Prensa

Los Lunes del Correo - N. 14

CONTENIDO DE LIBRE ACCESO

Este contenido es de libre acceso. Solo haz clic en el siguiente botón.

Año de publicación 29/03/1906
Idioma Español

Descripción: RepÚblica de Colombia . LOS LUNES DEL CORREO SUPLEMENTO LITERARIO A "EL CORREO NACIONAL" Director, B. PALACIO URIBE flERlF i." ~ J30GOT Á, foA'ftZO 29 DE 1906 SUMARLO Nota del Ilmo. Sr. Arzobispo.-Tres cat· tas.-La noche, de Guy de Ma.upassant.-La p1·otesta de la Musa, de José A. Silva.-Julio Flórez, de Francisco A. Gamboa.-La. canción rota, de B. Palacio Uribe.-La guitarra, de Arturo Reyes.-Paisaje, de V. M. Londoño.-Hacia lo infinito, de Eduardo Zamacois.-Dios y A una neivana, de Eduardo Eoheverría..Sub Terra, de Luis G. Urbina.-Erase una griseta ..... , de Julio César Arce. NOS BERNARDO HERRERA RESTREPO por la gracia de l>ios y oméstic o de Nuestro Santí.ümo P<~.dl'e el P~pa, Asistente al Solio Pontificio, etc. Teniendo en consideración la mauifestación que de palabra nos ha heclw el Sr. Director de Los LuNES DEIJ OoRREO, DEORE1.1AMOS : Levántase la prohibición y censuras impuestas por uuestra autoridad al periódico Los LUNES DEL ÜORREO en lo que haoe relación á los uúrneros que se publiquen de esta fecha en adelante; Hiempre que, según lo promete el Sr. Director del periódico u o vuel vau á publicarse ni á reproducirse escritos de ninguna clase en prosa ó en verso que ofendan la Religión y la Moral. Oomuníquese, y para conocimieuto de los fieles, publíquese este Decreto. Dado en Bógotá, el 26 de Marzo de 1906. +BERNARDO, Arzobispo de Bogotá.. Carlos Cortés Lee, Secretario. San -1\hrino, Marzo 22 de 1906 Sres. B. Pt1lacio Uribe, Hafael Espinosa Guzmán, Alberto Sáuohez, Rafael Pombo, V. M. Londoño, Carlnil Villafañe, Ismael López, Francisco Valeuciu, Diego Uribe, Ricardo Tirado Mach,.., Eduardo Posada, Javi~r Acosta, Jn~t.n Pastor Río A, Clímflco Soto llLlrdo, l~nrique Alvaroz He nao, Lui" María i\Iol'a, E Ji1chevel I'Íu, Jorge l'eref\ Sllnolerneute, l•'elipe Azorín, F. Hi "'"~ Fmde, fii . Arias Correa, JD. de I· G., D . l:'la lgndo Gómez, Eduardo O~tstillo, Auge! 1\ltHÍtt Cé$pedes y -'-,.· (nntor de Antfgonn )-Bogot1i. Mny f'Stimado~ •'tfiore · y a.migo~:o~ : Onmplo con (~1 deber ·agrado tle dar {t n ·te des mis pr ofwHliH.; a~radeci m ien. tos por laH UCI la~ eorn pOSÍ(:iollt~H qUe me dediearon e11 Los IJUNJiJS IHJL ÜORH.RO las cnah\H hicieron vibrar; las fibra¡.¡ má~ fotirna!:o\ de mi corazón. Sou ellak; frutos de genios ·nobles y gonero:-~os qtw ~o~a.ben regocijan;e eon el qnL sale vic;torioso del pf~ligro. Termino didendo :l ustedt>R con el poeta: '' Crear eon al('gría p:, a tributo divino." Soy do ustedes Mincera amiga, SOFÍA REYES DE V ALENZUELA San J\1aririo, .l\Iarzo 22 de 1906 Sres. B. Palacio Uribe, Rafael Espinosa Guzmán, Alberto Sánchez, Rafael Pom. ho, V. M. Loudoño, Uarlos Villafañe, Ismael L6pez, Francisco Valencia, Diego Uribe, Ricardo Tirado .M:acías, Eduardo Posada, Javier Acosta, Justo Pastor Ríos, Clímaco Soto Borda, Enrique Alvarez Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Los Lunes S.el Oorreo Henl).o, Luis María Mora, E. Echeverría, Jorge Perea Sanclemente, Felipe Azorín, F. Rivas Frade, E. Arias Correa, E. de l. G., D. Salgado Gómez, Eduardo Oastillo, Angel María Oéspedes y X (autor de .A.ntígona).-Bogotá. Muy estimados señores y amigos : Leí con vivo interés el número 11 de Los LUNES DEL 00RREO, en que ustedes con tan bondadoso cariño hablan en favor de mi hija Sofía y de mí, refiriéndose al deplorable suceso del;10 de Febrero. ¡Que Dios haya perdonado á esos desgraciados, como yo se lo pido y lo deseo! ¡Qué impresiones produjo en mi ánimo esa lectura f Son ellas de las que más naturalmente se experimentan. Hay almas nobles á quienes su propia nobleza las hace compartir nuestros pe- . gros, asociarse á nuestras angustias y regocijarse al vernos salvos ; á almas de esa índole me dirijo, al darles á ustedes las gracias más sinceras por tántos sentimientos delicados y por tántas palabras tiernas que hallé en los escritos de ustedes : todo eso llegó al fondo de mi corazón de padre para uo borrarse jamás, todo eso hace salir de mi alma este voto: " Dios con ser ve en ustedes esos sentimientos de sublime belleza cristiana, para que puedan contrapo . nerse á Jos mezquinos odios qne dieron lugar al atentado." Soy de ustedes agradecido amigo, R. REYES San Marino, Marzo 22 de 1906 Sres. B. Palacio Uribe, Rafael Espinosa Guzmán, Alberto Sánohez, Rafael Pombo, V. M. Londoño, Carlos Villafañe, Ismael L6pez, Francisco V alenoia, Diego Uribe, Ricardo Tirado Macias, Eduardo Posada, Javier Acosta, Justo Pastor Ríos, . Clíruaco Soto Borda, Enrique Alvarez Henao, Luis Mat-ía Mora, E. Echevenía, Jorge Perea Sauolemente, Felipe Azorín, F. Rivas Frade, E. Arias Correa, E. de I. G., D. Salgado Gómez, Eduardo Castillo, Angel María Céspedes y X (autor de Antfgona )-Bogotá. Muy estimados señores y amigos : Por conducto del Sr. Dr. Julio H. Palacio, de palabra, y del Sr. B. Palacio Uribe, por escrito, quise expresar á 158 cada uno de ustedes lo muy profundamente que me han conmovido las bellas composiciones que ustedes dirigieron á mi señora con motivo del nefando suceso del 10 de Febrero y el agradecimiento que siempre les profesaré por prueba tan delicada de galantería y bondad. Después de los sucesos de días pasados, me he alejado de Bogotá, pero sin olvidar, aunque me baya retardado, el deber de presentar á ustedes en nom. bre de mi señora y en el mio, la expre· si6n más sincera de nuestra gratitud y de los fervientes votos que hacemos por la felicidad personal de ustedes. Soy de ustedes afectuoso y leal amigo, ULPIANO A. V ALENZUELA -~- ·~ PESADILLA Amo la noche con pasión, la amo como se ama el suelo natal ó la esposa, con amor instintivo, profundo, invencible. Oon todos los sentidos : los ojos que la ven, el olfato que la aspira, el oído que escucha su silencio; con toda mi carne, que sabe percibir la caricia de las tinieblas. La alondra canta á la luz, al aire tibio, al ambiente sutil de lae mañanas claras. El buho, huyendo entre la sombras, traza un rasgo negro en el espacio negro ; y encantado, embriagado por la negra inmensidad, lanza. su chirrido estridente y siniestro. En el día me canso y me fastidio, porque es brutal y estrepitoso. Me levanto displicente, me visto con pereza, me disgusta salir. Cada paso, cualquier movimiento, un gesto, una palabra, el pensamiento mismo, me fatigan cual si soportara un peso enorme. Pero al ponerse el sol invade una ale· gría confusa todo mi cuerpo. Me despabilo, me animo. Conforme crece la sombra. me voy sintiendo otro, más joven, vigoroso, más vivo, más feliz. Miro la inmensa y dulce sombra que se desprende del cielo, cómo se va condensando é inunda la ciudad cual una onda intangible é impenetrable; cómo oculta, horra, desvanece los colores y las formas; cómo extingue los edificios, las personas, los monumentos~ con su imperceptible contacto. Siento entonces deseos de gritar como el mochuelo, de recorrer tejados como un gato; y me enciende la sangre un deseo de amor impetuoso, irresistible. Salgo, ando, visito los suburbios sombríos 6 los bosques cercanos de Parfs, donde oigo bullir á mis hermanas las bestias y á mis hermanos los merodeadores. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 159 Aquello que más violentamente amamos, acaba por producirnos la muerte. Per8 3,qué explicación dar á Jo que á mí me sucedió, ni siquiera de qué medio me valga para hacer aceptable mi relato~ No lo sé, lo ignoro. Sé únicamente que me sucedió, y eso es todo. Es el caso que ayer ~osaría ayer1 Sí, no cabe duda, á menos que fuera antes, el día anterior, el otro mes, el año pasado, ¡quién sabe! pero no : sí fue ayer, puesto que no ha habido otro día, ni ha vuelto á salir el sol. Mas ~odesde cuándo es de noche~ ~t,Desde cuándo1 ~t,Quién lo sabe! ~t,Ni quién lo podrá saber jamás? Ayer, pues, siguiendo la costumbre, salí después de comida. Hacía un tiempo espléndido, apacible, tibio. Bajaba por los boulevares mirando arriba la franja negra, tachonada de luces, que recortaban sobre el cielo los techos y que ajustándose á la revueltas de la calle, parecía un río ondulante que arrastrara estrellas. Todo parecía nítido en el aire sereno, lo mismo los planetas que las llamas del gas. Resplandecían tántas luces en la altura y tántas en la ciudad, que las tinieblas resultaban luminosas. Las noches brillantes son más alegres que los días de sol. En el boulevar fulguraban los cafés. Se reía, se paseaba, se bebía. Entré al teatro por algunos instantes. ~t,A cuál Y N o lo sé. Pero vi tánta claridad que, entristecido, salí con el corazón sombrío á causa de aquel choque brutal de luz que reflejaban los antepechos dorados, que caían de la enorme araña de cristal; á causa del coreo de fuego del pasamanos y de la melancolía de · aquella luminaria falsa y chocante. Llegué á los Oampos Elíseos donde los café-cantantes semejaban hogueras encendidas entre el follaje. Los castaños heridos por los reflejos amarillos, parecían pintados, parecían árboles fosforescentes. Y los globos eléctricos, como lunas deslumbradoras y pálidas, como huevos de luna caídos de arriba, como perlas monstruosas, animadas con su luz nacarada, misteriosa y regia, deslucían los mechero~ de gas, el gas mezquino y las guirnaldas de vidrios de colores. Me detuve un momento bajo el Arco del Triunfo para mirar la Avenida, la extensa Avenida, admirable, estrellada, que se dirige á París entre dos líneas de luces y de astros : los astros del cielo, los astros desconocidos, arrojados al acaso en la inmensidad donde dibujan esas figuras caprichosas que tánto hacen soñar y fantasear. Entré al Bosque de Boloña, y allí me entretuve mucho, mucho tiempo. Sentí un calofrío singular, una emoción imprevista y violenta, una exaltación rayana. en la locura. Anduve largo rato, muy largo. Luégo regresé. ¡A qué hora pasé por el Arco del Triunfo! Lo ignoro. La ciudad dormitaba y las nubes, espesas nubes negras, se tendían lentamente por el cielo. Los Lunes del Oorreo Por primera vez presentí que iba á ocu· rrir algo extraordinario, algo nuevo. Me pareció que hacía frío, que el aire se hacía denso, que la noche, mi adorada noche, gravitaba sobre mi corazón. La avenida estaba desierta ya. Sólo dos serenos se paseaban cerca de la estación de fiacres; y sobre la calzada, apenas alumbrada por las espitias de gas moribundas, una. fila de carros cargados de legumbres que se dirigen á los mercados, iban á paso lento, llenos de zanoharias, de nabos, de coles. Los carreteros dormían acurrucados, invisibles: los caballos caminaban monótonamente, siguiendo el carro de delante, silenciosamente sobre el piso de madera. Al pasar por cada farol de la acera, las zanahorias se iluminaban de rojo, los nabos de blanco, las coles de verde, é iban uno tras otro aquellos carretones rojos, con rojos de fuego, blancos, con blancura de plata, verdes, con color de esmeralda. Los seguí: luégo crucé por la Calle Real y regresé á los boulevares. Ya no babia nadie. N o había ni un café alumbrado. Sólo algunos rezagados marchaban precipitadamente. Jamás había visto á París tan muerto, tan solitario. Saqué mi reloj y eran las dos. U na fuerza irresiatible me empujaba, la necesidad de andar. Llegué ltasta la Bastilla. Allí advertí que jamás ltabía visto noche más sombría, pues ni siquiera colum braba la columna de Julio, cuyo geniecillo dorado se perdía on la impenetrable oscuridad. Una bóveda un gato enamorado. ¡Nada! ¡,D6nde estarán los serenos~ Entonces me 1lije: "Voy á gritar y V(lndrán." Grité. Nauie responuió. Llamé Juás fuerte. Mi voz se perdió sin eco, 11ébil, ahogaua, aplastaua por la oscnridad, por aquella oscuridau impenetrable. Y aullé: ¡socorro, socorro! l\li llamamiento desesperado queuó sin respuesta. ~oQué hora sería, pues1 Saqué el reloj, pero no llevaba fósforos. Escuché el tic-tac ligero de la máquina con cierta rara alegría desconocida. Parecía que viviera. Yo me sentí menos solo. ¡Qué misterio! 1.\-Ie puse de nuevo á andar como un ciego, tanteando las paredes con el bastón y levantando á cada momento los ojos al cielo, con la idea de que por fin iba á amanecer: pero el espacio estaba negro, negro del todo, más profundamente negro que la ci uuad. ¿Qué hora podría ser~ A mi parecer venía andando hacia infinitos siglos, pues las piernas me languidecían, se me oprimía el pecho y tenía un hamhre espantosa. 1\ie decidí á llamar á la primera puerta. cochera. Oprimí el botón 1lt1 cobre, y el timbre t·eson0 eu la. casa vacía, de un modo ~xt.ra.ño, cual si aquel ruülo vibrante fuera el único ~n todsaba. á los mercados. Estaban clesiortos, sin un rui. do, sin un movimi~>uto, sin un earro, sin un hombre, sin un montón de legumbres ó de flores. ¡Estallan vacíos, silenciosos, desocupados, muertos! Me entró un terror horrible. ¡Qué pasaba. Dios mío! 1Qué pasaha~ .Me volví. ¿Pero la hora' ¿La hora ·~ ~Quién me daría la bora'l Ningún reloj sonaba en los campanarios 6 en los edificios públicos; y pensé: "Voy á levantar t>l viurio del mío y á tentar las aguJa~ con el dedo." Lo saqué ...... no so-naba ..... estaba parado. Y uada; la ciu. dad estaba inmóvil; no había ni un reflejo, ni el eco de nn sonido en el aire. Nada, nada absolutamente, ni el rodar lejano del fiacre. ¡Nada, en.fin! Había llegado á los malecones, y una frescura glacial subía del río. 180 ~cOorría el Sena todavía' Quise saberlo, busqué las gradas y bajé. No se oía la corriente romper sus espumas bajo los arcos del puente. Algunos pelda-ños más ...... luégo arena ...... lodo ••.... luégo el agua ..... metí la mana ...... el agua corría _ .... fría, fría, fría .....• casi helada ...... casi ago~ada .... casi muerta. Sentí que me faltaba. absolutamente la fuerza para subir de nuevo. Y que allí iba á morir yo también, de hambre, de cansancio, de frío. GUY DE MAUPASSANT --m- PROSAS LÍRlCAS En el cuarto sencillo y triste, cerca de la mesa cubierta de hojas escritas, la sien apoyada en la mano, la mirada fija en las páginas frescas, el poeta satírico leía su libro, el libro en que había trabajado por meses en teros. La oscuridad del aposento se iluminó de una luz diáfana de madrugada de Mayo; flotaron en el aire olores de primavera, · y la. musa, sonriente, blanca y grácil, surgió y se apoyó en la mesa tosca, y paseó Jos ojos claros, en que se reflejaba la inmensidaa como la de un niño asustado y sorprendido; he hecho un libro de sátiras, un libro de burlas.. • •• en que he mostrado las vilezas y los errores, las miserias y las debilidades, las faltas y los vicios de ,los hombres. Tú no estabas aquí ...... No he sentido tu voz al escribirlos, y me han ins pirado el genio del odio y el genio del ridículo, y ambos me han dado :flechas, que me he divertido en clavar en las almas y en los cuerpos, y es divertido ...... Musa, tú eres seria y no comprendes estas diversiones; tú nunca te ríes; mira, las flechas al clavarse herían, y los heridos hacían muecas risibles y contracciones dolorosas; he desnudado las almas y las he exhibido en su fealdad, he mostrado los ridículos ocultos, he abierto las heridas cerradas; esas monedas que ves sobre la mesa, esos escudos brillantes, son el fruto de mi trabajo, y me he reído al hacer reír á los hombres, al ver que los hombres se ríen los unos de los otros. Musa, ríe conmigo. . . .. La vida es alegre ...... y el poeta satírico se reía al decir esas frases, á Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. ~6~ tiempo que una tristeza grave contraía los labios rosados y velaba los ojos profundos de la .Musa.. .. .. -¡Oh profanación! murmuró ésta, paseando una mirada de lástima por el libro impreso y viendo el oro; ¡oh profanación! ¿y para clavar esas :flechas has empleado las formas sagradas, los versos que cantan y que ríen, los aleteos ágiles ele las rimas, las músicas fascinadoras del ritmot .... _ . La vida es graYe, el \"erso es noble, el Mte es sagrado. Y o conozco tu obra. En vez de las pedrerías brillantes, ue los zafiros y de los ópalos, ue los esmaltes policromos y ue los camafeos delicados, de las filigranas áureas, en vez de los encaJeS que parecen tejidos por las luulas, y de los collares de perlas pálidas que llenan los cofres de los poetas, has removido cieno y fango, donde hay reptiles, reptiles de los que yo odio. Yo soy amiga de los pájaros, de los seres alados que cruzan t-1 cielo entre la luz, y los inspiro cuando en las noches claras de Julio dan serenatas á h~s estrellas desde las enramadas sombrías; pero ouio á las serpientes y á los reptiles que nacen en los pantanos. Yo inspiro los idilios verdes, como los campos :florecidos, y las elegías negras, como los paños fúnebres, donde caen las lágrimas de los cirios .. _ . pero no te he inspirado. ~Por qué te ríes~ ¡Por qué has convertido tus insultos eu ob ra de arte' Tú podrías haber cantado la vida, el misterio profundo de la vida; la inquietud de los hombres cuando piensan en la muerte; las conquistas de hoy; la lucha de los buenos; los elementos domesticados por el Lto1nbre: el l.tierro, blando bajo su mano; el rayo, convertido en su esclavo; las locomotoras, vivas y audaces, que riegan en el aire penachos de humo; el telégrafo, que suprime las distancias; el hilo por donde pasan las vibraciones misteriosas de la idea. &Por qué has visto las manchas de tus hermanos? ¿Por qué has contado sus debilidades? ¡Por qué te has entretenido en clavar esas :flechas, en herirlos, en agitar ese cieno, cuando la misión del poeta es besar ]as heridas y besar á Jos infelices en la frente, y dulcificar la vida con sus cantos, y abrirles, á los que yerran, abrirles amplias, las puertas de la Virtud y del Amor' ¿Por qué has seguido los consejos del odio' ¿Por qué has reducido tus ideas á la forma sagrada del verso, cuando Jos versos están hechos para cantar la bondad y el perdón, la belleza de las mujeres y el valor de los hombres? y no me creas tímida. Yo be sido también la Musa inspiradora de las estrofas que azotan como látigos y de las estrofas que queman como hierres candentes; yo soy la Musa indignación que les dictó sus yersos ~ Juvenal y al Dante; yo inspiro á los Tnteos eternos; yo le enseñé á Rugo á dar á los alejandrinos de los Castigos, clarineos estridentes de trompetas y truenos de descargas que humean; yo canto las luchas de los pueblos, las caídas de los tiranos, las gran~ezas de los horn bres libres ... . .. pero Los Lunes del Oorr e o no conozco los insultos ni el odio. Yo arrancaba los cartelones que fijaban manos desconocidas en el pedestal de la estatua de Pasquino. Quede ahí tu obra de insultos y de desprecios, que no fue dictada por mí. Sígue profanando los versos sagrados y conviértelos en :flechas que hieran, en reptiles que envenenen, en Inris que escarnezcan; remuéve el fango de la envidia, recóge cieno y arrójalo á lo alto, á riesgo de mancharte, tú que podrías llevar una auréola si cantaras lo sublime; activa las envidias dormidas. Y o voy á buscar á los poetas, á los enamorados del arte y de la vida, de las Venus de mármol que sonríen en el fondo de los bosques oscuros, y de las Venus de carne que sonríen en las alcobas perfumadas; de los cantos y de las músicas de la naturaleza, de los besos suaves de las luchas ásperas; de las sederías multicolores y de las espadas severas; jamás me sentirás cerca para dictarte una estrofa. Quédate ahí con tu Genio del odio y con tu Genio del ridículo. Y la Musa grácil y blanca, la Musa de labios rosados, en cuyos ojos se reflejaba la inmensidad de los cielos, desapareció del aposento, llevándose con ella la luz diáfana de alborada de Mayo y los olores de primavera, y el poeta quedó solo, cerca de la mesa cubierta de hojas escritas, paseó una mirada de desencanto por el montón de oro y por las páginas"de su libro satírico, y con · la frente apoyada en las manos sollozó desespera u amen te. JOSÉ A. SILVA Joven todavía, Julio F16rez es quien lleva actua_lmente en su mano el cetro de la poesía lírica en Colombia. Allí, donde el ardiente verso lírico es flor de planta indígena que vive en perpetua primavera, es necesario poseer numen altísimo para llegar á merecer por unanimidad el glol'ioso dictado de pt"imer poetl,, Hay en Colombia muohos buenos pQetas que han escrito más versos que Julio Fl6- rez ; hay otros, oomo Guillermo Valencia, que cincela ·n mejor que él las estrofas de sus cantos, pero ninguno le iguala en sentit· y en hacer sentit· la ardiente poesía viva y vibrante que en raudal sonoro se desprende de su alma virilmente atormentada y realmente ~stremecida. De ahí su fuerza. Creería uno que al po. oer la mano sobre una página de versos suyo s, va á sentir el calor de la vida, como se Eliente sobre la piel de una ave. Su dolor es fincero, por eso la expresión de su dolor es justo. ¿De qué sufre? Del mal de la vida. De ese grave mal que ha atormentado á tántat~ almas escogidas, á las más exquisitas almas que ha producido la humanidad en todos los eiglos. Sufre de ese ''nuevo dolor '' que según Víctor Hugo, inventó Baudelairtl. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Los Lunes del Oorreo S61o que ni es nuevo ni es inventado: lo nuevo, lo inventado por Baudelaire fue el saberlo expresat· y el hacerlo senti1·. Algo semejante sucede con Julio Flórez. Mientras otros poetas, Gntiérrez N ájen, pudieran llamarse los poetas de lo blanco; 6, como Rubén Darío, los poetas de lo az'ltl, Julio FJórez es el extraño poeta de lo negro. Las flores negras de Flórez exhalan el mismo perfume que las Flo'res del rnal de Baudelaire; unas y otras se han nutrido con la misma ~avia trágica; ambos poetas han extraído de esas flores un licor raro, quizá el mismo licor desconocido con que se em . briagó Edgar Poe antes de escribir El Cuervo. Y si ''está escrito" que alguno de los poetas jóvenes de América haya de legar al mundo un nuevo poema como El Cuervo, ese poeta será Julio FJórez. Cuando abro los paquetes que me traen periódicos de Colombia, siento misteriosa emoción de inquietud, porque oreo que en alguno de ellos voy á encontrar ese poema. Hasta aquí lo que puede expresR.rse al correr de la pluma, acerca de un gran poeta, en unos cuantos renglones impresionitltas. 162 Julio Flórez pertenece á ese grupo escaso pero magnífico, formado por vates extraordinarios que aparecen de tiem'Po en tiempo, y cuya obra debe ser estudiada por los antropólogos, á la luz de la psicología oientf. fioa, más bien que por los hombres de le. tras. Aunque, para hablar con exactitud, ha llegado la hora de que la crítica artística no merezca oste alto nombre sino cuando está vaciada en los sólidos moldes de la ciencia. A esta crítica corresponderá el estudio formal de las obras poéticas de Julio Flórez, y entonces sabremos bien por qué sus versos van de boca en boca estremeciendo las alma1:1, como sabemos por qué el rubor colora las mejillas y por qué el ari'l del Fausto acelel'a más que cualquiera otra música los latidos del corazón. Y sabremos también en qué consiste que el poeta haya encontrado en los brillantes matices de las flore~ el fúnebre color que simboliza la muerte, y cuál es la causa misteriosa de que sus versos, azules como el cielo, sean á la vez acerbos como el mar. FRANCISCO A. G AMBO A (De La Quincena del Salvador). (En un álbum) La luna es el lloro triste Que el cielo pálido vierte Ouando la tierra se viste I De un vago crespón de muerte. (¡Musa sutil! En las horas Del silencio, me importuna Tu canción ¿ Acaso lloras Lágrimas como la lu~a f) Las estrellas que en derroche De luz, van por los inciertos Espacios, son en la noche Las lágrimas de los muertos. (-¿Qué hiciste, Musa, el violín Donde cantabas enantes f -Lo he roto ya en el festín De la vida,. _ del esplín .... -¡No cantes, Musa, no cantes!) B. PALACIO URIBE Era verdaderamente una tentación para Paco el Levantino aquella guitarra de palosanto con mástil de ébano, el clavijero de marfil y adornada con una moña de vivísi._ os colores. Cada vez que pasaba por el baratillo detentase en su puerta para recrear sus ojos en el ambicionado instrumento, á cuyos sones y tañido por su mano quería él cantarle su cariño á su Trini en tangos y en soleares, y aun en seguirillas gitanas. Y un día, día en que á su buena voluntad para el trabajo, vióse con un puña- Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 163 do de dinero en el bolsillo, penetró en el poco lujoso establecimiento, y -¡,Cuánto vale ese avichucho' preguntóle al baratillero, cogiendo cuidadosamente la guitarra y haciéndola vibrar diestra y suavemente sus cuerdas. -A ver si dejas eso en su sitio, repúsole desdeñosamente el Sr. Curro ; déjala y no jurgues, quepa mercar tú eso necesitas hipotecar jasta la luna. -¡Pos no tengo yo muchos pa'rneses, camará! exclamó Paco golpeándose el bolsillo del pantalón, convertido por él en caja de caudales. -Qué es eso, chaval, ¡has vondfo alguna arción del Banco i -He veodío el túnel del Chorro; conque vamos á ver qué vale esta alondra, que es lo que me interesa. -Pues esa alondra vale un millón y un pico. -Y ese pico es dfi chami1·i ú es el de Tenerife. -Ese pico, si yo te la vendiera que no te la venderé, seria de ocho duros y tos los ocho alfonsinos. --¡Ocho duros! Camará, con ocho duros me traigo yo de Sevilla la Giralda y de Córdoba la mezquita. -¡ Y sabes tú lo que ti es en las manos Y .Eso que ties en las manos es un fenómeno. -¡ Conque ocho duros por el fenómeno, eh, Sr. Curro 7 -Pero no te la vendo, no te la puedo vender, y déjala ya ahí y no la jurgues más, que respinga. Paco dejó tristemente la guitarra en donde estaba y salióse pensativo á la calle; ¡ocho duros, es decir, todo el capital que posefa, todo el dinero que había ganado trabajando toda una quincena fuera de hora, rompiéndose el alma y dejándose pegada la vida al banco del trabajo. Además, aquel dinero ya no le pertenecía ; teníaselo prometido á su Trini, á su compañera, á aquel encanto de sus ojos, á la que tenía pobremente vestida; pero ropa se encuentra todos los días, y mientras más tardara en hacérsela, más á la moda estaría; y guitarra como aqué· lla, de corte tan gracioso, con sonidos tan limpios y sonoros; guitarra, en fin, como la tan codiciada por él, no se encuentran de lance más que de higos á brevas. Y pensando en esto estaba el Levantino en mitad de la calle, cuando un nuevo parroqaiano que penetró en el establecimiento dirigióse al baratillero, con el cual púsose á hablar, al par que acariciaba distraídamente las cuerdas de la guitarra. -Ese se la va á llevar, pensó .Paco; y penetrando rápido y decidido en el baratillo y encarándose con el dueño, díjole al par que arr~~oncaba bruscamente la guitarra de manos del desconocido : -¡Vale cinco duros como cinco soles! ¡O como cinco pnñalaítas que nos peguen á los dos! Los Lunes del Corro -& N o te he dicho ya que nó, que no puée ser' -& Y seis' lo Seis duros acabaítos de acuñar~ -Que n6, te digo. -¡Por tó lo que tengo, ocho chuscos, ¡y no me pestañee usted siquiera porque lo mato! Y diciendo esto, sacó violentamente Paco el Lev antino todo el capital que poseía, y mostróselo en la palma de ]a mano al baratillero. Este miró un momento lleno de incertidumbre la cantidad ofrecida por aquél ; y después, apartando de ella los ojos, repúsole con voz grave y como el que acaba de realizar un acto verdaderamente heroico . -No puée ser chav6, y lo siento; pero mi palabra es una escritura, y esa guitarra está ya vendía, y tengo dineros tomados en señal y no puée ser lo que tú quieres, manque me dieras á ganar pa comprar un lagar en los montes ó una cortijada en la vega. Il Cuando Paco, tras sonado entre ambas manos, entregó el dinero á Trini, ésta sentóse junto á su marido, lo rodeó el cuello con los mórbidos brazos y lo besó repetidas veces en la cara. -Vamos, díme, ¡qué vas á jacer con esos cuatro chavitos! preguntóle Paco correspondiendo pródigamente á las caricias de Trini. -Estos dineros, ¡no son míos, no son para mí solita, para que yo me compre lo que me dé la gana 7 -Sí, señora, pa. usté solita. -Pos entonces ... me compraré.-.- me compraré .... -Una chaquetilla granate, ¡eh ! -Güeno, una chaquetilla granate y ... no me preguntes más, porque no te lo digo, manque me jagas una novena. -Güeno, está bien; ya te veré puesto el que te compres; pero supongo que el pañuolo que te trajo señá Pepa la Vendeora, ese sí te lo comprarás. ¡ Y que no vas á estar tú mú bonita con él, y que no tenías tú mucha gana de cogerlo!, ¡, verdá, delirio! -¡y aya, como que es una preciosidá! -Mira, lo por qué no haces una cosa ? -¿ Qué quieres que haga! -Mira, que vayas de un boletón á casa de señá Pepa, y te traigas el pañuelo, no sea cosa que le vaya á salir marchante y vayas á quedarte sin él. -Pos, mira, no está mal pensao eso, ahora mismito; ¡vas á venir conmigo! -Nó: te espero aquí, pensando en lo rebonita que eres. -Pues yo vuelvo á menos que canta un gallo. Y levantándose Trini alborozada, con los hermosísimos ojos radiantes de júbilo, mal trenzada la obscura y luciente cabellera, sonrosadas las curvas y aterciopeladas mejillas, y la boca fragante y sonriente, y co· Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Lo..s Lunes del Oorreo locando sobre sus hombros un mantón negro, salió de la estancia; arrojando como despedida sobre su marido una maliciosa y cariñosa mirada. III No se enteró Trini de lo que las gentes decian al verla pasar; no fuE'ron seguramunte advertidos por ella ni la codiciosa mirada, ni el chispeante n•qniebro con los que los mozos del barrio celebraban su hermosura, el garbo de su persona y_ el ritmo acompa! ado y gallardísimo con que parreía resbalar entre ellos. No se enteró seguramente Trini de aquello, repetimos. Su Paco llenaba su corazón y su pensamiento, y pensando en su Paco y en sus buenas acciones, cruzó calles y calles y penetró al fin jadeante, no en casa de la señá Pepa la Vendeora., sino en casa del Sr. Curro, el baratillero. -Aquí me tiée usté ya, Sr. Curro, exclamó dejándose caer fatigada sobre una silla. -¡ Hóla, prodigio 1 Que Dios te ponga. un beso en cá poro, y que me dé á mi el encargo. -t Pa qué, eso? ¡ Pa que se le pique á usté la dentadura ! -¡ Cá, tú no sabes lo firme que tengo yo el esmalte I ~Y qué es lo que te trae por aquf, salero 01 -Pos que Yengo por fin por esta señora, replicó Trini cogiendo ]a guitarra. _,Y vienes por ella sola ú acompañát -Acompañá de estas treinta y una co lumnarias, que con cuatro que tiene usté ya en su poder suman, si no me equivoco, los siete duros del trato. -Justos y cabales, dijo el baratillero después de contar, mirar y remirar las monedas, y no dirás tú que soy informal pa mis cosas; jace un rato no he querío venderla con un duro más encima de lo que tú me has dao ; pero yo soy asín, y lo mismo que no tengo más que un terno, no tengo más que una sola palabra. -¡,Y quién ha sío ese capitalista que ha. querio darme ese disgusto? preguntó con voz indiferente Trini. -Un chavalete casi, más negro que el cordobán y con toa la cara llena de lunares. -¡,Con la cara llena de lunares~ ¡Qué señas tenía ese cabaHeru 7 preguntóle po· niéndose seria Trini. -~Le vas á jacer el padrón ú lo vas á citar á juicio 7 -¡Hombre! acabe usté ya de una vez: ¡, qué señas tenía ese cabayerazo ~ -Pues ya te las he dao: más negro que el carbón de có, con la mar de lunares en el sitio que más se nos ve, con los ojos grandes, no mal edificao, con una venda en la zu·rda, y muy aficicmado á toser cuando el hombre le da en el gallillo y á cojear una miajita cuando le aprietan los brodequines. Trini, á medida que aquél hablaba, habíase ido poniendo triste y meditabunda, y 1 164 cuando el Sr. Curro hubo terminado de hablar, llevando medio oculta la guitarra por el mantón, salió Trini del baratillo sin acordarse siquiera de saludar al dignísimo baratillero. Y cuando veinte minutos después, aun lleno de sorpresa y de júbilo, lmbo Paco concluido de templar la primorosa guitarra, díjole Trini con acento ll<'\no de ternuras y de reproches : -Tóca murcianas, que quiero yo cautarte una copla para ti solito . Y fl. Jos sones de la guitarra, maravillosamente tañida, cantó Trini con voz dulce y de quejumbrosas cadencias: "No son que1eles, querelPs de los quereles que igualau, si unos dan lo que les sobra y otros dau lo qne les falta.'' ARTURO pgyES fA lSA~ Hosca noche de invierno la llanadlt Y los montes altísimos domina; En jirones se parte la neblina Sobre oscuros peñascos enreoatla. Bajo el cárdeno cielo que fulmina Al estruendo de hrouca marti liada, La melena del bosque remolina Por el áspero vi to l camino. Y á los muros en ruinas y d(>siertos Salta un gato nervioso que maúlla, · Con los ojos noctílucos abiertos. v. M. LONDON'O )lACIA LO l~Fll-{ITO .... - Tened pacienc:ia.-aconsejaba el Cura cruzando I'Us manos re:igrJadameute bajo su ro tro marchito ror la difícil y laboriosa interpretaci6n de los libros 1nísti. cos ;-pues la inagotable bondad de Dios jamás separa en la otra vida á les que supieron ser, en este bajo mundo, perecedero y mn.lable, e. pejos aceudrados de fidelidad y de cor stancia. La condesa rouri6; ¿qué importa 1 Su nusencia es temporal; vos moriréis también, y ella, que acaso fsté esrucbfindono8, saldrá _á recihiros para llevar O'~, como por la mano, hacia aquella., lejanías donde la 1 uz in. creada resplande< e. El conde hizo un gesto negativo de Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 165 inexorable y amarga convicción. Os en. gañáis, dijo; los muertoR no esperan á los vivos, aunq ne sabios textos afirme u lo contrario. Los muertos se -vau, los muertos caminan, alejándose perpetuamente de 11osotros ; es un movimiento que arlquirieron las almas al nacer y que nada de. tiene. Como nosotros caminamos por el mundo, así van eliM, arrastrando á leutos paQ,os por los caminos flotantes de> la eter. nidad sns sudarios blancos. Redimidas 6 precitas, las almas avanzan siempre con andar rítmico, que las obliga á ir solas. Los círculos del paraíso dantesco no flxisten. Por eso t~stoy cierto de que nuuea. daremos alcance en la otra vida á los se. res amados que fallecieron antes que nos. otros. Y afia.dió tras una pausa, durante lA. cusll sus cejas canosas, llenAs de noble autoridad. ~-;e contrajeron fierarnente bajo la ancha fre•• te arrugada por el dolor: -Y o be o! Llo andar á Rol: a Bla u ca; sus pierecitos ca minan, caminan . Algo sobr<>hun•aHo la empuja por la espalda. Ya 111.1 la veré nunca. Cuando yo muera, ella irá muy lejos ... Calló, ahismando sus miradas severas y agudas e u la ardiente entraña del hogar, donde los leños, flagelados por las disr·iplinas mordientes del fue o, morían cantando. El conde Fadrique pasaha de los cuar~nta años.; uua barba puntiaguda prolongaba mefistofélicamente sn rostro seco y largo; lo blancos bigotes &e retor. cían bajo la aguileña nariz, descuhrieudo la ex:presi6r. imperioBa y desolada de lo. labios. Vestía ropa ceñida de terciopelo negro con mangas acuchilladas y brahones y holgados gregüescos ; al rededor de la cabeza un cuello de lechuguilla extendía !\UR rizadas nieves. El anciano Capellán reflexionaba, mos. trando, sobre el negro fondo de sn sotana, la mancha pálida de sus manos exaogües, cn1zadas por el hábito de la súplica. Las llamaradas del hogar arrojaban las sombras de los dos interlocutores muy lejos, prolongándolas con dislocados perfiles por la amplitud del vasto salón oscuro;' interrumpiendo la uniformidad tenebrosa de las paredes, algunas armaduras insi. nuaban sus fieros y brillantes perfiles. El viento gemía en las barbacanas; bajo la tormenta, las puntiagudas techumbres del Reñorial castillo retemblaban ; quebrando el silencio de la noche, el mar embrave. cido alzaba al pie de los acantilados su grito polífono ... Yo es aseguro, repitió el conde, que á Rosa Blapca n.o la veré nunca. Cuaudo yo mue~a, ella sentirá mis pisadas, como Los Lunes del Oorreo yo oiré las suyas ... y la desesperaci6n de no reunirnos llerá nuestro tormento. El Capellán miró al condl:) buscando en sus facciones un rasgo de locura. El conde Fradique compreudió. -No, dijo, no e~toy loco. Hay, en el fondo de todo fsto, un terrible secreto que voy á confiaros. Cierta noche me hallaba en la. cripta rezando de hinojos por la que táuto amé. Después acercánuome á su tumba, abracé su e,tatua yacente y per. manecí inmóvil, los labios apoyados sobre sus mejillas de piedra. De pronto, en el 1-ilencio del subterráneo, cavado, como sabéis, á pico, en el granito de la montaña, oí ruido de pasos; aquellos pRsos venían de la tierra y eran cada vez más apagados, m1ls tenues, como si alguien caminase hacia abajo .. y aquel eco tenía la tristeza suprema de los muertoR que, luég<> de mirarnos, cierran los ojo¡.;. U u sudor frío bañrS mis sieoe~: acababa de comprender que aquellos pasos eran los de Rosa Blanca, andando eternamente de espaldas á la vida. Se detuvo; el dolor le estrangulaba, la desesperaci6n Je retorcía los brazos. El Uapelláu preguntó : i Y después 1 -Cogí un pico, y hacieudo esfuerzos Rohrehurnanos, levanté la tapa del sarc6. fago . El urouce del ataúd resplandeci6 bruñido por la luz de los cirios; me acer. qué, aplastando la nariz contra el cristal que permitía ver el rostro de mi muerta; pero el cri tal e taba empañado y nada pude ver. Un horrible presentimiento me ncometi6. Entonces abrí la caja; un in. tenso olor de flores marchitas me envol· vió; la almohada que mis manos pusieron bajo la cabeza de Rosa Blauca, conservaba el aroma rle sus cabellos ; el ataúd, en suma, tenía el ambiente perfumado del lecho donde ha dormido una mujer hermosa. Pero Rosa Blanca no estaba allí ... i Por qué puerta se fue 1 El Capellán se e&tremeció. -i Estáis loco? gritó ; i qué me decís i -L~ verdad. -Luego la tumba donde creíamos que el cuerpo de la condesa reposaba .. . -Está vacía. -¡ Va(\ía! repití6 el Capellán. -Sí, Rosa Blanca se había marchado, y yo la oí andar, con lentos pasos, á lo hngo de esas galerías subterráneas que s6lo los muertos conocen. Desde entonces paso los días y las noches allí, llorando sobre el&arc6fago deshabitado, escuchando c6mo ella se va ; sus pisadas se oyen perfectamente. Venid, Capellán; venid y oíd. las vos mismo. r -=rUBUCI\ ·~, A!?p._l'.¡GO Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Los Lunes del Oorreo Cogi6 una tea, que encendi6 en el hogar y ech6 á andar seguido d e l Cura· .cruzaron varios salones, desr endieron un~ pendiente y retorcida escalera, atravesaron otr.os vastos a~osentos subterráneos, y ~i gu¡ endo un dedalo de es calerilJaq y corre. dores, llegaron á la cripta flojameute al u m. brada por el resplandor amarillento de los cirios puestos sobre grandes y macizos can. delabros de plata, y entri. tecida, con tris· teza augusta y magnífica, por las estatuas yacentes de todos los tataradeudos del conde Fadrique, acostados los más de ellos en ac~itud de cúbito supino, levantando al espaCio sus semblantes de virtuosos castellanos 6 de bravos guerrero~, pulidos por el suave gotear de las horas. El conde se había echado de bruces so . bre el sarc6fago de Rosa Blanca casi de rodillas, los brazos abiertos, esÚrando el cuello con un gesto de vehemente ansiedad. -i Oís 1 murmur6. El C~pellán no contest6; sus tímpanos no perCibían el menor ruido; el s ilencio de aquel lugar profundo, adonde los aritos de la tormenta no alcanzaban, era ~bso . luto. El conde prosigui6: -Son sns pasos majestáticos, s u andar como de reina, bondadosa y maanífica · en el ritmo ondulante de su cuerp; llen~ de gracia y de virtud .. . ' Qued6se inmóvil e sc uchando ; era un and~r sempiterno, irresis tible, como e l cammar de los relojes y de los astros . -iN o oís nada, Capellán 1 dijo. -Nada, señor. -i Es posible? -Os juro por mi honor que nada oigo. Sin duda el eco de esos pasos d e que ha. bláis vive en vuestro cerebro . . . El conde Fadrique se irgui6 gallardo · una grave e x presi6n de desdén compasi v~ eodureci6 sus facciones altaneras. -Lo creo, e:x:clam6, porque Jas almas vulgares, nada que no sea material y gro. sero, comprenden. S6lo los visionarios desequilibrados, como yo, por las exalta: ciones de amor 6 de la fe, oyen los musi. teos con que los muertos nos llaman desde la otra vida. EBUARDO ZAMACOIS -~-- pxos (TEMA ÁRABE) En una noche tétrica y sombría Que ningún astro con su luz alegra, Dios ve una hormiga negra, La. oye y su marcha por las sombras guía. 1996. EDUARDO EOHEVERRÍA 168 ft UNA NElVAl'{A En la brillante 1 uz de tu mirada Luce el candor que tu existencia anima Y en tu alma soñadora y delicada Ostentas la blancura inmaculada Oon que adorna su cúspide el Tolima. 1906. EDUARDO EOHEVERRÍA Ouando yo muera, que cubran con mis cantares el féretro, que pongan por almohada mis coronas y mis versos; quiero llevarme conmigo, á la sombra y al misterio, todo lo que en este mundo brotó de mi pensamiento. Que me lleven mis amigos sin lágrimas y en silencio, al rincón más solitario del sombrio cementerio. Que cuide, que cave honda la fosa el sepulturero; donde no sea posible que llegue á turbarme un eco; que allí me dejen, que olviden mi paso por este suelo, 6 que, si se acuerdan, digan: -Sufd6 mucho, pero ha muerto.y yo don:airé, entre tanto, soñando, si acaso sueño, con mis desdichas postreras, con mis amores primeros, con las tardes del Otoño y las noches del Invierno, en que, llegando á mi puerta, la Musa, tocaba quedo, se iluminaban de pronto las sombras de mi aposento, crujía mi negra lámpara, lanzaba quejas el cierzo, yo deshojaba tranquilo las :flores de mis recuerdos, y ella, tomando mi frente, que sellaba con un beso, las blancas alas abría para remontarme al cielo. ,. * * Y como estará cercado con mis cantares el féretro tal vez bese mis coronas, quizá recite mis versos; y si en ton ces toma forma lo que qued6 en el cerebro, -cual después de los festines en la copa quedan luégo las rojas heces del vino-si aun se agita el pensamiento, os juro que algunos años, después del triste suceso, han de brotar de mi tumba, hechos :flores, cantos nuevos! LUIS G. URBINA Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 167 Los I.Junes del Correo ~RASE UNA GRISETA ___ _ ¡Y por qué profundizas en mi sér tu ironía con el fiero sarcasmo de tu reír felino 7 En tu labio una frase sentenciosa adivino: La envenenada frase de tu galantería ...• ¡Acaso el vino pone en ti falsa manía de reír locamente? Pues no tomes más vino .... Vén y sigamos juntos nuestro alegre camino : no importa lo que luégo diga la Burguesía. Y mientras los burgueses rían ingenuamente, yo tocaré la flauta y tú la pandereta, y así nos burlaremos de la vida inclemente. Mas, ¡ríes f .••• Te comprendo, eres una griseta y yo buen bizantino: no seré el imprudente que comparta con tigo mi vida de poeta. JULIO CESAR AROE -~~fJ!!:~~.Q!!~~~~"'U @~~:iic.i~~~~:iic.i:!!Y~~- ~ CERVEZA TIVOLI . ~ ~il Hemos instalado nuevamente nuesti"O Fábt·ica Tívoli con maqninarías ~ y aparatos modernos apropiados para fabricar una magnífica cerveza que, ~ después de la Bavnria, ocupará sin duda el primer lugar entre las demás ':J ce1·vezas del país, pues Tívoli cuenta con los elementos importantes é in- ~ ~ dispensables que le suministra Bavaria, como la levadura y el hielo. ~~ La cooperación de la Bavaria y las economías introducidas con las ('4 máquinas y aparatos de la Fábrica Tívoli, nos permiten ofrecer hoy al pú- r; blico una verdadera cerveza alemana al bajo precio de ~ # $ 72 LA OOOENA DE MEDIAS BOTELLAS SIN ENVASE ~ ~ En compras de diez o m&s docenas, á $ 65 1~ i1 La mejor recomendación que podemos hacer de nuestra cerveza Tí· ~ i1 voli, es la de que su fabricante es el Sr. Santiago R. Kirkpatrick, que 1~ ~ cuenta con la práctica de diez años en nuestra Fábrica Bavaria, de la que ~~ ':J fue Jefe oervecero. ~ ~ Nu?stra cerveza Tí~oli es f~bricada c~n las mejores materias primas, ~. como lupulo de Bohemia y Bav1era superwr, malta de cebada colombia- 1~ na que la hace muy alimenticia y la más nutritiva después de la Bavaria, ~~ aegún su examen comparativo con las demás cervezas. 1¿1 ~ ~ El agente general para el expendio de nuestra cerveza 'J1ívoli es el ~ ~~ conocido y simpático Sr. ADOLFO VENTUROLI con quien pueden en - ~ ij tendel'Se los compradores en la carrera 6.\ número 217. ~ il Bogotá, Noviembre 15 de 1905. ri ~ !JEUTSOH OOLUMBIA.NISCHE BRAUEBEI-G. m. b. H. ~ ~ El Gerente, LEO SIEGFRIED KOPP ~ e:¡¡o;;¡¡~~~~.t)!:~~~~~*~~ifii'ii:~-:;¡¡~~iñ~O Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Los Lunes del Corre':> 1es r==~mmmmmmm=mm~~ ~ ~BAVARIA Cerveza Pílsener, Lager y Bock, docena de medias batellas .... $ 100 de botellas dobles.... . . . 190 Doppel Stout de medias botellas ... _.. 130 Culmbacher (marca Tigre) 130 -Higiénica 180 -En barril, Pilsener, Lager y Bock, el litro •. : . .•. ___ . .. . . . . 10 Agua gaseosa pura docena de medias botellas. . . . . . 60 Agua gaséosa con diferentes jarabes- . . . . . . . 66 Sparkling Bavaria Kola . . . . .. . . . 100 Ginger Ale ... _ . • . . 100 Bavaria Cider (Cidra espumosa) - .......... • 120 Extracto de Malta - . . . . . . . . 420 Hielo por mayor, la libra. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . • . . . . . . . . G Carbón mineral y vegetal de Zipac6n, vendemos á los precios corrientes y á domicilio. Descuentos sobre los productos embotellados 5 por 100 en 10 6 más docenas. 10 por 100 en cien 6 más docenas. PRECIOS: son los corrientes del día del despacho, aun en el caso de . anticipaciones de dinero. BOTELLAS : Vendemos y alquilamos botellas cerveceras. BARRILES : Para la venta de nuestra cerveza en barril, hay barriles desde cinco litros. CORCHOS Y LUPULO: Vendemos á muy buena calidad y á diferentes precios. CEBADA: Compramos al contado y á los mejores precios de la plaza grandes cantidades de cebada en grano. DEUTSCH COLUMBIANISCHE BRAUEREI G. m. b. H. · El Gerente, Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
: "Los Lunes del Correo - N. 14", -:-, 1906. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3690788/), el día 2025-05-25.

Información adicional

Derechos de uso Dominio Público
Fuente Biblioteca Virtual Banco de la República
Términos y condiciones de uso Más información aquí
Año de publicación 29/03/1906
Formato PDF

Los Lunes del Correo - N. 14

Información adicional

Mis colecciones

¿Eliminar esta reseña?