~erie VI Tomo l
ORGANO DBL MINISTERIO DE GUERRA Y DEL EJERCITO
Director y Editor
FRANCISCO J. VERGARA Y VELA.SCO
General Je Ingeni~roa
Puede muy bien suceder que mustro resptto á todas las co~tviccio?Zes, vmga á ¡ara,.
en la it~diftrencia y 11os dcjr sm C1/rrgla para dejmder las tzu!stras
ENRIQUE SIENKIEWICI
• • • Bogotá, Marzo 11 de 1905
-Oficial-
DECRETO NUMERO 165 DE rgo5
( J 6 DE FEBRERO)
• • •
por el cual se dispone la manera de cubrir unas raciones atrasadas de la ~uar.
nición de Bo~otá
El Presidente de la Repúblt'ca
CONSIDER.A.NDO
Que existen en rsta capital varios individuos de tropa
incorporados en Batallones de la guarnición, á quienes se
deben algunas raciones atrasadas que no fueron cubiertas
oportunamente, por no haber sido presentados á su debido
tiempo los documentos del caso ;
Que por reorganizaciones ó cambios ocurridos en el
personal del Ejército, los Habilitados de los Cuerpos á que
aichos individuos pertenecieron antes de ser enroJados en los
Batallones en que hoy se encuentran, han venido á quedar
separados del rjerricio de tales funciones, no pudiendo, por
-consigl;.iente, autorizar esos Habilitados en la actualidad las
Libranzas necesarias para hacer efectivo aquel cobro ; y
Que no sería justo ni equitativo que por negligencia ó
descuido de que no son responRab]es los individuos de tropa
de que se ha hecho mrnción, se les deje de cubrir á éstos raciones
que han devengado, sirviendo con abnegación y bue-na
voluntad en el Ejército, ·
DECRETA
Artículu único. A Jos individuos de tropa de que se habla
en Jos anteriores ronsiderandos, se les cubrirán las ra-
IJ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín ~1ilitar de Colombia
'- 210 J
ciones que se les deben por medio de Libranzas extraordinarias,
que formularán los Habilitados de los Cuerpos en que
hoy están incorporados, las cuales deberán llevar todas las
firmas y resellos de las Libranzas comunes que se giran
para el cobro de los haberes de la fuerza pública, conforme á
las disposiciones vigentes sohre Contabilidad Militar. Dichas
Libranzas extraordinarias se formarán en vista de los documentos
comprobantes de los créditos, documentos que hoy
reposan en el Ministerio de Guerra, y previo el estudio y
reconocimiento que ese De spacho hará de ellos.
§ 1.0 El Habilitado res pectivo legalizará la inversión de
las mencionadas Libranza s, con el recibo en el mismo documento,
de cada individuo á que le vaya cubriendo las raciones.
Estos documentos ns{ cancelados, y las diligencias de reconocimiento
del Ministerio de Guerra, las acompañará el
Habilitado como ccmprohantes al rendir su cuenta en la Oficina
~eneral del ramo.
~ .2. 0 Dése cu~nta á la Comandancia en Jefe del Ejército,
para lo de su cargo.
Comuníquese y p~lbliqn c;;c.
Dado en Bogotá, á 16 de Febrero de 1905.
El Ministro de Guerra, D. A. DB CASTRO
DECRETO NUMERO 193 DE 1905
(24 DE FEBRERO)
R. REYES
por el cual se inviste al Intendente del Meta el carácter de Inspector Militar
El Presidente de la República
DE C RETA
Artículo único. El General Luis Martín Nieto, nombrado
Intendenté nacional del Meta, tendrá, además, el carácter
de Jefe Militar de ]a misma re gión, y recibirá instrucciones
del Ministerio de Guerra.
Comuniquese y pllhlíqucst>.
Dado en Bogott\, á 24 de Febrero de 1905.
R. REYES
El Ministro de Un en~~. D . A. m: CASTRO
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
L 211 _l
DECRETO NUMERO 227 DE 1905
(28 DE FEBRERO)
por el cual se reconoce la efectividad de un grado militar
El Presidente de la República
DECRETA
Articulo único. Heconócese al General Carlos Franco
Q., la efectividad del grado de General de División, al cual
fue ascendido por el Sr. General Roberto Urdaneta, en su
carácter de Jefe Civil y Militar y Comandantt} en Jefe del
Ejército de Boyacá, el 18 de Octubre <.le 190 r, con el cual ha
venido sirviendo.
Dése cuenta al honorable Senado para los efectos constitucionales.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 28 de Febrero de 1905.
El Ministro de Guerra, D. A. DE CASTRO
DECRETO NUMERO 228 DE 1905
(28 DE FEBRERO)
por el cual se confiere un ascenso de Músi~o
El Presidente de la República
DECRETA
R. REYES
Artículo único. Asciéndese á Profesor de 2.a clase al de
3·a Francisco Piedrahíta, de la Banda Militar de Música que
hace la guarnición en la ciudad de Cali.
Comuníquese y puhJíquese.
Dado en Bog·otá, á 28 u e Febrero de 1 go5.
El Ministro de Guerra, D. A. DE CASTRO
DECRETO 1 TUi\IERO 240 DE 1!.)05
(4 DE MARZO)
R. REYES
por el cual se concede una licencia y se hace un nombramiento
El Presidente de la Repúb!ti_·a
DECRETA
Artículo único. Por licencia concedida al Sr. Pedro A.
Díaz, para separar·sr deJ empleo de Escribiente de la Comisa-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
L 212 J
ría Especial de la Policía Nacional, por el término de sesenta
días, nómbrase en su reemplazo, y por el mismo tiempo, al
Sr. Graciliano Henao.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 4 de Marzo de 1905.
R. REYES
Por el Ministro de Guerra, el Subsecretario, CLiMACO
LOSADA
DECRETO NUMERO 241 DE 1905
(4 DE MARZO)
por el cual se dictan varias providencias en el Ramo de Guerra
El Presidente de la República
DECRETA
Art. 1. 0 A solicitud de la Comandancia en Jefe del Ejército,
declárase vacante el puesto de Oficial de Recibo en el
Estado Mayor general, que estaba á cargo del Sr. Pedro J.
Rueda, por no haber vuelto éste á concurrir á la Oficina, y
nómbrase en su reemplazo, á propu .sta de la misma Comandancia
en Jefe, al Sr. Ignacio Rivas P., con el sueldo de Subteniente.
Esta novedad se causará con fecha 1.0 del presente.
Art. ~. 0 Visto el oficio número 1 ,787, de fecha 15 de Febrero
último, que dirige al Ministerio de Guerra el Comandante
en Jefe del Ejército, en el cual manifiesta que aún no
se ha podido formar el primer expediente de solicitud de recompensa
que los inválidos deben presentar á la Corte Suprema
de Justicia, por morosidad del empleado encargado de
apareJar aquéllos, se declara insubsistente el nombramiento
hecho en el GeneraL .......... Galvis, y se nombra en su reem-plazo
al Coronel Ignacio M. Carvajal, con sueldo de Sargento
Mayor.
Art. 3. 0 Llámase al servicio activo al Coronel Constantino
Rojas, y destínasele á prestar sus servicios en el empleo
de Sargento Mayor en el Cuartel general de la La. División
del Ejército.
Art. 4.° Créase el puesto de Auditor de Guerra de la
Jefatura Militar de Boyacá, y n6mbrase para ocuparlo al Sr.
Carlos González Malo, con la asimilación de Subteniente, dehiéndosele
dar de alta en el Cuartel general de la misma Je~
fatura.
Art. 5. 0 Dése de alta en la Plana Mayor del A-tedio Batalldn
Albán, como supernumerario, Instructor de tal Cuerpo,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- ~13 -1
al Capitán Moisés Martlnez, en el empleo de Subteniente,
para los efectos del sueldo. ·
Art. 6. 0 Promuévese al Teniente Daniel D. Chaux, de
la 2.a Compañía del Medio Batallón Albdn, al puesto de Adjunto
de la Jefatura Militar de Nariño.
Art. 7. 0 Destinase á ocupar la vacante que queda con la
anterior promoción, al Teniente Juan C. Cardoso, para lo
cual se le llama al servicio activo.
Art. 8. 0 Apruébase el nombramiento que con autorización
del Ministerio de Guerra hizo el General Angel Córdoba
en su carácter de Inspector de la 4.a División del Ejército, en
el Sr. Demetrio Hurtado, para armero del Parque de Cali, con
la asimilación de Subteniente.
Art. g. 0 Apruébanse igualmente los Decretos números
~o, 21 y 22, expedidos en el mes de Febrero último por el
Jefe de Estado Mayor general del Ejército en comisión en la
Costa Atlántica, por Jos cuales dispone: en el primero, declara
en uso de Letras Je Cuartel al General Milcíades Rodríguez,
Inspector de la 3·a División del Ejército, y nombra interinamente
en su reemplazo al Coronel Luis Gaitán, sin perder éste
el carácter de Jefe del Medio Batallón La Popa; en el segundo
nombra al Coronel SeLastián Folíaco, Recolector de
armas y demás elementos de guerra en la región de Mompós,
en reemplazo del ?~igual grado Rafael Amaya; y en el tercero
llama al serv1c10 acti YO al General Rafael Rodríguez R.,
y lo destina á ocupar el puesto del Coronel Folíaco, á quien
pasa, con el mismo carácter de Recolector de armas, á las
Provincias de A trato y San Juan. .
Comuníquese y publiquese.
Dado en Bogotá, á 4 de Marzo de rgo5.
El Mini tro de Guerra, D. A. DE CAsTRO
DECRETO NUMERO ~42 DE rgo5
(8 DE MARZO)
R. REYES
que organiza un Piquete Volante y hace nrios nombramientos
El Presidente de la República
DECRETA
Art. 1.
0 Organizase en la Intendencia Nacional del alto
Caquetá un Piquete Volante, que dependerá directamente del
Ministerio de Guerra, y servirá en aquella región para secundar
)a acción deJa autoridad. Dicho Piquete Volante será co-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'-- 214 _.)
mandado por un Capitán Comandante. y un Teniente, y cons ..
tará hasta de treinta in di vid u os de tropa con su correspondiente
Habilitado.
Art. 2. 0 Nómbranse para el mencionado Piquete Volante
á los Sres. Capitán Comandante Custodio Morales, Teniente
Miguel R. Camacho, á quien se promueve del Batallón Zapadores
del Qaindio, y Habilitado Rodolfo Sánchez H. Este
último deberá prestar la fianza legal del caso.
Art. 3. 0 Llámase al servicio activo al Teniente Santos
Vargas, y destínasele á llenar Ja vacante que deja en el Zapadores
el Teniente Camacho.
Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 8 de Marzo de 1905.
R. REYES
El Ministro de Guerra, D. A. DE CASTRO
DECRETO NUMERO 243 DE 1905
(8 DE MARZO)
por el cual se organiza una Companía de Instrucción
El Prestdente de la República
CONSIDERANDO
Que la instrucción militar dada actualmente á la fuerza
pública, adolece de varios defectos por la falta de reglamentos
adecuados y de instructores competentes, que implanten
métodos uniformes en la enseñanza y la apliquen á las nece-sidades
de la época; y ,
Que interesa formar un Cen Lro de Instrucción en proporciones
limitadas pero prácticas, mientras los recursos fiscales
permiten darle ampho desarrollo de un plantel ó escuela de
enseñanza militar,
DECRETA
Art. 1.° Créase en la capital de Ja República una Compañía
de Instrucción, destinada como plantel á formar Instructores
para el Ejército.
Art. 2. 0 Las materias que se enseñen en ella serán las
que comprendan ]as tácticas de Infantería y de Artillería de
Montaña, y los conocimientos más indispensables en la guerra,
como topografía elemental 1 fortificación improvisada,
instrucción de campaña, y los demás que las circunstancias
permitan ir estudiando.
Art. 3. 0 La Compañía se compondrá de sesenta alumnos,
con sueldo de cuarenta pesos mensuales en oro, incorpo-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
\....... 215 _)
rada al Cuartel general Je la 1.3 Di visión del Ejército, y tendrá
por Jefe Director al Instructor general del Ejército.
Art. 4.r: Los alumnos serán designados por el Estado
~ayor general, previo examen de las nociones preliminares
mdispensables para hacer con buen éxito el estudio profesional
de Instructor militar. En la elección de los alumnos se
atenderá su estado de salud, moralidad, su amor al ejercicio
de las armas, y sus capacidades in lclectuales para el aprovechamiento
en la instrucción, y deberán repartirse entre los
diferentes Departamentos, en razón de su población.
Art. 5· 0 Los alumnos deberán prestar una fianza personal
de doscientos pesos en oro, para garantizar su permanencia
en la Compañía, hasta terminar los estudios, y la obligación
de servir en el Ejército con el grado de Subteniente por
el término de tres años. En caso de quedar algún alumno en
uso de licencia indefinida por mala conducta, se procederá á
hacer efectiva la caución.
Art. 6. 0 Las obligaciones del alumno se harán constar
en la matrícula de ingreso en la Compañía, y las del fiador
en seguida de la matrícula.
Art. 7· 0 La Compañía de Instrucción estará inmediatamente
inspeccionada por e] Estado Mayor General, y al cuidado
y dirección de los Jefes encargados de la instrucción.
Estos formarán el Reglamento para el régimen interno del
plantel y los programa., de instrucción, que someterán á la
censura del Estado Mayor General.
Ar't. 8. 0 El Estado Mayor General y los Jefes expresamente
destinados á )a instrucción de la Compañía, deberán
proponer al Ministerio de Guerra todo lo que juzguen acertado
para la prosperidad del centro que se les confía.
Art. g. 0 En el salón que á este efecto se destine, y por
los Jefes encargados de la instrucción, se abrirá cada tercera
noche sección de lectura explicativa de las obras militares
exü;;tentes en la Biblioteca del Ministerio de Guerra, á los
Oficiales de la guarnición de Bogotá, por turno semanal, de
los cuerpos á que la oficialidad corresponda.
Art. 10. Nómbrase instructores de la Compañía para la
enseñanza de topografía, fortificación improvisada y manio ...
hra de campaña, &c., á los Sres. Generales Francisco J. V:er~
ara y y., Adán J. Vargas y Ant?nio Laverde R., y para la
mstrucc1ón de Infantería y de Artillería de Montaña á los Co-roneles
Nicanor Gómez y José ~~r~a Forero. .
Art. 1 1. La Compañía se dtv1d1rá en dos seccwnes: para
instrucción de Infantería )a una, y para la Artillería de Montaña
la otra. · ·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
\..... 216 _J
Art. 1·2. Por el Ministerio de Guerra se suministrará el
local que fuere necesario para la instalación de la Compañía
de Instrucción.
Art. 13. El Estado Mayor General dictará toJas las medidas
conducentes al fun~ionamiento del plantel, en el más
breve tiempo.
Art. 14. Los profesores nombrados devengarán el sueldo
de su grado y serán dados de alta en el Cuartel General del
Ejército, para los efectos fiscales.
Comuníquese y publiquese.
Dado en Bogotá, á 8 de_ Marzo de 1 905.
R. REYES
El Ministro de Guerra, D. A. DE CASTRO
RESOLUCION NUMERO 20 DE 1905
(28 DE FEBRERO)
sobre formación del Escalafón_y revisión de despachos y e Jmunicaciones referentes
á ascensos milit ares
El Ministro de Guerra
RESUELVE
Para la formación del Escalafón Militar, de que trata la
atribución 6.a, artículo r. 0 del Decreto número g6l, de 3 de
Diciembre de 1 go4, la Comandancia en Jefe constituirá una
Junta, compuesta de tres Ayudantes generales del Cuartel general,
la que se ocupará fn elaborar cuidadosamente el Escalafón,
debiendo presentarlo <'n este Despacho dentro del preciso
término de seis meses, contados desde el 1.0 de Marzo
próximo.
Todos los individuos que en el territorio de la República
hubieren prestado serv1cws en el Ejército, durante el tiempo
tran~t:urrido del mes de Octubre de 18gg á la fecha, y
que, por consiguiente, el Poder Ejecutivo ó sus agentes, debidamente
autorizados, les hubieren conferi :lo ascensos de Generales,
Jefes ú Oficiales, tienen Ja obligación de presentar
personalmente ó por medio de apodel'ados ó representantes,
legítimamente constituidos, ante la J un la que designe la Comandancia
en Jefe y de que trata el inciso anterior, los despachos
y notas en que se les comunica iOn dichos ascensos, ó
copias autenticadas de las Ordenes generales en que se publicaron
los mismos, con el objeto de que sean revisados, averiguando
si fueron cumplidas las formalidades que para el efecto
determinan los artículos 76 á 81 y 92 á 1 o:.. del Código
Militar, y de que sean inscritos en el Escalafón.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
\.. 217 _;
Es entendido que no solamente presentarán los despachos
ó notas referentes al último ascenso que se )es haya conferido,
sino los que comprueben sus grados anteriores y que
fueron concedidos en la época que señala esta Resolución.
Los Generales, Jefes y Oficiales que no cumplieren el deber
que les impone de presentar los documentos mencionados,
no serán inscritos en el Escalafón Militar.
La Comandancia en Jefe queda autorizada para organizar
y reglamentar los trabajos de la Junta de que se trata, )a
cual tendrá un Presiden te de su seno.
Comuníquese á quienes corresponda, publíq_uese en carteles
y en el BoLETÍN MrLIT AR, en el Diario Ojicwl y en todos
los periódicos particulares que sea posible.
El Ministro, D. A. DI CASTilO
RESOLUCION NUMERO 20 DE 1905
(28 DE FEBRERO)
sobre funciones del Inspector de Obras militares y ordenación de eastos
El Ministro de Guerra
RESUELVE
El Inspector de Obras Militares seguiria
'-- 220 .J
que trata el artículo 1 2 del Decreto número 8go, de ~o de
Octubre del corriente año; y
CONSIDERANDO
1. 0 Que entró al Cuerpo en el empleo de Agente de 4.a
clase el día 11 de Octubre de 18g8. Lo comprueban así las
respectivas copias del Decreto de nombramiento y diligencia
de posesión ;
2. 0 Que ha observado conducta intachable, y prestado
sus servicios con voluntad é interés, según aparece en la
certificación correspondiente del Sr. Director;
3. 0 Que obtuvo ascensos, sucesivamente, hasta llegar al
empleo que actualmente desempeña, habiendo servido durante
diez años, tres meses y siete d(as, computándole doble
el tiempo de guerra ; y ·
4. 0 Que se le impusieron tres castigos.
Por las razones expuestas, y teniendo en cuenta que el
solicitante ha levantado el expediente requerido, de la manera
como lo dispone el artícu_lo r 4 del Decreto número 8go en
referencia, se ve que es acreedor á la recompensa que reclama,
ó sea al 4o por 1 oo del sueldo que devenga en un año, á
razón de $ I ,8oo mensuales.
En tal virtud,
SE RESUELVE
Concédese á Ignacio Pulido C. una recompensa de ocho
mil doscientos noventa y cuatro pesos cuarenta centavos
($ 8,2g4-4o), suma equivalente al 4o por 100 del sueldo que
le corresponde en un año, en el empleo de Agente de 2.a clase
menos el 4 por 100 de la suma total, yor haber sido castigado,
de acuerdo con lo dispuesto en e artículo 12 del citado
Decreto número 8go. Esta cantidad se pagará de los
fondos de la CaJa de Grati 1caciones del Cuerpo.
Comuníquese y puhlfquese.
Dada en Bogotá, á 1 o de Diciembre de 1 go4.
El Ministro, BoNJFACJO VÉLEZ
Despacho de Guerra-Bogotd, Febrero 16 de 1905
Por cuanto el Sr. Ignacio Pulido C. ha comprobado satisfactoriamente
que era Agente de 1.6 clase al solicitar ]a
recompensa que le decretó el Ministerio de Gobierno, en Resolución
núméro 44, de ro de Diciembre de 1go4; y que si
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
L. 221 _J
en ella figura como de 2.a clase fue por equivocación en la
documentación levantada en la Dirección General del Cuerpo,
SE RESUELVE
Ratificase la Resolución número 44, del ro de Diciembre
de 1 go4, dictada por el Ministerio de Gobierno, sobre recompensa
al Agente de Policía Ignacio Pulido C., reformándola
en cuanto á la suma, que será de ochenta y siete pesos
quinientos cincuenta y dos milésimos en oro, correspondientes
al 4o por I oo del sueldo de un Agente de r.• clase en un
año, deducido el 4 por roo por los castigos que se le impusieron.
Comuníquese y publiquese con la Resolución del Ministerio
de Gobierno ya citada.
El Ministro, D. A. DE C.uTao
ALTA POLICIA NACIONAL
Al Sr. Ministro de Guerra.
Desde el momento en que el Ministerio de Guerra, á
cargo de usted, dictó la Resolución de 22 de Diciembre último,
en la cual quedé comprendido como signatario de la publicación
titulada Explicacidn necesaria, me retiré de esta
ciudad, sabiendo que se me perseguía. Hoy, en vista de la
marcha de los acontecimientos políticos y de la senda que ha
elegido el Gobierno, he resuelto presentarme, como en efecto
lo hago, para que usted disponga de mi persona como á bien
tenga.
Sin embargo, debo declarar que, al e!itampar mi firma
en ]a publicación aludida, no entró en mi ánimo la idea de
causar ccon ella una perturbación del orden público, ni mucho
meno a de entrabar, en forma ni manera alguna, la acción
del Gohierno en la obra de reconstrucción por él emprendida,
pues m por carácter ni por convicciones pertenezco á los
perturbadores de la tranquilidad pública.
Consecuente con esta manera de pensar, aplaudiré las
medidas enérgicas que tome el Ejecutivo contra los hombres
de tendencias que estén en pugna con lo8 anhelos de paz y
de trabajo, manifestados por la casi totalidad de los colombianos,
y para esa obra salvadora contribuiré con e] contingente
de mi buena voluntad.
Estas manifestaciones, que juzgo del caso hacer, como
un deber de conciencia, no tienden á otro fin que al de explicar
mi conducta anterior.
Señor Ministro.
R. GoNZÁLEz BARRERo
Bogotá, Febrero 28 de r 905.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombic1
L 22% J
Despacho de Guerra-Bogotá, 1.0 de h/arzo de 1905
Habiéndose presentado voluntariamente el Sr. R. González
Barrero á cumplie la pena de confinamiento que se le
impuso como infractor del Decreto sobre Alta Policia Nacio~
nal, en Resolución número 187, de 22 de Diciembre último,
por haber suscrito la hoja volante titulada Explicacidn necesaria;
y
Visto el Memorial precedente que ha elevado al Ministe~
rio de Guerra, haciendo vindicación de su conducta con razones
satisfactorias, ceñidas al espíritu que tiene el Gobierno
de afianzar Ja paz pública de modo permanente,
RESUEJ .. VE
Exímese al mencionado señor del confinamiento que se
le impuso en la Resolución citada, v se dispone dejarlo en
libertad. "
Comuníquese al Director de ' la Policía Nacional, y publíquese.
Por el Ministro, el Subsecretario, CLiMACO LosADA
ORDENES GENERALES
En la Orden general del Ejército, éor espondiente aJ 3
de Marzo de 1905, se dispone en el artícu 2 17 que se preven~
a á los Sres. Jefes de los Cuerpos acantonados en esta
cap1tal, que cuando propongan candidatos para llenar vacantes
de Oficiales, deben prevenir á éstos que se presenten
en la Comandancia en Jefe á exhibir sus correspondientes
despachos militares, sin cuyo requisito no · ser{m atendidas
las propuestas. Los candidatos que propongan los Jefes de
Cuerpos acantonados en otros puntos deberán presentar tales
documentos ante el respectivo Comandante General ó
Jefe Militar, y si se ha11aren corrientes, se expresará tal circunstancia
en el páse que den á la respectiva solicitud hecha
por el Jefe del Cuerpo en que ocurra la vacante.
Lo que se publica para conocimiento del Ejército.
Por el General Jefe, el General encargado,
A. ARZAY 's
El artículo 223 de Ja Orden general del Ejército (lel día
6 de Marzo de 1905 trae lo que sigue:
El Jefe de Estado Mayor Genera], en nombre del Sr.
Comandante en Jefe del Ejército, y en el suyo propio, f,•Jici-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 223 _J
ta á los Sres. Generales Julio Caicedo y Camilo Arana, por
la publicación del Boletln Militar del Cauca, periódico que
bajo la dirección de dichos Generales, está destinado á
tratar asuntos de interés general para el Ejército, y en especial
los que se refieren á la 4. a División que está á sus órdenes.
Plausible por todos conceptos es la idea de fundar órganos
de publicidad para el Ejército, en los cuales pueda
tratarse todo aquello que tienda al adelanto de la Institución
Militar, y de desearse sería que en Jas demás Divisiones y
Jefaturas secundaran esa idea, estableciendo análogas publicaciones,
con lo cual se pondría al servicio del Ejército un
eficaz elemento de progreso.
Lo que se publica para conocimiento del Ejército.
Por el General Jefe, el General encargado,
A. ARZAYÚS
INSPECTOR GENERAL DEL EJERCITO
República de Colombia-MinisLerio de Guerra-Seccidn T.a
Número 7 o-Bogotá, Febrel'o 6 de 19 o 5
Sr. General Inspector general del Ejérc'to-Presente
Haciendo alusión á vuestra nota número 513, de 23 de
Enero último, tengo el honor de avisaros recibo del informe
anual de esa Inspección General y de los documentos que en
él se mencionan; todo lo cual ha venido en veintisiete fojas
útiles.
E. ·te Ministerio ha dispuesto el envío de estos importantes
documentos á la Comandancia en Jefe del Ejército para
su cono<.'imien to, y para que al propio tiempo disponga la
publicación del informe aludido en los próximos números del
BoLETÍN MILITAR
Dios os Guarde.
D. A. DE C.\STl\0
República de Colombl'a-Inspecádn General del E¡ércitoNúmero
513 -· Bogotá, Enero 2 o de 1.9 o 5
Sr. IJ.ft'nistro de Guerra-E. S. D.
El Poder Ejecutivo, por Decreto nümero 831, de 13 de
Octubre postrero, tuvo á bieu hacerme la distinción de nombrarme
Inspector general del Ejército de la República; y hoy,
en cumplimiento del articulo 5. 0 del Decreto número 202 de
1 8g6, que señala Jas funciones de Jos Inspectores del Ejérci- ·
to, en desarrollo del artículo 839 del Código Militar, con el
acatamiento debido á usted, rindo el informe general, en mi
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 224 -'
citado carácter, con relación á los tres últimos meses del año
que expiró.
El Supremo Gobierno, por Decreto número 837 de 1 go4,
en desarrollo del número 750 del mismo año, que ordena recolectar
las armas, municiones y demás elementos de f?Uerra
que se encuentren en poder de particulares, adscribió á
e8ta Oficina dicho ramo, poniendo bajo mi directa dependencia
á los Comisionados recolectores nombrados al efecto.
Como esta es materia de diferente naturaleza y no está
señalada en las atribuciones de Jos Inspectores del Ejército,
no trataré de ella aquí, reservándome hacerlo el día 1. 0 de
Abn] entrante, dfa en que terminan definitivamente las funciones
de Jos Comisionados recolectores de armas, seg-ún Resolución
de ese Ministerio, de I 8 de lPs corrientes. No obstante,
por el cuadro que presenté á esa Superioridad, usted
tiene conocimiento del número de elem entos de guerra existentes
en poder de particulares, que se recolectaron hasta el
día 31 de Diciembre, que anoja un total de 21,216 armas y
517,392 tiros, en su mayor partr en buen estado.
Al encargarme de la Inspección g-eneral del Ejército, dirigí
á Jos Inspectores divisionarios y de Jefaturas militares,
la siguiente Circular, llamándoles la atención al cumplimiento
del Decreto número 202, de g de Junio de r8g6, en el
cual están señaladas las funciones que corrcsponclen á aquellos
empleados y las q•1c me atañen como su superior inmc
diato:
"c;rcular telegráfica número 4 -Bogotú, Ottuóre 2.1 de
1904
Sr. Inspector de la ........ Divisldn ........
Para dar cumplimiento al Decreto sobr(' fuuciOIH' S de los
Inspectores del Ejército, os llamo la ntrnción al que cst á publicado
en el Dt'arw Oficial de 9 de Junio de r8g6.
Iláce:e preciso hacer n na Revista dr Jn :-; perción á todos
los Cuerpos de la Rcpúhlica, una vez quC' el Ejército va á reorganizarse;
pero es de m;'t imperiosa nPC<'sidad el hacf"r un
inventario rninuciosfsirno de los parques para saber de modo
más prcei o el rcsultaclo del Decreto sol,rr recolección de armas
y demás elementos de g-uerra, para tono ]o clial debéis
obrar de acuerdo con el Cuartc>l general de vuestra División
y con el Inspector genrra] de Parques de la Rrpühlica, creado
por el Drcretn mí mero 83 r de I .1 de Jos corrientes.
Dios os guarde.
VíCTOR CALDERÓN R."
Notando que el citado Decreto número 20::1, dictado en
tiempo en que e] Dr. Peoro A. l\folina tenía á su rargo la
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 225 --'
Cartera de Guerra, había caído en desuso, procuré su reproducción
en el BoLli:TÍN MILITAR, y no he desmayado en recordarlo
frecuentemente á mis subordinados y subalternos de
toda )a República.
La reciente reorganización del Ejército y los cambios de
personal verificados en él, de conformidad con el Decreto número
822 de 1 go4 y sus congéneres de fechas posteriores,
como también el tiempo relativamente corto que he tenido
para el desempeño de mis funciones, no me permiten el detenido
estudio y especificación minuciosa que deben observarse
al informar á uited de ramo tan importante.
Por estos motivos no todos los Inspectores han podido
rendir el informe trimestral de que trata el articulo 4. 0 del Decreto
orgánico, pues sólo han cumplido con el precepto legal
los Inspectores de las Jefaturas:rnilitares de Boyacá y Tolima;
y por esto desempeño mi cometido con los elementos de que
dispongo, en la forma siguiente:
1 • a DIVISIÓN
Funciona actualmente como Inspector el General Antonio
Gómez R., nombrado por Decreto número 3, de 3 de Enero
de 1905, á quien me dirigí en oficio número 4go, de 16
del actual, excitándolo para que me enviara el informe respecti
vo, y contestó lo siguiente:
"lnspeccidn general-Número 1.0 --Bogotá, .... Enero de
1905
Sr. General Inspector general del Ejército-E. S. D.
Ten~n el honor de informaros que no se ha podido dar
cumplimiento á lo dispuesto por la Comandancia en Jefe en
el artículo g,t,g6, correspondiente al día" de Diciembre próximo
pasado, por razón á que los Batallones 1.0 de Arti/[erla y
4. 0 dr> G/,.ordot e hallan ausentes en trabajos de zapadores,
y el BatallrJn Bomóoná, acantonado en esta Plaza, por razón
del servici o que ha tenido no ha estado franco para el efecto.
C:reo que en lbs primeros días del próximo mes, en que el
servic:io rlc zapadores y otro"' ¡yue rstán á cargo del mencionado
Cuctpo, sean relevados por el Batalldn Caliblo, se podrá
dar principio á la Revista ordenada, de acuerdo con lo
preceptuado en el Decreto número 202 de 1 8g6.
Dios os guarde.
El Inspector general (le la División,
A. Gól\IEZ R."
El G:·urral Benito l\1artínez, quien desempeiíú últimamente
ese cargo, pasó una Revista de ln!'pección al Batalldn
Calibio número 1.0 de la 1 .a Divrsiém del Ejército, de locual
14
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletin Militar de Colombia
'- 226 _)
usted ya tiene noticia po1· la copia del acta respectiva que
debió enviarle el General Martínez.
Con fecha 5 de Diciembre de 1 go4 me trasladé á Zipaquirá
y presencié la Revista de Comisario que se pasó al Batallón
4. 0 de Girardot. Remito á usted Jos documentos adiuntos
relacionados con tal Revista.
En esta Oficina no hay constancia de otros hechos importantes
relacionados con esta División .
.2.a DIVISIÓN
Figura como Inspector de esta División el General Francisco
Aguilera H., nombrado por Decreto número 839 de 17
de Ü6tub~e de tgo4. A varias excitaciones mías sobre el cumplimiento
del Decreto número 202 precitado, al Inspector de
dicha División, y como único documento de importancia,
transcribo el sigui en te telegrama:
'' Pamplona, 17 de Enero de 19 o 5
General Inspector general del Ejérúto
Refiérome á vuestro telegrama número 482, remitido á
Bucaramanga. Os suplico excuséis demora informe ajena mi
voluntad. Desde 14 N oviemhre pasado estoy aquí en comisión
Gobierno, como os anuncié. Informes Batallones de Cúcuta
y Pamplona, listos. Ayer llegó General Canal á reemplazarme;
mañana sigo llucaramanga, visito Batallón acantonado
allí y remíloos informe mayor brevedad posible.
Servidor, el Inspector,
F. ÁGUILERA H."
3•a DIVISIÓN
A parece como J nspector el General Milcíades Rodríguez,
nombrado por Decreto número 887, de 29 de Octubre de 1 go4.
Con referencia á ella nada-puedo informar, porque no he recibido
contestación á mis numerosos telegramas y circulares.
4.a DIVISIÓN
Funciona como Inspector de esta División el General
1\ngel Córdoba M., nombrado por Decreto número 839, de 17
de Octubre de r go4. En cuanto á esta División, en la cual se
halla actualmente como encargado de la Inspección el Sr.
Cotonel Hubén l\Iuñoz H., en virtud del Decreto número
r,or8, de 23 de Diciembre de Igo4, tampoco se ha enviado
informe, y como resultado de mi última circular, he recibido
los telegramas siguientes:
"Cali, 17 de Enero de 19 05
Insp~clor general Ejércit~
Honor avisaros recibo vuestro telegrama número 481,
ayer, recibido hoy. Presente semana terminaré revista Bata-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletfn Militar de Colombia
'- 227 _J
lfdn Hólguín, la que ha sido escrupulosa, y comprende lo relativo
á todo el año pasado, pues ningún Inspector había ·pasado
revista, de aquí demora en rendiros informe. Revista ·se
está practicando de acuerdo con Decreto 202 que citáis. Informe
Parque, os lo daré mañana en forma que indicáis.
Próximamente me trasladaré Popayán á practicar revista
Batalldn Albán, y os remitiré inmediatamente informe generaL
Ruégoos decirme si contrato sobre elementos necesario~
arreglo Parque ésta fue aprobado por Ministerio, pues Guardaparque
no ha procedido al arreglo definitivo. Espero vuestras
órdenes.
Por el Inspector General, el Ayudante encargado,
RuBÉN MuÑoz.''
Jefatura Militar de Boyacá
Aparece como Inspector, nombrado por Decreto número
g8 1 de I 3 de Diciembre de 1 go4, el General Andrés A. Quintero,
quien no se ha comunicado con esta oficina. Con anterioridad
funcionó el General Manuel M. Leal, quien, con fe ...
cha 17 de Noviembre, pa ó Revista de InspecCión al Medio
Batalldn Boltvar número 13, que hace la guarnición en Tunja,
y al Parque de dicha ciudad, de todo lo cual envío las diligencias
respectivas, acompañando el cuadro del material
existente en esa fecha, y algunos otros, que manifie tan )as
cant.idades que se les adeudan á los Jefes, Oficiales y tropa,
por haberes devengados con anterioridad al 7 de Agosto de
1904.
Trar se ribo Ja parte conducente de la diligencia respectiva,
que tiene importancia:
,·,Faltan en los almacenes dos armeros más de los exis-entr.
s, para acondicionar bien el armamento que se vaya
limpiando, y se hace muy urgente proveer al Guardaparquc
de los elementos necesarios para continuar la limpieza de las
armas que se hallan en lmcn estado, pero que les falta este
requisito. Sería fácil utilizar gran parte de ]as armas dañadas,
aprovechando Ja circunstancia de existir en esta ciudad
un buen taller de mecánica, para lo cual sería preciso que
por el Ministerio se celebrara el correspondiente contrato con
el Gobierno departamental."
'' El edificiO del cuartel requiere, con urgencia, alguna refección
de suma importancia. Las canales que recogen las
aguas lluvias se hallan muy deterioradas y hacen que derramen
sobre Jos arcos del edificio, produciendo graves perjui-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-
Boletín Militar de Colombia
L 228 J
(,!ios ; las canales maestras de dos ángulos están completamente
dañadas, filtrándose el agua, lo que al presentarse el
invierno, puede causar el hundimiento de un tramo del edificio."
(Concluirá)
HERENCIAS DE MILITARES
República de Colombia-Ministerio de Guerra-Seccidn 2."'
Número 21q--Bogotá, Febrero 2q de 1905
Sr. Director del BouTlN MILITAR
Para su publicación en el próximo número del BoLETÍN,
envío á usted una copia de cada uno de los inventarios de los
individuos del Ejército que en seguida se expresan, que han
fallecido en servicio activo:
Subteniente Hermógenes Pérez; Cabo 2. 0 Manuel Rodríguez;
Soldados Jerónimo Ortiz, Gerardo Ospina, Julio
Sánchez, Miguel Mariño, Isidoro ÜI'tiz.
Dios guarde á usted.
Por e] Ministro, el Subsecretario,
CLiMACO LosADA
República de Colombia-Ej¿rcito Nacional-4. a DiviúdnCali,
Diciembre 28 de 1904
Inventario de los bienes dejados por el Subteniente Hermógenes
Pérez, del Batalldn Julio Arboleda, que falleció en
el Hospital de esta ciudad el 3 de Junio del presente año, y
cuyos bienes habían permanecido en poder de la Hermana
Superiora, en calidad de depósito:
En billetes ............................................................... $ 7,700
Invertido en ataúd y exequias, según recibos ........ 1,320
Quedan ............................................... $ 6,380
Un baúl (alcanfor); dos kepis, uno colorado y otro azul;
un cuaderno de apuntes, en mal estado; dos cepillos, en buen
estado; dos peinetas, en buen estado; un dormán liso, en
buen estado; un pantalón azul, en buen estado; un galápago,
en buen estado, con su respectiva estribera; una jáquima,
. buena; un freno, bueno; una alfombra, buena; un par de polainas,
en regular estado; tres pantalones: uno de paño, otro
de algodón y otro de género, buenos ; dos sacos, uno azul y
otro de género; cuatro chal~cos; dos sobrecamas, buenas; tres
franelas; una sábana; tres camisas comunes; dos camisas finas,
buenas; dieciséis pañuelos; cinco pares de puños; tres cuellos;
un sombrero negro, bueno; un sombrero blanco de paja, bueno,
tres pares de calzoncillos; un par de ligas para camisa ;
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 229 _)
un portamoneda, en regular estado; una caja de plumas·;
cinco pares de medias; una navaja de barba; un puñal; una
cartera de apuntamientos; una servilleta; un paquete de papeles,
distintas clases; una cuchara; una carreta de hilo; tres
corbatas nuevas; un par de tijeras; tres cuadritos de santos;
dos pares de dados; una navaja pequeña; un crucifijo; dos
anillos de oro, uno de ellos con piedra; ocho botones para
camisa; quince centavos en moneda de plata; cuarenta y
cinco centavos en níquel; un collar de corales; un garniel ;
una navaja de barba; una carreta de hilo. -
Los sueldos devengados en las tres últimas semanas del
mes de Marzo, en todo Abril y Mayo que no se han pagado
por el Gobierno y de los cuales hay que deducir las hospitalidades
en todo ese tiempo, á razón de treinta y cinco pesos
diarios.
No habiendo más que inventariar, se firma esta diligencia
por el suscrito Coronel, comisionado por el Estado Mayor,
y los tres testigos particulares que dispone la ley.
El Coronel comisionado, RunÉN M uÑoz R.-El testigo
ANTONIO VILLAQUIRÁN E.-El segundo testigo, EuLOGIO CoLLAzos-
El tercer testigo; VICENTE FoNNEGRA S.
Es copia-El Subsecretario, CLÍMACO LosADA
República de Colombia-EJército Nacional-4.a DivisidnMedio
Batalldn Albán-Popayán, Diciembre 6 de 1904
INVENTARIO
Las sumas dejadas por el Cabo 2.0 Manuel Rodríguez
que falleció en el Hospital de esta ciudad en la fecha, son
así:
Le debe Ja N ación :
Por el mes de Junio ....................................... $ 500 ... .
Por el mes de Julio........................................ I,Ioo ... .
Por el mes de Agosto........................................ 220 ... .
E
. $
n caJa:
Por el mes de Octubre .................................. $
Por el mes de Noviembre .............................. ..
Por el mes de Diciembre ............................... ..
SuJna ................ $
De:lúcese por valor de un ataúd ............. , ...... ..
1,820 ....
220 .. ..
828 ... .
37 4o
1,o8s 4o
2,905 4o
300 .. ~.
Quedan ............ $ 2,605 4o
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Millt~ de Colombia
-~JO-que•.
se descomponen así:
Le- debe el Gobierno ........................................ $
En caja ............................................................ ..
Total. ................... $
El anterior inventario se hizo en presencia de Jos testigo$
Sres. Buenaventura Velasco y Juan N. Salazar, los cuales
firman con el infrascrito Jefe.
El Jefe, PABLO J. MoNROY-Los testigos, BuENAVENTURA
VELAsco y JuAN N. SALAZAR
República de Colombia-Ejército Nacional-/¡ .a DivisiónMedio
Batallón Albán-Popaydn,Diciembre 1.0 de 1go/¡
Las sumas que ha dejado el soldado Jerónimo Ortiz, que
falleció en e] Hospital de esta ciudad el 1.0 del presente, son
así:
Le debe ]a Nación:
Por cuenta de Junio ............................................. $ 70
Por cuenta de Julio................................................ 656
Por cuenta de Agosto.......................................... . 172
8g8
En caja:
Por cuenta de Noviembre ................................... $ 552
Suma ................................ $ 1,452
Dedtícese por valor de un ataúd......................... 300
Quedan ........................ $ 1,150
que se descompone así:
Le debe el Gobierno............... ............................ 8g8
En caia.................................................................... 252
1,150
El anterior inventario se hizo en presencia de Jos Sres.
Samuel Salazar y Antonio Rivera, Jos cuales firman con el
infrascrito Jefe.
El Jefe, PABLO J. MoNaov-Los testigos, SAMUEL SALA·
ZAR y ANTONIO RIVERA y PRADO
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Mi :itar de Colombia
\.._ 23l _J
República de Colombia-Ejército Nacional-!¡.• DiDz"sldRMedio
Batallón 16 Albán-Popayán, Noviembre 5 de
Igol¡
Inventario de las sumas dejadas por el soldado Gerardo
Ospina, que falleció en el Hospital de esta ciudad el cuatro
del presente mes:
Dinero en efectivo en poder del Habilitado$ 488 .•.•
En el Tesoro de la Nación, correspondiente
á Julio........................................................................ 930 ....
Id cm al mes de Agosto.................................... ~oo •. ,.
Idem al ídem de Noviembre............................ 2 I 30
Suma .................................... $ 1,639 30
El anterior inventario se hizo en presencia de los testigos
Sres. Nepomuceno Bonilla y Moisés Martinez, los cuales
firman con el infrascrito primer Jefe.
El Jefe, PABLO J. MoNROY-Los testigos, NEPOl'tiUCENO
BoNILLA y MmsÉs MAR TÍNEZ
República de Colombia-Ejército Nacional-/¡ .a. DivisiónMedio
Batallón 16 Albán-PopalJán, 21 de Noviembre
de 1904
In vcntario de las sumas dejadas por el soldado Julio
Sánch<:'>z que falleció en el Hospital de esta ciudad en el día
de hoy:
Dinero efectivo en poder del Hauilitado, setecientos trein-ta
y cuatro pesos ~csenta centavos($ 734-6o) .... $ 734 6o
El Te,:oro de la Nación al finado, debe:
Por raciones correspondientes al mes de Julio 83o .•.•
Suma ........................ ....... $ I ,564 6o
De la suma en poder del Habilitado se lo·
maron tre, cientos cincuenta pesos para comprar
el ataúd que sirvió para el en ti •rro........................ 350 ....
Quedan ........................ $ 1,2 I4 6o
El anterior inventario se hizo en presencia de los testigos
Sres. Nepomuceno Bonilla y Dado Realpe, los cuales firman
con el infrascrito primer Jefe, en cuatro ejemplares.
PABLO Mo:-iROY- Testigo, N EPO .W:UCE:-10 BoNILLA-Testi¡
o, DARfo REALPE -
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín M ilit 1r d< Colombta
'- 232 _1
República de Colombia-EJército 1Vacional-4 .a División Canca-
Medio Batallón Holgrzin
' En la ciudad de Cali, á veintitrés de Novi •mhre de mil
novecientos cuatro, y siendo las cuatro de la tarde, el que
suscribe, primer Jefe del expresado, asociado de lo Sres. Sergio
A. Villa y Ricardo R. Jiménez, individuos no militares,
y reunidos en la Comandancia del Cuerpo, se procedió á hacer
riguroso inventario y avalúo de los bienes dej dos abintestato
por el finado soldado Miguel l\l&riño, hijo d e Eulogio
Mariño y Paula Boada, natural de Tunja, Departamento de
Boyacá, de veintidós años de edad, que falleció ho y en e]
Hospital de Caridad de esta ciudad, de disentería.
En consecuencia, haciendo la a veri¡uación del caso, resultó
como bienes del finarlo Mariño, lo siguiente:
Raciones que dejó de recibir en tres días del
mes de Mayo, como corneta ................................ $ 1 oo .. ..
En las tres primeras semanas del mes de
Junio........................................ ................................ 6go .. ..
En todo el mes de Agosto................................ 1,1 50
En todo el mes de Septiembre.............. ........ 1,150 .. ..
En todo el mes de Octubrr............................ I,150 ... .
En veintitrés días de Noviembre, eomo sol-dado............................................................................
164 .. ..
Suma ....................................... $
Deducido por Hospital y valor de un ataúd ..
4,4o4 ... .
3 884 .. ..
Quedan ................................ $ 5 2 0 .. ..
Raciones que no se han pag-ado por el Tesoro:
Dos semanas en el mes de Junio .................... $ 46o
Y todo e] mes de J ulin...................................... 1,150
Suma .................................... $ 2,130 .. ..
No tuvo otra cosa que inventariar, y no teniendo deudas
el finado, se deposita la suma pagada en la Administración
de Hacienda Nacional del Circuito, quedando terminada
la presente diligencia que se firma.
El primer Jefe, JEsús PRECIADO R.-Testigo, SERGIO A.
VILLA- Testigo, RrcARDO R. JniÉNEZ.
En Honda, á veinte de Enero de mil novecientos cinco,
reunidos en ]a Comandancia del Cuerpo, el suscrito primer
Jefe, el Capitán de la 1 .a Compañía Belisario Pinilla Q. y
Sargento t •0 Brigada Rafael Reyes, se procedió á hacer in-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 233 _j
veñtario y avalüo de los objetos que dejó el soldado Isidoro
Ortiz, de la Compañía mencionada, quien falleció en el Hospital
de esta plaza el 18 de los corrientes.
En consecuencia, hechas las averiguaciones del caso, re-sulta
de su propiedad Jo que sigue:
Dinero en su poder .... ................................... $ 75 ... .
Sueldo del mes de Mayo........................ ....... 1 ,ooo i
5·a semana de Junio........................................ 200 ....
5·a semana de Julio ....................................... .
Sueldo de Diciembre ...................................... .
Sueldo en 17 días de] presente ....................... .
Una argo11a lisa, de oro, valorada en ........... .
Dos anillos del mismo metal, labrados, valo-rados
á $ 300 cada uno .... : .. ····· ............................... .
Suma ........................................ $
Dedúcese el valor del ataúd y hospitalidades
200 ... .
280 ... .
548 30
300
6oo
3,203 30
goo ....
Quedan .................................... $ 2,303 30
NoTA-Los sueldos correspondientes :í Jos meses de Mayo,
J nnio y Julio no han sido cl.tbicrtos por el Tesoro Nacional.
No habiendo más bienes del finado, ¡e termina esta dili·
gencia, la cual se remite á la Jefatura Militar, junto con las
fincas mencionadas y tres pesos treinta centavos ($ 3-30) que
sobran y copia de la filiación respectiva.
En constancia, firmamos la presente diligencia.
El primer Jefe, JEsús SANABRIA-El Capitán, BELISARIO
PJNTLLA Q.-El Sargento r. 0 , R. REYES
Historia
COMO DESAPARECE UN BATALLON
El Sr. General Ricardo Acevedo, veterano bien conocido
en el país, 1Jeva un libro de memorias, en e] cual ha consignado
día por día sus impresiones, y el relato de Jos múltiples
sucesos históricos de que ha sido testigo en su larga
carrera. De esa curiosísima autobiografía hemos obtenido e)
permiso de tomar algunas páginas para este semanario, y
hoy insertamos los datos referentes á la destrucción del Batalldn
Granaderos en la ciudad de Santamarta, la que evidentemente
constituye un cuadro que hace estremecer, y bien
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 234 .-/
merece ser leído y meditado por todos los milítares colombianos:
"Cuando el Gran General Tomás Cipriano de Mosquera
desempeñaba el alto cargo diplomático de Enviado Extraordinario
y Ministro Plenipotenciario de Colombia en Inglaterra,
fue elegido por segunda vez Presidente de la Unión.
Regresó al país é hizo su entrada á Bogotá el 19 de Mayo de
1866, y al día siguiente se posesionó de la primera Magistratura
ante las Cámaras Legislativas, reunidas en Congreso, en
la Catedral Metropolitana.
Apenas hubo nombrado á Jos Secretarios de Estado que
debieran acompañarle en la pesada carga de los cuidados públicos,
se expidió por Ia Secretaría de Guerra y Marina el
Decreto orgánico del Ejército. En el artículo 3· 0 del mencionado
Decreto se cambió el nombre del Batalldn Ayacucho
número 11, acuartelado en Bogotá, por el de Granaderos número
1. 0 de la Guardia. El Coronel Ricardo Acevcdo, á la
cabeza de este Cuerpo, se puso en marcha para Sanlamarta,
capital del Estado soberano del Magdalena, y en los ültimos
días del mes de Septiembre del mismo año, llegó á aquella
ciudad, en donde fue recibido por el Presidente del Estado,
Sr. Tomás E. Abello, y por la sociedad samaria con muestras
de la más cariñosa cortesía.
El Granaderos gozaba de nombradía en el país por su
vasta instrucción y disciplina, y con tal motivo, el Sr. Manuel
Vengoechea, con su genial benevolencia, manifestó al Coronel
Acevedo el 23 de Octubre, á nombre de todos los habitantes
de la ciudad y por comisión especial de las señoras y
señoritas de Sanlamarta, que tenían vivos deseos de presenciar
en público algunos ejercicios militares CJCGutados por el
Granaderos. El Coronel Acevedo correspondió dignamente
á esa galante invitación de la sociedad samaJ ia, tan pródiga
en atenciones para él; y el 25 de Octubre, á las cuatro de la
tarde, se presentó en la plaza principal con el mencionado
Batallón (500 hombres), que vestido de grande uniforme, bandera
desplegada, y llevando á 1a cabeza la escuadra de gastadores
y su notable banda de música, fue saludado con entusiasmo
por la multitud que se aglomeraba en los balcones, galerías,
azoteas y a venidas á la plaza.
Imposible suponer que en aquel día y en aquella hora
empezase una funesta epidemia á hacer sus estragos en un Batallón
que hasta entonces había gozado de completa salud.
Pero por desgracia, así fue.
Ya se habían ejecutado algunas maniobras tácticas, como
el paso de los desfiladeros con fuegos de mitades, compañías
y medios batallones, en cuadro á vanguardia y retaguardia,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1
Bo:etín Militar de Colombia
'- 235 _.)
entre los nutridos aplausos de Jos espectadores, y aún no se
había disipado el humo de fa pólvora de la última descatga, '
cuando el soldado Antonio Gutiérre&, de la 3·a Compañía,
cayó en tierra como herido de raJO. Este triste é inesper~do
suceso alarmó notablelilente á Jos circunstantes, y el Dr. Reverend
(Médico del Libertador) fne el primero en acercarse
á las filas para examinar á Gutiérrez. Hecho esto, indicó al
Coronel Acevedo que retirara el Batallón á sus cuarteles, por
creerlo inficionado de fiebre amarilla, y para atenderlo allí
solícitamente con el fin de salvarlo de tan funesta epidemia.
Cuando se hubo descompuesto la formación en cuadro,
para ohedecer el toque de fagina, el soldado Gutiérrez expiró,
y aquella misma noche se presentaron treinta casos más en
los mdividuos de tropa, siguiendo en tan alarmantes proporciones
el terrible flagelo, ~ue en el término de treinta días
perdió el Batallón á su 2. Jefe, Sargento Mayor Celio Mejía,
á tres Capitanes, dos Tenientes, cinco Subtenientes y 274
individuos de tropa, sin contar á los que quedaron inútiles
para el servicio de plaza, quienes fueron salvados de la muerte,
gracias á los esfuerzos supremos de los médicos Dres. José
María Tobar y Domingo Guardiola.
En esa situación angustiosa, los habitantes de Santamarta
no omiti~ron esfuerzo ni servicio para cumplir noblemente
sus deberes cristianos, sin retroceder ante los cuadros lastimosos
que se presentaban en los hospitales militares, todos
conmovedores. Hasta el veterano que con entereza de carác ..
ter y á pie firme había desafiado mconmovible la metralla
enemig·a, lloraba al verse tendido en un salón infesto esperando
su última hora.
¿Qné corazón no se conmueve ante lo que se presenció ·
allí?
(Continúa) --CRONICA MILITAR
Siu la caída del Ministerio Combes en estas sesiones del
Cuerpo legislativo frapcés, se habría disuelto el Ejército de la
gran República latina, porque tal era el deseo del Gobierno,
del hloque francmasónico, pura entregar inermeelsuelo patrio
al enemigo de allende el Rhin.
Y no se crea que en esta rotunda aseveración hay la más
pequeña cxag~ración : la prueba al canto. El ex-Ministro de
G~terra Andree, el justamente abofeteado en plena Cámara de
D1putados, había resuelto la modificación de los reglamentos
vigentes sobre maniobras de las tres armas, á fin de ponerlas
á la altura de las necesidades del día y de las enseñanzas de
!aguerra del Extremo Oriente.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Bolttín Militar de Colombia
'-- 236 _)
Tocó el primer turno al de las maniobras de la caballerla,
expedido en r 8gg, y reemplazado hoy por otro, promulgado
el 1.0 de Septiembre último. Hecho el cotejo, resultan los
dos idénticos, sin otro cambio que la supresión del Informe de
la Comisión ponente aquel año y que terminaba así:
"Para concluir, debemos recordar, que sobre los métodos
y los procedimientos deben prevalecer los principios de acción
que se enumeran en seguida, y constituyen el resorte
esencial de la actividad militar y el factor capital del éxito,
á saber:
"El honor, regla suprema de todos los actos del soldado,
"El desprecio del peligro, que hace entregar la vida sin
vacilar, cuando se trata de los intereses de la patria, de la salvación
del Ejército ó del honor de la bandera.
'' El espirita de disciplina, que decuplica las fuerzas y
asegura su cohesión y su funcionamiento regular.
" La audaáa, que intenta lo imposible y logra realizarlo.
Osario todo, es la divisa de la cabaiJería.
"La voluntad de obrar, única manera de alcan zar el fin
que se persigue.
"La solidaridad, que hace converger los esf erz os y mantiene
la mutua confianza en las filas."
Es decir, el ex-Ministro Andree, en el nuev01 rcgla.mcnt.o,
horró todo lo que se refería al honor, al desprecL 'o del pehgr·o,
al espirita de át~·ciplina, á la audacia, á la volumtad de obrctr,
y á la solidaridad militar! ¡Y era el homhre p,ues.to á la cabeza
de un ejército 1 ¿Cómo extrañar que hubier ·a sido el p~otector
del traidor Dreyfus? ¿,Cómo admirarse die. que hubiera
puesto al frente de uno de los Cuerpos de Ejér c1lo al G~neral
Peigne, el ya célebre delator al servicio de la s Jog1as?
Por fortuna para Francia, todos los Generales C()legas de este
hombre en el Ejército, sus pares, le han notific~do la expu!sión
del caso, en cartas que ha reproducido la pren sa umversal.
Para n.uestra de lo dicho, un botón:
Vicealmirante Rennier: '' No existe ningún oficial en
el Ejército y en la Marina que no repruebe los actos vergonzosos
d l General Peigne......... Todo delator es una mancha
para el Ejército y para la Legión de Honor. Tanto ese General,
como Andree, deben ser horrados del escalafón militar."
Renier fue Ministro de Marina y hoy es Gran Cruz de la Legión
de Honor y titulado de la Medalla Militar.
General ~Varnet. " El General Peigne deberla comprender,
si tuviera dignidad, que no puede continuar en servicio."
W arnet es Gran Cruz de la citada Legión. General de Garni'er
des garets. "Quiero que se epa cuánto es mi desprecio
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- l37 _)
por delatores, como el General Peigne. Esa clase de hombres
debe arrojarse del Ejército, y si el General Peigne tuviera el
más pequeño resto de sentido moral, no esperaría la remoción."
Garnier es el Presidente de los Sain Cyrianos. Vicealmirante
Alquier, también Gran Cruz de la Legión de Honor.
"Me complace que el público sepa que yo creo necesario
expulsar al General Peigne del Ejército y de la Legión de
Honor.
•
A fines del pasado mes, debió distribuirse al Ejército
francés el nuevo proyectil adoptado por los comités técnicos,
en vista de las enseñanzas de la guerra del Extremo Oriente,
conforme á las cuales el alcance real del fusil Lebel, no correspondía
á los progresos realizados en otrús ejércitos.
La nueva bala francesa está hecha de una mezcla de go
por 1 oo de cobre y ro por 1 oo de estaño, sin plomo; será
rasante hasta 700 metros (antes 4oo metros), y alcanzará 750
metros como velocidad inicial. El poyectil tiene la figura de
un cigarro muy largo, con doble rayado, lo que dará por resultado
el aumento de su fuerza de penetración y que no se
aplaste, puesto que no tiene plomo .
• . .
Uno de los elementos que mayores servicios prestan á
los japoneses en el asedio de Puerto Arturo, fue ......... el mor-tero
de palo! Se trata de unos pequeños morteros, semejantes
más bien á un almirez de cuerpo alargado, revestido de
latas de guadua y reforzado por una envoltura de cuerda :el
mortero iba ya preparado para lanzar su proyectil con determinada
inclinación, calculada precisamente para el caso en
presencia. Estos morteros, muy livianos, eran llevados por
algunos de los soldados de las tropas que marchaban al asalto
de los parapetos, después del bombardeo de ordenanza, los
que alJiegar cerca del enemigo ponían el aparato en tierra y
le daban fuego para lanzar una última lluvia de granadas
explosivas, de una violencia extrema. y que casi siempre aseguraban
el éxito de la operación. Los rusos aún siguen creyendo
gue esas granadas las lanzan á la mano sus contcndores
los Japone es !
La prensa europea, no obstante su creciente preocupación
ante el peligro amarillo, en especial la francesa, desde
que se hizo público el memorándum Kodama para el ataque
de Indochina por los japoneses, ha entrado en otra vía y recogido
no pocos de sns JUicios precipitados sobre la caída de
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 238 ..J
Puetto Arturo ; y de una revista tan autorizada como amiga
de los rusos son los siguientes conceplús:
La caída de Puerto Arturo al mismo tiempo que terrrüna
triste y lógicamente la primera parte del duelo, señala
un cambio en la carta g·eográfica del Extremo Oriente, porque
no se comprende cómo no quedarán poseedores definitivos
de la ciudadela los que la han conquistado á cañonazos.
Supóngase que la fortuna favorece á los rusos, que éstos
arrojan á los japoneses de Mandchuria y de Corea, y que Kuropatkme
avanza vencedor hasta la península de Liao-Tung.
AlJí terminarla su carrera triunfante, porque allí caería bajo
la dependencia de la flota japonesa y estaría expuesto á un
desembarco que cortara en dos al invasor. Pero supóngase
que logra llegar frente á Kint-Cheu: tendría que forzar el
paso de ese istmo, hoy fortificado admirablemente, y ya sabemos
lo que esa operación costó á los japoneses el 27 de
Mayo último, no obstante que éstos eran dueños del mar.
Sin embargo, demos por sentado que penetran en el
Kuang-Tung. Les resta sitiar á Puerto Arturo. Para esto
sería preciso que el Transiberiano llevara desde Europa el
material de sitio; esta sería dificultad poco menos que msuperable
por la clase de la vía, y sería nada ante la imposibilidad
de emprender el sitio sm antes dominar el mar.
Puede, pues, afirmarse que los rusos nunca recuperarían
á Puerto Arturo militarmente; que les fuera devuelto por vi a
de cambio, seria otra cosa; pero esta suposición tampoco se presentará
nunca. Precisamente una concesión de ese género l.o
arrancó á los japoneses en 1 8g3, hecho que fue el que los obhgó
á preparar la revancha, y en la acluaJidad combaten desesperadamente
no para confirmar sino para de:;garrar el tratado
de Simonosaki. . ..
En Mukden se desarrolla metódicamente la mayot operación
de guerra que registran los anales militares y que recuerdo.
en cierto modo al príncipe Eugenio frente á las lineas
de Turín. Se trata de un ejército que fija á otro haciéndole
construir grandes atrincheramientos, y luégo procede á sitiarlo
como si fuera una plaza fuerte. A la sazón los japoneses
tienen tropas en Sin-min-ting y en Futuen-tcheng·, es decir,
al NO. y al NE. de Mukden. ¿Cómo podrá el Generalísimo
ruso escapar al desastre que lo amenaza? Los hechos darán
pronto la respuesta.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar· de Colombia
\o.. 239 ...J
EL VIRREY ESLAVA
(NOTAS HISTÓRICAS)
(Continúa)
Fue nombrado Eslava • Virrey del Nuevo Reino en 2
de Septiembre de 1 7 39, y en el Real Despacho en que se le comunicó
el nombramiento, le ordenaba el monarca que permaneciera
"en Cartagena, Portobelo, ó en otro lugar de ]a
Costa de Tierra Firme, mientras duraran las inquietudes de
los ingleses, pudiendo desembarcar y mantenerse en la
parte que juzgase más oportuna para asegurar la defensa
del territorio."
Emprendido el viaje, Eslava se detuvo en Puerto Rico,
después de una peligrosa travesía, tanto en espera de ocasión
de continuar su ruta, como para inspeccionar el estado militar
de esa isla. A Cartagena arribó á mediados de Abril de
1 74o, es decir, al terminar el bombardeo de la Plaza, ~jecutado
por la Escuadra inglesa de Vernón, que de allí siguió
á atacar y rendir á Portobelo; y esa llegada inspiró gran
confianza á los habitantes, tanto por el peligro corrido en la
travesía por el Virrey, como que á la semana de estar en la
ciudad pasó á lalvista dicha escuadra, de regreso de una
expedición en que el número le diera la Yictoria; bien que
por el momento nada nuevo intentó contra la Plaza. ·
La presencia del Virrey devolvió el ánimo á los habitantes,
levantado por aquél con la consideración de ser anglicanos
los enemigos; y conseguido ese resultado, se emprendió,
sin demora, el reparo del castillo de Bocachica y demás
fuertes, la composición de las armas, el apresto de las municiones,
la construcción de un ornabeque en el castillo de San
Lázaro, la fábrica de cureñas y explanadas, y todas las demás
operaciones conducentes para afrontar un gran pelie-ro,
su.g.eridas al mandatario por su experiencia en el servicio
militar.
Debido á esa labor, cuando en Marzo del siguiente año
( 1740) se presente frente á la plaza la nueva y poderosa escuadra
de V crnón, lista se encontraba la defensa, según lo
experimentó aquélla cuando se acercó al combale, puesto que
prmcipianuo el ataque por e] castiJlo de Bocachica, reconoció
• Los Eslavas eran tres: Rafae l ( 1690-1 737), que murió en Santafé des:!mpeñando
la Presidencia del N u evo Reino, después de haber gobernado á Valdivia;
José y Sebastián. El segundo vino á América á servir un empleo en el Perú;
pero como no estuviera vacante, pasó á ser Visitador Fiscal de las Provincias de
Quito. Era un sombre honrado, y escandalizado con las tentativas de seducción
y las amenazas entre las cuales lo ponían los interesados, y viendo que no podía
practicar la visita, renunció el cargo y tomó el hábito en la Compañía de Je:;ús,
en cuyo seno murió después de algunos años de conducta ejemplar. (Ulloa; No•
fiáas Secrtlas).
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'-- 240 --'
pronto el inglés la. dificultad para rendirlo, en medio de su
mala construcción, debido á la hatería de abanicos que á
su frente hizo levantar el Virrey con algunos cañones sobrantes,
y con hallarse él presente á todos los ataques, á pesar del
incesante fuego de bombas ¡ halas que lanzaba la batería
que formaron en tierra los enemigos para batir en brecha el
expresado castillo. Con su serenidad infundía ánimo á la
tropa y causaba asombro á los habitantes; en persona reconocía
diariamente la brecha, y sin otro compañero que el
ingeniero francfs Enous, permanecía sentado en una cureña
en la descubierta muralla.
El ejemplo y ánimo del Virrey influyó en el esfuerzo de
la tropa, y siendo el primero en el continuado peligro, ]ecorresponde
buena parte en el éxito que obligó al enemigo á
levantar el campo formado con el desembarque de su tropa,
y á evacuar la bahía poblada de tantos navíos de guerra, fragatas,
bombardas y otras embarcaciones, como jamás se
habían visto en expedición alguna á los mares de América
•. Del asedio el Virrey no oio otro parte que la copia
del diario que encomendó ll evara á su asesor, en el cual
tachó todas ]as expresiones que encontró referentes á su persona,
por lo cual otros aparecieron como los héroes del drama,
¡;epitiéndose luée-o la omisión del verdadero nombre de
historiador en historiador.
Al siguiente aíio (42) volrió á presentarse á la vista de
Cartagena otra <'~cuarlra de menos convoy qne la de Vernón,
pero de bastante fnf'rza para constituir un pelig-ro, é ignorándose
su designio, fue preciso velar en su prcventin1 de oposición,
hasta que la escasez de víveres la hizo seguir á su destino
verdadero en la costa de Portob¡•Jo y Chagres, con 1 fin
de conquistar á Pam~m~, plaza que al mismo tiempo debía
ser atacada por el Pacífico por la escuadra de Jorg·e Aunzon,
diputado á tal efecto.-(Continzwrá)
(De la Ilislorz"a Ct'v/1 >' Mz"ft'lar dt Colombia, por Franci co J.
Vergara y Velasco). ·
• Los inglese¡; se precian de ser verídicos historiadores; pues bien, en el tomo
42 de la gran History ojtlze Natio11.r, aún en curso de publicación, y qne miran
como la primera en su género entre todas las conocidas, se lee en la página 205:
"Aftcr a long cannonading the batrietc¡ werc silencecl, a landing acomplished
at night, and a passagc made by which the fl eet entered tbe harbour. Here
however, further progress was checked by sickness anrl disag:eemeots among,
the commanders, with the:re:.ult that the siegewas raised and partial succes ended
in miserable failure. Tbis was followed by another check at Santiago de Cuba,
wich virtually terminated all hopes of further great exploits, altbough attempts
were madc on la Guayra and Puerto Cabello." Si así se trllta el punto en una
obra capital escrita por la flor ele los historiógrafos profesores en las Universida·
des del Reino Unido, ya puede juzgar e que escribirán los menos afamados. Es
sabido que en el a~~dio perJicS Vern6n l a tacera parte de su formidable expedición,
y escritor americano hay que afirml 1 ue dicha pérdida ascendió á 18,ooo
hombres.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"Boletín Militar: órgano del Ministerio de Guerra y del Ejército - Año IX Serie VI Tomo I N. 10", -:-, 1905. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3691289/), el día 2025-06-24.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
