esencia, ellos tornen furiosos al club para cons­pirar contra él; Y que á su vez, reco­nociendo él á los grajos despojados yá del ajeno plumaje, necesite volver sus miradas á regiones más serenas y á hombres más honrados. Volviendo al tema de nuestro es­crito, diremos: que de las diversas publicaciones que tenemos recibidas de aquel país, hemos podido deducir que el General Plaza, haciéndose su­perior á toda bastarda exigencia, se concreta á gobernar según las leyes, teniendo por meta de su política el bienestar del pueblo que le ha confia­do sus destinos. el espíritu de rectitud y justicia que Para propender á la eliminación honor y la lea:tad pres idan el trato revisten aquellas providencias, cree- de esos poderosísimos lazos de per - I' (Jj~ rio de Jos dos pueblos, el Ecua dor mas que nos autorizan lo bastante d.urable unión y de recíproca utilid :-tcl, , encon trará siempre en Colombia algo para declarar que tal línea ge conduc- necesarias han sido la ig nora ncia y la m:.. que u na amiga, una hermana. ta no sólo tiene la propiedad de un ceguedad de un hombre que, venido Q ue el Sr. General P laza qu iera la paliativo sino la virtud del remedio al Poder por asalto, hubo de restrin- paz y la armonía, y las tradiciones de llamado á cur2 " las crónicas dolencias. gir la acción libre y generosa de la famili a, el comercio y el común pro- Esa pren:oa -'e en un tiempo se política, á fin de llenar compromi- vccho ha rán lo demás. arrastró unc:.( al carro dictatorial, sos ilícitos que, sugestionándolo, lo ----=-"'==-~====="" dio en decir qu, el malestar que sur- han hecho figurar en el escalafón de gió en la región ;conteriza, obra fue los mandatarios de mirada estrech a. de la conducta inconveniente y mal Sin otro móvil que el de la observancia INSERCIONES EL GOBI ERNO DF: VENEZUELA intencionada de las autoridades co- de la secreta consigna, sus errores ha­lombianas; pero á nadie se oculta brán de dejar estampada su silueta Un represent'ante de la Prensa Asociad;;¡. que quienes tales cosas afirmaron, entre el vapor de la sangre y el poI va americana, con ferenció el 5 del presente en obedeciendo á su consigna, salpimen- de las demoliciones. Willemstacl, r. la de Curazao, con el Dr. D. S · 1 G 1 Al!: h b' h Al ejand ro Urbaneja, Presidente ele la Co-taron la especie con el embuste y la I e enera 1aro no u lera e- misión EjecLlt i':a del partido nacional revo-diatriba, porque en su personal inte- cho parte del Congreso de Amapala [ucionarío venezolano rc ~pecto de la situa­rés estaba mantener velada la verdad y no se hubiera dejado envolver en el ción política. para aisculpar por ende la conducta plan nefando de conspiración contra El DI'. Urbaneja es prácticamente el Jefe notoriamente agresiva y falaz del Dic- Colombia, ni ésta hubiera tenido po r elel partido y representante personal de El tador Alfara. Se quiso olvidar, no hay qué mirar con desconfianza su adve - MocitO, Genc:r L a t, ~i. 'I it -Y Custodio G. Laverde. frajo 67 b ultos, ni nguno para Gobierno, y correo. Genera. Cipriano Castro en Macuto, afecta­do por rev c:! ~es y muy enfermo, con ;!rippa. Tiene buque pe !ueño listo, un torpedl- .>, para salir del país, ~; e3ún me he informado. P. ESCOLAR Ofici l. -Puerto Colombia, 30 de Octubre de 1901. General V élez-Barranq uilla. Acabo visitar vapor inglés Explonr, proce­( lente de T ,iverpool, c')n escala en Puerto Cabe­llo, La Guaira y Cu razao. Ningún pasajero. Situación política interna de Venezuela cada dí ~ peor. Conlirmada~ las noticias relativas derrotas sufridas por tropas Presidente Castro, en en cuentros con revolucionarios de aquel país. P . E SCOLAR DE T O DO Bienvenida Hoy llegará á esta capital el Sr. General N icolás PerdQmo. Al presentarle nuestro saludo nos es gra­to dejar testim onio de la satisfacción con q ue todos los buenos patriotas lo esperan para est rechar su mano de caballero y de leal servidor de la gran Causa conserva­dora. El General Perdomo que ha. sabido sa­c rificar su tranquilidad y acomodo, no po ­cas afecciones personales y hasta su salud en obseq uio de la bandera que la Repúbli­ca puso e n sus manos, s in vacilación con­tinuará mante:1iéndola en alto, cual cumple á sus e levadas miras y probada honradez política_ Calamidad An tes de un mes- el 21 de Octubre- Gua­yaquil ha soportado nueva calamidad. Son millones los que en pocas horas han con­vertido en ceni7.as las llamas devoradoras de los dos incendios, y miliares de personas las que han quedado en desamparo. Ya que este otro in cend io de la guerra que nos consume, de peores carackres que aquél, nos impide extender, como en situación distinta lo hizo Colombia, mano fra ternal para ofrecer nuestro óbolo á los damnifi cados, que ellos y el Ecuador todo sepan que lalnentamos de to­das veras la calami(lad que de nuevo ha pesado sobre los hijos de la noble Guayaquil, la ciudp.d del trabajo, la industria y el pensamiento. EL COLOMBIANO Óbito Ayer se (lio cristiana sepultura á. los restos mortales del Sr. D. 'Venceslao Pizano, exce­lente ciudadano, magnífico padre de familia y amigo benévolo. Su entierro, muy concurrido, dio muestra ele la muchísima estimación que todos le profesaba n. Nos unimos al común duelo para presentar á su familia nuestro testimonio de justa condo­lencia. RESOLUCION NUMERO 36 DE 190r (27 DE NOVIEMBRE) por la cual se honra la memoria del Sr. DOMINGO ORTEGA S. La. Dirección General de Correos y Telé­grafos CONSIDERANDO I? Que h oy ha fallecido en esta cit!dad el Sr. D . DOM!NGO ORTEGA S., Jefe de la oficina de expendio de especies postales de la Admi.<Í~­tración General de Correos Nacionale'; 2? Que el Sr. ORTEGA S. desempeñó su pues­to por muchos años, con toda honrade:; y labo­riosidad; y 3? Que sus virtudes tan to públicas como privadas, lo hicieron aC:'eedor al cariño y con­sideraciones de sus superiores y subalternos, RESUELVE l? Deplórase el fallecin~iento del Sr. D. DOMINGO ORTEGA S. y recomiéndanse sus vir­tudes á los empleados del Ramo como modelo digno de imitarse. 2? Un ejemplar auténtico de esta R esolución será puesta en manos de la seño:-a viuda é hijos del expresado Sr. ORTEGA S. Dada en Bogotá, á 27 de Noviemb!"e de 1901. E l Director General, AUGUSTO N. SAY.:PER La manifestación de antenoche Con motivo de los noticias llegadas última­mente á ei;ta capital, referentes á los triunfos alcanzados por las fuerzas del Gobierno sobre los rebeldes del Departamento de Panamá, uni ­dos á los filib usteros de N icaragua, el entusiasmo de lo~ con~e r vadores desbordó en la noche del martes último, y en corr..pacta multitud concu­rrió al Palacio de San Carlos á vitorear al Excmo. Sr. Vicepresidente, al invicto General Albán, al Sr. Ministro de Guerra, á los héroes de Bumavisla y á muchos otros de nuestros J efes más prestigiosos. Espontáneamente y por efecto de la gratitud que todo noble pecho colombiano debe sentir por Chile y su digno Ministro en esta ciudad, á causa de la generosa mediación que in terpusie­ron en el confic to entre Colombia y Venezuela, la manif=stación pública se dirigió á la resi­dencia del Sr. Ministro Dr. D. Francisco J. Herboso, y los vivas á Chile y á su digno Re­presentante se mezclaron á los vítores y á las aclamaciones lanzadas fo Colombia y á su Gobierno. En contestación al discurso que uno de los concurrentes di rigió al Sr. Ministro, este simpá­tico y hábil diplomático se expresó en los tér­minos siguientes: "Os agradezco del fondo de mi alma esta grandiosa y espontánea manifestación de sim ­patía hacia mi querida Patria, manifestación que es para mí tanto más grata cuanto que me demuestra, de un modo evidente, que el cariño y confraternidad que os profesan todos mis conciudadanos están correspondidos por vos~ otros. Colombia y Chile han mantenido las más estrechas y cordiales relaciones desde que na.­cieron á la vida independiente, y hoy puedo asegurar, interpretando los sentimientos de todos los chilenos, y con vuestro beneplácito, una amistad más franca, sincera é indisoluble. Aceptad, en nombre del pueblo chileno, un abrazo fraternal, impregnado del más vehemen­te anhelo por la paz de Colombia, á fin de que alcance la prosperidad y engrandecimiento á que es acreedora y que Chile siempre le ha deseado. I gítimo padre Celedonio Triana y no de mi ex­c! usi va p r ori(~r1ad, porque aparte de que eso no le compete á U. averi g\1arlo, ni en nada 10 hace excusable, sean los animales de la mortuoria de mi padre, que no 10 son, Ó sean de mi exclusiva propiedad, usted é Isaías TorrE's, sin ninguna auto ridad ni motivo alguno justificativo, toma­ron Ó quitaron lo ajeno fraudulentamente, con ánimo de apropiárselo, probablemente. Sepa usted que el derecho de herencia se basa en los lazos de la sangre, por regla gene­ral; que los herederos ocupan el mismo é idén­tico lugar que el muerto, y que por consiguiente, las relaciones jurídicas que existían entre éste y sus bienes no cambian en lo más mínimo entre sus h erederos y dichos bienes, porque de 10' cont; ario no existiría esa identidad legal entre los sucesores y ~us causantes; que siendo yo heredero del Sr. Celedonio Triana en mi con­dición de hijo legítimo del primer matrimonio, de éste, tengo perfecto derecho á la administra­ción de todos los bienes hereditarios proindiviso con los hijos del segundo matrimonio, mientras no se depositen por mandato del Jue:a 6 se apruebe judicialmente la partición y adjudica­ción; y l1nalmente, advierta usted, si pretende ensayar d isculparse, que obró en beneficio de mi madrasta y sus hijos (lo cual es inconcebi ­ble en usted); que son las autoridades y no losl simples particulares las que deben prestar pro-' tección á las propiedades, del mismo modo que á las personas, impidiendo que ella.s sean ata­cadas, violanas ó arrebatadas á sus d ueños ó poseedores por vlas de hecho. Si usteJ é I saías Torres están obrando en con­nivencia con mi madrasta Emperatriz Torres de Triana para arruin arme quitándome mis in­tereses y confundiéndolos cou los de mi padre, sepan que el poseedor es reputado dueño mi en­ti'as otro no justifique serlo; que á aquél hay que respetarlo en la posesión hasta tanto no se venza enjuicio, y que esos inícuos procedimien­tos están previstos en la ley y más que reproba­dos por los encargados de administrar justicia, para lo cual me permito insertarle una resolu-. ción dictada por el probo é ilusJrado Magistrado del Tribunal Superior de este Departamento, y que dice : " Triblt1ial Superior del DiJtrilo de CU?ldi7zamar­ca.- BogottÍ, veinticuatro de N07Jiembre de mil 7lovecientos 1If10. Vistos: Pa .. a resolver las dos solicitudes que' preceden, se hacen las siguientes considera­ciones : T anto la Legislac ión Española como la nues~ tra, de acuerdo con la Romana, reconocen e!ltre los modos de adquirir el dominio de las cosas, la sucesión por causa de muerte; y sin embargo Escricht! en su Diccionario, contra la opinión del apoderado de José M. Martíne.l, trae una defini ción de las causas mortuorias, igual en el fondo á la explicación yue se da acerca de ellas en el a uto del día r6 de los corriente:;. Dicho apoderado Gamboa parece que con­funde dos hechos distintos : el modo de adquirir el dominio llamado sucesión por causa de muerte, con el juicio de sucesión, 6 sea el procedimiento que se sigue para liquidar la sucesión; es deci r, la causa con el efecto. Justamltnte porque el heredero se hace dueño de la herencia al aceptarla, desde el momento en que muere su causante, es por lo que hay lugar tí. :-eguir juicio de sucesión para obtener entre otros efectos el que señala el artículo 757 del Código Civil. Nadie se ha atrevido hasta ahora á negar, por ser verdad trivial, la de que los ht!rederos ocupan el mismo é idéntico lugar que el muerto, y por eso todos confiesan que lal:! relaciones jurídicas que existían entre éste y s-ns bienes, no cambian en lo más mínimo entre ~ us here­deros y dichos. bienes, porque de lo contrario no existiría esa identidad legal entre los suce­sores y sus causantes. Así pues, si la persona de cuya sucesión se trate había perdido, con razón ó sin ella, antes de morir, la posesión de algunos de sus bienes, por el hecho de que al practicarse los inventa-i Viva Colombia !" rios de la sucesión se denuncien como de propie­( De L a Opinión ). dad de ella, no recupera la mortuoria, ó sean los =="""'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' herederos, la posesión que yá había perdido el COMUNICADOS Bogotá, Noviembre de 1901 Sr. D. Roberto Lee.-Gachancipá. finado. Si el apoderado Gamboa hubiera parado la atención en las posiciones que figuran entre los documentos presentad.os por sI! ant;cesor N ereo Acebedo, no se habrta atrevIdo a afirmar que Apreciado señor: J osé Natividad de L arreamendi no era posee- Aun cuando es incontrovertible que al tomar dor de íos predios urbanos desde en vida del Ó quitarme usted en asocio de I saías Torres, finado Ambrosio Martínez, el cual perdió la fraudulentamente, los semovientos de mi exclu- posesión de ellos muchos años antes de su siva propiedad que yo mantenía en las dehesas muerte, y mucho menos se habría atrevido á del Sr. Manuel González, en jurisd icción del ejercitar la acción qut! defiende. Municipio de Cogua, en el mes de Noviembre Antiguamente era muy frecuente fraguar, v. del presente año, incurrieron usted y su compa- gr., un juicio ejecutivo en que se denunciaban ñero Isaías Torres en el delito de hurto que bienp.s ele que no estaba en posesión el ejecu­define el artículo 792 del Código Penal vigente, tado, para obligar al dueño ó poseedor á que en relación con los artículos 904 y 906 de allí se convirtiera, contra toda regla de justicia y y que castigan los artículos 79 r , 795, 796 Y 797 de buen procedimiento, en demandante, cuan­de la misma obra, y como para di sculpar su r es- do es noción elemental en derecho que al que ponsabilidad p udiese alegar que yo no he recla- posee hay que re~ petarlo en ese estado. hasta mado los semovientes de que sin mi consenti- tanto no se le venza en j uicio en que ha de figu­miento se apoderaron usted é Isaía' T orres, rar como demandado y no como actor; así como por medio de la presente lo reconvengo para también lo era el hecho de denunciar como que, cumpliendo con lo que es deber de todo pertenecientes á una mortuoria bienes cuya po­hombre honrado, me restituya en el acto, en sesión había perdido, con razón ó sin ella, el las dehesas del Sr. Manuel González, de donde fi nado, para que aplicando el ordinal 3? del se los sustrajo, los siguientes animales: c uatro artículo 1291 del Código Judicial se recuperara potros grandes, cinco yeguas, cuatro potros la posesión de ellos sin que se hubiera vencido pequeños, dos burros hechores y quince reses previamente en juicio posesorio ó de reivindi­grandes. cación á los actuales poseedores; pero en la infrascrito ha tratado de de:arrollar). Y no esta d . por demás hacer notar aquí que si un pro<.e der· como el que pretl!nde el Dr. G:::mbo:>. que se adopte "es censurable" en un abogaco cual quiera, "es in concebible" en otro de la catego ría dellecurrente. Toda actuación nula es il egal, pero no toda actuación q ue es ilegal es nula. La diligen cia de entrega practicada el cinco de Octubre del corriente año (fojas 21 á :!3), es ilegal pero no nulaj y por eso el Trib¡-nal se limitó á ordenar la dev()lución de los bienes que r,;e quit-"ron á Larreamendi. PO! tanto, administrando justicia en nmubre de la República y por aU:'oridad de la ley, se niega lo que se pide en los do!' memoriales anteriores. N otifiquese. ISAiAS CASTRO V. Ignacio Sampedro, Secretario." ¡Quién 10 creyera! Aparte de la mala volun tad qUIl me tiene mi m a dras~ a por ser t ál, se ha ensañado contra mí desde el día que le remití dOI cargas de papa á mi madre abuela- la ma dre del esposo de mi madmsta. ¿ Y esto le pare ce á usted justo, D. Roberto? Ahora : ¿ autorizar usted á J osé é Isaía,> To rres para que me hurten hasta mi ropa, mi lecho y unas gallinas, le pareco honroso para. usted mi madrasta y sus hijos? En iU poder se encuentra mi caballo y m montura que el peón de IsaÍas TOiTes me arre bató en esta ciudad también en el p resente mes y como usted no tie'1e tamnoco derecho para conservarlos, espero me los remita á esta ciudad Por último, D. Roberto: me permito aconse jarle que en todo caso y para no sufrir uno calenturas aj enas y no verse sindicado de la distracción de cosas ajenas, es prudente no arrebatarle las fUll ciones á las autoridades y antes bien proteger éstas y esperar tranquilos el fallo de los encargados de amparar á las personas en sus vicias, honra y bienes, pues la j usticia cojea pero siempre llega. Código Penal. "Art. 792 . Comete hurto e que quita ó toma lo ajeno fraudulentamente, con ánimo de apropiárselo, sin fuerza ni violen cia contra las personas ni ,as cosas. Este ánimo se presume mientras no ,e pruebe ó resulte claramente lo contrario." " Art. 906. Si el q ue ha usado de la cosa la enajenare ó rehusare devolverla al dueño luégo que la reclame, será. castigado como reo de robo si ha habido violencia, ó de hltrto si ?lO la ILa habido __ aplicándose las penas correspondientes según las ci rcunstancias." "Art. 85lo El sirviente Ó doméstico que abu sando del 00nocimiento de las cosas de la per sona en cuya casa vive, de lo! encargos que le hubiere hecho é instrucciones que le hubiere dado se haya prevalido de esta circunstancia para causarle por sí ó proporcionar que otro le cause algún perju icio, sufrirá la pena de seis meses á un año de presid io. Si incurriere en caso que tenga señalada mayor pena, ésta erá la que se le aplica. " Tengo conocimiento de que usted, de consuno con mi madrasta, I saías y J osé T orres, se ha dado á la tarea de difamar que robé á la mor tuoria de mi padre; pero como esto es absolu tamente falso y cualquiera afirmación á ese respecto antes de li quidarse la herencia es temeraria, debe usted abstenerse de contin uar en tal difamación si no quiere cargar con la nota infamante ele calumni.aclor insi gne. Su atento seguro servidor, FIDRLTGNO TRIANA ------------------------------.--~---- V ESTIDOS PARA CAMPO, camisas de viaje 'y ropa interior de lana. Todo muy bueno en la REALlZAC16N DE La Chaqueta Roja, l ~ Calle Real, Bogotá. 10- DOS mil fan egadas de tierra con cafetal, potreros etc., vendemos por $ 100,000. 5-I Rcstrepo T imdo &> Cardolla. SE COMPRA UNA CASA PEQUEÑA Y CENTRAL DOMINGO E. ALVAREZ C Callell,númerosI22 Ay I22 B. 1515 FONÓGRA.FO-Por $ 1,700 vende uno el Sr. Isaac Azuero en su almacén, calle 12, número 180 8-8 RON VIEJO, á $ 3-50 la botella, lo hallará 11S ted en el granero G7:braltar, situado en la esquina de la calle nueva de Florián. 8-8 LISANDRO CABALLERO & C ~ - COMER CIANTES y COMISIONISTAS-Bogotá, In calle de Florián, número 218. Dirección por telégrafo y cable, CAnA. Venta perman ente por mayor y menor, de cigarrillos de todas clases. Fósforos de cera y de palo. Esperma extranjera y del país. I"lanteca americana. Brandy Henessy. Ron viejo superior Sardinas. Jabón. Petróleo, etc. etc. Precios sin .:ompetcltcia. 8-8 CON LETRAS AL 4,000. Se encuentra de venta en la segunda Calle Real, tienda número 508, una saya de seda, nueva, de ú!tima moda, de muy buena tela y por la módica suma de $ 800 Ocurrid pronto. 4- 4 VÉNDE SE dos fin ísimos trajes seda con cam bio al 1,000 por 100-$ 600 cada uno.-Quinta Ana, Chapinero. 4-3 COLIRIO Azuola. Excelentísimo para las enfer medades de los ojos. Veinticinco reales frasco. 10-3 Almacélt de los Niíios ------------ - -----------.--------- MAG TíFICO PIANO "APOLLO. " Se vende Carrera 12, número 141. 10-4 SE VENDE una. tubería en el camellón de Los Carneros, número 75· 5-4 Confío en que no se disculpará ó resistirá ~I actualidad el vicio ha sido cortado. (Véanse los usted á hacerme dicha restitución, pretextan do números 7, 25, 27 Y roo del Registro J udicial que tales animales son de la mortuoria de mi le- en ~que se sustenta la misma doctrina que el ------------------------------~--------------------------------- 1 ACTICA MILITAR por Henrique Lemly, última edición, con más de cien grabados, se halla de venta en la Imprenta Nueva, carrera 7~, números 409 D Y 409 E, Y en la Librería de El Mensajero, á ocho pesos ($ 8-00), empastada. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. EL CULUM1:HANO DE VEr~TA ENLA FARMACIA DE GUTlERRl:Z & CO PARQUE DI: SANTANDER Gotas d~ Hungria--Maravillosai para la tos, pulmonía y todas las enfermedades del pecho. El frasco, $ 3-00.-Docena, $ 30. DERECHO Internacional Público y Priva­do. Libros en bla.nco. Utiles de escritorio ba­ratísimos. L ápice gr e'o . Vades. Cajas de colores y matemáticas. Los Ir~ce viernes. 10-5 Librería del Atrio. -----------------------.----,--------- Elíxir d~ Kola y Coca.-Gran tónico y exci­ante del vigor cerebral y muscular. Levanta as , fuerzas vitales agotadas por enfermedades ó por excesos de cualquier naturaleza. El frasco, $ 10. Docena, $ 100. ¿ QUIERE usted lucirse con magníficos re­galos? Compre elegantes y finísimos devocio­narios en la Linimmto vmeciano 111 mm/o/ (con privile­gio).- Superior á todos los demás para el reu­matismo, las neuralgias y toda clase de dúlores. El linimento que no lleve un rótulo con la fir­ma del Dr. Gutiérrez, es falsificado. El frasco, $ 3 Docena, $ 30. ' Pomada anlejitica dil Cairo.-Afamada para quitar las pecas, espiniilas, barros y otras man­chas de la cara. El pote, $ 4. Jónico A/mimu.-Quita la caspa, hace bro­tar pelo en abundancia y evita la calvicie. El frasco, $ 4. Píldoras a1z/ibiliosas d~ Cuba.-El purgante más fácil de tomar. Admirable en los ataques bili osos, enfermedades del hígado, desarreglos de la d igestión, etc. La caja, $ S. Docena, $ So. Vino Cruz Rqja.-Combinación científica de vino puro, aceite de bacalao y carne de vaca Superior á la Emulsión y otros compuestos de bacalao. Agradable hasta para tomarlo por placer, y el mejor reconstituyente conocido, J ~a botella, $ 6. Docena, $ 60. Pasta d~ Persia.-Sin rival para blanquear los dientes y fortificar las endas. La caja $ 6. Ve!utina de 11i~v~.-De blancura y adherencia incomparables. La caja, $ 10. . Brisa d~ los Andes.-El perfume aristocrático por excelencia. El frasco, $ 15. Pomada a7z/icotal d~ S. B~mardo.-EI pote, $ ... Tinta d~ marcar, sup~n'or, negra, que no se borra ni daña las telas. El frasco, $2. Polvos Derby, ó la mejor purga para los ca­ballos y el ganado. El paquete, $ 1-00, Doce­na, $ T2 :SE HA SALVADO' LA SITUACIÓN DEL PAís Desayuno, almuerzo y comida por $ 100. Almuerzoiy comida, $ 90. Pagos anticipados.-Holel Imp(rial. 5-2a. ASISTENCIA y pieza pequeña, $ la diarios. Asis­tencia y pieza grande, $ HZ diarios.-Hold Impaial. 5-211 LUN ALMUERZO, $ 5. Una comida $ 5·,-Hot( Imperial. 5-2al GANGA OPORTUNA. Necesítanse familias pobres acostumbradas á trabajos de campo, com­puestas de marido, mujer é hijos. Daránseles en la hacienda de La Victoria, situada al lado de Agualarga, jurisdicción de Sasaima, de buen cli­ma, casa de habitación arreglada y tierra para tra­bajar, pagándoles al precio corriente en la hacien­da jornales de desyerbas, cogida de café, etc. ; ~ daránseles., además, $ 20 por gastos de transporte. Entenderánse en la hacienda con el Adminisirador Sr. Pedro Pablo AITarado; yen esta capital, ne la casa número 353, 3~ calle Real, oficina situada en el interior de la casa. Necesítanse también dos carros buenos de tiro para transporte de carga entre Agualarga y Faca­tativá; y un muchacho sumamente honrado, joven y alentado, que sepa leer y escribir, adecuado para el servicio doméstico y que haya estado en tierra caliente. ~ 20-9 CEPILLOS de todas clases, calidades y precios, g;uantizados, de pura cerda. :10-9 Almacln Agualarga. CEPILLOS para calzado. para ropa, para lim­piar pisos, para joyeros, para lavar sombreros, y bruzas para caballo, etc. etc. 10-5 Lz'brería del Atn·o. SALVADOR NIEVA vende hierro para yanta. de carros y un carro de yunta. Carrera 13, núme­ro 218. 10-9 DENTIST AS-Está de venta en .Ias oficinas dentales de los Dres. L~is A. de Medriaceli y De­metrio Díaz P., el sin rival analgésicoi PI!Yla á pre cio sin competencia. p. y A USTED NECESITA bellísima cuna bron­ce, dorada, con accesorios, mil quniientos pesos. ALMACÉN NIÑOS 3-3 SE DA EN ARRENDAMIENTO una hermo­sísima casa con 18 piezas, parque, agua, etc. etc., situada. en ¿l camellón de Las Nieves. Háblese en el Inquilinato. 3--3 BUENO ES SABER. Un joven con muy bue­nas recomendaciones de honradez, actividad y tra­bajo, y con una práctica de varios años en el ma­nejo de cafetales, ganados y agricultura, ofrece sus servicios para el manejo de cualquier hacienda; agregando los conocimientos suficientes para llevar las cuentas y demás cosas relacionadas con su pro­fesión. En la carrera. 8~, número 143, se le encuen­tra de una á tres. 5-3 VIDA DEL R. P. HERMANN. De venta en las librerías de El Mt'1Isaj~ro, El Seminario, y de los Sres. León Posse Salas y Santiago Bayón. 10-3 RECOMPENSA. En el camino de Occidente, trayecto de Bogotá á Mosquera, se han extraviado dos muletos marcados en el brazo ¡izquierdo con una Q y R combinadas. Se dará una buena re­compensa á quien dé informes en la casa de Juan Gilede, calle 10, número 346. 5--3 BARATíSIMOS. Quedan muy pocos corsés en La Cigarrería Kiosco, camellón Concepción, núme­ro 249. Acudid. 10-3 LA SOCIEDAD NACIONAL de Seguros de Vida solicita en compra una casa grande y muy centralmente situada. Dirigirse á sus oficinas en la casa número 409 de la calle de Florián, frente al Banco de Bogotá. 5--3 "EL CARIBE." Preservativo y curativo enjie­bres palúdlctJs, aman7la, vlrudas, etc. Antídoto en mordeduras dI! culebras. Curativo rájJido de di­st! ntería, reumatismo y neuralgias. Fabricante, Francisco Atalaya. Lo vende en nú­mero 260, carrera 6~ (espaldas de La Catedral). Farmacias Vargas Vega & Montaña, Buendía é Hijos, Maldon_do Hermanos; Calle San Miguel, número 179; licoreria Ferrocarril La Sabana. 10-4 Bueno es el yino cu&ndo el vino es bueno, ~as cuando d. agua e~ de una fuente cristalina y pura .... SIempre es mejor el vmo. Por esto ocurrid á la Bodega Espafiolll, calle nue-ya de Florián, número 501 5-3 LIBROS EN BLANCO con toda. clase de ra­yados, á predo d~ costo. Papelería' de Samper Ma­tiz, 2 ~ Calle Real, número 506. 10-4 REALIZAMOS Mantas it'l.lianas, géneros blancos, tartanes, dia­gonales, mantera americana, etc., venden Santos &- Ordóñez Carrera 10~, número 242. 20-2 Almacb¡ Agualarga. Compran por cuenta ajena varias casas y una hacienda Santos &- O,dó1¡~z, calle 13, número CERDA de marrano, crin de bestias, pelo de 127. burro y pelo de cabro se compra á buen precio, 15-9 Almacin Aguala1ga. M· LAS de carga de propiedad garantizada, nuevas y sanas, compramos á buenos pre­cios. Dirigirse al Sr. Joaquín Páramo, al Baza, Veracruz. LEO S. Kopp & C. o 30 - 17 Cantidades para colocar sobre hipoteca, tienen Santos &- Ordóiíez Libros sobre Filosofía y Economía Política com pra Jesús Ordóñez Suárez, calle 13, número 127- PROPIET ARIOS N os encargamos de remate de fincas; comis:~ n HERMOSíSIMOS pañuelos para el cuello á cin- sin competencia. co pesos.--Almacén de los Niños. . 10-10 10-4 Sa1/tos &- Ordóñez JOAQUIN RESTREPO T AMA YO ha trasla­dado su oficina dental á la casa número 153 de la calle II (1" de San Miguel). 15-13 EXCUSADOS INODOROS americanos, á pr~­do de costo. Papelería de Samper Matiz, 2~ Calle Real, número 506. 10-4 TRASPARENTES DE RESORTE con la tela preparada para recibir la pintura. Papelería de Samper Matiz, 2~ Calle Real, número 506. 10-4 RON MATUSALÉN, ESMERALDA y otras marcas, garantizados, firma casas productoras. Compá¡'ense precios en la Bodega de las A,,!z'ltas 4~ Calle Florián. 4--3 HIERRO EXTRANJERO en láminas. Vén­denlo baratísimo Escobar & Duque, camellón de La Alameda, dos cuadras Norte Estación. S-~3 VIAJEROS. Alquilo buenas bestias de silla. Bodega de las Antillas, 4 ~ calle de Florián, conti­gua puente. 10-4 INSTITUTO FROEBEL. Continuará sus ta­reas escolares el 1? de Febrero próximo. Este Es­tablecimiento se encarga de la alimentación, alo­jamiento y vigilancia de alumnos en las vacaciones. 10-6 CASA CENTRAL en arrendamiento solicita Alejandro Salcedo. 138, calle 14· 5--3 ---------------------------------- RON COSTEÑO superior DISTINTAS CLASES venden barato RESTREPO TIRADO &- CARDONA 10-2 POR VJi~NTA DE FINCAS RAICES comisión: MED:O POR CnENTO RESTREPO TIRADO &- CARDONA Mallarino & Carrasquilla Afrecho seco de cebada AGENTES Y COMISIONISTAS permanentemente compran y venden accio­nes de Bancos, letras sobre el Exterior, etc. etc. Se encargan de toda clase de comi­siones. Bogotá, calle 13 (antigua de San José) número 139. 6--2 SE SOLICITA EN CO¡\!¡PRA una casa pequeña, central y modernll Háblese en la Oficina de los señores !,Mallarino ~ Oal'rasquilla Bogotá, calle 1 3 (antigua de San José) número 139. 6-2 So-o - ::>, c:/':) C'O ~ c:/':) C/j E ~ co O O c:::d t-( N w.. ......... ;;;.- f-1 \Q c:c:> t:: So- = ~ I CQ a.::> O ~ ,~ \Q :::::; Cl.- rI) N c:::> \Q ...-..J u cd (/.) '- --.J ~ ¡;::...... (f) a.::> c:c:> - -O ~ o ¡;::...... cx::: ¡;::...... ~ ~ ~ ¡I) cx::: (/.) E::>1) ~ ;21 -- c::::....=::> ~ ~ ~ -c ~ - z t:: c.:> ~ U '- i c:..!:' \r\ CASA cómoda y elegante, EN CHAPINERO, es­tará terminada para Diciembre. Apresúrese ustell á hacer ese negocio. Carrera 8'\ número 471. 10-7 GANGA. Se vende la Farmacia Europea, 5~ calle de Florián, allí mismo se da razón. 5-4 El rn~jor aUrnento para las bestias DE VENTA EN NUESTRA FABRICA BAVARIA A $ 14 LA CARGA Deutsche-Columbianische Brauerei G, m. b.h. 10-4 CAFETAL U no de los mejores de Cun dinamarca, el que produce CAFÉ :MÁS FINO, se vende por menos de la mitad de su valor. Restrejo T'irado & Cardona EXPORTADORES! Sacos para café venclen por la mitad de lo que cuestan. RESTREPO, TIRADO & CARDONA ---.-------------_. _------~ POR VENTA DE FI lCAS RAÍCES cobra­mos únicamente el medio por cit!nto de comisión. RESTREPO, TIRADO & CARDONA MONTAÑA de maderas magníficas, la más cer­cana á Bogotá, venden 5- 5 RESTREPO, TIRADO & CARDONA RiCOS Y POBRES: Baratos, baratísimos son los conocidos ciga­rrillos "Intimidad "-blancos y negros-que Rafael Alrriánzar R. vende en su local número 146, cuadra de La Rosa Blanca l calle II). 10-7 --------------------------------.-------------------------- UN DESARREGLO DEL HIGADO ES LA CAUSA DE LAS ENFERMEDADES ~el ~~TOMAGO, los RINON~~ y el ~I~nMA N~RVIO~O Extracto de una lectura sobre e1 hígado, p onunc iada ante el Colegio Ecléctico de Med cina por el DR. J. :I-IA" Y DOCI~ El hígado se ha conocido siempre como el gran hacedor y purificador de la sangre para la circulación. Por su tamaño y tejido esponjado representa una gran parte en el organismO humano para las funciones de asimilación y nutrición. El alimento que tomamos, al pasar por los órganos digestivos se convierte en glucosa y peptona, y bajo esta forma entra en la vena porta. Aquí por la acción del hígado, se convierten estas sustap.cias en una especie de azúcar, y salen del hígado por la vena hepá tica, para entrar en el torrente circulatorio. La nueva sustan­cia que se forma sirve para mantener el desarrollo del sistema. El Dr. Murchison dice: "La composición de la bilis es muy complicada. El hígado está constantemente segregando bilis; en mayor cantidad antes de tomar alimento, y disminuyendo á medida que se va satisfaciendo el apetito." Por consiguiente, si este órgano tan importante de nuestro sistema; ó el pasaje de bilis que está en conexión con él, sufre la . menor interrup­ción, se presentan caso:; que unen como consecuencia precisa, tendencia á debilidad general, manifestados en peculiarida'les que dan por resultado los síntomas siguientes que todos cono­cemos: I~ El paciente se queja de peso y llenura de estómago. 2'.' Dilatación del estómago y los intestinos. 3! Cardialgia. 4'.' Sensación de cansancio. dolor en las extremidades, y mucho sueño después de las co-midas. S? Mal gusto en la boca, especialmente por la mañana, y la lengua sucia. 6'.' Extreñimiento con ataques ocasionales de diarrea. 7'.' Dolor de cabeza frontal. ;0 Espíritu abatido y gran melancolía, con pereza y disposición á dejar todo para el día siguiente. Todos los síntomas mencionados indican desarreglo de las funciones del hígado: y ahora tenemos la gran importancia ele algún error practicado según el estado del paciente; quien de­be inmediatamente pr:oveerse de algún Estimulante para el ltígado, siendo el mejor modo de ha­cerlo en pílderas. Experiencia diaria muestra esto : que el método más activo y eficaz de que se puede depender para promover la acción del hígado, es hacer uso de una píldora que obre diaria y sistemáticamente como un medicamento antibilioso. No creo en purgantes fuertes y severos, que además de paralizar las funciones de1 hígado son desagradables al palauar, y por consiguiente he preparado unas píldoras, que son muy activas y contienen una dosis completa, las cuales he llamado PILDORAS NUEVAS DEL DR. HAYDOCK PARA EL HIGADO (CUBIERTAS CON AZÚCAR) l/na píldora ~s una dosis ,1 l/na pildora es una dosis! l/tza pUdo? a es una dosis ! EN TODAS LAS ENFERMEDADES BILIOSAS Y DEL HÍGADO, las p1ldoras del Dr. Haydock para el hígado son un remedio perfecto. Para la,s enfermedades de la mujer, postración nerviosa, debilidad, abatimiento general, falta de apetito y dolores de cabeza, se encontrará que las píl­doras del Dr. Haydock para el hígado son un remedio eficaz. Sus efectos son universales y se puede garantizar que curan con certeza. LAS PÍLDORAS DEL DR. HAYDOCK ·PARA EL HÍGADO son la verdadera esencia de la salud y la mayor bendición que la ciencia ha dado al mundo. Envíese por este medicamento y no se tome ningún otro. La irresolución y la tardanza equivalen al suicidio, cuando se tiene á la mano el remedio que cura inmediatamente. Atáquese el mal á tiempo y se evitarán muchos días de sufrimiento. Cada frasco contiene veinte píldoras. Una píldora es una dosis. Son conocidas y vendidas en todas las BOTICAS DEL MUNDO. Pídase copia del folleto ilustrado El Hígado y su Misterio. Como estas píldoras son enteramente diferentes de las 212 clases que hay en el mer­cado, cualquier incrédulo puede obtener un fra~co GRATIS en recibo de su nombre y d irec­ción. Para obtener las píldoras legítimas d el DI'. Haydock de las cuales hay muchas falsifica­ciones, obsérvese que la firma de Jno. H. Fran-::is y W. H. Tone & C.o, aparece escrita en cada paquete de una docena. N o se compren sin este requisito. HAYDOCK & C.O, ÚNICOS FABRICANTES, NEW YORK, U. S. A. I()-~ 2 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.