Serie VIl - Tomo 11 !ñJ!X- N. o 438
ORGANO DEL MINISTERIO DE GUERRA Y DEL EJERCITO
Director
FRANCISCO J. VERGARA Y VELASGO
General de Ingenie1·os
Puede muy bie1~ szeude-r que nuestro respeto á todas !as conviccio1lu, f!e1lga á parar
e1z la indiferwcia y nos deje sin e,zer¡tl'l. para defender las 1lUéstras
ENRIQUE SIENKIEWICZ
• * · • Bogotá, Septiembre 8 de 1906
-Oficial-
DECRETO NUMERO 1031 DE 1905
(JO DE AGOSTO)
*
por el cual se reorganiza el Batat/Jn 5.0 de lnfanterla
El Presz'denle de la RepúbHca
DECRETA
*
Artículo único. Reorganízase E-1 personal de Oficiales del
Balallótt 5.0 de Infantería, de guarnición en Tunja, a5.'Í:
PLANA MAYOR-Primero y segur.do Jefes, lo; ya nombrados;
Capitán Ayudante Mavor, Mariano Pedraza; Teniente segundo
Ayudante, Pedro A Mejía ; Subteniente Abanderado, Pedro A.
Suárez, á quien se asciende á este empleo.
PRIMERA CoMPAÑrA-C'apitán. Pedro Forero ; Teniente, Tulio
Pardo; Subteniente, Carlos J. l\1orales; Subteniente, Angel M.
Buitrago.
SEGUNDA CoMPAÑÍA-Capitán, Víctor M. Medina; Teniente.,
Ah ndio Trujillo; Subteniente, Joaquín Abella ; Subteniente, Julio
1 üaravito.
TERCltRA Co:MPAÍiÍA-Capitán, Sebastián Delgado; Teniente,
César D. Melo; Subteniente, Alfredo La verde; Subteniente, Henorato
Manrique.
CuARTA CoMPAÑÍA-Capitán, Manuel J. Carrasco; Teniente,
Leovigildo Maldonado; Subteniente, Enrique Rueda ; Subteniente,
David Toro.
§. Continuará figurando en el Cuerpo Civil de este Batallón
el personal que actualmente tiene.
Comuníquese y publlquese.
Dado en Bogotá, á 30 de Agosto de 1go6.
R. REYES
El Ministro de Guerra, MANUEL M. SANCLEl\IENTE
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
Boletín Militar de Colombia
-538-
DECRETO NUMERO 1032 DE 1go6
(30 DE AGOSTO)
por el cual se destina un ]efe en comisión á la Colta Atlántica
El Presidente de la Repúbh'ca
DECRETA
Artículo único. Destínase al General Martín Antía, Subjefe
de la 2.• Mesa del Cuartel General del Ejército, en comisión á la
Costa Atlántica, como Ayudante del Sr. Ministro de Relaciones
Exteriores, quien marcha también en misión oficial.
§. Por el Ministerio de Guerra se darán al General Anda
las instrucciones del caso.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 30 de Agosto de 1906.
El Ministro de Guerra, MANUEL M. SANCLEMENTE
DECRETO NUMERO 1054 DE 1go6
( 1.0 DE SEPTIEMBRE)
R. REYES
por el cual se hace un nombramiento de Médico oficial
El Presldenle de la República
DECRETA
Artículo único. Nómbrase en propiedad Médico oficial de la
guarnición de Cartagena al Dr. Justiniano Martínez. Dicho em.
pleado será dado de alta en la Plana Mayor del Cuerpo que haga
la guarnici ~ n en aquella ciudad, con la asimilación correspondiente
á este puesto.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 1 ° de Septiembre de 1906.
El Ministro de Qqerra, MANUEL M. SANCLEMENTE
DECRETO NUMERO 1055 DE 1906
(l. 0 DE SEPTIEMBRE)
R. REYES •
por el cual se acepta una renuncia, se concede una licencia indefinida y se hacen
varios nombramientos en el Ramo de Guerra
El Presz'de1lle de la Repúblzca
DECRETA
Art. 1.0 Por renuncia aceptada al Sr. Enrique Calvo para
separarse del puesto de Habilitado del Medio Batalló11 8. 0 de Itifan-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
,
Boletín Militar de Colombia
- 5'39-
lerla, de guarnición en Barranquilla, nóm brase en su reemplazo
al Sr. Gabriel Carvajal, quien deberá prestar la fianza legal correspondiente.
Art. 2.° Concédese la licencia' indefinida solidtada por el
Capitán Mateo Pulecio V . , Comandante de la 2." Compañía del
Medio Batallón IJ de ñifantería, y destínase en su reemplazo al de
igual grado Ezequiel Rojas, á quien se llama al servicio activo.
Art. 3. 0 Establécese permuta entre los CapitanPs Efraím
Rojas A., Comandante de la 1." Compañía del Batallón J.0 de Infanüria,
y el de igual grado Heliodoro Pieschacón, destinado recientemente
á la s." Bateri~ del Batallón I.0 de Artz1/ería.
Art. 4 ° Destínase al Capitán Enrique O'Byrne, nombrado
Ayudante Mayor del Batallón 5.0 de Infanterla, acantonado en
Tunja, al mismo puesto en el Batallón J.0 de Infantería, en reemplazo
del Capitán Mariano Pedraza, quien sustituirá á aquél en el
5. 0 en el mencionado puesto.
Art. 5. 0 Apruébase el Decreto número 130, de fecha 1 S de
Julio último, por el cual el Sr. Gobernador del Departamento de
Nariño nombra al Coronel Ricardo Zamora Recolector de armas
en el mismo Departamento, con la asignación mensual de ochenta
pesos en oro ($ 8o ).
Art. 6.° Concédense las letras de cuartel que ha solicitado
el Coronel Estanislao Martínez, destinado á la Comandancia General
de la Zona Militar del Sur, como primer Ayudante General,
y destínase en su reemplazo al Coronel Miguel Durán, quien desempef.
a el mismo cargo en la Jefatura Militar del Distrito Capital.
Art. 7. 0 Nómbrase al Sr. Cario Riascos Plata, Ayudante
de la Jefatura l\1ilitar, en lugar del Coronel Durán, con la asigna.
ción correspondiente al grado que compruebe tener ante la comisión
respectiva.
Art. 8 . 0 Destínase á los Subtenientes Abd6n Tibaduiza y
Venancio Correa, pertenecientes á la 1.• y 3." Compañí'as, respectivamente,
del Batallón 5.0 de Infantería (Tunja), á la 1.• Cornpañ1a
del Balalló1z 8. 0 de Infantería, que gu-arnece á Barranquilla,
en lugar de los de igual grado Angel M. Buitrago y Alfredo Laverde,
que pasan á otro Cuerpo.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 1.0 de Septiembre de 1906.
R. REYES
El Ministro de Guerra, MANUEL M SANCLEMRNTI!:
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
-540-
DECRETO NUMERO 1056 DE 1906
( 1.0 DE SEPTIEMBRE)
por el cual se acepta una excusa y se hacen varios nombramientos en el Ramo
de Guerra
El Presidente de la Repztblica
DECRETA
Art. 1. 0 Por haberse excusado el Sr. José M. Sánchez, de
servir el puesto de Jefe de la 4 a Secci6n de la Policía Nacional,
acantonada en la ciudad de V élez, nómbrase en su reemplazo al
Teniente Coronel Jesús Galvis.
Art. 2. 0 Llámase al servicio activo al Capitán Manuel Mon.
túfar, y destínasele como Adjunto á la Jefatura Militar del Distrito
Capital. Esta novedad se causará con fecha 1. 0 de los corrientes.
Art. 3.° Concédese la licencia indefinida que ha solicitado el
Subteniente Arturo Escobar, de la 3: Compañía del Batallón 2.0
tk Infantería, de la guarnición de esta plaza, y nómbrase en su
reemplazo al de igual grado Joaquín Albán, á quien se llama al
servicio activo.
Art. 4. 0 Apruébase el Decreto numero 246, expedido por el
Sr. Gobernador del Tolima, con fecha 1 1 de Agosto último, por
el cual designa el personal que ha de juzgar al Coronel Marcos
AguiJar, por el delito de homicidio cometido en la última guerra.
Art. 5. 0 Nómbrase al Sr. Aurelio Rigueros Director de los
trabajos que va á ejecutar en la región del Quindío el Batallón J. 0
tk Iifanteria. El nombrario será dado de alta en la Plana Mayor
de este Cuerpo, como Coronel, para los efectos fiscales.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 1. 0 de Septiembre de 1906.
El Ministro de Guerra, MANUEL M. SANCLEMENTE
DECRETO NUMERO 1057 DE 1906
(l. 0 DE SRPTIRMB RE)
sobre asignaciones de los Músicos militares
El Presiden/e de la República
CONSIDERANDO
R. REYES
Que en el Decreto numero 362, de 15 de Abril de 1905 se
fijaron los sueld,os de los individuos d~ !as Bandas Militare~, y
sobre esas cuant1as contrataron sus servtctos con el Gobierno ; y
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
.Boletín Militar de Colombia
-541-
Que es de justicia restablecerles esas asignacioneS', tanto en
razón á que fueron estipuladas por contratos legalmente celebrados,
como porque los demás empleados .nacionales han vuelto á
gozar lntegramente del sueldo que disfrutaban; reducciones que
hubo necesidad de hacerles á todos durante algún tiempo por la
penuria del Tesoro,
DECRETA
Artículo único. Desde el 1 ° de Septiembre presente queda ...
rán restablecidas las asignaciones á los Músicos militares, fijadas
en los artículos 2 3 y 24 del Decreto número 362, de 15 de Abril
de 1 go 5, sobre Bandas de Música.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 1. 0 de Septiembre de 1906.
R. REYES
El Ministro de Guerra, MANUEL M. SANCLEMENTK
DECRETO NUMERO 844 DE 1906 *
( 14 DE JULIO)
por el cual se determinan las dimensiones del Pabell6n Nacional para uso del
Ejército
El Presidente de la República
Que la práctica en el Ejército ha señalado varios inconvenientes
en el uso de pabellones nacionales de grandes dimensiones,
difíciles por esto mismo para su manejo en las marchas, y
sobre todo, en el combate ;
Que en casi todas las Naciones la dimensión de la bandera
nacional es tradicional, sin que se qaya fijado expresamente;
Que el largo de 1 metro 6o, que se conserva en la actualidad,
tiene los inconvenientes de 1 punto primero,
DECRETA
Art. 1.0 El Pabellón ó Bandera Nacional de uso en el Ejército
de la República tendrá un metro y treinta y cinco centímetros
de largo por un metro y diez centímetros de ancho .
.A.rt. 2. 0 El estandarte para Escuadrón de caballería será de
un metro de ancho por uno de largo.
Art. J.0 El escudo para los pabellones y estandartes destinados
al Ejército tendrá invariablemente cuarenta centímetros de
diámetro.
• Se reproduce este Decreto por contener graves errores la inserci6n q-.:
de él se hizo en un número anterior.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombi3
-5.42-
Art. 4. 0 Las banderas que se izan en las oficinas públicas y
en los buques y baluartes podrán tener mayores dimensiones, y
no necesitarán, como las de uso en el Ejército., llevar el escudo de
la República.
Art. 5. 0 El ancho de los pabellones, estandartes, banderas
y banderitas será distribuído en cuatro partes iguales : dos para
el amarillo, una para el azul y una para el colorado,
Art. 6.0 Prohíbese izar, 6 colocar como adorno, en cualesquiera
fiestas 6 espectáculos que no tengan carácter ofici4l, 6 sin
permiso del Ministerio de Guerra, el pabellón de la República,
ya sea de uno 6 de otro tamaño.
Art. 7.0 El artículo anterior rige para toda la República, y
~ infracción será castigada de oficio, por cualquiera autoridad
política, con arresto de seis á cuarenta y ocho horas, 6 con multa
de uno á veinte pesos en oro.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 14 de Julio de 1906.
R. REYES
El ·Ministro de Guerra, MANUEL M. SANCLEMKNTJt
DECRETOS DE OCTUBRE DE 1905
DECRETO NUMERO 1 161 DE 1905
( 3 DE OCTUBRE)
por el cual se hace un nombramiento
El Presidente de la República de Colombia
DECRETA
· Artículo único. Desde el 1.0 de Octubre del presente año se
dará de alta en el Cuartel General del Ejército al Teniente Luis
M. Quijano, para que continúe prestando sus servicios en el Palacio
Presidencial.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Coburgo (Fus3gasugá), Departamento de Cundinamarca,
á 3 de Octubre de 1905.
El Ministro de Guerra, D. EucLIDES DE ANGULO
DECRETO NUMERO n63 DE 1905
( 3 DE OCTUBRE)
R. REYES
por el cual se dicta una providencia en el Ramo de Guerra
, El Presidente de la República de Colombia
DECRETA
Art1culo único. Desde el día 1.0 de Octubre en curso rebájanse
los sueldos del Cuerpo de Policía Nacional de la manera
siguiente:
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
543-
Los Agentes de 1 .• clase, de la vigilancia, ganarán veinticinco
pesos en oro, y los de 2.a, veintitrés.
Los demás empleados tendrán la rebaja de sueldo de que
trata el Decreto número 1086 del presente año, á saber:
El quince por ciento para los empleados cuyo sueldo pase de
cuarenta pesos, sin exceder de ciento, y el veinte por ciento para
los que ganan más de c!en pesos.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Coburgo (Fusagasugá), Departamento de Cundinamarca,
á 3 de Octubre de 190 5.
El Ministro de Guerra, D. EucLIDES DE ANGULO
DECRETO NUMERO 1164 DE 1905
( 3 DK OCTUBRE)
R. REYES
por el cual se dicta una providencia en el Ramo de Guerra
El Presidente de la República de Colombia
DECRETA
Artículo único. Disp6nese permuta entre el Coronel Rogelio
Vélez Méndez, Jefe del Mtdio Batallón Tz1·adores, de la guarnici6n
de Cúcuta, y el Coronel Isaac Guevara, Jefe del Medio Batallón
Ri/les, de lá guarnición de Bucaramanga.
Com ~míquese y publíquese.
Dado en Coburgo (Fusagasugá), Departamento de Cundinamarca,
á 3 de Octubre de 1905.
El Ministro de Guerra, D. EucLTDES DE ANGULO
DECRETO NUMERO 1179 DE 1905
(6 DK OCTUBRE)
R. REYES
por el cual se establecen ciertos requisitos para ser inscritos militares en el
Escalafón General del Ejército
El Pren'denle de la Repúblz'ca de Colombia
CONSIDERANDO
1.0 Que con motivo de la última campaña muchos Jefes confirieron
ascensos á sus subalternos, sin haber obtenido la corres-pondiente
autorización del Poder Ejecutivo, de acuerdo con lo
dispuesto en el artículo 1 1 o del C6digo Militar;
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
-544-
2, 0 Que es necesario reparar los vacíos dP. que adolecen
mnchos despachos ó nombramientos hechos sin las ritualidade5
legales, ya en tiempo de paz c0mo en campaña ;
3. 0 Que para allanar las dificultades con que la Comisión
del Estado ~Iayor General, encarg~da del estudio de do~umentaciones
para la inscripción, está tropezando, es indispensable dar
reglas precisas sobre la materia ;
4. 0 Que ningún militar, conforme lo establece el Código del
ramo, puede ser ascendido al empleo ó grado inmediatamente
superior sin haber servido en el inferior el tiempo que dicho Código
fija, á menos que el ascenso sea conferido en campo de
Latalla; y
5. 0 Que por méritos conquistados en un mismo hecho de
armas no hay lugar á dos as~ensos, aun'lue sean dos autoridades
distintas las que los confieran,
DECRETA
Art. 1.0 Los documentos que se exhiban para comprobar
grados militares, suscritos por autoridades distintas del Ministro
de Guerra 6 Secretario del mismo, deberán ser autenticados
por el jefe de Estado Mayor General.
Art. 2.0 Los jefes y Oficiales que estando en servicio activo,
en desempeño de destino correspondiente á empleo, que no comprueben
que se les ha conferido el grado con los requisit-os lega·
les, sólo podrán continuar en el goce del destino que corresponda
al empleo comprobado en debida forma.
§.El Jefe de Estado Mayor General dará cuenta 'en oportunidad
al Ministerio de la Guerra de cada caso que ocurra, previsto
por el presente artículo.
Art. 3. 0 En lo sucesivo, y como está establecido, antes de
ser llamado un Jefe ú Oficial al servicio activo, el Estado Mayor
General informará al Ministerio si el Jefe .1 Oficial candidato ha
comprobado ante la Comisión de Escalafón estar bien conferido
el empleo ó grado que dice tener.
Comuníquese y publíquese. .
Dado en Coburgo (Fusagasugá), Departamento de Cundinamarca,
á 6 de Octubre de 1905.
El Ministro de Guerra, D. EucLIDES DE ANGULO
RESOLUCION NUMERO 62 DE 1905
( 29 DE SEPTIEMBRE)
por la cual se adscriben unas funciones
El Ministro de Guerra
CONSIDERANDO
R. REYES
Que es considerable el número de juicios de que conoce el
Inspector Militar del Departamento del Cauca, conforme á la Ley
..
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
-545-
26 y el Decreto ejecutivo número 706, ambos de este año ; y
Que por tal motivo aquel empleado necesita de eficaz ayuda,
á fin de dar curso regular y pronto á todos los negocios que se
inicien,
RESUELVE
Adscríbense al General Camilo Arana, Inspector de Zapa.dores
en Cali, las funciones ad honorem de Adjunto al Inspector
Militar del Cauca, con el preferente encargo de despachar los
juicios de que tratan el Decreto y la Ley citados arriba.
Comuníquese y publíquese.
Dada en Bogotá, á 29 de Septiembre de 1905.
El Ministro, D. EucLIDES DE ANGULO
ESCALAFON NACIONAL
REINSCRIPCIÓN DE OFICIALES
Serlor Ministro de Guerra.-S. D.
En atención á los cargos injustos que se me hicieron, motivando
éstos mi inscripción en el Lz'bro Verde, me permito respetuosamente
suplicar á ese Despacho sean examinados Jos adjuntos
documentos expedidos por los señores Generales Arturo Dousdebés,
Nicolás Perdomo, Floro Gómez, Carlos Franco, José A. Rojas
B ., Eloy Caicedo, Carlos Ricaurte, Arturo García Herreros;
Coroneles: Pioq uinto Cortés, Jenaro Mercado y Heliodoro PiniUa,
que atestiguan no sólo los servicios que he venido prestando
aJ Gobierno desde el año de 18go, sino también la conducta que
tanto militar como particularmente he observado; y una vez examinados,
dictar las medidas del caso á fin de obtener sea borrado
del libro, no sólo de ese Ministerio, sino de el del Estado Mayor
General, anticipando á usted mis agradecimientos.
Le estimaría la devolución de los documentos.
Señor Ministro : HRLIODORO PIESCHACÓN A.
Bogo/á, Junio 23 de I906
Pase á la Comandancia en Jefe del Ejército para que informe
y conceptúe.
Por el Ministro, el Subsecretario, CdMAco LosAD.t
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
-546-
Comandancia en Jefe del Ejército.-Bogotd, Junio 27 de I906
Vaya al Estado Mayor General para que, previo estudio de
. estos documentos, emita concepto. .
El _Comandante en Jefe encargado,
CASTRO URICOECHEA
Estado Mayor General.-Bogotá, Julio 2 de I906.
Es evidente que el señor Heliodoro Pieschacón tuvo que dar
algún motivo para ser inscrito en el Lz'bro Verde, tanto en el
Ministerio de Guerra como en este Estado Mayor General; pero
estudiados como han sido con la debida atención los anteriores
documentos, favorables todos para el peticionario, y teniendo en
cuenta que éste ha prest~do muy buenos servicios al Gobierno;
que es un joven educado, culto y pundonoroso, y que pertenece á
una familia honorable y de acendrado patriotismo, según se
prueba, entre otros hechos, con el de la muerte de su padre el
señor Coronel Heliodoro Pieschacón, acaecida en el combat.e de
"Neme,'' en defensa del Gobierno, en la última Revolución, este
'Despacho cree justo que se ordene sea borrado el precitado Pieschacón
del libro mencionado y que se le habilite así nuevamente
para el servicio militar, lo cual solicita respetuosamente el infras ..
crito, salvo mejor parecer de esa Superioridad.
El General Jefe,
D. E. PARDO c.
República de Colombia.-Comandancia en Jefe del Ejército
Pase á la 3." Mesa, para que en vista de estos documentos y
estudiados debidamente, ~e sirva emitir su concepto el señor General
Ricardo Acevedo, Jefe de la Mesa.
El Comandante en Jefe, Encargado,
CASTRO U RICOECHEA
Estado Mayor General.-J." Mesa.-Bogotd, I5 de Julz'o de I906
Recibido en la fecha.
De acuerdo ·con el auto anterior, dése el concP.pto que solicita
el señor General Comandante en Jefe del Ejército.
El Jefe de la Mesa,
RicARDO Acxvxno
Para emitir el concepto ordenado en el auto anterior, el infrascrito
procedió á examinar los libros y documentos existentes
en la Oficina para averiguar los motivos por los cuales el señor
Heliodoro Pieschacón fuera inscrito en el Libro Verde, y del
prolijo examen verificado y confrontación de los documentos presentados
por el interesado aparece:
Que el día 1 3 de Julio de 1 go 1, el Coronel Heliodoro Pies•
chacón fue llamado al servicio activo y destinado como 2.0 Jefe
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
-547-
del Batallón Palad, en el cual permaneció hasta el 10 de NoTiembre
del mismo año, en cuya fecha fue dado de baja y ordenado
inscribir su nombre en el Libro Verde, con la nota de ser
enemigo del Gobierno.
Que el 10 de Junio de 1902, el Coronel Pieschacón fue destinado
á la Columna Socha, de donde se le promovió al destino
de primer Ayudante de la~ fuerzas del General Roa Día.z, el 24
del mes de Junio.
Que con fecha 3 de Octubre del mismo año, se le dió de baja
como primer Ayudante General de dichas fuerzas, y de alta como
jefe del Rstado Mayor de la División Anzóalegui.
Que el 16 del citado mes de Octubre aparece dado de alta
en el Cuerpo de Depósito, sin que haya constancia de la baja como
Jefe del Estado Mayor de la División aludida.
Que el día 7 de Febrero de 1903, quedó de baja en el Czurpo
de Depósito.
Que el día 29 de Septiembre de 1904 fue llamado al servicio
activo como Teniente y destinado al Batallón G/rardol, en
donde permaneció hasta el 15 de Octubre, en cuya fecha aparece
dado de baja sin que se exprese el porqué de dicha baja.
Que el día 27 de Enero de 1905 se le destinó como Capitán
del expresado Batallón Gz'rardot, y el 12 de Junio del mismo
año con el mismo empleo al Batallón Bomboná; que el 9 de
Agosto era Comandante de la 3.• Compañía del Bombo1zá, del
cual fue dado de baja el 20 de Enero del presente año.
Que el día 27 del mismo se mandó inscribir en el Lt'bro
Verde, por graves faltas y reincidencia, según consta de la nota
número 82, procedente del Estado Mayor General del Ejército.
. Como comprobantes de su buena conducta presenta el señor
Pieschacón certificados de los jefes á cuyas órdenes sirvió, que
lo fueron los señores Coronel Carlos Ricaurte, Generales Floro
Gómez, Carlos Franco Q., Coronel Arturo García Herreros; Generales
Nicolás Perdomo, Eloy Caicedo, Arturo Dousdebés, y por
último los de los Coroneles Pioquinto Cortés, Jenaro Mercado y
Heliodoro Finilla, Jefes del Batallón Bomboná, en el cual sirvió
hasta el 20 de Enero próximo pasado. En todos esos certificados
hacen constar que el señor Pieschacón ha sido siempre fiel
defensor del Gobierno, sirviéndolo con lealtad y patriotismo; que
ha observado buena conducta, y que es militar pundonoroso, subordinado,
cumplido en sus deberes, que le han hecho acreedor á
las consideraciones del Gobierno y de sus superiores.
(Continuará)
•
INFORME DEL INSTRUCTOR MILITAR
Bogotá, Agosto JI de Il)06
Sr. Ministro de Guem~
Cumplo con el deber de informar á usted que durante el
presente mes he dado instrucción militar á la guarnición de esta
plaza, conforme se me ha ordenado. Esta ha consistido en ins.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
-548-
trucción de tiro de fusil y de tiro de revólver á los Oficiales, alternada
en los dos Cuerpos: un día á los del Batallón r. 0
, el siguiente
á los del 2.0
, y así sucesivamente. El 29 se empezó la instrucción
de revólver con los Oficiales de Palacio.
Los Oficiales del Batallón I.0
, á quienes se les viene dando
la misma instrucción hace más de un año, aunque con suma irregularidad
por varias circunstancias (guardias, comisiones, zapadores,
etc), saben, la mayor parte de ellos, 'egularmente los
ejercicios preparatorios de tiro, y sólo se espera la terrninaci6n
del campo de tiro, que lo será dentro de tres ó cuatro días, para
poner en práctica estos ejercicios.
Han aprovechado notablemente en esta instrucción, en el
Bataliótz I.0
, los siguientes Oficiales : Capitanes, Jorge A. Goicochea
é Isidoro González; Tenientes, Francisco Rivera, Miguel l.
Pardo, Antonio Camacho y Telésforo Morales; y Subtenientes,
Jorge Mercado, Angel María Castillo, Peregrino Sarria y Teófi·
lo Tejada. Estos Oficiales pueden desempeñar de un modo satisfactorio
las funciones de instructores de tiro. N o obstante esto,
no se ha podido establecer en dicho Cuerpo, de una manera formal,
como lo ha deseado el suscrito, la instrucción del tiro, primero
de las clases, después de los soldados, debido en particular
á la poca atención que se le presta á esta materia, á la cual se
mira como cosa secundaria, dedicándosele, en cambio, mayor interés
y demasiado tiempo á otras que no tienen la misma importancia.
Esta circunstancia ha retardado la difusión rápida de los
conocimientos técnicos del tiro entre todos los individuos del Batallón,
y por consiguiente de la práctica correcta de él. De tres
días para acá parece que se le está dando por fin algún impulso
á la instrucción preparatoria del tiro de la tropa.
A los Oficiales del mismo Balali!Jn I. 0 se les ejercitó, aunque
muy pocas veces, en el tiro de revólver. En este tiro sobresalieron
el Capitán Goicochea y los Tenientes Rivera y Camacho. No
se continuó más con él. por haberse suprimido el tiempo que se le
tenía destir.ado.
A los Oficiales del Batallón 2.0 se les empezó la instrucción
del tiro el día 9 de este mes. Hasta ahora están demostrando interés
por eJJa.
Remito adjunta á la presente una relación del material de
tiro de que se dispone en la actualidad, y un cuadro que expresa
el resultado de los ejercicios de tiro de revólver ejecutado por los
Oficiales del Batallón I.0
Soy del Sr. Ministro, con todo respeto, muy atento y seguro
servidor,
El Instructor General, ANTONIO LAvE&DK R.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
- 549
RELACIÓN DE LAS, SUMAS INVERTIDAS EN EL MATERIAL DE TIRO ADQUIRIDO
HASTA HOY, Y DE LA PROCEDENCIA DE ESTE MATERIAL
CAMPO DE TIRO
TKRRENO ( 1)
Abn'go para los marcadores
6,ooo ladrillos de tolete, á $ 700 el 1 ,ooo ( 2)
230 adobes ....•.......... . .........•...•...... .•.............
19 cargas de cal, á $ 125 cad-.1 una (3) ... . ........... .
Pasan ........................ $
4,200
200
2,375
6,775
( 1) Este no ha costado n~da. Sus propietarios_, los Sres. Roberto Mac
Douall y Tomás Rodríguez, han dado permiso. par.1 que los Batallones del
Ejército ejecuten en él el tiro al blanco, no obstante de que el suscrito lo
solicitó en arrendamiento á nombre del Ministerio de Guerra. El Sr. Rodríguez
permitió, además, que se construyera el abrigo para los marcadores.
Este terreno ofrece las siguientes vent~jas:
1 .• Es el sitio más cercano de la ciudad que reúne mejores condiciones
para el tiro, pues no dista de ella sino unas dos millas: un campo de tiro
demasiado lejos de los cuarteles es incómodo_, porque cuando se llega á él,
con la fatiga de la marcha, ya no hay casi gusto para tirar y quedan pocos
deseos de vol ver después ;
2." Reúne todas las condiciones de seguridad, es decir, que no hay
peli~ro para nadie durante el tiro; á us inmediaciones no se encuentran
cammos ni habitpciones; las balas van á parar á los altos cerros que demoran
al sur de Guadalupe;
3·" No se encuentra en él ningún cultivo que pudiera perjudicnrse
con el tránsito deJas tropas_, ni hay riesgo de que se establezca tan pronto,
porque las tierra allí son demasiado estériles. Con todo_, los propietarios
han encarecido que no se corten las ramas de la matas ni se causen
daños en las cercas ó vallados, lo que e hace muy frecuentemente por las
tropas de la guarnición ;
4.• Se puede ir á él por tres vías distintas: el carretero, el camino del
tranvía y un camino de herradura. Cerca del campo de tiro hay ao-uas
abundantes y cristalina. , bordeada de lugares alegres y pinlore cos, en
donde se respiran aires ruros y saludable . 1\lientra una parte de la tropa
está ejecutando el tiro a blanco, otra puede estar bañ{mdose ó cjer<·itándose
en la apreciación de distancias, en el e ludio del terreno ó en lo · ejercicios
de combate, para. lo cual se prestan admirablemente algunas de las
inmediacione . Seria, pues, fácil y posible situar el campo de tiro al lado
del campo de maniobras, lo que no es poca ventaja, solic1tándose permiso
para esto último.
S·" La extensión del terreno permite tirar á las distancias de 30, so,
1oo, 1 so, 300, sso, 4oo y 4so metros, y á la de 8oo si se solicita permiso de
un tercer propietario (Sra. de Flórcz). E decir, que se pueden ejecutar
allí casi todas las chses de tiro que prescribe el Reglamento: tiro real
á distancia reduáda, tiro de instrucción, tiro de aplicación y hasta
tiro de combate,· y aun cuando el suelo no es horizontal para la ejecución
de los primeros tiros, la diferencia de nivel entre las e taciones de
tiro y el emplazamiento del blanco no excede en ninguna del 6 por 100,
ejecutándose siempre el tiro en dirección ascendente.
(2) Se consiguió á este precio en el chircal del Sr. Manrique. En los
otros no lo dan á menos de$ 1,ooo el mil. En lo general no entra tanto
material en un abrigo de estas condiciones; aquí fue necesario ror lo escarpado
del lugar en que se construyó y por lo deleznable de terreno.
(3) Carga por carga no se consigue á menos de $ 1 so. Se oh tuvo á
$ us, por haberse contratado por mayor.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletfn Militar de Colombia
-550-
Vienen ....................... $ 6,775
20 carretadas de arena ( 4)...... .. .................... .
370 piedras para los cimientos y un cano (4) .•..••••
10 lajas grandes para la cubierta (4)... ... ............ . •.•••
12 e~ tacones para la misma ............................. $ I So
Una carga de costales .............. ,..................... 40
Alquiler de herramientas· de albañil en dos meses (5)
y otros gastos pequeños . . . • • . • • . • . • • • .. • . .. •• • . . . .. • . • . • • • • • • I oo
Blancos, úlz1es y accesorios
6 listones para jalonar el campo de tiro, á $ 15 cada
uno ................................. ... ............................ .
7 siluetas de tamaño natural y 15 blancos de círculos
10 metros de rasete para bandera~, á $ 25 metro ...
Utt frasco de tinta china para dar color negro .•.•..•
6 libras de harina para engrudo, á $ 10 libra ...•..•.
4 brochas ................................................... .
3 astas (construí das en los tallere~ oficiales) ......... ..
Un sacabocado ( construído en los talleres oficiales (6)
Rodajas de papel (cortadas y ennegrecidas por el
Instructor del Ejército) ......••.....• ...•••.••.•...•...••••••..•
Un aparato cubridor (construí do en los talleres ofi-ciales)
............................................................ .
Un apoyo de gradines (construí do en los talleres ofi-ciales)
.................... ..... . .................................. .
2 aparatos para comprobar la puntería en los rifles
Grass y Rémington (construí dos en los talleres oficiales) . .
2 reflectores para inspeccionar los cañones de los rifles
Grass y Rémington ( construídos en los talleres oficiales)
Pasan ............................................ .
go
1,200
250
70
6o
J60
(4) Tanto la arena como la piedra y las laja no costaron nada, porque
se recogieron en la propiedad del Sr. Rodríguez, con su anuencia (la
arena no se consiO'ue á menos de 120 la carretada, la piedra á 5 cada
una y las lajas á · 50 laja).
(5) Se empleó tanto tiempo por las frecuentes interrupciones gue
hubo en los trabajos_, debidas unas veces al mal tiempo, otras á que no 1ba
la ~tropa encargada de ellos_, la cual dejó de concurrir no solamente días
sino semanas enteras, por motivo de ensayo , formaciones, etc. etc.
(6) Para dar á la instrucción del tiro toda la perfección posible, convendría
se suministraran á todas las guarniciones alguno de los objetos
construidos en los talleres oficiales, y que no lo podrán ser fácilmente en
otra parte.
Igualmente convendría se destinara un individuo competente para
el dibujo_, pintura y construcción de blancos, de los cuales se necesitarán
bastantes y á menudo para todas las guarnicione , y también para que
llevara la contabilidad general del tiro, esto es, del material construido,
recibido y suministrado, de las municiones entregadas, con umidas y su
calidad_, de los resultados del tiro_, etc. etc.; todo esto demanda trabajo suficiente
para que haya un en:pleado encargado de ello. Esta medida permitiría_,
además, concentrar todos los datos que se relacionan con el tiro
del Ejército.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
- 551 , -
Vienen ...... ~· ..................•....•....... $ 8,925
10 círculos negros (5 en tablitas y 5 metálicos) para
los ejercicios preparatorios, 1. 0 y 3.0 (construídos en los
talleres oficia les) .••...... _...... . .•••••.•••.•••••••.•••.•..•••••
ún tablÓn para el tiro de revólver (suministrado por
los talleres oficiales) .•••••.•..••.• , .••••.••••••.•••••••••.•.••...
Un tablero para fijar los blancos (construí do en
Jos talleres oficiales) ............................................ .
Un blanco de busto (la parte de madera construída
por Jos talleres oficiales y la de papel cortada y pintada
por el Instructor) ................................................ .
40 hojas de papel de imprenta ( sumini!ltradas por la
Imprenta Nacional) ............ .. . .............................. .
Suma total .............................. $ 8,925
Bogotá, Agosto 3 1 de 1906.
El Instructor General, ANT"NIO LAVJtRDlt R.
CUADRO QUE MANIFIESTA EL RESULTADO DE LOS EJERCICIOS DE TIRO Dlt
Jt.EVÓLVER EJECUTADO POR LOS OFICIALES DEL uBATALLÓN 1.0 DE INFANTERÍA,"
EN EL MES DE JULIO DE tgo6
Fecha de los tiros Número de los Cartuchos Balas puestas en
tiradores gastados el blanco
11 15 45 3
14 18 6o 8
17 20 So 10
25 J8 55
26 19 6o 2
300 23
Cartuchos recibidos, 1 ,ooo ; cartuchos gastados, 300 ; qued'an
700.
OBSERVA ClONES
Sobresalieron en el tiro: el Capitán Jorge A. Goicochea y
Jos Tenientes Francisco Rivera y Antonio Camacho. No se tiró
siempre con la misma arma.
Bogotá , Agosto 31 de 1906.
ANTONIO LAVERDE R.,
Instructor General del Ejército
HISTORIA
EL NUEVO NAPOLEON
SEGÚN SUS ÚLTIMOS HISTORIADORES
(Continuación)
Igual resurgimiento de la figura imperial se observó de
1830 á I848; pero el actual movimiento se diferencia de
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
552-
aquel otro en cuanto es científico ante todo: Hugo, Beranger,
Barbier, Balzac, Vigny, Dumas padre, Charlet, Raffet,
Horacio Vernef., desempeñaron el principal papel en el primer
renacimiento, el que no produjo sino una grande obra histórica,
la de Thiers, admirable aún, pero defectuosa, incompleta,
por cuanto era prematura.
A la fecha, cuando se han nombrado á M. Sardou con
M adame Sans-gene, á M. Edmond Rostand con l' Aiglon, á
MM. Laya y Grandmongín-.y aun Madame Severine, que
también escribió hace dos años su petipieza sobre Napoleón-
queda recorrido el campo de la fantasía, porque M.
Anatole France apenas d~ja entrever á Bonaparte sobre el
puente de la Muiron, y si M. Maurice Barrés conduce sus jóvenes
Lorraínes á la tumba del Emperador, no van allí sino
á evocar una sombra tutelar.
En camb·o, la historia ha reconquistado sus derechos,
y aun cuando la investigación no se encuentre sino en su
primera fase, ha dado tales resultados, qne fijan ]a atención.
No nos demoraremos á investigar las causas, profundas ó
transitorias, de tan singular renacimiento. Revancha pacífica
del patriotismo ofendido, reacción contra los escándalos
é impotencias del parlamentarismo, despertar de Jos imperialismos
en distintos lugares; otros dirán, encapricha miento
de una generación por el estilo Imperio. En la realidad, en
todas las épocas los patriotas buscarán consuelo á la paz
activa y humillante de 187 r, evocando las glorias pa adas:
Rívoli, Arc( ,]a, 1\farengo, Austerlitz, Jena, Wagram y tántas
otras. Y, además, él es para todo ambicioso enérgico una
estrella que brillará siempre--ejemplo tutelar-en el cielo de
la historia: Napoleón será el dios de Jos enérgicos y aun de
los poco escrupulosos. Ellos lo veneran y lo invocan. Stehdhal
con su Julián Saurcl mostró seguramente el camino á
los jóvenes héroes de Barré ; hasta el culto extraño de que
goza en estos momentos eJ Emperador en América, no se le
tributa sino como al más hermoso ejemplar de la humanidad
vigorosa, al tipo por excelencia de "la vida intensa."
Todo esto también nos importa muy poco, aun cuando
tales predisposiciones sean la causa de la popularidad de las
obras que la fantasía ó ]a ciencia consagran á Napoleón. La
voga-que á la verdad persiste más allá de las más optimistas
previsiones-puede pasar: la obra científica queda, y
siempre le deberemos que haya renovado el más prestigioso
capítulo de nuestra historia nacional.
(Continúa)
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"Boletín Militar: órgano del Ministerio de Guerra y del Ejército - Año IX Serie VII Tomo II N. 438", -:-, 1906. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3691330/), el día 2026-02-04.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
