uc o A DE CA UCA
* • F.qc periocli 0 Se pn}¡]Í!'a Jos s:i hndos. s~ rf'CÍhen S ISCrÍp<·Íom•. {1 {>} por
Fot'lllt' '' rt·s, n razon tle treint:t rt>al · · en la ad miuistra<"ion de correos de esta <:iud,
tcl; ~ por el Sr. ::\lariauo Tam·o Pll Hogota, calle 3 . ._,del omercio, u. o 108.
Los utimeros sueltos val•11 real~ m ·dio.
AL.
Pl\OVI'" f DE P ·\STO.
Re. taha sub~istente porque solo se es·
cusó de con urrir á las s , ion ·s del congr so de t-s e año,
y su duracion no t rmi1 nba hasta el de 18J4, in embarrro
de hnb ,r salido n d orteo ; se acm·clo perlir a la
t;:obel'nacion los (latos qu hubiese obre el particular pa:
ra elevarlos ton los reji:LI os a \a cámara d •l senado,_ a
fin de que n•caiaa la r olucion con eni "llt •-C n motl~O
Rxi'it<'ncia anterior
de haberse remitíS o abierto ca i todos lo rejistros de l 'CClO·
nes al Pre idente de la dmara, se acordo prevenir á las
asambleas electores que se arrea} n en lo sucesivo a lo
dispursto en ·l artículo 4r de la lei de 2 de aLril ~e I 832,
8R3; ;, :. trusnibi 1 ndose a la Gobernacion para que lo Circule Y.
A lea hala lllt'J:Or 29 o cuide de su observuncia.
ld. dt• {j r: c :1s raic<:>s
l)roduc!o de pttpe1. <:>\lado
1 r 5 o E r,A DEL r6 DEL :r.nsMo.
Dt' Ja desli l,tcÍon de tlti"ll:tl'(li<:>tJte
llemitido de la te ·or ·ría de Pop:.~yan
1-; o o Se leyo y a probo la acta del dia anterior-Se proce-
• r 4 o o dio á perfeccionar las eleccione de los miembro del con-
2no o o grcso ; y re ultaron l( o·nllllente Jectos para senador. s~-
Suma
DATA.
Al jt•fp militar :'l cuenta dC' sus sueldos
l~ acione · de lic<>n<'iados v ret irudos
---- plente d Dr. Felix \ ergara, y para representante· prmc1-
9109 1 ~ . pales lo SS. Tomas -utH', y Toma Cipriano ~osqu ra.------
1 Se nombraron comisiones espt cinles para xammar vanos
2 r o o 1 informes de la Gobern:.H.'Íon ohr ~ objetos de utilidad publica.
Al ¡.iquct' de int:lllt"rla ·cl' tc hace la guarnicion
A 1 n ···:;u<.rdo de alcabalas por l presente mes
8 4 o EN LA DEL 17-
()() o o Se kyó y DE SETiminr,E. t s sobre niTt.'hlo territorial de las provincias de Pop~y.an,
S<:> instaló la duuara ron las do terrera p .lrtPs de los , Pasto, y llt "'naventura, y e acordo pasarlo a una c~muswn
tlipntado. CfUt ('Ol'I'C-.pondt•IJ a la ¡>I'ovincin, (>1' ~vi a la ca-¡ e. p( ci< 1-S" ontinuaron las e\eccion S de los IDif'mbros
lific:tci n dt• !~1-; nu(·vame~11e non_br:tdo en YÍrtt·~l de] sor· del con_gr _so, y r<:>,. ultm:on __ legalnw~te_ el t>ctos, para repres nt<'
O q 1<.> St.' luzo ('n d :1110 antenor, y .-e dl'<'laro nula la ' tant prmc1pal, el S. Jo \ 1cente l\lartmez, para repre ntante
t•l¡•c'C'ion dd de Ct lo to por lH•hcr r 'Stwlto In Gohrru:H ion 1 suplente primero l Sr. Francisco E ·cobar Gutierres, y para
ser de t1ingu11 Yalor 1:,., elt'cciotH'S primaria~ d'~ dicho can- supl 'llte segunílo, el Sr. Francisco Pombo.
ton lwch.l'i t.'ll ,¡ tlllO de 18.h, a causa d h; fwrs l'CU-
11Ído la.... ,¡.; pmhl.·as parroquialt'S pac;ado el tc~ruuno constitucion<
1- ~)e hi<'ieron lns l'leccion s ele Presidente, icepresidl'llt<'
y erretario de la camara, y r ' 'i ltnron l'lectos con
mayoría de votos el Sr. Dr. '·111tÚ1go . l'l'l :o para < l primer
de ·tino, d Sr. A.nj( 1 l\Iaria Varela p para senador de la provincia remitidos por las
n amblens cantonales, y resulto electo con mayoría de votos
l Dr. Vicente Dorrero, y habiendo hecho presente uno
ECUADOR.
La poca estension con que se presentan siempre en
la gac ta oficial del Ecuador los neg·ocios de su gobierno,
dejan mucho que des ar. Con respecto al congreso, cuyas
sesiones terminaron el 29 de octubre, solo hemos visto las
actas ele la prim ras, que tampoco pu den considerarse
como datos suficientes para formar juicio de sus deliberaciones,
y d lo que ·llas prometen al Ecuador. La gaceta
ele 3 I de octubre hace un grar·de elojio de la lejislatura
de este año. <d, dn-. cn-
'Uvasen a comtter d elitos para ca tigar ú los d<'lincnentC'. , trr los caraiJÍrwros que co111o solo 11<·\ ::ron ord n e!· apr< nlos
que in duda lo eran menos ctnudo pro~:l'<' ~h<.n por . dedos, no hic.icroo uso de las carab111as, y s .lo Jo-; olwi:;sl
s lo , (rue cuando <·jecntaban sus plan<><; nu ilinto á que h:1blnse con aq H·llos y en efecto h~ llandoescrmrlaloso
en una pieza oficial el(' la '>·ncet; el e! gohi rno (n.o ! los ya reunife del c~t .. do 1 wyor clr que el ..;, r-~ hnbia figurado de ( ejarlo.' entrar, y a;an .. n· ;\ todos, se ve-je
, que pnsuha con lo con.,piradorc · por el e.: pn1 t tdo, rincaria sin d rrrnniento de sangre, resultó qne cuando nH~
<1 , , iso a e tos a la hora cit .. la de estar :uuarrad•> el co- conocier n y ieron que no me lta!Ltba ; nwrrnclo <'OillO llH~
n, 1 ,.te ~od iguez y sus oiici; IC's, p:na li' tiro ele fo~il. l\L ndé s::lir i'lnwdi,ltament.e
r<'stnLI zca la mornl pública con talt·s ej mplo, ? La múxi- m a partida d<· oc!w hond>res a CflH' lo., cnjicran, y t 'ita s'
111:1 de (1ue e un d 'l>er de torio gobierno preve11ir lo · d e- vió obligada ú contcswde · con tiros clt' <' t' l1 (I.te no se ¡H'rj tdic. ra ú n:.die,
ele un Estado, el· n el <.c;cúncblo de ausiliar una con-;piracion ptH's que podri:111 ene mlrar.-t' j;·tr <'S por b.; c.:llt'~;, y J'l·g-r.•l)
ara agarrarlos á torlus. Cuatro iucladano-; mtwrtos, en yas · ~a ron cumpliendo con SI comision' , y dejarHlo la ci.ud: (L
cabezas no ha d ·rribndo 1a lt·i, y un ejt mplo dn inmora!i- en gTnndc., tranquilid:. d.
dad de grave l ras cndencia han ido la con-.ecuencia el~~ es- Al dar parte á US. de semejante acontecimi ento, hP
ta farza. Si l sarJento delator h nbia tratado on los cons· nwzcL1clo la gloria de ver hi<'U puesta la dignidad dt•l go·
pirador s, y abia por tanto quiene ran, lt ju:·twia P'·dia hierno, con un escarmit'nto tan público, con <'l sentimi<'nque
se le juzaase, y si eran di(Tnos de pena capital, (pe to de la sangre que se ha aneta po nn cuer-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
po, y habiendo sabido :\ esas mismas horas que habian en- los del modo mns sólrdo que nos sea posible, y rn protr:
lclo a ll s bo(h'gns de llahahoyo t'l comdad. Creemos que el medio mas seguro de r~lcanzar e ta
f:n, y tornaron su ruta ohn' la <"iud:.d de Guay-aquil. El f<"licidad que buscamos; el primero de todos; el mas efic:1z;
jó'<'IJ A 'Céi.Lhi lo puse en cnpilla p<~ra que fues 3 pas::1do ¡el único en fin, con iste en fundar t•l edificio social sobre
1 or h1s ar11ws como traidor, pero < f()rtunad;.m< nte se <'lll - bs bases ciertas y srguras de la im;truccion y de la educapt
!.::non < lgu11o · . ujrtos resp etah l s amigos d{'l gohit'1 no ¡cion dd puel>lo: t'Sla vcnlnd no S<' recomenfhlrá jamas has·
p(Jr lo que tuve que suspeuder la capilln, y se lwl]; ba- t:.ntemente mi ntras no haya pen<.'trado todos los t'"plritus;
jo la fia :za del , r. corond Sucre, y t.•l Si'. l\1<.:rtin Ycaza y de:>beria depositarse en el corazon de todo hombre libre
lws a la 1 .~ oluC''on d" mi golJi('l'IIO, y dt n ro de 2 dias c1ue y de todo rr1cional inocente; y clavnrsr en la frente de todo
S<' hallarú rt·nH>ntado l cue. po, empn mio mi wnr< ha nl impo tor y d~· todo esclavo. Sin ecluctwion univer al del
r: nton d<· 1 :ndt·, sobre la C.mdt !aria y lPlcer las tentativas pueblo no puede haber nacion, no puede haber libertad,
que Sl' !11<' pn'\Ít li(' Jl. S(' dice cruc d cmonel Juan Fr:lll- 110 puPdt> nlcanz:u (" la dicha nacional.
<·isco Elizald(', co1t t)o holl!hres de infanteria ha marcha- El lton.bre nace ignorante pero no nace con errores;
do sobn lu pro\ ilJ(·ia de lanahi sol>J"c el re, to de mi re- por tanto en su p1im(·ra edad es en la quP con mas ventajilllicnto,
1 oi h, h ··< l1o propio para abt'r lo cierto y obrnr ja pu<'de ser cducado en los prin<"ipios acro <.nto d la re•
<'t>llll L.,, <"ircun~tnncÍJttr: rían <'ll , u alma sin obstáculo y la ocu'
úlido~, pt'i'O con <'l hecho de lwher Jan cado ('5:\ pm t'da p~ri:;n irrevoc;,blt mente pa1a su di('ha y la de la patria. La
les ha e:. i;do lllJ pneo de n'ct•lo por lo que no contaran 1 primera (el. d e· la t>poca de f, rmar un pueblo; y para forC'Oll
nn1d:os de riJos. E l eihuciasruo, t. intrcpid(:z de mi ¡,. a rlo hi en es ll('Ct>~aria la ·duca 'Íon pública, y 11ni ersal.
tl'npa ('S la que muí pocas Vl'C('S se lta \i:ro en clns<' d<' 1 f ta educacion en i<'rto n~odo es c:1p:1z de trasformar la
udd: (~o, o est i <:Ít'rto que i <'1 comafi(Irta al ciudndano qu , e~clu~do dd e n ejo de los
fHH blos St' lwllan disgmtados por la multitud de cTím:m's tr scit 1 •os, e regocijn de que su patria po. ea tre. cientos
(jll<' t"·.!ycs mu re
Scwuiguel. ; ntec; Cjlle darc;e por Vt'ncido; á la mttj r qu) da grn ia a
EP-rC. CTO. T l OPrJ -\R. le. dioses de qt t' su c. poso ha mt c1to d( f(·ndi<'ndn l' pa·
Por t rgo ti,mpo h<'mos ht•¡·ho e..,fuer1os dicaces y sacrificios tria; y ú las m.alres que se ft>licit:!Jl t·ntrP , i por su. lujos
r osi.osos >:tra alcanzar esta felit·idnd ú que aspira ·i('ll pre la !muertos por la patria en 1.t lwtal!a dt Lt u e· 11., r r r·as
na u, r. 1 z.t Ir u m;ma. De:-cle d alw de 1 Bto en que f'll:pren-1 otras lloralwn por sus hijos Yh os, pt ro vet ,ctdns. L. t ducLt:
IO"> ('OIHJII istar Tltl('~tra indept'lldt·n{'in, p:,ra t •<'l'tt' IH n•r a ('acion popular en Rmn:l, era c~l f'O lTI'divo de litiS co:tt.rn-
1 o..,otrt,s lllL'>lltos y procunn nos nue ·tro bienebtar, la·mos hr s harbaras, df' sus errores y dt~ sus dt' tuto todos l(,s pueblo., sin csperiencia, por muchos La moral na ·u ral t•n que <'duc:.hau los fdó<;ofos a ]:; jucrrorf..'
s it q111' noc; han conducido bs ilusioues deJ e. írit 1, vcntucl luch~.ba con los def< C'lcJS de u cm ,t~lll<.t(ln pnlíLi a
las ¡reo<'upacÍOIIPs, los famos y pn>dt:jo aquelllijion y d <' uue!>tra J110ral lo principios
el~· líl política. En el gdJinete d' l\ladrid se decia fr n en- d ·1 cvnnjclio d" Jt>su risto, pod<•ntos <'- t: blccer la educacion
t l'nlt>Tlle que l'l dia que los americanos ::H.Jt>lantasen en }as p{~pula r de un modo mas solido e jpfinitanwnte mas adeal'tes,
es<' diu dt,jarian de ser colonos, ó lo que es lo mis- ctt<.do F'ra nuestra di<·ha. Reconozcamos con exullacion y
nw rt·bauos destillndos al esquilmo de sus sel10res. De nqui con I't'H rente y humilde gratitucl 1 hent-ficio que nos l1a
de( tH.:ian una con · C'IH'ncia esacta au11que inicua : e. ta (•ra lwf'ho Dio , criúndonos cuando el cristianismo ha mududo
que }< ra blo son el resorte pocleroso que los nwntiene en LIBEI\TAP y en
e cojido de la cautividad de Faraon, dt bemo s de casi torlo el
transitorios, es en la que pueden acostumbrarse los hom- " mundo. nn mujer juiciosn, aplicnda y llt>tta de relijion,
hres,, á mirarse y amarse como partes de un mismo cuer- " es el alma de un~ casa ; <>lla t>stablece el orden en la ca a
po y como hijos de una misma madre. Iguales delante de "tanto para lo· hien s temporale-; como pan los espmtuasu
maestro y en la escuela, y acostumbrandG~e a ervirse '('(le . Los mismos homh ·es, q te Llenen tod<~ Lt autorid: d en
recíprocamente se habituarán a esta dependencia l'CCÍproca " público, no pueden por U · deliberaciones, 'Stablt'C't'l' un bien
que tenemos unos de otros, y a prestarse los ausilio de (l efectivo si las mujeres no les ayudan a t-'jecutarlo.
que neresitarnos; y asi se estrecharan mas y mas lo vln "El mundo uo e una fanta rna, es la rcunion de toculos
fratern()les que prescrihe la caridad cristiana y que for- .. hombre e ·p •rar 1 ara sí miscía
fué dt=>plorada ya por Ari toteles; y l)or tanto aconsc- "mos alg-una dul-z.ura en la \Ída, si u mas íutima ociejaba
que los puehlos fu~sen edurados en comun, segun el ,, dad, que es la dd matrimonio, se ro11vi >tte en arnargura¡1
esplritu de la constitucion del E Lado. 1\linos, Li c ut·go y "¿Y los ni iíos, qqe forman luego d jénero humano, queser~w,
Solon tuvieron lns mismas opiniones. Por e to entre lo · "si su madre:') los echan a penlt>r dt:srl" los primero: ar1os?
antíguos la educacion tra puLli ·a y comun; y soiament~ "Ve nhl las ocupncinn~s de las mttjen·s, <;asi no se " qui<: n h:1cer fe liz, nil1os éÍ qui<'ne cri~u·; agr(·gue-;e a e ·to qu ~
}¡a separado de la etlucacion domé tica; y un tal si tema ape- " la virtud no t-'S meno~ para las muj eres que h an gozado de e te privilcjin. Pero si e to e 1
" al público, ella-. son la mitad del jént'rO h u m ~; no n~scatado
cierto respecto de los nil10 varont's, p utw edu}
Jensado en educarlas, como merece esta mitad del j<:ncro (( cacion que l "'s inspire la virtud. Es co11. taute (rue la mallllmano.
La ociedad ele cducacion elemental primaria ele opaj an, rccit-'utemente estahlec:ida, acuha de fundar una e( los lwmLres; pues los d!'sórd('IIC · d · los hombres vi 'nen
co111ision de scl1ora enrargada de SL p 'n ijilar la buena edu- 11 frccuentt' men tl' d' la mala cd tcacion cplt~ han recibido de
ca ion de hs nil1a'i de e te canton; y sahem(Js qu las nom- n sus m:H.lrf' , ó de Lt. pnsionc que otras muj •res les han
hrada e tan h: ciendo e ·fucrzos vol mtario y mas vastos " inspirado en la tiema edad.
d lo qLw S<:' le 1wdin, por t•le\ ar la cducacion de las ni- "j Cuantas intrigas no nos presenta In historia! Cuan lo
ñas á la par de la Uglo de las
soci(·dad ; por los grande biene qu · u influencia moral " mujere ! Ve ahí lo qut· prut ba la impor' ancia dl' educar
ddJe prorlu!'ir. Sil'nclo, corno <'s, esta sociedad de muj res "bien a las nilias: IH;SQUE1 IO' P ES LOS ~\IEDlOS.
la REl\Ir ·rno. 1 rimera el, esta claS(' que e ha formado en nuestra patria
y ocaso en la AnH:I'¡ a ante cspaltola, n gloria seria
l:an grancle co tl. e· no1Jie y puro su ohjelo; si, como lo Los que suh criht·n h< n · i~t o un folleto dirijiclo al p1-
sper: mos, co rJ ¡ n nrl('n it 1a alta voc·;wion á que han sido hliro por 1 c¡uc S(' t1tu la cilt
(lehia saLcr goLwrnar la t:c·ouotl!Ia de Sd (', ..:,a, y ol>l'd '<'c.'r ;i l José Iontenegro por ~onsaca.u . ' ihll d1' 1W ''>rla ,l ven,lisu
marido. rlan habido q uiene.; pret •tl(1 ·. n someterla :i la da pnr e-;te a aquel. PrescindHHOS dd 111 • " ) :ft• . t, 1 1 ;'\
i,o·noran ia, dif'icndo que las muj t·rcs sal>icts )ot lo regul:11·¡ en t·l fundo la dcterminacion, pnnrue 110 siendo Utlt<>ITS
Sf' ha e,n nfectadas y ridiculac;; y s la peua de def·nd<'r lo
lev~mdob.;; de h ocupacwnes de la gacrra y ele la po- noc<'mos. Pu •d' de~de luego sospeclwrse aun ~·l e-. te rt'slltica,
las r ·eleva tamhien de ser in ·truidas. Au11qu los p ,cto falta de exactitud, i se ha d{· juzg-ar por la lij"t't'za,
escritos de F n<.>lon son tan jt>neralnwn e conocidos perml- para no decir mala fé, con que no· omplica. Existe en
tasenos concluir hoi este artícLllo con las insignes líneas que la S<'<:re~aría ele la cort, de ap ·lacione el e ·pedienw, y alll
stractamo de sn tratado sobre la ed ucacion de las nilias; vera qmen quiera, q 1e la ca11sn, como de m ·nor cuan tia
por que a mas de opottuna son rt:comen<.lables por el es- fué rcparliiguientP deClLl '11 de lo que tOCa maS
Citación recomendada (normas APA)
"El Constitucional del Cauca - N.", -:-, 1833. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2095036/), el día 2025-06-30.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
