·GACETA DE
'ale I u .~ domingos i J1te~' es. La suscripciun Jel ll'im ('sll'e
.. all" 3 pl'~U' i cada eJemplar real i m edio, 1.as sllscripciúnes
dI! esta cHldad i su provincia se hacen p.n la tienda núm.!. o
.'alle l .... Jel COmel'elO , donde.. lambien se venden l os eJemplares
I'ue ltos. Se c.uidara de en~' ial' las gacetas a sus casas
a lus suscriptores de la ciudad, i por el c01'l'éo a 10$ de fucra,
Las a ~mio islraci o nf'~ p ,'inl'ipa les de ('alla })I'o""1nc1a "St ll1a
~ n ca l'gadas dlt r ecibit' las su s.cl'iyciuo I's, I'l~ p al ' til' la;; ¡pl'etalj
I vende.' t'jC'mpI an''<; suel to s a s u s resfJedi\"o!: hlbilant~s.
~~sA()¡sosse rpl'ib t' f1 en ~:s ta i mpl'enla ~ ¡ se i USt' r ladlO étlr
Jlrf CI0 de .{ rea les hasta seis renglont's,l de es!.'> nú mf' I'O en
aOl' lan te a r azoo de un rl'al por cada rl'nglon, La .... ppti cion .
de.l A~/so b,asla por dO!i Y('ces valdr~ la ruilild de h ,. el pu_
bhcaClon, 1 de ilhi en ade lante 1!l l erCl!ra parte.
= : ' ~
N-. O 551 BOGOTA1 DOMINGO 6 DE NOVIEMBRE DE 1831. TRII:vIESTRE t.,3 1il
- PARrrE OFICIAL.
CO~ VENCION NACIONAL.
Stsion del dia 27 ' de octubr-e de 1831.
A ~J'ióse la sesion ceo el número competente
de dl,putados, se leyó i aprobó el acta de la
ofltulOr, i se dió cuenta de las tr~ comunicaciones
siguientes: l. fO del ministro de hacienda
pidiendo ¡;e le seña'le el dia en que pued~
presenta~ la memori.a de su despacho: 2. ~ del
d~ l'elaclO~les Citenores, anunciando que el
dl~ ~e hOI presentara la del suyo; i 3. ~ del
nU~lst~o de hacienda, acompañando copias
a?ten~lcai de ocho decretos que espidió el
ele~uhvo en.12 de agostil último. ha,!iendo
vanas re(~ucciones en los gastos del Estado.
Se ~esolvló que se contestase al primero, que
podla p~esentar su memol'ia el sabado 29 del
del cGI'nc.nte: al ~t"~undot que podia verificario
el dla de hOI, a la una (le la tarde; i con
I'especto al tercer oficio se determino que
pasase a la comision de hacienda.
Leyóse en seguida la lista de los negocios
que ~stan en la orden del dia, i entro la con.
vcn.cl.on á oc.upa~sc del examen de las proposICIones,
dIScutIdas en la sesion de antes de
ayer. so~re la supresion de prefecturas i con~
andancias jenera.les, i m~lldando que los
gobernadores se entIendan dIrectamente con 'el
gobier~o su premo, por el organo del secretario
res~ectno,.las cuales estao seiíaladas para debatl~
se ~Ol por se~unda nz. Se sujeto, pues, a dlscuslon Ja pnruera, la cual suscito un
largo i. e~peiiado debate, en que se adujéron
por casl.todos los señores dipntados los graves
loconvementes que hábia oca~onado el sistema
depart~mental en la República, i por algunos
105 vaclo~ que quedarían en la administracion
si se adopta la resolucion propuesta. En el
curso de éste se presento la siO'uiente adicion
p~r el señor Liev<.'n~. apoyad~ por el señOl'
Vlc~nte Azuero: « 1 ejercerán todas las atrib~
cloncs que por las leyes ¡disposiciones
eXlste~tes correspondan á los prefectos; la
SU'preslOn .... de la palab-:a «ministros», pOI' el
Ullsms senor: esta moClOO por el sr. I-'1arquez,
apo,y~do por el sr. Merizalde: Que Jas propOSlClOoe~
que se discuten, pasen:" la comision
de conslitucion. para que les dé cllugar qu~
rol'respo(~da en el. pr0J:ecto que deba pre$
entarse; I esta modlficaclon por el señor Sot~.
apoy.ad~ por varios diputados: l. o quedan
supnnudas las prefecturas i la division del
territori~ de la República en departamentos:
2. o los gobernadores de las provincias en
~delanl.e .queda,án esclusivamente dependientes
~el gobIerno supremo, de quien recibirán las
ordenes por el orgaoo del ministro respectivo:
3. o los gobernadores, ademas de las funciones
í dcbc~c:s que 1«;5 ~lrihuyen las leyes en sus
respcchvas prOVinCIas, desempeñarán en ellas
las func~ones i , cumplirán los deberes que las
leyes sen.,l.m a los prdectos par .. toóu el departa~
~n to. Se ocupaba la conveUl.iun de
cxar!,llna~ cada una de estas p.'oposiciones i
modl~caclones, eu.ando se annnció pOI' el secrelarlo
que el mimstro de relacioncs t'steriores,
que llcbla presentar su nlf>n1oria a la una ~e
b t~.l'?e de hoi, se hallal,a á la puerta. 5\1spen
J 10. el sefulr presidente el debate, i fué introdUCIdo
el señor ministro, quien consignó
en manos. del secretario la ruenloria de su
d~spa«:ho, 1 espuso .h :,llarse autorizado por el
ejecutivo para manifestar a la coovencion los
'!'uenos deseos que le animaban para ausiliarla
;9 cuanto estuviese á su alcance en sus tráb_ajos;
1 para da~ todos los informes i csplicaciones
que, retatl vos alramo de que el señor ministro
se halla encargado, pudiese ella necuitar. El
señor presidente, manifestó la persuaüi uft en
que la asamblea estaba de las huenas l'te: se hiciéron ,:"er li1s veutaj<:!s qrie rep
UI,ta.l'á de hace~ ' st! IOJepeudieute! este pótis t
,-\u('j pur el caracter de sus habItantes, ta~
fuentes de ,'iqueza qu~ posee. su feliz pOiicioQ.
en el ~lulJU ¡ todos los bendiclOS con qQ.e la
níltnralf!za lo ha favorecido: C'slá llanlado a
ser uno de los t'stados mas felices i poderoso~
de la tip.rra. cuando tenga un gobierno que
sea suyo propiamente; i por último, se hizQ
prcsenlt: la. necesidad en IJue s,e hallan J;)3
potellcias estr.anjeras de coutinu.ar sus r~la ..
ciones con nusutros. i por consi.guieote el ningul)
temor que hai de que DOS dcscono~cari ¡retiren
sus ajénles. 1 por 01ra algunos honoFahie$
oiputados manifestaron Jos bienes que. en su
concepto, resultarian, de conserviir el n(}mbr~
dt: Colomhia; i los inconveniente1¡ qu~ de J()
cOlltrarÍo se st>guiriau: echáron una mirada
sobre 10 pasado; i recQrdaodo lai tl'OPQlíai
i ult..ajes cometidos, contra la libertad, i las
inauditas perfidias ocl gobierno dictatorial,
Jernostraron que, porque ' las leyes hubiesen
sido conculcadas. bollados lQS pactos . i trastornado
el ol'den, no por eso las instituciones
peroian su fuerza i majestad; i p~ consig,uieote
las Jisposi ciooes de éstas i la fuerza de a!}uello$
quedaban en su vigor. En el curso de este
luminoso debatf', se hiciéron las siguiente$
pl'opos:Liones: l. ~ esta modifir.acion del señol'
Suto, apoyada por el señor L')pez: La seccion
central Je la replÍblica de Colombia , fOl'mará
un estado, bajo el nombre de Nueva Granada;
i lo constituirá, etc: 1.. ~ una mncion del seño ...
Vicente t\zuero, apoyada por el señor l.\'liguel
S. Uribe, .para que ést:t se difiera para cuando
se discuta el artículo 5.° del proyecto; i 3. ~
.otra del señur Caña..ete, apoyado por el señol'
l\laotilla-, para que se supI'ill.liese la paiabt~
«estad~,,, Ocupabase la a:.amhl~3 del eKameQ
de ellas, cuando llegó la hOFa de t~vantal' l~
sesion •. El señor presidente suspendiÓ. en e~ta
virtuc;l, el debate, invitó á loS' señores ¡iiputado:,
para cOFltinuarlo en sesion estraordin'aria a
las s~ete de e!ita noche~ i lévant6 la prese-ote.
Sesíon estraordinariQ de la noc¡'c dél28
de octubre de 1 B3 I •
Ahierta la se,sion coo el competen~~ ni.un~ro
de diputados, i leid;t i aprob.1da el acta ~e f'sta
mañana, ~e continuó el dt'hate qQe halna que-dado
suspenso, sobre el a.-ticulo J..o ael pro""
yecto de l.ei,liIeclarando A la N. Grat)ad~ ~stad()
iRnepel1djent~ i I <'s moclificar.iones i JU'ociones
h-ecbas acerca de él. Al comenzar ~qucl, el
señor Uribc Restl'l!pO tomQ \a palabr~: i ~aoifesló
h abérsele recomendado pM varios CIUdadanos
pné;' rcpresenta cion, 1.1 (u"l pidió ,se
leyese. Verifj ':olo el secretario, pnr orden del
IH'esidcnte, i se h~lIó que l()s en ella susc'rilos,
peqian qne se consel'vét!?e el no~bre de la
repúhljc~ de Colombia i s~ reconOCIese a Venezuel~
como ~stado separado. El señor
presiqente mandó que ;;e dcja~e sobre la mesa,
i . continuo la discl}sion. En ella se ~sf()r,~:iroll
de un lado, ~Iglln,as de la,s razon~S alega~as
f'O la sesion de hOI; se hIZO presente la 10-
fluencia que la sol .. idea de la, separac~on b;sbia
tenido era todos los gl'auadmos, e'f-l l 21ndo su
, patriotismo, su valor i tudas las vil,tudes qUtl:
"~l-,I la glol'i us::l l'C~taura(i o u de la lib: rt-iJ d, :,e
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
GACETA DE COJ.lOMBIA
J .......... ~ ______ ~ .. _______ ~w. ________ - ~ ... --_-____ ~ ______ ~==~Ea~~:E~-=-a
Gesp1edron con admiraciol1 de l(joS rr.:5ClOS que
Jea habian increpado la falta de cl!as: se r€:cordo
que las diferentes secciones de Colombia
habüll tenid~ ent!'e 'Í retaciones de mas in-o
tima amistad~ coando aUQ no formaban un
todo; i qse, por el contrario, éitas se ioterrumpiéron~
i la amistad que reinaba se convirtió
ea odio, desde el momento en que
se (\lrm6 eJe pacto fatal, odjen de nupstros
males i QeUltres; se dijo que las naciones
~straniel'as no nOl desconocerian. cuando viesen
~ue. aunqne nos se parásemos, plantéabamos
inatituciones_tirmes i duraderas, reconociamos
lluestros ~mpdios anteriores, 1 nos prrsentábamos
aJ mundo respetables i gt'étndes por
nu~tras leyes i .irtudes. IDas bien que por
l. eluoaioo de nuestro territdtlo. 1 de otro
lado se eseU$O! gue si abaRdonasemos el nom·
¡'re .le COlombia, dcsceDderiamos del alto
rango a que el nos habi~ elevado, pcrderiamos
las ventaju que nos resultan de los tratados
celebrados con las potencias de Europa; i se
edippria aquella gloria i nombradia que con
él liabiamoa ,aaado en las naciones todas de
-la tierra.
Duró el debate hasta las nueve i media de
la noche, en cuya bora el señ s,_,bre dicha moci~n la vg¡untad de
la as;;¡mbl !,. Esta la oe~, i ea sc~nida se
Yeri~co l~ lect::ra de una parte de a~quel do-:
cumento.
Acto cOAtinuo se dió cutnia de un proyecto
de deC'reto. prl"stntado por la cOIDlsion encargada
oe ilJfurmar sobre la represeotacion
de los militares ~staci onad{) s en esta capit", J,
en estos términ,)s;
Los rCDresentnnfes de los prQ";ncias de Ju
Nueva Granada reunidos en CQnvencion.
Habiendo recibido con agrado la espresioa
de los sentimientoi que animan a los jeneraleSllt
jefes i Qfic:iales, que ban 61"mado la repre-.
sentacion de ~o del presente mes, solicitando
se l~s ponga al nivel del resto de los ciudadanos:
DEcB.ttA~:
Insértese en el acta del dia de hoj, la. espresada
representacion con el informe de la
comision. como un nuevo testimonio de los
patrióticos sentimientos que abriga el ejército
granadioo. o
El señor presidente señal() el dia de mañana
par8 debatirlo por primera vez.
Siguió despues el segundo debate del pro..)
yecto de lej, declarando a la N, Gt-aoada
estado inde~o(Jienre, suspenso antes de ayer
ea el artículo 4.° Las disposiciones que áte
contiene. suscitaron una 1ar~a discuslon, en el
cur$O de la cual se propusieron las ~uientes
modificaciones: l. = del señor Soto~ apoyada
por el señor Lievano: Se halla dispuesto el
Estado de la N. Gr:mada a establecer con los
de Venezuela i el Ecuador, los nuevos pattos
-de unioo que puedan convenir para arreKlar
j representar las altas relaciones de Colombia;
con tal que no se estienda , renunciar los
derechos de la soberanía del Estado: 2. co del
señor Gomez Plata, apoyado por el señor
Vi(:eote Azuero: Qne se supriman las palabras
.i el Ecuador, •• en la modi6cacion que ant~
cede: 3. CIS del señor Barrero. apoyada poI"
el señor Escobar: Que en Jugar de «los de
Venezuela i el Ecuador,). se diga "las frac~
ciones de Colombia,» 4. G del señor Marquez.1
apoyaCta por el señor Lan~ines: Que en el
articulo del proyecto se suprIman las palabras
c;i el Ecuador.- Cerruse la discusioD; i votada
la m,"ldlScacion hecha iihimamente, fué ad ...
ruitida coa pref~rencia a todas las otras i ~l
artículo que se discutia.
PasQse luego al articulo 5.·, al ('ual se
propusiéron las modificaciones que siguen:
l. lO del se.or l\liguel Tobar, apoyada por el
señol' Veles: Que se añada la palabra «equi~
tativo. despues de la pala6ra (camigable: 2.41
del señor Vicente Azuero, apoyada por el
seaorMerilalde: que se diga uJos pueblos de
Colombia» en lugar dt "tos puebles que fud
maban la rep6blica de Colombia:" i j. ~ del
señor Sato, apoyada por el secor Velez: Que
se ponga -deslindes i arreglos» en ,"ez de ear"
regIos i deslindes... Cerrada la discuston sobre
la materia que se dehatia, se leyó el articula
por el secretario, reformado CO.:lforme ~ todas
éstas mod'Scaciones. i fué admitido por la
con vencioo, quedando en estos términos: ce Tam4
bien entrará con el mismo, tan pronto como
sea posiblc, en los deslindes i arreglos. qna
deben bacene de los derechos, intereses i cotQpromisos
que 50n comunes a todos los puebloJ
de Colombia, adoptando para ello lQS mediQt
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
GACETA. DE COLOMBIA
.. o ' :A*~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
que de cpmun acuerdo se crean mas propiC!s
i adecuados# para lograr un avenimí?nto amlcable
i equitativo sobre cada uno de aquellos
objetos." , _ . ,
Entrble deapnel a di$~utlr el. artIculo 6."
¡último dél proyecto; i el señor l\'llglld 'tobu. ..
apoyado pOr el &eiior MerizahJe. propuso 'lile
se suprimiese el adv~rbio ce pro,po.rcionalweote;»
i el "tU'. Soto le presento rnod¡ficad~ de esta
ma"eql El estado de la N. Gra~lada reconoce
dellOQdo ~J s.olemne á todoa los IIcreedores
tle Colom~a. nacionales i estranjeros, la partetia
la deeda qu~ prop9rcien.atmente le corres)
MMIda, i ofr~~e pagada; i su g~biemo ad."ptará
_ preferencia aquellas,.medidas que Juz,ue
8IU éficaces pat'a cUtDpllr con este deber. La
úamblea admitió preferentemente esta modificacio~
t i se declaro en segtlida concluido el
.se;úlido debat~ del e&presado proyecto. A las
Yo~!cn)e~ aobte est~ proyecto asj~tiéroD ~d~8
101 dlpuadOs que estaban dentro del eddiclo
ele lu sesiones . . n' seii9t p17e&idente señaló ,1 jué~es 3 del
81ltrante. para debatirlo po~ tercera vez; pero
COIDO alpnes señores maDlfestaroD deseos de
~ue se les diese tiempo para penSlr IOhre
l. materia; i éotre ellos el señor Bero-ardino
Toba.-, ~poyado por el señor Merizalde, pro•
osiese que dicho tercer debate QO tuviese
fugar basta de$pues de ocho diaa~ consulto el
señor presldet:lte la voluntad del cuerpo sobre
esta demandaji ruultó negada, quedando vi jente
el señalamiento hecbo.
Cot;lcluido así este negocio, en tró la con'"
,"cocioo a ocupar&e del primer debate del
~oyecto de decreto, que establece la inmunidad
de 101 diputados; i como uingun representan.
te hiciese sobre él obaervacion a.lguna;
deelat'o el ~or presidente cerrada la discusion
i resolvicS la asamblea que dicho proyecto
pasase • se~ndo debate, para el cual se señaló
el m'iéreote-I 2 del entrante mes.
. Leyóse lue«o ~J proyecto de 4,creto arreglao.
o la lecretari~ de la cODveQciqa. aobr.e
el cual hahia determ~Qado eita J'e$olv,r en ua
solo debate. SujetQ~ en consecueneia a diaeusion
el artlcplo primero, i el señor l.\liluel
Uribe Restrepo lo modificó en estos términos:
lIabl"á un aeeretario peFmanenlc, electo de
fuera de la eorpOf'aCiOA; i se le asignan seia
~e&os diarios, en recompensa de su - serviciO!
.10 ~rjuici() de nombrar otro, si alguna vez
H estimare necesario. Pllsose a vo'tacioD i el
eoerpo lo aprobb. El articulo 2. O rué aprobadO
en I.os l.é rminos en que $e b~lla .en el
proyecto; 1 el .i. e en estos: El secretariO, O
en IU defecto el 06cial mayor, son los jefes
n~turak& é in~diatoa de la secretaria, supri lDléGcJosf!
l. que de él aeguia: el 4. o lué ~.
pdo: el 5. e pasO COqJO atabft en el proyecto;
1 el 6. o i último con la adieion de las palabras
vi cada uno» allia de él~ fjoedaodo el decreto
redactado en esta forma.
Despu~. de e&to levanto elaeñor presidente
l. seSoo Dor ser lDal de la hora.
COMUNICACION.
BOGoJlj 2 d~. noviemb,e de 183 l.
SEii'oB.
El jen~r.' de di.¡sioQ Fl"an~iseo de Pauta
SaD~ndu, represClltO ~esde Paris a la C8n.
eu~oD. gr~n..adina. pidien~o se ordenase la
puhl1caCJoD de! pr~ceso q'le se le sit1:l,1io despues
de la co!lJureclon del 25 de setiembre:
I aquella, aDlmad .. de los mas vivos deseos de
epe esle ilustre ciudadano vindique ante el
maudo su reputadon inIcuamente ultrajada,
ha reaoelto ~D la ~iOR de.l 25 del p~sado, lo
que ~oe: CJue enconf()J"midad de la lei, para
sati.sfftecioo del ofendido, i lecdon de láS jeDe_O
raCIones fu(u~, deben concederJie .1 ieneral
Santa~der. por las autorid.des COlllpeteQte.,
tod~ ~~$, eopiu que pida, de la Causa f1Ue se
le IIPlo.a prdQto de la conjur.acÍon del -25 d~
sa;t!!.mbre de 1'828, i de la rt!FfJleotacioD que
d ...... dl'sde las bovedas de Boc:achica reela-meado
a.u publicacioa. · ..
Teolo e.1 honorde eomoDicarlo a VS. afia
d~ qu~ pon'~ft"olo en ~onocimieato del poder
~)ecut.\to. " d~n 'Iaa Qrde.oes neeaarias .pu-a
q,~ e, t'sta J"~6oluc.ou tensa .u debido cUlDpli~
Ie.,to,
Soi de VS. con consideracÍuo i respeto su
atento i obediente st'rvidor.
Florentino' Gonzales.
Al S~ñl)l' !ecretario de Estado del despacho
tD el departamento del iotel'ior.~~
'Y:;r.~C'~..2 ~ftf~ 1'2 ~ lI!..:iJ -
CIRCULAR.
Ministerio d~ Eltado en el Jeparlamtnlo
de Mcientla.- B~gol4 ocluhre 19 de I H3 1.Al
señor puJeclo del d'partamento de ..••
Deseando el gobieroo cerrejil' el desórden
flue se nota en la marcha de los correos, i
teniendo Dotida de que éste dimana muchas
veces del abuso de algunas autoridades que
rtlaodan retardar la sa1ida, para que aguarden
su correspondencia, ha acordado, que se cir·
cule ordCQ para que ninglllla oficina detenga
la salida de los correos, pues éita d~be \teri~
eaf8e precisamente á la hora señalada por
las disposiciones de la materia.
Lo comunico;' VS. para que cuid~ de su
puntual cumplimiento en la compreosion del
departa meo lo de su mando.
Dios guarde a VS.
José Icnocio de Marquez.
P l\RTE NO ,OFICIAL .
ESTADOS UNIDOS.
Nuevos derecMs de. ímportacion.
La sal que hasta abora causaba el derecho de
20 céntiruos por cada 56 libr ... , paga ahora
.5 céntimos por 56 libras, i despues del 31
dd pr~xiruo diciembre pagara la ' céntimos
por 56 libra. El cacao, que llasta ahorá pagaba
,. céntimo., ahora paga 1 centimo por libra.
El elijé qlle-habia pagado hasta ahora 5 centimos
por libra, ahora paga ~ céntimos por libra,
i despues cJel 31 de diciembre próximo solo
pa-gara un céntimo por libra.
(lJiarios de los E. U.)
BOGOTA DOHfNGO GDR NOVIEMBRE DE .831.
..---
Se .ha·lla el) t~rcer 4eh.te el proyecto de decreto
sobrc la base de la fatara orgallizicion de
101 puc:blos, qae h Jn formado la fleccion central
de la repuhli~1 de Colombia. A pesar de que
r,eina la mejor armoni~. i una Q9mpleta bueDa
I~ en todos 101 Qliembros de la convencioD, se
ha~ ! Ilcontr:,ado ~rave~ dificultades en toc}as las
OpIQIOneS¡ 1 la dlSCUC10D se prolon~a par el mismo
des~o de acertar, i de ver si se logra que ).¡
reso'uclon qlle .se adopte obtensa el sufraj io de
"Da gran mayon l. hntre'lanto, RO se malogra
el tieJDpo respecte de otras materias important.:s,
po,. que diversas cOIQ'isiones crealias, se ocupan
«:00 celo i p~trio.tismo en la prepaucion de dis¡
¿pto. proyectos p&r& la orgaoi~ acion de los 'Variol
ramos de l.a ~dministrac¡on publica. L.
comí,ioo de conslÍtucion adelanta sus trabajos
con ardor; i ~eemos qllc aDtes de presentarlos a 1 .. eonvenCloD, los sornetera a la consulta i
edrnen de los demas diputados' e~ reuDionea
privada., a 6D de rectiGcarlo. i perfeccionarlos
en lo posible, i de qae cuando se sujetcQ .a todas
las formalidades ele la di.cusio.D,encúentren méaos
difieuJtade ..
Se ban publicado, leido i repartido impresas
las memorias ele loe m¡o;.terios en Jos ramos
del iaterior, de relaciones esteriores ¡. de hacienda.
TocJas eRas nos han par-eeido tra-bajadas
eon propiedad i habilidad: i sucesivamente tend~
mos oca.ion ele mencioDar, i aUD estr.adar las
indicaciones principales. que en f!Uas s'e hacen.
E sta tambieD al pC'eseñlarse ,la memori.. d'el
jnter,eaaote ramo de la gUf!rN: i deseadlOl vivamente
el Yerla, por-que DO clu~a-lt1os qaé' e: eHa
~laraD propuestas la, ~rjetltel i Vilale. ref6rma$
J eecmorn{n 'lile ~I u!)e.
E.scaDd~101a era la I.s.. militar en tiempo del
I~aerllo IbtruSO. .800 despacho. militares espICbó
'el ulllt"pad.wlJrdane .. en el corto iatérvalo
de ocho mesCs. El ·eje·códyo publico un decreto
coarormeal dictamen del consejo de Esu'do
maoda~o reducir tos jenerale. icoronetelt a J~
3:· pUle del DÓmel'O designado ea la leí orgaDlca
·del e~rc·ito, i Ja fuerza al mlDiiD-o iadispeDsabrem~
Dae ~cesarjo, i deseamos \ter los
~talJes del cumplimieDlo'de tafa justa cJisposicioD.
I los grandes ahorros que elebe haber produciao.
TABACO.
Al s,.. ministro ik EstatÚídel despacho de haciend.a.Piecuesta
octu6re 1.° de .83 •.
SEÑoa:
Luego que luve la honra de ser coloc;ado,ps-r
el gobierno, ea el destino de visitador jeDenl dfi
la renta de tabacos en e 1 departamento .te Boya.~,
consagré . mi ateo'ciOD no .~Io .1 compli:mleDto
de 101 deberes C¡lae me incumJ,en com~
empleado, .igo- a ouservar 'las ventaja, de la
renta como actualmente se halla; i comparando
delenidaloenle sw electos Ituenos, o malos,. para
el gobierno i el pueblo, con los que ~ mi vel"
serian de esperarse dando libre la siemhra de
tabacos, ' he coasiderado de mi deber como ciudadano,
i aUD COIDO empleado, p~esto que en
clase de tal crecen mis obligaciones para coa
la patria, manifestar al gobierQe) las ideas que
puedeD conducir, a mejorarla renta, i alivial"
a los pueblos, i por ello me atrevo l proponer.
delanle de VS., aunque con rubOf' por mi insuficiencia
para hablar en materias tan intrincadas,
el resultado de mis escasas observaciones.
Preciso es, señor, hablar de la renla desde
su oríjen. Ella ¡ué la iQveocion de un monarca
absoluto, que jamas tuvo consideraciones con los
pueblos americanos, á quieoes miraba como a
esclavos consagrados a las mayores faenas, para
sostener la pompa de de su corte, o dar pabulo
al Il1jo, i rtem;¡s vicios d~ SIlS nobles. Nada
importaba pira aquel gobierno que la filosofia
clamase contra los privilejios, (, monopolios,
demostrando lo odiosos i perjudiciales que sen
al pueblo, i lo poco qlle producen al gobierno.
La esperieDcia ha confirmado siempre esta.
verdades, pues jamas le ha olvidado la ojeriza.
contra el est~nco; i nunca la ganancia del Estado
ha sido cuantiosa, deducienilo los graes95 capitales,
i sus iotereses que se iovierten anualmente
en la renta. Causa asombro, señor, que el
congreso del año tlndecimo, ql1e es uno a'e
los mas benéficos, :ubios i liberales que hat
tenido Colombia, buhiese tolerado la continua~
cion de un sistema añejo, oneroso, aborrecido,
i casi improdllctivo: es inconcebible, que aqllel
augusto cuerpo, al constilllir el pais de unl(
manera republicana, hllbiese sancionado los privilejios
que tanto chocao con los principio, libe~
rales. i que fuéron e~lablecidos por el rei de
- 'Esp ) ñ~, para multiplicar con sus empleos los (Jre~
mios Clln que dt!hill enriqllecer la jerarquia de
Dobles que le ser\'ian de apoyo.
En momentos en que varios pueblos, 6 provincias
de la Nueva Gl"3nada, que pudieran cut-·
.tivar el tabaco, jimen ea la mas deplorable
penuria, ¡in encontrar y:. un ramo de ag l'ic~ltuca
que I1l.Jrazar, para proveer a sus neeesidade ...
entran al circuito de plantaciones de Jiron aOc..
por año, cerca de doscientos mil pesos para l~
compra de taba~os , pago de empleados, i fle~e
de récolS. TaD grande suma ingresa .,.D eltreéb(),
recinto, para dar .Comento a su inoustria 'en je-.
ncral,a un recinto que goza de. abundantes miDu,l
de m etales preciosos, de grandes haciendu 'ae,
cacao i café, i otf'OS fratos que se saCaD porlos
puertos qlJe lo pODeo en contacto con otro.
plleblos: a un recinto, favorecido por la naturaleza
con dones q ue no disfrutan otrQs pueblo ••
sin que pueda decirse qlle el tabaco de a.llí el
el mejor por escelencia, porque en la época e~
que se dio libre, se viéroD en muchos puebfo.
con una ahoQdaDCia increible, tabacos que .jll~
eran superiores al de Jiron, al Inénos D9 era,.
inferiores: ~ un recintG en> .fiD> cuyos habitantes
no merecen mas la cODsideraclon del ' .&0-
bieroo que los demas ciudadauo ••
La miseria jenen' ha multip.licado l~s robo"
i ya no basta ni la viji lancia rle lo. jueces, DÍ l.
severidad de las penu para contenerlo,: ,UI"ch~.
se pre.entan confesando el delito, i jw-al1d.D que
lo haceD porque no encuentran como ganar la
subsistencia: otra multitud de hombres, s~ COJl~
fAgran al cODtrabaodo,i '(In arruinado. con fU
f.tmilias por la detencion que sufren en fu C~I'celes,
¡ l. pena de p~$idio, si.no perecen cn la
dispota con los gQardas, ~u¡en.el muchu veee.
ceden el puesto qQedando inútiles, o perdieoc1o
la vid~. porque los ~omj.er~s ,iempre andaD
reunidos en proporClon con el DÚmuo de
cargas qllc .coudut;en. Ello. se habitaaa a menospreciar
la. prohibiciones, ¡ ,las amenazas. del
gobierno, i adqlliercn otro. rasgos de inmoralidad,
obliga-do. a mirar como delito una accion
inocente, pl'Ovechesa para' dios, ¡ para todos, i
que á nadie perjudica. La miseria lo. oblisa a
sobreponerle a todos los pellgros de conlravell-.
tores, por el atractivo de uoa corta ganan~ia.
El gobierAQ arries,. un~ .gma de do.ciento,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
mil peso~ i 'b de ,aiez mil le sus ¡atereses, para'
ohtener la probable ó conlinjente gaoóUlcia de
:óesenta mil pé!SOS en toao el deparl.:JlUente de
Bt)yaca, i parte del dp. llogora; mejor lSeria. no
arriesgar aqtlella gran Sl.Ima, destin"rla a 1as neICaidades
urientes Cid 'servicio publico. i bó estar
el gob.ierno en una ~uef'r.a r.onlinua con los ciucladanGs.
,Bajo el sistema de ¡rberhd,en l:nn 'yor
parte de lo.paehlos pi:l :!den sembrarse t-abac"s;
'Fues lo feraz, i ·apareute de sus ~rreDOS i 'la ditposicioll
de su~ b ab iUntes á la agri r ultura, los
haria abrazar un pUlido·tan prOVet bilsn', 'en que
t¡eaen b v-enh ¡'a de no necesit"r mucho terreuo.
ni , grao' capital: los n iños, 16s 'viejos, los ' h omhres
i las muj ~ re!l, i aun tosinválidol se OCU(Urian
en la preparacron del tabaco, i fendrhn Sil
Jiubsi8tem:ia · s~ura. 'V é3se, pues, que beneficio
Un grande p"ra la clase mas nllmerOSa i miserable
de lá -socied.d. Un derecho de alcaL .. la,
Ó cUlkJ8i~ra otro que se impusiese sobre el tab&co,
:vendría 'a 'ser mas prodnch~-o al gllbierno ·iocal culablementt:,
i no tenilria que iovertir ningunos
tondo!: i Jo 'loas laudable s~ria que la pensioD
gravitada sobre todos los ciut\adaoos, abolien ,to
esos' privilejios esc!u-sivos, odiosos i perjudiciales
a la comunidad.
El g/)hierllo conserva multitud de -empleados
~fue,ado.s. que hac'en f.Jlta a lA agricultura, a las
.artes ¡ al ~omercio, i e" l;¡ escacez de nuestra po'
hhcion, ésta falta contribuye mucho al empo'
bre'Cirniento jeneral. Aquellos b.omures se hahi
·ttlln a vivir de empleos, i luego uo .irveo plra
minglln jénero de industria, porqlle acostumbrados
'a la fijeza del sueldo, tiemblan al pensar en
· busc~r de OLI'O moclo su subsistencia. En fia. si
el mejor sistema de b,lcieada es gastar Po.co,
el gobierno debe supri1uir el estanco de labaeos,
i hara un ahorre- bastante cuantioso, tanto
m3S útil, "cu anto que mu('has .-eces se deslinao al
ramo de taba.cos los fondos de dic:zmos, Q de
Q'tras rentas. Los facciosos concediéron en la
provincia del"Socorro la siembra libre, i al lJlOmenlO
se invirtiéron en ella muchos capitales
en va.riO$ caotones; tratar de d~struidos. seri:!
arruioar la riquezl'iaYertida en aquellas siembras,
ateterando la désohcion de la proyincia; sel-ia
_traer al gobierno 'Una odiosidad espantosa, i
esp.onerlo a gruides dificultades para bact!rse
obedecer. Loa emple4dos DO pueden de niuguoa
manera supervijilar el territorio sembrado:
el fraude sera 'millVcces mas inevitable; i es de
'pre.verse que en ea!!e año la renta perdt"r~ su
ganancia. La astllda de los agri~ultorea_ le~ ha
enseñado a DO dejar de se~brar ubaco, 1 slemprCJ
hai- las ,,"ismas razones para no destruir 1.s
sieanhrd, En este 'áBO a'e tomó la medida de
nianaarlo-entregar en -factoría, i prohibir 'la COQ~
inuaciofl del cnlti vo de esta e~pecie.; i resu ltó,
-a pesar de la ,vijilancia de. los e~npleados, s ~ lir
'burlada en un todo la medlda. Esta, pUt!S, 10 -
.~oralizada ia renta huta lo infinito: i ya. parp.ce
que l-a oect!sidad miSIO. reclama el deseslaoco.
Estas razone 3, Ó cOllsiderar.iones tuvo presclItes
.el gobernador actual de la. proviflcia ~it .. Ja,
Jura denegarse !a ~ar el ausl ilO q :l de
un .ramo de industria que por todos tilu :os les
pe "tenece, i de 'que con tanta irJjustida s-: l~s
ba privado. ..
Con las ron altas conSideraCiones de reSpeto,
SOl de VS. mui humilde s\:(viaor.
JU'$é A~e1'O.
CONTINUA EL PAR¡\LELO
EL\TRt ELGOBLERNO MONAnQUICO CONSTiTUCIONAL
J .EL qOBlli:ftNO REPUBLICM'lO PUllO~ CON ~EL."Cl~N
~ COLO)J8l:\, l ,NTERI\UMPWO r..N 6L NUM. ANT.
No hai duda de que la libertad ind'iv¡'dual en los
ESl:>dos Unidós,4escanll& _obre tas 'mismas base.
.c¡ue en lnglalec't~. pero aun en esto bai diferellcias
cS~Deiatúimas-, .porque '0'010 y:\ be ob-
GACETA DE COLOMBIA.
J
sen-ado, la seguridacl politica, es la 'mejor goa--"
nt.fa de la segl1{idad iodwidual: i las garanths
poilticas son 'incomparablemente mayor-es i me'
jores eo 11 república áel Norte. Aun la misma
libertad iudi"iduaL tiene mas 'estension, lo's jllrados
estan todavi~ mas sabiamente organizados
en los E3ta dos Unidos que en la InglilterréJ.
como la ha demostrado tnr. fioceojer. ,Ea -Inglaterra
son absurdas las leyes criminales i aua
a lguna.s civiles; en los Estados Unidos hai codigos
nuevos, llenos de humanidad, de moderacioo i
~e sabiduri3;la pen~ oe muerte esta casi aboti41a;
1 ~as mismas casas de castigo, COIlJ() en Filadelfia.,
son escuelas ele tjlosofía i de edueacion,
no bai cuerpe-s cientificos privilejlados; i todo
jéuero de lalentGs i de invenciones, en vez de
trabas,halla estbnulos de todas clases; hai e sladós
enteros, donde ni> ie encuentra un solo individllo
adulto que no sepa leer, escribir i contu; i el
gran sislt:ma de t!ste gobierno, es no f om entar
tanto. las ci t:ncias i artes de asrado, como hs '
cienei ,ls i artes que mas directamente proJucen
la f'iqu-cu i 1 .. felicidad social; no es tanto lQultip
lil:ar los h~mbres emioentes i los poetas, O
pIntores sub l.imes; cuanto cstirpar la ignorancia
i las preocnp"ci()oes hasta en las ú ltimas clas es.
Los Estados Unidos son ya en medio siglo la
s egunna pOl~o ~ ia marítima del orbe, i pronto
aer.ao la primera bajo tOdOi aspectos. Al proclamar
su ¡ .. dependencia tenian solo tres millon
es de habit'lnt~s,i hoj cuentl n ya trece mill o nes.
.Ellos hao hecho en So años, lo que ni la Ing
laterra, ni ningun otro pueblo del mundo, han
podido redlizar en muchos siglos de e x.i¡;tencia.
1 ¿ si tooo lo espu eslo es tan evidente i tan p alpablt'
, serémos b 3st.lnle inserJsat ús, para renunciar
a la n t.omensas eSperH12aS, a un hien qu~
ya ten t'mos conquistado, para arrojarnos en los
abismos omio.osos de una If'lonarqub constitucional?
1<":1 ~Ulor de las lJJe.1¡/uciDlles colombianas
estampl en positi,'os términos: que el Liberlador
p ¡·es idenle. ni debe, ni quiere renanciar a este
tílulo que le ha triLutadu J,dos solo sirven par.) engardar
i recibir adoraciones. Los secretarios CJel deapach<
l deben ser tambien responsables. auoquc
no en la m :sma eslensioo por era-or del copista.
Se vende un molino para trigo , una Casa de -paja,
terreno i bornos para 'tejar, todo cena del estin-.
Guido convento de ,has A~uas, ~ prec~ Q,$ 4?omod ol' i
la mayor parle ~ réeonocer. Q'llen qUlslere t o marlos
comprados o arrendados,ocurra a la tiend~ d~l st'~or
José Maria Velez, donde se vende este penodlco,l se
daran los pormenores. ------------------ FE DE ERR¡\TAS.
En la Gaceta namero 543, coluOlna 1.· linea
33, donde dice d6l pasado, lease de agosto U1timo~
IMPR~S~ PO!\ JI A, CUALL.~·.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"Gazeta de Colombia - N. 551", -:-, 1831. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/2875647/), el día 2025-06-09.