65 hojas : ilustraciones, fotografías.

Arquitectura & urbanismo contemporáneo en centros históricos es una publicación electrónica que aborda temas relacionados con conceptos y praxis de intervenciones urbanas y arquitectónicas de última generación en centros históricos, evidenciando la interacción entre pasado y presente. Los centros históricos y sus capas o estratos sucesivos que conjugan patrimonio y contemporaneidad, están cargados de memorias y huellas como origen fundacional de su gran contenedor: la ciudad, que en sí misma es histórica; en esta última capa generacional nos ha correspondido ser copartícipes de su creación donde se integran o excluyen las preexistencias en los nuevos procesos proyectuales, responsabilidad de la cual, quizás, no somos conscientes como compromiso y responsabilidad histórica. En la presente producción intelectual se contó con la experiencia de profesionales y especialistas procedentes de Portugal, España, México, El Salvador, Brasil, Argentina y Colombia, cuya participación en las Terceras Jornadas Internacionales de Reflexión en Patrimonio Cultural 2016 organizadas por la Universidad de La Salle - Facultad de Ciencias del Hábitat (Bogotá, Colombia), propició la reflexión sobre acontecimientos y producciones que marcan un período actual como parte de la historia y un posible futuro patrimonial, donde la participación de los gobiernos, las instituciones y, por supuesto, las comunidades, registran su impronta temporal y espacial como actuación contemporánea

Tradición y contemporaneidad es la temática que aborda el presente libro, conceptos con aparentes límites o distanciamientos entre creaciones patrimoniales y actuales de urbanismo y arquitectura, cuyo enfoque reflexivo sintetiza tres subtemas: patrimonio natural y arquitectura, patrimonio cultural urbano y patrimonio cultural arquitectónico. En la actualidad y de manera afortunada, la inclusión de estos conceptos en los procesos proyectuales de nuestros contextos de intervención, son una oportunidad de articulación entre pasado y presente que históricamente han estado presentes, pero que en las últimas dos décadas han potenciado la generación reflexiva de contemporaneidades a partir de los patrimonios naturales y culturales. Gracias al aporte de varios profesionales procedentes de Irán, Japón, España, México, Panamá, Perú y Colombia, en el marco de las Jornadas Internacionales de Reflexión en Patrimonio Cultural 2014 organizados por la Universidad de La Salle y la Facultad de Ciencias del Hábitat (Bogotá, Colombia), los autores permiten consolidar un nuevo escenario de diálogo y reflexión para aproximarse a los roles que nuestra sociedad juega en torno a la salvaguardia y conservación del patrimonio cultural a par ir de creaciones urbanas y arquitectónicas contemporáneas

Arquitectura contemporánea en contextos patrimoniales es un libro que centra sus temáticas reflexivas en torno a nuevas intervenciones en contextos con pre-existencias, donde la nueva arquitectura pone en valor al patrimonio cultural material e inmaterial, aspecto que generacionalmente ha evolucionado acorde con los momentos históricos y los contextos que inciden en la inserción de arquitectura como creación de última generación. En la actualidad, ya no basta con la mera opción de "articular" pasado y presente, se requiere reflexión sobre los procesos de interacción entre los contextos patrimoniales y la generación de arquitectura contemporánea, enfatizando que cada período ha tenido sus propias contemporaneidades y hoy se comparten escenarios que sin duda marcarán nuestro momento en la historia. El aporte de profesionales procedentes de diferentes países fue vital en la presente producción intelectual, nuevamente en el marco de las Jornadas Internacionales de Reflexión en Patrimonio Cultural 2015 organizadas por la Universidad de La Salle y la Facultad de Ciencias del Hábitat en Bogotá, Colombia, escenario donde experiencias de Italia, España, Estados Unidos, México, República Dominicana, Brasil, Perú y Colombia, le otorgaron continuidad a procesos de reflexión en la intervención con pertinencia de contextos patrimoniales, apuesta social que integra patrimonio y contemporaneidad como una opción alterna al desarrollo de los territorios y sus comunidades

COLECCIÓN PATRIMONIO & CONTEMPORANEIDAD es el nombre que a partir de esta publicación tendrá la anteriormente denominada Colección HÁBITAT & PATRIMONIO, que cierra el primer ciclo de cinco números dedicados a experiencias de intervención contemporánea en contextos patrimoniales, e inaugura un nuevo quinquenio que ampliará su visión, de manera progresiva, a distintas reflexiones interdisciplinarias sobre el patrimonio cultural material e inmaterial. Este volumen integra aportes de México, Ecuador, Bolivia y Colombia con proyectos de equipamientos educativos y culturales latinoamericanos, socializados, adicionalmente, en las ciudades de Bogotá y Cartagena en las Jornadas Internacionales de Reflexión en Patrimonio y Contemporaneidad 2019, organizadas por el Laboratorio de Patrimonio Cultural de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo de Universidad de La Salle de Colombia. Los proyectos integran procesos de investigación, valoración patrimonial, evaluaciones socioculturales y físico-espaciales e intervenciones de conservación patrimonial, que permitieron su puesta en valor para beneficio de las comunidades en cada uno de sus territorios.

PATRIMONIO Y CONTEMPORANEIDAD es la quinta publicación de la Colección HÁBITAT & PATRIMONIO que socializa investigaciones y proyectos urbano-arquitectónicos relacionados con la interacción entre arquitecturas preexistentes y actuales en contextos con valor patrimonial. Los aportes permiten evidenciar la experiencia de diferentes coautores desde la interdisciplinariedad, no solo como ejercicio espacial sino intelectual e investigativo, desde las disciplinas de la arquitectura, urbanismo, historia, arte e ingeniería, procedentes de Italia, España, México, Brasil, Uruguay, Argentina y Colombia, presentadas en las Quintas Jornadas Internacionales de Reflexión en Patrimonio Cultural 2018, organizadas por la Universidad de La Salle y la Facultad Ciencias del Hábitat en Bogotá, Colombia. Con la presente entrega, se cumple el primer quinquenio de la Colección, experiencias que aportan a la generación de nuevo conocimiento y socialización de un fenómeno que quizás no ha tenido la importancia requerida frente a la intervención de contextos y paisajes patrimoniales con la pertinencia y calidad de intervenciones contemporáneas, vinculo que evidencia el paso del tiempo y la suma de capas y estratos históricos. En cinco años de compartir conocimientos y experiencias, han participado delegados de cuatro continentes, más de cien coautores y cerca de veinte países, cuyo resultado e impacto ha sido muy positivo frente a la oportunidad de conocer proyectos e investigaciones de última generación, permitiendo el constructo y registro de conocimientos en la contemporaneidad de la cual somos partícipes. Por lo anterior y como cierre de este primer objetivo común, es menester agradecer de manera especial a todos quienes han hecho posible esta Colección y dedicado de lleno a los lectores, quienes posibilitan poner en valor la reflexión sobre la relación existente entre nuestros patrimonios naturales y culturales y la contemporaneidad

Canzone popolare (NaN min. NaN sec.)(59 sec.) / Einaudi -- Le Onde (05 min. 18 sec.) / Einaudi -- Lontano (05 min. 18 sec.) / Einaudi -- Ombre (05 min. 37 sec.) / Einaudi -- La linea scura (04 min. 03 sec.) / Einaudi -- Tracce (04 min. 03 sec.) / Einaudi -- Questa notte (05 min. 56 sec.) / Einaudi -- Sotto Vento (07 min. 51 sec.) / Einaudi -- Dietro l'incanto (05 min. 20 sec.) / Einaudi -- Onde (03 min. 24 sec.) / Einaudi -- La profondita del buio (03 min. 56 sec.) / Einaudi -- Passaggio (05 min. 29 sec.) / Einaudi -- L'ultima volta (04 min. 05 sec.) / Einaudi -- Fuori dalla note (04 min. 47 sec.) / Einaudi -- Due tramonti (05 min. 16 sec.) / Einaudi -- Nefeli (05 min. 20 sec.) / Einaudi -- Giorni dispari (06 min. 09 sec.) / Einaudi -- Julia (05 min. 03 sec.) / Einaudi -- Fuori dal mondo (05 min. NaN sec.) / Einaudi -- Un mondo a parte (04 min. 19 sec.) / Einaudi -- Password (05 min. 07 sec.) / Einaudi -- Exit (06 min. 39 sec.) / Einaudi -- The Dark Bank of Clouds (03 min. 43 sec.) / Einaudi -- Corale Solo (04 min. 11 sec.) / Einaudi -- Sarabande (07 min. 33 sec.) / Einaudi -- I. Melodia Africana I (02 min. 23 sec.) / Einaudi -- II. I due fiumi (04 min. 37 sec.) / Einaudi -- III. In un'altra vita (05 min. 30 sec.) / Einaudi -- IV. Melodia Africana II (02 min. 22 sec.) / Einaudi -- V. Stella del mattino (02 min. 30 sec.) / Einaudi -- VI. I giorni (06 min. 24 sec.) / Einaudi -- VII. Samba (04 min. 23 sec.) / Einaudi -- VIII. Melodia Africana III (04 min. 36 sec.) / Einaudi -- IX. La nascita delle cose segrete (04 min. 54 sec.) / Einaudi -- X. Quel che resta (04 min. 56 sec.) / Einaudi -- XI. Inizio (03 min. 59 sec.) / Einaudi -- XII. Limbo (04 min. 50 sec.) / Einaudi -- XIII. Bella note (05 min. 08 sec.) / Einaudi -- XIV. Meldia Africana IV (09 min. 18 sec.) / Einaudi -- I. Una mattina (03 min. 21 sec.) / Einaudi -- II. Ora (08 min. 36 sec.) / Einaudi -- III. Resta con me (04 min. 53 sec.) / Einaudi -- IV. Leo (06 min. 45 sec.) / Einaudi -- V. Dolce droga (04 min. 12 sec.) / Einaudi -- VI. Dietro casa (04 min. 21 sec.) / Einaudi -- VII. Come un fiore (04 min. 41 sec.) / Einaudi -- VIII. Nuvole nere (05 min. 24 sec.) / Einaudi -- IX. Questa volta (04 min. 02 sec.) / Einaudi -- X. Nuvole bianche (05 min. 48 sec.) / Einaudi -- XI. Ancora (13 min. 19 sec.) / Einaudi -- XII. The Snow Prelude No. 3 (01 min. 54 sec.) / Einaudi -- XIII. The Earth Prelude (05 min. 02 sec.) / Einaudi -- No. 1. Uno (03 min. 34 sec.) / Einaudi -- No. 2. Divenire (07 min. 02 sec.) / Einaudi -- No. 3. Monday (07 min. 10 sec.) / Einaudi -- No. 4. Andare (07 min. 06 sec.) / Einaudi -- No. 5. Rose (04 min. 43 sec.) / Einaudi -- No. 6. Primavera (07 min. 24 sec.) / Einaudi -- No. 7. Oltremare (13 min. 18 sec.) / Einaudi -- No. 8. L'Origine nascosta (03 min. 34 sec.) / Einaudi -- No. 9. Fly (04 min. 51 sec.) / Einaudi -- No. 10. Ascolta (04 min. 52 sec.) / Einaudi -- No. 11. Ritornare (10 min. 45 sec.) / Einaudi -- No. 1. In Principio (03 min. 14 sec.) / Einaudi -- No. 2. Lady Labyrinth (05 min. 48 sec.) / Einaudi -- No. 3. Nightbook (05 min. 53 sec.) / Einaudi -- No. 4. Indaco (05 min. 59 sec.) / Einaudi -- No. 5. The Snow (Prelude No. 15) (05 min. 48 sec.) / Einaudi -- No. 6. Reverie (05 min. 14 sec.) / Einaudi -- No. 7. The Crane Dance (03 min. 18 sec.) / Einaudi -- No. 8. The Snow (Prelude No. 2) (04 min. 29 sec.) / Einaudi -- No. 9. The Tower (04 min. 36 sec.) / Einaudi -- No. 10. Bye Bye mon amour (09 min. 03 sec.) / Einaudi -- No. 11. The Planets (07 min. 47 sec.) / Einaudi -- No. 12. Tu sei (06 min. 35 sec.) / Einaudi -- No. 13. Berlin Song (04 min. 58 sec.) / Einaudi -- No. 1. Corale (02 min. 03 sec.) / Einaudi -- No. 2. Time Lapse (05 min. 39 sec.) / Einaudi -- No. 3. Life (04 min. 45 sec.) / Einaudi -- No. 4. Walk (02 min. 45 sec.) / Einaudi -- No. 5. Discovery at Night (05 min. 12 sec.) / Einaudi -- No. 6. Run (06 min. 05 sec.) / Einaudi -- No. 7. Brothers (05 min. 07 sec.) / Einaudi -- No. 8. Orbits (03 min. 07 sec.) / Einaudi -- No. 9. Two Trees (07 min. 23 sec.) / Einaudi -- No. 10. Newton's Cradle (07 min. 52 sec.) / Einaudi -- No. 11. Waterways (04 min. 30 sec.) / Einaudi -- No. 12. Experience (05 min. 21 sec.) / Einaudi -- No. 13. Underwood (04 min. 21 sec.) / Einaudi -- No. 14. Burning (05 min. 14 sec.) / Einaudi -- No. 15. Luce (07 min. 03 sec.) / Einaudi

Merrow Sang (09 min. 48 sec.) / Gribbin -- No. 1. The Given Note (04 min. 16 sec.) / Gribbin -- No. 2. Oracle (04 min. 12 sec.) / Gribbin -- No. 3. Gifts of Rain (03 min. 45 sec.) / Gribbin -- No. 4. Lovers on Aran (04 min. 17 sec.) / Gribbin -- No. 1. Setting sail (03 min. 52 sec.) / Gribbin -- No. 2. A song of perfect happiness (02 min. 10 sec.) / Gribbin -- No. 3. Looking at the moon and thinking of one far away (02 min. 32 sec.) / Gribbin -- No. 4. A song of dagger dancing (02 min. 19 sec.) / Gribbin -- No. 5. On a rainy night to a friend in the north (02 min. 52 sec.) / Gribbin -- No. 6. She sews a warrior's gown all night (01 min. 52 sec.) / Gribbin -- No. 7. A song of Running-Horse River in farewell (01 min. 53 sec.) / Gribbin -- No. 8. A night-mooring on the river (02 min. 50 sec.) / Gribbin -- Anahorish (06 min. 38 sec.) / Gribbin -- What the Whaleship Saw (11 min. 24 sec.) / Gribbin

I. Allegro moderato (07 min. 32 sec.) / Schubert -- II. Andante (04 min. 48 sec.) / Schubert -- III. Allegro (07 min. 59 sec.) / Schubert -- Jatekok (Games), Book 3: Hommage a Schubert (01 min. 04 sec.) / Kurtág -- I. Irreal, von fern (02 min. 08 sec.) / Widmann -- II. Allegretto, un poco agitato (03 min. 16 sec.) / Widmann -- III. Wie eine Spieluhr (01 min. 32 sec.) / Widmann -- IV. Scherzando (01 min. 37 sec.) / Widmann -- V. quarter note = 50 (01 min. 10 sec.) / Widmann -- VI. Traurig, desolat (02 min. 21 sec.) / Widmann -- I. Allegro vivace (09 min. 01 sec.) / Schubert -- II. Andante con moto (11 min. 37 sec.) / Schubert -- III. Scherzo: Allegro vivace (09 min. 03 sec.) / Schubert -- IV. Rondo: Allegro moderato (08 min. 44 sec.) / Schubert

No. 1. Joc (01 min. 13 sec.) / Massia -- No. 2. L'esquirol (02 min. 48 sec.) / Massia -- No. 3. Rondalla (02 min. 04 sec.) / Massia -- No. 4. Amor meu (01 min. 39 sec.) / Massia -- No. 5. Oblit (01 min. 16 sec.) / Massia -- No. 6. Aire de Nadal (01 min. 58 sec.) / Massia -- No. 7. Volies perdre't (03 min. 05 sec.) / Massia -- Intrata (03 min. 10 sec.) / Massia -- Amoroso (03 min. 29 sec.) / Massia -- Rigaudon (02 min. 29 sec.) / Massia -- Allegro spiritoso (04 min. 13 sec.) / Massia -- I. El gorg negre (02 min. 59 sec.) / Massia -- II. Danca catalana (01 min. 49 sec.) / Massia -- III. Rondalla (01 min. 14 sec.) / Massia -- Giga (03 min. 24 sec.) / Massia -- Intrata (01 min. 32 sec.) / Massia -- Allegro (03 min. 11 sec.) / Massia -- El pla de les papallones (07 min. 39 sec.) / Massia -- Sonatina (03 min. 13 sec.) / Massia -- Apunts: Notes d'Abril (01 min. 15 sec.) / Massia -- Libel-lula (02 min. 24 sec.) / Massia -- Preludi arcaic (04 min. 57 sec.) / Massia