"0
, ,
}
¡
EPOCA U-Año nI
PdmcI' Dil.'ector. propietario
D. EUCLIDES DE ANGULO
~~"'Jl,.
Segundo Director y Allmiuistl'iulor
EUCLIDES DE ANGULO B.
iWij
l úmero atrasado.- - - - - - .. - - - • - - - • 4· -
kemitidos, columna .. __ • _ -_ .. - - --. 200 . .
Sueltos, la columna __ - - - -. - - - - - . 300 .-
Gacetillas, palabra. _ . _ - .. _. - .. - - - - o 40
Anuncios, palabra _______ - •. - . - o 20
En tipos grandes, cliclus, etc. el
centímetro lineaL ___ __ •. _ .. - .. - - • - - 2 .. -
Contratado un aviso por número determinado
de veces, no se devolverá suma alg~na
aun cuando se ordene suspender su pubhcación.
Dirección telegráfica, COLOMBIANO . ...
Toda corr~spondencia. relativa al penod¡ ..
co debe dirigirse al Director de EL COLOMBIANO.
Apartado número 450. .
Olicina é Imprenta, 2 8 Calle de la Carrera
número 193 y 195 -
R~PUGNANCIA, sed exceslVa, ga~
es ácidos ó ardor del estómago, calambr~
s estomacales ó intestin.ales,. y t?dos
los demás síntomas de ins precios de 1f" nlaza o
He de San Miguel, antiguo a lmacén de + BOGOTA, SEPTIEMBRE 1903 + Anselmo Bustamantc,.hoy de L. J. Ama- m
dur & C~, únicos agentes y propietarios o "BAVARIA" . o
de dicho ron en Bogotá.
DE VENTA EN LA
FARM \CIA DE GU1'lÉRREZ & VI
PARQUE DE SANTANDER
Pomada antefética del Cairo, admirable para
quitar las pecas, barros y mancbas de la cara. El
pote, $ 30.
Go/as ae .Huttgrfa.-Maravillosas para la tos,
pulmonía y todas las enfermedades del pecho.
El frasco, $ 20. Docena, $ 220 .
EH:>:ir de Kola y Coca.- Gran l6uico y exci.
tante del vigor cerebral y muscular. Levanta las
fuerzas vitales agotadas por enfermedades 6 por
exccsos de cualq uicr naturaleza. El frasco, $ 40,
Linimento vc1tuia1to al men/ol (con privile·
gio). Superior á todos los demás para el reuma·
tismo, las neuralgias y toda clase de dolores. El
linimento que no lleve un r6tulo con la firma del
Dr. Gutiérrez, es falsificado. El frasco, $ 20. Do·
cona, $ 220 .
Tó,úco Aüniense- Quita la caspa, hace brotar
pelo en abundancia y evita la calvicie. El frasco
$ 25·
Píldoras a1/tibiltosas de C .. ba.-EI purgaute
más fácil de tomar. Admirable en los ataques
biliosos, enfermedades del hígado, desarreglos tic
la digestion, etc. La caja $ 20. Docena, $ 2,,0.
Vino Cruz Ro/'a-Combinaci6n científica , de
vino puro, aceite de bacalao y carne de vaca.
Superior á la Emulsión y olros comjJuestos de
bacaho. Agradable hasta pala tomarlo por pla.
cer, el mejor reconstituyente conocido. La botela,
$ 40. !)ocena, $ 440.
Pasta de Percia- Sin rival para blanquear los
dientes y fortificar las encías. La'caja, $ 30 ,
Vel .. /itta de Nieve-De blancura y adherencia
incomparables. La caja, $ 40. Docena, $ 440.
Jarabe de Easum ~al fosfato de hierro, quinina
y estricnina).- El frasco, $ 40,
Pomada anncota. de Sa,. Benoardo.- El pote,
$ 20, Docena, $ 220.
Tinta ,te marcar suf;erwI", negra, no se borra
ni daña las telas. El frasco, $ 15.
Po/vos Derby, ó la mejor purga para los cal;l:\-
1105 y el ganado_ El paquete, $ 8·
Gctas eléctricas para el dolor de muela. Ellrasco
$ 15.
Vi,.o pejJtona So?> Luis.-Botella, $ 50
~.+++~ileo, con las 12. Excitamos á todos los fieles de
que asím ismo nos preparemos para cele. nuestra Arquidiócesis á que con ocasión
brar el soo aniversario de la definición del Jubileo, dén según sus facultades al·
dogmática de su Inmaculada Concep- iSuna li :1Osna para la restauraci6n' de
ción, pidámosle que nos socorra y asi,;ta. nuestra Santa Iglesia Primada. Los seña·
In~ ploremos el patrocinio de San José, res Curas pondrán al efecto una arqllilla
Padre de J esús, Esposo ::le ivraría y Pa en sus respectivas iglesias parroquiales y
trono de la I glesia Universal, é invoqu e- remltirii n á nuestro Despacho las suma,
mos á los santos protectores de nuestra que se lu eren colectando;
Patria, para que con su am[>aro coseche . 13· La presente Pastoral y los documos
frutos de santificaci6n para nuestras mentos adjuntos serán leídos en todas las
almas. iglesias de nuestra Arquidi6cesis.
Oremos finalmente por nuestra santa Dada por Nós, sellal, ó la
principal en los demás lugare~ de la DiÓ . ¡
cesis, y otras tres ig lesias tanto en aquella
como en éstas, que sC:'rán designadas
por los Ordinarios, ya por sí mismos, ya
por sus oficiales, ó por los Párrocos ó los
Vicario~ foráneos. Estas visitas deben
hacerse al menos una vez al día por
quince días, continuos Ó interrumpidos,
naturales 6 eclesiásticos, desde las primeras
vísperas de un día hasta el crepús.
culo íntegro del siguiente, d~rigiendo á
Dios piadds¡¡s oraciones por la exaltaci6n
ele la Iglesia, por la extirpaci6n de las
herejías, por la concordi:,. de los Prínciljes
cat6I'rr:' y por la salvación del pue·
blo Crl:;~ ·:~"O . Para ganar el Jubileo es
necesario estar arrepentidos y confesados
y recibir la Sagrada Comuni6n. E ·ta
Confesión y Comunión han de ~er disti
ntas de la confesi6n anual y de la comunión
pascual. En los lugares donde
no haya cuatro iglesias; se concede á los
Ordinarios del mismo moclo la facultad
de designar menor número de iglesias 6
una si uo hubiere más, en las cuales ó 'en
la cual 105 fieies pueden supiir las visitas
en repetidas y distintas vece~ en el mis·
mo día natu ral ó eclesiástico, pero de
manera que las visita~ sean ,esenta y
por qu ince días continuos o interrum pidos.
Teniendo en cuen ta la condición
peculiar en que puedan hallan;e algunas
personas, establet:emo~ lo sigu iente :
1. Los navegantes y viajeros, ,i lIeo-aren
á sus domicilios ó al lugar en do~de
han de permanecer, después de los seis
meses mencionados, haciendo lo que
está prescrito, y visitando quince veces
la iglesia Catedral, 6 la mayor ó parroquial
del domicilio ó estación, pueden
ganar la misma indu lgencia.
II. Concedemo~ á los Ordinarios de
jos lugares la facultad de dispensar las
visitas á las monjas, oblatas y niñas y
mUjeres que VIven en los clau;tros de los
monasterios y en casas piadosas y en comunidades;
también á los anacoretas y
ermitaños, y á cualesquiera per~onas detenidas
en cárcel 6 en caLlti verio, 6 que
por S'1.1ud ú otro impedimento no [Jueuao
hacer las visitas ordenadas. A tocios y {l
seculares; 6, si se trata de regulares que
quieran elegir confesor de su propia Ordcn
, que éste lo haya aprobado el Prelado
regular para oír las confesiones de
sus Religiosos .
Ademá:, si algunos por e~fermedad no
pudieren terminar el número de visitas,
habiendo empezado las obras prescritas
con el fin de ganar el Jubileo, N os, de·
seando fa vorecer benignarr,ente su pronta
y piadosa voluntad, queremos hacerlos
partícipes de dicha indulgencia y perd6n
si verdaderamente penitentes y confesados
recibieren la Sagrada Comunión.
Si algunos después de haber obtenido
las absol ucione:; de las censuras, 6 las
conmutaciones de votos ó dispensas
expresadas mudaren el serio y sincero
propósito requerido para ganar el Jubileo
y cumpjir las demás obras necesarias;
aunque apenas podría excusárseles de
pecado, sin embargo uecretamos y declaramos
que tengan su valor las dichas
ab~oluciones. conmutaciones y dispensas
á pesar de :13ber :,i<10 hechas con tales
disposicione5.
Dacio en Roma, cerca de San Pedro,
el veinticinco de Dici.:rnbre de l año mil
noveciento~, de la Encarnación elel Se·
ñor, vigésimo t rcero de nuestro Pontificado.
C . CARDE)lAL lSl-_ L-\.SELLA., Pro
Dat.- A. CARDENAL MACCHI.
Visa dé Curia.
J. DE AGUILA VI:.CONTI.
Loco + Plumbi.
Reg. in Secreto Brevium.
J. CUGNONI.
._-«~.
"EL CONSERVADOR" DE TUNJA
Nos ha visitado este notable órgano
de la opinión conservadora de
Boyacá. Se hacía sentir la necesidad
de un vocero de aquel pueblo en que
el amor á la Patria como al trabajo
revoza la medida.
Felicitamos al Sr. Sote ro Peñuela
y á sus colaboradores por la actitud
patriótica que hall asumido a l dar
principio á sus tareas.
Al tratar de los acontecimientos
del 25 de Julio próximo pasado en
Panamá, que reprueba, dice entre
otras cosas:
. -L~- ~~~I;S~ -1¡1~~~~I·I~~ l~~;~t;d; ~q~f
enloquecedora vocifeTÍa contra el Gobierno,
por b ocurrido en el Istmo'
bien se sabe que ni un Gobierno, ni u~
partido ni entidad ninguna colectiva
es responsable de los actos de sus
miembros, sino en cuanto esos actos
sean ejecutados en representación de
la entidad misma ó en cuanto ésta los
sancione con su aquiescencia. ¿Por
qué, pues, hacer espíritu de aCllsa ción
contra el Gobierno de lo que é l
reprueba y manda ('astigar?
Pero hay más: ¿es que no comprende
el liberalismo que la obra de
desmoralización, adelantada en los
tres años de guerra que él desató sobre
la patria, ha de produci r los frutos
amar ";-0 S que le son c0l15iguientes?
¿Qué es lo acontecido en Panamá,
.que tanto nos desacredita, según
se dIce y se repite, en comparación
de las abominaciones revolucionarias
con que por tres años escandalizamos
-~============ ~===================================================~==============~====================
que con motiv-.) deí fallecimientodei DR. J-o .t.\..N
al cual le fueron trasmi~idos, tanto el secreto
E AVISA
GAllOÍA y VALMNZUELA, ha quedado encargado del CONS UL TO
para el tratanliento de la fl'ENIA y demás VERMES intestinales,
Consultas; los diez primeros días del
I ,f
1,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
=:,======-:.;-=-====--==_-=... .... EL COLOMBIANO =-====_ _= ===. .....= ==--==;;¡;¡;¡;;_ __ =~=I==-=-=-*-;;.;.:.:·o,~ ...; .:·.. ·.;J-.""-'._.. _ _.. _ .-;;;;-===_-;=.-.;¡;¡¡¡;;==;;;;¡¡¡¡¡=. ..... ;¡;¡;¡;¡==¡¡;;;;¡;¡=_
al mundo entero? Quien siembra blo á elecciones para un nuevo pe- ci6n . Lejos de ello, á virtud de proposi- í Noticias de Zelaya.
vientos, cosecha tempestades; el que ríodo, ocurrió una nueva catástrofe á c i6n hecha por el Honorable Matamo- . . .
es causa de la causa, es causa de lo tiempo de los escrutinios. Hubo en ros, resolvi6 abstenerse de hacer los (Del dlano El MU'tll~, cIUdad d. MéxIco)
causado. Pero esa es la lógica rad i- seguida una serie de Gobernantes de r referidos nombramientos, por no estar Tenemos el gusto de rep:oducir en se-l
· d A l' R I h d ' ., I . i incluído este punto entre los recomen- guida una importante carta que á una fa-ca
; Inva e ve 1110 osas con su or- 1.e~ o, que 10. ca~ln o a nueva e e~- I dados pOT el Gobierno, [)ilrticipándoselo
d a d e 1r 0raJ"ld os e 1 tern.t orl.o de a pIa c'lOn popu lar, o" aSI 11 ama d a, y resul- l' así al Senado. mnuoessat roc ads"Ia s tmdeg Ull'o ds o cEosmtapdaotsr ioUtan iedl oSsr . dirigió EI~u-tria;
huellas de sangre, cadáveres tó Presidente el Gener d Correoso. i si' esta Corporaci6n insistiese en hacer terio S. García, de Zelaya, Estado de Gua-que
cuelgan ele los árboles, son el Este le dejó el poder, como á título ¡ lOS nombramientos dichos, en pleno najuato, República de México.
rastro de sus pasos, y el libera lismo de herencia al General Gabriel Nei - desacuerdo con la Cámara, no es dificil La carta en cuestión dice así:
lo proclama héroe, y lo aguarda co- ra, el cual 'no logró sostenerse por ó que t~• n1g a que b vodl ve~. a1t rás 6 q.dne " Zelaya, Estado de Guanajuato, :R.epública de
mo libertador; escandaliza el indio mucho tiempo, y tras inauditos es- ~xponga a os nom ra OS.1 a go parecl o de México.
V l·C ton'a no L orenzo co n sus cT"l menes can d a )o s, <:n que h u b o nueva sangre a una burla. ,
hasta á sus mismos compañeros de vertida, llegó accidentalmente á la ,Bolsa de Bogota-Desde el pres~nte
guerrilla, confiesa sus atentados; se Presidencia, corno cuarto Designado, numero tenemos el g.usto de pubh.car
I . l 1 I I'b I S D' C ,. d las transaccIOnes que hlZ0 y slgue haclell-e
Juzga y es con(Jena( o, y e 1 era- e r; amas~ ervera" a qUIen :- do este importante esrablecimiento, que
lismo grita: ¡Ases in ato! Son lo!' rroco pocos dlas despues, el Batallon no oudamos redundará en bien del comismos:
cuelau el mosquito y tra- Piclánc¡'a de la Guardia Colombiana. mel'clO.
gan el camello. Elegido Presidente el Sr. Gregorio
. _________ __ • _____ . ______ . _ _ _ _ _ _ Miró tuvo un período administrativo
Como recuerd(.1 de lo que pasaba singularmente inquieto por sucesivas
en Panamá en anteriores años, repro- conspiraciones ele diferente origen y
ducimos á continuación unos párra- categoría. La última fue encabezada
fos de un artículo que escribió el Dr. por d General Rafael Aizpuro, quien
N úñez en J 884, con el título de Pa- decía que obraba en sostenimiento
1zamá y sus tragedias. de la política del Gobierno federal
"Las poblaciones que forman el en aquella tempestuosa época de
actual Estado ele Panamá vivieron nuestra historia.
en tranquilidad perfecta hasta el El Sr. Pablo Arosemella, elegido
día en que, con las Jnás saludables en reemplazo del Sr. Miró, sólo duró
intenciones, se le refundió, Ilam-:ín- doce días en su puesto. El General
dolas á ejercer las clelicaclas funcio- . Aizpuro tomó en seguida la direcnes
de entidad autónoma. Esta ¡m ción del Gobierno, y á éste lo reemportante
transformacion quedó san- plazó, un poco más tarde, el Genecionada,
corno acto adicional á la ral Correoso, medio hermano suyo,
Constitución de la República, en el el cual, compelido por frecuentes
año de gracia de 1855. La nueva en- asonadas, y con e l propósito tal vez
tidad no gozó, sino momentáneamen- de evitar nuevos escándalos, renun te,
las dulzuras de la paz doméstica, ció la Presidencia á principios de
porque~' 1856 tuvo que soportar el 1879, ocupando su lugar el Sr. Riestremecimiento
de una tempestuosa cardo Carsola.
campaña electoral, que terminó en Al Sr. Carsola le hicieron dos reun
golpe de Estado, de que fue res- voluciones y en virtud de la última
ponsable la demagogia, por una par- - en que hubo más de comedia que
te, y por otra parte, el encargado en- de tragedia, como es notorio-vióse
tonces del Ejecutivo, Sr. Francisco obligado también á renunciar la Prede
Fábrega. Algunos Diputados de sidencia, como su predecesor. Un
la 0l losición fueron aprehendidos en designado heredó el puesto, y al
el mismo recinto de las sesiones y cabo de pocos meses comenzó á fun conducidos
luégo oí. destierro despóti - cionar, por elección popular, el Sr.
camente. Cervera, que es el que más ha sabi-
A ese primer episodio de vio~encias do mantener el orden, bien que lusiguió
el moderado y reparador Go- chando constantemente con celadas
bierno del Sr. Bartolomé Calvo; pero é intrigas del más diverso y reprenéste
benemérito ciudadano no alean- sible carácter.
zó á terminar su período, por haber- El Estado de Panamá ha sido,
se venido á esta capitai á ejercer las I pues, el teatro político donde el réfunciones
de Procurador general de gimen federativo ha coincidido más
la Nación, á fines de 1857 ó princi- con los infortunios públicos. Desde
pios de 1858. 1831 hasta 1856 no hubo en aquella
El resto de ese período, en el que sección del país otra anormalidad que
la administración pública quedó á la transitoriá é incruenta de 1841,
cargo de un Designado, fue de agi- época de trastorno general nacional,
tación constante. Encargado de la por la intempestiva proclamación á faPresidencia,
á fines de 1858, por elec- vor del sistema federal que hizo la casi
ción popular, el Sr. José de Obaldía totalidad de nuestras Provincias. A
tuvo que habérselas, pocos meses partir de 1856, la calma no ha impedespués,
con un motín del pueblo de raclo allí sino fugazmente."
Arrabal, que no fue reprimido sin Compárense las épocas y dígase
sacrificio de vidas humanas. La de- si hay razón para escrúpulos fariclaratoria
de la eleccción del Sr. de salcos.
Obaldía había sido hecha en medio de
otra borrasca, en altas horas de la noche,
siendo Presidente de la Asamblea
Legislativa el actual Presidente de
Colombia. (1)
El Sr. de Obaldía fue reemplazado
por el Sr. Santiago de la Guardia,
que murió heroicamente combatiendo
una revolución armada que le hicieron,
con recursos nacionales, algunos
agentes del General Mosquera
.en 1862.
En el período siguiente ocurrió la
iublevación del Batallón Tiradoyes
contra las autoridades legítimas, y la
caída estrepitosa del Presidente acci dental,
Sr. Leonardo Calancha. Reconstituyóse
el Estado por medio de
una Convención y á poco tiempo el
Presidente desposeído inv:l.dió el territorio
del I~tmo con una legión de
hijos del Cauca, enganchados en dicho
Estado. Hubo luégo combate
fratricida á algunas leguas de la capital,
y triunfaron las fuerzas del Gobierno
establecido,· que presidía el
Sr. Gil Colunje, bajo la dirección del
General Vicente Olarte, cuyo oportuno
servicio fue después premiado
con la Presidencia, que entró á ejercer
cuando concluyeron las funciones
del Sr. Colunje.
. El Sr. Olarte no finalizó su período,
por haber muerto súbitamente,
después de un banquete en que-generalmente
se dice-fue envenenado,
al tiempo mismo que su Secretario
Sr. Manuel Morro.
Convocado oportunamente el pue-
(1) Estaba entonces el Dr. R. Núñez.
DE TODO
La Bo~sa de Bogotá
St!1vicio del 29 de SejJtiembrl
OFEltTAS DE CONTAno
1,500 dólares á la vilta particular
lOO f, á 90 días vista ________ .
5,000 francos á 90 días vista. __ .
011.0 AWONJl:DJ.D~
$ 200 americaao ______ . ___ __ _ 300 dólares, á la vista. _ . ___ .
200 dólares amonedados .. __ .
DEMANDAS
200 dólares amonedados . . __ _
300 f, á 90 días vista. - - _. _ ...
5,000 francos á 90 días vista . __ .
200 f, á 90 días vista .. - - - - _. -
OFERTAS
9.800 %
9,500 --
9,500 -
10,400 %
10,000 -
10,000 -
9,850 %
9,400
9,35° -
9,500 -
9 cargas de arroz á. - -_ - _.$
4 acciones del Banco de Colombia
__ .. __ . _ ... __ . __
2,000 c/u
61 oro
5 acciones del Banco del
Comercio ___ .. ___ . ___ _ 2,200
Congreso-La Cámara del Senado,que
parece insistir en ocuparse de asuntos que
no han sido sometidos á su deliberaci6n
por el Gobierno, acord6 hacer el nombramiento
de Magistrados de la Corte de
Cuentas que le corresponde elegir en sus
sesiones ordinari.s, según la ley, y comunic6
tal Resoluci6n á la Cámar~ de
Repre~enlantes.
Con tal motivo un Representante na~
cional ista se apresur6 á propon er á la
Cámara que procediera á hacer eso mismo
que había acordado el Senado, sin
que en ello consintiera l¡¡. al ta CorpoTll-
La bandera f ancesa-Bajo ~ste título
leemos en la Veritá FrallcaÍJe, de Pa-rís
:
"En uso de la libertad que la Inglaterra
dá á sus colonias, á objeto de demostrar
su adhesi6n á la Francia, los canadienses,
habían adoptado nuestra bandera
tricolor.
Pero la hostilidad sistemática que se
ejerse desde hace varios años contra las
tradiciones religiosas de nuestro pais, y
que estalla ahora con una verdadera persecuci6n,
ha concluído por causar á aquel
pueblo que, ha permanecido profundamente
adicto á la ant:gua religi6n de
Francia.
"Los canadienses nos pierden el afecto;
se sonrojan y se:alejan de un país que
detesta y persigue lo que ellos aman, que
no tiene otra política, otro pensamiento,
otro ideal que la persecución religi05a y
acaban de uecidir que la bandera tricolor
no sea ya su bandera.
M. Combes acaba de privarnos de nues·
tros más sinceros amigos.
Roho del Ahorro Mutuo- Como lo indicamos
en algún número anterior de esta
hoja, la policía fue despistada en la averiguación
del rouo vui ficado en este Establecimiento.
Durante mes y medio estuvo detenido
un joven contra quien dio denuncio el
Director del Banco expresado y nada se
adelantó en la iD\-estigaci6n. La instruc·
ción sumaria fue pasada al J uez 6~ de
este Circuito Sr. Dr. D. Agu~tín Rosas
B., quien con la actividad y acierto que
lo distinguen, practic6 las diligencias necesarias
y á los cinco días puso en libertad
al expresado joven, por no existir
prueba legal alguna contra él. La investigación
continúa, y es muy probable que
ahora sí se acbre este misterioso robo.
Entonces daremos á conocer al público
ciertos detalles que no deben pasar desapercibidos
en asuntos tan graves como
éste, y que hasta ahora, conforme á la
ley, revisten carácter de reserVaís. En efecto, lin
compensación alguna, se e~tipul6 en
é~te, que el ferrocarril no llegaría sino á
Heredia, mucho más abajo del Ban&o;
RIO HELMINTOLOGICO sU hijo mayor el Sr. Juan M,' García y P. como único sucesor en la Es.pecialidad,
como el de su DIAGNOS~fICO.
oada mes en la Carrera 9." N.O 77.
D igNit.Oal iz7ad7o. por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL COLOMBIANO
~~~====~~~~~~~~~~~~~~~~======~-~-- - ~--=-=-=--~~================~==========~===
se prorrogó el tiempo para ello hasta el , 1 b ' 1 1 l I -, '1' , l'
31 de Diciembre de 1893; se dispuso
que la parte del Departamento en el produc
o del ferrocaril no fu ra el diez por
ciento, sino sólo la mitad del remanente
deducidos $ 3,000 por kilómetro por administración,
conservación y ' explotación
y el siéte por ciento del capital inverti·
do; y por último, que el Gobierno podía
comprar la Empresa, mas no ya conforme
á lo estipulado en los contratos anteriores,
por sumas fijadas de antemano
según el tiempo, sino por el monto del
avalúo hecho por peritos. Se tiene, pues,
que los ingleses, apénas encargados de
la obra y dueños de los privilegios, no
procedieron á trabajar, sino á conseguir
nuevas concesiones, á sacar mayore5
ventajas que los colombianos.
Pasaron los años de esta prórroga y
la Compañía empresaria, no di¡¡;o que
cumpliera, pero ni siquiera adelantó la
obra en modo proporcional, mas sí logró
una nueva prórroga en un contrato celebrado
en 1893.
Por este contrato, el único tal vez favorable
al Magdalena, por cuanto en él
se establecieron sanciones fuertes á la
Compañía para el caso del no cumplimiento
de lo estipulado en él, se prorrogó
hasta el 3 I de Diciembre de 1893 el
plazo para llevar la línea al río de Sevilla,
y hasta el 31 de Diciembre de 1898
para que se diera al servicio público la
línea entre Santamarta y el río Magda
lena; renunciaba la Compañía al cobro
de lo que se le adeudara por subvención,
hasta tanto no fuera al río, pelo obtuvo
una alza de fletes en la conducción de
bananos al puerto, una zona priyilegiada
de diez kilómetros de ancho á cada lado
- de la vía principal, dereclÍ.o á proveerse
de lagua del río Manzanares no obstante
un privilegio concedido á la Municipalidad
de Santamarta, y un permiso
para la construcción de un muelle en la
bahía. Se estableció que la caducidad
podía declararse administrativamente y
que en este caso, el ferrocarril con todas
sus anexidades pasaría á ser propiedad
del Departamento del Magdalena, ~in
que la Compañía tuviera derecho á In demnización
de llinguna clase.
Cuando faltaba un año para vencerse
la última prórroga, sin que los trabajos
hubieran pasado del río de Sevilla, á
donde llegaron Ull año después del plazo
fijado para llegar á ese punto, aun á pesar
de la sanción, el Sr. p , H. Marshal
emprendió viaje á Bogotá y con su dulzura
y la asistencia de su apoderado
convenció al Ministro Esguerra y al Jefe
del Ejecutivo entonces, de la necesidad
de una nueva prórroga y de nuevas concesiones_
Se celebró, pues, otra convención
y en ella ico,sa inaudit~! no sólo, se
accedió á las prorrogas solICItadas 5100
que se dieron á la Compa~ía nuevas ¡>rerrogativas,
mayores venta]asl como SI se
tratara de premiarle su informahdad,
Pero así se procedía en esa época con
los extranjeros, y, por lo tanto, nada debe
causar ' extra ñeza. Por esta contratación,
E~guerra-Marshal, se dieron tres
años á los empresarios para ir al río San
Sebastián y cinco años para llegar á Heredia
"má!' arriba del río Magdalena;
se les dio derecho e~clusivo para construír
muelles y bodegas en el puerto de
Puebloviejo y en el río Magdalena, pudiendo
cobrar derechos de bodegaje; se
les dio permiso para servirse de los ríos
Ó canales de propiedad nacional, departamental
ó municipal; se les facultó para
cobrar pasajes y fletes en oro, para emitir
bonos y para hipotecar la ~mpresa;
se modificó la sanción estableCIda en el
contrato de 1893, haeiéndola tan suave
que vino á ser nula: en caso de caducidad,
todo pasaría al Gobierno, pero no
gratutta~ente ,sino reconocie:ndo á la
CompañIa la suma que se comprobase
últjlmente invertida en la obra, y dán dole
por esta suma uná. ~c uota parte en las
utilidades de la Empresa durante el
ti'empo que faltase para completar la dura
ción del privilegio. Esto es, caducaba el
privilegio, pero ~in embargo, la Compañía
gozaba de él ,en parte,.por no haber
cumplido- TambIén se dló á la Compañía
privilegio para muelle¡¡ por este con,
trato y autonzació,n para cobrar en oro
el derecho respectivo.
Más, juzg.o que no desearon por entonces
los IOgleses, puesto que 110 aparecen
otras concesiones graciosas; les
remordió la conciencia y esperaron nueva
ocasión para pedirlas sin ambajes y
consumar ~us aspiraciones. Esta ocasión
se presentó luégo y pcopicia, porque alegando
la ~uerra ,pasada, quedaba encubierta
su IOtenclOn de no cumplIr nada,
y a\lanado el ~amino para otra prórroga
y otras venta]?s. Vmo al mundo, pue ,
el Contrato Abadía-Marsha l, que hoy
está sometiJo á la consideración del
Congreso y que hien conocido es ya.
LOS motivos que determinaron al Gobierno
á celebrar este contrato, dice el
mismo :ontrato en su articulo x. n, fucron
10i alegados por el Sr. !.\1arshal en memorial
d.:! 13 de Agosto de ese ai10 de
1901. Hoy el Sr. ' Marshal, en memorial
elevado al Congreso, expresa cuáles fueron
esos motivos, pues dice que va á
exponer las razones que indujeron á la
Compañh á solicitar del Gobierno el
contrato referido, y que pesaron en el
ánimo de éste cuando lo celebró. Yo
voy á examinar esos motivos con entera
imparcialidad y cediendo desJe ahora
ante su fuerza, pues juzgo que cuando
obligaron al Gobierno á pactar semejante
Com'enio, deben de ser de un peso y
,de una razón incontrastables.
Empieza el Sr. Marshal por decir que el
Gobernador del Magdalena, aconsejaba
y encarecía en nota oficial la celebraci6n
del pacto en referencia, y ésto como representante
el Gobernador de los intere·
ses departamentales. Nada puedo afirmar
de la dicha recomendación, pero me
consta que el Gobernador del Magdalena
en esa época Dr. José Gnecco Labord
e, era adverso á toda prórroga y á
toda nueva concesión á los ingleses, porque
palpaba la tiranía de éstos y conocía
sus tretas. En este sentido se me
informó en Santamarta, que el Dr.
Gnecco Laborde había escrito á aquí á
Bogotá á algún amigo influyente.
Se dice en el memorial que un grupo
de personas oriundas del Magdalena ha
promovido activa y cruda campaña contra
la Compañía empresaria y contra los
contratos celebrados por ella con el Gobierno
Nacional, especialmente el último,
y esta confesión, prueba es, de la manera
como se porta la Compañía y ele lo ruinoso
de los contratos. Ya he:dicho que en el
Magdalena tod05 los ciudadanos piden á
gritos la improbación del último Convenio;
el Sr. Marshal confirma mi aserto,
luego son malos los contratos, especialmente
el último, y poco formales los empresarios,
cuando han leval tarlo semejante
protesta. De otro modo, de cretinos
habría que juzgar á los magdalenenses
y este supuesto no puede 50 tenerse.
El con~entimiento universal es una prueba
plena, luego plenamente probado está
la inconveniencia de: los convenios sobre
el ferrocarril, pactados con los ingleses.
Hago notar que Marsha l habla de orilmdos
del Magclaleila, no de residentes allí
que ¡Judir::ri'ln tener algún interés en contra
de la Compañía, actlla lm ente.
Se expresa en el memorial, que el principal
propósito elel último contrato fue
el de colocar los anteriores sobre una
base firme é inconmovible. No he podido,
Honorables Representantes, comprender
lo que con esto se quiere decir,
que venga :í. constituír razón favorable el
último Convenio, YGl creo que verdaderamente
la firmeza é inconmovibil idad
de ventajas para la Compaftía, fue lo
que á é ta movió á solicitar el contrato,
pero repito, no comprendo, cómo la firmeza
de desventajas para el país, pudieron
mover al Gobierno, ni puedan alegarse
hoy para probar que el Convenio
es bueno.
Entra el Sr. Marshal en seguida á hacer
una reseña del asunto y la hace á su
acomodo, pero sin embargo, lo que dice
es bantante para que pierda el pleito,
En esto no anduvo acertado ~u procurador,
pues la enunciación sola de la lista
de 105 contratos de prórrogas, es argumento
que dellluestra la falt 1 de seriedad
en los concesionarios, el. no cumplimIento
de sus compromisos.
Con mucha gravedad, con la gravedad
propia de un sajón, y después de referir
la historieta de un contrato frustrado, y
de tratar de hacer ver discencionE's entre
la entidad Nacional y la Departamental
y de abogar por la primera, concluye el
Sr. Gerente: "Mas sea de ello lo que
fuere •• __ á la Compañía que represento
le basta saber que se halla ligada con
el Gobierno Nacional por medio de,contratos
debidamente celebrados á los cuales
por su parte ha DADO ESTRICTO CUMPLIMIENTO.
No ~e puede, Sr. Presidente,
usar de mayor descaro. N o se puede
abusar con mayor cinismo del criterio
público, ni del sentido de los términos.
Se necesita, en verdad, de toda la flema
de un inglés para hacer semejante afirmación
y qued"rse tan serio. ¿Con que
la Compañía ha cumplido estrictamente
todas las obligaciones contraídas en todos
lus contratos anteriores? ¿Y entonces,
por qué se han celebrado tantos
contratos unos detrás de otros, referentes
todos á concesiones de prórrogas? ¿Por
qué se halla el ferrocarrii en Sevilla,
cuando desde 1893 debIÓ llegar al río
Magrlalena? ¿Por qué se halla en Sevilla,
si por otro contrato ha debido llegar
al ~í(), d<.!sde r898? ¿Por qué no
so:: ha adelantado uua lí¡¡(:a de Sevilla
cuando en 1900 debía e~tar en San Se~
bastián?
El único contrato que la Compañía
ha cumplido en cierto modo fue el celebrado
en 1893, y no ¡>m dar cumpltmiento
á ~us obligaciones, sino por la
sancIón fuerte que se estipuló en él : ia
caducidad y el traspaso gratuito de todo,
al Departamento, Con esta espada en el
pecho hicieron fuerza los empresarios
por cumplir y cumplieron relativamente ,
lo que prueba que si iemprc hUbienu;
tenll O SO re SI e temor l.e p"rr el' su , pama mg esa y a otra amencana su a la-obra,
ya el ferrocarril ~ería ulla realidad , : da, (lue im piden el establecim iento de
Entonces, como hoy, había fa lta de bra- colombianos en ella, sí existen ·en esa
zos, entonces se a tra ve~aba por reg iones parte y en lo libre, potreros de ceba y
despobladas, entonces no babía comercio plantaciones de plátanos y de: ca ao yue
gl ande de exportación, entonces no ha- anteriormente no existían.
bía siquiera plantaciones de bananos en Paréceme ;lUes que el argumento de la
grande eS,ca la que matuvleran la E;mp,re- falta de carga para e! ferro('arril y lo de
sa y cub~l era los gastos. N o habla slO~ la ruiua de la empresa por e~a escacés de
una, sanclón fuerte y por eso fueron a frutos de exportación etc. , queda destruí
SevIlla. do con lo dicho. El ferrocarril podrá vi -
El Contrato Esguerra- Marshal fue, vir con lo que él mismo crea y desarropues,
el más funesto de todo~_ En él se lIa, como ~ucede hoy, y por lo mismo
safó el dogal á 105 ingleses y se les auto- podrá con ventaja hacer competencia á
rizó para que no cumplieran. En él, en las otras vías; 10 que gane, por pocu que
que por otra parte, se les permitía co- sea, con el comercio de tránsito, es gabrar
en oro pa~ajes y fletes; en él , en 1 nan( ia que le viene por añadidura, ga
que se les d io privilegio para hacer bo- nancia líquida y efectiva.
degas y muelles, y para cobrar bodega- Ma~ hay otras razones contra el tal arjes;
en él en que se les facultó para gumento. Los ingleses ~e comprometieron
emitir bono é hipotecar la Empresa. á sacar el ferrocarril al río Magdalena,
Pero se dirá, en cambio 10$ inglests luégo deben sacarlo ganen ó p ierdan:
se obligaron á reparar la vía destruída los contratos son leyes y deben cumpor
el ciclón de 1894, con materiales de plirse.
primera calidad. Esto no tenía por qué Que cuando contrataron, no existían
estipularse, esa no era obligación nlleva . ni Puerto Colombia, ni el ferrocarril de
Dueña la Compañía de ese trayecto, te- Cartagena. La culpa ei de la Compañía
nía que C(,mponerlo si quería usufruc- que por morosa é incumplida, dejó adetuarlo.
Si mi casa se destruye por un lantar a;:¡uellas empresas y que le arreba terremoto
Ó se desmejora por las lluvi as, taran el negocio; hoy de consiguiente no
claro es que en mi interés l stá el reedifi- se dehe repar en ello.
carla ó rdeccionaria, si quiero sacar pro- F áltame vt:r otra razón del contrato,
vecho de ella. Curioso sería que en un aquel la de la vía mixta, férrea y acuática,
contrato se me impusiera la obligación que el mismo contrato trae como disculde
cuidar y componer mi casa. Sin em- pa de lo que concede, y que el Sr. Marsbargo,
esa obligación la impol1ía el Mi- hal con tanta enfasis alega.
ni 'tro Esguerra, Con todo, esa obliga- La tal vía aCDática, es la que ha existlción,
que no la era, tampoco fue cum- do ~ielUpre, desde el tiempo de los galeoplida
estrictamente. Las reparaciones nes del Rey; la vía de los caños que lIasólo
se hicieron á medias, lo preciso lUan, y que está como Dios la hizo}' la
apenas para sacar pro\ echo del ferroca- naturaleza la conserva. En esos cliños se
rril, no para dar seguridad á la vía. So- arrastra, no que navegue, un vaporcito
bre esto me refiero al informe rendido al de bastante calado, apellidado poeticaGobierno
por el Sr. SantamaTÍa Hurtado mente El Iris. Tiene el dicho barco, un
en 1899' Por mí, sólo sé decir, que en camarote para señoras, cantina y comeel
trayecto de Santamarta á La Ciéna ga, dor. NO"tlene cabrestante de vapor, sino
el ferrocarril se detiene cerca de Papare el pnmltlvo de palancas, En é! se viaja
á tomar agua, y que allí clemora largas de P uebloviejo á Barranquilla, cuando
hora~ mientras con una totuma se llena no se consiguen canoas, porque seguro
la calJera de la corriente de una ace- es que pnmero se llega á remo, en estas
quia. que á impulso del vapor en el Steamer.
EIl otra parte del memorial que vengo A poco de salir del puerto, el buque casi
comentando, ~e alega como razón q le ,Iempre encalla, y, entonces ha ta que
motivó el último con trato, como razón Dlo~ plovea la pleamar o mande las lluque
hizo fuerza en el ánimo e1el Gobi er- vias; COIl el molinete no se cuenta perno
y que justifica su aceptación á la pro- (lue no hay negro que le dé media vuelpuesta
de la Compañía, la de que exis- tao En éstas llegan las horas de tomar
tiendo el ferrocarril Le CarrageDa, el a:imento, y ~'aya a lguien á pedirlo por
muelle de Puerto Colombia, y un contra- cuenta del pasaje. Lo de comer es extra
to sobre canalización de las bocas del en el buque, cosa muy mala, que se paMagdaleca,
la vía férrea de Santamarta, ga aparte, de contado y caro. El Iris
carecía de objeto y no podría sostener~e pues, por arte del Capitán, de sus duecon
el tráfico, por no ser suficiente el co- ños, 6. del despensero si se quiere, es el
me-rcio de expo~'tación y de importación Hotehto de "Ciénaga grande," de "Capara
alimentar cuatro vías al mar. Este f.o sucio," ó de "La Redonda. ¡Si será
argumento parece al enunciarse de mu- este el negocio del buque I
cha fuerza, pero en verdad es más apara- Pero es preciso que diga algo del con-toso
que real y covincente. trato mismo, ya que he comentado los
En efecto, ningún progreso se opone motivos que lo dieron á luz, Me Emitaá
otro progreso y menos en materia de ré á axaminar una 50Ia cláusula para que
vías de comunicación fáciles y baratas se vea que es malo.
cultivos y se vayan apropiando nuevo~
terrenos; desean hacer el ferrocarril coro
lo que él mismo produzca, sin exponer
un centavo más; quieren con él monovolizar
i rto.:\ n ocios y obligar al pueblo
á trabajar para ellos. Para estos fines
venían persiguiendo este contrato desde
hace muchos años, como el Sr. Marshal
no tiene inconveniente en decirlo. Con
él pueden hoy hacer grandes ganancias,
sin exponer nada, sin pensar, sin preocuparse
siquiera. ¿Pero conviene esto al pueblo,
se desarrolla así la indu~tria, prosperan
así los ciudadanos? Qué saca el
Departamento del Magdalena con que
algunos extranjeros expriman ~u suelo y
se enriquezca n? Qué de tener un ferrocarril
para el servicio de los mismos extranjeros
y para azote y ruina de sus naturales?
En cuanto al ('ontrato de muelles, uastante
ha dicho s obre su inconveniencia,
mi honorabie colega, el General Riascos.
Sólo agregaré hoy, reservándome para el
segundo debate, que si cuando los ingleses
sólo tenían permiso para construir
muelles, cercaron la bahía como propiedan
particu lar, hoy, que tienen privilegio,
qué no serán capaces de hacer?
Además e ~te contrato lo ha traspasado la
Compaflía del Ferrocarril á otra Compañía
extranjera y actualmente todo lo que
vif'ne para el ferrocarril aparece rotula,
jo á la Compañía del muelle, sin duda
con el fin de que en caso de r.aducidad,
lo útil y nuevo que tenga el ferrocarril
quede sustraído de la venta por avalúo
y pueda luégo venderse á precios subicios,
Por otra parte el contrato de muelles,
es complemento del contrato sobre el ferrocarril,
necesario para esta. empresa y
por lo mismo perjudicial el que se traspase,
SI caduca el contrato de! ferrocarril y
pasa á otra Compañía, ésta nueva queda
som,etida á la que tengl el privilegio del
muelle y vendrá.n de consiguiente cuestiones
de reclamos y controversias más 6
menos perj udici ales. Siempre quedaría el
Departamento y sobre todo la ciudad de
~antarnarta bajo la vara de la Compañía
Inglesa.
Para terminar har(presente un motivo
más para que se imprueben estos
contratos, motivo de decoro. A mi salida
de Santa Marta, decían allí los dependientes
de la Compañía, y era vos general,
que los contratos serían aprobados
porque el Illmgüento amarillo no tenía
votos negativos. Hoy se me informa que
aquí en Bogotá hay quien trabaja por la
aprobación, y que ese trabajador, á la
vez que vende giros en oro del señor
Marshal, afirma que los contratos serán
aprobados. De esta apariencia, han sacado
algunos mag ale enses la conclusión,
de que se da á entender que se
compran votos. Y esto basta y es suficiente
á falta de todo lo dicho, para que
se impruebe el contrato, poniendo en alto
la dignidad de la representación n,aciona\.
---- - ---------.,.-,--
REELECCION
que es lo que necesita el país. Un fe- Por la cláusula segunda se estatuye
rrocarril en ningún caso es empresa rui- que si la Compañía no cumple $ US ('omnosa,
porque si en los primeros años 110 promisos dentro de los plaZ0s fijados, cada
pingües gamtncias, siendo una obra ducará el privilegio de que goza, pero
permanente, bien inmueble podremos de- solamente para el tramo Ó tramos de Iícir,
á la larga cubre siempre los intereses, nea que no estén construídos y la Com- La conseguirá quien compre la acreditada
los gastos y el capital. Mas el ferrocarri l pañía quedará con el goce del l'RIVILE- Farmacia Homeopática que pertenecía al
de Santamarta, no es un ferrocarril de GIO y del USUFRUCTO respecto de \¡tS Dr. Juan García Valenzuela, carrera Il, N?
tránsi to, aunque tal fuera la primitiva porciones de la vía que estuvieren cons- 128, [Calle de los Mortiños.] Entenderse
, 1 l' 'd d d allí mismo con el Dr. José de Jesús Sierra.
Idea, e ,errocan'il de Santamarta es trDl as 'j a as al servicio público, por Bogotá, Septiembre 24 de 1903. 2-1
un ferrocarril de fomento; quiero decir, el plazo yen los términos de las respec- _______ _
no es un ferrocarril que haya de vivir del tlvas leyes de concesiones. , AGEN!=I{t GENERAL de cervezas á preCIOS
de fabnca. Compro envaces á buenos
precios. Calle ro N? 140.
CHILDREN'S CLUB
mere comercio de tránsito. E~e ferroca· En términos más cortos quiere esto
rril tiene por objeto, fomentar ia agricul- decir: Si la Com pañía hace un ferrocatura
en extensas y feraces regiones, ex- rril al río Magdalena, gozará de un pri plotar
selvas vírgenes ricas en maderas vilegio; si no lo hace, gozará del mismo
preciosas, desarrollar la industria pecua- privilegio. Qué se diría de un padre de
ria aprovechando dehesas naturales, acer- fam,ilia que para estimular :í. su hiJ' o des- El próximo domingo se efectuarán las ca-lid
I rreras á pie en la quinta denominada "Teu-car
os pueblos del Departamento y dar- ap I<...a o e dijera: Si usted va al Cole- saquillo" contigua al Hipodromo. '
le en5anche á su comercio entrabado por gio y estudia, le daré un libro, pero si no Véanse ios programas.
las distancias enormes que los separan, va, ni aprellde, le daré el mismo libro de Precio de entrada $ 2.
atraer la inmigración, facilitar la expor- premio. Por lo menos se le calificaría de _________ _
tación de minas descubiertas, en una pa- necio.
labra, poner á la mano las innúmeras ri- Pues bien, el niño desaplicado es la
quezas con que Dios quiso dotar aquella Compañía inglesa, que no quiere, que se
tierra, y que hasta hoy permanecen es- resIste á llevar el ferrocarril al Magdalecondidas.
na, ni adelantarlo una línea más, y el
y no se diga que ésto es útopico, que padre prudente es el Gobierno que le
es bueno para dicho, pero que las el11pre- dIce : Si llega al río, gozará del privilesas
necesitan de algo seguro con qué vi- glO, pero si no llega, también gozará de
vir y prosperar. Yo respondo que no hay él. Pregunto, ¿estudiará el niño, cumplirá
utopía alguna. El ferrocarril de Santa- la Compañía? Claro es que por el estímarta
se ha sostenido hasta ahora, con mulo del premio nada hará.
EDICTO EMPLAZATORIO
El Juez l? del Circuito de Chocontá, por
el presente cIta llama y emplaza á tod,Qs los
que se crean con derecho á intervenir en el
juicio de sucesión de Fidel y Teresa Casallas
vecinos que fueron del Municipio de Pinzón'
cuya causa mortuoria ha sido declarada ha~
b~erta en: este ]uzg
y para los efectos c,xpresadosse fija el presente
en un lugar publico de la Secretaría
h,oy diez y siete de Septiembre de mil noveCIen
tos tres.
lo que producen tierras antes incultas y Ahora bIen, las razones que he dejado
que él ha desarrollado. R iofrío y Sevilla, comentadas justifican la concesión de
que hace diez años eran regione~ selváti- "sta gracia? Lo d<:;1 servicio acuático, lo
cas, ofrecen hoy el expect{¡c ulo de in- del escaso comercio, son motivos que demensas
plantaciones en producción y dE' lerminan \ once5ión sl·mejantc? La lonricas
c1t'he~;ls cubieltas de g .. nat!os que ga nll11i l:ad del Gobiallo hará agradecidan
por sí "ola~ sufiCienles proc!ur to~ ('011 ll<>~;í. lo~ i llgle~es y probarán su recono
qué alIllll'lltar t'l traye( to de ferror a, ril cllDi(:'nlo (onc!uytIHI0 tI ftlrOca rril? Si
('OnslrU,l lIO , ¿ ]' >0 1' qué' pU<::S, 10 h,in lde L'uallC 'o lelll cn ' na ~allclón, nada hadan, El Juez, LUCTANO TOVAR
prosperar tdml,ién ) ,J'lr aha~ t o al ferro hoy que no tiellell ~obre sí ni nguna pe, El Secretario, Pastor López"
carn l las ti erras porque h ~ ele a lra\' c~a r na, ~t'ra lógll'P deelul Ir que activarán los Es copia-Past.'r López , Secretario interino.
para llegar al j'vl'lgdaltna? ¿Si lo ('ons liUI!lIjuS y uaran CIIDa a la obra? Aviso, Como apoderado de todos los inte-tI'uído
ha hecho pros¡;el" l' toda la reglón Lo~ ItIg1e~es concesionarios, Sr, .l:'resi- resados en el J'uicio de su ce " d' F'd I
que, recorre , I d 1 Id ' r '1 SlOn e 1 e y
l
, por ~llle ~o la e 5U(:(:'( el' o f' ente, qUlehren un
d
,err~cardl'l para bellt- Teresa Casallas aviso al público que la causa
mJsmo en o que ,a tao lClar sus aC len 35 a ca a lado de la mortuoria de dichos finados se abrió en el
LO,alegado.' de que en el trayecto entre ví~, para impuktrl~s y enriquecerse, para I Juzgado l~) del Circui~o de Chocontá, por
RlOfrIO y SevIlla nada se ha hecho, no es adelantarlo poco a poco y por la dire¡:¡- auto de fecha dlCz y seIs del presente mes.
exacto, porque aun cuando a I toda esa ción que (onvengi'l á sus intereses pro ! SeptiembrE' 18 de 1903,
tierra está adJ'udicada á la mislna COIll - pios C' á nledlda CjUC fOI11tllten nuel" >:' 1>',"11-0 J (,(4 ,,!J,:iJ Y c/' C:J
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año III N. 278", -:-, 1903. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2876199/), el día 2026-07-03.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
