ERIE III- TO.:'VO 1
B- o-otá .
'U.JfE/\'0
MAYO 23 E 902
T etoT
registra con dolor e l fallecimiento del señor
GE ERAL
añadas
militar que á su probado y reconocido valor
unía la humildad del cor zón, esa humildad
que tanto engrandece el alma
~ :: ... : .... ,,,:;,.;.: ::. :;.: :::::"::.:: .: :::: ..... :::: .. : ¡ ... ' ... :. :::::::::::::: .. .,, ,__-,,. :.~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militart de Colombia
'- 67.4 -'
- Oficial ~-
DECR E T O NU11ERO 857 DE 1902
(MAYO 24)
sobre honor'-=s á la memor ia del benemértto General D. ! lanuel D. Cañadas
El Gobrern() de la Rrpúb/1ca de Colc mbia,
lamentando la muerte d 1 abnecrado erndor de la cau a conservadora,
r. eneral D. 1fanu "1 D. añada ocur-rida en Tocaima
e l 23 del actual ; in crpr tan lo 1 ntimi nto d lo i <.ladanos
amant s de la Patria y de nue tra in titucione , y nndi ndu tri-uta
al mérito del dístino·ui o tr1ilitar ue _iguió sin ·a ilación el
camino del honor,
DECRETA
ld j Y n :r _n I-al n Jef
añada . á la con!>idc.: ra ión d" su on-
El M inistro de G u e rra, ARxs·H o.tts FERN Ároxz
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 675 _~
DECRETO fER 762 DE 1902
( 1A\O 9)
por el cual se hace un nombramiento
El Fí'cepre stae11 /e de la Rej)/íbHca, encargado d, l Pod,r Ejecutivo,
D I-:C R. J~ T A
me.
y pu Iíqu•-
Dad Iayo d I902.
J E L ~ ·uEL 1!.\R
.. 1 1 Iinistt·o e u rra un . · F1.1. •,\ .. •oEz .
DECRET ·u .. 1 ~R 773 DE 1902
(l\1\YO 9)
or el cual e conficr un ascenso
OQUIN
El v·c prc.s/d nle de la 1\'t!JIIíbl C.·a t Jcargt do dd Pode, .Ejecu/ivo,
n E ET
Artículo único . .t s ié1 á a1 itán al T .. niente ilvestre
Otál ora.
Co uní u
Dado en B g ·á á
EL MAR O Ul
1 1i istro de GuetTa ERNA. Dl~~
DECRET 1 UMERO 77
1( I YO 9)
E 1902
, no conocid ante por los enano , es
decir los hom re , form p r un en illa ura de 10,68o pie
(3,255 metro ) o r el mar. á la que p r erecho de con· u; ta
usimos el nombr d~ S nta GertrurlL, en buen ca tellano católico,
con o-rande aceptación por arte de los habitante . D a ima
d ~ nta Gertru i baJámos in mayor dificultarle hast Pasto á
8,500 pi s (2.591 metro) ituado á 73·7 milla_ (1 18.6 ks.) de Tulcán
y á 231.3 (372.2) de uito.
Con!z'núa
LA cr CIA ILIT R EL
e ·F ·I E -erAs n •L coR ·EL ?\lA vÁ
PR LE Ó 1E S DEL EG CIÓ ... AÉRE
CResum n an entone lo m dios d propaganda y niv ladón inte-lectual
que hoy divulo-an 1 onocimiento .
A¡.~/ caciotus m:ldares imag ·11ada , por d 1n1 ntor- 1 claro en tendi
mi ~ nto d 1 pa r Lana no caparon lo im1 ortant ser\'icio
que al orli:L AT LLO~
Cfmuuciuo para •1 Boütín Jlfslitar)
( • 1 linúa)
p ; d punll sld difu1 ido por
DE D.\TAL. Ó ••
alaqr de
. -2. ObHcuo á la z"zq ui r-all
rí tá á 8oo paso : t. {e-la
·,.,qu1úda.-3 . ./!,, calonu ti la
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
--2
3
4 __
22. i n
unión, uede
1
2
3
4
Bole in Militar de Colom 1a
'- 688 .J
caballería rebasa 1 for.maci6n
enfrentan á lla.
hay u afr ntar .. un taque
n columna a' que e trcchar compl ta-
. y i la irección d 1 ata ue s o licu l y
_ ald .
n
a-
2 2
3
4
;
C- OL 1-fNA DOBLE
ue la columna d bl no sea sino una formación de
ncontrar e sin embargo expuest á un ata ue ines-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín i lita r de Co on""tbic.t
'-69 J
7.a ~ roo
TOMO I-.(4
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
'- 6go-'
tercera compañías, desplegarse detrás de ellos. ólo los primeros .
ponen rodilla en tierra. En cuanto á lo pelotones d cola, después
de desplegarse en conformidad con los mismos principios, e mueven
en escalone : los de la rimera y la segunda compañía á la
izquierda, los de la terc ra y la cuarta compañía á la derecha.
e vuelve al batallón en masa, al formar Jos pelotones por
el flanco, y conduciéndolos por el camino má cot·to á su puesto
primit1vo, ó tam ién por im les conversione .
e puede también dejar la dos compañía.s del centro en columna
por 1 flanco, y cont ntarse con formar la compañías de
los extremos n columna contra la caballería, 6 en columnas de
pelotón en calones . E ta tl.ltima disposición es mác; sencilla que
la precedente, en cuanto á ejecución, pero da menos fuegos.
c~lllimí
BATALLAS D _.l_¡ SEGUr DO IlVIPERIO
Traducci 'n del fraacé para el Bo'dfn ~ fzltlttr
Inkerman (5 de Novümbr' ele I85 ..¡.)
(Continúa)
Nue tros tir dores no e lo hacen decir dos veces. Lanzando
su agudo grito de u·ou ! v·ou .' que domina el ruido de la elea y
va á sembrar el e panto entt· · lo ruso , parecen u traet· e de la
tierra y volar al pacio. provechándose de las sinuo idades del
suelo, corren a presur·adam nt á la mal za como pantera , para
de allí caer con la rapidez del rayo sobre la presa que han e cogido.
diría, al erlo , que eran una manada de leone furiosos.
Las balas d los rusos no encu ntran dónde herirlos. Desaparecen,
vueh·en á aparecer se acue tan se levantan. Dotados de
extraordinaria gilidad, más bien altan que corr n, e preci itan
sobre los mo covitas espantado por u feroces alaridos. E to , que
en la atal1a del lma apellidaron d/ablos á nuestros soldados, no
saben ya ué nombre darles.
Ante t carga inYero ímil el ejército enemigc e estremece
y scila. Con el fin de comunicar Yalor á sus soldados, el Coronel
Wimpffen avanza mucho y llega el primero junto de los Apotes
grises. Repentinamente se e rodeado d ruso · pero antes de hacer
uso de su e pada e Ye libre; á u lado se encuentra un tirador
que gesticula· tres cadáv res enemigos están en tierra. Nue tras
soldado e han lanzado en fecto ontra lo rusos, han ah•ado á
nuestro Coronel á bayonetazos, é iniciado una e pantosa lucha cuerá
cuer o· aprostrofando á sus adversario , burlándose de ellos 6
injuriánd :>los á la manera d lo. gue re ros de Homero, les reprochan
que no les den tiempo de escupirles la cara.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín ~1ilitar de Colom bi~
\._ 6gt _;
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
oletín f\iilit r de e lombia
L 6g2 _!·
para nue
----= H · s toria====
- 1) I L · e A E
POR L . A _JAG 'A
( Tr. u ·i.J y a r ' . do d 1 fnncé · • r. el B()ütí11 .1 ilrta1)
( C o:llinú~)
011/imía
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Bol(:tín 1\ ili tar de Colom bi
\.._ 6g3 __.)
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
f
Boletín Militar de Colombia
\._ 694 _J
os, e l corazón oprimido, e] alma emo-consi
er les esbo
u para to-a-obre
nuestros papi
ió algunos padc
este sar ento
fi .rura br nc ·ada,
~u actitu marcial, todo
arma ur de un
nue tt·os jepod
'ts juner
li a; uedao con
Conllinía
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1-II TOI L
Boletín Milit r de Colon1bia
\:._ 695 _;
Variedades
'ersión libr p r. el Bq/tfm Afsltlnr}
( ·oncl uyc)
U IU -- T
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colombia
--6g6_J
isla de E1 a. Hubiéra e dicho que e r a un monarca que entraba
triunfante á u corte. Hasta e l cielo par ecía qut: se asociaba á la
fe tividad. En el firmamento e l sol de Au terlitz. En el aire millene
de strellitas de hielo que a l caer irisaban el suelo y el carruaje.
Por puerta de entrada, e l A rco del Triunfo! Por cortejo
lo r stos d 1 antiguo Ejército mezclado con Ja glorias de la nueva
En lo ln\'álidos e p raban al vencedor todos Jos poderes públicos
el Ejército, 1 arlamento, la Magi tratura, la Universidad,
las Acade:nia , todos de g¡~ande unif rme que inclinaban ante el
fér tJ·o la flor Francia libre . En fin, para coronar esa jornada
de apoteo is el Requiem de !ozart cantado por los más ilustres artistas
de Parí !
A las cinco todo había concluído. El bril1o y el ruido de esa
fiesta triunfal se extinguían poco á poco, y á la oración, cuando l
silencio y la noche r cobraron el dominio de la ciudad había en
lla dos Reyes de Francia : uno en las Tull rías, otro en los Inválido
. • • *
De 1840 á 1848 Francia fue conmovida por un malestar sui
génen que Lamartine caracteriró con una frase profunda : Francia
se aburre. ¿ ué Ja fa tidiaba? T nías d de gloria, hambre d batalla
y a nturas de p rtada or el O"ran Regreso, que había removido
hasta el fondo del alma nacional todos sus fermentos de
bélico ardor.
El Rey re~istía con todas las fuerzas de la convicción á esas
agitaciones que juzgaba mal anas y peligrosas: se complacía e
oírse Ha métr 1 Nap león de la Paz.
Entone s, de 1845 á 1847 aparecieron los primeros voh'im .nes
dt.: la IIistor/a del Impeno, por Thiers. Nuevo triunfo para el
Emperador! llí refulO"iÓ no ólo el guerrero ino el rgani?.ador
el administrador, 1 1 gi lador; allí se xtenclieron ante nosotros
con todos us d .. talles su o-rancl c1·eadone ocia] : el ncord
to, la nJven:,id d 1 CódiO"O ivil, la reorganización de la Haci
nda. Y no sé qué d e ver y de grave e añadía á u gloria
fen· scen e . El n..:cucrdo de su dP poli m , ya no ufrido se ·clip-
0 ant su en i io ue aún e di frutaban y la refl e_ iva admiracióJ
de cenknar . s e íritus erio , e unió poco á poc al ntu
ia mo de lo ap 1 nado , cuando stalló la evolución de "ebrero.
¿ ué parte tuvo él en ing-una, me arece. ~ n verdad
na ie hi7.o la revolución ebr ro. Ella se hizo. ¿ ómo? ¿Por
qué·? Hay en Jlo un mi tcri que p rmanece inexplicabl . e
c om fuer , una ez r alizado el suceso una e¿ derroc' do 1 tron
1 t rrible hué p el de lo Inválidos entró en scena y tomó ar-e
en los acontecimientos.
Cuatr~o sucesos que recuerdan sus vertiO"inosas campañas de
Italia, cñalaron su intervención en nuestra historia.
En junio levantó el de tierra á su sobrino.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín ilitar de Colombia
'- 697 _J
re idente de 1 Re-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Boletín Militar de Colotnbia
'-- 6g8 _,
bierno imperial, y terminó en una condenación total. Entonces se
vio 1 ctáculo me paree qu sin igual, de una memoria ilustre
qu descendía en la opinión gra o por grado, como había crecido.
~n sos momentos e talló la guerra de r 70 · este fue el último
gol e. La respon abili a de nuestros de astres cayó obre
él. Nuest1- ai }amiento en Euro;>a, el odio implacable de Alemania,
el abandono de Rusia, fueron considerados, erradamente se
entiende, como otros tantos leo-ados de su política nefasta; edán
fue para 1 un segundo aterloo.
El tío había coronado al sobrino; el sobrino descoronó al tío.
El papel activo del Emperador pareció terminado para iempre
ese día.
Error . Desde hace unos años el terrible muerto ha resucitado
por la eo· unda vez; v 1 rió á entrar en escena · jamás ha sid
tan pode roso. Ha r e con ui tado á Francia. En nmer luo-ar se
fo1·mó toda una literatura napoleónica; volumen sobre volumen
se acumularon y acumulan aún para contarno su infancia, su
jl:nentud, su familia todo Jo que con él se relaciona y e to no sólo
sm fatio-:tr al público, pero hasta sin saciarlo. El tdbillo de la
canción de B rauger: ' I-I 'blanos de él abuela háblanos de él ·
se ha conv rtido n rito univer al.
Ha ta la mujere in t1·ufdas se han incorporado á ese pueblo
de admü·adore . n ino-Jé , un ilu tre hombr d E tado, e ha
h e cho su apo logi ta. Jl Emperadot· e l maní 1o proclama el
rimer e ner l J 1 mund * la fecha má~ que una adoración,
es un culto.
en vano nosotros, Jos ar-tidarios d cididos de la liberta~y
de la ju t1cra, prot tamo contra e a apot osi , puesto que su acción
e ejercita hasta obr nosotros mi mo . Ese prodigio nos
turba y tene mos que dccirno con pena mezdhda de admiración:
1 Ah. í con tal irnpedo obre la alma ese hom r hubiera tenid?
n sus venas algunas gotas d ]a angre d Vá hington, qué
_.rancia tan ~rande nos hubiera dejado por h rcncia !
ER 'F TO LEGOUVE
' e 1 cademia Francesa)
S DRÉ.:> F .. PRO I E CI
La e ueña alandra
ccr l viaje d e A pinwal,
n que alímos de la Ilabana para halón,
ha ía atra,·e ado ya el canal ce
F. t.: juicio vino respaldado por la notab'e br'l. del General a!E>mán
ork de \! ia de lo bosque e
caucho, palo campech , more1·a, palo del B•·asil dividí vi &c. la región
m"l ad cuada pat·a. e to · 1 e lo Estado de Bolí at- y cl 1
Magdal na. A uí e encuentran Jos mejores elemento p ra la e -
loniLadón ~.:.. e la inmen as y fértiles tierras que pr dt ccn 1
fruto trvpicc 1 lo5 nume¡-o o y mat nífico dio d e municación
por ao-ua, y ja n.>. imiclacl el 1 mar, ue min t·a lo ~;a . lL de
viaj · de lo ·mih"rant · y facilita la xportación cl lo f¡·utos e
eso raLa jo . '5lo los i tado~ de B lívat- y J Iabdal · na onti -
nen m' de tt· millone 1 h ctárea le ten-enos baldío u e ptible
1e pr,o ·- chosa coJonización .
En nai opinión un plan exclu i ·o ara 1 cultivo del r )dueto
no es de desear .. ería mejor con ·enir n una combina i n ; de
manera ue lo migranl pudi en. por un' parte, aclimatar e
fácilmcn e, y f ¡·mar entro de población, con todos los roclucto:s
ncce arios para la subsi tencia propia de la colonia · y por otr.a.
que llo5 pu ie en ir a reciando las dif r n ia d clima, de manera
que lo pusie e ·n capacidad d obt ner n la tierras alta
m u ho café y gran , com 1 d an · y n lo 'alles ardiente
algo 6n tabac , aña de azúcar y otr frutos tro icale . Para
llev r. á cabo tal proyecto con todas Jas ventajas po ibl ~, no Yacilo
n acon jar u la it rra N e ' ada de anta marta d bería tomarse
al pro pi tiempo omo ba e para la colonización. En segundo
lugar debería ocuparse la ierra de yapel., ituada entre los
vall del bajo Cauca y 1 río San J orge, y también e l de Lorica,
que se xtiende a l ur á lo largo del an Jorge y d el Sinú. En
tercer lugar, las montañas d e O caña., de R em edios y Ma jagual,
que descienden al l'v!agdale na.- Conb1uía
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"Boletín Militar: órgano del Ministerio de Guerra y del Ejército - Año VI Serie III Tomo I N. 23", -:-, 1902. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3691174/), el día 2025-12-06.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
