Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
'Trún.
c.:?> EL ANTIOQ UENO CONS.TITUCION AL.
rr - pi ...
ll ~·~o.8. .- - co :X ~n ~ t:',\ El'l iN fO 1\ !\fE ·
DJ..:L Son. OOU I! I\~ ,·oon A U. CAM.,n.\
,1' 1.'0\'t X{.'! A'f.,
·Eu c~tos dia<> t'lctJc ccl e'l ira •·se la
·cont•r·nta <'Ún el mi-;,nú S. Cr·eil'f ouc
t)llicre t •'ll\•11' ptu· s·o cuenth lh a pe•··
ttu·a d .:J l',Hll j 110 Cll ~~ 1'81'1 e CJIIC 'f,¡Jt a
f'OI' Ol11' ll', •i p 11 a Jo ('U:tll\:1 ~i d \1 ,Jllttü'i·
zatla 1~ GobN·naci(•n p:1r el P .'E .:\ 1¡~11 -
n c.s lrJhaj,ls -sé lnn empr·!l\ •il 11·:~·;· ·los dvere~ de <:¡••e
pocdJr\ u t·ccsit:ii· h>s lr.tbJj,,dnn·s i
!u·t ic\dJI'thcrtte la c~mp~iiíJ de zapu•>•
.. e.s que ~, ,:a llesl1ntttl.l a lo~ tril.
ljO's Nl · c~r!J ~p ¡¡'·te i se q)-. ,1 cuntt·arado
alr,un:rs 1''<)\'~J · j,p; ptlt' l"t\cuta uc1
(;O~Iie J'I H>. Dentro -de tillli fwco tiempo
h't !.u· a b :-. m i si• ~tlesar de
ftUC se ftJrtMha ~na ·sc1l:icdad CJU ~
q))Jea·ia {Otfla'l• e't;ta 'OiíN· :poi' ' ~O 'C\ICnla,
ctla '1'\ ~'~ 11.1 'ttnitlo ~'fe~to, \)Ci"o
creo fJUe a1 l'i~ se 'oi·r,~t~·iz~t·a ~i'clta
sociedad p or~iH! los •l"rtcnütrós ·que
lo d ~hen ~omp o ner V<'cinns tJe Son
Aoo, conocctl hts "•entajas 'l ~~ pned~
repor·1a•· tollo el can1on de Salamina
en teOCI' un!t \'ÍO e-;p·eJit'3 va' :1 fa' ~& :
pital Jc la J\epúuHca i '~l~e t~n~ de·
be faC"iliLII' el cumeh:io "de Sunson
t'on fl cmda1.
' E.n et· panlo · '~ enen,iha•
du Pol'itos qilc sl! fla,JI~ ·en 16~ t~H)n..!
tbíib:$ pot donde debe ; pus~ a· •{'11 'cao•
in'o• se ha 'erij'idtJ u" ñu~,·o 'dist i'ito
paa•t·!>c¡uia1 bajo to:l · u rHnb~ ntrc altunos
distt11tos pat•a·oqtJial"s que t' los distl'i ~
ttitds •pal'roql! iales tic Anta i U t'l'ao;
por Juan bar ri~ dtro para In oomunication
lde los d~ Sa~11jal· i 1\e:mlra;
pOI' •ltts lmontutbs de Pc.ique uoa que
¡Sotle ~n' ~munit'acion 3 tos dlsLrito!
i partOcc~i ta 'hal'C I' tic
Anod ·a Co('f!t"e!>; de '(~~Ul'J!OillCtitu a
~c..,·tc ul lrrUl'rj •clC J\ nralli a 1\ nort fJO''
\ ' i,·o rrl. .• s ·i 'dc '\.ocurna ·a Y:rbos.
·F.o la di~\ribu<.''idn q'ue \ra a haccr'~
e de los 'rornalcs del scr\·ir·¡,, p er so
·uül s-ultsrdia~~b ·npli('Odll a los t.·ami*
'nos ¡d t'a 'el ao•> ¡i'roc'shuo Y~·uid cro,
·se tc'ñ rlt·a 'dl cuerrla la ellaS o t\1cnos
' nece~idad · ~u c 'tcngat;t las tocalidadrs
'·de CS'lC absi l1u ~l UU ·la ('UIIlf'OSit' iOil
·¡ n~ ptlro de stas ,·ias 'de cuu.tuJic·aei:
on i ya se htw pedido las nu'li(:ias
t)UC se requieren .para -csl'o.
Entre ·las qht·3s de esto l'la-turaleza
la mao; impo1t:tntc ·es .la del
puenle((1UC se ,'t'on~'lru y e sobre el •·io
Medel~in en 'el 't•:Hnino ñ~c1m'l al que
ji1•a 1>01' e~ta 11nt'tc--, i f111C dche pó·
néJ ·en 'Cttntt,HTioacion los ~:a m ¡i l,S i
polillaciones de la -bant.la o~cilki1t.;·l
'C~ .dictJ() Tio 'C·bn. esta ,.¡t1dad . E"to
piu~ n~e a 'tlta'\ de la \iti~idud qt1e u l'1 e•
~e seJI'vn·3 .Jc (lW1a1ue'trto a la cupiC~
I de la pi•o ,-incia po·t' SM' de udt
cons'lruccion tH•tríl'!osa 1 si• liJa . tet •
mirn:mdo 1a okrmeda -qtte sit,;oC 3
uoa da las calles princi-pales uc l.a
tiodad. \i;j -el qot,1et''t1Q a1 Jii~o-a la cau•
tídatl que se. )w 'pedrdo ~·a•-a lo eo n'
dusioYI de cl-il·hc, p'uc\tte, f':-; cil'rl o
que ao'tes del 'fin del altO CSia1·h ,¡ .. .
vieo\lo: 1o~ trába.iós milr('ho.n :íhn·,·a
con lentitud po•· la CS('35'<'Z <.le ftm ·
dus por habet·se )'a :lGO.lddo los \·ecu•
·sos t.-on 'I'Ju'e se 'COJltaba.
i~o la calle lltnnada· de Palacé crt
e!la Ñtlllad !-C c.-onst••oye un puente
sobre la quebtoda que at ra ,•iesa ct
lH¡pr i va1'ios ciudadanos han cedido
a favor de la oura los rlocumen:..
t-os de deudas que se manllan paga\'
en dinero siemf>rc que se dci'l
a beneficio de obras tleest<~ oaturol ~za.
Seria oece:>ario eHcndet• mucho
este informe si qUisiera enume•·ar
uno a uno lo~ pueótes que se cens'
~I'U\'en o que se b~ o refaccionndo
~o el año pasado. i sin embargo de
~uc no se ba contado con mas busi •
lio- qoc el del servido p~r~onal sub,
siclia"ro' de caminos~ la eGOnomÍa l}UO
se 1ba·.3uar1dado ¡,,e] celo de las a u·
totúdades: jporqu~ él no s~ apliqu~
" t S • ¡ ••
mal ni se Jcfr.1uJe, han bastndo pa'
ra las ruejMas que ~e hao hecho i
que ~e a'delantaraó ·cada clia mas 1
•mas.
A 1\ ril:C lO OE t.hiiTF S 1 DIYIS·IO~ •
T l:: f\1\ 1'1 01\I.\L.
El 'p .'E. aun 'no 11a declarado wat
-dcl,a !>l' t' IJ linea di\·iso ria entre est.
prodnc-'ia i la 'tlcl c'hoco. Los
ualo~ 'l:e'm it i'dos a la ~ccrctaria de
·n . t~. i l\1.1. i h>'s l'uodamcn los ale- ..
uados }lOl ' pai·tc "de Antiac¡uia pérsuoctc'n
de 'q ue rio 'puede db pt.itarse
·le 'c•l 'd(''t·t:dw que ' t~<• nc 'para que 's.ü
' lctn\ údo ·~e ·e~t'ie'nua ·tw·s·la la t=ilii -~
a oric.otnl 'dél Al rato i -at~o 'más
:.11 t·ilta (.)ti .punto en donde de'Lc iei:noin~
r e'l t'a'ruin ~ nario·nal, ~i& uiéndo
·Ja 11 hcra !tasia ·ct lll J I'. A 1uas del
dcr cc:l•o in dis pu't ablc que asiste a
la P' o\'incio p:fra solil'it;,r•· e~ ta dct'larat
ori,t, 'ella ·t.J cbíc'ra darse sieñf'
1" e en c::.tc 5cntldo JH•r la utillcJaa
que resulta dé ·esto i c:uarldo no ·s:c
'cousa pcrj uic•i~ a titró. . . .
l' o1· dn.1 úo cjcr\llíYo 'de 20 'de
tn :~ ,· o ·¿k t Sonson en el pai'áje de,P 5-
cílos el ou~,· o 'di~1 1:iio parroquial
dl'rHln)ina1Jo !.\ ari'lio 'de que antes os
he h .,!Jl.,il<·; ·su caucrera rnien'tras
'Se ticnéh ddto'> mas csilctos, se lia
fijndol c'n " J> o cit o~n. Pot· dec-reto léj;
sl at i"o de es te ::~ílo se se11ala pa•·a el
cut·a dt• la ouc,·a pal'i·oquia i como
i·cutá de él po•· el tcrn.ino de od1o
mios, la suma dé cuatroriehlos pes
·os que t.leuc loma•·se de los fondos
pÍ1bl iros: con este élusilio se tcndra
o 11 í P. ~IIT oco luer,o que se~ hu ~·a construid•
l la iGi c~ia o <:apilla destinada
a 1 eult o. t~n 1 a m :smJ l'cc ha se deC'JT
to lá CrCCCiOI"l UeJ dlstrilO pallI'OCJUiaJ
de lt u:rngo ct1 el canton de
Antioqliia Ojamlo pro,·i sionalmenle
su cabecera en el tur,a t· del mismo
nombre; falta solo tener el prel'lldó
la notiria de qlle ltai los parameótos
necesarios poi·a la cclcbtacioa
de los oficios di ''ioos para dispone~
lo conveniente a nn de que se pt'Ó~
''ea de cura. .~:1
( ~/
1 (! ,¿ 't fr, /.. d. ¡., '"1> 1 ' ' r , 1 ( ( l1f a ¿ t' ' .fL f, t '¡ ' d 1 ,¡, ¡. ,, , 1 ,1 , / ~
'
/ , ¡ ,.u/ / ~ ;,~1 1'1 1~' lo<', / j , .. 1 1
1 1 /
T ,, ,¡~ ' '
' r
J
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
222 r El
==pa: e -;::s=
En el camino n:.~cío na l entre el
~lsrt·it ó p:ll·r·o r¡ni:.~l de C:aíl asr,o t·clas
J el punto d e ,\ l urinuó, deben cstabl:_
c,crsc:. tt·cs pullll cíoucs i para el
5~11.1lamre n~e de los puplos . do,Qdc
ésto ~l eba· h ac~ro;e se ltaft pedid cr l t~s
n otrcra-; neccsarras. T amiJic•n se Ira
manJado con-;truit· una capilla r cnsa
p~t·a uu_ m.i.sionet·o que debe r·etlu ~
·r. los 1nd~¡cnas que se h.,¡l lqn .(li :; f.
ersos ~ n .t t'~''t' t'dc~ i l.is n¡ontaíio,s
;<.Je i\1 Ul'lllllo, r el P: l~. ha onl~w\
·d o que sc> noml11·e di .. llo mi-;ioncro
bien sea tom tnJolo ue l o~ de la 'cc>tripa,
ílía de ~• csu-. que <' '''>!:\ten en el
• L ' 1 ( pars o uren d t• colejin de fr ·Jnc:i:..ca-o
os de la ciurJ.rcl de <:Jii.
r • ~iJj otr¡¡s .c~pqdil'trt rc; en Clll">c) so.
Lr:~ _t>r·ecdon_ tic ''arios d l..,t ··ilos Jl · II'I'O·
,qtua les J>CI' O 110 !'C ha t·c~u ,•ll o nad.r "•>:~
re ell o~ ~!).¡· 'f,,ka d~ a lt;u11os clotos .
Le~-; l rm rtc>~s de \'ario!' di stt·itos p <.t l' l'Oqlll:
tl<•s se h.dla ban r·ec'onoc:idas cn-!
110 . in·t-¡ptbt·t'S i t>n los que ha si~b
p ostble hace t' deman:Jc:ion es mas
'ct'\n~·enie,n t es se ha \'c r·ílkado ~•si,
,at_ e.• n d'~ en~ 1o en c~to a1 ':'(,.inr se•'vt-
~•o publtco ~e caüc1 :o;c·crron. Po•· decreto
de :?6 de aGo.;Lo p0 .p0 • se !tizo
,1ln ~~ .u ~''.O :n·ret;l~ en 'o-5 1 í mi tes oo
fos <:l1stnt o<> de R.r r> nq¡:¡ •·o, Ct'ja, ~ttt.
'Barbbr-a, 1\c tíro 1 S •h.1l ct:ts ~ n el
·canton de H.i oucg.,.o, i <' 11 <>1 ele :-hla mina
er. los de t"<;te nli-;mo norn iJre,
~r,u:~da s , PJI'OI '(l i N c'ÍI'J. Por d ec ret~
o fecha 7 de co;tc tR c's "-e h izo la
q cmarcacioc· enl t'P. S·tn l •roc;a i Caro-
~tina ?el c-an ton del oorubt·e del primet.:
o de lo-s d o~
1 Én· el ca nl on de ~t e.J r:llin es de
n <'ce-.ítNH.l.o d e los peo1·es que pu·
~•era d a•·-;cles los que actualmrnte
(Íf>!'len; pe•·o 110 h lhíénJos(' pr·o rn oYid.
o cosa aleuna sn ht·e c-;tP, ellos conttquan
en el mi.;mo e"tado .
( Cont/nuara ).
C:\.J .\ DE .\llO RROS.
Desp acito del domt11go 1 ~ de Seticm-
. brc rlt: 1817.
E~(st~>ncia anter ior . 2 17 '1 ;J:1 e• 11
~ 8 d e pósiLos <.1 <' e"l~" d i.t . 1: 1 :?8 .. "
l ota( 218,~() 1 u u
L os drposilanlcs jitrnm.
Meno• -:... • . . . . 6
S uhercis __S2_ _ _
' El de.c;p:~dw fué prncl ic;:¡ cJo por
·los ~S . P ro ll1·. E ... u:~~, i .. l.lo <;omi' ~
i J o,é ~~ lv a d o t· Y•' JH'7, por· {dlta del
S o'r. l • ¡~•rcl Gonun 1\rstr·epn .
A<.l nl rlt'l'c;. <'n tu1·no p:, ra h oi lqs
SS. Gornc:z l ~r-;tr<.>po i l'a -.c-ual (~ u•
tie rrcz de Lat·a i p .• r ¡, t'l :3 uc oNlfbre
los :-;:-:, . Guttct'f• l. d1.1 Lat·a i .Juao
-'i'r~n eisco .lar·ámil lo.
~' . ~ · () :f¡ ~'
NENDUT ·\ n r L\ PI \I > VI~ C IA n e .\ ·n o o L i 1 \ •
S. E~ el P. E. n oml;,.o rn de<'reto
de 3 1 d P- ogo.,Lo úl! imo al S. Bllronio
!\1 . U r ibe pa ra adrninislrndot• eh::
e!lta oüci n:t; j h oi h¡¡ sido puesto en
pos,esson del dJ· .... til"~<>. M e cJ ellin 2>! de
letiemure · <.le 1 ts í 7.
·lt E-J\il-:T-1-DOS.
l.
_t:..\SA _n E &O U cic.L.OlN
DE !lli· Dt:r.l. l ~ UIII'!Jil)A I'O r. LOS 1\R . pp,
IIL I.A C0:\1 1'.\01 \ Of:. JJ"SUS.
li l : di!'c!..9 (¡u e si r ,.e _('O!:,a_J!.,ste_!!slnhlccrmtento
s-e eneuetllr a l10i com('
let·amentc arr·er,lado i promete toda
la comudi da{J nccesa ría p;u·a los alumH
o~. por en_ya •·a~ou eu lo suce-.i ,•o
scr hq meho1·co; lús gastos n que-~ta do
at eode•·' cl csta ul ec:ilu iento', i pot· esto
el 1\eetot· ha -rec;udto poner· en Qo·
l'locimicuto de los Seíi.ores t1 ue tie nen
alun11ws en dicha Casa de cducacion
i · lo." detua_s ~ quienes pueda cou
·vcnJl', lo S l f,U I ~lllC.
1 o Hcsdc e l principio· del p•·óc~imo
Ctlrso la. pension que · pacad! CJda
3~111\100 l!l(CI'h O sera pOI' a¡jo CSCO(Ul'
de. eieo pe~ os an 1 ici1•a dos en tt·c:; plazcs
de a éuatt•o mc!es .
. 2° Desde la misma •é poca se admtlen
alu111nos medios pcnsiohi-;tJS,
los cuales sedw atendidos en el establceimieuto
d ~ l rpim10 wodo que
los alumnos int ei'Jtus, •·cspecto de
alimet_lfns (a <'Stcp_cion de la 111el'icocJa)
·estudiOs academras, r·cc•·cacio l!cs ¡
paseos etc. deuirodo si <'Oil<'u•·ri•·
aJ estaiJI~imicuto a IJs 5 • .., de la
maGana i 'retiran.dose a sus ~~s~S" B!
las fJ '/, de la larde. · ·
La pension de estos alu mnos solo
?h:anz:u·a a S1 pesos anuales p.•gaile
ros cñ· tos t~nnin o:r que 1-a de .los
a lumtl'os internos. .
3o Las pel'sonas -que quieran confiar
a lo'S Superiores de es1~ esta~~
e~imiento la cducacioO' d~ a lB un ·Íft·
drnduo, debedm o<'Ul'I'Íl' .por escrito al Rectar f>O "'-odo el m1e-s de Cf('tubrq
prócsi •hn a soli cita •· ~3 plaza paro el
a lumno, eón el t · OE ll\IPRENTA .•
( Conft1tuacion.j
La libct·Lad de pensar parece desde
ha •·r,o que es ~ qu e lla libertad qoe
n ndie puede quita r·nds, i "a h eu,os
vi-;to q11e si no se nos qúi'ta d el tod
o, tampoco se nos deja enterame nte;
porque desde que te nemos uso
de t•azo,n ~a se n os obliga a penson
de cierto morlo, i se nos ·h ace in ..
di.;pe nsable abrazar los errores del•
pu<'hlo en que n acem os ~ Pero si
n uc'ili'O jenio indomable, o sea nuestro
ra s:actc>r ind(fpendiente, nos hace
superiores a los·4emas i nos pct··
m itc t·esistir a la eduoaoion, pode.
m os sin duda alouna' J usar de la lihet
·tarl de peosar' ~er,un 1 nuestra ra ...
zon. Bajo el gobierno t'eGcratico, bajo
. el monarqui~o absoluto, bajo el
dcmoe¡·atico,' i bajo t-uá lqui,er dtrCl
qu.e spa, p.od'emds peq&al' Jbieo-o mat
'
-~9l>J'«t,tod.as las . .Jllalctias, s~lle nadip
nos hnBa ca r·Bo a !"uno· pero -. L'l · u , es 1a
1rre~p onso 1 tdad denuestro libre pen.
sum1cnto ccsa,·de-sde .qpe hacenies ~ tifo
mas,. q!Je Pl1nsar:. ~ , _¡pensantoát\!?lb.
se_r,uros e~>tamos de q ue nadie pod~
o_knde•·se e cm n ueslt'OS pen sam iento~.
J:.l Mahometano que piense or
atJ'Cvetse a -no pcnsa1· como Lodo~
ellos. Es to n•i.smo le sucsLe que él no piensa
como ft-s demas ~nlt e q uienes '' ivef
·a no ser .ma~ to let'ao tes del mund
o. Yo puedo .pensar que mis lejis~:.
dof'es soo unos nc<'Íos, que mis
j ueces son. p('rversos, que cie1'las jel'\les
de 1111 puehlo 500 malis,irllas, i
nada me SU<'Cde1 a• mreutra'S a uadie
?(J a ~ntende•· lo tltte preo.so; pero
mmcóratamcnte que diga o escriba
(' \Jales s(ln mis pe o ~amien t ó5 las le, es.
la Jus ticja i los.particulares ·~ne h~ ra~
una ~ue•_-ra en. <(lTe 'Preciso C! ·que yo
sea ,·enc•do. ·l'! o es, pues, vna cons~e.
ucn<,ia de la liber'LOO de lJensa•'• la
~~lm;.lad ~ decir uno lo que ·psensa.
( lct•tamenle so se de--du~e la una
~IJe¡·tad de la QCr a, -porque ~as -dos
ltuenades 'SOn de dist iuta ·especie.
C• on la1 de pensa't· a oa-die se -insulta•
1 con a ·de uecir? ·si. Mientras vo no
~aga mas qtle peosar qoe son tontos
1 ¡picaros ciertos individm)s, ningutt.
~Crt'c1~o le¡S. da ·mi si-lencio -pa:ra que'J~_
rse de m•; perl> desde que yo l.es
'-'•ea lo que mi libre pcn'Samienlo pi'Oduf='
e en mi aorruo, e~ta liLertad mia.
pone en a(lcion la libertad aje na, •
puede cua11]uiera tomarse soLre mi
una libertad que sea pwr. P or estQ
no se acostumbt·a desafiar a n adse po1'
hó.I.Ler pensado mal 'de otro, ni se le
d ~1nanda ant~ uu JUez por haber le-t
ntdo un mal pen samien to~ i sí se
~~sa~a i si se promuev~ u o j uiciQ de
1-IJ U~'Ias por· habel· dicho o por habf3t)
escrttp lo que se pensó o no se peQso.1
Y o creo que esto. se entiende comq
deb~ set• entendido, i me parece que
es el ma~~r allsurdo CI)Sa,uicnlo:;:
l Sirve solo esta dcc l.1raC'inn de
la lci para q~e _s-e 'sepa, que po1· ella
no lqi obstaC'ttlo alguno p 11-a dt•cir
lo gue puedo decirse; -pno n0 sin·c
pres <'iv ili~..tdos-,
si no p•·ohil>c pensar mol, pr ohibe <.le"
Cir mal; prohibe ~eéit· injurias.
prohihc la . provoca cio~ i . ca ~ti~a
toupS los estos escesos de la libertad
de espt;e.sá-r o -de -comunicar
p ensamientos que no son comunic~~
les) . i es. jprecis,, que llsi sea,
p orque' sin es,ta ¡u:ohihicion ge la lci,
los ho rillires · t·e~.mirlos eo sacicda-sf
apenas 'tendl'ian ,LieOOf>O para casti¡;
nrse mulllamen.t.e las insol pncias que
se dijese-n. ' ~n 'todo esto, hab~endo
como hai leye~· ci,·ile,s e~ todas las
socieqades ilus\ •:adas para evitat· las
lllulu Jsj l)jl)ri~s ¡~e palatwas, no fahan
CA pu.eblo:~lg~Qq;va'l'ios insolentes, •ari
o.s guJpe\oo.es¡ vari()s malcriados,
que a ri e~g o..¡u ~yo,insu•~ian a!lost)emas~
us1ndo del, dcrcs;~\q "aturat q11..e tienen
los sa 1 vaje~ ,c;f} .~us •}eh·P, :;; p~n.l eslos
B·Uapeton((S L 1M~5>~ maiFI·\a,Jq~, , ~stns
in sole nlest. , ~í\ l{SCP. ,de sq , li~crtad de
decir lo que picti\1W ~~ l.a:stciudíf,des
o Cf? ~ !íls &elvas, •encuentran ~-ecueutement.~.
1 11ou ql!·os guapetones que
t:astig.ln ,en c ll,os~ elu~o de semejante
liber\ad, i couv~ene li1tu\es·.que> b oom.
Die~mvpes~ hanu;id Ofáquellwtque are,.)
ye~;.Q~~~ ''·Jill<\niiAAbac.~ UM-~1:~·,-
.. .
... .
'
las ofensas ¡ mns era ves los males de la
maledi~encia, debía ser ona Jibet·tad
mas uiJsoluta, i es admirable el ve1' ·en
nuestras leyes civiles que la ofensa
hedta de palabra a un ciudadano o
a un majistradó se casti~a severa·
mente, ndco a la impunid¡¡d. ¿1 con qué
objetó? Díc-ese que ,es con el de IH'O·
teje•· Jquclla misma liiJerta{j. ¿1 cómo
·se proteje? ¿1 pQra qué se proteje?
¿1 que bienes 1·csultan de esa p"l·ot~
ccioQ? ¿1 po•·c¡ué no se pt·otcjc la
ltbertad cle iojua·iar de palalH'iJi' La
cosa c'S cla a'a. Se h¡~ cnlendillo; i s-e
ha ente ndido• mol, que para q ue Ita y~
una ttlil libenad ele impt·enla es prcci~
o (¡ue ~ e> Lol(>,t'cn la!) ~t·m :• s i..t~ de
ella: se ha comdtido el e•Tor de <'t oer
(~u e pay·a tenea· un bien es prcctso
¡¡dwilit• un mat .thayor que el uicn
~ue s-e 'do~ca~ se han .dado RaranLias
a la lll t\~ CdlCP.Dt'Ía, a Ja 1c:Jhlllllll3) ..
la Jif.r\nacioa, t·ontt a 1-a ino<:errda,
co)lt1'0 la -vi1·tud, co11\ ra la paz dol)
lÓ-Hira; i se :ha Gfuitado a 1-.. monlida<.
l púulica ·la base sobt~ la osa tuap s or=
p.·eo dellte el ver que caJ'trc nosotros,
'homha·es que n o se atrc!' ·en a f,dtaa·
a o~t'b comeL1eodo el monfi1· acto de
itidvilidad en la c.on\·crsacion, iusultao
l,o)·p'emP.nte a la persona ·mas res·
petaiJl-e diriji-éndol-e fas mas StH'res
gros«:rias por medio de la imprenta.
El c1ue no -caet-ia en la tcn\:\cion de
p'l,oterir una palalil'a que pudiese bcrir
en io rucno'l· la t·eputa rit.:n eJe una
petls.ona, cn~e que no ·-cume\e un cf'Í•
ll}CI) abominable ·\lacielldo es tampa•·
e.n millares de l10jás ~~e papel lt~s II His
vil,es difan)aciones pan e-steuuP-das
PN' tpdo el mundo. El que no 1o·
lera que hablando otro con 'é), omita
en lo <'onvet·sacion una sola de aquellas
,ft·:.ses que ha i1itroducido la ci vilidud
par,a o¡ani(e.;lal' la atcncion
qu~ se deh~n l-os homl.wes unos a
ofros\ · pohlépdose a escribi"t· contra,
el maJisn·ado r-uas respeta ble, <' t ee
que no cQmete una grosería 11 ata n ·
do a 'este .personaJe co•'no se tl'a ta al
rnas d c5ph!'c~able le,·es, eo vit·tud de l<~s
c~afes se qastiga con /mayores pr 11as
la calumnia í la injuria ltl.'cha por
la prensa, que la hecha ele palabra,
como debía se1· atendido el m o yo•·
da-íro que se hace con la una que
con la otra. P ero nosotros los Ame·
1·i.canos Es paíioles, eC'SUJCI'ados i ccsa.jet
·adol'es como nadie, al salir de la
opre~ion ~n que estabamos bajo el
dominio de la J\l.eu·opoh, quisimos
d1sfrut~n de la lillertad de maldecir,
d~ ~nfi\t~r ¡ de calumniar, C!otno si
mal4ici ~9do, difamando i 'cé\l~mniand~
wl\il~uiésf~mOs Jo misroo que di.fun~
jendo, lat> ,~e,:dades útiles, las ,terd~
e$ ,qp~ c~n.v.icae 1jcnerali~ar : bici- ·
' . \
\
mos lo que el hidt·ópko a quien se
tuvo priv..tdo del at;u..t i que cncuen'tra
ún chat·co cenagoso en que saciar
su inestinguible sed. liemos bellido
el cteno i no el agua, sin aliviat
· nuestt•a dolencia i sío conseguir
agolat· nuestra sed, ni o~rn 'Cosa ·que
aumentar mtestt•a hidropesia relajando
todos nuestt·os vasos i pllodul'ien·
do en nuestras filn·as la mas fat'al
alonia. Hitimo'S inmcdiatamen~é '<.le
nuestra imprenta el talle•· de las ca:.
lumnias, de las difamacion·es, de )a
in•not·alidud, Je la in1pudenria, i llJUi
pt·oulo se consit.:uió que los hombres
sensat os no ucccsitaron mus que de
,·e •· nuestros escritos para despreciarlos.
¿Qué so·n nuestras cr'tticas en ver·
d ad, i t¡ué efecto producen ·en la o_pinion
d ~ l mundo civilizado? Bien -a
la vista 'tenemos este efecto. Oes·
CtH:adrnóse la maledicencia contra la
a-Jillinbtracion de la república en que
se csc-t'iue este a1·tlcui'O; imprimié•
·onsc r c ~mas de papel comLatiC'ncJ~
Jos proyectos que solo podian lrae¡· at
pais b<: néficas consecuencias) eslam.,
pilroose millat·es de necedades que nQ
dcbian producir sino el descredito
de los necios que las puulica¡·on; in.
venta ronse calumnias mas claras que
la luz del medio uia ; tratóse de levuotar
por estos medi(JS infames a
las masas contra la autOl'\<.lad. qoe
lrahajaLa promoviendo la felieida~
comuu; i esto sucedía aqut al mi sm~
tiempo que las p1·ensas de Chile, dol
Perú, <.le Venezuela i las mas acredi•
tbclas de l oglater\·a i de Francia elo ..
j1aban los pro.\ celos combatidos pot•
1a imp•·enla graniba sino a medias, i que se
proloor,ue la duracion tle algunos de
los escollos que sera preciso remover
mus tarde para el desarrollo de la
industriJ i de la felicidad de la oacion.
Considet emos ahora el efecto que
las <'alumnias i las injurias que se lwn
publicado contra los promovedores
de los progresos nacionales, deben
<'ausat• en la adminislracion si8uient~ .. ·
Si esta es compuesta de hombres de
talento, tal vez nO lo sera de b ombl'CS
de la heroica eucrjia que ha di~tinGuido
a la presen te, i es mui pl'oba•
hle que el temo•· de sct· calu11miados
como lo han !>iJo estos, h ago en los
otros que se prefiera el d.:ja,. q u~ la!J...,
cosas si&an su curso natural por 1¡ ,
senda de los CITot:es poplll a,·es i q~.
los intereses pet oonale~ wa.l tpl~ ..
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
El Antiocruei{0 Const1tuci.oaa1.
-didos, que el ponerse de Llaneo a
)a dd'u macion í a la r,ne1Ta mas en'
l•arn izada . I\lui r·n ros son los -hombt
·cs en to·do el lllundo e·
suir 1& pulma tl cl llléli'[Í I'ÍO TH'I' solo
e l fl~lo de que la •post <'Hdad \'Cit
sus uomhrcs corre 1us del lllOI·tir ol
ojio pol'ill~o. 'N o, no os 1 t 111 fa ei{
hJtlíll' hé1·nes· todo-; loo; di.1s con'!O el
tullar· hombres
i m;¡s lodos los tlia.; IJ m II'Jlpu iJIJca nm
}a licencia lJUC C.rt.h \'CI. S(! h t<'C IIIJ ~·0 1'
por e l a'U4so de la libcl't 'rd de unpret'lta,
q ue no E:lcj:1 i'e¡Hiltcion que
n o .JcsfJ'U_\'a, i1i co9'<1 sa~'l·n da 'qUe 110
enV:iletC'a, ni ::ttcntado ~¿ e¡ " e uu in~
il.e, •ni trnstor\in , i
en e l 'Eruadbr. -En todas es ta-; parte..;
no ha set,vidu sino par•a estr.t,·id t' lo
or>inion püLlic-a, pa1·3 d l' · ac!·cc:li t·l-!' a
Jos hornl>res dc ·m;yor n. érito i p.n·n
elevar a llcprcllos que se !Jan h::dto
los fkan os de sus COfliJlJ tri utas; ñi
potfin ser de ot1·a n iJOCl':l, porque la
Jei ·que debía sen-ir paro limitar· la
) ibe!'tad, cont~mí é ndola cfl IO's l'uuitc-s
de la equidad nalurcr t-ad de lo<; CIIJd 1•i IIJ O'i i la de la
imprenta e-; una míc;m'l <.'O '> 1, precio; o
és qne b últirn' dí' t·<.las líiH' I tJdes
no d ejcnerc eu P"'''ÍIIÍ ·io de la C~tl·o;
que t cn¡~a cumo 1u 1•tt·:t c;11<; lnn ítes
equ i ta tÍ\•OS j Sll'i pl'ÍnC"ÍpÍ I I~ l'll7.0IIai!ICS.
Pt·eciso es qu•• eo;ta l rbf'r·tad no -;,.a
una arm1 mo1'l Jl en ma11 os de lc.s
Jnafos por·a a ... cc;ina r a los buenos,
s)no un anticl !•lo dP. que loe; huenos
s~ '\'a1Gan ·contra el 10 1l flU<' c¡urc•·an
cauc;ar los perver·s0s. Es indi~pens3·
lile que la le! <\Ca ioecso•·ablc contra
et c.Jiumniador por escrito, contra
et promnvédot• de sediciones· pnt· med1o
d o.! la prensa , 1 mns in e<'so r•a hle
Colatra estos que OOOtJ'Il aqu ~lles (.¡ue
solo calumnian ¡· solo inquietan a l o~
pueblos usando de la l e n ~ua; porque
wi l pola Lr·as (]UC se dit1an i millc!t~
~u35' t'¡llc ~ mue,·an , no ha<'en, tanto
tlario comd uu11· pahb.ra que se•esr r~íha
i se ' hn(;a ' cit·ctdár pót• r11url-tas 11a t't
es. Est() •es lo (\t.e dicto o In razon,
la mot·al i In· polít-ica. Todo .Jo dNUa:i
\?::, ttn· au&ul t:lo.
( Coti l/nuard. J
lit.
SS. É'F. .'out 'ANnoQul!.ílo.
1 1 tTtencz~o ·a la1 plcuc do esta du(
latl Í lCII(~O rTils' p1"-elO'tl5Ío-1' bs .- nodtcs a la
i •Jt't',) ·de h f:nm
ic ioll es pl'u{;N~sts-ta. ¿l ponl'u ~, IC' que
f,icn-;(ln i dil·en· cott ta:1!'V dcs parp.1jo
11UC:,t t'IIS ~ O t'l 0t'C;,110 l!a '<.\e Y.! l' d•JCtrina
COITÍcnte en un pah · cortlo ·el
t\lt i"Sti 'O tan ÍG'~Ol'aOIC 't l't'lnlgl ':\Uoi'
E~-t twimcr· lu~_; .u· fuim us Ctlllidtdos
los ~¡ :;r-emes <'Ot\ un Llr·r,o-<..lllo<'lll so
cou ~•·a •V<.h:!. "los ~ EEl rlo1-cs ~el '' ut io•
('}llCÍio, p orqtfc lt{Jmifierntt · un a, tic
·ulo desmin tiemJo'tlo ~é ·qt1'C "llser·cíou
del A miao U el fHtis ·so !n-e "ttn •tJai!c
a cs~otc. Nada; •dívé t1~ 1 tñci'Íto
do esta improvisacion en df'Sa~t ·a,·ío
de un deió \lada que ··d-es'ea r-, fcnljuájc,
dij o , de " erdulet•as! N·o lf .. dto •quien
h i<'icse ool~t· la "rceula1i dad de semejan
te-escena; Vt •·o ~ in .fn.1t:o a'!Guno
cl'ln lo-; l>adres <'Ons-ct'i¡ílo!>, o trá coS'a
ha sido con 1os .pad t·<'s de · ron'l ilio.
'fu\'imus lut>cro el grfmde c.ypcna~
u l o floundado, 111 !i!1pica qne 'Se esto
h.tci cndo •de costumbre \'tmtt·a los
J l'suitn". Aq1.ti si •qne ~ol ·rfó la elo("
ucn : ia a t ur·•·cntes, i siempre con
s\Js pifX:ld ID1'ff3
:.~rrn ¡~o lo q11e mas ofijó mi 0\encion
f nc la muí Gi 'l\'\"'e e irnptu·t ante defi·
uicion del pueblo que h iz.o un orador,
i ·qnc \'a G'lllltndo t-anro cr¿dit(') c.'!Ue
and:t ~· a en boca de alauno'S co'mo
al•t Í('u foftc fe, Í que dal'J sentadu ('OtnO
priu<'ipio ¡,~cont·uso de los publicistas
alllÍ ¡ ~tiS tl<'l p n i ~. En es(n ti!'na, _se
dijn, hnl u"a masa de pueb1o inStGntrieantc
c¡ut> no tiene dc r·~,· h os niht~
n u os sino la o!Jiio"cion t.le obedectir
· a los homlwes pcns11dorcs (<'olllo
el· Clt'~rlor i sus p'lrcidle!>) . No le lOl'a
:l un palurdo t•oroo yo poner t'n. tluda
s<>nwjaritéS pTincipios. ,Pan el orden
público ba~u que etlos no seon los
d e 'ninr,un h omLre sensato que ha·
ya· oéttpado o actnalmente O<.'Wpe
puesto ulfftmo distin¡;oiúlarizado a
tal punto ,·a, i cada día 10 seran ruas
·que seruejan tes injurias al' pueblo so:
!-Les·ana r.o sir·van mas que para risa
·de los ucraviados i Gloria de los
·que nos tas •haceo . 1
De aquella ·scsion, Serio res Edito'-
Tes, san de tan hue n'bulllor que no lte
• poúido I'C!)i:.t i r"hm a l:fflél'lualdita :\1 u~a
-que a ,-ccrs me iosprra makls rótplas.
IJc aquí t•ucs eu;ellenr,úttje de las
'luusus · pleL ~JilS o populachel'lls mi
pequeíio tr•iLuto· cle elojio ·a los •qt~C
· tanto se · lló'n · d'es"elado por l'Ilrmos·sin ironia )
·PrÍ\'Íl<'jius a 'l>ttn ' lnJ-n,
•Peticiones · ac01·darón
•G-nr.rndo e hl ·cumpa.Uia.
• ¡
i\dios canina,
~dios anís,
1i'irmes <>-OO<>o~('-0<'-o--t>-<>-()--iO-.(}of.>-<'-t>-
}! EPI:rAFlO. ~
~ AD PFr.l'Rl ffiU1 Rl!l ' t l:)f0l\I.Ut. ~
~ A qui la <:tunara ~-a ce: g
f5 Su muerte fué ·D'atural, ~
2 -Su yjcJu un poro bt·utal: ~
~ Oilc: Requiescat in pare. ~
()--()-.(> ~~~~(NX)-(X.~
SE VENDE~
En la t iend
Citación recomendada (normas APA)
"El Antioqueño Constitucional - N. 56", -:-, 1847. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2087332/), el día 2025-05-10.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
