EPOCA U-Año III
Primer Director. prepletario
D. EUCLIDES DE ANGULO
"'f4lIiI~
Segundo Diretltor y Administl'ador
EUCLIDES DE ANGULO B.
Wúense- Quita la caspa , hace bro tar
pelo eu abundancia y evita la calvicie. El frasco
$ 25·
Pitdoras antibil:osas de Cttba.-El purgali tc
u~~.s fácil ele tomar. Admirable en los ataques
blh~sos,.e n fcrmedades del h ígado, desa rreglos de
la dl~estlOn, etc. La caja $ 20. Docena, $ 220.
Vmo Crllz R oja-Combinación científica de
.,ino puro, aceite de bacalao y carne de v~ca .
::iuperior á la Emulsión y olros C(¡m¡'Jllestos de
hacab.o. Agradable hasta pal a tomarlo por pla .
cer, el mejor reconstituyente conocido. La bote·
la, $ .. o. !)ocena, $ 440.
Pasta de Percia-Sin rival para blanquear 10$
dientes >: fortifica~ las encías. La caja, $ 30
Vd"tma de NJo!lIe- De blancura y adherencia
incomparables. La caja, $ 40. Docena, $ 440.
Jarabe di! Easton ~al fosfato de hierro, quinina
y es tricoina). - El frasco, $ 40,
Pomada anticota, de Sa .. Bernardo.-EI pote
$ 20, Docena, $ 220. '
Ti"/Il de marcar sulJerw,', negra, no se borra
ni daña las telas. El frasco, $ 15·
Polvos Derby, ó la mejor purga para los caba·
llos y el ganado. El paquete, $ 8·
Cotas ellctncas para ~l dolor de muela. Eltras.
co $ 15.
V¡'zo pcptona San Lui s. -Botella, $ 50.
FARMACIA DE
CAJIAO É }iIJO
CALLE DE LA CARRERA, NUMERO 342
GRAN SURTIDO DE DROGAS FRESCAS
DESPACHO ESMERADO DE FORMULAS
SERVICIO PERMANENTE W
Allí mIsmo se vende un lujoso y completo envase de
botica.
~
• MEDICACION TÓNIOA. ~
PILDORAS y' JARABE DE BLANCARD
Oon. iod uro de F.[ierrO i.:o.a.1 tere.ble
. ~~ S .." ~::\\.. ~. t. '''\):. .~ ~\'It\t\:t.~'''\\~::\\'I>~'It~ ~~~.
D a Exijase la firma y el sello PARIS de garantía.
e E VENDE~
UN PIANO
'J se solicita
ARR l~NDAMI b~NTO
CASA PEQUEÑA y CENTRAL
EN ESTA IMPRENTd SE DA RAZON
i@'W:::;r'C-:;?~"lP~ '~~~'-W-'~'~~~~~ "-J?'~!F-~~;:;:¡;¿j~~'~~~T'-"-',~~1
&~1 S FAYAD HERMA OS 1~1.
f:1· {~
~ PARIS CAR1AGENA HONDA BOG01A ~
f~:1? T'l e~en perm~nentemente en su almacén de la bI~. C al 1e R ea1, nu' meros 440 y 442 , gran surtl.d lJ d t ~.~
i\.&.....\ mercanclas extranjeras, .que venden á precios muy aJos por mayor y por menor. (~:.'.'
Con motivo de tener casas establecidas en París, Ca rtagena y H).1 h, puejerl otrecer ~ran,tes ¡ ven- I
~. tajas en sus precios á su numerosa clientela. . Se ocupa también de la compra y venta de letras sobre el Ex:t~rior, oro y plata a ;nonedados y frutos ;;1
de exportación. ~~
~;::1t¡~;::1t¡~~$~~~~~~~~~~~~~,:::l::!~$r-".-iz*~.~~~~.~~¡1.::i.~~~~d::!.::.t::.~ :á~
T.o ser y adelgazar ~ · • .~
síntomas inseparables de la Tisis incipiente. No hay que desesperar. La Emulsión
de Scott ha curado y está curando esa enfermedad aun en períodos más avanzados.
El Dr. Germain See, de Londres, dice: "El aceite de hígado de bacalao produce en los
tejidos una condición hostil á los microbios de la tuberculosis. Apropiando el oxígenc
que requieren para existir, los destruye por completo." De este modo el curso de la
enfenn:" ::'!9d S2 detiene irremisiblemente. Los hipofosfitos tonifican, imparten energía
Derman.::nte ai sistema entero. La combinación vigoriza los nervios, purifica y enriquece
la ~angre, repone los tejidos y membranas gastadas, hace de~cansar y fortalece
los órgan0s digestivos. En la Emulsión de Scott el aceite está" digerido" artificial-mente.
Esto ) ara ser asimilado.
El <: .• ,r" ') ('.; t: :'.l cnfe rmed~d constitucional de la sangre, que sólo se eura extirpando la infición ese1 '.!'
tulos' , ~ ; ;. :". ;'.~: " :: . l (' • ·:iuaJ . La EMULSION DE Seon es e~ 'emedio en tales casos .
E >.íj :'c '.' c :i(¡u, t·., ud nou:ble coa el bacalao Á cuestas. Rehúsense las imitaciones y las "prepnraciones sin sabor" "J .. vi. os "
nt\n:~~~ 01 (~ :~ ::\' lo ' . R; ,,: _ l·rS:,~tl :J d t! bacal ao, p ro que no lo contienen . ."
De v~Jlta en las Boticas. .. ta ta TI B NEt QUlMICOS, NUEV A YORK~
Número 284
ARTICULOS PARA REGALO
Acaba de recibir un bellísimo surtido F.
Fonseca Plazas.
Trm sillas blancas y nei ')bb íibrarán á1 sistell'1a de eal.,. y otros
m u.chM detarreglos. Son pequeílas, ._cer......
..;. a,..; , fúcitea de tomar I y purslueot.e vegetadca.
r AS PrLDORrr AS VEGETALES del
~~ " II '''BB PARA HIG!\ D'{\ . ' Á\.") EL ~,U
P'!.L.DORAS T6NICAS DEL
R. llOBB PtJt NERVIOS
y 1aa
l" ASTILLAS Dli:L
.. . ';I )¡ ~ B Pt.l\ADISPEPSL\
. :.. ~ -
• ~ II ~ ~ ',}\t Y todos IG.i cf~~
(>0'1 estóma go
~ dn 1f't.nta eu los botiaae del1ll-.nac
~ DIC I ':':: cc. ~~
v C~IC AG O. 1;;. ". A.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL C0LOMBIAN0
~================~====~================~~a===_~==-----~~~-~_~_~~~~~==~====~====~===========
1 1 11 el 1 • 1 ¡. Si"ui(¡lrlu SU teoría, ciones ó las decreta ro n e n uga res 1 a t rope a os .os i...::rCCll\'C; '- <. lU· SS'J; , " . . • . continúa <:\ Dr. ese mi"mo -.•l rivilebr:iarlo lh·p·, rtame nto
muy distantes de su residen cia act ual , , co l llacion a lef; . Hav ai'.:1) <::11 este 11<..:- I G"'t n ItO .. piden maqu ina rias á gritos, con su . atro- · . 1 d " EL COLOMBIANO'
mlf!ora voz, pa ra prO\-eer d ~ .e lec tl lclua
á d eclarar pre~i sam ente ante el .luz- g?~ i ado . q ue d ema nda la más asi lua I Si la mon~da puede ser para un individuo 6 in números prod uctos de In in ~ \1 stri a al
gado del CirCUIto en donde tu~¡¡e ron ? ~]¡ genc l a c;le p a rte ele Il uestro .Go \ fuente ele riqucza, puesto que e.lIa lo, pone mundo comerc ia l conoci rln ; 105 reyes
SUMINISTROS lug ar los hechos, como lo eXige e l ble rn o ; alla e n d o nde la a utondael en capaCl\lad de procurars~ capItales o pro- hidrográ fi cos, 1\mazonas y Orinoc0, y los
T EXPROPIACIONES DE GUERRA
Fue este uno de los asuntos recocomen
dados por el Gobierno al ac tual
Congreso, sin duda por la apremia
nte necesidad de atenderlo en
justicia, y porque el Decreto de carácter
legislativo, número 104 de 29
de Enero último, que regl a mentó el
reconocimiento y pago, y que es lo
único vigente sobre la materia, no ha
tenido otro resultado que el de obs truÍr
en absoluto todo reconocimiento
de créditos de aquella proced encia,
de tal manera que, habi éndole asig
nado á la Comisión de Suministros y
al Consejo de Estado el estudio y r e solución
de los reclamos de colombia - ·
nos, y al Ministerio de Relaeiones
Exteriores lo perteneciente á e xtra njeros
no ha sido posible durante los
nuev~ meSeS que lleva de expedido
aquel Decreto, que se resuelva un solo
reclamo.
Lo tomado violentamente por los
revolucionarios á los amigos y defe nsores
rl el Gobierno ha quedado dife rido,
sin que siquiera sus reclamos
puedan admitirse por entidad alguna,
y esto cuando á los que llevaron
á cabo tales expropiaciones y dispusieron
de aquellos bienes g eneralmente
como castigo impuesto á los sos
·tenedores del prese nte régimen político,
se les ha declarado exentos de
toda responsabilidad ci vil por sus
actos contra aquellas propiedades; (1)
cuando la Const itución de la República
manda que en tal caso sea el Tesoro
Nacional quien pague; y cuando
esta ha sido la práct ica legal en casos
análogos_
y respecto de lo sumlI1istrado al
Gobierno ó expropiado por sus Agentes,
se están ex igiendo pruebas de
imposible cumplimiento.
Dice, por ejemplo, el Decreto:
"Art-. __ 5~ E n todo caso los contratos
que se hayan celebrado por dele- '
gación, deben acompañarse siempre
con los recibos y las diligencias de
avalúo en debida forma, como lo
prescriben los artículos anteriores sobre
recibos, diligencias de avalúo y
a e ticacione s .
Ari_ 69 La copia de diligencia de
avalúo de una reclamación debe presentarse
con la constancia de no haber
sido cancelada ella en ningún
tiemp0. En caso contrario, la reclamación
á que aquella sirva de base
no será admitiela en la Comisión."
Y como resulta qne en la mayor
parte de los casos no hubo tal dili genci
a de avalúo y que, por regla ge~
nera 1 cuando hubo a va luo este consto
en el contrato ó recibo mismo que
firmaron t ambién lo s peritos, la Comisión
110 ha podido dar curso á r e clamos
que tienen p o r b ase contratos
autenticados hasta por los Ministros
de Estado y en que consta que se recibieron
los objetos y se avaluaron
por peritos cuyas firmas apare cen autógrafas
en los mismos contratos, porque
no hubo recibos po r separad o ni
diligencias de avalúo ?e donde sa ca r
copias y dar constanCIa, de no ha ber
sido canceladas ; sucedIendo lo pro_
pio si lo base del reclamo es u~ r~r::i-,
bo ex p edido por J efes d el EJércIt o¡
autenticado tl0r el Estado Mayor, e
Comandante en J efe y el Sr. Minis t
ro de Guerra y si en é l constó el a va
lúo. y lo suscribieron lo s peritos. desig
nados al efecto p o r la autondad
respectiva.
T ampoco ha podido cumplirse en
muchas localidades la e xigencia de la
presencia simultá nea del Al ca l de y
del Fiscal y repreguntas de éste al
recibirse cada declaración ante el
J uez del Circuito, sien:do ~ om!:,letamente
inútil la presencia de un Alcalde,
en lo general, distinto del que
desempeñaba tal cargo cuando se
efectuó la ex propiación.
Y muchísimo menos ha podido
conseg uirse el viaje de J efes y t estigos
respetables que por motivo de la
Decreto- q ueda ndo co n ello sin prue no p uede ejerce r su inflllcn ci :t pro - dl c.tos, no le "5 1(.\1': el P~IS" C>l7e~to . f1,le es dl)~ <-·rauLles Océa!los . . ___ ia -ac ión Ín-ba
posible hechos d ecretaelos ó pre- tect ora, ks anti g uos "negociantes c,) n - el nn'dlueclIll\lentto l~dd!v !dllal solo¡lmplIca cam- tegra, en fi n, pletó ri ca de vida, cual otro
- _. .. , .' no e p roc uc or o e consumlC 01". h o .t
sencIados por l nfiI1lclad ele t estIgos tll1u an en la Infame tra ta .le carne Colombia nos ofrece un ejemplo vivo, ell a a n 13n ex u ('ran te, espera esos capl a-
campaña, presenci•a ron 1a s expropl. a- h Ul11 a na . ha cen ~ up lI· ca d o su numeran.o en 1o s u' It·I 1110S les, ávida de progre>óo para q ue ellos la
q uienes con todas las fo rmali dades :Mo vi dos por la sed illSaC.I3D. 1e l-I' e l an ó s,. ;;\I1 que 1l aya VISt o guerras
pr~sent I el }r. ~,ara,-Il'", en ~u e,.,Wf 10 1 c,,: tl e. , q ue señorea das lle! país~ lo devas-y
ectos que r esolve rían satisfacto ri a- Todos los gobiernos civilizados han euad:o que conti~l1e h l:'b')I"i()~a estadí~- tan i su sabor.
mente, en justi cia, e l a s unto ; p ero cnntri buído á pon e r fin á la trata de es- tlca ele l~,; p recio~ hasta ¿ l arzo último *
como se a proxi ma el fin de las sesio - clavos ; las puertas j e A frica se han en inmediata Cllm lar~('i6n con los mis- "" '*'
nes d el Co ng reso y ya no serb t a l ce rrado á este come rcio vil ; y sin em- mu: ant ri:>r,,·s á !~l guerra, y Sl: i'0drá ¡)ilucidaclo este ¡Jan to, que encierra
vez p osible en est e a ño la expedi ción bargo, en esta América lib re, aquí obselT.lr (1 le el , en tre 13vl!Y IU y el Bra- ittltCZ01t bancarza.-En I889, es decir
del consumo exterio r. sil, penetra el capita l (d inero, ciencia y cuantl0 apenas liegaba el país á los tre;
P ecan, Jlor ta nto, :le UiI doctrinariu tm:II,Üs), l:,~(·u.lja [;! :;('I ,·a mi·iaria, y de aous <..le la circ ul aCión fo rzosa y las emiexagt!
~ad o, estas preguntas que lanza i los ('riales c·~fJl ·ndent .!s, per.:> !joii tarius SI()nes mont a ban sólo i duce millon es
los c uatro vientos el DI". Garaviro : de ayer, .nace el floreciente terri torio del dio J. la estampa el que ahora ti ene ei
Acre, que en breve a~p i ra á cU lb tit uÍr~e hono¡- de dirigiros la palabra, un foll etito
¿ Para qué cruzar de vías férreas-dice en Rt:¡lúblicil il1lfependientc::. ;.:0 quc se propuso demostrar el ¡nminen-él
- un territor io, si no hay allí qué traJ'sportar?
¿ Para qué sembrar toda la superf ...
cie, si la cosecha llabrá de perderse irremisiblemente?
¿ Para qué c1esarrolh r grandes
industrias con el auxil io de capitaks extntrJjeros,
si á consecuencia del poco consumo
. la demando, no habrá de equilibrarse con la
producción?
Ahora bien- prosigue en sus 1 azonamien.
tos- el conSUlTIO ele un país depende de la
densidad de su población, de su cultura intelectual
y moral, de sus costumbres, de sus
necesidades y también de sus caprichos. No
puede, pues, aumenta.rse artí ficialmente;
ese acrecimiento es obra del tiempo, se opera
por una evolución lenta, coma el progreso
mismo.
Detengámonos un momento. ¿ No es
verdad que el Dr. Gara vito prescinde
del nervio del coml:rc io un iversal que es
el comercio d ~ exportación?
Las teorías c:xpue:tas por al.gunas ce- tú pdigr? q Ue c! papel-moneda a parejaiebnd<
Jtle~ econorlllcas, que Clt;o¡ el Dr.. lla al palo con la contmua emigra ción del
Gil r!l vito, 110 [lueden , por tanto, semar oumerano, e:crito q ue terminó con un
doctrina en este a:;unto sino en sentido plan para destronar inmedi atamente el
g<'l1e ralís!mo. tomando al. ]UllUdo entero amcna.:-ador s.ig no, <:i,~e acabaría por em-po
té .tlll10 tic comparacIOo. ponzonar 13. c lrc ulaclOn monetaria_
¿ Que de extrailO, pues, ia aspiración . E ste p lan resolvía la c uestión por me-de::
un comI;>at~·lotlJ de Can a¿{ena, oe que d iO Lle la refusión de los Ba ncos, que lo
con la valurlzaclón elel papel mone'Ja qLllSlera n, en uno sol o, privilegiado para
re tornen al Pilí$ los r::ol1sidera~ l es eapita.- lél em l ~ió n de sus billetes, á la manera de
les q ue en cumplimiellto de la ley de los Bancos ele Francia, España Austria é
Gresham han sa lido de él ? I ngla:er~a, y con accio nista5 naciona l2s
'or lo que hac al que habl a, e"tá él y extra njeros.
con el pub l ici~ta costeño. : qUJi retornen , Este 13anco, autónomo é inc)ependienque
vengan, . 1, dln eru, cJencll y b razo ~ te, aun cuando de él p udiese ser ·accioal
pa ís ; q ue ingresen esos q ue se fue ron ni ~ ta el E.s tado, con la xefusión del Bany
otros cuanl.os capit:.. les nuevos á fe- co ;"\Tacion a!, tendría su núcleo principa l
cun:iizar una ele las regiones má~ bcrml.>- e,1l la capita I de la R epública y esparcesas
y n cas en dune:; naturales uel (',·be. na su InfluenCia fi nanciera en toda ella
El Chocó y la hoya del Atrato, rep letus por medio de :ucursa les co n ven iente men ~
de metales prer.io:,os; las in mensas re- te organizadas_
( ) R ' dese que aquí se distrib uyeron hablamos, en e l cual e ncontrará nues-
1 ecuer . M· · d. , .
los revolucionarios el fruto de los despOJOs tro II1l stro atos Impo rta ntJs linos,
No hay país en el globo que no se esfuerce
en desarroll ar eSe c0mercio, aun
cuando q uede supeuitado el ele importación;
y a , que mayores t riu nfos
obtenf!a en el \ . .. llera de 105 comercius
nOlllb~ados, a,}canzará mns prestu riqueza
y poderío, limitánduse á :,ólo una vida
vegetativa, cuanuu nu de re troceso, los
que procedan de otra manera_
g i o n e ~ del Meta, el Guaviare y el Ca- E l Ba nco privilegiaüo tomaría sobre
\[ue tá, q ue brotan sa\-ia po r dondeq uiera; sí la inmedia ta converSi ón del papel-mola
incompara .. lemcnte rica Sierra Neva- necla por metá li::o y bill etes de los que el
da de SantamarLa; I:.t cen trai hoya del Banco emiti e,a, é igualmente el arreglo
:\lagdakna, ~ca u rlalada con centell:¡,r~s de .la d e~ da exlCi iOl"; todo esto previa5
de at1ul:~tc:; aunferos ; los t.nadero.< .. e."tlp~!a"lonc5 CIJ O e· Go ieroo para los
carey, uac.ll: y perlas prec¡o~a,; de .1._.", reemuol-o~, cte., y deri vando el Estado
má, y lus miliar 's de torrentes que en tina parte ele ¡a:; ut ilidades.
que no alcanzaron á consumir en la c~m pa- q Ué: el mismo Genera l Reyes p uede
ña, y cuánto se dijo ent?nces del r.rz.~1tnat I am-)l iar p ara fundal· mejor nu estro
de Cauc/lo que se encargo de la reV1SlOn de I 1 , . ,
1 t alegres I as cuen as. . . . . . . d e r echo y la Slnrazo n con que son
~-====~==========~=========================== =====~====~==~========~========================
qué con motivo del fillIecimlentodei DR. J -UA-N: GARCfA y -VAL lería independiente del Banco
Nacional, pero dehería recibir de él los
fondos destinados á la amortizaci6n. incinerarlos
en presencia de la Junta Directiva
y del Ministro del Tesoro. Para
el retorno á la circulILci6n métálica, preconizó
el Sr. Groot, en esos proyectos, el
tal6n de oro, pero con libertad de la circulaci6n
de nUlnerario de plata á la ley
de 0,900 y por su valor comercial; la
libre estipulaci6n; el gravamen sobre los
metales preciosos; la introducción libre
de monedas acuñadas, de oro y plata de
Cót,900, y otras importante6 ideas financieras.
Estos son los planes que he llamado
de conver$ÍQ/t ballcaria; ¿ pudiera alguno
de ellos amoldarse todavía al anhelado
fin de la reconsiÍtución mpnetaria ?
Veámoslo.
Aun cuando subsiste la promesa legal
de conversi6n del papel- moneda por mo·
neda de plata á la ley de 0,835, á la al tura
á que ha llegado el mur¡to de la
emisi6n total, sería físicamente imposible
al Estado cumplir tal promesa, motivo
por el cual queda virtualmente relegado
de ella.
De esto tiene conciencia la N I\ción
entera, y tácitamente se le ha dado al
papel el valor que le corresponcirlo con dolor,
pero es la verdad.
No obstante que el país no debe echar
en saco roto el ejemplo del Au~tria en
;[816, Naci6n que ¡,alvó sus finanzas, tan
averíadas como las nuéstras por causa
del papel-moneda, con un plan de Banco
aut6nomo y privilegiado para la emisi6n,
como el de que acabo de ocuparme.
•
DE TODO
La Rllsa de Bogotá.
Se1vicia del 20 di' Octubre
OPERACIONES EFECTUADAS
Dóllars amonedado. _______ . __ 1, ;i 90 dí'ts (lJancos) ________ _ •
Francos á 90 dl v particular ...
50 cargas harina "La Unión"
OFERTAS VARIAS
10,300 %
10,25° -
10,°5° -
á $ 1,700.
Un caballo de 5~ á 6 años, tamaño regu-lar.
$ 1,500.
$ 200,000 al 6% mensual sobre hipoteca.
10 cargas arroz del país, á $ J ,800.
6 cajas cigarrillos "La Legitimidad" á
$ 1,130 gruesa .
Información política-El Excmo. Sr.
Vicepresidente de la República dirigió á
las Cámaras un Mensaje, en el cual se
anuncia que las sesiones extraordinarias
del presente Congreso quedarán clausuradas
el último día del mes en curso.
Con este motivo el grupo nacio1lalista
de la Cámara, que sigue paso á paso el
plan de oposición sistemática acordado
por la. mayoría del Senado, propuso que
el Mensaje pasara á una comisión d~ tres
miembros, para que fuera contestado;
pero prudentemente 111 proposidón fu e
negada.
Los discursos pronunciados, como de
costumbre, fueron verdadera dlatriva contra
el Ejecutivo; y seguramente la proposici6n
negada obedecía al prop6sito ele
buscarse la oportunidad para nuevos desahogos
y para seguir politiqueando.
La Cámara ha trabajado con asiduidad
y ha respondido á los deseos del
país con su labor patriótica. Deseando
aprovechar el tiempo, ha tenido dos sesiones
diarias; y si ésto mismo hubiera
hecho el Senado, ningún negocio de im·
portancia quedar11 pendiente. Pero aún
es tiempo de enmendar la plana: haga el
Senaelo,en obsequio del país y de sus propios
deberes, lo que la Cámara ha hecho,
y las sesione- se clausurarán sin que los
importantes Proyectos que tiene en estudio
dejen de ser leyes.
El Proyecto de Ley sobre circulación
monetaria y libre estipulación es de neo
cesidad imperiosa, y debiera ser discutid
ode preferencia.
Correos- De nuestro agente de Popayán
hemos recibido la siguiente tarjeta
postal:
"Es tal el desarreglo que hay en la
Oficina de Correos de esta ciudad, que
varios paquetes han estado en la calle 6
en la Secretaría de Gobierno antes de llegar
á mis manos. Esto no me lo explico
y toca á usted censurarlo con acritud si
fuere posible; pues la demora de un día
en entregar los periódicos Hace perder la
venta, lo que constituye un perjuicio p-ara
las respectivas Empresas."
Llamamos una ve? más la atención del
nuevo Director de Correos hacia lo que
nuestro agente dice, á fin de que ponga
remedio al abandono en que ha estado el
importante ramo que demanda reorganizaci6n.
Acuñación de moneda cubana
El Presidente de la República de Cuba
está madurando, con el Min istro de
Hacienda, un proyecto para presentarlo
al Congreso.
Se trata de extraer del Tesoro la suma
de un millón de pesos para adquirir plata.
e!: barras y acuñar monedas fraccionarias
de este metal, hasta el valor de un peso,
con el cuño de la República cubana. Esta
moneda vendrá á substituir, en las tres
provincias occidentales, á las españolas
que están en circulaci6n. El Estado se
propone hacer una especulaci6n que producirá
una utilidad Je un millón de peEOS,
puesto que la h:;¡rá circular á la par,
y la admitirá así en sus operaciones, dándole,
por tanto, relativa garantía.
Los Sres, Estrada Palma y Garda Montes
no consideraráu completo su plan.
para proponerlo al Congreso, mientras no
tengan conocimiento por la banca de io
que esa circulación de monedas de plata
á la par pueda afectar los cambios.
El Gobiarno, para obviar esto, garantiza
que s610 habrá esta emisi6n.
LEY 23 DE 19°3
(xo DE OBTUBRE)
per la cual se otorga una gracia de carácter
geneu.l
El Congreso de Colombia
CONSIDERANDO:
Que se ha solicitado de varios puntos
de la República una gracia de carácter
general á favor de los que sufren penas
impuestas por la justicia;
Que el restablecimiento de la paz y las
privaciones sufridas por los reos en estos
últimos tiempos, por causas bien conocidas,
sirven de apoyo á la concesi6n de
dicha gracia, y
Que la enorme depreciación del pa
pel- moneda ha hecho que, para ciertos
delitos, los Tribunales se hayan visto en
la neceSidad de imponer penas excelivas.
EL COLOMBIANO
DFCRETA:
Artículo úni co. Los reo~ de delitos co·
mU" es que estén sufriendo al tiempo de
la sanción de esta Ley penas en las cárceles
de la República, obtendrán del Poder
Ejecutivo la gracia de una rebaja ue
la quinta parte tle aquella á que hayan
sido condenados.
La r eb~ja :=;erá de la cuarta parte de la
p~na para los condt'nados, á partir del 1'?
de Julio de 1902, por robo, hUltO, lista fa
y demás delitos en que la pena es proporcionada
á la cuantía.
Parágrafo. Esta gracia no comprende
los de incorregible reincidencia, y se concederá
sin perjuicio de la que puedan 00-
tener por buena conducta.
Dada en Bogotá, á 9 de Octu]¡¡re de
19°3.
El Presidente del Senado, MARCEI_INO
ARANGO- El Pre.-idente de la Cá:nara
ele Representantes, JosÉ MEDINA CALDERÓN-
El Secretario del Senado, Mi·
guel A Pdiaredonda-EI Secretario de la
Cámara de Representante!;, Ferna1ldo
Restrepo Briceño.
Poder Ejecutivo- Bogotá,
19°3.
Publíquese y ejecútese.
(L. S.)
Octubre 10 de
JosÉ MANUU MARROQUÍN
El Ministro de Gobierno,
ESTltBAN J ARAMILLO
NOTA.-Se nos ha hecho saber que alguna
persona' ha dicho á los presos que
han de disfrútar de la gracia que otorga
la presente Ley, que á él se le debe su
sanción; y que con este motivo ha hecho
demandas de dinero á aquellos de. graciados.
Conviene que los presos sepan:
que esta Leyes obra del Congreso únicamente,
y que aquel intrigante nada ha teniclo
que ver ni con el Proyecto ni con la
discusión de este acto generoso.
PIO X
Sial _ . . . dum vólvitl¿Y orbis I
El Papa ha muerto! __ Viva el Papa Rey 1 __
Para Dios no hay un hombre necesario.
De entre los hondos pliegues del sudario
que cubre las cenizas de León.-
rodeando las sienes de otro Papa,
surge la Tiara, cual brillante aurora 1
La nao hIende el ponto vencedora,
y Pedro rije siempre su timón.
Quizás á Pio x pre tendan,
nuevos Atilas estorbarle el paso;
rudas tormentas le suscite acaso
el odio inextinguible de Satán.
l o importal __ La promesa ha de cumplirse
que el labio pronunció de Cristo mismo:
jamás las puertas del horrendo abismo
contra el Pontificado prevaldrán 1 ___ _
PABLO CABRERA
Córdoba, Agosto 4 de 19°3.
POR LOS ARTESANOS
-:.: :--=-. - . . - ' . ::-~ . ' -<-.'- =';;;;;;;;;;;========~~I_-'l
I
en pos de vosotros; guardaos de parecer ese buen n' ahomelano no ren aha en ini
n"nc(1. m;ll humorados. La vejez tiene ciar tal co~:¡ ; baciándolo todo por insi
tamhién sus severas y santas alegrías. nuaciones de Combes.
Sabed lI~ar de ellas." Así, pues, Combes ha obligado al Be
¡Oh! es verdael que el tiempo es un de T úne4. á perseguir á los buenos reli
gran mae tro; ¡más cuán pocos son los giosos que enseñabas francés á muchísique
en cada generaci6n se aprovechan mos niños tunecinos é italianos, y que
de su enseñanzas! no solamente propagaban la lengua fran1i!
1 Vesubio- N ápoles entero, así como
todos los pueblos situados al pie del Vesu
bio, se hallan en momentos de suprema
angustia, fijos los espantados ojos en el
cráter del antiguo volcán.
En ríos de fuego la la va corre por los
cauces profundos .. _. á su paso, las rocas
se quiebran rodando, en avanzada de
descuajados peña cos, cuesta abajo
arrollando, destruyendo con la t,'itura
ci6n brutal del ariete, cuantc á su carrera
se opone. _ . . ante la ola de materias
illcandescentes, la muerte y el abrazamiento
caminan. __ . los troncos se retuer·
cea lentamente antes de que la lava ll egue
á tocarlos, se retuercen como queri
endo desprenderse de sus raíces en
suprema y desesperada lucha de un instante.
__ .luégo, tras una llamarada in tensa
semejante á la que al quemarse
produce un copo de algodón, el árbol se
reduce á paYesas, vencido, aniquilado. __
y la lava se envurlve SIguiendo adelante
en su marcha maldita, quemando, suprimiendo
toda Vida dejando en pos el desierto
y f I filenci
La erupción marcha s !)T 1'" npe a,
abandon;¡da V'I i 01' su ~ norauore" . __ Tal
ve? á . t:1S I . ra la villa históril a. e ncuenlre
sepultad,," .. "\ ()ll los muros rguidos
al cabo de los si o!', que oste laban
aún las pinturas romanas; :1quellas
calles que conservaban las huella, ele las
ruedas (le bronce de los carros pompeya nos;
aquellas fuent es, cuya pieora puli mentada
revelaha el haber servido de
apoyo á los brazo. rol.Justos de la~ mujeres
.. _ . todo aquel mundo de ruinas empapaQ]
as aún en vida que causaron intensa
emoci6n á cuantos entre ellas se en contraron
y viéndolas revi vieron mentalmente
la lejana existencia de lo~ siglos,
todo eso volverá á la sepultura para tal
vez no ver de nuevo la luz del ~ol .. _ .
Que no se enterrará en cenizas ('omo en
tiempos de Plinio la Pompeya antigua,
sino que, incluída en la lava, quedará
mañana bajo el b:ol]ue compacto, en vuel ta
en el sudario gris, unido, pesado como
enorme loza.de sepulcro inm<:n '0.
ANTONIO G. DE LI -ARES
cesa, sino la ¡;anta fe católica y la civilizaci6n;
fe, civilizaci6n y lengua que todos
los Ministerios anteriores al de Combes,
habían respetado como santa tradici6n,
pues durante el reinado de Francisco
1, se e tablecieron esas Capitulaciolles.
especie de tratado entre el Sultán
y la Francia concediénclole prerrogativas
que é 'ta utiliz6 siempre en provecho
de la Religión.
Desde esa época, en todos los paíse¡
de Oriente, el Representante de Francia
ha sido considerado como protector de
todos los cristianos, sea cllal fuese su nacionalidad
. Así, por ejemplo, en Egipto,
la mi5a consular recuerda y consagra esa
prerrogativa que Combes tiende á hacer
perder á la Francia. Esa misa se celebraba
cuatro veces en el año con gran
pompa, y la precedía una procelii6n que
recorría la ciudad. El sacerdote, antes
del Evangelio, llevaba á besar al Mini ••
tro francés el anto libro, COtllO para
simbolizar que de él dependen todos 105
cri¡tianos.
Combes prohibirá, sin duda, en UI!O
estos días al Representante de Francia,
a:.i, ir á la misa cons lar.
El Dr. iaz Oteiza
r':>el di do l.a D,j". , tamente a las cQnsultas de los paclCntes don-expenencla
e o a a VI a; procurare- l11qUletan, pues tiene la Vida mas dura· dequiera que se encuentren.
mos no obstante dar en bre\'e resumen dera que sus enemigos, y ha enterrado i
algun:-.s de sus. leccion es. muchos que parecían más temibles.
El tiempo dIce al pobre : "Trabaja. He uestra única pena en este asunto, es LITERATURA
~~--
i YA NO SE AFEITA I
(Carta de Bonifacio á su amigo Rudesindo)
viste hombres más p6bres que tu al prin- tener que hacer constar una decadencia
cipio, que poco á poco adquirieron, á tan lamentabI:.. del espíritu del Gobierno
fuerza de trabajo y ele constancia, como- en nuestro país; pero sabemos bien que
didades y bieuestar, y dejaron regul,r pa- elmeetirzg se celebró en Marsella y que
trimonio y un nombre muy e~timado á hay que conceder algo al medio ambien- Estoy de pláceme, amigo mío, pues he
sus hijos." te; el discurso de Combes es \ln discur- alcanzado completa victoria. Mi Marica, mi
Dice al rico: "Sé caritativo. He visto so de Tartarín de Tarasc6n. I adorada ~sposa, Y
Citación recomendada (normas APA)
"El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año III N. 284", -:-, 1903. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2876205/), el día 2026-07-03.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
