EPOCA U-Año III
Primc!' Director, prepietario
D. EUCLIDES DE ANGULO
~1l;lQ;;~
; ,Scg'lIlltlo Director y A(lminíst.n1l1or
EUCLIDES D::: ANGULO B.
'fT.¿j-¿¡~~2ki¡¡g'~'f~'~'~'iii¡'jt9®WW ~:3¡ -¿¡
(,ONDICION ES:
Este periódico se da á la circulación
cilas miércoles y sábados,
los
Valor de la serie de 25 números _$ 4°
N umero suelto el día de su salida_ 2
i'l úmero atrasado _ - - - - - - - - - - - - - - 3
l<.emitidos, columna __ ____ ____ - - - 100
Anuncios, palabra__ ________ ___ _ °
Los sueltos ó avisos reclame en Ga-cetilla
______ __ __________ _ - - - - - - - - °
En tipos grandes, clichés, etc. el
centímetro lineal _______ _ ___ . _ .. - . 2
, Contratado un aviso por número determinado
de veces, no se devolverá suma alg~ma
aun cuando se ordene suspender su pubhcación,
Dirección telegráfica, COLO_MBIANO. " .
Toda correspondencia relatIva al penodlco
debe dirigirse al Director de EL CoLOMBIANO
.
Apartado número 450,
Oficina é Imprenta, za Calle de la Carrera
\\ : :) ¡) 3 Y 195,
" --" ff~'l'¡"' .. 'l'¡"'~'m"f'f"l
~~~~~~~~4!~l
F~ ~ I '" l~ \".\ "'O c.B ~
r:t o ~ ::1 ~ VI "O..t: ',~
~. .~ ] i :~
~ ~ ~ 1 ~ í...) N' ~ E ~~
~ ~g~ ! 1 ~6& 2 {~
136¿ o ~~
~ p.. -g .... !~
,~~~ .~ ~~
c¡¡- ;;-; ~ ~a
~ i~] ~~
L5 .2.8 5; ~~
<'4. i\: ' _ '" J~l,
_ ,D .. ~ ~ '\~
~ ~~! l~~.~. ¡::)31Ü .~
'G.J''- IJ) ro ......
uUro-c J..~,'
cu {1
~ - \:1
ro ' <"IS :o :.= "1
;:lcrou~ \,
"'v""':dp.. ,.'
¡:;-o~)3p ~:1
v ¡:: '" .... (3 .q
v ~ c;l", ~ u '\
H;!~ ll~' ¡:: ro 2 'ro 'v
~~v",:.c /. Y'1 ro • .....,"0 o ~ \
~ 8 ~ o ' ü @ ~1
~ t.b>~""'c J: •••• ~ 'I:.:!; o. X ·.¡j p.. reS 'o '\:1
r..'1 ¡:: ~ 8 ~ g.'~ ~~
~ ~ .. ~ e U) g 1:
} ~ ~ <3 ~ ~ e. )~:"~'~ } ¡: ~ v).
f:~ 6 '2 .g \;
~ ~
~~~~d' ¡~ - ~j
RON VIEJO PRIMAVERA"
Ventas por botellas, garrafones, Jama
juanas, y por mayor. "
La agencia de este rre las fincas rt> ;es
~z~~~I~I.es que le consignen para su ea- Seda negra por libras etc. etc ~~~~9]QQ9]QQQQ~~~~~II~~~~~~I8~~~(o\$V
Hace toda clase de operacioness de Recibe á comisión toda clase ele mer- ~OO~O(%OOOOOOO \'X~
Banco y abona intereses á. la rata más al cancÍa. Calle 12, número 160. ~ • ~
tadelaplaza. __ ~~c, '~~-'-"'''''ICI A' ~ Toda comisión que se encargue á esta <:::><><:> .s;;: ~ ..L.. ~ ~ I Oficina será anunciada gratuitamente e n DE VEN'l'A EN LA
el Sá/Jado, periódicwde la Agencia y otros FARM \CIA DE GUTIÉRREZ & e ~ Avisamos al público que hemos restableci- e
cinco periódicos de la ciudad has!a que se PARQUE DE SANTANDER c:xx:: .. d d 1 d m termine el en argo. c:xx:: do la fabrIcaCIÓn e to a c ase e
Las inscripciones en los libros de la Pomada IZlLtejüica del Cairo, admirable par 8:88 c:::.oc::>
Attencia pueden ser de tres clases, á ~~~~r ~a;rcas , barros y manchas de la cara, E mAR TIC u LOS DE VID RIO 888
sa ~r: . ." . Cotas ae ;-,rut:gría.-Maravillosas para la tos ~ m Simple 1J1scnpClon en los hbros para pulmonía y todas las enfermedade s del pe cho , (y'''<:>
que puedan consultar la oferta y la de· El fr~sco, $ 15· Docena, $ 160. .' ,ggg qu,= tenemos á la venta en el Bazar Veracruz,
manda los otros cl ientes. Valor de la ins- ElIXIr d~ Ko/a )1 Coca. - Gran tOnlCO '1 excI- <:::><><:> , " $ tante del vIgor cerebral y musc.ular. Levanta las I ~ 2~ Ca He Real. ggg
cnpclo~ ,~. "fuerzas vitales agotadas por enfermedades 6 por ~ E 1 b ggg
InscnpClOn con derecho a ser publica- 1 excesos de cualquier naturaleza. El frasco, $40, §;:8:8 n ventas a por mayor a onamos gran- ~
da la ofer~a ó la clemanda en Sríb,:do y I ,L¡'';!"(1,t~ veneciano al lIlCl,~ol (con privile- l688 des descuentos. ~
en otros CinCO pen6dlcos de Bo,yota. Va- g,1O). Supenor á t?dos los demás para el reuma· ~ ~
, " " $ ., I tlsm o, las neuralg Ias y toda clase de dolores . El <:::><><:> Compramos tiestos de vidrio plano y ~
lor de I~ InSCnpClOtl S· , " t nimento qne no lleve un r6tulo con la firma del cQs8 ~
Insc,n :Jc I6n para encarg~r I~, comlSlon I r>r. Gutiérrez, es falsifica do. El frasco, $ 15· Do· I ~ b13.nCO. m AgenCia. Valor?e la lnscnpClOn, $ S Y aO,B" $, 160." ~ V d lf d d
los derechos segun tanfa. I cTm,co Atmun~e .- Qtura la ca sl?a! hace brot:lr -X.>C> en eITIOS su ato e so a.
~' Id' lt' d b d' elo en abundanCIa y eVlt:l la calVICIe. El frasco <:::><><:: c...><;oC)_ J.:. n ~s os u Hnos casos ~ e eJarse $ 25. ~ <::::>
un depOSito de $ 10, que sera devuelto nldora>' an tibil iosa s de C"úa.-El purgaute ~ Bogotá, 1~ de M ayo de 1903· 888
lnmediatament:- 't~le se de aviso de sus- I :,,!á,S fácil de tom ar. Admil:able en lo~ a; aques ~ El Ger'?nte,LEO S. KOPP. ~
Pender la 111scnpclOn, \ mh?sos,enfermeclades cl~l hlgado, desarre glos de ;,¿-,-<:> ~
, ' , la dlge u on, etc, L.a caj a $ 20. Docena, $ 220. .:::xx::> ' .
se olVide a los clientes hacer saber á la I v.in o j)uro, aceIte de bacalao y carne de Yaca. ~; Xt<\.~~2 oce na, $ ,440,
Toda operacIón que se venfique por Pasta de Pe1'ci a. -i n rival para blanquear los
intervención de esta Agencia y cuyo valor dientes ~ fortifi ca la encías. L ... caja, ~)o .
ex c ed a de $ 5,000, da der ec ho a l que lo . Vetutma de N .. e.;-De blanclua y ac ,':erenCI8
, -, , . 'ó 1 1 (', lUcom pa rables. La caja, $ 30.
venfique a una sus,cnpCI, n an_ua, a ...,a - Jarabe de Easton (al fosfato de hierro, quinina
baao, que sera remItido a domlc llto en la y estricnina).-El frasco, $ 40, 1
ciud ad y por corrt:o fu e ra de ella. Pomada anticola, de San .Bernardg ,-EI pote,
La Agenc ia nc se hace carer o de nin- $ ~~: ' 1 . . , .' t). • .L Jllln de 11larCar su(unor, negra, no se borra
guna comlslon que no haya SIdo Inscnta ni daña las telas, El frasco, $ 15 . I
en los ltbros y por la cual no se haya Polvos Derby, Ó la mejor purga para los eaba-pagado
la comisión correspondiente. Hos y el ganado . El paquete, $ 8'
I Las reclamac iones ante el Congreso, Cotas dlctrlcas para el dolor de muela. Ellras-
" d M' 1 A P - d co $ 15· estan a cargo e I~ue . ~,narre on- Vino pe}t""a Sa,: Luis.-BoteJla, $ 50
I da, antiguo Secretan o de la Camara de ___ _____ ___________ --'-_
Representantes durante cinco legislatu- DE RECLAMACIONES contra el
ras. Gobierno de Colombia encárgase en
Las reclamaciones por exaciones de Bogotá_
F1afui sco G,.oot. guerra están especialmente á cargo de
Federico Rivas Frade, Fiscal que fue de
la Comisi6n de suministros, empréstitos - 'LA SUERT-E ENTER1TA
y expropiaciones durante ocho años,
I Agencia Mortuoria I .DE
I lo FORERO NIETO & O. o:.
Calle de 8¡Ln C¡ulU3, llíllllerO ~
ALERTA
La joyería de Braulio G6mez R. ob
stquiará á sus clientes Bit/des de la Ldt~
ria de Cundinamatca del I~ de Julio en
adelante .
Carrera 6.·, número 300. Bogotá.
PAR LAS CARRERAS
~n la Cigarrería de la calle de La rrercera,
número 628, están á la venta dos bh~icletas,
un surtido completo de cigarrillos, fó~foros,
~sp~rP'lJla. petróleo, etc. etc ..
Precios sin competencia
También se vende un famoso estante
PADRES DE FAMILIA
bellísima Y ~a.rata es \ Pmonas competentes ofrecen su~ serIa
ropa do mIlItar que I vicios como acudlentes de estudiantes
G ' I de ambos sexos, por la eXigua suma de vende Rafael arzon, ci.ncnenta pesos mensuales por cada I\CU-REPUGNANCIA,
sed excesiva, gases,
ácidos ó ardor del estómago, calambres
estomacales ó intestinales, y todos
los demás síntoma~ de indigestión ó de
fermentaciones accid~ntales, se alivian en
diez minutos con tomar 2 obleas y radicalmente
se curan con tomar un solo estuche;
y las Dispepsias, por crónicas que I
sean, se curan con tomar tres ó cuatro
estuches del legítimo Digestivo Mojarrieta,
que es el único verdadero gastrointestinal
completo y está universalmente
confirmado superior á todos los otros
para curar las enfermedades del est6mago.
SE ALOUILAN COCHES
Dr. DANIEL ANGULO
CIRUJANO-DENTISTA
Profesor del (~olegio Dental-Bogota
"\ 11 11 número 124.\ dldo. ea e , D' " C 11 6 n ' "E . 1 te un IreCClOn; a e ,numero 37·
~ SpeCla men 1 Telégrafo, Acudii!lIcia.
ft.ux. para GENERAL. Correo, Pedrosay Comóañia p.
EJERCE SU PR OFESION EN ESTA CIUDAD
Carrera 5~,: número 25 l.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
'EL COLOMBIANO'
DOS JORNADAS
El asunto del Canal de Panamá ha
dado y seguirá dando materia para
juicios tan variados comG importantes
y trascendentales.
Desde que el Tratado pudo ser del
dominio público, sobre él cayó el
peso de la reprobación. Pocos, muy
pocos fueron los que en aras de sus
personales conveniencias vieron con
satisfacción que el país comprometiera
su soberanía, gran parte de su riqueza
y el porvenir de futuras generaciones
en cambio de reducida suma de
dinero y de un problemático progre.0
en determinada región de su suelo;
pero sí muchos, muchísimos los
que se consagraron á demostrar las
inconveniencias del pacto fatal, y á
defender el imperio de las leyes que
se violaban, á la vez que los inapreciables
intereses que se sacrifi:.:aban.
Pero no fue esto sólo. Entre los que
defendían y los que atacaban la Convención
firmada en Wáshington, apareció
un grupo incoloro que ni la
atacó ni la defendió francamente; y
que, no obstante, se propuso obstruír
toda solución, oponiéndole dificu lta.
des al Gobierno, lo que naturalmente
debía redundar en beneficio del negociador
extranjero.
Lo primero que ese grupo hizo,
cuando el Gobierno cumplía con el
deber de enviar ese Tratado al Senado
para que 10 discutiera, fue levan tar
inmensa polvareda, porque el
Ejecutivo diz que no se había antici·
pado á aprobar eso mismo que era
necesario discutir. Se invocó enton ces
el Derecho consuetudinario, el
Derecho natural y hasta las prácticas
inconstantes de nuestra Canciilería, y
hubo derroche de argumentación y
lujo de antipatriótica dialéctica; para
qué? Vamos á decirlo:
Varios periódicos de los Estados
Unidos habían revelado la especie,
sostenida hasta hoy, atribuyéndola
á personajes influentes en la
política de ese país, de que para
entrar en posesión de 'a empresa del
Canal, al Gobierno americano bastá bale
que el Poder Ejecutivo colombiano
aprobara el Tratado; y fuera ó
no verdadero que así opina ra n, lo cier
to es que se le daba allá la mayor
importancia á esa aprobación. Y siendo
esto así, ¿ por qué el empeño del
grupo, á última hora formado C0n elementos
heterogél'leos, de qu e ( 1 Vice
presidente firm a ra ese Trata do que
ellos aparentaban repudiar? ¿ Por
qué ese anhelo de que el Gobierno
aprobara lo que el país improbaba?
l Por qué, si se deseaba responder
á los dictados de la opinión pública
y á las fundadas exposiciones
de la prensa, insistir en que el Gobierno
hiciera lo contrario?
No se necesita de mayor perspicacia
para penetrar el intento. Ante
todo se quería har.-er caer al Vicepresidente
en el g arlito; que aprobara lo
que el país había condena do y lo que
el Senado iba á desaprobar, y después.
_ •. que el diluvio viniera. Nada
importaba que esa aprobación sirviera
de peldaño para llegar á mayores
dificultades; nada importaba que el
honor y la posición del Gobierno colombiano,
que es también el honor
del país, se comprometieran por modo
siniestro, con tal de que 1 odio sati¡¡.
ficiese sus exigencias, de que la venganza
pudiera solazarse ante el espectáculo
del común desastre
De tal manera temeraria fue la preteniión
del citado grupo, que el Sr.
Caro, su üadet , después de inauditos
esfuerzos, sUicribió la proposición de
suspensi\ín indefinida de todo eso
que había sido tema de sus candentes
y prolongadas peroraciones.
Ese voto dado á la proposición de
suspensión indefinida, demuestra la
5inrazón del propósito y constituye la
mayor prueba contra su pro, ia temeridad.
Derrota tal, vino á ser el fin de su
primera jornada en su actual vía de
inconsecuencias.
Creyóse que después de tan singu A
lar incidente, el Sr. Caro daría treguas
á su desordenado hostil !l.petito ;
que contribuiría con sus conocimientos
al estudiG . eren(1 del asunto, y
que, si resueltamente se ponía en el
número de los que combatían I T ra tado,
lejos de obstruír, facilitaría los
medios de solucionar toda dificultad.
Pero nos equivocamos también.
Cuando la Comisión, á cuyo estu dio
había pasado el asunto , se consti ·
tuyó en sesión p rivada para llegar a l
acuerdo final, el mismo seño r salta á
la arena y opone nueva p ro posi ció n ;
p ero no como quiera , co n g ruente con
el espíritu d el S enado, n · con la so lemnidad
del mome nto, sino pre ña d a
de recriminacio nes, salpimen tada con
nuevos cargos co n tra el Gobi e rn o ,
objeto primo rdiai de su inqui na. P e ro
por fortuna la mayoría de los Senao()
res p r<.:sentes, .:onceptuó inaceptaDie
el nuevo proyccto de rcsolución ,
y lo desechó. Aco rdóse, en consecue
ncia, disc utir los q ue co rrespondían
á los in formantes.
V ino la sesió n d el día 12 en que se
Icyó la correspond encia cruzada entre
e l Minist ro america no y el d e Relacio
nes Exte ri o res de Colombia. L as
respuestas d ignas, lógicas y mesuradas
que el Dr. l~ i co ha bía dado á las
Pla tas disp licentes d el Sr. Beaupré,
fueron objeto de repetidos apla usos;
y hé aquí que ellos hirieron la intolcrancia
del leader, y seguidamente se
dispone á nuevo at;¡que.
Acto continuo saca del bolsillo un
proyecto, que no se conforma con lo
dispuesto en los artículos 92 de la
Constitución y 160 del R eglame nto,
pero que sí contiene una serie de nuevos
cargos de acerba cont umeli a ; r
que tiende á e ntrabar la pro nt a resol ución
del S e nado. E so basta á qui en
Ilcuentra oportuno todo movimie nto
pal a herir al adversario con razón
ó sin el¡a.
Para justificar la forma irreg ular
de su pro yecto, él afirma q ue lo oi sp
uest0 en la misma Co nstitució n d e
q ue se ufana ser auto r princi p al, no
obedece á las lecciones oe la cie ncia;
él declara, á p esar ele lo disp uesto en
los artíc ulos 83 y 134 de la misma
Carta, que nada tiene qué hacer el
Ministro, llam ad o p or el mismo .S e nado
á tomar parte en la di scusión;
él se hace voce~o ele esa Corporación
y con petulancia despectiva sostiene
a simismo, que el Scnado no necesita
el el cO·ltinge nte de la Cámara coleg
is la d ora para deliberar; él v ue lve á
decir que es a d ve rs o á todo p dCtO y
á toda sesión secreta-él que en se·
cretísimas sesi o nes h izo d iscutir el
monstruoso Tratado con V enezu e!aque
el Senado, á pesar d el emp eño
puesto para hacerlo ap ro ba r, negó
como estipu lación nefanda; él, en fin,
va de aquí p ara allá en su prolongado
é inconexo discurso, p a ra ganar
tiempo é impedir que el p roy ecto de
resolución con que terminaba el informe,
se votara; pero al fi n d eja la
palabra. EntonCEs el Ministro Rico
d emuestra lo infundado de las aseve racio
nes oel orador, la temeridad de
sus afirmacio nes ofe nsivas, y el S e nado
procedió á vota r.
El Tratado Rerrá n- H a y q ue dó
ne ..;ado po r unanim idad. E l
voto del Sena d or Caro se contó también
entre el d e los votantes.
Ahora se preguntará p or qué,
quién quería que el Vicepreside nte
apro bara ese Tratado; qu ien luchó á
brazo partido porque los yankees tu·
vieran ese punto de apoyo; quien in crepó
al Gobierno su resistencia
para, en cuanto de su ¡.>a rte estaba,
dejar al Congreso en perfecta libertad
para tomar la resolu.ción "" ás
cOnfOr:11e con los interescs puestos
al abri go de su sabia decisión , ¿porqué
votó con sus a d versari os? ¿ Por
qué hizo suya la causa que t an tenazmente
había combatido? Co ntestaremos
n osotros : porque era necesario
que sus opini o nes co rrieran
la misma suerte q1Ie alcanzaron en la
anterior.
La actitud del S enado, e l caso o miso
que hizo d e l nuevo proy ecto obstruccionista
y el voto dado al proyecto
de resolución del Se nador Pére z y
Soto, demostrando está n que esa
Corporación tiene el valor d e sus
convicciC'nes; que noble mente qu iso
tomar para sí los honores ó las r esponsabilidades
que le a p a r ej aran su
resolución, y que no c rey ó d igno de
su prudencia cedcr él mal éfi ca s insinuacio
nes, para evadi r las y echa rlas
sobre el E ncarg a do del E je cuti vo.
INSERCIONES ', ha n ar rebatado s us bienes á la clase 1 ele te rrcno de Costa Rica. Quc si esa rcfor-
= =========:======== !nf'dirl. ql\(' h;ln fo r n1i1do e 0<; rrranoes I ma 'Jasa, ser:ín culpable ante la C":!i:~r."\ción I .... . . . 11· '" pr.:sente y venld.:ra.
capltaln:itas q·Je se . clll1an 1'eyes, que n S · C S' d r I·ó l f
L " t t" 1 1 t· . 1 . I OS rus S ye eoB e lVISillO . .. . . : ' . ". l. , . :lel1Z elen( I a re rma, pero ! 1an c reae o eso", 1ll11tII11Clab,es eJcrCI- sc aparto complet de I (I¡<;oivc r los grt:mlos, cofi"arlías y ht. r I c?n. Ichusar, la refur·na Costa Rica ~pu~ce
obreros, federadas, mallr,: s.:!1l0r G. Qucsada.
re v o lu ~ i o l: ?nos contra el caplta.1. .'\ sustituyendo e;;tas benéíicas y salva-, R. l<.c~lrí.{~lez a!ac,\ h n'.c0.rma en muy
la a OClaClOn de los patrones reSOOl1- doras ill!:'titllciclnes por el indivioua- bucnos ler,"Olnos y acaba diC iendo que cs
de rá la asociación de los obreros, á la !isll10 cg()í:~ta y sin entrañas. Este nec:sario ,,·lue que(~en !os nombres de, las
•. • • 1 1 . l ... .. .. . ' . . pebonas, <1 11 le la hIstOria, que acogcn o re-l
eslstencl.a üe capita l as ~gle 101:es ,lttalgo y,t en ~as soclcclac1es moder- chaza.n tall1;lño absurdo, por lo cual hace
del traba]?, al trust ele 10 . i ~dustna - nas, . co~d uc:e a I.a clase . obrera á la I m,lClOn ~a~:.4ue ia ,·otación sea nominal,
les y capItalistas el colectlvismn de federaclOn a la mtcmaclonal al co - I::t que S<: .\<;"lto.
lo s s.o c.I a ll·S tas. Ictl·v·'s mo '1a ""narCIL1.l s I11 0 para' I.! brar- l· Fern..i lndel G . lt'a mI bi¿nr toma parte en la T ~ -' .', . ' . e ISCUSIOII ataca,l( o a 1"<:,orl11a.
. e n em~.s por
L
a hora la Corn~al11a se :le la tl rani~ de,l,?s nco~, y ;:on~l1 - ~·:I resultado dc la votación nominal fue 15
a i re ndatalla oe tabacos, el GremIO de ce a la clase rica a la aSOClaCIOIl, a la vO.os que aceptan h rcforma contra 12 que
fabric hUi)l"ran ie;f~,l(]¡d() la bonra é inno
e! Gobierno, sino el capital y Cll- Ph);¡t;¡ como puede ser h \·Cllla Ó cesión del k~·l·~,·;, del ¡;ue!Jlo de Bolívar.
yos p rorluctos no pasan al era, io ~)ú - t(;rritorio patrio. j>uc~ 'JiCtJ; los qu concurrieron á las
t) 1·lC O Sl.1 10 a, la s caj. as de ios part·l cu - Tienoc:1 hraz·ón" e sos repr1e se!l1t. 'l Iltes. El con- .), .. l .,l vlle~ el,- l;. :~amil;a en "'1u e tuv i. -. - c.:pto r17tno sera segun os a tlsimos pen<;:t- ron 11Iga lo,; hecbos 'jue someramente re-la
res. C; OI·es, un concep t o nb surc1 u y .:n lJu""na <;, )'1 I, Itamu', r .':or ,01r:,n qlle uno de los ora-
A nrimera vista pa ·ece que el trust el s~nlimiento zrandísimo de h~1Il1;nid ,(1 : I .
t" •. l, italistas, c ree1l10S que la soberanía sobrc el territorio de la Rcpú - por cuiblgui~ntc la defensa de los SS,
no es m uy g ra nde la diferencia. Im- biica. Estos tratados deberán, para su vali- Pon·a y ]iménez no pudo referirse á
dez, ser ,ometidos al C"lI1greso, y obtencr eilos
pera ndo el colectivi smo tendríamos'l a apro baC·L'O n d e tres cuartas partes (1C 1 total C. cemos haber probado que en nada
qué pedir al E stado un peclazo de de sus miembros." de cuanto relatamos hemos faltado á la
pa n para vivir; imperando los trusts Empezó la lucha ó la discusión el diputa · f' ¡- 1 I
do Zúñiga 1: ., apo)·ando ó rati fica ndo lo que 1 ,C ir ~ll que cumple a l escri tor bonrado.
t endremos qué p edir al g un as mone- dijo en la scsión anterior. '1' t' .l· .n l·ll.a ,'u (l·¡ ser t a.:l.O, n El LD\ el, ator en
das pa ra comprarlo ; en el co!ectivi s - Dijo que la reforma es inoportuna y para iú que á nuestra hoia se refiere co~ la
1110, el amo es el Estado, en el trust, apoyar su aserto cita un párrafo del Men5a- sigui IllC Iccción : . ,
es el cap italista; la codi cia y la a m- j e presidencial. . " HabrL\ sidú mejor, ó ~iqu i e ra hau'·
bición d e la clase pobre ha in ventado " La cuestión que se trata- dice-es de Sido hueno, que EL COLOr-11l IANO no nos
l I . . ml!c1.1a trascendencia, para d~j ar a.s i no más p,·i·:a··: del tt::xto de lit defensa · y t'a que
e ca e ctlvismo , y la avari cia y amb i- a b ICI t a 1a pucr t a a 1 P o d er l~'J ec.lJttvo : La ela- no 10 hizo I):)r razones Que s , _ J ,
·ción de los capital i -tas ha inventado cultad que con esa rcforma se h: qUle¡·c dar' ,..... '... ; '. :'. e ~scap,an a
el trl/st,· hasta aHora se ha escrito r.011 - no debemos dflrsela, puesto quc afecta la so- ~: .. ,".,l'd pe" t ~a( ,0,1, no~otlOS ~I da remos
bcranía nacional. a onoeer p.1rLe del discurso pronuncIa.
tra e l colectiv is' .1o y se le ha comba- Suponicndo que hubiese nccesi lad de- en- do ?~'r f'1 ~r. ji:n~ncz ."
tido ; a hora se escribe contr~ esas tTar en tratados con los Estados Unidos, St: ,1 uU'>nü ni mejor habría sido q ue EL
g randes asociaciones explotadoras, y convocaría UI1,l <::on tituyente )' si no un plc- COloMnlANO il1sertase in extei/so la relase
las combate. Uno y otro son en bisc.ito. Por estas razones dice que no apo· c:ón d 1 debatc aqucl, COIl d iscu rsos y
e x t remo p e 1I· grosos, y casI. .s ie mpre yarLa la.re.'fo r!11a.'.' ._ .. _ ." . , todo: I~ .porol'·'l c )':1 ¡'t' 'c"' a"'o r, qu e ol)[·a
inmorales, inJ·us·tos y tirálli"os. as razones d~ ZUl1l a ;\1. fu elon apo)a- eomo m"'Jor le parece tampoco se crey6
v da? por J. M. Zumbado, el cu:,l dIce quc en el ca o el ' ¡.¡- " .
No puede nt'f.;a rse q ue esas gran - hay articulos dI;: la Constitución que no plle- l... > ,. tI;!. pu.) lcar el texto de la de-des
a sociaciones industriales en los dcn s:, r reformados )' ese es uno de ellos. fe lS~, t]~l ~ ,1 .deshoras, echa de menos
Que al haccrse el Canal, son pocas las ven · en E!" COLO:\lIlIA.·?; 2~ porque no es fáEstados
U ni los, en Alc,.¡a~l i a y en t;¡ja" puesto que dl.;anal no es nuéstro sino cil, s,n ttller taq:l¡"rafos, toma r y dar á
otras naciones de Europa, han con- de los l':stados Unidos. luz inm -dlatamcnte largos y multip licatri
b uíelo poderosamente al desarrollo ",:r.der nna parte elcl tcrreno, cs ,'ender- llo~ disCLH'()~ ; 3" por quc los que los imde
la indust ria y del comercio, que nos a nosotros mismos. . . . provis:,ron 110 Jos arreglaron en condihan
explotado riquezas inc ultas, que Hace ~omenlanos respecto a la doctnna cionts de po e Ca, o.· a ta e.. m a ni
ha n a ume nta d o los :11C, J"rcsos del E"~ ta .. de Dl[cO..:I 1qlOuCe. 111. un plebl.sc.-t o essun. c!. entc para n05 prora el;.r la notIcIa de lo últlma- m:cc á una minoría. l .. : .. tI' O-:üITldo, e ·cusa la p ubl icación ele
des q ue estaban reservad: s para los El Sr. I'aerrón dice que ningún costarri- : t,,J\, e! cxt J de una larguísima tliscu -
ricos ; p e ro no es 11<.:nos cierto que . cense tiene poder para vende· una pulgada l sión.
1 •
LOS tr us tS" 1e o1B tlV I.S illO 11 an rea. e Io e. so",. .1ll11.tII11C. lab,eJ:c'rCI. - "a.p arl.to, c. om:lpell1eZt< lIe1l1e.n'n(l eI dae rlea rdmiscau, spióerno, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
En todo cago, aproveche para sí El
Relator la lecc ión qu:: se ha se n'ido d arnos
sin habérsela pedido ni haberla ne cesitado,
y apiil!ue ú :;us crónicas todo
eso que á las nuestras se ha e capado.
Renado de 1!'1. República
Propns:ción aprobada unánimemente en la
sesión del día 13 elel presente
El Smado de la República,
en vista de la desaprobación dada a l
Tratado firmado e n Wáshington el
22 de Enero elel presente año, en tre
el Encargado de negocios de Colombia
y el Secretario de Estado de la
Unión Americana; y ten iendo en
cuenta que e l pueblo de Colombia
desea mantener las más cordiales relaciones
con el rte los Estados U nidos
de América, yque considera la terminación
del Canal Interoceánicoátravés
del Istmo de Panamá como un h echo
de la mayor impo rtancia para el co mercio
y adelanta miento del mundo,
a sí como para el desarrollo y progreso
de las naciones americanas,
DlSPO E:
I~ Que una Comisión de tres S e nadores
nombrados por el Presidente
del S e nado, consultand o en lo posi ble
la opinión de la Cámara l.e Representantes,
estudie la manera de
satisfacer el anhelo elel I.Hleblo colombiano
tocante á la excavación del Canal
de Panamá, en a rnJonÍ ' con los
.nte reses nacionales y el respeto á la
legalidad que han sido en esta so lemne
ocasión la norma d el Senado, y
2~ Que se dé la mayor pubiicirlad
posibl e, dentro del p aís y fue ra ele él ,
á esta determinación, á las modificaciones
que respecto de dicho Tratado
propuso la Comisión d e l Senado, y á
105 demás documentos que han servido
de antecedente de esta provi dencia.
Comuníqu ese esta resolución á la
Honorable Cámara ele Representan tes.
El Secreta rio,
MIGUEL A. PENAREDONDA
Emigdio eJ. Espinel
Este importante sa cerdote, Canónigo
de la Catedral de la Diócesis de Tunja,
acaba de fal lecer en la ald~a de Gámbita.
Muchos y eñaladísimos 5ervicios
prestó ~ la causa de la liberta d en la
justicia, y J11Lly buenas y gratas impresiones
dejó en el Cocuy, San Gil, Tunja y
otras poblaciones donde resid ió por causa
de su ministerio. Lamentamos profun damente
e ta desgracia_
Ahorro Mutuo
De la Caja de cste Establacimi e nto
fueran sustraídos $ r47,000 Y un cheque
por $ 85 ,000, abriendo el ladrón dos
puertas, un candado de letras y una caja
de hierro rle combinación_
A las 4 y cuarto p. m. se retiraron los
empleados de la Caja, dejando perfectamente
cerrado todo j á las '1- y mediaes
decir, menos de un c uarto- llegó el
portero á hacer la requisa)' á cerrar las
demás puertas del Banco, en momentos
en que el Secretario acababa de salir, y
descubrió el robo y lo avisó al Gerente
que estaba aún en la Gerencia. El robo
ha revestido caracteres de una audacia
inconceb ible, pues fue hecho en pleno
aía y estünf!o aún en el Establecimiento
el Gerente y ti Secretario.
Fueron aprehendidos tres jóvenes: el
uno fue puesto in mediatamente en li bertad
j otro á los dos días y contra el tercero
no aparece aún cargo comprobado,
á. pesar de los procedimientos que se han
adoptado en la investigación y de que
daremos luégo cuenta á nuestros lectores.
El cheque por $ 8S,00.J ha sido ya
cubierto á quien correspondía.
Oj al!!. que, Slll suspen der la investiga
ción que se está practicando, los funcionarios
respectivos busquee la hebre por
otros rumbos, para lo cual bastaría que
sus Agentes secretos oigan lo que sobre
etite a~unto se dice en el p úblico, yeso
puede tal vez servirles de punto de partida.
Mantendremos al corriente á nuestros
lectores del curso ele este robo escandaloso
y mucho confiamos en que el actual
Director de la Policía General Beltrán,
ponga en claro e te crimen y descubra á
los verdaderos ladrones.
Prodigioso descubrim:ento- EI jugo
del limón mata el baCIlo de la tlfoH ea.
Cllicago, Diciembre 29- Despues de
cui dado~os experimentos por más de tres
días, se aV isa de una manera autorizada,
por el Del;a, t~ I,¡ "ULO lit aJli<.l, d de Chicago,
que el jugo del limón destruye los
EL COLOMBIANO
gérmencs de la tifoieka en el agua, Una r Son inmejnrables para las cnfe ln: ed.a- : no de Colombia patrocinaba la empresa
cucbaradita del jugo e;1 n1t'c1 io va~o de des de los hombre:. causada~ por Jl1dls- : de la apertura de un Canal de uno á otro
agua, se abe q ue fornu una buena 1:001- creciones dl' la ju ventLld, ex ceso de tra· i océano al través de l Istmo del Darién
binación, . en repetiu:1s prueba~ se ha bajo ó estu"¡i t~., etc. ! sin esclusas ni túnJ'!les V fuera de la 7.on~
obten iJo Jnvariableme.l lf:' t!1 mismo re- Hay muy pocas bc,ticas donde.no se I conce lida á la CompáflÍa del Ferrocarril
ultado. e mata todo .,ermen . v:enrlen las píldora::; rc~adas del Dr. Wil de Panam:lj se autorizó al Poder Ejecu-
Se pros"guirán hs experiment" s . in hams. tivo para que celebrara contrato con el
pérdida de ti empo, h¡j~ta averiguar que Cualqu.ier per~ona .qu~ ten~a c\ i:icultad emI:>resario ó Compañía que ofreciera se
mínima cantidad de jugo matará el baci- enadqumrlils ?~ b e dmglJ'se a la caga Dr. gumlades y se sometiera á las cond icio
lo. Jil 1) 1'. Keynolds está estudiand0 tam- W¡] ]¡ams, l\l edlclne cn, de Schenectady, nes c¡ue establecía la misma ley, que susbién
las propiedades del ácidu cít rico N. Y., Estados Unirlos, y sC'rá áVIsado tanCl a lmente y con mínimas variaciones
manufacturado. Si se pudiera usar el donde comprarlas. La mi"ma casa cuen - eran las mismas ele los decretos de r8 de
ácido en vez del limón, se ahorra ría mu- ta con un dt"pr rt am~nto médico para Junio elc 1851 y -;,ey de LO ele Junio de
ch'), por ser su'costo mucho menor que atender. que prod uce el jugo de! li- cuentren . , ó á qui en en lo fu turo les sucediera cn
món es hacer que el bac ilo se arrugue y sus derecho. , les estaba krmillanteme1lfe
muera. Su poder para producir el veneno prohibido transmitirlos é hipotecarlos á
que causa la flebre tifoidea queda así des- COL • 80 RACION cualquier título que fuera á nincruna Na-truído,
y el agua que en su estado ori gi- ~ióJl ni Gobierno extranj ero ¡:, y que la
nal era peligroso beberse, la hace tan Infracción de este óbice era motivo para
inocua como si hubiera sido destilada. CAN AL DE PAN AMA la caducidad del privilegio_
Las investigaciones y aviso de las autoridades
de Sanidad de Chicago, son el
resultado de lo asever:ido el día de Fas
cuas por el Dr. Asa Férgusson, un mée)¡
co de Londres, quien dijo que el jugo
del limón era un enemigo de muerte para
la tifoidea. Hacía tiempos se conocían
ciertos ácidos que matan el bacilo, pero
sn efecto era también el de matar seres
humanos. El in ocente ácido contenido
por el limón había pasado desapercibido,
hasta que el Dr. Férguss)11 ec hó por casualiuad
un poquito de jugo ele limón en
un tubo cultivado con gérmenes de ti
fo id ea. Con gran sorpresa suya descubrió
que morían casi inmediatamente, V continuó
haciendo nu;;vos experim entos que
dieron por resultado el anuncio del descubrimiento.
Conferencia del Dr. J. D. Monsalve
en la Sociedad Colombiana
de Jurisprudencia
( CO/lti?¡uació/I)
Lo que pasó en Vilhbustos
Art. 12. Los Estados Unidos podían
establecer, cambiar y alterar una tarifa
ele derechos para 105 buques mercantes y
de guerra de otras Naciones diferentes
de las contratantes, según su tonelaje y
hajo perfecta igualdad en toclo tiempo y
para toda nacionalidad; y CGlombia participaría
de ese impuesto Jc tonelaje por
cada tonelada 30 cen tavos duran te los
primeros veinte años de abierto el Cana l,
y 40 centavos en el resto de la duración
elel privilegio.
Art. 13. Los Estados Unidos podían
establecer un gravámen sobre los pasajeros
y una tarifa arl va!orem sobre los efecfDe
La Vuz de /,' Il[lesia, Buenos Aires, Repú-blica
Argentinal tm; y 171ercancÍ-s que h icieran u::;o del
Canal ó sus de[lc n den ci a~ y accesorios, y
El inteligf'n te y respetable ci udadano derechos especiales sobre el oro, la [,lata,
señor Manuel }'1.t:rcado que tiene su mo la platina y las ;¡ieclras preciosas, estarada
en Villa Bust()s, Provincia de la Rio blecic:ndo siempre igualdad para tO(h\s
ja, República Ar, ~'nt i na, acalJa de hacer las Naciones.
una rt"lación tan nota ble en tl)do~ &enti - Art. 14. Si por la apertura del Canal
dos que hemos creído converienle hacer·· se deSlrLlyera el Ferroc:uril de Panalná ó
la pública para bien de nu estros lectore ': los negocios y produ"tos del mismo fe -
" Hace diez ailO.; que venía sintiendo rrocarril se disminu, eran de tal modo
una enferm~dad-re(i(' r e el Sr. i\[trca- que Colombia. se perjudicara, la empresa
dO- (juC en los dos últimos años me obli - del Canal resarci ría todos y cada uno ele
gó 5 guardar cama permaneciendo en lo: perju cios hasta el monto elel valor de
ella casi un mes la última vez. Tenía el los derechos en que fut:ra ccsionada Coánimo
muy decaído, una tristeza contí- lombia.
nua, un mal t>5t<1r general que me ocasio- ,\rt. 15. Que para la inte ligenc ia de
naba yahido' y sentía un algo en la gar- los artículos de este Tratado en que se
ganta que quería ahogarme. Los alimen- enunciaban sumas de d inero, Ó se rcfiriel
OS se me agriaban en el e ·t6mago y me ran á la -:onclusión del Canal, se declaproducían
una salivación con tínua, no raba que las monedas para e timar esas
t enÍ'l apetito ni pojía conc iliar el sueño suma~ serían las de Colombia cuya unipasándome
a lgunas veces hasta diez días dad era el peso de pla ta, de 2S gramos
sin pouer dormir ni aun de noche. Mi de peso y 0,900 de ley j y que el Canal
estón~ago estaba completamente perdido. se considt' raría terminado desde el moFui
asistido por tres médicos en la Rioja mento en qne pa~ase de un océano á
y;Í pe~a r de haber observado cstricta- otro el primer buque, al cual se cobraran
mente los tratamiento- á que me some- derechos, aunque no estuv iera completa
tieron, sólo sentí un ligero alivio. Perdí ó perfeccionada a lguna parte de la obra
la fe en los médico. de la R ioja yen bus- ó ¿le sus anexid acles.
ca de salud resolví trasladarme á la ciu - Art. rli. Los derechos y privilegios esdad
de l3uen ns Aires, clonlle fui trataGo peeificados en este Tratado d urarían cien
por un distingu ido médico que sólo me ailO. contados c1e"de la fecha en que el
facilitó cierta mejoría . Viendo que no mc Canal quedara abierto ar comercio ; y á
c uraba radicalmente decidí regresar á ia expiíación de este plazo, el Canal con
Villa Bustos. Continuando bastante en· sus accesorios, dependencias, anexidades,
fermo, en cama recibí contestación á una arsenales, diques etc., ve7zrlrfa á ser de
consulta que hice a l Departamento Mé- propierlad absoluta y dominio rle Colombite,
dieo de la casa DI'. Wt1liams Medicine sin pagar para ello indemnización de
C~, pero C011l0 estaba entonces en ma- nin gún género.
nos de un buen médico de la ciudad de Art. 17. Lo! Estado:; Unidos podrían
La Rioja, contin ué por algún tiempo ob - por medio de una ley transferir todos sus
servando el tratamiento que me prescri- derechos, privilegios, deberes, pro piedabió
creyendo que mis dolencia ' siquiera des y obligaciones, referentes á la explose
aliviarían, más todo fue inútil hasta raCIón, trazado, construcción y conservaque
el doce de Jul io de este año p rin ci - ció n del Canal á cualquiera persona ó
pié á tomar las píldoras Rosadas del Dr. compañía legalmente establecida, que
'Villiam:. Hoy hace cuarenta y dos días gozaría en tal caso de las concesiones
que vengo tomándolas y ya me siento hechas á los Estados Un idos, pero el suscurado
de mi com~licada enfelmedad tiluto quedaria bajo la fianza de los Esque
databa desde r890' taclos Unidos para el efecto de los debe-
Dada la maravillosa curación que ob- res v obligaciones establecidos en este
tnve con la~; reJeridas píldoras, se las he conlrato. Yen cl/al/to á las obligacioll~s
r tcomeudado á mi cuñado el señor Eme- políticos c01tfrairlas por las dos Naczolles,
terio Vargas quien empezará á. tom 'lrlas serían permanentes é i l revocables.
dentro de poco tiempo. Artículo final. Este con trato caduca -
Ya duermo bien, la alegría ha renaci ría: rO Si las exploraciones y trazados
uo en mí, me siento ya dispue;,to para para c1eterminar la línea del Canal no se
trabajar, ya 11<' me es indifereme cuanto hacían dentro de los tres años contados
me rodea, digiero con facilidad . En reso- desde la ratificación de esta ley j 20 Si la
luc ión, ya soy otro hombre ; no aquel excavación del Canal no se principiaba
que deseaba la muert'~ porque no creía ' dentro de l o~ c inco años conta los desde
c urarme. la misma ratificación, nI resultaba Cjne la
~ o se cómo ni con qué palabras de- obra sí era practicable j y 3 ~ Si el Canal
mostrar mi agradecim iento al Dr. Wi- no estaba terminado 4 los qui nce años
\liams Medicine en De Schenctady, New contados desde h fecha en que se prin -
York. E. U. de América. c;piara.
(Firmado), lV[ANUEL fl'~~:RCADO . Este privilegio, sin duda el más li beral
Villa l3ustos, Provincia de La Rioja, y generoso de cuantos la República de
República Argentina, á 24 de Agosto Colombia ha concedido respecto ag~rle una inuemnizaciólJ, según les derechos
que ésta tenía adquiridos j y si la
vía escogida era la del Atrato ú otro río
navegable, este gozaría de libertad com
pleta de navegar.ión en tanto que lab
embarcacione;:s no hicieran uso del Canal
j
D) El Gobierno de Colombia se obligaha
á no abrir ni permitir que se abriera
otro canal interoceánico fuera del de q ue
trata este conven io: y si la compañia
construía un ferrocarril auxiliar de estc
Canal (salvo los derechos ex istentes)
tampoco podría conceder el derecho de
que se construyt"ra otra vía férrea interoceánica
j
E) Los gastos de los estudi os definitivos
y t razado del Canal serían hechos
por el concesionario j la comisión debía
terminar el trazado general, , informar
al Gobierno'de los resultados obtenidos,
á más tarda r en r88r j
F) Desde el fin del plazo dicho se le
concedía el lérm1ll0 de dos años para que
el concesionario constituyera una Compañia
a nó nima universal que se encargaría
de la empre¡;a y de la construcción
del Canal;
G) E l Canal clebería estar terminado
y puesto al serv ic io dentro de los 12 ailos
siguientes á la formación de la companía,
pudiendo el Gobierno conceder una
prórroga hasta de 6 años en caso de
fuerza mayor independiente de;: la vol untad
de la Compañía, ó si construída la
3.· parte de la obra se reconoda la imposibilidad
de completarla dentro del
plazo primi tivo j
H) El Canal tendría una capacidad
~ufic i t:nte para que pud ieran navegar buques
de 240 pies de largo, r6 de ancho y
8 de calado con los mástiles superiores
bajados j
1) Se le concedí? n á los concesionarios
todas las tierras baldías necesarias
para la obra, sus dependencias y anexidades,
y para la da férrea si se había de
construír, más una faja de tierra de 200
metro de anchura á cada lado del ":allal
y en toda la extensIón que rrecorriera; y
si. los terrenos que se cedían ei ao de propiedad
particular, el Gobierno los expropiaría
p revia la indef?nización legal, á
cargo de los empresarios j
J ) Los concesionarios podían establecer
las líneas telegráficas auxiliares que
juzgaran útiles j
K) Además se ¡tdjudicarfan á los conc~?
ionarios como auxilio para fa f'jecuClOn
de la obra 500,000 hectáreas de tierras
baldías con sus minas, á medida que
se fueran ejecutando los trabajos del
Canal j
L) El Gobierno de Colombia declara.
~a neutral el Canal '1 us p uertos de uno
a otro extremo, y abIerto al comercio uni.
versal, aun en caso lIS depe.ndent-ias, siempre que el
Jerecho pnnclpal de navegación no excediera
de ro francos por metro cúbico'
Ql La República tendría una partici:
pación en el producto bruto el el Canal y
sus clependencia s, sin deducciones de
ning una clase, en un 5 por 100 durante
los prim eros 25 años j en un 6 por 100
durante los 25 años ~iguientes j en un
7 por roo durante los otros 25 años, y de
ahí hasta la termi nación del privilegio en
un 8 por 100 j pero en ningún caso, cualesqUiera
que fuesen los productos tal
parti c ipación sería menor ele 2S0,00~ pesos
anual es j de manera que si en alguna
ocasión el 5 por 100 no alcanzaba á esa
suma, la Compañla ia completaría de sus
fOlh l~; ~ comunes.
R) Los concesionarios ó quien en lo
futuro les suced iera en sus derechos podrían
transmitirlos á otros capitalistas ó
SOCiedades finanCieras, pero les era absolutamente
prohibirlo cerler/os Ó "ipotecarlos
p~r lIingltn título á ninguna uació'l Ó gob¡
erl/o exlralijcr{J j y la violaci6u de esta
condición sería motivo de caducidad del
privilegio j
S) Si llegaba á declararse caducado el
privilegio quedarían de propiedad de la
Nación las tierras baldías que se habían
concerlido en el
Citación recomendada (normas APA)
"El Colombiano: periódico político, religioso, literario, noticioso y de variedades - Año III N. 264", -:-, 1903. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2876185/), el día 2026-05-20.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
