Revista del Instituto Etnológico Nacional.

El propósito de este pequeño libro es presentar un resumen y síntesis de lo que sabemos de la naturaleza y desarrollo de las sociedades prehispánicas del Alto Magdalena de Colombia, desde la perspectiva adoptada por los autores y otros colaboradores en un programa de investigación arqueológica en la región desarrollado durante los últimos 15 años. En el proceso delineamos la perspectiva que compartimos sobre los objetivos y métodos de la investigación arqueológica y discutimos cómo se deriva de ella el diseño de las investigaciones que hemos llevado a cabo.

Fantasia and Fugue on Theme B-A-C-H, S529/R22 (11 min. 10 sec.) / Liszt -- Fantasy for Organ, Op. 159 (04 min. 28 sec.) / Saint-Saëns -- Aria (04 min. 01 sec.) / Callahan -- Prelude and Fugue in G Major, BWV 541 (07 min. 03 sec.) / Bach -- Fantasy in F Minor, K. 608 (11 min. 43 sec.) / Mozart -- Ellen's Gesang III (Ave Maria!), Op. 52, No. 6, D. 839, "Hymne an die Jungfrau" (arr. R. Morris) (04 min. 12 sec.) / Schubert -- Variations on Adeste Fideles (07 min. 39 sec.) / Dethier -- Organ Sonata in C Minor, "Psalm 94" (21 min. 38 sec.) / Reubke

Koit (Dawn) (07 min. 43 sec.) / Eller -- Overture, "Kęstutis" (09 min. 32 sec.) / Čiurlionis -- Violin Concerto No. 1: III. Allegro vivo (06 min. 22 sec.) / Balsys -- Azure (version for string orchestra) (02 min. 46 sec.) / Kõrvits -- The Fruit of Silence (07 min. 05 sec.) / Vasks -- We Sing to Thee (03 min. 36 sec.) / Selickis -- Canzona Sonata (11 min. 27 sec.) / Ķeniņš -- Le poids des vies non vécues (11 min. 50 sec.) / Tüür -- Millefleur (13 min. 02 sec.) / Martinaitytė

Standchen (Serenade), Op. 135, D. 920 (05 min. 36 sec.) / Schubert -- Nachtgesang im Walde, Op. 139, D. 913 (07 min. 36 sec.) / Schubert -- Das Dorfchen, D. 641 (04 min. 45 sec.) / Schubert -- Gebet, Op. 139, D. 815 (11 min. 20 sec.) / Schubert -- Nachthelle, Op. 134, D. 892 (06 min. 25 sec.) / Schubert -- Ellens Gesang II, Op. 52, No. 2, D. 838 (arr. for choir) (04 min. 25 sec.) / Schubert -- Mirjams Siegesgesang, Op. 136, D. 942 (18 min. 32 sec.) / Schubert -- Gott in der Natur, D. 757 (06 min. 41 sec.) / Schubert

Comprende los géneros Habenaria, Pogonia, Vanilla, Epistephium, Elleanthus, Sobralia, Gomphichis, Prescottia, Pseudocentrum, Cranichis, Ponthieva, Spiranthes, Erythrodes y Stelis de la Real Expedición Botánica del Nuevo Reino de Granada. Con cuarente y nueve láminas en color y cuatro en negro.

Celebration (03 min. 56 sec.) / Condon -- Dimensions (08 min. 01 sec.) / Graham -- Vistas (15 min. NaN sec.) / Ellerby -- Overture (Suite) No. 3 in D Major, BWV 1068: II. Air, "Air on the G String" (arr. for brass ensemble) (06 min. NaN sec.) / Bach -- Moise et Pharaon (Moses and Pharaoh), Act IV: March (04 min. 02 sec.) / Rossini -- 3 Brass Cats: No. 2. Black Sam (03 min. 58 sec.) / Hazell -- Another Cat: Kraken (03 min. 32 sec.) / Hazell -- No. 3. Borage (02 min. 41 sec.) / Hazell -- No. 1. Mr. Jums (02 min. 28 sec.) / Hazell

Gutierrcz Hermanos, l>l'f)p'ctarios. -------- ----- -- CO lua:.n'OXDF.. TCT 4\' Rc>jj()r.r~)J·O. Joaqllill ll l/." ¡U!I;l 11 le. A7¡rjol'I'1l1 (ellero I 11ll. Iku/lll!TloS ~ I ,0 pOI' }\l}lcrl'lri,) . (11' \I'ills. t-!c>i1ol' Pln·o. Clllllrli., Ih"Il'\. _1.lJt'jO/Tlll. U\.,dlJimo:1.) 2-,1,0 por He}), 7/./1':1). ll':l (! ins . Hu.Ii '.H· I'lH'o. ('1(' u('nt'-! (;Il~:m¡nl. (ill'l/a))t: (enero 1.). H eCllllmo. ¡IOt· llt'}lal,,;'¡oI ;!-4 '1. 1: ra, ill". :('0')1' T ;o 11)J!li1'11 ~l\nl'he¡~. ~(t/llill)(í7'IJlII'I¿ (cm'ro jr,). n(, 'ihilllf):,~' 1- (1;). \.1'; d: .:. ti(·j1 i' Pil!·o. ¡;I I~ I~"¡j::~ . • "',w/' /I,íl1/IU'!l (el1<.'l·o l ú). 11c­eH) i'I\(¡ ' el j/j"Il·IIH'. Y¡I 'C pl,bJil:,'I. Sct'lll' Ad. Ir(l . .1",.;('6 ("li t 1'<) 1'1). E:· l.í l ll",r hil'll lo (Jlle 1I .'!",l !I(¡S dil'\'. 1.1'ng'l':td l'("('ritllJ1(,!> 11111~ Vil ud ,.J¡\:1- tI' 11 (1:; 1.: 11.'.1.1 1 ¡t ... 11 .... 1'I·',":,I:l". l"'Jí'll' POI"). Lillo O·IIT,' . • 1 I:iloli/lil/ lt'll('J'O I,il. 1~11l(1- ! JI' ".) IJI 1. ','IIZ \!,':'ll"P 1I,li t·.d,t.' JI- "I! ' 1,1111'(> no h:t Y~!'- .J': I l;",v' :ja. ';11 ,!I111)J1 'alu (1/ '\' ''U.~', .\iu lo cll- YJl"' :~.- ,111).";. '-' ,'. ,-! •• j ' , ,,-¡~:, r: tl·:l,ll!. ¡·;·lr,·lla. HtcibinHHI'í ('l;t­t l \ ¡'. l ~ .; tll.: e .il'.l p, 1'll'I'!!1 1( .' jl .111l1r; '1II1J (!I n 'ji, / ; •. ,~,. I l' ( ;' :1 ,,: H , ,1, í:.r l¡(l:~ . .t 10'111:11/[ 1, ,I P IIl 11:1- It 'd­ll1i:' lS".; lo !.'y. ¡ ti: ~!I·;I .. i;t (J·· lc h r 11:1 . llI ·: t'hí.:ilJhl /jIH ¡l.'. 1 l;h:ld " Úlll l IIHII~ fJ(.' i.¡.l\:i ¡:t¡Il,,'l'lI'i,¡,ylu (l ~¿' Hl:'I.·CI: IO:; qll • III 1 :: ) . ('l 1/ ­, m/l1rllllj 1,II"lt';¡)lll":!'~l, lh!(,il, luW5 ~ ! , . .. (;J·,: ('[:I .. .H , iílll· ;;;1 '1 ""'1:1\' '1()!'o r().Al"lIl Z·:~.' 1 11(' j',) Hij. He­CIUIII\( l~.,,) (·c·lIltl\'",.;. \ llll l ¡): JO" ('nJl (. , •• ~I'fíl)" B"lIjllmlll I "':;Id ... :\.~ .. í' I.I' :H'I'I· I l. ( :1" ,1. n (·!II I!t':\t1t.'~,",! 1 ('0 IIVlli!l!) de ' ~1I ap:"'cinhJ,,: 1('111(1;;, ell- 11,10 !lO!-' IL'\'UIIH'1l 1l' ~II'" lr,lh~(j ,,- . R ·I'\'ll'I).'; l·'. ¿ .. A. 1·'l'Il1ico. (', li'l l llr!l ll rol:l I 'lIil'rt' HII. I Qllrd,IIIlII" \ III (, J'ildll '~ de' (tIt C' ·1 ~('!i'1I' .-i: 101 111.11111" " ~~t~~}~·t~ cuelltu $ ·H>O tlUQ ll. t lIt·.:; le ('/ltr\' ' ,11' ,11. ,'1:1 Gt-:-:i'I ,RI ¡;;Z JI Cl:\I.\l,() .... AL}I.lX.lQUE JII. TOnTeO Pl~nPErco. E:"iI:t:O. 2R.-)[araraiho ])nlt'lallla su illd<'pcIHlc'nrin d /ll poclel' c~p;\ii ' ll. ltB l. -"[¡)l'pw y SlIS C()!II p'lll '1\)-; oC!lIpall y siI.Cjueau la .riltd:l~l (lo P¡lnalll:i, t1e~pil c,; de ulla ol)..,{lIla.(u rU:-;I.;l c IlGI:l. 1\1;1. . ~I).-El COIJl:\ndante g 'l1uml (le .'hr.t('í1iho p 1'­tJ(, lpa J,\ proClil1ll 'li'ioll ti' l.l illa ~p ~Il:l.m<:h en , lHlll ,'I\a. ciudad. 1. ·3 L. ¡;O.-!;:l. tlndicll(·ja (lirl1 la horrih'c " i.¡~·1 lil : S('llt ('l1Clil contra .TI'sé.\ I1l0llio (:;l ':l 1, 1,0 :', ' 11/.11 .\ 1- ('anfuz, ,rlll1ll('1 Or\.iz (> T~ iLlro :[.·!in:l, Ot,l' di ') :iil I á la ~nJ¡le\'a6on lle los ('OllllllJ\'I·U ... 1: \ .~. 1 l.!:!11·-La Silla POlltitkia J'(,d lle.: !(,S dio!!.; 11:. ti\'IH \w f.J '" . FEllPo F.RO. l.n.-T.:1 Junta el' ( .l r ll:':('Il.l \ll ;1I\j11, kf.. 11 1:, e Ir es ,;\,! ~~s:Nlja t¡n" 1:\,; re ~O'l !'j ¡('J ,I .r ' 11111 ft.";¡,rd'l1 Il ,..,I.,diptl f ,\ ltl; )l '¡'¡¡ flJ •. 1 r la • 111. l ltl~, <:.lIm. 1 '1.1. Se JlO'l,.,·jO 'I:1 d, 1;, P ,: ¡.¡ ':h ¡i t Sa.u hu J ll'unJ mar'lu(';:' lh. ..;J: ·:roZ" l. lGYJ y o 2.-T/1. rilJCbd (le Pan \l1;\ ~ rl'lcmnlh por 1'/5 ill~I(''\.;. 1 ¡;J,. J ll 'dl:l dI! P,11nuritlJ, en r¡uc Pito. d':!'u,t:t 6. lo.; (\1.:1':\11 )1.-,;. Jo' 1.3. S,, p'hc-iolltL de In. Pn,,..i 1.'IH'ia lId Iltle,'O lkino dun Diego de D.:;ües r B I'.\UlIl IIllI. Jli\.i..?. a.-Jj;tl:tll'L dú la. Puerla, infausta parn.los PI\­triota3. le l-L HE\·I~T.J.. n~,:r. :-.Il:¡¡C,\ f) ) Tn: ~n:l)l:r,r,IN . Acr-itc (le lIig-Ill'l'iil;1.1,'! 'Il:.t t1e:!l ,).I¡O;,I~ $ O-~O Id. 1l-'¡·\.l 'r(.i (; (),,,·!t!OIl . . .. , . .. , ... , .. , ,,;!-t;Q :~~.I;\T,:::;I·,·,·, '.·.··., · ·.·.·.·.·.·.·. ·. '.'.·.·. ·. ............. ,. ... '. .. ~ :: ~-:JJ A]I'¡·J·ja""L!ll1ud".",......... ... ... .... "O-~I) ~~i·?:;;'i~:~::;i·,·:i·. ....· .. : .., .... · ... ......' .. :... .· ..· . ... . :·:·:.:.::::::::: ~e ~:'l t~~~ ~ ::J'::~~~ ,':, ~~ :l: :I,. ~::l:\.¡~·¡,t .. : .. : ...... : : .. .. : .. ::: '.: @ ~=-t~ 11. do ;11I1 ~WI _U I. .......... ,...... . .. ,. (i - ~() r~:~:·;t':¡ll ( ;., .,~~~:.I : : : : : : : : : : : : : : : : ... : : : :: ~ " ~; :~~ ('\~I,:I. ~l:i (.(·;::~:~.\'I·l;; ...... ,· ........................ : .. :::: ~ "L t~: ~::·b:\:~·l:~: :'~~~':\::::::: ::::: : ::: ::::::::: ~ :: t,~~~ UIIII'I' 1111 Il fll al .,.', . .. ',., ............ • ~~ (lt! CtlJ ú ~l) Fri.illl. l'.U·); .• d !' ¡; al'l·()ua~, . ..... ... .. "j:W 11 · J'illll .k l _ 'o l'te Ítl. .. , .... , ' .. , ... " :J'!-(~) 1d . lid l'ab jd... ........ , .. ... ., l fl-IKJ }1" íz id ........... , . ... . (le:iúa I;tl f;;;}::i\\tc:,""'~,:'o,,:.,//: ~ ¡: U o '}\l:' ,1' 1 "n ,tt :t!ail(J" UITI,!)i1 , . . .... , ,.,. () Ü ti f,() ~\~~liIlO.~~:. ,1:L.l'.i~~~~~: ::: :::: :::: :::: :::: :: ~i :: g_~~ i '~11 ro :!,). no I,L:T-L-, -_. . -- - REVISTA I~TEHIOT .. .- Ei ~Ú 1):1' lo (lit imn l'('i)1'C­ECdt' I:t '(j¡ I!J;\j¡i:t t1('! se:1 ¡. í .. ,tr)';tiH~ (,1 d r a­m: l titulado .EL 'l'EHl~E.\l'Jl'O DE l..'. ~b,ln [- J..·r " \. co 1;0 actores estu"ieron,como Riclllpl' quo 1'( presentau l'upele:; ue est.e gúncro, admira­LI .. ~ , -En la 1locho étd 24 Y cn 1n. taruo y b. noche fld 25 ele los co\'rientes preselltaL'Oll CCl't¡'Ull<.' 1l en ){etlicinu. y Cirugía, para 0t>­t: lI' gl':laO cn (':;1. b';1 'u1tnd, lm; jóvcne Itn.­m( lll .\rallgo, l'nwci 'co Y cl5.sqtlcl. A, y Ale .. jilnrlro Ft'l'lIH.IlL!('z. ~ "o tU\'illW~ el g\l~to de n i~ tir 6. 10 ac­to , pOl"lue oCllpacicllc:; apremiant.e:> nos lo 1m pitIierolJ; pero por lo que He no:') ha Ín­JOI'lItadl) ]lod 'IIW~ :.l .. ' 'gura.r que dieboH jó­\ 'L'J)(':, RU:-tiIYiL'l'on COll macho lacillli('uLo .11:-; té"i.' . .EL grado le: fué conferi o pOl' el Sl'ií')l' ¡{üelui' de la. l"uivesitlnt1. ] ) l'~eallLO~ ~ los lluevos lll~dieos muchos triunfo:::; en !:;u carrera. -Con [>l'ofnnclísirnn. pena llcmos r cl'bi­do por eJ 001'1'00 lId sur la \lotida do 1., muer- 10 de IlUesLro q\ l'l'idu y HiTllptLt.ieo amigo (,1 5-"\'(11 Pedro ,"iic IJZ, ne, eciJa cula ('illd:tu de ~\ J" lti l.):l, ell el P 'rLI, e14 de oeLuure (ti­ÜJll o. !)l'd ro, ('Oll la e:peranz:t de hac"'r alguna fo)'t 11 1l:l. Y poder allxiliar Ill:tll t anle á Sll aproo t'iable familia, Lal,ia ~alido hneia jJoeo tiem­po dt' Hiul1('g l'O t'11 eOIll pafiín. de u íntimo alllivo (~I j ',\ ~II ]' ,(11'0 .JI. Duque, con tlirec­cion al CU7.eo, dOJlde {'ontaba coa ulla Luú- 11:1 ("IIoead)1\ CH el e ·tablcciHlicntu (le edll(':!l:ion que ' l\ ('~n. dnd:lto ]u(·1 0, y d(' ~ ,[tlllo~:tl [¡llIi­!!,) DUtlue lU~})l' tlUJl'te quo ÍL!'3U compa­fh! l'll. - El :'! t (ld pro;: 'lItt~, como ñ. h H siet de la n H:h(', 11111 ri{¡ }'{'!JCllt ill:ullt' lIte ('ll \lila pnl­P! I'L~ ('('l'{.!:1 do Illl l':'ot ro c;sLalll('cll liento nn ji' \,'H lIalJl.lllo C:_rlos .. \ . ~ Lcj ía. ])(' la au­t0l' ,.;i;¡ <]11 ."lO llÍ?o dd Ultltl\- '1' l'L'~ ultú (1110 b ¡Jia rte f ué oc:! i ()i7~1,h por \ln dClTl1 l1l:l# ) lÍe 11,\) l'cycntillo tIc .. ungl'c nI oc!'cbro. -En el lUCT¡Il' c'o r" sponl1i en to eTlconÍl':l°' r,'m ]O~ leetoJ'o:o! dd jJ,JüJ in el av i/'lo n'lat i \'0 ti la e lltillll:H'.lioll dl\ (':-Indio.' ('11 ('1 C'ol( 'gio (le" La Fllioll , '1 dirigiJ0 por la ~eiiu\'it.as .J :t1ia '" Z fll'a i(Lt 1.':1/':\. Lt~, l".;t.tlJl,,~illlL·lIto (1(, LlllC:wiol1, hien CIII,II\:i h) ( ;1 (',..t~ C', piutl 1 ll:l ad()pt~\(1(l ('11 Jo p.,~ ihlp el : lo · : .. danH'lI tl¡ 1.'\1 la E:cllt'la tlc "1.<\ 1 :11.." Ltl l't.~I.ÍOillC llt1n1ll 09 Ú 103 pacl\'l~ de fu­tU iI i:1. "·lgO:l~ .-X o~ c1iee nnes! 1'0 c:~-rrcs­pOIl .'al : Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. tomlillnr en el distriLo de H('médio!'!, Como am:Hl­tps (lel progrc~o del Imi!'!, hemos leido on ,'crdu.­dcro [Illlrer aquella disposicion; poro al mismo tiempo .,lc'ntimo:i quo el Poder ejecutivo no In. hu­biese cxtendjclo hastn. Znragoza, E, te distrito, que tl(lemll~ tic bor minero en ]0 general, t.ieno un comercio activo y cle algulIa im­portancia con algunos centros merel1.n~ileg tle los Estados de Bolívar y )Iagctl1.lC'ua y con varios pue­blos ele los departamento! del Norte y QcnL:'o del de Antioqllia, particularmente con Zen. y lwméclio!'!; pal'eeo que, como lo,; llemas, tiene derecho á que el Gohic:rno le dé J)al'ticipueion Oll el 11:.'1 :uete de la eivilizaeion y progreso del Es. tadu ue q uo hace parte, Extendida la Hncn. telegrúfica. l:astn. Zarag07;n, en eUS08 de guerras civiles en lo" }I~, tacIos (lel AtllÍntico, CíllnO In. siempre d{' prorahL1l ocurrida en el año próximo pasado, podritlll traslt\itr::,c con raphlez y con mlls oportunidad (Jlle por In. via Chl N¿'Irc, las lIoticin!-l que frccuclltenwnte oe l'ccibit'­rll. n aquí por It~!-I ()'UlOH8 <1"0 cusi semana por liC· mU1l1L llegan de ' llj' ~1 11!1, )[ugllllgné y otro:; pnn­tos deltle nolíva;', .t:~ o, aparte de In. cOllvelllen­cin que le I'c:ultaria tÍ. esw comen'jo do cOll1uni­Cllr~ o con la mpitlez quu pruporcioua (:' tclégr,lfo, con esa cnpilt\1. Ojalá el ciu(ladnno Pl'e~idente llel Estado se dignura atonder o tas indicaciones, para euya rea­lizacion OLlco¡1tml'ia de })arte lle al~ull08 'i'ceinos pudientes (le este di trilo, la coopontcion necc. a­l'ía; pue saucmo!; que hay disposleion ('n algunos tic ellos ú contri1..lUil' con parte 6 el todo (~e IOH postes y BU ftjacion en el trnyccto de eRllL eabeee­rn hUBla la quebrada d, ' Proa, que es el límito d·,) In juril:llhocio11 de este dbtrito C011 el de Ucmétlios, Perjuicio y muy graves, está produciendo ti la tnÍlJCría y COml!reLO de f!ste mismo tli~trito , la dis­posicion de que no Re aclmit:!n 1")r los ('orl'eo.::l ellaeb, cualldo desde Ilato"'¡ejo ha ta Zea t.rncl'ia i!!Il!l1 6 mayor cnnt.iclad pil.ra los distl'Íro!; in tcrmcdjo ': pero el run.l podria relUedial':>e COll ' que se lcst'L\)I('ci('l'!\ la anti!!ul\ tarifa. cle cnco­mienda .. , COIl (:11,'"09 porles si bien 110 }mc\iel'll ros­tearse llIm be ti:~ pHI'll cOl1clucir ln.~ e!l('omi 'ndas de dinero, t;í cubririnn la mayor partc de los gas­tos, Tal como cst{~ estnblceido este ramo hoy, la mi­nería sllfre un gl'llve perjuicio, porque los comer­cinnle,; ó camhi'ittL:-! tic oro, ti quienc~ 'e Jet{ din­culta la tmilla de [o'ulos en dinero ele eSIL ciudad, hlln 1mjac}o el pret'io del oro, y los millcros en peqlleño, (lite C~lI lo genel'111 son l¡L }.lurte mIL" po­bre dC' la. poulaC!Íon, so ven fOI'ZIlte un pueul0 tan poure, y S01'1 o tam­uien los jóvenes que n'pre, entarOI\ la pieza alu­dL, a, el teatro y sus ct '('O\'l'ciones e!itu\~leron ií. nua alLum qllc' uo cspcráhamo ; bien 'CI~ que es- I tauaLl tIo por lI1C'clio ó ,'ca :í la cnueza ,le hl " 1)- ' cicdad c1r¡\m:ltiea", lo. .; p:ltriotlls ::; 'ñon:s Daniel I Alvarado y :Manllel )lllriano YÚ~C¡IIC7., que LlO!->O I lamcnte so tomaroll ('1 tmhujo de dirigirlo Rino ¡ que anticiparon (!} (lillero Iwce!'!ario phra IO;, Ú re 'CI' '<.1. í ga'l10i! que I'C II:\!! be­cIJo en la üOrlslruccion (kl teatro .Y lo delllH!1 in­dispensahl!.:: 3 para In J'('pl'('Rentacioll, los SI,urnntt's los d¡'stina la ' \)cietlullll ul'llt'fi :io cle 1:1 c:onslrtlC­cion (\e 1/\ i~l(!sia plll;wdo la llp~;'t­< la dC'l iltl tr!! doctor O!;pina tÍ. vbital' C.~ tos llIUll­do~, cnya!'! mim , 9 'gul1 pnroc:e, plIl'(bn ~(;' ue al­gun intrres 1" 11"\ ellHH'blo, El nfio ui i(' ~ d ck lSiG no se ha pre, ent:\,:o e ,n buenos CI l'tlclt!r .¡:;, Al am/\lW(!('\' del dia tic hoy UUUO UII grau motin en el C:lSI'I'ío cle " 'ampo:Ii-­gr( ", del cual su lieron hel'illos ~l'II,'emIHltc el comi"~~l'irl u" ]lo:icíl~ Víctor lIortir. y EscolÍl tic') I' j~SO , bl Il\otivo que hnbo para (,'l'to, ,:e ,!., lI:1 ::;e 1 w !l'l inflJrmfulo, filé el illlll~() c1t'1 licClI'; p ,'m se cree gel1emlillel1te qlW todo nad6 (\<, la Illala dis· pO::.icioll cle la policía pllra lIeuar RlI, ({ "lwres, PU(; pudo fiícilmcnte ¡In wdil' :quel de!"ónlell, si ella lIulJic!'ü llUel'ido, )(j 'ntras 'e llI () rali~ ~1I1 la., maR:\ ' sociale " , , " !lO h:ly otl'O llwdio pam c\'Í­lar el el'ÍIlli'1I que ulla polil-:í:l bien n:'tÍ\-a.r cl'lo­, a del cumplimiento 1 B"ta, do, ): de! otl'O . u \¡ 11101' Y (,i mi(,·to"á Hila l\!\'ucl­ta, cutre ('OIlH'tl'r UII frnude e, call1lal so y CHm- I plil' su ¡Ieber, adoptó el !('tnlwr:lI11eIlLo (fe ellco­gnr, e tI ' }¡olllbro'i y JlO decir: "e:lt:L uoca e: mia," QIJC el voto 11el J.:.stnc1o fué \1:\<10 ell favor del !->ei'íol' )ilíñc1., e~ :neuestiolllLblc, Q:lrta. 4. de pllrris­ta'! y .semiparri,;lIL,'! lle Popayall, que hemos vil'lto, a 'í lo cOlllil.'san, I/J!,J P/'i/~cip¡o¡j tle Cali, periódico conscl'v;tcllll' completamentc i!ll¡>¡ll'ellll, ell Sil 111í­mero de a L de ti i('i elJl I>re d iee 11 ue "el (':nlllid;~­lO quo ha obtenicl\) la mayoría (:11 los IllUllicipio", este, ('s, el voto (lel .E~tndo, es el sellO!' do('Wr R, Núi'l.ezj" y añacle: "B~[(! es U/¡ htJclw tJIL que pa­rece 'lue tocl(),~ {'IJlwiellen," MlIehu:! ~rllnit:ip llid:ules y socie I)(H' In nllu'ca de ei:\ta 1'04 nOlntll'lula ('a51l,(~s induultauf¡ nH'llto lo quo f:\(! (Hec "1'1'. ];'¡'l.'SCO, t\illlllixturJl, y extraido de Ollltcrhtles "electo:!. l.IL C'Hf'Il, celllsl\ tic su reputa Ion, " (,Ildo solaHll'Dte IU'­tíC'lIlos le¡.rítill1o ,y e\'lln culc1udoSlIllIcntl' lu pos;luiJl­datl (10 cualquier (terceto en lu ~tH'Ci'A' \lO IOR gt-nCI'03 d~:; dl~1 ~~~~(\',,{113~e¡~\l\~~:~:~1l~l~~L ló~'~yllm~J~C~~~~~~lt,~~n y lI1(,'jur uo tUUlllr el Aceit l. 419 .. or;. IdenR Fabla .. acerea (lQ ne~frindo8 l' 'ros. -'1:." 1111 eDiíJ.Clo el pPIlSlU' qllt' ClIll] I!lIicr mal C}lW nf.\­en los PUIIIlI)!1e p"('de ('U I'H I';-() COII ",,10 ¡>nllnt1\'os pll­l'tl 11\ g'urgumu; sill ürubnl'g'o csttl C~ la tCOL'Í1l popular, y tlsi es 'lile RO ol\llIinistl'tln soluciono:; (Ju gOl1l1l::l, y p!lstiIIHSillútH('~. cUlln,10 un U\-ig-ClIllnt!'plJ!U\ tll1l1r CO- 1lI0 el Ptl ,tol'lll d' An!lt'nbllita (:" lo (¡nico e!(,er!\'o, ¿ Puplle uno Oli' ilHllf(' I'cllt.('lIH:ntc 1, Y07. tl t' In .LTatllra.­teZ! l, pOI' !TH'llio de Irl to ... ? l!... . UII gl'lto do t'ol'nrro (lura lo,.; ug'o\lil.lllltt,:; ('()IIt1uctn~ 1ll'IIIil't', E crll'll\ ' ~{ 1 tri ¡rLÍ' fero ellmill:l íl plI,;O ' gi¡.rllntl' CU!'l, LIl tl"l" ~o H\.'crell: ~o cl.,, :lOl'ci,,! Tomtlr( :" til'IlIPO C'itu 1r1(;OIlI¡JIlI'IIUlc l'O!1l - dio ""Itera!. [~I lnPjor rllouo do tOlllllrlo para ¡lll'llllzt\r uii\'io iUllh'tlil\tll ( ~,; ( l .1e rnczular d(,~ cllcblinlc\n dol Pectoral con una uo AceiLú ue HíóJ.UÚ 110 U,\.'l\lllO pUl'v y fl'c~eo, 466 ----...-.1. . .. ~ ......c ;¡:ac:_--- A VI..S..O S. COj\IP,A:&L~ ~II~ERA El 4 de febroro próximo e \. "lebrará 1:\ l'cullioll :lllllallle llct:i()lIi~tas el que trat:\ el H,l'gJallll'llto, en el almnc;ún (lo los Hei'io· r:.!s :\larcl'lillO l{,cstl'cpO (; hijo:-; así (>~ quo ~e con \'0<'::1 para eso Ji:.\. iL lodod lOB acoio­ni t:lS. L tí la imprenta de Guti "1'1' '2 1 [ermano~, YALt: $ () DE LEY, 1-1 n.~NCO DE Al TIOQ TIA. F.I dira comprar una ó más de estas Hucas diríjase á ltiOUfltírO á Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. " ¡ NI L~O ~[AS ! -¿Por c¡ué no mC' recibe lI~t e d, ~eñor ~IenílO,. en Sil ~hlhlecimiellto de cducacloll, a est .. Jov cncl to, toda fez qu(' ticne los rCf(uisitos de nlO~' alidad ,(:dad, &.. que exi~e el regl8R'H'nlo .q'IC tenIa depo: lt il'Jo usletJ en poder ,1",1 :::ell~r Jese J. ¡lejla en el nl lllu - I ccn de los seilOres ne3tl'epos. amclI dt} pagill le, ahora mismo, los 15 p~sos que vale el trimestre adelantado? -1.0 sumto; p('ro no pncdo, por ahora . pues en tlll1 .,tilulo de :;ln Lni:! hay un número liJO oc pla­zas, quc hoy c~tan, con prol'usioll, cubiertas. AGE'CH AUXILBR COlIERCUL. ES13 Agencia pa ar:i todas sus cuentas corri en tes el l ." de Cal a tIled, Iw: lu pCI' tres V('ces. L:l primera 'f segu nd .t, en fl)rma ue e~ r¡lIcla par, tictÍlilr; la tercera ell forma de comparecimi ento al Juzgado. Si furgo a\'isa,10 m~t a l'e soldarlo ...• Lo respollsabilid3d al muertol No Itabl':l distinciones. !VGRMIO F. R~STREPO &: C.a 3_1 SE VENDE una raSI situada cn la calle ocl Palo, número 13. Entender~e con AQt:ILl~O ALY.\ RIi.Z. 6-:.:. t CIGARROS DE AMBALEMA DE MUCIlAS CLASI:::3, VE~DE LF.OC \DIO M. AR'\~GO . 3 _ t DUQUE & MONTOYA co ~n.' T O ~ 1::;T:\.S. N .\TIR 10- 1 ~ nesde ~?i!~~~ E~Ol'a~t,:nt,"dO en N i.f l·ioIWS con 10:-\ m M; cmincn{tog fotógrafos de Pa­ri li, de 103 cuale.i C:lloy recibi r! ndo CtlOSlanlt'lIICnto datos CiClItíli cl):; )' eXJlcrimcntal('s rrldlivns a In:! re­cjl'ntt'~ y cOlltinuos pr t) gre ~ o3 de este b" l1o e iITI­portante nrte; así es, PII(':;, qlll' pllc,lo knor el BUs­to lle oflecer, y en .·fec to ofrezco Ó mi~ r.ompa­tri( Jtas y a los .,xtranJeros que "isi lcn a ~l e dclIin, W- toda clase ... ~'2 de trabajos fotográlkos, tan esmeradO:-l y exac:los e0:110 los de Europa. O¡>nlro flc poco lieUl;lO \'erá quien visite mi es­tablecllnientn, O1lguuas Rl'tmOSaS muestras de r,ru­mOlipia, CJIIf' e:l 1111 proccuimicll to fotogrMit;o re­cienterncllle pcrrec<:Íúllatlo por el célebre '1. 1. I.am­bert. eOIl el clIiJ l !>t! oblicllP.1l loJ(ls los liutes de­Eeitb le:s , y qlle son de un cfecto admirable. Para 1" LiJ lI, ul' r tipia tcngl ) \JD surtiuo de marcos aounJ alltÍ ':mo " lH U\' vari ado. Las pCI'SOn'ld q ue ño tr! lg.n comodida ,f de VPlllr IÍ \ledellill, pucden pro porCi on arse sus retrato3 d,ol tlillli1ño IHilllral eulen(hénJo 'e con algullo do los Sf'ñores Alltollio José Dravo ó luan Nel'omllceuo G'Jtiérrcz, limbos u~ente s de mi establecimicllto en el ramo de la Lamhutipin, IOí! clItllcs se hallan ac­tualmellt.' r,'corricnuo 103 pueblos del Estado, quic­nos lo obtendl'án tle mi ruano. Ileddlin, enero 12 de 1876. PASTOJ\ HRSTRUPO. 6--2 )I( SEÑOHA Esas botellas que usted tiene en In despensa de 811 casa, abandonadas, se las ~ompran en csa boti­ca (Iue estú al frente de la fotografia. IJ.\ E.:C T'EL.\ DE r.. . \ FHATEl1NIDAD que 11<1 e31ado ¡ carao ucl seiiol' nurtúlom6 ne~tre­po, continua 'i~ sus ta reas en encro Jel uño ell­tranto ToJavía IlUCf¡ -admitirse en clla á diez niños más. Eu1cllQ~riC CON VE:i.\ :'!CIO C.\LLE. 8- 7 nOLE'rIN IXDTJSTHIATJ. 3S1 o ge r AGENTES DE NEGOCIOS COMISIONIST AS.-MEDELLIN. U~ICO SOCIO GERE~TE, JORGE nRA VO, P"1I1 ~ [yii i· DO. ' ¡ l!:J·': !!)J ~S n ¡íjiii]E HD· lL~IO'\.~~ ·1i~ V llA\ ~ ~ liJ! ",,_i!l lIfI -=" l!! ,= L '~~ I \~ ~~ ~ 1 ¡ L .\. M A Il:\ 'iILI.J~\ DE Il) ~ TIE:\I PO:-{ l\IOD r~ H.. "'OH'! E~t.n s fam o~ as é illcomparnh] ,::¡ Píld (ll'a~ ]l ul'ifiean 1:1 t~h,u" .. e, o )l';m (ln] cC'mrnto, pe­ro con en (·aeia sobre el 1115"do y ('1 E~tOIlU1U;O! llal lllo tOllO, Cl ll' l'gb y \"igol' Ú U. tos g r;\TH les lll:1n.l llti al('::! le I;L ,' ida. Ellaf' <:1lr:LIl las ¡/, ) Ie llei!l :'i pro pia-{ J el :('XO f (-m (l lIillo ('11 t >das las t:(l:1tl ü~, al paso <'tlll', l'cdllci(la á poh'o dit·h:l. medioina, cOl1 sLi Ll!ye un reme(lio 811 1l1a1lH~ llt o íL pl'op{'::;i t par:\. lo' niños. 1(1 cllli ~ I':\ll (), el \"i :lj< 1'0, el súl(h'lllo y 01 marine­ro recon oe('1I ('n t odos lOB dima.!'l el valor (le las Píldo1':ls ele 1 LOLLOWAy. O~·A Esto (' g un remcll io illfalible para lo. tU:t]c:-; de l~ierll"~ y de Pcebu, la~ Ilerl­da § :lll tig-u:1R y I:L' llaO'fI~, y ~i se frotan con {ol al)lIl1dalllt' m(~ lIt ~ d 'ncllo y él 1'('('110 d", la. 1Il:lllll'a como la. tl:ll'Ile e~ c. tl'('O'~l(la COIl la sal, rliüho rllgUcut cura el \Lolor do GRlogRllta, la diptcria, la broll(]\lfti s, ]n-; tosc~,. los üO!l 'i.t.ipados y mm el a~~IIl:l. E ~tu h¡l l:-:a lllo l'~ (~~ I)(' c ialm (, llte efi caz p:l.l' .. t la:3 hinchazon es g]au(l11 lo¡;:aR, la gota y el IIe IIl1a­tlliJnlO, AdplIl:LS, todas 1 a~ afccd ollÜ's cntáll e:lR ced n al pOUé!' cnrati,'o el este l' 'medio, COIl tal (illO se tomen silllultáneflmnnte las P íldora!') d e IloLLo wA.ypnr:L purificar la sangre. .AVISO PUELIO En ~lI c vn. York, 78 ~his de goma, grose! las, framouf'sas, &., &. para horch él ti.lS r('fre3cant('s. Todo en damajuana.:! 'i 011 médias botellas. P EHFlJ}.! I~H f 1 \.. Agna de Florida de Lanman y Kemp. Agua de Fl orida andina, en bolellitas y al menudeo. Los muy aromdticos extraclos de Iazrr.in, l>OlIquet é Il a llg· lI a ll ~, cn clegantcs t'nlscos y al menudco, El Y?dey cllll" tan solicitado por las señoritas/llcaa­I'a lDuy pronto. P'lmadas de grasa fenria de iJlllnentar!'e. E' bál!'lamo odontálgicu, illfuliblp contra el dolor ('n la dcntadura. KI hill:-:a­mo aCÍl5tico, qlle cura inmediatamenle el dolor ell los oidos. Las legitimas cá¡tsulas ó inyecciones de malil:o. ADE11AS. Tinta no~ra y dc color de violeta, en médias bo­tellas y en fra ::qllitos. Tinta de marcar. Conlru rtJr­tura, Ctllapiscis, trementina dc Venecid, y papel de estaño de colore~, para las señoras ('()\ 10 El },JujOl' .AI't.íe1l1o (1 <' ¡':ll e ~ p \( '1(' que pllf' ,1(' (, ' H\s(' • ..:;n ir . .;(' p,' 1'Il acll li:l i: I'''rlo n1 Jl i ~-I() Ó al iw,.ílid ) l1líl~ dI li ·:tdo, ('11 ('u'lIl; li 'l' e: ... /) do ('n fe l'l1Jed.ld d .: la :';~lTga;¡ta, d el pedID ú le 1).' p1l1· 1111)11 1' 5. ,'i '(' !lIe'!. 'hl" (' n ,1 .'. f' I' : I,' 1111 n ;\ 'o li C' 11 U 01.. I ro 1\ ,'I ol":\l d(· fl' :(,:I :1 l it 1(' , t:ibl1 r 'l l t , í~, lI,le 1- t Ol ¡'!:> ll - \' j rl qt\ ..:m · .... j '. ".·, alp.l "li le (L ]¡ n.:c:, .1!¿;md:lbk h lIH;,\idL,\' 1J~T E ~ L l ;I'~. 'TE F_H 'CI./L\Tl \YO CO!Tol¡()l':' 1\ Il tm u" \' '( i,lJl ('on (·1 , i;"1 11 ~ii te J~t:' " I · T. "'·T'·: <: ¡':H'J' 1 1 ' .~ ' . \ I>(l : Ni' ,(\L I" -:'>11.1 (' 11:'/1. (\0(' 1"1'111 ' 1, ii"in:l.r .. ,tl l dll . V l'n­f .. , ()\'do ~\ II H PI lI i,I.Cil'I I,l.!'í'! .- n 'll t gl:t< ll l. 1I,Í\¡¡­.. i :;\ 1 Il' t'an ¡'1"1l1i 'i 'o .h . \ ¡ 1', \ \ I'HI tI ·¡ '1I'i~ II I1 : t1 . ':l­e "lllill ll\'l l ' l'OÜ)I,lt'11il-ulll UI' I.l ikj.J t'¡\Jlic¡t ¡JI: l!.J.i­, ; t , .\: ,. C" . ('nFfir(( : <.1](' (!l Prf ')' (, n .\l j ,;; .. . \(,,\1 11 ' 1'1', ". l ' l A Cl, l'lT In: 1: lt . \ 1,0 PI: B 1(' \ 1 •. \ I')' ( ' {l:' 1':1110 Plll' I .;: ,.(,­fl OI", r. A~ ;\1,\;-; y h. E ' 1 j ' ¡.rl L::'¡ ¡JI ' I1Jl '\ ~\,;J lid " n¡. ,­\,,' pida l'C'p llllk ioll '11 1.\ p : .. 'wtk:l IlJ' lit'a 1." (' , , ¡ cilll i:ul , (.' lI los It~(' t't\n' , le la LI'ItI JI «'Il , l lO tlI HJlJiO:; y P UllllOlll'i:l. Sue l'O, i,m ue et l\< , l,lll'C d e' 1 ".1, ·¡r·Of, .\ R .\1 , ~E UIJ'l hUrl1il C:l sa de t ~ja. si t lInrla CIJ la cillrlad de J,'ricó , iÍ Hlinte varas ti\' b pl.lZ :t, y <¡ ue li(' (J I' la ~¡ guic nt e::. cO lll od¡dilde,,: uo;, IIC'n.JM" , golH l' lu ~ <': \la­le,:; hay una pi(·!.:! Ilt- hauila" ion, hll Cll ""o lar , a.;ua abll nditllle, y toda:; l¡,s dClllu ' a l' fl l ' Ll lll e:;; y a- l. J..a Gargi nta, el ]>eclio y lo.' Puln üues, L EL PECTORAL D: A ' CAl·L ... r .... A. (, OS MOLESTA LA T03? rl'Oh:~(l el Pl'(' ¡o ntl ele .\ 1I il(':\ JlI1i l :', , pl'nnto os o: ali \ ia ·;'1 la i I'l i !:t(, ion de la ( ~ ; lt!:;:tlll:t ,\' tI ,t .i. l'( 11(, na llt- ~¡¡tlo al establecimi en lo del infrascrito un m a~fl'¡fIl'O ~ ur Li d o de drogas rccienl('s, cuya pure­za {)aran tizan la honradez de las farmacias curo· pens tlo dOlllie pr o \,j ~ne n. Entre ol l'os mll cho ~ D1ctlicamrntos se enctlen­ira n lo:; nueyos pl'oductns iolrodllcitl9s últimamen­te en In tcrapéutica y de los que se han o b( e lli d ~ mara vi llosos fes \llt Hdo ~, como son: }j"Olll uro dl' alr:lIlfu r, tic sod io . amonIaco. r ,, ~r¡¡ t o dc cal (' 11 ms di\'e r s n ~ formas. Con ll ar y polvo tic saponuria, CI(\ rhldrnlo de r l'opybm inn. ~ ; tl'ül() ) clora lo -de lioda. l\'l'l ll ¡1fI~íln il l o de p Ol asa. SII ! fo\"Í nalo de soJ a, Cinluras hi pogt.i. lriCíl3. Carbonato de l il hi na. Sil icato dé r otasa . Ycudas tI (, c~ucho. J¡ ho randi, P.,tlolililla. Qll :nimn , Scc rina, Timol, &, &. PonITo en cOllocimirn!o dt, mi f,I\'orccl' lores (, R:SPlRAIS CON DIFICULTAD'? Pro' , '1 el i '(, ' .. : ,d dl: . 1I i . (' i' ,ir¡l, j Yl:: ' i ;~ (' ú- I filie I(d prcci(l:; ~O ll SlllllíilllClltc múdie ~, r onte n­tan 11111)1'\ COll tlllH (1ll\lIei1il g,lnil ud t, en camLJio tic 1lln (a~'11 \ \ ' l!i ~ m¡llll \' \ 1:1 i lltl ¡¡:Ii:' <: i.¡ .! d 1·,:-: 11- ' UII ' I pl'.l lI lil rt' ¡¡ li% iI ' ¡(l ' !. 11" <': J' r.-pi;'; il o l'i d ~ l (' n~¡I ,\\'l l :ll l' o J:::, vja ~, li l .; lle !.!":l1l á 10:5 pnlllloi\(''', ; OS AGvBIA EL AS ,A ? Prol,:td el VI. , ·lOl .tI UI.: ~\ l '\('. I!;¡ila, t o: ::n(10 n¡ 1 m:, ¡IlO li"I II(l() :11" \::1,\:> (l :)-is <1,' mI' - ro "\ ,; \'il ~ 1)[11'\) de I Ií ~~lldo ,le 1l.l<;al llO, r l):; d ¡S r i.! lil '~ ll i 1 O ' CUI'.ll'J n , C!J h ~ CW ~ R~~ lC,~ L m: LA Ti~IS . PoI' ha'I" ,e \ ('l lla l : !1 ¡¡ ... pl'i Ill.'ÍjU 1.:, lJror~ l ¡('i'í.l ::; y ¡¡"lito;! ..;, , Gartllll izan clo n,i d ('~ pneho personal ~. n'spo n~ u;¡', du tic ¡ü pUH'ZJ do l o ~ DlI'Jit:¡¡men:os , (N,O 100), F, A. Pr.:: \. Tirnl'n pefrl1:\ncn trmellfC' un va riado, nue\'o '[ uarato !'urti,jn de e f , t:! n ,:: fl'itlICC:CS , i ll(~ l c5(," y a le­malle~: , para el co n:-\l1 lr.o tanlo de (':-;1 :.1 pl aza co ­mo dn lo;, pll c \. los del Estado, li :;:u ber : Tr:l jr, de IIIIHI , ¡:!a :-: a~ , I'Ojlr lill il ,., m l,'rli!13'S amdl ' .. ('I I ¡ . ¡J¡¡ ~ . ~,I I" ,: ::: ¡,i (, iIl . dt, Vi r i¡¡ ¡: cali dadp:i, ROlll[¡ n lla,: último C' ¡i lo, 1 CiIlC I¡¡" pE.'inPl nn('<; inll- 1.1 ' ion (,~I'I'~ , ill'I, il la:-:. Z .. ICI In,:, crlle S, pl'cndetl u. n '" de ,.l l'\ 10 , pl.: I¡t:l"l· " r ,r h JI ,¡ ~ ele; lll l hiJlia~, (' ~­mi ·.¡ ' , ca 111:-:(11 iil .' , c;¡!z¡¡ elo , I rdl!o~, PUil :) l'.lelill ' " (' (1 "úndulus l'ol) l:11~ ' ,1 le dí' pl ata, co;s l l ll"l. f 'l ", )lI'r­t'llllt .\tÍ 15 de \' ¡Jli ¡\~ Cí !¡d ¡ .d( ' .~ , po " o,' Ii<' arro"p(ll'(J slI clI:i : rt l' 11 <,m!, d le el e: 't: lÍ ft {,I. llro!' d e' Jlíl'il ti ll;¡, ¡¡(\l ldlll')! edd ~, r eg i, In'.' plll'i Ilbl o ~, 'I!¡¡¡ Ic:, tic ca­IJrilÍ: lil y de hilo , wnt!J I" ros de telciopc l\) y dI' pn­ja dr \talla, OU I es f!r llli.: itl:C':.-\ y o lr tl~ ¡¡:lomus pa ­ra la ('¡¡lH'za, 1I.anltl lcl<, p a ilUlolI'~ á lista: , I1 INl1os p"ilO:; slIr l ldll ' , Il' vlll ina, d · pin ta, de r1 aqup 'j (!c , 8 t d .l,glJa\'d,I ' l('llIs, d atll¡I~ I:() tIc lana y ut al godoll, hl - 111 y ~t'díl lit' lodos f'(lI(¡ I' (, ~ \,ur:llll ;i qu lf1il~ ,l nr í1 r, lI a¡;¡ , l" ' ,'IO\iC,' , UO l olwdll r a:; las 1111JJorc, rtlll !lUS de p3· ill) 'l ile !-oc I: iln ¡Illro,lucid I ,) c ' la plUi\fl, !lIl I.tO Il ('gn) y LJ 'allco de SI!Ja y :aml,;cn dp alg'IlJo n, re­vo!\'(.' r,.; supCriOl"::i y UII ~Í'l ¡¡ úl1wro tic atli'lll :) I !liÓ : . (X o 11/1). 1. =r ! PE Lu\. (j K r ELAH.J A, I Con (·.lC' lílulo c ~ t \ ¡¡Li(' llo d ( l'I d l ~ ,,1 c.Ji~ :l Iln los co r ri ,~ nt ,, <: (,1 1''- t.t1' 'C'l ili l! tUl, l JI' PI :1\' (l I,i lll) prilllll ria ~'fl'ClJlltl lria Li l' ,i "I,ls '1 ¡ Ili ri ":I' 1I I:.rlil J' ,"lt'a y J I: 'l l :li 't ll ól PalTíl ell In I'¡dle dé JU!1ill, !l ,'lInero!):J gl ' , ('nde Itl l tPi'! .1 o dI' ha.l:inle (': ten. iOlt , bu ril\. Pi l ! 1 !!:I l :1 d l ', par íl IIw li!:i " para la il !!I'·C: t!· l\lr.1 ~ q !" p'a r li,' p:1 {k lO ! Il ~ lo; ('h l nl ,)" , 1l''Jm 'ldo ' "Id .\ :1,11' 10 110" CI'II " 1 p / :l!1 dI) 11 E-t ull e", V II! Jit " , 1. 11, fJ ,(l ll: I' ! ,I~ Ul\ C1l 5C -¡¡IJllU ct:lall dn·!(.!.iJus CIl el ór ¡('n . i? ll1 t'n :e: 1 <: }Jict '' O;! 1. I'IUI" , Cll ligro(Í'l. p l' j(l(' i pio tic .\, ,tlllUlll'1 . jJi sl'Hill ~ , /g rad¡¡, [)octl'lua criSllJD n, ', 1 <.1 iI l ' "d , Cu' I llr.IS ) 1\ 1:':.Ln,lJ. Ulla mil,;l lí k a hal. ¡l'll .!a, Sdllad ,l tll el ll ,i:- OlO dis tri to, 11 .·1 jllrlatll , 411(' t ic I\(' Vi! I i :;; dt 11(' - " Ul' pan) y pa.;to nalural. .\1 ql e COIll¡ ,re la 0"1,1 ,e I\.: venuc tal llb r l1 el g:ll1ndo que l ic ue huy, Ó tiC le da lIll 'l parle (' 11 eO lupaflfil , ¡.; ta: do:s li ll i"IS se venden dan.ln nna parIr dl'l valor Je (' ,nlauú, )" para la olra se uau lar¡jo :; pl;¡­zo:-; y 1.1 1\¡(} IlI:.¡ila de "1 1 .. ,l l!llI ill' \(/' , sil uuuo ('11 l'l II ,S- , 11 110 d(' Sallj !'1 úll imo Lnl(' lldr l ;: ' ('(ll! .I0l'l:<: B J-i Yo~ : e ('11 j1eu cl! 'll, () <': ull J ",c .\1. (;11 ler l','z Cl! :2 ::l Iht tSiUIl Las mi · l lJiJ'; ll ii1 lur i !l i1 do lo prilo c­r: l d i, i¡::i" 11 Y ilt!l'1l as Gr