Serie VI Tomo l
ORGANO DEL MINISTERIO DE GUERRA Y DEL EJERCITO
Director y Editor
FRANGISGQ J. YERGARA Y YEL.A.SGO
General de Ingenieros
Putd' muy bien suceder que 1luestro respeto á todas las conviccioms, vmga á parar
en la i1uiiftrmcia y 1tos deje sm cmrgfa para dejmder las 1zuhtras
ENRIQUE SIENKIEWICZ
.......... ..................... .......................... ..... .. ... ............ ..... ......... ..... .... .. .. .......... .... ....... ....... .... .................................... ...... .. ...........................
• • • Bogotá, Abril 15 de 1905 • • •
-Oficial-
DECRETO NUMERO 350 DE 1905
( II DE ABRIL)
por el cual se hace un nombramiento
El Presidente de la República
DECRETA
Articulo único. Nómbrase . Institutor Civil del Batallón
Girardot, de la 1 .a División del Ejército, al Sr. Emilio B. González,
quien devens-ará el sueldo de Subteniente.
§. Mientras diCho Batallón trabaja como Zapadores, el
nombrado prestará su s servicios en el Ministerio de Guerra,
y será dado de alta en el Cuartel General del Ejército, para
los efectos fiscales, desde el 1 2 de Marzo último.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogolá, á 1 1 de Abril de 1 905.
El Ministro de Guerra, D. A. DE CAsrno
DECRETO NUMERO 351 DE 1905
( II DE ABRIL)
R. REYES
por el cual se hacen dos nombramientos en el Ramo de Guerra
El Presidente de la Repúbltca
DECRETA
Artículo único. Nómbrase al Sr. Coronel Antonio Luengas
Institutor Civil del Batalldn 1 iradores, acantonado en Bu~
2
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
L. 370 _)
caramanga, y á Migue) Monroy Habilitado de la Jefatura Militar
del Táchira, en reemplazo de Vicente Castro, que no
aceptó.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 1 I de Abril de 1905.
El Ministro de Guerra, D. A. DE CASTRO
DECRETO NUMERO 352 DE 1905
(1 1 DE ABRIL)
R. REYES
por el cual se aprueban dos del Jefe de Estado Mayor en comisión
El Presidente de la República
DECRETA
Artículo único. Se aprueban Jos Decretos sigui en tes,
dictados por el Jefe de Estado . Mayor General del Ejército,
en comisión en la Costa Atlántica:
Número 36, del 22 de Marzo último, por el cual nombra
al Sr. Carlos Matéus C. Capitán del Crucero Pl'nzón, promoviéndolo
del puesto de Guardaparque de Barranquilla, que
elimina, J en reemplazo del General Luis E. Calvo, qu no
aceptó;
Número 39, del 29 deJ mismo mes, por el cual señal:a el
sueldo de cuarenta y ocho pesos en oro, desde el 1.0 de A hril
en curso, á los Ingenieros de los buques Pinzón y Mmrroqutn,
mientras éstos permanezcan anclados;
Número l¡o, del mismo día, por el cual conc de Letra :de
Cuartel al General Gonzalo Jiménez, Capitán del Crur:ero
Marroquín, por motivos urgentes;
Número 41, del mi m o día, por rl r.ual promueve a) Sr.
Guillermo Holgufn del pu ·sto de Segundo A)' udantc Gr-n -
ral del Estado Mayor G 'n ernlí ·imo al de ap1tán del Cru cero
A-farror¡uín, en la Yacunte que dejó el General .Jimrncz ;
Número 42, del mi. mo lía, por el cual deelara en uso de
licencia indefinida á erm rdo Polanco, Celador del Crucero
A-farror¡uln, por mala condu<'ta, y lo reemplaza con Nicolás
Ramírez, quien deberá pr ' star la fianza 1 gnl;
Nümero 43, del mi. mo día, por el cual acepta su renuncia
á Manuel Busto · V., Habilitado del Afedio Batallón Junln,
y Jo reemplaza con Arturo Vengoechea, quien prestará
la correspondiente fianza.
Comuníquese y publíquesc.
Dado en Bogotá, á 1 r de Abril de 1905.
R. REYES
El Ministro d~ Guerra, D. A. DE CASTRO
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 371 _¡
DECRETO NUMERO 353 DE 1905
( J 1 DE ABRIL)
por el cual se hacen varios nombramientos en el Ramo de Guerra
El Presidente de la República
DECRETA
Art. 1. 0 Nómhrase á los Sres. Luis G. Angulo y Roberto
D. Me Cormick Ayudante del Médico de los Cuarteles, el
primero, é Ingeniero Militar de los trabajos de zapadores que
se ejecutan en el Departamento de Santander, el segundo,
con sueldos de Subteniente y de Coronel, respectivamente.
§. Dése de alta al Sr. Angulo en el Cuartel General del
Ejérctto, y al Sr. Me Cormick en el Estado Mayor de la 2.a
División, para los efectos fiscales.
Art. 2.0 Nómbrase á Jos Sres. Elías L. Fajardo y Pedro
A. Zárate Habilitado y Conserje para la Compañía de /nstruccidn,
respectivamente.
~· Estos señores serán dados de alta en la Plana Mayor
de la misma Compañia.
Art. 3. 0 Decrétase la permuta ent;re el Sargento Mayor
Salomón Larreamendi, Comandante de la 3·a Compañía del
Batalldn 2.0 de Bombond, y el Capitán Campo EHas Duarte,
Comandante de la 1." Compañía del Batallón Girardot.
Comuníquese y publíquesr-.
Dado en Bogotá, á 1 1 de Abril de 1905.
El Minist.ro de Guerra, D. A. DE CASTRO
DECRETO NUMERO 354 DE 1905
( 1 1 DE ABRIL)
R. REYES
por el cual se hac e un nombramiento para el Hospital Militar Central
El Presidente de la República
DECRETA
Art. 1.0 N6mhrase al Dr. José Joaquín Serrano Médico
Jefe de Ja Sala de Cirugía que se está construyendo en el
Hospital Militar Central, con el fin de que la organice según
los últimos procedimientos científicos europeos, y teniendo
en cuenta la suma ap. opiada para tal efecto en el Presupuesto
de Gastos de Ja actual vigencia económica.
Art. 2.0 Adscríbense asimismo al mencionado Profesor
las funciones de Consultor de los Médicos de los Hospitales
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
\.._ 372 -'
Militares de fuera de la capilal y guarniciones de la República,
para todo Jo relativo al servicio médico, organización de
hospitales, ambulancias, botiquines, &c. &c.
§. El nombrado será dado de alta en el Cuartel General
de) EJército, y disfrutará del sueldo correspondiente á un
General de División.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á II de Abril de 1905.
R. REYES
El Ministro de Guerra, D. A. DE CASTRO • 1'
• H )
ERRATA
En el Decreto número 277 de este año, en vez de r8¡2,
que se encuentra a) final, debe leerse r8g2.
Por el Subsecretario, el Oficial Mayor,
Jesús M. Restrepo A.
RESOLUCION NUMERO 30 DE 1905
(5 DE ABRIL)
que concede una autorización y ordena un gasto
Ministerio de Guerra-Bogotá, 5 de Abril de 1905
A fin de ampliar Jos medios conducentes él la formación
de artistas para Jas Bandas Militares de dentro y fuera de la
capital,
SE RE S U EL V E
Autorizase á la Comandancia en Jefe del Ejército, y á la
Dirección de la Policía Nacional, para destinar hasta diez individuos
de tropa de cada uno de los Batallones Cal/bio y
Bomboná, y hasta diez Agentes del Cuerpo de Polida, al
Hprendizaje de música en ]a Academia Nacional.
Se procurará que tales in di vid u os tengan disposiciones
para el arte, á juicio del Director de la Academia.
El personal expresado seguirá sometido en todo al régimen
militar y al acuartelamiento, con excepción de las horas
de aprendizaje y asistencia ::\ las clases de música.
Como remuneración del servicio que va á prestar 1~
Academia al Ejército, J por vía de auxilios para e1 acrecen ..
tamiento ó rlesarrollo de este Instituto, el Mmisterio le concede
la suma en oro de dos :ienlos cincuenta pesos mensuales($
250), que se pagará en Ja Tesorería general, por cuen-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 373 _;
tas de cobro que presente el Director con el Visto Bueno del
Subsecretario de Guerra y la ordenación del Ministerio.
La orden de pago que se gire se imputará al CaJ?ítulo
39, artículo 266 del Presupuesto de Gastos de la vigencia en
curso.
Esta disposición en nada afecta lo que está decretado sobre
la Escuela Militar de Mlisica.
Comuníquese.
El Ministro, D. A. DE CASTRO
ORDENES GENERALES
En la Orden General del Ejército, correspondiente al 8
de Abril de 1 go5, exl?resa en su artículo 316 lo siguiente :
Tanto la Comandancia en Jefe como el Estado Mayor General
han tenido conocimiento de que varios miembros del
Ejército, entre otros, militares de alta graduación, recurren
con frecuencia al medio poco decoroso de poner en acción
toda clase de intrigas para obtener los puestos que ocupan
sus compañeros de profesión, especialmente en el Cuartel
General del Ejército, conducta que, además de originar rencores,
desdice mucho del honor que debe caracterizar á los
miembros de la fuerza pública, y contribuye á quebrantar la
disciplina y dar en tierra con el espíritu de unidad y compañerismo
que deben reinar en la colectividad militar.
El Sr. Comandante en Jefe hace saber que, sin contemplación
alguna, recabará del Poder Ejecutivo la separación
del servicio de cualquier militar que apele al mediO que se
censura, para eliminar así los malos elementos que motivan
agravios y quejas entre los servidores, y despiertan rencillas
encaminadas á quitar eficacia á la labor del empleado.
Por el General Jefe, el General encargado,
A. ÁRZAYÚS
TRABAJOS DE ZAPADORES
República de Colombz'a- Telé,qrajos nacionales-Número
2006-Comandancia de la Artilleria- Oficial-- Villa
Pinzdn, 1.0 de Abril de 1905
Ministro de Guerra
Tengo el honor de comunicarle que en cincuenta Y. dos
días de trabajo que tuvo Batallón, construyó treinta m1l seiscientos
metros cuadrados de carretera, ó sea una legua cien
metros. .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de ColombiR
'- 374 __)
Ese Despacho extrañará que todavía permanezca en este
lugar, pero causa ha sido dificultad cuarteles en Chocontá ·;
pasado mañana, allá, día en que se me enviarán carros, donde
espero sus órdenes. BatalJón sin novedad.
Salúdolo atentamente.
Serv1dor,' JuAN F. URnANETA
CONTESTACIÓN
Ministerio de Guerra-Número 12oq- Bogotá, Abril 3
de 1905
General Juan Francisco Urdanela-Villa Pinzón
Celebra muy de veras este Despacho el éxito obtenido en
los trabajos que va á emprender en la carretera de Chocontá
para acá, antes de que se establezca formalmente la estación
de lluvias.
Refiérome á su telegTama de 1. 0 del presente.
Atento servidor,
D. A. DE CASTRO
República de Colombia- Telégrafos Nacionales-Inspección
de Zapadores vla Occidente-Oficial- Vi/Jeta, 4 de Abril
de 1905
Ministro de Guerra
Tengo honor rendirle siguiente informe:
En 17 días trabajo, contados deJ 15 del próximo pasado
hasta el 3 del presente, se ha compuesto el camino así: empedrado,
sesenta y dos metros; camel1ón, ochocientos treinta y
tres; taludes, mil ciento noventa y seis, y desagües comunes,
mil cuatrocientos siete.
Datos relativos Cuesta Petaquero, ejecutados con dos
Compañías del Batallón Girardot. Conducta .Jefes, Oficiales
y tropa, satisfactoria.
Amigo y seguro servidor,
ANTONIO M. ÜRTIZ
CONTESTACIÓN
Mimsterw de Guerra-Número IQ2,1-Bo,qotá, Abril 5
de 1905
General Ortiz, Inspector de Zapadores-Villeta
Recibido su telegrama de ayer, en que informa sobre
los trabajos ejecuta:los por dos Compañías del Batallón Girardot
en la Cuesta del Petar¡uero durante 17 días. E~pero
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 375 -'
que cuanto antes, y de modo detallado, me informe los trabajos
que hayan ejecutado las otras Compañías del mencionado
Cuerpo en el resto de la vía, y confío que coadyuvará
con todo interés la acción de los Jefes, para acelerar la reparación
de los malos pasos, antes de que formalmente se establezca
la estación de lluvias.
Atento servidor, D. A. DE CAsTRO
COMPAÑIA DE INSTRUCCION
República de Colombia- Ejército Nacional- Estado Mayor
General-Número /¡52-Mesa Central-Bogotá, Marzo
2/¡ de 1905
Sr. Gobernador del Departamento de ........ .
Por Decreto número 243, de fecha 8 del mes en curso, el
Poder Ejecutivo ha ordenado ]a organización de una Compañía
de Instrucción, que responda, no sólo á la necesidad
de formar instructores competentes para el Ejército, sino que
se implante un método uniforme de enseñanza militar adoptable
á las necesidades de la época.
Conforme al artículo 4.0 del citado Decreto, cuya copia
en lo pertinente tengo el honor de adjuntar al presente Oficio,
corresponde al Estado Mayor General la designación de
los alumnos, previo el examen de las nociones preliminares
indispensables de gramática, aritmética, geografía r religión,
y las demás condiciones exigibles ; pero como sm conocimiento
del personal no sería acertada la elección, este Despacho
sólo podrá har-er uso de la autorización que le confiere el
artículo 4. 0 del expresado Decreto, en el Departamen te de Cundinamarca,
delega en usted la atribución de designar los
alumnos que corresponden á ese Departamento, procurando
que los jóvenes agraciados sean de buenos antecedentes, cultos,
y más tarde los dignos obreros en la noble tarea de levantar
la enseñanza militar y colocarla á la altura que se
merece.
Se ha tenido en cuenta para ]a elección de alumnos, la
población de cada Departamento, y verificado el cómputo
conforme al último censo, en la proporción de 6o,ooo nabi-tantes
por cada alumno, corresponden á esa Sección ........... .
alumnos, que usted, Sr. Gobernador, se dignará señalar, de
acuerdo con las prescripciones antes apuntadas.
El sueldo de cuarenta pesos en oro ($ !~o) mensuales,
servirá al alumno para los gastos de vestuario Y. alimentación,
pues el Gobierno apenas suministrará los hbros de estudio
y útiles de escritorio.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
\._ 376 _)
Se les concederá también á los alumnos que comprueben
dificultades para el transporte, el correspondiente pasaporte
con la asimilación de Subteniente, y según las distancias indicadas
por la respectiva Gobernación y en armonía con el
Itinerario adoptado.
También me permito advertir á usted que los alumnos
designados no deberán ser menores de diez y seis años, ni
mayores de veinte.
Confía este Despacho en la ·actividad del Sr. Gobernador,
para dar pronto cumplimiento á lo dispuesto por el Gobierno,
en el asunto á que me refiero.
Dios guarde á usted.
El General Jefe encargado, A. ARZAYÚS
REVISTAS DE INSPECCION
República de Colombia-Ejército Nacional-I.a Divisiónlnspeccidn-
Número ro-Bogotti, 5 de Abril de rgos
Sr. Ministro de Guerra
Cábeme el honor de informar á ese Despacho acerca del
resultado de la Revista de Inspección pasada, al Batalldn Calibio,
en la que se observó lo reglamentado en el artículo 1.0
del Decreto número 202, de 1.0 de Junio de 18g6.
Señalado que fue el día por el Sr. General Comaniante
General de la 1.11 División para la Revista, se dio principio
en la Mayoría del Cuerpo, con asistencia del Sr. General Aníhal
Bernal, Primer Jefe; del Sr. Comandante Eléazar Fernández,
2. 0 Jefe; del Sr. Capitán Jorge A. Goicoechea, Ayudante
Mayor, y del Teniente Francisco Rivera M., 2.0 Ayudante,
Secretario. Teniendo á la vista todos los libros y documentos
conducentes al fin apuntado, se procedió á examinarlos
en el orden siguiente: Situación diana, Alta y Baja de personal,
Alta y Baja de Hospital, Alta y Baja de Material, Ordenes
generales, Ordenes del Cuerpo, Copiador de comunicaciones,
Anotador de libranzas, Actas del Consejo Administrativo,
Servicio y conducta, Recibos, Presupuestos de personal
y material, Libretas y filiaciones, los que están llevados
con el dfa, pulcritud y esmero, razón por la que no se objetó
nada sobre el particular. No hay libro de embargos judiciales
ni de citas de la autoridad civil; se ordenó abrirlos.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
\._ 377 _;
II
Se examinó y confrontó los libros de la Mayoría, con los
de la Compañía; todos se hallaron conformes.
III .
Con sumo cuidado se examinaron los libros de Habilitación,
cuyas cuentas se llevan con el día, por partida doble,
y en acuerdo con la Circular del Sr. Ministro de~ Tesoro, número
2362, de fecha 13 de Diciembre último (Diario Oficial,
número 12,243). Dichas cuentas están debidamente arregladas,
y á las remesas que ha pagado la Tesorería se les ha dado
la debida inversión. No hay fondos sobrantes.
IV
Se hizo formar el Batallón con todas sus prendas, y se
confrontó e) personal con la situación, tanto en lo disponible
como en lo efectiva. El material se rectificó detenidamente
con el libro correspondiente, y todo se halló de conformidad.
No se solicita la separación de ning·ún individuo de tropa,
por estar todos con buena salud y satisfacer sus condiciones
de edad para el servicio.
V
Con el Cuadro de material correspondiente al mes de Febrero
último, se observó que el armamento, municiones y correaje
y demás elementos que en él figuran, están buenos,
cuidados y por consiguiente en estado de servicio; excepto
las cobijas de cuartel, que est(\n en completo deterioro, circunstancia
por que solicito se suministre en número igual al
de las plazas del Cuerpo.
VI
Se tomaron informes á los Jefes respecto á ]a conducta
de los Sargentos, y manifestaron ser buena. También se examinó
á éstos sobre el conocimiento de sus deberes, en lo que
se notó adelan Lo.
VII
Hice retirar á los Jefes y Oficiales, é interrogué en
su ausencia á todos los individuos de tropa, si habían recibido
sus raciones cumplida y oportunamente, á lo cual
contestaron que sí. Manifestélcs que, con toda libertad y
sin temor alguno, expusieran si se les habían hecho descuentos
indebidos, y si por mala voluntad ó cualesquiera
otras causas, se les recargaba el servicio : solamente recia-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
L. 378 -'
maron algunos individuos sueldos que se les deben en otros
Cuerpos, y cuya lista adjunto al presente informe.
VIII
Examinados los Oficiales, hallé que conocen el Capítulo
de Ordenes generales, obligaciones de sus diferentes empleos,
el Capítulo sobre guardias, y empiezan á estudiar el libro 5· 0
del Código Militar. ~
En cuanto á la Instrucción civil, apenas ha dado principio
bajo la. dirección del Sr. Rafael Gómez, quien memanifestó
que, para obtener buenos frutos, había urgente necesidad
de bancas, pizarras, jises, libros 1. 0 , 2.0 y 3. 0 de Mantilla
ó Citolegias, un tablero, tiza, 50 gramáticas, útiles para
escribir, y Catecismo de la Doctrina cristiana.
IX
No dejó nada que desear el resultado del examen que se
hizo á los cornetas y tambores, en el orden de las carretillas.
X
No ha habido lugar á seguimiento de causa alguna á
ningún individuo del Cuerpo. Por ser el Cuartel de El Principal,
se encuentran algunos presos que están enjuiciados y
pertenecen á otros Cuerpos.
XI
El edificio necesita varios reparos urgentes, como el de
la pared sur y otros, no menos importantes, que sería largo
enumerar. En suma, el cuartel está en un estado demasiado
lamentable de abandono. La cubierta del taller está sin concluir.
No hay Sala de Banderas ni mueble alguno de los que
antes tenía, ni se pudo obtener datos respecto á su paradero.
XII
La uniformidad es bastante en lo tocante á servicio interior,
toques, licencia de Oficiales y tropa, uniformes y contabilidad;
pero no se puede informar respecto á la de la táctica,
por razón al servicio del Bata1lón, que está de comisiones
de correos de encomiendas y de zapadores ; y así no se pudo
formar conforme al aparte 15 del Decreto que ordena el presente
informe.
XIII
La moralidad, disciplina y orden reinan en el Batallón,
y todos, como en los otros Cuerpos que hasta hoy he revistado,
están empapándose en Jo que vale el honor militar, distinguiéndose
por su lealtad y obediencia al Gobierno.
Dios guarde á usted.
El Inspector, A. GóMEZ R.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Co1ombia
'- 379 _)
POR EL HONOR MILITAR
República de Colombia-Ministerio de Guerra-Seccidn I.e.Número
JJg-Bogotá, Marzo 1. 0 de 1905
Sr. Director del BoLinlN MILITAR
Remito á usted, para su publicación en el BoLETfN, los
Cuadros de conducta y servicios de los Oficiales de los Batallones
Junln número 7. 0 y Medio La Popa, correspondientes
al mes de Enero del año en curso.
1 Soy de usted atento y seguro servidor.
. Por el Sr. Ministro, el Subsecretario,
CLf~uco LosADA
República de Colombia-Ejército Nacional-¿. a DivisidnMedio
Bata//dn Junfn número 7.
l\EGISTl\0 DE LOS SERVICIOS Y CONDUCTA DE LOS SRES. OFICIALES
DEL EXPRESADO, EN EL CORRESPONDIENTE MES DE ENERO
DE 1 905, EN BARRANQUILLA
Capitán Ayudante Mayor, Plana Mayor, Simón Díaz F.
Tuvo dos arrestos de 48 horas, por no concurrir á la lista de
Oficiales de las 9 p. m. Conducta BUENA.
Capitán Luis María Martínez, r.a Compañía. No tuvo
ningún arresto. Conducta 1 TACHABLE.
• Capitán Antonio Díaz M., 2.a Compañía. Tuvo un arres-to
de 48 horas por atraso á ejercicio. Conducta BUENA.
Capitán Antonio María V clandía, 3·tL Compañía. No sufrió
ningún arresto. Conducta INTACHABLE.
Teniente Federico Montoya, 1 /'l. Compañía. Tuvo un arresto
por faltar á una instrucción. Conducta BUENA.
Teniente Rafael Núñez C., 2.u. Cnrnpañía. Tuvo tres arrestos
de 48 horas, uno por faltar á una revi s ta ele armas de las
cinco y media a. m., y dos por retirarse del cuartel sin permiso
del Jefe del Cuerpo. Conducta regular.
Teniente Salomón Balcázar, 3· 1
\ Compañía. No tuvo ningún
arresto. Conducta INTACHABLE.
Subteniente Abanderado Manuel S. 1\falagón, Plana
Mayor. Sufrió dos arrestos de 2!~ horas: uno por desobedecer
á un superior y otro por faltar ú una lista de 9 p. m. Con-ducta........
•
Subteniente Pedro Correa, 1 .a Compañía. Tuvo dos arrestos
de 24 horas: uno por haberse retirado de una guardia en
la Cárcel, estando de Comandante de ella, y otro por faltar á
una revista de armas de 5! a. m. Conducta regular.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombi~
'-- 380 _;
Subteniente Jorge Mejía, I.a Compañía. Sufrió cuatro
arrestos de 48 horas, por faltar á ejercicios é instrucciones
del Batallón. Conducta regular.
Subteniente Ponce lbarra, .2.a Compañía. Sufrió tres
arrestos de 48 horas : uno de éstos en la Sala de Banderas por
haber dejado fugar tres presos en la guardia de Cárcel estando
de Comandante de ella, y dos por pernoctar sin permiso y
faltar á una instrucción. Conducta regular. ·
Subteniente Ricardo Gaviria, .2. 31 Compañía. No sufrió
ningún arresto. Conducta INTACHABLE.
Subteniente Aurelio Marentes, 3·a Compañía. Sufrió un
arresto de 24 horas por no haber cumplido una orden que se
le confió. Conducta BUENA.
Subteniente Ramón Neira, 3·a Compañía. No sufrió ningún
arresto. Conducta INTACHABLE.
Barranquilla, Enero 3I de I905.
El Coronel Jefe,
EMILIANO CAMA.RGO
República de Colombia-3 .a División del Ejército
CUADRO QUE MANIFIESTA LA CONDUCTA DE LOS OFICIALES DEL
MEDIO B.A. TALLÓN LA POPA, EN EL l\-IES DE ENERO DEL PRESENTE AÑO
Capitán Marcial Polo A., AyudanteMayor. Fue dado de
alta el 25 del presente, y conoce bien el servicio. Conducta
EJEMPLAR.
Capitán Claudino Ceballos, I :il Compañía. Cumple estrictamente
sus obligaciones. Conducta EJEMPLAR.
Capitán Luis M. O laya, 2. a Compañía. No tuvo arresto y
conoce bien el servicio. Conducta EJEMPLAR.
Capitán David Benitén, 3· a Compañía. Se halla en comisión
y cumple con sus funciones. Conducta EJEMP LAR.
Teniente Juan de la C. Bravo, La Compañía. Tuvo un
arresto por faltas en el cumplimiento de sus obligaciones.
Conducta BUENA.
Teniente Fidel Ripoll, 2. a Compañía. Se halla en comisión,
pero se tiene conocimiento de su buen comportamiento.
Conducta BUENA.
Teniente Arturo Vargas, 3· [~ Compañía. Tuvo un arresto
por faltas en el servicio. Conducta BUENA.
Subteniente Marco T. Núñez. Abanderado, Plana Mayor.
Su mala salud Je impide cumplir bien con sus deberes,
Conducta BUENA.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
L 381 _)
Subteniente Manuel Díaz, 1 .a Compañía. No tuvo arresto
y cumple bien con sus obligaciones. Conducta BUENA.
Subteniente Celedonio Martínez, La Compañía. Tuvo un
arresto por no levantarse al toque de diana. Conducta BUENA.
Subteniente Celestino Rodríguez, 2.a Compañía. No tuvo
arresto y cumple con sus obligaciones. Conducta BUENA.
Subteniente Cornelio Silva, 2.a Compañía. No tuvo arresto
y cumple con sus deberes. Conducta BUENA.
Subteniente Isaías Piedrahíta, 3·a Compañía. Se halla en
comisión, pero observa buen comportamiento. Conducta
BUENA.
Subteniente Antonio Ardila, 3·a Compañía. No tuvo
arresto y cumple estrictamente sus funcwnes. Conducta
EJEMPLAR.
Cartagena, Enero 3 r de 1 905.
El Coronel primer Jefe,
LUIS GAITÁN D.
República de Colombia-Jtfinisterio de Guerra-Sección I.n,Número
173-Bogotá, Mar.zo 11 de 1905
SJ. Director del BoLETiN MILITAR
Tengo el honor de enviar á usted, para que se sirva ordenar
su publicación en el BoLETÍN MILITAR, el Cuadro de
conducta de los Generales y Oficiales de la Jefatura Militar
de Boyacá, y el de los Jefes y Oficiales del Medio Batallón
Bollvar número 13, los cuales se servirá usted devolver para
el archivo de este Despacho.
Dios guarde á usted.
Por el Ministro, el Subsecretario,
CLÍMACO LOSADA
RepúblLCa de Colombia-EJército Nacional-Jefatura Milt.'tar
de Boyacá
REGISTRO DE CONDUCTA Y SERVICIO DE LOS GENERALES Y OFICIA·
LIS DEL CUARTEL GENERAL EN EL ?tiES DE FEBRERO DE 1905
General de División Teodolindo Gaona, Jefe Militar. Sirvió
todo el mes.
General de División Manuel M. Leal, primer Ayudante
General. Sirvió todo el mes.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'-- 382 -'
- General de Brigada Felipe 1\Iolano, Inspector. Sirv1ó todo
el mes.
Sargento Mayor Lucio Cuéllar, Secretario. Sirvió todo el
mes y no sufrió arresto. Conducta EJEMPLAR.
Sargento Mayor Teodoro .Guevara, Adjunto. Sirvió diez
y seis días y no sufrió arresto. Conducta EJETtiPLAR.
Tunja, Febrero 28 de 1905.
El General Jefe Militar,
TEODOLJNDO GAONA
ltepúhlica de Colombia-Ejército Nacional-Jefatura Milz1ar
de Boyacá-Medio Batallón Bolívar número 13
1\EGISTRO DE CONDUCTA Y SERVICIOS DE LOS OFICIALES DEL CUERPO,
CORRESPONDIENTE AL MES DE FEBRERO DE 1905
Capitán Siervo Reyes, 1.11 Compañia. No sufrió arresto
Conducta INTACHABLE.
Capitán Pedro Corral Cuéllar, 2.3 ComJ.~ añfa. Sufrió un
arresto de 6 horas por dar párte falso. Conducta BUENA.
Capitán Sebastián Delgado, 3.3 Compañía. N o sufrió arresto.
Conducta INTACITADLE.
Teniente Carlos J. Pineda, I.a Compañía. Sufrió un arresto
de 72 horas por dejar desertar de la guarnición de Muzo
tres individuos de su fuerza. Conducta mala.
Teniente Marcos Ospina, 2.a Compañía. Se halla de guarnición
en Muzo; no hay queJa de su conducta. Conducta
BUENA.
Teniente Leoncio de J. Rojas, 3·a Compañía. Sufrió tres
arrestos: uno por pernoctar sin permiso, otro por faltar al
ejercicio y otro por dar párte falso. Conducta mala.
Subteniente Enrique Rueda, Abanderado. Sufrió un
arresto por faltar t\ una lista. Conducta BUENA.
Subteniente Carlos J. Morales, I.a Compañia. No sufrió
arresto. Conducta INTA CHABLE.
Subteniente Gabriel Carvajal, 1 /' Compañía. Se halla de
guarnición en Chiquinquirá, hay muchas guejas de su mal
comportamiento; ha dejado de ertar dos mdividuos de tropa.
Se solicitó su separación. Conducta mala.
Subteniente David Toro, 2.a Compañía. No sufrió arresto.
Conducta INTACHABL E.
Subteniente Clodov eo Rojas, 2.a Compañía. Se halla de
guarnición en San a Rosa, presta muy mal el servicio. Se soJicitó
su separación. Conducta mala.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
\._ 383 _)
Subteniente Abdón Tibaduiza, 3·n Compañía. Sufrió un
arresto de 24 horas por orden del Jefe Militar, por usar de
chanzas con la tropa. Conducta BUENA.
Subteniente Federico Mendoza, 3·a Compañía. Sufrió un
arresto de 12 horas por dar párte falso. Conducta BUENA. ·
Tunja, Febrero 28 de 1905.
Es corriente-El encargado del DetaJ,
FRANCISCO E. CORREDOR
V. 0 B. 0 El Coronel Jefe,
TEMÍSTOCLES PÉREZ S.
Repúbil'ca de Colombw-Ministerw de Guerra-Sec~idn 1 .a
Número 13_1-Bogotá, Marzo 8 de 1905
Sr. Director del BoLETiN MILITAR
Tengo el honor de enviar á usted, para su publicación
en el {>róximo número del BoLETÍN, el Cuadro de conducta y
serviciOs de Jefes y Oficiales de ]a 4.a División del Ejército
Nacional, referente al mes de Enero de] corriente año.
Soy de usted atento y seguro servidor,
Por el Sr. Ministro, el Subsecretario,
c. LOSADA
RepúblLCa de Colombia-EJército Nacional-4 .a Divisidn
RELACIÓN DE LA CONDUCTA Y SER VICIOS DE ~OS JEFES Y OFICIALES
DEL CUARTEL GENERAL EN EI .. MES DE ENERO DE 1905
General Julio Caicedo y G., Comandante General de )a
División. Permanecjó todo el mes en comisión.
General Camilo Arana 0., .Jefe de Estado Mayor de la
División. Sirvió todo el mes encargado de la Comandancia
General.
General Angel Córdoba, Inspector de la División. Desde
el r. 0 hace uso de licencia temporal. Decreto del Poder Ejecutivo.
General Julio Montoya, Primer Ayudante General. Sirvió
todo el mes. Estuvo encargado de los asuntos locales del
Estado Mayor desde el 1.° Conducta INTACHAHLE.
Coronel TeófiJo M. Bejarano, Primer Ayudante General.
Sirvió todo el mes en comisión en Popayán. Conduc!a INTACHABLE.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
L 384 -'
Coronel Rubén Muñoz R., Ayudante Secretario del Ins·
pector. El 1.0 tomó posesión y fue dado de alta en su grado.
Decreto del Poder EjccutiYo. Se ocupó la mayor parte del
mes en practicar visita en el Medio Batallón Holguln, por
licencia del Inspector titular. Conducta INTACHABLE.
Capitán Julio Ayerve, primer Adjunto Secretario. Sir·
vió todo el mes en comisión. Conducta INTACHABLE.
Capi.tán Isaac Fuenmayor, primer Adjunto. El ~5 t~mó
posesión y fue dado de alta. Decreto del Poder EJecutivo.
Vino promovido del Medio Batallón Albdn. No fue arrestado.
Es competente, acucioso, consagrado en la oficina y
cumple con los deberes de su cargo. Conducta INTACHABLE.
Capitán Alejandro Caicedo H., primer Adjunto. Sigue
encargado de la Sección de Estadística. N o fue arrestado.
Sirvió todo el mes. Conducta INTACHABLE.
Capitán Ramón Sanclemente, primer Adjunto. El 1.0
tomó posesión y fue dado de alta. Decreto del Poder Ejecutivo.
El 25 fue dado de baja por haber solicitado su licencia
indefinida. No fue arrestado. Cumplió regularmente los deberes
de su cargo. Conducta INTACHABLE.
Teniente Jesús Rodríguez A., 2.0 Adjunto. Sirvió todo
el mes. No dio lugar á ser arrestado. Sig·ue encargado de la
3·" Sección del Estado Mayor. Conducta INTACHABLE.
Cali, Enero 3 1 de 1 905.
Por el Comandante General, el General Jefe encargado,
CAMILO AnANA O.
República de Colombia-Ejercito lVacional-4 .a División
Jl~LACIÓN DE LA CONDUCTA Y SER VJCIOS DE LOS OFICIALE ' DE
MEDIO BATALLÓN HOLGUÍN, EN EL MES DE ENERO DE 1905
Capitán Ayudante Mayor Abraltam Ardi]a R., Plana
Ma.yor. Está enc~,rgado del Detal del Cuerpo, cumple con
estncta consagracwn sus deberes. No sufrió arrestos. Con·
duela INTACHABLE.
Capitán Pedro C. Barrag-án, 1 .a Compañía. Cumple con
sus obligaciones en todo sentido. No sufrió arrestos. Conducta
INTACHABLE.
Capitán César Florido, 2.a Compañía. Aunque carece de
instrucción civil y militar, está en vía de adquirir conoci·
mientas, porque es consagrado al estudio. No sufrió arrestos.
Conducta INTACHABLE.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín l\1 ílÍtar dt: Coluu"tuia
"t..:.. 385 .J
. .
- Capitán .Teodoro M~ Simonds, 3·a Compañía. Observa fa
mayor puntualidad en cumplir con los deberes de su cargo.'
Es pundonoroso y de cl~ro talento para el estudio. No sufrió1
arre~tos. Conducta lNTACHABLE. · . •
. Teniente Gerardo Romero, 1.a Compañía. Carece de conocimientos
miJitares y es algo pe~ado para e) estudio. En
el servicio militar es puntuaL No sufrió arrestos. CoPducta:
INTACHABLE.
Teniente Leopoldo Mazuera, 2.a Compañía. Tiene bastante
afición al servicio militar, y por su estricta punhralidad
y consagración en todos los actos del servicio, está llamado· á
ser un buen Oficial. No sufrió arrestos. Conducta INTACHABLE.
Teniente Tomás Sánrhcz, 3·a Compañía. Tiene bastantes
aptitudes militares, cumple satisfactoriamente sus comisiones
y demás actos del servicio, pero tiene tendencias á la
in ubordinación por sn carácter altivo. Sufrió los siguientes
arrestos: uno de 12 horas por no levantarse á la diana, uno
de 48 horas por irrespetos á un superior y por haber faltado
á la instrucción nocturna, y otro de 2/~ horas por abuso de
autoridad con un Subteniente. Conducta regular.
Subteniente Abanderado J u1io Cuadros C., Plana Mayor.
Tiene afición al servicio militar, está en vía de ser un huen
Oficial. Sufrió un arresto de 12 horas por no levantarse á la
diana, y otro por el mismo tiempo por haberse retirado del
cu rtel sin permiso estando acuartelados. Conducta BUENA.
Subteniente Rafael Ramírez, 1 .11. Compañía. Tjcne hastaL
te práctica en todo lo relativo al st!rvicio, y conoce pc·rfectan
ente las obligaciones de su cargo. Sufrió un arre lo de
12 horas por haber dejado de firmar un párte en la Preven-ción,
estando de Oficial de semana. Conducta BUENA. ·
SuLteniente Salomón Enríquez, I.a Compañía. Es con-
8a~Tado á sus obligaciones, y cumple pcrfe lamente con sus
lecúoncs di"! materias militares. No sufrió arrestos. Conducta
INTACHABLE.
Subteniente Pío Velásquez, 2.a Compañía. Hay que llamarle
mucho la atención al cumplimiento de su deber,
pe10 ha mejorado de conducta. Sufrió un arresto de 12
l10 as por no haber firmado un párte {'stando de Oficia) de
semana, y otro por negligente en el cumpJjmicnto de sus deberes,
y otro de 24 horas por haLer solicitado y hecho uso
de un permiso, estando de Oficial de semana. Conducta regu.
ar.
Subteniente Demetno Solórzano, 2.a Compañía. Carece
conpletamente de instrucción civil, tiene práchca en el servico
militar y se interesa en aprender materias militares.
Sul'ió una detención de diez días mientras levantaban una
23
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 386-'
información sumaria en averiguación de la fuga de unos presos
estando él de Comandante de la Guardia de Cárcel. Conducta
BUENA.
Subteniente lsaías Pacheco, 3·a Compañía. Carece de
instrucción civil, le cuesta trabajo dar sus lecciones de CódiifO
y Táctica Militar, pero en el servicio es cumplido. Sufrió
un arresto de 12 horas por haberse retirado sin peqniso, estando
acuartelados, y otro de 24 horas por altercarle á un
superior. Conducta BUENA.
Subteniente Fernando Perdomo, 3·a Compañía. Ha mejorado
de conducta, tiene pocos conocimientos militares, pero
se interesa en aprender. No sufrió arrestos. Conducta INTACHABLE.
Cali, Enero 31 de 1905.
El Coronel Jefe, JEsús PRECIADO R. ---Historia militar
GUERRA RUSOJAPONESA
(Crónicas para el BoLETÍN MILITAR)
Termine pronto la guerra del Extremo Oriente, ó prolónguese
muchos meses más, bien puede afirmarse que el
año de rgo4, ó, si se quiere, el primer año de ese formidable
conflicto, constituye un período completo desde el punto de
vista militar. Y es de advertir que como la guerra no princi,
Pió realmente sino á fines de Abril, sobre el Yalu, bien pudiera
ese aniversario encontrar muy próxima la paz, por
cuanto en la lucha ha naufragado íntegro el poderlo de Rusia
desde el cuádruplo punto de vista militar, naval, económico
y social.
Económicamen le hablando, una vez que los judíos de
Franckfort cotizan al mismo precio las deudas de los dos
contendores, y la de Rusia no halla fácil colocación en el
mercado, la batalla financiera resulta perdida por el Zar, no
obstante las centenas de millones impendidos para evitar
semejante suceso. Sin riesgo de error puede asegurarse que
al firmarse la paz el crédito de Rusia, disuelta de hecho la
duplex, se encontrará muy mermado y pasarán muchos años
antes de que vuelva á ser lo que era en xgoo. Baste saber
que el Ministro de Hacienda se ha negado á aceptar los deseos
de su colega el de Marina, para construir rápidamente
una nueva flota, por carencia absoluta de recursos, mientras
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín ~ititar de Colombia
\... 387 ..J
dure la guerra, en tanto que el Japón, en sus propios astilleros,
ha construido más de veinte torpederos de novísi.Qw
modelo, y tiene en cantera una docena de acorazados, cruceros
y destroyers.
Desde el punto de vista social, la corrupción administrativa,
la revuelta de los pueblos conqtústados y por la fuetza
anexados al Imperio, la pérdida del sentimiento patrio,
todo ha concurrido á que el prestigio del oso blanco resulte
· tan mermado, que para salvar sus jirones ha sido preciso
confiar á Austna la batuta en los Balkanes, y sin la intervención
de Alemania, á la fecha estarían bloqueadas las cos-tas
del Báltico. Y á pesar de esos benévolos aliados, el incidente
de Hull resulta un desastre moral, puesto que el tribunal
de árbitros, en puridad de verdad, decJaró que el Almirante
ruso vio visiones en el mar y no cumplió.. con los de ..
beres que impone la caridad.
Por lo que hace al terreno militar, muy alto hablan
diecisiete derrotas seguidas en Oriente, y sobre todo que el
Zar haya tenido que intervenir personalmente en la movilización
para modificarla á ultima hora, porque al realizarla
como estaba concebida, resultó un absurdo, es decir, en unos
distritos todos los hombres quedaban llamados al servicio
con mayoria de reservas, mayores de treinta y cinco años, en
tanto que en otros á ninguno tocaba abandonar su domicilio.
La impresión que esta revelación produjo en los mílita ...
res europeos fue extraordinaria, como se comprende. En
otros términos, queda probado que si Rusia hubiera tenido
que luchar con su vecina Alemania, las águilas tudescas habrían
triunfado rápida y completamente sobre los osos moscovitas,
por culpa de ese defecto de movilización. Esto sin
contar con la lección que se desprende de la guerra de Oriente,
en la cual los japoneses permanecen fieles á la ofensiva
que iniciaron la noche del 8 al 9 de Febrero, en tanto que los
rusos continúan en una expectativa inerte, idéntica á la que
mostraron esa noche fatal.
En fin, en el mar es donde Rusia ha sufrido mayor descalabro
: la derrota de la escuadra del Báltico en aguas malayas
ha sido prevista por todos los militares, por tratarse
de una lucha entre una escuadra veteranizada en un año de
incesante batallar con éxito, y otra en la cual ninguno de
sus marinos ha visto siquiera una batalla naval. Pero aun
suponiéndola victoriosa, como el éxito no lo conseguiría sin
pérdidas enormes, se encontraría con un triunfo pírrico que
nada le produciría, porque todos los estrechos por donde
puede penetrar á los mares del N ores le Asiático, están bien
defendzdos, y una escuadrilla fresca de torpederos la esperaría
oculta en esos dédalos de Islas, desconocidas para los rusos.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín .Militar de Colpmbia
'- .J88 .....J
Tan evidente es lo dicho, que aun antes de la tremenda
-y sedánica derrota de Mukden, los diarios rusos, no minis.
teriales, escribían que si la paz era ineluctable para el Impe-
rio, cargando con los gastos y costas de la sangrienta aven-tura
oriental, no era Rusia propiamente la vencida y humi
· nada, sino la Rusia burocrática, la que empeñó culpablemen
·te esa guerra, cuya responsabilidad le cae entera. ''El momento
se acerca en que los pocos rusos que aún sueñan con
la posibilidad de vencer al Japón, pierdan esa esperanza, y
se convenzan todos que la guerra fue Ja obra de la burocra-
. cia, por sobre los intereses vitales del pueblo ruso, y que por
1o tanto no puede concluir sino con la derrota completa de
·esa burocracia," decían esos diarios desde Febrero último .
• • •
De uoo de las magistrales revistas semanales de la co-nocida
escritora Emilia Pardo Bazán, son las siguientes
líneas:
"Todo se encamina á su término y desenlace natural
~ en la historia, y Rusia va por la senda que Jesde hace más
de un siglo la obligan á recorrer sus instituciones, su organización
política, tirante, cerrada, violenta, corrompida. La
idea de la patria no ha prevalecido sobre intereses y combinaciones
del orden político, así en los elementos revolucio-
-nario como en los gubernamentales ........ En los corazones
.,y en las mentes, no se ha impuesto la patria ........ Y continúa
da e~plotación: ayer fueron explotados Jos propietarios, los al-deanoR,
los siervos; hoy Jo son los infelices soldados, carne
. de cañón, que se dirigieron á entregar las vidas en los re.
ductos de Puerto Arturo ó en las c. Lepas mandchurianas.
El alimento y la ropa de] soldado son objeto de e candaloso
tráfico.
Los países que no van á la cabeza en cultura-y Rusia
se cuenta entre ellos,- lo n s aspir~n á repr ·en tar la
fuerza, á ser temidos. La excusa de ciertos horribles actos
pudiera ser el triunfo, la gloria militar, y cuando se declaró
la guerra, nadie dudó de que Husia venc1era. El David Asiático,
empero, ha triunfado, debido al orden, á la tenacidad, á
una preparación como ninguna. Esto se sabe en Rusia, y
escuece, y humilla, y exaspera. Se confiaba en que el Gobierno
habría tomado sus medidas, que estaría todo en su lugar
........ y el Gobierno, imprevisor, dormido, lJevó la Nación
á la derrota ........
La defensa de Puerto Arturo ha sido una página admirable
; pero yo confieso que por razones de estética, me
hubiese parecido más completa si el defensor se hubiese enterrado
entre las ruinas de la plaza. Siento que Stoessel,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boledn Militar de Colombia
'- 389 _;
cuyo merecimiento reconozco, no cerrase su historia con ese
broche de diamante. Pero á veces, la muerte no acude. Es '
coqueta la esqueletada. Llega en prosa, cuando debiera llegar
recitando versos heroicos. ·
Y es lo peor del actual estado de Rusia que los elementos
directivos tienen interés en que la guerra no termine, en
probar á desquitarse, dejando caer la fuerza enorme que sin
duda posee Rusia (fuerza inerte) sobre el Japón. Para seguir ·
gobernando como hasta hoy, es preciso vencer. Para vencer,
es preciso prolongar la guerra, con la esperanza de extenuar,.
de agotar at adversario ........ Y no hay nadie que no vea en
la paz una solución para Rusia misma. Espanta pensar que
la epopeya de Puerto Arturo pueda tener segunda parte
frente á Vladivostock, y que una segunda hecatombe nos aterre;
pero acaso es más imponente la agitación revolucionaria
de Rusia, y los cambios que puede imprimir á Europa."
Tokio, Febrero z6-A:1únciase del cuartel general de Kurokí
que la artillería japonesa, que ea raras veces contestaba el
bombardeo ruso que se ha estado llevando á cabo en estos tres
últimos meses, ha desplegado recientemente inusitada actividad y
ocurren diariamente duelos de artillería en todo el frente de los
alineamientos.
Tokz'o, t6-Los nuevos torpederos Asake y Fubuki, construídos
en el Japón, han sido incorporados en el servicio. Su velocidad
es de 29 nudos por hora.
El torpedero Arare, que ha sido conslruído en los astilleros
de Yokohama, está listo para ser lanzado al agua.
Lotzdres, z¡-El corresponsal del Slandarl en Port Said comunica
que ha celebrado una conferencia, en la que el General
Stoessel desmiente los cargos que se han hecho respecto á la prematura
rendición de Puerto Arturo y á sus condiciones defensivas.
Atribuye el éxito de los japoneses á la inmejorable calidad
de su armamento comparativamente con el de los rusos, que se
deterioraba muy pronto, por efecto del demasiado ajuste en el
cierre. Declaró terminantemente que eran puramente fantásticos
los relatos públicos que se hicieron respecto de la segunda línea
de fortificaciones, que eran no más que obras pasajeras de de.
fensa .
Tokz'o, z¡-Mensaje que se ha recibido del cuartel general
de Jos japoneses eR Mandchuria, con dirección al río Shakhe, dice
que la artillería bombardeó el 14 la aldea de Chiensunmupavtzi
y le prendi6 fuego. La artillería enemiga, emplazada en la vecindad
del monte Sanchentzu, contestó por la noche del día 14 ya
citado, atacó el monte de Waita, y en la madrugada del 15, un
batallón emprendió el asalto sobre dicha posición, pero fue total ..
mente rechazado con dirección á Chuaitzu.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 390 _)
El 1 S de Febrero 500 jinetes enemigos avanzaron hacia
Santaise desde Shatsaimen, 3 millas al NO. de Chitaitzu.
·otra fuerza de caballería se adelantó hacia el Sur por la
margen derecha del rfo Hun-ho el día 14, y pasó la noche
en la vecindad de Chen~hiaouzu, colocando avanzadas en las in.
mediaciones de Kavehangtzu, antes de la llegada de nuestro destacamento.
Al presentarse esta fuerza despachada para desalojar
al enemlgo, principió éste á retirarse hacia el Norte, perseguido
de cerca por los nuéstros en dirección á Heiyukou. La
posici&n en ta vecindad de Wanchiawopeng fue cubierta eon la
retirada del enemigo, cuyo efectivo se componía como de diez
escuadrones de caballería y fracciones de artillería.
Parls, I7-Telegrafían de San Petersburgo que al MaTiscal
Oyama se le calculan 384,000 hombres y otros tantos al General
Kuropatkine. El plan de Rusia es aumentar su ejército á
soo,ooo.
San Petersburgo, z9-En una conferencia de ministros que se
celebró ante el Emperador en Zarkoeselo, se trató formalmente
de un advenimiento de paz con el Japón.
El Emperador, antes de darse principio á la discusión, exigió
á cada uno de los asistentes promesa de no divulgar ni la menor
insinuación de las condiciones del tratado que estaba á punto de
tomarse en consideración.
Londres, z8-Las informaciones demuestran que la caballería
rusa, que, según se comunicó, había invadido á Tacha, se ha.
retirado nuevamente al Norte, sufriendo algunas pérdidas; pero
no se sabe el objetivo preciso de la expedición, aun cuando se
cree que no haya tenido importancia.
Tokio I8-Comunica Oyama que rechazó á los cosacos del
río Hun, en los dlas martes y miércoles; que tanto por la extensión
de las operaciones como por los ataques simultáneos de
menor importancia que llevaron la ariillería é infantería enemigas
hacia el frente septentrional del ala izquierda, se pretendió
envolver dicho flanco pensando que el General Oku se en.
contrase desprevenido.
Los rusos contaron con diez escuadrones, sin incluir á la ar.
tillería é infantería, que atacaron las polliciones del Norte.
Los japoneses empujaron á los cosacos hacia el Norte, causándoles
algunas bajas. La artillería enemiga cubrió la retirada
de la caballería.
Ttikt'o, z8-Según informaciones que se han recibido de los
campamentos establecidos en las márgenes del río Shakhe, los
ru&os están demostrando actividad creciente en , mhos flancos,
extendiendo y reforzando su ala derecha. También parece que
están ~oncentrando grandes fuerzas en Leint, al f1ente de las posk.
iones que guarnece el ejército de Kuroki.
Fushun es la base de las últimas operaciones, y estímase
que los rusos tienen allí no menos de seis divisiones. Existe la
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
!Me&. MUitar a e · Colombia
'- 391 _j
ifléé de que Kuropatkine está preparándose para asumir un movilllrento
agresivo. El tiempo todavía sigue siendo desfavorable.
No se da crédito aquf á las comunicaciones de orig-en chino,
en que se dice que Kuropatkine está á punto de abandonar la Unea
del río Shakhe para encaminarse al Norte.
Berlín, I9-Un fabricante que acaba de regresar de Varso.
Tia manifiesta que la población aquella se encuentra en la misma
condición, y aun en peor estado de lo que se comunicó el último
ciomirtgo de Enero.
Los soldados rusos han procedido como bestías:feroces, atacando
á la población. Las personas que traficaban por las calles
eran abaleadas desapiadadamente, y no 300 ni 400 sino 2,000
cadáveres cubrían como campo de batatla el centro de la ciudad.
Una tercera parte de las víctimas pertenecía á mujeres y niños.
La matanza es obra de todos los días; pues los viandantes
pacíficos son acometidos y derribados por Jos cosacos, cada vez.
que éstos los encuentran.
Mukden, r9-Están ocasionando viva inquietud Jos rumores
que circulan á propósito de los movimientos sospechosos que es.
tán emprendiendo el General Ma y las tropas chinas; pues téme.
se que, encontrándose como se encuentran en territorio neutral,
estén ayudando á los japoneses y bandidos chinos que, según se
dice, avanzan hacia las comunicaciones rusas. Dos compafiías de
guardias de la frontera que fueron enviadas á investigar lo que sig.
nificaban unas luces misteriosas que habían sido vistas en la estación
del ferrocarril del paso de Goudzhou, encontraron ocho escuadrones
de caballería japonesa,:y se vieron obligados á retirarse
con grandes pérdidas.
Los chinos están distribuyendo entre Jos soldados mensajes
apócrifos, en Jos cuales se dan fantásticos detalles acerca del movimiento
huelguista ruso.
Molouran, I9-Se han hecho ostensibles los refuerzos que
han obtenido Jos japoneses en piezas de artillería de sitio; pues
el fuego de Jos isleños excede en intensidad al de los rusos, y
bombardean constantemente el Cerro del Arbol AiSlado, 6 sea la
colina de Putiloff, con cañones de veinte centlmetros.
Dos nuevas baterías japonesas han sido levantadas hacia la
parte oriental del centro de los alineamientos rusos.
A la caballería japonesa rara vez se le ve con el grueso del
ejército; y se cree que el contingente de esta arma ha sido c,lesti.
nado al servicio en Mongolia
Tokio, z9-Según las informaciones que se han recibido de
Shakhe, los rusos están manifestando 'redoblada actividad en ambos
flancos, y extendiendo y aumentando su ala derecha.
También parece que e~tán concentrando grandes fuerzas en
su izquierda, enfrente de Jas posiciones que ocupa Kuroki •
. Hay la idea de que Kuropatkine está preparándose para tomar
la ofensiva.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
B~l~tín Milit~ ~~ G .lw;nl;M
'- 39Z _ _J
; Tokio, r9-Los informes médicos . manifie$tan ~que. las ~jas
japonesas oeurridas en la batalla de Seikauta¡, ascienden á Ssa
muertos, inclusive 82 oficiales, y 8,0 •4 heridos, inclusive 271 oficiales
y 5 26 desaparecidos.
Los que se vieron obligados á dejar la línea de C?Ombate ·por
efecto de la congelación, ascienden á 5o8; ·pero por lo general,
los casos son leves. Casi la mitad de los heridos que han sido
afectados por el hielo, ofrecen casos leves, siendo la causa prin.
cipal el haberse congelado la sangre al rededor . de las heridas,
con motivo de la intemperie á que estaban expuestas las lesiones
antes de ser atenriidas debidamente.
tréese que Jos rusos han sufrido horriblemente por el motiv()
apuntado, á consecuencia de estar sus heridos expuestos mucho
mayor tiempo á la intemperie, por ser más larga la distancia del
centro del combate á los hospitales de sangre .
Ha causado profunda indignación en las islas japonesas las
informaciones d~ testigos oculares chinos, de que 125 heridos ja.
poneses fueron amarrados como criminales y paseados por las
calles de Mukden , el día 4 de Febrero, en medio de proclamas,
atestiguando una proclama de los rusos.
Tokio, 20-Comunícase que los rusos han construído dos
ferrocarriles ligeros: el uno que entrelaza Fushun y Yenting; y el
otro, Fushun y la parte superior del río Shakhe.
La construcción de ferrocarriles, junto con otra clase de ac.
tividades, y la gruesa concentración de tropas, indican claramente
que subsiste el plan de envolver el .ianco derecho de Kuroki.
Con la continuación de las operaciones y el aumento de toda
su lfnea de defensa, indican, de parte de Kuropatkine, la intención
de mantener las actuales posiciones cuando tenga lugar la gran
batalla, que se espera.
Los diarios de esta ca~ital comunican que 126 japoneses.
que fueron capturados en la acción de Haikountai, han sido amarrados
en una cuerda y paseados así por las calles de Mukden.
Esta información se ha recibic:lo de fuente chína, y es imposible
la comprobación pcr el n.omento. Dícese aquí que se hará.
una protesta, caso de que resulte verídica tal versión.
Del cuartel general japonés comunican que los rusos movieron
ayer una división del cen!ro japonés hacia la izquierda y
han adelantado varias columnas del monte Ta, las cuales han
&Yanzado 15 millas al oeste, hasta Hangichiati que se encuentra
al NO. de Wanchiayetantzu.
Los rusos continuaron bombarde;\ndo el sábado algunas secciones
de la línea; y el ejército japonés en repetidas ocasiones
dejó de contestar los fuegos, que eran en su mayor parte ineficaces,
á lo cual se le atribuye sólo un gran desperdicio de municiones.
Por pártes que se han recibido del centro de operaciones,
sábese que los rusos han atacado el flanco japonés, y que su i.~-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Niilitar de Colombia
\.._ 393 -'
quierda se ha retit:'ado hacia el norte basta A lima,, cerca de Muk .. ·
den, frente á frente de la derecha japonesa En dirección á Fushin
y HingkiRg, hay más de so,ooo soldados recién llegados de
Rusia (tropas de relevo), Y TODO HACE PRESUMIR QUE LOS RUSOS INTENTAN
TOMAR PRONTO LA OFENSIVA,
Londres, 20-En telegrama OFICioso de San Petersburgo, se
confirma que ta paz no solamente ha sido discutida, sino aceptada,
La península de Corea, ósea el reinado ermitaño, será sometido
á la soberanía japonesa, Puerto Arturo y la península de
Liaotung serán cedidos al Japón.
Vladivostock será declarado puerto neutral, con opción al
comercio libre.
El ferrocarril chino del oeste será puesto bajo una administración
neutral internacional.
. La provincia de Mandchuria hasta Kharbin, inclusive, será
devuelta á la China como parte integrante del imperio.
Las dificultades aparecen por el asunto de la indemnizaci6n
en que el japón insiste. Créese que la dificultad no es insuperable.
Por opiniones fidedignas de San Petersburgo, que han visto
la Situación interna del imperio moscovita y las enormes dificulta.
dts que hay para terminar la guerra, compr·éndese que la decisión
se tomará muy en breve respecto de los arreglos de la indemnización;
pero todavía es posible que Rusia arriesgue otra batalla
antes de decidirse.
Lotzdres, 22-Declara el Japón que es imposible aceptar los
términos de paz que se han propuesto
El barón de S uyematoso, hijo político del marqués de Ito.,
ex-ministro japonés de lo interior, ha manifestado que tanto
Puerto Arturo como la península de Liaotung, que Rusia propónese
á sacrificar, están ya en manos de los japoneses, y que el japón,
indudablemente, deberá tener opción á una indemnización de
guerra .
La propuesta hecha por Rusia de poner á Mandchuria, inclusive
Kharbin, en poder de la China, es simplemente para dejarla
expuesta á seguir en manos del imperio moscovita.
Tokz'o, 3I-Dice Oyama que el día 20 se hicieron algunos
pequeños ataques de infantería al monte de Fang, y que los ru-
5os bombardearon á Lapactai en la noche del 19, con piezas de
grueso calibre.
Paris, 22-Rusia no ha hecho á Francia ninguna indicación
de que está pronta para celebrar la paz. La Legación japonesa
manifiesta que Rusia no ha hecho la menor negociación respecto
de las condiciones de paz; que Rusia no está en situación de pro.
poner los términos.
Oficialmente hablando, lo que cree la Legación es que Rusia
está investigando el alcance de los sentimientos del Japón.
Tokio, 32-Han sido rotundamente desmentidos en esta capital
todos los rumores que han circulado respecto de las nego·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 194 _,
ciaciones directas 6 indirectas de paz. Créese que antes de pen·
sar én tal determinación, es preciso que ocurra un combate en
rrande escala, que no puede demorar mucho tiempo.
I nfórmase que los buques de guerra japoneses han captura.
do hasta este instante treinta y nueve naves neutrales, cargadas
de contrabando de guerra, por valor de 6.8oo,ooo dólares, capturando,
además, carb6n cuyo total asciende á soo,ooo d6lares.
Wásllinglon, 22-El embajador ruso califica de disparatada
la idea de que su Gobierno, con 40o,ooo hombres en campaña,
pensase en hacer la paz.
Tokio, 23-De resultas de la conferencia celebrada por los
banqueros de esta capital y de Yokohama, Osaka, Nagonya y
Kyoto, el Gobierno ha determinado materialmente colocar un
cuarto empréstito doméstico que, por valor de too.ooo,ooo de
Yens, será lanzado al g6 por loo y pagadero en siete años.
Espérase pronto el anuncio oficial para la colocación del
empréstito; y el Gobierno japonés espera terminar con el afio
una nueva flotilla de torpederos destructores. Cada embarcación
deberá tener 380 toneladas de desplazamiento, y desarrollar
una velocidad de 29 nudos por hora. Cada destructor deberá ir
provisto de dos tubos lanzatorpedos, además del armamento
acostumbrado.
Diez torpederos, recientemente terminados, han sido puestos
al servicio.
Frederikshavn, 23-La tercera escuadra rusa sali6 de la. bahía
Skagen en la noche, con rumbo al Oeste.
San Petersburgo, 23-A pesar de que en la ciudad circt:.~lan,
como de costumbre, los rumores de que está teniendo 1 'lgar
una gran batalla más abajo de Mukden, la Oficina de Guerra no
da la confirmación de tales rumores.
Sin embargo, los mensajes que publica la prensa, según puede
colegirse de la manera en que permite el censor la transmi si6n,
demuestran que están efectuándose grandes operaciones, manifestando
los japoneses grande actividad en ambos flancos.
El ferrocarril ha vuelto á ser dañado en una correría emprendida
por una comisión mixta, de japoneses y bandidos chinos,
en Tsinlesetchen.
Los japoneses han seguido hostilizando á los rusos y han
adelantado una división hacia el flanco izquierdo desde el 2 1 de
Febrero, con un efectivo de ocho batallones. Atacaron á las
a-vanzadas contrarias; pero los rusos emprendieron un riguroso
contrataque y ocuparon la aldea de Depindu, obligardo á los
jaJJOneses á contener temporalmente su avance.
Mukden, 23-Además de Jos proyectores, están e.npleando
los japoneses luces de colores para hacer sefiales hacia el Este.
En el paso de Goudzbou, descubrieron los rusos á una partida
de 300 japoneses que se dirigían al Norte.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín .Militar de Getoaúbia
'- 39.5 J
Tokio, 3J-Ademis de los bombardeos ineficaces que estin
llevando i cabo Jos rusos hacia los alineamientos japoneses del
centro y de la izquierda, comunica Oyama haber colocado recientemente
la artillerta de grueso calibre Teesshan. Los perló.
dicos de esta capital dan la noticia, de fuente china, de que
grandes proyectiles están cayendo en las posiciones centrales
de Jos rusos1 lo que indica que están emplazados los cañones
de sitio traídos de Puerto Arturo. Esta circunstancia trae á mayor
proximidad Jos centros de Jos ejércitos beligerantes y les da
á cada uno de ellos el caricter de grandes é inconmensurables
fortalezas.
Dicen Jos chinos que todavía consideran los rusos el Cerro
Jel Arbol Aislaao, 6 sea la colina de Putiloff, como el punto llave
~n aquella parte de la H,nea, que se encuentra entre la izquierda
de los japoneses y la derecha de los rusos . Fue allí donde interceptaron
y circundaron á la brigada de Yamada, cuando tuvo
lugar la batalla á las márgenes del río Shakhe.
Esta importante posición será muy disputada en la próxima
batalla.
Berlín, 23 ae Febrero-Los jefes del ejército juzgan que no
sólo le es imposible al Mariscal Oyam3. vencer al General Kuro.
patkine, sino que él mismo está en peligro de ser derrotado. Se.
ría, por tanto, una cobardía que Rusia pidiese misericordia mientras
poseyese todos los elementos esenciales, en hombres y dinero,
para una lucha victoriosa.
Tolu'o, 23 ae Febrero-Se ha decidido emitir el cuarto empréstito
nacional de:$ 1 oo.ooo,ooo, cuya mitad se emitirá inmediata.
mente. El tipo de emisión será g6 por 1 oo y el de interés 6 por
100, amortizable en siete años . Los banqueros japoneses consideran
aceptables las condiciones, y con un mercado abundante en
dinero y el patriotismo que impera en el país, se espera una suscripción
crecida.
San Pelersóurgo, 23 ae Febrero-Aunque la ciudad esti llena
de rumores de una batalla en progreso al Sur de Mukden, el Ministerio
de la Guerra no los confirma. Sin embargo, de la forma
mutilada en que pasan por )a censura los despachos especiales,
se colige la inminencia de operaciones en grande escala. Los ja.
poneses muestran actividad por ambos flancos, y el ferrocarril
ha vuelto á ser dañado por partidas mixtas de bandidos japoneses
y chinos .
San Pelersburgo, 24 ae Febrero-Según informes fidedignos,
el General Kuropatkine está reforzando considerablemente al
General Linevitch, en anticipación de que los japoneses traten de
flanquearle en Tsinkentchen-Sintsintin, montañas situadas á 1 10
kilómetros Este de Mukden.
Se ha recibido un despacho del General Kuropatkine, fechado
ayer, diciendo que 20 torpederos japoneses, acompañados
de un crucero ¡rande, iban de viaje para Vladivostock.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'-- 396 _y
Lmdrer, 34 de Febrero-Dicen de San Petersburgo que el
General Kuropatkine ha ordenado á los depósitos de la Cruz
Roja en Mukden. Tieling, Harbin é Irkutsk, que se dispusiesen á
recibir de 8o,ooo á 1 oo,ooo heridos, lo que se toma como indicio
de la proximidad de una gran batalla.
San Pelersburgo, 24-Por telegrama que se ha recibido hoy
del cuartel general en el monte de Huan, dícese que una patrulla
rusa exploradora, que operaba en el distrito de Tsinkhetchen,
obligó á los japoneses á presentar combate á nueve batallones y
desplegar doce piezas de artillería.
El avance gradual que emprenden los japonases en aquel
distrito, obliga á los puestos avanzados á replegarse á sus posiciones
prinpipales del 22 de Febrero.
Después de esto, todo permaneció tranquilo en el · centro de
operaciones, salvo los tiros acostumbrados en los puestos de
avanzada.
El 23 envió Kuropatkine un mensaje anunciando que veinte
torpederos japoneses y un buque de guerra grande llevan rumbo
á Vladivostock.
París, 25-(Boletín de Herald) La Comisi6n internacional
ad lz()c decidió por mayoría calificar de INJUSTIFICADO el procedimiento
del Almirante ruso Rojenstvensky, con respecto del incidente
del mar del Norte.
La corte reconoce, unánimemente, que la flota pes·cadora no
cometió acto alguno de hostilidad; y por mayoría de votos opina
que como en la vecindad de la precitada flota, ni entre ella,
hubo torpederos, no hay justiñcaci6n para los disparos hechos
por los buques de la escuadra al mando de Rojenstvensky.
Respecto del procedimiento de la escuadra, que no prestó
auxilio á las embarcaciones pescadoras averiadas, dice la corte
que bajo las circunstancias anteriormente expresadas y las que
se desarrollaron subsiguientemente, había tal incertidumbre respecto
del peligro que corrla la escuadra, que puede tomarse
como una medida de seguridad la adoptada por Rojenstvensky
de continuar su derrotero. Sin embargo, deplora la mayoría que
el Vicealmira11te no hubiese dado párte de lo ocurrido en alguna
oficina marítima de las potencias vecinas.
Mukden, 25 de Febrero-A las ocho y media de esta mañana
comenzó una acción por el centro, con un cañoneo que duró todo
el día, usándose artillería de sitio.
El ataque de los japoneses á la altura de Beresneff dio lugar
á un encuentro de lo más sangriento. Los japoneses atacaron á la
bayoneta, siendo recibidos con granadas de mano y muriendo
muchos de ellos por efecto de minas enterradas. Las ametralladoras
que colocaron en posición para apoyar su ataque, fueron
acalladas y obligadas á retroceder por algún tiempo. Luégo vol ..
vieron á la carga con mayor denuedo, y los rusos se vieron obligados
á ceder ante fuerzas muy superiores y la serie de empe-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
llole.tín Militar de Colombia
~._397 ~
ñados ataques que duró todo el día. Los japoneses atacaron ayer
á una altura' frente al paso Tzenti, pero fueron rechazádQs.
Acaba de saberse que ban renovado el ataque al mismo lug'ar
esta noche.
Mukden, 25- Principió temprano la acción en los alineamientos
centrales.
Los disparos con los cañones de sitio y con las piezas de
campaña continuaron durante todo el día
Los rusos bombardearon ayer ti Litagentun y Chenchiehpao,
y también quemaron el lugar abandonado de Chiens\lnmupaotzu,
cerca del monte Waita · ~mo.
Nsinklchen, 25-Ha habido combate en toda la ex'tensión de
los alineamientos distritales. Los japoneses, continuando su avance
sistemático, empujaron á la guardia avanzada hacia las posicione~
principales, y fueron á dar con los reductos moscovitas,
empeñándose un combate encarnizado, con el aparente propósito,
por parte de los isleños de desalojar á los rusos y apoderarse
de las posiciones.
Los japoneses están haciendo un rodeo hacia el Este; y se
dice que están envolviendo el flanco oriental del ejército moscovi·
ta, lo que dará lugar ya á un combate general, ó cuando menos á
un contramovimiento de los rusos en los alineamientos, sobre
todo si los japonese~ vuelven á su primitiva tácLica ~e emprender
movimientos de flanco desde las montañas .
Con la próxima llegada de la primavera ~e facilitarán las
operaciones, desde los distritos montaño sos
Sart Petersburgo, 25-Por mense~je que se ha recibido de
Sacchetun s11 bese que los japoneses, en número superior, obligaron
al destacamento ruso de Tsinkhf· tch (; n á abandonar su
b ; se del cerro Beersneff.
Se ha empeñado en seguida un combate encarnizado, cuyos
resultados no se conocen todavía.
Una fu e rza exploradora rusa en el distrito de Tsinkhetchen
obligó á los japoneses á desplegar nueve batallone s y doce piezas
de artillería.
Los japoneses continúan avanzando por el distrito, y las
avanzadas se retiran peleando á sus posi cion e s principales.
Jfonsou, 25-Los japoneses adelantan por la costa coreana
para atacar á Vladivostock. La base naval está en Port Lazareff
y las tropas avanzan á Songchin.
Desde que se tuvo noticia de haberse posesionado una
fuerza desconocida japonesa á retaguardia del ala derecha del
ejército ruso, se han tomado medidas para evitar en lo posible
la acci6n de los bandoleros chinos, pues se cree que éstos están
siendo organizados y d1rigidos por la caballería japonesa.
Conffrmanse las informaciones sobre los preparativos que se
hacen en Vladivostock, en previsión de un ataque á la plaza;
pero continúa tranquila la población, sin haberse interrumpido el
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
-398-
intercambio de relaciones entre los elementos militares y ciYifes.
Continúa, asimismo, el comercio en un estado normal.
Los aprovisionamientos del Estado son abundantes, aun
cuando los precios se mantienen altos
Niuchwang, 25-Fue derrotado en la tarde del 25 un destacamento
de 300 rusos en Liaochwapon, catorce millas al Sudeste
de Hsingminqtun.
Los rusos se desparramaron hacia Sinmingtin.
Los exploradores japoneses comunican que los expedicionarios
rusos, que salieron de Sufangtai, constaban primitivamente
de 4 escuadrones de cosacos al mando de un coronel.
Parecen desalentados y deseosos .. de evitar encuentros. Se
informa que como 300 hombres fueron vistos ayer en una pequeña
aldea al Norte de Nuichiantin, y que en la noche del 23
atravesaron el río Liao.
Ayer, por la mañana, se notificó á los extranjeros que no se
aventurasen por las márgenes occidentales del río Liao, á consecuencia
de la actividad que despliegan las partidas explorado.
ras de ambos bandos ; agentes rusos, vestidos con trajes ch i nos
se encuentran por doquier.
Niuchwung está lleno de rumores de la próxima batalla que
se librará á orillas del río Hun.
La inesperada temperatura cálida dará lugar proba bl emlente
á que se activen las operaciones.
San Pelersburgo, 25-Por fuen te fidedigna sábese qu1e el Ge.
neralisímo Kuropatkine está reforzando poderosamente áÍ Linievich,
previendo la tentativa de los japoneses para flar1qu earlo
por Tsinkhanen y Tsinlsintin.
San Petersburgo, 26-En mensaj e que dirige K.uropat ine, con
fecha 25, dícele al Emperador que los rusos fueron des-alojados
de Bunkhetchin, después de un encarnizado combate.
San Pelersburgo, 26-Ha y la cert idumbre de que la huelga
que está aumentando en toda la ex tensi ón del imperio r so, especialmente
en esta ciudad, no es de origen económico, sino _
inspirada en planes políticos bi en definidos.
Témese que esta agitació n tan propagada pueda tener punto
de relación con el estallido de los campesinos durante la próxima
primavera, con lo cual se da rá n la mano los obreros y los
campesinos.
La situación de Kiva se h a vuel to á poner sumam e nte grave.
En el Cáucaso, la situaci6n es por demás grave y está rayana
en la guerra civil •
.San Petersburgo, 26 de Feprer o-Telegrafla el General Kuropatkine
que los japoneses ocuparon á Tsinketchen ayer á las cinco
de la mañana. El despacho contiene detalles de los combates
del 24, que fueron muy sangrientos. Del despacho se infiere que
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
399...J
el General Kuropatkine trató de repetir por su flanco izquierdo
la táctica del General Grippenberg por el derecho de Sandepas,
y que halló igualmente que los japoneses estaban preparados de
antemano. La escena de estas últimas operaciones es en el paso
Ta, importante desfiladero á So kilómetrQs al sureste de Mukden.
Newchwang, 27 de Febrero-Un individuo que acaba de lle·
gar de la línea de batalla dice que los japoneses están bombar.
deando á Mukden con morteros 6ie 28 centímetros de calibre, y
que el bombardeo ha causado daños mucho más atrás de las lí·
neas rusas.
-Noticias de origen chino dicen que hay una batalla en toda
la línea, con lo más recio en la derecha japonesa (Kuroki), y que
los japoneses, por un movimiento envolvente, amenazan oprimir
la retaguardia rusa por el ferrocarril. Agrégase que una fuerza
especial japonesa se mueve hacia Vladivostock con intención de
cortar las comunicaciones á los rusos.
Mayadani, Mandchuria, 27 de Febrero-Ayer al cerrar la tarde,
después de combatir desesperadamente, los rusos quedaron en
posesión de los pasos Che y Da, contra cuyos puntos habían estado
los japoneses lanzando columnas con furia loca. Los rusos,
que eran muy inferiores en número, perdieron en algunos cuerpos
un 70 por 1 oo de bajas entre muertos y heridos en combates
cuerpo á cuerpo, habiéndose visto reducidos á usar la bayoneta
por agotárseles las municiones. Para sostener el paso Da hubo
que comprometer las últimaS:reservas.
Por la región del paso Gauto los japoneses intentaron una
operación de flanqueo, que fue frustrada por un batallón de in·
fantería y varios escuadrones de caballería rusos, que rechazaron
al enemigo con graves pérdidas. Los japoneses trataron asimismo
de ZLvanzar contra Nangu, y fueron igualmente .rechazados.
Satz Pdersburgo, 27 de Febrero- Telegrafía el General Kuro·
patkine con fecha de ayer, que los japoneses han flanqueado por
ambos lados al destacamento ruso de Tchinketchen y continúan
la ofensiva. Los japoneses avanzaron contra el paso Kantie, flanqueando
la izquierda rusa, y fueron rechazados en Tangu y Boy.
daling, como también en Bomapudz. El coronel ruso Gorsky fue
gravemente herido. Los indicios son de que los japoneses concentran
grandes fuerzas en su ala derecha para envolver la izquierda
rusa, que también está recbiendo considerables refuerzos.
Mukden, 27 de Febrero-Los japoneses han cruzado el río Shakhe,
desalojando las avanzadas rusas; pero llegaron refuerzos
rusos y detuvieron al enemigo. Por la derecha rusa no hay operaciones
; pero el movimiento de los japoneses indica que proyectan
cuando menos un movimiento contra el centro ruso, cuya probabilidad
no causa temores, pues los rusos se consideran inexpug.
nables por esa parte.
Mukdm, 23 de Rbrero-Noticias de origen ruso dicen que
los japoneses están en posición del pas. Ta (6 Da), y de otro
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
~ 400...)
p.aso entrP. Ta y Katou ( ó Gauto ), desde donde amenazan á Fus·
hun, á Tielin y á Heigessway. El pasoTa es considerado como
guard.ando la misma relación con Mukden que el paso Motien
guardaba con Liao Y ang
San Petersburgo, I.0 de Marzo-Las últimas noticias de Mandchuria
indican una serie de combates por toda la línea en una ex·
tensión de más de 150 kilómetros, y el comienzo de una batalla
general. Por la izquierda rusa se confirma la ocupación del paso
Ta por los japoneses del ejército del General Kuroki, lo cual les
deja franco el camino á Fushun, que se considera la llave de
Mukden, y compromete gravemente la situación de los rusos por
su izquierda al Este de Mukden
Por la derecha rusa, el General Kaulbars ha iniciado un
movimiento de flanqueo algo por el estiio del intentado por el General
Grippenberg, su antecesor en el mando dt>l segundo ejército,
y como se supone que los japoneses han debilitado su iz.
quierda para reforzar al General Kuroki, hay probabilidades de
causarles considerable daño hacia ella parte.
Al mismo tiempo, el General Kuropatkine descargó ayer un
rudo golpe al enemigo, tomando un puente del Shakhe, en lo que
le ayudó la artillería de las lomas Putiloff y Novgorod. Créese
ahora que la suerte de la batalla pende del resultauo de los esfuerzos
del General Kuroki por romper la línea rusa. Si lo logra,
es probable que los rusos se vean obligádos á retirarse á Tieling,
punto fortificado á 67 kilómetros al norte de Mckden, lo que podría
ocasionarles un grave desastre En caso contrario, la situación de
los japoneses se haría peligrosa por su izquierda y centro demasiado
apartados de la derecha para podérselts reforzar de súbito,
-Telegrafía el General Kuropatkine que los japoneses, dos
batallones y alguna caballería, atacaron diez veces seguidas el
poblado de Tansintong y fueron rechazados otras tantas, dejando
cien muertos en el campo. Los rusos tuvieron seis bajas. Por la
izquierda rusa no ha cambiado la situación desde el 27, en que
el avance de los enemigos fue detenido en Vampudzi, por donde
hablan cruzado el Shakhe.
1okío, I. 0 de Marzo-La acción de Tientchetchen es considerada
como una gran victoria por los japoneses, cuya infantería,
combatiendo en terreno montañoso, demostró decidida su¡;erioridad
sobre la cahallería cosaca del general Rennenkampff. Se calcula
que entraron en acción 17,000 hombres de cada parte, ocupando
los rusos posiciones muy fuertes. Las bajas rusas fueron
2,ooo hombres y se les tomó alguna artillería. Las de los japoneses
fueron insignificantes.
El día 1.0 principió la batalla de Mukden, que duró diez
días, y los respectivos documentos sobre ella se insertan en el
nómero pr6ximo.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"Boletín Militar: órgano del Ministerio de Guerra y del Ejército - Año IX Serie VI Tomo I N. 15", -:-, 1905. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3691294/), el día 2025-06-24.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.