Part I: Introduction - Chorus: Tmy vrátily se v skrýše skal a lesů (Darkness has returned to the nooks in the rocks and forests) (Priests) (08 min. 32 sec.) / Dvořák -- Part I: Recitative: Vesno smavá, Vesno snivá (Smiling Spring, dreamy Spring) (Peasant) (01 min. 10 sec.) / Dvořák -- Part I: Chorus: Květy, jimiž Vesna vábí (Flowers with which Spring attracts) (People) (04 min. 24 sec.) / Dvořák -- Part I: Chorus: Svaté jitro jest (The morning is sacred) (Priests, People) (04 min. 24 sec.) / Dvořák -- Part I: Aria: Od dětství ku oltáři mne vodil svatý cit (From childhood a holy emotion led me to the altar) (Ludmila) (03 min. 51 sec.) / Dvořák -- Part I: Vždy bozi s námi jsou, kam bludný krok se šine (The gods are always with us, wherever the mistaken step edges slowly forward) (Chorus) (03 min. 19 sec.) / Dvořák -- Part I: Sem rychle Vesny květ (Here quickly the flower of Spring) (Peasant) (01 min. 43 sec.) / Dvořák -- Part I: Aria: Do prachu s Vámi! Jeden jest Bůh! (Into the dust with you! There is one god!) (Ivan, Chorus) (04 min. 48 sec.) / Dvořák -- Part I: Kdo onen muž, jejž nestih's nebe blesk? (Who is this man, whom lightning in the heavens did not strike) (Chorus) (04 min. 17 sec.) / Dvořák -- Part I: Aria: Ó dovol, o dovol (Oh, allow me the courage) (Ludmila) (06 min. 34 sec.) / Dvořák -- Part I: Vše láme se a bortí v chaos tmavý (Everything breaks and crumbles into a dark chaos) (Chorus) (05 min. 22 sec.) / Dvořák -- Part II: Introduction - Recitative: Ó, v jaké šeré lesní stíny (Oh, into what dim forest shadows) - Aria: Já neměla ti víry dáti (I ought not have believed you) (Svatava) (08 min. 20 sec.) / Dvořák -- Part II: Duet: Ted' ptám se tě: co najít chceš? (Now I ask you: what do you want to find?) (Svatava, Ludmila) (04 min. 20 sec.) / Dvořák -- Part II: Aria: Já neklamal se, bud' vítána, dcero! (I was not under any illusion, be welcome, daughter!) (Ivan) (03 min. 30 sec.) / Dvořák -- Part II: Ó jaký obraz oku mému (Oh, what a picture to my eye) (Bořivoj, Chorus) (04 min. 33 sec.) / Dvořák -- Part II: Recitative: Ach, ona, po níž srdce moje prahne (Oh, she for whom my heart pines) (Bořivoj, Ivan) (01 min. 15 sec.) / Dvořák -- Part II: Aria: Ó, cestu ukaž mi, jak ji mám dobýt (Oh, show me the way, how I am to conquer her) (Bořivoj) (03 min. 27 sec.) / Dvořák -- Part II: Recitative: Ó, kterak mohu zvednout k tobě zraku (Oh, how can I raise my eyes to you) (Ludmila) (02 min. 57 sec.) / Dvořák -- Part II: Ó běda, nechce slyšet jeho lkání! (Oh, woe, she does not want to hear his lamenting!) (Chorus) (NaN min. NaN sec.)(23 sec.) / Dvořák -- Part II: Recitative: Jak z krásného snu náhle procitlý (How, suddenly awake from a beautiful dream) (Bořivoj, Ivan) (03 min. 01 sec.) / Dvořák -- Part II: Quartet: Já hledala jsem záři toho jitra (I looked for the glow of that morn) (Ludmila, Svatava, Bořivoj, Ivan, Chorus) (03 min. 40 sec.) / Dvořák -- Part III: Introduction - Hospodine, pomiluj ny! (Lord, have mercy on us!) (Chorus) (04 min. 01 sec.) / Dvořák -- Part III: Duet: Ó, nech juž skanout nad našimi čely (Oh, allow now to drop on our foreheads) (Bořivoj, Ludmila) (02 min. 59 sec.) / Dvořák -- Part III: Duchu svatý, sestup v nachu (Holy spirit, descend in purple) (Ivan, Priests) (04 min. 08 sec.) / Dvořák -- Part III: Ó zněte, písně, zněte k nebes báni (Oh, resound, songs, resound to the dome of heaven) (Chorus, Svatava, Ivan) (01 min. 35 sec.) / Dvořák -- Part III: Hospodine, pomiluj ny! (Lord, have mercy on us!) (Ludmila, Svatava, Bořivoj, Ivan, Chorus) (04 min. 29 sec.) / Dvořák
Citación recomendada (normas APA)
"DVOŘÁK, A.: Svatá Ludmila [Oratorio] (Kohútková, Bytnarová, Černý, Šaling, Mikuláš, Slovak Philharmonic Choir and Orchestra, Svárovský)", -:Naxos Digital Services US Inc., 2019. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/4028872/), el día 2025-11-04.
![Imagen de apoyo de DVOŘÁK, A.: Svatá Ludmila [Oratorio] (Kohútková, Bytnarová, Černý, Šaling, Mikuláš, Slovak Philharmonic Choir and Orchestra, Svárovský)](https://cdn.naxosmusiclibrary.com/sharedfiles/images/cds/hires/8.574023-24.jpg)
